JPS58218106A - 変圧器の消火装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 発電所などで用いられる変圧器Ｉｌ＋はこれが稼動する
とコイル（２）に高熱が発生するため、その冷却用とし
て油が充填されている。

しかして、このコイル（２）の絶縁不良により短絡事故
が起り、発熱して変圧器１１）内の圧力が極度に膨張し
たり１、変圧器１１）のブッシングに落雷したりすると
、変圧器＋１’ｌの一部がＭ損して（変圧器の土壁やブ
ッシング部分が破損することがほとんどである）爆発を
起し、その中の油に引火して火災きなる。

特に、変圧器Ｉｌ＋の火災はその中の油に引火して起る
ものであり、しかもその油はきわめて高温となっている
から、大事故となりやすく、一旦油に火がつくと油が燃
え尽きない限り鎮火しない。

従って、それまでに消し止めるだめには、何らかの処置
を施さなければならない。

、　従来、この消火には変圧器Ｉｌ＋に水を噴射するこ
とによって行っていたが、水源から変圧器…の設置場所
までの長い距離をパイプをもって連絡しなければならな
いか′ら莫大な経費を要する。

本発明は、この消火に水のような液体を使用することな
く、変圧器ＩＩＩ内にその中の油層を通して不燃性のガ
スを供給するようにしだものであり、変圧器に排出パイ
プを、該排出パイプにダイヤフラムを連通してそれぞれ
設け、まだ、変圧器上補助タンクとの連通を遮断する作
用をなす開閉弁と変圧器内に設けた熱検出器とを電気的
に接続し、開閉弁と熱検出器とがともに作動したさきの
み前記排出パイプから変圧器内の油が流出してダイヤプ
ラムを作動するごとくなし、該ダイヤフラムが作□動し
たさき、その作動によ。て高圧ガスボンベから不燃性ガ
スが噴出しうるようにし、変圧器″に火災事故が起った
ときのみ、消火装置が一〇ようにしたものである。

本発明の実施例を添付の図面について説明する。

火災か発生したことを：、座に１心知する必要があるた
め、変圧器ＩＩＩ内には従□来公知の熱検出器（約１２
０〜１５０℃で作動する。図示はしない）が設けである
。

変圧器Ｉｌ＋の外周近辺上方に補助クンク（３１が設け
てあり、両者はパイプ（４）で連通している。

パイプ（４）の途中には開閉弁（６）が設けである。

変圧器ｍが平常の七きにはその温度変動によりパイプ（
４）内において油が動くことがある、けれども、この場
合には開閉弁（５）がパイプ（４）を閉塞することはな
いが、変圧器（１）が例えば上記原因により破損爆発し
て火災が起る七、該開閉弁１５）はパイプ（４）を閉塞
しその中の油が変圧器ＩＩＩ側へ流れるのを阻止する。

これによって、炎に油が注がれて大火となることを防止
する（即ち、少しでも火災を小さくする）ことができる
。

なお、変圧器ｉ１１が爆発して火災が発生したとき開閉
弁（５）がパイプ（４）を閉塞するのは、変圧器Ｉｌ＋
が破損するという異常事態によりパイプ（４）内の油が
平常の場合と異なって変圧器Ｉｌｌ側へどっ１１１′ と流れようとす、１ルからである。

開閉弁（５）は前記熱検出器と直列に電気的に接続して
あ１ □ る。　　　　　　　　　、１ 変圧器Ｉｌ＋には霜出パイプ（６）を設け、その先は貯
溜槽（７）に連絡してあり、該排出パイプ（６）の途中
にはパルプ（８）を設ける。

パルプ（８）はこ′れを開閉する機械的機構（９ａ）と
関連させてあり、該機械的機構（９ａ）を稼動させる。

！ｌ：該パルグ（８Ｈｄ自ψＩ）的に開く。

直列に接続されたｎ［Ｉ記ＩＪＩ’ｌ閉弁（５）表置圧
器Ｉｌｌ内の熱検出器に電磁弁（９）を接続する。電磁
が（９）は両者がともに作Ｑノしたときのみ゛前記機械
的機構（９ａ）を働かせるように接続されている。

変圧器Ｉｌ＋に火災が発生して熱検出器と開閉弁（５）
とが吉もに作動するとき電磁弁（９）は作Ｕ１するが、
火災が発生しないでパイプ（４）内の圧力のみが変化し
た場合には該電磁弁（９）は作動しない。

排出パイプ（６）には変圧器１１）とパルプ（８）の間
において、これとダイヤプラム（１０）とをパイプ（１
１）をもって連絡する。ダイヤフラム（１０）の先端に
は杆（１２）が設けである。ダイヤフラム１ＩＯ）　ｌ
ｄバルブ（８）が開いてその中の圧力が低下すると、あ
たかもピストンのように第２図に示すように右方向に縮
み、これ吉ともにその杆（１２）も同方向に移動し、こ
れと関連させた機械的機構（１２ａ）が働いて高圧ガス
ボンベ（１３）のパルプを開き、その頭部から充填され
たガスが噴出する。

変圧器Ｉｌ＋の底部からはパイプ（１４）を連通してあ
り、高圧ガスボンベ（１３）の頭部に直結されている。

該パイプ（１４）の途中には圧力膨張室（１５）を設け
る。

その他図面において、（１６）は排出パイプ（６）の途
中から分岐させたパイプで、その先端の弁室上なるべき
膨出部０７）には安全弁（１８）が設けである。

（１９＋　、　（ｚＯ）は重錘であり、（１９）の重錘
は前記電磁弁（９）が作動して機械的機構（９ａ）が稼
動したとき、また、（２０）の重錘は前記杆（Ｉ２）が
図の右方へ移動して機械的機構（１２ａ）が働いたとき
、その重力でともに下動し、その下方のスイッチ（２１
）を作動させるのでこれらが働いたことの信号を発する
ことができる。

変圧器１１）が例えば前記原因により爆発して火災が発
生すると、瞬時にして熱検出器がこれを感知する。こＯ
とき、変圧器ｉｌ＋はすでに破損してい執るわけである
から、パイプ（４）内の油は平常の場合と異なって変圧
器１１）側へどっと流れようとするが、開閉弁（５）が
働いてそれを阻止し炎に油が注がれて大火となるのを防
［卜する。

しかして、熱検出器と開閉弁（５）とが同時に働くと、
電磁弁（９）が作動せしめられ、パルプ（８）は開けら
れ、パイプ＋６１　、　ｆｉｌ）　、ダイヤプラム（＋
ｏｌ　内の油は所定Ｍだけどっと貯溜槽（７）に流れ込
みダイヤフラム（１０）はその中の圧力が減少して杆（
１２）とともに図の右方へ縮み、これとともに杆（１２
）も同方向に移動し、これと関連させた機械的機構（１
２ａ）が働く。

したがって、高圧ガスボンベ（１３）から高圧ガスが噴
出し、そのガスは圧力膨張室（１５）通過の際ここで所
定の圧力とされ、パイプ（１４）から変圧＠（１）内へ
入り気泡となって上昇し、ために変圧器ＩＩＩ内の油は
適度に攪拌せられ、底の冷たい油が上ヵへよ□Ｌ、　ｍ
ｉイ、工９、ｉ・Ｌいア。□ウニ。、あ、！：ｔ９Ｃ，
！：Ａ；ｆ。、箇・・□；駄ｔｈ’＞。２，６、きる。

なお、変圧器１１）内の油を所定量だけ排出するのは爆
発などで変圧器１１）の土壁や碍子製のブーｔシングが
吹飛んでその部分が開口しており上記攪拌により変圧器
（１）内の油が該開口部から溢れ出るから、これを防ぐ
ことによって大事故となるのを未然に防止するためであ
る。

高圧ガスボンベ（１３）から噴出する不燃性のガスを高
圧のまま変圧器（１）内にその中の油層を通して供給し
ても確実な消火を行なわないから、圧力膨張室（Ｉ５）
内におい′″Ｃ該不燃性ガスを変圧器１１）の消火に適
合する圧ｊ′力すなわち変圧器＋ＩＩ内の油が攪拌せら
れる程度の圧力に調整するのがよい。

不燃性のガスとして窒素ガスを用いるこ吉ができる。窒
素ガスは物を強力に冷やすという性質を有するから、こ
れを用いた場合には変圧器１．１１内の油を可及的に冷
却しえて消火効果を高めることができる。　、９．。

なお、前記安全弁′□□□＋）は第２図の状態となった
ときパイプ（１Ｇ）を通って、、パイプ（６）内に空気
が流入し、その中の油を貯溜槽（７）内へ所定量排出す
ることができる。

図示例の場合と異なりｙ＃出パイプ（６１を変圧器１１
）の（Ｉｌ１１壁の上部に設けた場合にはパイプ（１６
）、安全弁（国を設ける必要はない。

本発明によれば、変圧器に火災事故が起り開閉弁と熱検
出器とがともに作動したときのみ、高圧ガスボンベから
不燃性ガスを噴出させるようにしたから、変圧器の事故
以外のときに、消火装置か誤って作動するのを防止する
ことができる効果がある。

【図面の簡単な説明】

添付図面は本発明による変圧器の消火装置の実施例を示
すもので、第１図は作動前を、第２図は変圧器に火災が
発生して作動したところをそれぞれ示す。 Ｉｌ＋・・・変圧器、（２）　　コイル、（３１・・補
助タンク、１４１　、　＋６）　、　ｆｌｌｌ　、　（
１４）・・・パイプ、（５）・開閉弁、（７）・貯溜槽
、（８）・・・パルプ、（９）・・電磁弁、＋ＩＯ＋・
・・ダイヤフラム、（１２１・・杆、’Ｈ・・・高圧ガ
スボンベ、’　（１５１・・・圧力膨張室。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １、　変圧器１１１に排出パイプ（６）を、該排出パイ
   プ（６）にダイヤフラム（ｌＯ）を連通してそれぞれ設
   け、また、変圧器１１）と補助タンク（３）との連通を
   遮断する作用をなす開閉弁（５）と変圧器１１１内に設
   けた熱検出器とを電気的に接続し、開閉弁（５）と熱検
   出器とがともに作１１Ｊｔ、たききのみ前記排出パイプ
   １６）から変圧器１１）内の油が流出してダイヤプラム
   （ｌＯ）を作動するどさくなし、該ダイヤプラム（１０
   ）が作動したとき、その作動によって高圧ガスボンベか
   ら不燃性ガスが変圧器１）の油中内に噴出しうるように
   したことを特・徴とする変圧器の消火装置。