JPS58221689A - Display member for timepiece - Google Patents

Display member for timepiece

Info

Publication number
JPS58221689A
JPS58221689A JP57103629A JP10362982A JPS58221689A JP S58221689 A JPS58221689 A JP S58221689A JP 57103629 A JP57103629 A JP 57103629A JP 10362982 A JP10362982 A JP 10362982A JP S58221689 A JPS58221689 A JP S58221689A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
thin film
laser light
plate
irradiated
film layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP57103629A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masami Kasai
笠井 昌巳
Masao Okamura
正夫 岡村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seiko Epson Corp
Suwa Seikosha KK
Original Assignee
Seiko Epson Corp
Suwa Seikosha KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiko Epson Corp, Suwa Seikosha KK filed Critical Seiko Epson Corp
Priority to JP57103629A priority Critical patent/JPS58221689A/en
Publication of JPS58221689A publication Critical patent/JPS58221689A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/352Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
    • B23K26/3568Modifying rugosity

Abstract

PURPOSE:To simplify and speedup the manufacturing process of a dial while designing the dial with superior movelty, by irradiating the surface of a timepiece display member with laser light. CONSTITUTION:A thin plate material is lapped and pressed into the outward shape of a plate 11. The plate 11 is fixed on a flat plate and the laser light is scanned perpendicularly to sublime and remove the material of the plate 11 at the center part of the laser light irradiation, forming a rugged part. The output is increased for large contrast irradiation traces (patterned) and decreased for small contrast irradiation traces (patterned), thus realizing a striped pattern 13.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は腕時計に用いる表示部材表面の模様付けに関す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to patterning on the surface of a display member used in a wristwatch.

本発明はレーザー光を用いて新規性に富む腕時計用表示
部材表面模様付けを行なう方法に関する。
The present invention relates to a novel method for patterning the surface of a display member for a wristwatch using laser light.

腕時計の表示部材は文字板、指針、反射板等がある。こ
れらの表示部材は腕時計の中で最も見つめられ、注目さ
れる所で、その表面の状態、即ち表面処理、表面模様、
形状、色彩、質感、高級感、精密感等が即腕時計として
の商品価値に連らなる為、最も重夾を置いてデザイン、
加工が施される。
The display members of a wristwatch include a dial, hands, a reflector, and the like. These display members are the parts of the watch that are looked at most and attract attention, and their surface conditions, such as surface treatment, surface pattern,
The shape, color, texture, sense of luxury, precision, etc. are immediately linked to the product value of a wristwatch, so we place the utmost importance on the design.
Processing is performed.

そのなかでも文字板は腕時計全体から判断した時に外観
的占有率が高く、見る人に強い印象を与えるだけに、腕
時計製造上、特に留意しなければならない。
Among these, the dial takes up a large proportion of the appearance of the entire watch, and it leaves a strong impression on the viewer, so special attention must be paid to it when manufacturing a watch.

文字板は第1図に示す如く、プレート1、文字2、マー
ク3、窓枠4、固定足5から、成るものが一般的なもの
であり、その中でも最も面積占有率が高くメインとなっ
ているグレート1を中心に述べる。プレート1の材質は
黄銅、洋白、宵銅、ベリリウム鋼、ガラス、貴石等を主
として、概ねQ、2〜0.4 wprの厚みの板状で且
平面形状を丸形、角、形。
As shown in Figure 1, a dial plate generally consists of a plate 1, letters 2, marks 3, window frame 4, and fixed feet 5, and among them, the main dial has the highest area occupation rate. I will mainly talk about Great 1. The material of the plate 1 is mainly brass, nickel silver, evening bronze, beryllium steel, glass, precious stones, etc., and it is a plate with a thickness of approximately Q, 2 to 0.4 wpr, and the planar shape is round, square, or square.

アーモンド形等とし、その表面に種々の模様付け、塗装
、印刷、メッキつけ、打刻等を施して用いていた。文字
板としての評価は材質、形状、・模様付け、表面処理の
4要素から成シ立っているが、材質、形状に#i轟然制
約があるために、デザイン的パフェティー會持たせるた
めに主として模様付けと表面処理の組み合わせにxp対
応していた。しかし模様付けと表面処理をデ・ザインバ
ラエティーの面から比較すると模様付けの方が相対的に
困難度が隔く、何らかの対策が望まれている。現在の方
法による文字板スレート上への模様付けを大別すると (1)  圧印工具にニジ、工具面に描かれた凹凸をス
レート面に転写する。
They were shaped like almonds, and their surfaces were decorated with various patterns, painted, printed, plated, and engraved. The evaluation of a dial is based on four elements: material, shape, patterning, and surface treatment, but since there are enormous restrictions on material and shape, we mainly evaluate it to create a design parfait. The combination of patterning and surface treatment was compatible with XP. However, when comparing patterning and surface treatment in terms of design variety, patterning is relatively more difficult, and some sort of countermeasure is desired. The current method of patterning on the dial slate can be roughly divided into: (1) The coining tool is used to transfer the unevenness drawn on the tool surface onto the slate surface.

(2)  グレートと軟質摺動Iの間に夕1摩粒子を挿
入し摺動することにニジ表面に微細な凹凸溝をつくりヘ
アーフィン仕上げ等を行なう。
(2) Finely uneven grooves are created on the rainbow surface by inserting abrasive particles between the grate and the soft slide I and sliding them to create a hair fin finish.

(3)小極粒子の研摩材をプレート面に吹きつけ、フレ
ートs面に凹凸を付ける。
(3) Spray small particle abrasive onto the plate surface to create irregularities on the plate S surface.

(4)化学研摩液の中に浸漬、通過させることにより表
面に凹凸をつける。
(4) Immerse and pass through a chemical polishing solution to create irregularities on the surface.

(5)手工具を用いて彫刻、刻印、研摩、等の加工を施
す。
(5) Carving, engraving, polishing, etc. are performed using hand tools.

等が主な方法であるが、第2図ル−ト平面図へ示すよう
な外周部12を梨地模様に、中心角形部13をスジ目模
様に、残部14を平滑面としたプレート11を作る場合
は、まず、グレートの原料となる薄叡拐をラッピングし
た後、プレート11の外形形状にプレス加工を行なう。
The main method is to make a plate 11 with the outer peripheral part 12 having a satin pattern, the central square part 13 having a striped pattern, and the remaining part 14 having a smooth surface, as shown in the route plan view of FIG. 2. In this case, first, a thin strip of material, which is the raw material for the grate, is wrapped, and then press processing is performed to give the outer shape of the plate 11.

外周部12の模様付けは、外周部以外の部分をレジスト
で覆った後、微粒子研摩剤又は研摩打粉を流体等と同時
に吹き付け、梨地模様とする。外周部12の模様付けが
終了した後、先に施したレジストを除去し、次は中心角
形部13を残した他の部分に、新たにレジストを施す。
To pattern the outer peripheral part 12, after covering the parts other than the outer peripheral part with a resist, a particulate abrasive or abrasive powder is sprayed simultaneously with a fluid, etc., to form a matte pattern. After the patterning of the outer peripheral portion 12 is completed, the previously applied resist is removed, and then a new resist is applied to the remaining portions, leaving the central square portion 13.

前記状態となってい”るグレート11f:平板上に固定
し、微粒子研摩剤をグレート11上に散布し、その上か
ら軟らかい厚布、タワシ等を摺動させることにLす、中
心角形部15にスジ目付けを行なう。スジ目付は終了後
、更に前記レジストを除去することに、cリブレート1
1の模様付けが完成となる。
Grate 11f in the above state: Fix it on a flat plate, sprinkle particulate abrasive on top of the grate 11, and slide a soft thick cloth, scrubbing brush, etc. onto the central square part 15. After the stripe coverage is completed, the resist is further removed.
The patterning of step 1 is completed.

第3図ル−ト断面図に示すように表面全面にちぢみ模様
としたプレー゛ト21を作る場合゛はまずフ”レートの
原料となる薄板材をラッピングした後、グレート21の
外形形状ニジ大きいブランクを作シ、次にちぢみ模様を
彫シ込んだポンチ又はダイス余有する金型を用い矢印方
向からコイニング加工を施すことに工り前記ブランク面
にちぢみ模様22を転写する。ちぢみ模様22が転写さ
れたブランクは更に中心穴(卸は省略)外形(図は省略
)を打ち抜いて成形した後メッキ付、塗装等に工υ完成
する。
As shown in the cross-sectional view of the route in Figure 3, when making a plate 21 with a wrinkled pattern on the entire surface, first wrap the thin plate material that is the raw material for the plate, and then wrap the plate 21 in a way that makes the external shape of the plate 21 larger. A blank is made, and then a coining process is carried out from the direction of the arrow using a punch or die with an engraved crimp pattern, and the crimp pattern 22 is transferred to the blank surface.The crimp pattern 22 is transferred. The blank is further punched out with a center hole (not shown) and an outer shape (not shown), then plated, painted, etc. to complete the process.

このように従来法に工υ製造される文字板用プレートの
問題点を総括すると ■ 現有模様付けは圧印工具の製作、研摩材の種類、研
摩材の吹き付は方法、化学研摩液の種類、手工具にニジ
模様付けを行なう場合の技能等に多くの制約を受は独創
性のある優れたデザインの文字板を作ることは困難であ
る。
To sum up the problems with dial plates manufactured using conventional methods, the current patterning involves the production of coining tools, the type of abrasive material, the method of spraying the abrasive material, the type of chemical polishing liquid, It is difficult to create dials with original and excellent designs due to the many limitations on the skills involved in applying rainbow patterns to hand tools.

■ 現有模様付は方法の範囲内で斬新なデザインを実現
するためには製造工程の増加、加工時間の大幅増加とな
る。
■ In order to realize a novel design within the existing patterning method, the number of manufacturing steps and processing time will increase significantly.

■ 前記■に伴ない製造期間の長期化、コストアップと
なる。
■ Due to the above (■), the manufacturing period becomes longer and costs increase.

■ 機械加工を加える為には材料強度、即ち、材料厚み
を0.3mm以上とする必要があシ、0、01 m 、
 0.08 m等の薄板文字板の製造が不可能、 ■ 同一デザイン(仕様)の文字板製造数置は最低10
数枚、平均数百枚と限られることが多く、デザインのi
4fする毎に模様付は加工の段取シ替えを行なう必要が
あシ、非効率的であった。
■ In order to add machining, the material strength, that is, the material thickness, must be at least 0.3 mm, 0.01 m,
It is impossible to manufacture thin dials such as 0.08 m, ■ The number of dials manufactured with the same design (specification) is at least 10.
It is often limited to a few pieces, an average of several hundred pieces, and the design i
It was necessary to change the processing setup for patterning every 4 f, which was inefficient.

■ デザインの異なる毎に専用金型を作る必焚かあシ、
コスト高となる◎ 本発明はかかる欠点を全て解決し比もので、その目的は
新規性の優れたデザインを可能とし、合わせて文字板製
造工程の簡素化、迅速化を企てることにある。以下、実
施例に基づいて本発明の詳細な説明する。
■ It is necessary to make special molds for each different design.
The present invention solves all of these drawbacks, and its purpose is to enable a highly novel design and to simplify and speed up the dial manufacturing process. Hereinafter, the present invention will be described in detail based on Examples.

レーザー光はすでに他の分野に於て実用化されている例
をみるまでもなく、その特徴は高エネルギーの供与、エ
ネルギ・−の面積的絞)込・みが容易にできる、マイコ
ン等の付加にニジ反射鏡又はテーブルを操作し、任意の
位置に正確に照射することができる等であろう。このよ
うなレーザー光を用いて第2図に示すプレート11を作
る場合には従来法と同様にグレートの原料となる薄板材
を2ツピングし、プレート11の外形形状にプレス加工
を行なう。前記プレス加工後のグレート11を平板上に
固定し、まず最初に外周部12の梨地模様付けを行なう
ためにレーザースポット径を10〜20μmに絞り、出
力を5W〜30W、スポット間のピッチを略10μm〜
50μmとしプレート11に対して略直角にレーザー光
を走査させレーザー光照射中央部のプレート11材料を
昇華、除去することにニジ凹部を、他の部分を結果的に
凸部とすることに工り行なう−ことができる。更に中心
角形部13のスジ目付けは縦方向のピッチを略5μm、
横方向のピッチを5μm、10μm、15μm、出力全
格5W〜SOWの範囲で可変とし。
Needless to say, laser light has already been put to practical use in other fields, and its characteristics include the provision of high energy, the ability to easily narrow down the area of energy, and the addition of microcontrollers, etc. It would be possible to accurately illuminate any location by operating a mirror or table. When making the plate 11 shown in FIG. 2 using such a laser beam, two thin plates, which are the raw materials for the grate, are spun together and pressed into the external shape of the plate 11, as in the conventional method. The grate 11 after the press processing is fixed on a flat plate, and first, in order to apply a satin pattern on the outer peripheral part 12, the laser spot diameter is narrowed down to 10 to 20 μm, the output is 5 W to 30 W, and the pitch between spots is approximately 10μm~
The laser beam was scanned approximately perpendicularly to the plate 11 to sublimate and remove the material of the plate 11 at the center of the laser beam irradiation, creating a concave portion and convex portions in other areas. do - can do. Furthermore, the stripe density of the central square portion 13 is set such that the pitch in the vertical direction is approximately 5 μm.
The horizontal pitch is 5 μm, 10 μm, and 15 μm, and the total output is variable in the range of 5 W to SOW.

強い調子の照射跡(模様付)を必要とする部分の出力は
高く、弱い調子の照射跡(模様付)を必要とする部分の
出力は低くすることにニジスジ目付は模様を実現するこ
とができる。
By setting the output high for areas that require strong tone irradiation traces (patterned) and low output for areas requiring weak tone irradiation traces (patterned), it is possible to achieve a rainbow-streak pattern. .

前記梨地模様、スジ目付は模様の範囲の設定はマイコン
にニジ行なうこととするが、出力の調整は被照射材表面
状態によりレーザー光反射率が大幅に異なる為に、被照
射 表面状態に左右されずに同一模様面を得る次めKは
、粗面はど低パワーで、鏡面に近づくほど/・イパワー
にしなければならない。また表面からの反射を少なくす
る方法としてはフ゛レート11の原材料又は外形形状が
できた段階でレーザー光の反射防止をする薄膜、即ち、
黒ニッケルメッキ付、加熱酸化による着色、黒塗装を行
なうなどした後にレーザー光を照射し、後に薄膜を除去
することにニジ容易に模様付けが可能となる。前記の方
法にニジレーザー光を照射し、その照射跡を梨地、スジ
目付は模様として見せるための基本は、グレート11の
素材の一部分に、レーザー光を照射し、照射された部分
の材料を一部昇華、一部溶融させ、結果としてプレート
11表面に規則性を有する凹凸を作シ模様としたもので
ある。
The pattern range for the satin pattern and stripe weight is set using a microcomputer, but the output adjustment depends on the surface condition of the irradiated material, as the reflectance of the laser beam varies greatly depending on the surface condition of the irradiated material. Next, to obtain the same patterned surface without any scratches, the rough surface should have a low power, and the closer it gets to a mirror surface, the higher the power should be. In addition, as a method to reduce reflection from the surface, a thin film that prevents the reflection of laser light at the stage when the raw material or external shape of the plate 11 is prepared, that is,
After black nickel plating, coloring by heating and oxidation, or black painting, it is possible to easily create patterns by irradiating laser light and later removing the thin film. The basic method for making the irradiation traces look like a matte finish and the striped area as a pattern is to irradiate a rainbow laser beam on the method described above, and to make the irradiation marks look like a satin finish and the striped area as a pattern, the laser beam is irradiated on a part of the material of Grate 11, and the irradiated part of the material is Part of the plate is sublimated and part of it is melted, resulting in a pattern of regular irregularities on the surface of the plate 11.

第3図に不才グレート。210表面模様付けをレーザー
光を用いて行なう場合は前記第2図ル−ト11を作る場
合と同様にまず薄板材をラッピングした後、外形形状を
成形し平板上に固定する。
Figure 3 shows Great Untalented. 210 When surface patterning is to be carried out using a laser beam, a thin plate is first wrapped, shaped into an external shape, and fixed onto a flat plate in the same manner as in the case of making the route 11 in FIG.

平板上に固定されたグレート21表面にスポット径を2
0〜50μm、出力を5〜3owとし、ランダム位置に
反復レーザー光を矢印方向に照射することにより7レ一
ト21表面にちぢみ模様22を成形することができる。
A spot diameter of 2 is placed on the surface of the grating 21 fixed on a flat plate.
The wrinkled pattern 22 can be formed on the surface of the 7-layer plate 21 by repeatedly irradiating random positions with laser light in the direction of the arrows, with a diameter of 0 to 50 μm and an output of 5 to 3 ow.

更に、他の方法としでは第4図グレート平面外観図に示
す如く、7レート31に不透明ガラス、サファイア、メ
ノー、不純物を含んだ水晶、トラメ石等の非金娯材料を
用い−その表面にレーザー光を照射し、グレートを部分
的に、急激に加熱することにニジ、表面層に微細なり2
ツク模様32、または内部熱ストレスを発止させ、前記
クラック模様32、または内部ストレス発生部分に元の
屈折、光の散乱を生じさせ模様とする。当然のようにレ
ーザー光の出力、照射時間、ズボット径、照対間隔は被
加工材質、表面状態、必要とする模様にニジ異なるが、
一般的には5〜SOWの出力とし、0.01〜0.51
1&!の照射、10〜50μmのスポット径にニジ可能
とすることができる。
Furthermore, another method is to use a non-metallic material such as opaque glass, sapphire, agate, crystal containing impurities, and trametite for the 7-rate 31, as shown in the plan view of the gray plate in Figure 4. Irradiating light and heating the grate partially and rapidly may cause fine particles on the surface layer2.
The crack pattern 32 or internal thermal stress is generated, and the original refraction and light scattering are caused in the crack pattern 32 or the internal stress generated portion to form a pattern. Naturally, the laser light output, irradiation time, Zubot diameter, and contrast interval will vary depending on the material to be processed, surface condition, and required pattern.
Generally, the output is 5 to SOW, and 0.01 to 0.51
1&! can be irradiated with a spot diameter of 10 to 50 μm.

更に他の方法としては第5(2)グレート断面図に示す
如く、プレート41の表面に有機質薄膜層、金属メッキ
層などからなる表面薄膜層42を設けた後、プレート4
1裏面からレーザー光を矢印方向から照射し、部分的に
急激な加熱操作を行ない、グレート41を介した伝導熱
にLシ表面薄膜層42を昇華溶融し、又は熱ストレスを
与え、グレート41表面に模様付けをすることがで、き
る。このような操作を反復性ない、希望とする模様をプ
レート41表面に形づくることが可能となる他、プレー
ト41表面にあらかじめ模様を作シ込んでおけば更に深
みのあるデザインが可゛能となる。またレーザー光の照
射は、特+7c7’サイン的な支障、または表面薄膜層
が熱に弱くない場合は表面に直接レーザー光を照射する
ことが可能であることは言うまでもない。
Still another method is to provide a surface thin film layer 42 made of an organic thin film layer, a metal plating layer, etc. on the surface of the plate 41, as shown in the fifth (2) grade cross-sectional view, and then remove the plate 4.
1. Laser light is irradiated from the back side in the direction of the arrow, and a rapid heating operation is performed locally, and the conductive heat through the grate 41 sublimates and melts the L-surface thin film layer 42, or applies thermal stress to the surface of the grate 41. You can make it by adding patterns to it. In addition to making it possible to form a desired pattern on the surface of the plate 41 without repeating such operations, it is also possible to create a design with even more depth by inscribing the pattern on the surface of the plate 41 in advance. . Further, it goes without saying that laser beam irradiation can be directly irradiated onto the surface if there are no special problems such as +7c7' signs or if the surface thin film layer is not susceptible to heat.

更に他の方法としてFi’146図グレート図面レート
断面図、グレート510表面に材質の異なる薄膜Ifi
52.53を複数層設けた後、グレート510表面から
レーザー光を矢印方向に照射して前記薄膜層52.53
 を除去する。この場合レーザー光の出力の強弱にニジ
、最表面の薄膜層5基一層、又は複数の薄膜層52.5
3 とするかの選択が可能となる。したがって、色彩の
異なる薄膜層を複数層設けた場合は当該部分に照射する
レーザー光の出力の調整及び薄膜層52.53の膜厚に
より、プレート51表面に複数色で、且模様付けが一可
能となる。
Furthermore, another method is to apply a thin film Ifi of a different material to the surface of the grade 510, as shown in Fig.
After providing a plurality of layers of 52.53, a laser beam is irradiated from the surface of the grate 510 in the direction of the arrow to form the thin film layer 52.53.
remove. In this case, the intensity of the laser beam output varies, the outermost 5 thin film layers, one layer, or multiple thin film layers 52.5
3 can be selected. Therefore, when multiple thin film layers with different colors are provided, it is possible to create multiple colors and patterns on the surface of the plate 51 by adjusting the output of the laser beam irradiated to the relevant portion and the thickness of the thin film layers 52 and 53. becomes.

このようにレーザー光を用いてグレートに模様付けを行
なうことにより、従来の方法と比べると■ スポット径
10μm〜50μmの微小点の集合体を用いて模様を形
づけるため、従来法の枠にとられれな男斬新なデザイン
が可能となった。
By patterning the grate using laser light in this way, compared to conventional methods, it is possible to create a pattern using a collection of minute dots with a spot diameter of 10 μm to 50 μm, making it possible to create patterns outside of the framework of conventional methods. A unique and innovative design is now possible.

■ グレート上の任意の部分に、任意の模様付けが簡単
に、素早〈実施できる為に、デザインの決定から品物の
加工上りの期間が極めて短かく、従来の1X〜IXo日
(実加工に必要とする時間は最低半日)となった。
■ Since any pattern can be easily and quickly applied to any part of the grate, the period from deciding the design to completing the processing of the product is extremely short, reducing the conventional 1X to IXo days (required for actual processing). The time required for this is at least half a day).

■ 各々のデザインに対して専用の治具、工具、補助具
を必要としない為、経費の節減が可能で、結果的に文字
板のコストダウンが実現できる。なかでも同一仕様文字
板の加工数量が少ない場合は特にコストダウン効果に優
れ、従来法の50〜50チのコストで製造することがで
きる。
■ Since no special jigs, tools, or auxiliary tools are required for each design, it is possible to save costs and, as a result, reduce the cost of dials. In particular, when the number of processed dial plates of the same specifications is small, the cost reduction effect is particularly excellent, and the production can be performed at a cost of 50 to 50 inches compared to the conventional method.

■ 微少面積への瞬間的加熱方法のためにグレートに与
える熱影響は皆無に等し・く、熱によるグレートのソリ
、曲り、ねじれ等は発見できない。従って、機械加工の
場合に問題となる機械的応力、熱応力が無いためにグレ
ート材料となる素材厚みを捧〜%に、即ち、50μm〜
100μmiで薄くすることができるb■ デザインの
変更はレーザー光の出力、速度、スポット径走査規則性
の選択等により、極めて簡単に行なうことができる。こ
の変′更作業は従来の機械加工時に要した゛z−+尋一
時開一時間、約10亦で可能となり、フレキシプリティ
ーに富んだものである。
■ Due to the method of instantaneous heating of a small area, there is almost no thermal effect on the grate, and no warpage, bending, or twisting of the grate due to heat can be detected. Therefore, since there is no mechanical stress or thermal stress that would be a problem in machining, the thickness of the material that becomes the grate material is reduced to ~%, that is, 50 μm ~
b) The design can be made as thin as 100 μm. Changes in the design can be made extremely easily by selecting the laser light output, speed, spot diameter scanning regularity, etc. This modification work can be accomplished in about 10 hours, which is the time required for conventional machining, and is highly flexible.

以上の通りレーザー光を用いて文字板、特にプレートの
模様付けについて述べたが、これらの方法は文字、指針
、反射板につい・ても同様に取り扱うことができること
は勿論である。
As described above, the patterning of dials, especially plates, using laser light has been described, but it goes without saying that these methods can be applied to letters, hands, and reflectors in the same way.

以上のような方法に於て適当とされるレーザー光は波長
1.06μmのYAGレーザー光である。
The laser light suitable for the above method is YAG laser light with a wavelength of 1.06 μm.

YAGレニザー光の波長は非金属材料、特に透明ガラス
に対しては透過性がある(吸収されない)ために、レー
ザー装置光学系の取り扱い、構造、保守が容易なほか、
前記フ”レート表面に複数層の薄膜層を設けた後YAG
レーザー光を照射し模様付けをする場合、薄膜層として
透明ガラス質層を用いると当該層には何の影響を与えず
に他の薄膜層にエネルギーを吸収させることができる。
Since the wavelength of YAG laser light is transparent (not absorbed) by non-metallic materials, especially transparent glass, it is easy to handle, structure, and maintain the optical system of the laser device.
After providing a plurality of thin film layers on the surface of the plate, YAG
When patterning is performed by irradiating laser light, using a transparent vitreous layer as a thin film layer allows other thin film layers to absorb energy without any effect on the layer.

この使用方法に於て、最表面薄膜層として透明ガラス質
層を設け、他の薄膜層にレーザー光を吸収性材料(例え
ばOrメッキ層等を用いた所へYAGし−ブー光を照射
すると、最表面の透明ガラス質層は何の変化も無いが、
透明ガラス質層とグレート素地の中間層に模様付けする
ことができ、デザイン的に新規姓が商い他、文字板とし
ての耐蝕性も合わせて高めることができる非常に有用な
性質を持ったレーザー元ということができる。
In this method of use, a transparent glassy layer is provided as the outermost thin film layer, and the other thin film layers are made of a laser beam absorbing material (for example, an Or plating layer, etc.) and YAG is irradiated with light. There is no change in the outermost transparent glassy layer, but
It is a laser source with very useful properties that can be patterned on the intermediate layer between the transparent glass layer and the gray base material, creating a new design and improving the corrosion resistance of the dial. It can be said that.

この様な用途に用いるレーザー装置としては、富士電機
製造にmmが扱っているレーザーメイト50がその代表
となるのであるが、レーザーメイト50の特徴はレーザ
ー元偏光ミラー2枚の組み合わせによりXY方向の任意
の位置に素早く照射できると同時に、装置のシンプル化
1.ランニングコストが経済的である等、今後種々の用
途拡大が考えられる有用な装置である。
Laser Mate 50, manufactured by Fuji Electric and manufactured by mm, is a representative laser device used for such purposes. Quickly irradiate any location and at the same time simplify the device 1. It is a useful device that has economical running costs and can be used in a variety of ways in the future.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来の文字板の構成図、 1・・・グレート    2・・・文字3・・・脅−り
     4・・・窓枠5・・・固定足 第2図は従来のグレート平面図、 11・・・フレート   12・・・梨地模様13・・
・スジ目模様  14・・・平渭面第3図は従来のグレ
ート断面図、 21・・・プレート   22・・・ちぢみ模様第4図
は本発明のブレート外観図、 31・・・スレート   32・・・クラッチ模様第5
図は本発明の7°レ一ト断面図、 41・・・グレート   42・・・薄暎層第6図は本
発明のプレート断面図、 51・・・プレート   52.55・・・薄膜層以 
  上 出願人 株式会社 諏訪精工舎 代理人 弁理士 最 上   務 弔1M 品2隔 拓31梨
Figure 1 is a configuration diagram of a conventional dial plate, 1...Grate 2...Character 3...Threat 4...Window frame 5...Fixed foot Figure 2 is a plan view of a conventional dial , 11...Flate 12...Nashiji pattern 13...
・Striped pattern 14...Flat side Figure 3 is a sectional view of the conventional grate, 21...Plate 22...Crinkled pattern Figure 4 is an external view of the plate of the present invention, 31...Slate 32.・Clutch pattern No. 5
The figure is a 7° rate cross-sectional view of the present invention, 41...Grate 42...Thin film layer Figure 6 is a cross-sectional view of the plate of the present invention, 51...Plate 52.55...Thin film layer
Applicant Suwa Seikosha Co., Ltd. Agent Patent Attorney Mutsuko Mogami 1M Product 2 Kantaku 31ri

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)  レーザー光を部材表面に照射し、前記部材表
面に規則性を有する凹凸を設けたことを特徴とする時計
用表示部材。
(1) A display member for a watch, characterized in that the surface of the member is irradiated with laser light to provide regular irregularities on the surface of the member.
(2)  レーザー光を部材表面に照射し、前記部材表
面層に熱ストレスを生じせしめたことを特徴とする時計
用表示部材。
(2) A display member for a watch, characterized in that the surface of the member is irradiated with laser light to cause thermal stress in the surface layer of the member.
(3)部材表面にあらかじめ薄膜層を形成した後、ギI
@己薄膜層部分にレーザー光を照射し、レーザー光照射
部分の薄膜層を溶融又は除去したことを特徴とする時計
用表示部材。
(3) After forming a thin film layer on the surface of the member in advance,
A display member for a watch, characterized in that the thin film layer portion is irradiated with laser light, and the thin film layer in the laser light irradiated portion is melted or removed.
(4)部材表面にるらかしめ複数の薄膜層を形成した後
、前記薄膜層部分にレーザー光を照射し、レーザー光照
射部分の薄膜層を一層又は複数層を溶融又は除去したこ
とを特徴とする時計用表示部材。
(4) After forming a plurality of thin film layers on the surface of the member, the thin film layer portion is irradiated with laser light, and one or more of the thin film layers in the laser light irradiated portion is melted or removed. Display components for watches.
(5)  薄板部材表面にあらかじめ薄膜層を形成した
後1部材裏面からレーザー光を照射し、表面薄膜層を溶
融、除去又は熱ストレスを生じせしめたことを特徴とす
る時計用表示部材。
(5) A display member for a watch, characterized in that a thin film layer is formed on the surface of a thin plate member in advance, and then a laser beam is irradiated from the back side of the member to melt, remove or heat stress the surface thin film layer.
(6)パルスとしたレーザー光を用いることを特徴とす
る特許請求の範囲第1項〜第5項記載の時計用表示部材
(6) A display member for a timepiece according to any one of claims 1 to 5, characterized in that a pulsed laser beam is used.
(7)  レーザー光のスポット径を10μm〜50μ
F)Jと したことを特徴とする%i!’F請求の範囲
第1項〜第6項1ピ載の時計用表示部材。
(7) Adjust the laser beam spot diameter to 10μm to 50μm.
F) %i! characterized by J! 'F A display member for a timepiece according to claims 1 to 6.
(8)  部材の材質として黄銅、洋白、青銅、べIJ
 。 リウム銅、ステンレスM、フルミニューム、金、銀セラ
ミックス音用いたことを特徴とする特許請求の範囲第1
項〜第7項記載の時計用表示部材。
(8) Materials for parts include brass, nickel silver, bronze, and IJ.
. Claim 1, characterized in that aluminum copper, stainless steel M, fulminium, gold, and silver ceramics are used.
A display member for a watch according to items 7 to 7.
JP57103629A 1982-06-16 1982-06-16 Display member for timepiece Pending JPS58221689A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57103629A JPS58221689A (en) 1982-06-16 1982-06-16 Display member for timepiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57103629A JPS58221689A (en) 1982-06-16 1982-06-16 Display member for timepiece

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS58221689A true JPS58221689A (en) 1983-12-23

Family

ID=14359055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57103629A Pending JPS58221689A (en) 1982-06-16 1982-06-16 Display member for timepiece

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58221689A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018020378A (en) * 2012-03-12 2018-02-08 ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa Method for engraving timepiece component and timepiece component obtained using the method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018020378A (en) * 2012-03-12 2018-02-08 ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa Method for engraving timepiece component and timepiece component obtained using the method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5760367A (en) Apparatus and method of engraving indicia on gemstones, and gemstones, produced thereby
DE69812613T2 (en) DIAL FOR WATCHES AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
JP2016183961A (en) Process for decorating timepiece component and timepiece component obtained by said process
US20160266551A1 (en) Process for decorating a timepiece component and timepiece component obtained by such a process
RU2010140142A (en) FALSE-PROTECTED METAL FOIL
US5753887A (en) Apparatus for laser engraving indicia on gemstones
JPH06212451A (en) Method for ornamenting metallic surface
JPS58221689A (en) Display member for timepiece
JPH0491875A (en) Rainbow color developable metallic ornament
US5826504A (en) Method of making a precious metal pendant resembling a license plate and a product by that process
JPS58221688A (en) Band for wrist watch
JPH05269011A (en) Method for decorating accessory
DE463110C (en) Process for the production of mosaics and mosaic replicas from porcelain
JP2531233B2 (en) Manufacturing method for precious metal moldings
US2032039A (en) Art of producing engraved patterns for silverware and the like
JPS63165011A (en) Patterned steel sheet and its manufacture
JP2536073B2 (en) Manufacturing method of precious metal composite card with pictograms
JPS6118541Y2 (en)
JPS6118540Y2 (en)
CN2325389Y (en) Glass plate with metallic color material surface
JPH0313286A (en) Manufacture of thin precious metal composite plate
JPS5947372A (en) Multicolored dial for timepiece and its manufacture
DE2921597A1 (en) METHOD FOR ATTACHING ABRASION-RESISTANT DECORATION ELEMENTS ON WATCH BOWLS AND WATCHBANDS
JPS58221687A (en) Fastener for wrist watch
JPS58219476A (en) Case for wrist watch