JPS5821528Y2 - Filtration equipment for purifying high-pressure, high-temperature fluids containing ferromagnetic particles - Google Patents

Filtration equipment for purifying high-pressure, high-temperature fluids containing ferromagnetic particles

Info

Publication number
JPS5821528Y2
JPS5821528Y2 JP2137082U JP2137082U JPS5821528Y2 JP S5821528 Y2 JPS5821528 Y2 JP S5821528Y2 JP 2137082 U JP2137082 U JP 2137082U JP 2137082 U JP2137082 U JP 2137082U JP S5821528 Y2 JPS5821528 Y2 JP S5821528Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filtration device
fluid
conduit
filtration
purified
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP2137082U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57148411U (en
Inventor
ミツシエル・デユブール
Original Assignee
フラマト−ム
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by フラマト−ム filed Critical フラマト−ム
Priority to JP2137082U priority Critical patent/JPS5821528Y2/en
Publication of JPS57148411U publication Critical patent/JPS57148411U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS5821528Y2 publication Critical patent/JPS5821528Y2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、強磁性粒子を含有する流体の浄化のためのろ
過装置に関し、特に、水を用いる原子炉の冷却流体の浄
化のためのろ過装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a filtration device for the purification of fluids containing ferromagnetic particles, and more particularly to a filtration device for the purification of cooling fluids of nuclear reactors using water.

加圧水型原子炉に釦いては、加圧水が一次流体を構成し
ており、ボイラの補給水または二次流体の加熱および気
化のために蒸気発生器内に送られる前に燃料体と接触す
るが、この加圧水は、原子炉内循環中に、訃よび蒸気発
生器内で、水と原子炉の鋼製部分との長時間接触中に形
成される酸化鉄の粒子を取り込む。
In pressurized water reactors, pressurized water constitutes the primary fluid and contacts the fuel body before being passed into the steam generator for heating and vaporizing the boiler make-up water or secondary fluid. During circulation within the reactor, this pressurized water picks up particles of iron oxide, which are formed during prolonged contact of the water with the steel parts of the reactor, in the exhaust and steam generators.

沸騰水型原子炉においては、−次回路の水は、燃料体と
接触して気化する。
In a boiling water reactor, water in the secondary circuit vaporizes on contact with the fuel body.

このようにして作られた蒸気がタービンを働かせる。The steam created in this way powers a turbine.

凝結した水は、貯水槽内で粒子を取り込む。The condensed water picks up particles within the reservoir.

この水は、エゼクタによってタンク内で強制循環をさせ
る循環ポンプによって原子炉に再び導入されて循環する
This water is re-introduced into the reactor and circulated by a circulation pump that forces circulation within the tank by means of an ejector.

酸化物粒子は、活性化し、そして気化のときに燃料集合
体上に堆積する傾向を有す。
Oxide particles tend to become activated and deposit on the fuel assembly upon vaporization.

この流体内の酸化物の量が過大になること、およびこれ
ら酸化物粒子7>r心向に溜った後に活性化して構成部
品上に堆積して表面の活性化および汚染を著しく助長す
ることを避けるために、ろ過装置を用いて流体から、こ
れら酸化物粒子を除去することが極めて大切である。
It is important to note that the amount of oxides in this fluid becomes excessive and that these oxide particles accumulate in the 7>r center direction and then become activated and deposited on the components, significantly promoting surface activation and contamination. To avoid this, it is extremely important to remove these oxide particles from the fluid using a filtration device.

ろ過装置に捕えられた粒子は、回路内を循環することが
なく、シたがって、原子炉施設の付近に長時間存在する
ことの多い作業および保守の要因の汚染が避けられ、禁
止的照射の被ばくがない。
Particles trapped in the filtration device do not circulate within the circuit, thus avoiding contamination of work and maintenance factors that are often present for long periods in the vicinity of nuclear reactor facilities and preventing prohibited irradiation. No radiation exposure.

この流体浄化は、勿論、原子炉の作動の間中、これを行
なって水の連続的浄化を確保することが必要である。
This fluid purification must, of course, be carried out throughout the operation of the nuclear reactor to ensure continuous purification of the water.

しかし、このろ過を高温かつ高圧の水に対して行なわな
ければならないという困難がある。
However, there is a difficulty in that this filtration must be performed on water at high temperature and high pressure.

この浄化を行なうために、強磁性材料製の球、さらに詳
細には、鋼製の球を充填した円筒状包囲器を有する電磁
ろ過装置を使用することが従来から提案されてかり、こ
の装置に磁化サイクルを受けさせて、流体によって運ば
れてくる強磁性粒子を上記法が捕捉するようにする。
To effect this purification, it has previously been proposed to use an electromagnetic filtration device having a cylindrical envelope filled with balls made of ferromagnetic material, more particularly balls made of steel; A magnetization cycle is applied so that the method captures ferromagnetic particles carried by the fluid.

上記法を内蔵する円筒状包囲器を取り巻く磁化装置を有
するろ過装置は、上記法を磁化し易い磁界を発生させる
ために、一般に、水を循環させるポンプの上に平行に配
置される。
A filtration device having a magnetizing device surrounding a cylindrical envelope containing the method is generally placed parallel to the pump circulating the water in order to generate a magnetic field that tends to magnetize the method.

このろ過装置上に流体の流量の一部が導入される。A portion of the fluid flow is introduced onto this filtration device.

この導入される部分は、=般に流体の全流量の数多の程
度である。
This introduced portion is generally many orders of magnitude of the total flow rate of the fluid.

このようにして、原子炉の回路内の流体の循環を阻害す
ることなしに、および流体の熱的劣化(冷却)なしに、
流体を連続的に浄化することができる。
In this way, without disturbing the circulation of the fluid in the circuit of the reactor and without thermal degradation (cooling) of the fluid,
The fluid can be purified continuously.

従来用いられている電磁ろ過装置によ・いては、被浄化
流体の流れは、円筒状包囲器の底の一方を貫通する導管
を介してろ過装置の一端から流入し、鋼球の層を通過し
、そして、上記円筒状包囲器の他方の底を貫通する導管
を介して、ろ過装置の他端から流出して回路内を循環さ
せられる。
In conventionally used electromagnetic filtration devices, the flow of the fluid to be purified enters at one end of the filtration device via a conduit that passes through one of the bottoms of a cylindrical envelope and passes through a layer of steel balls. It then exits the other end of the filtration device and is circulated within the circuit via a conduit that passes through the other bottom of the cylindrical envelope.

このようなろ過装置に訃いては、酸化物のスケールが鋼
球の塊りの同じ区域に絶えず堆積する傾向があり、流体
の循環する路が一定となり、最適のろ過動率が得られな
い。
The problem with such filtration devices is that oxide scale tends to continually build up in the same area of the ball mass, resulting in a constant fluid circulation path and suboptimal filtration rates.

すなわち、きわめて大形でかつ高い費用のかかるろ過装
置を用いない限り、球の層を通過する流体の道程がかな
り短いからである。
That is, the path of the fluid through the layer of spheres is fairly short unless very large and expensive filtration devices are used.

それで本出願人は、先に、これらの欠点を除去するよう
にした新しい型のろ過装置を提案した。
Therefore, the applicant has previously proposed a new type of filtration device that eliminates these drawbacks.

特に、本出願人にかかるフランス国特許出願第78−2
8525号においては、効率がきわめて高く、しかも小
形であり、かつ構造が比較的簡単であるろ過装置が記載
されている。
In particular, the applicant's French patent application No. 78-2
No. 8525 describes a filtration device which is extremely efficient, compact and relatively simple in construction.

このようなろ過装置にかいては、被浄化流体の道程は、
そのろ過装置の円筒状包囲器に対して、一部は半径方向
でありかつ一部は軸方向である。
In such a filtration device, the path of the fluid to be purified is
For the cylindrical envelope of the filtration device, some are radial and some are axial.

流体の最適道程を得るために、デフレクタが、適切な穿
孔を有する区域と組合わせて、上記ろ過装置の内部に設
けられてい・る。
In order to obtain an optimal path of the fluid, a deflector is provided inside the filtration device in combination with areas with suitable perforations.

このようなろ過装置においては、被浄化流体は、円筒状
包囲器の一方の底を貫通する導管を通って上記包囲器に
流入し、そして上記円筒状包囲器の他方の底を貫通する
他の導管を通って流出する。
In such a filtration device, the fluid to be purified enters the cylindrical envelope through a conduit passing through the bottom of one of the envelopes and another conduit passing through the bottom of the other cylindrical envelope. drains through the conduit.

制御または保守の目的で球を装填するために上記円筒状
包囲器の底の一方を取り外すには、この底に連結されて
いる導管を取り外さなければならない。
To remove one of the bottoms of the cylindrical envelope for loading balls for control or maintenance purposes, the conduit connected to this bottom must be removed.

なお、この不便は、従来から知られ、および用いられて
いる全ての装置にある。
Note that this inconvenience exists in all devices known and used to date.

ろ過装置の保守を容易にするには、円筒状包囲器の内部
にかげるろ過装置の構造がきわめて簡単でありかつ球の
層へ接近し易いものであることが望ましい。
In order to facilitate maintenance of the filtration device, it is desirable that the structure of the filtration device, which is hidden inside the cylindrical envelope, be extremely simple and allow easy access to the layer of spheres.

上記欠点を解決するためのろ過装置を提供することが、
本考案の目的であり、この目的を達成するための本考案
は、垂直方向の軸線を有して配置されかつ両端にかいて
半球状の底によって閉塞された円筒状の包囲器を備え、
上記包囲器は、この包囲器の内に横に配置された孔あき
支持板上に置かれている鋼球を包囲し、これらの鋼球の
間に、浄化されるべき流体が通過するようになっていて
、上記包囲器は、浄化されるべき流体のための取入れ導
管に連結され、上記取入れ導管は上記支持板の下にある
自由空間に開口し、上記包囲器は、浄化された流体のた
めの排出導管に連結され、上記ろ過装置は、さらに上記
包囲器の外周に配置された上記鋼球の磁化装置を備えて
なる上記ろ過装置に於いて、上記鋼球は、上記ろ過装置
の上記支持板と上記の上方の底とによって囲まれた空間
に収容され、上記流体のための上記取入れ導管は、非垂
直方向において上記の下方の底を通って上記の孔あき支
持板の下の自由空間中に、かつ上記下方の底に対し非中
心の区域中に開口し、上記流体のための上記排出導管は
、上記下方の底の中心部分を通り、次に上記ろ過装置の
軸線方向において上記ろ過装置の内部を通って貫通し、
上記上方の底の直下の上記鋼球の層の上面の上方に開口
し、上記排出導管は、その上端において閉塞され、かつ
浄化された流体の集合が生じる上記鋼球の上の区域にお
いて、上記排出導管の側面にかげるオリフィスによって
、ろ過部を構成し、そのろ過部の周りに、上記鋼球の層
の上面は、上記磁化装置による上記鋼球の磁化のときに
、上記層自身を凹面に沿って配置することを特徴とする
ものである。
To provide a filtration device to solve the above drawbacks,
It is an object of the present invention, and in order to achieve this object, the present invention comprises a cylindrical envelope disposed with a vertical axis and closed at each end by a hemispherical bottom;
The enclosure encloses steel balls placed on perforated support plates arranged laterally within the enclosure, between which the fluid to be purified passes. the enclosure is connected to an inlet conduit for the fluid to be purified, the inlet conduit opening into the free space below the support plate, and the enclosure is connected to an inlet conduit for the fluid to be purified, the inlet conduit opening into the free space below the support plate; In the filtration device, the filtration device further comprises a magnetizing device for the steel balls disposed on the outer periphery of the envelope, wherein the steel balls are connected to the discharge conduit of the filtration device. housed in a space bounded by a support plate and said upper bottom, said intake conduit for said fluid passing through said lower bottom in a non-vertical direction to a free space below said perforated support plate. Opening into the space and into an area off-center with respect to the lower base, the discharge conduit for the fluid passes through the central part of the lower base and then in the axial direction of the filtration device. penetrate through the interior of the filtration device;
Opening above the upper surface of the layer of steel balls directly below the upper bottom, the discharge conduit is closed at its upper end and in the area above the steel balls where a collection of purified fluid occurs. An orifice shaded on the side of the discharge conduit constitutes a filtration section, and around the filtration section, the upper surface of the layer of steel balls turns itself into a concave surface when the steel balls are magnetized by the magnetization device. It is characterized by being placed along the line.

特に原子炉における流体は、高圧かつ高温であり、この
ような流体について、ろ過を行なわなければならない困
難があるところ、従来のろ過装置において酸化物のスケ
ールが鋼球に絶えず堆積する傾向があるために、きわめ
て大形で高い費用のかかるろ過装置を用いない限り、鋼
球の層を通過する流体の道程がかなり短くなる。
Fluids, especially in nuclear reactors, are at high pressures and temperatures, making it difficult to perform filtration on such fluids, as oxide scale tends to continually deposit on the steel balls in conventional filtration equipment. In addition, the path of the fluid through the layer of steel balls is quite short unless very large and expensive filtration equipment is used.

また保守の目的で、鋼球を装填したろ過装置の円筒状包
囲器の底の一方を取り外すためには、この底に連結され
ている導管を取り外さなければならない。
Also, in order to remove one of the bottoms of the cylindrical envelope of the filtration device loaded with steel balls for maintenance purposes, the conduit connected to this bottom must be removed.

本考案によれば、ろ過装置の保守を容易にするために、
上記包囲器の内部構造がきわめて簡単であり、鋼球の層
へ接近し易い。
According to the present invention, in order to facilitate maintenance of the filtration device,
The internal structure of the envelope is extremely simple, and the layer of steel balls is easily accessible.

また、磁化装置による鋼球の磁化のときに、鋼球層の上
面に凹面ができ、排出導管の上部が完全に露出され、排
出導管の上部側面のオリフィスによって、ろ過部が構成
され、−次流体のろ過ができる。
In addition, when the steel ball is magnetized by the magnetization device, a concave surface is formed on the upper surface of the steel ball layer, and the upper part of the discharge conduit is completely exposed, and the orifice on the upper side of the discharge conduit constitutes a filtration part, and - Can filter fluids.

また、流体の取入れが、包囲器の中央部でない底で行わ
れるために、流体は鋼球の層に効果的に配分できる。
Also, since the fluid intake is at the bottom of the envelope and not at the center, the fluid can be distributed effectively to the layer of steel balls.

結局、高圧高温の流体を浄化することができるコンパク
トのろ過装置ができる。
As a result, a compact filtration device capable of purifying high-pressure, high-temperature fluids can be created.

以下、本考案ろ過装置の実施例を、加圧水型原子炉の一
次流体の浄化の場合について図面を参照して説明する。
Hereinafter, embodiments of the filtration device of the present invention will be described with reference to the drawings for purification of the primary fluid of a pressurized water nuclear reactor.

第1図において、ろ過装置1は、2つの半球状底によっ
て閉塞された円筒状包囲器で構成されている。
In FIG. 1, the filtration device 1 consists of a cylindrical envelope closed by two hemispherical bottoms.

このろ過装置については、第2図を参照して、さらに詳
細に説明するが、上記ろ過装置は、加圧水型原子炉の一
次回路の導管2と3との間に介在するろ過回路内に配置
されている。
This filtration device will be explained in more detail with reference to FIG. 2, but the filtration device is arranged in a filtration circuit interposed between conduits 2 and 3 of the primary circuit of a pressurized water reactor. ing.

上記−次回路の導管2によび3の2つの部分は、上記回
路の上記2つの部分点間に、上記ろ過回路内における一
次水の循環を確保するのに充分な圧力差があるように選
定されている。
The two sections of conduits 2 and 3 of the above-mentioned secondary circuit are selected such that there is a sufficient pressure difference between the points of the two sections of the circuit to ensure circulation of the primary water within the filtration circuit. has been done.

2つの異る分岐の態様が例えば本出願人のフランス国特
許出願第78−28525号に示されている。
Two different bifurcation embodiments are shown, for example, in the applicant's French Patent Application No. 78-28525.

この分岐態様の一つにおいては、導管2むよび3は一次
ポンプの両側に配置されてふ・す、他の分岐態様におい
ては、ろ過回路は、タンクの入口における冷却分路と上
記タンクの上部との間に介在している。
In one of these branched embodiments, the conduits 2 and 3 are arranged on either side of the primary pump; in another branched embodiment, the filtration circuit includes a cooling branch at the inlet of the tank and a cooling branch in the upper part of said tank. It is interposed between.

第1図においては、ろ過回路内の一次水の循環方向も示
しである。
In FIG. 1, the direction of circulation of primary water within the filtration circuit is also shown.

すなわち、−欠本は、−次回路の導管2に、2つの止弁
6および機械的フィルタ7を介して接続された導管4を
通ってろ過装置に流入する。
That is, the sludge enters the filtration device through a conduit 4 which is connected via two stop valves 6 and a mechanical filter 7 to the conduit 2 of the secondary circuit.

上記機械的フィルタは、時によっては上記法の破砕から
生じて流体に不時に取り込まれる危険のある浮遊物を捕
捉するためのものである。
The mechanical filter is intended to capture suspended matter that may result from the fracture of the process and risk being inadvertently introduced into the fluid.

ろ過装置を通過した後、浄化された一次水は、−次回路
の導管3に、2つの止弁8および機械的フィルタ9を介
して接続された導管5を通って排出される。
After passing through the filtration device, the purified primary water is discharged through a conduit 5 which is connected via two stop valves 8 and a mechanical filter 9 to the conduit 3 of the secondary circuit.

導管4には、洗滌容器(図示せず)に弁11を介して接
続された導管10が分路として取付けられている。
A conduit 10 is attached to the conduit 4 as a shunt, which is connected via a valve 11 to a washing container (not shown).

加圧水のリザーバに接続された導管12が、同様に、弁
14を介して導管5に分路として取付けられている。
A conduit 12 connected to a reservoir of pressurized water is likewise attached as a shunt to the conduit 5 via a valve 14.

導管11ち・よび12は、後で説明するろ過装置の洗浄
の際に用いられる。
Conduits 11 and 12 are used for cleaning the filtration device, which will be explained later.

上記法の層の磁化は、ろ過装置1の周辺に配置された番
号15で示すような磁化コイルによって行なわれる。
Magnetization of the layer in the above method is carried out by magnetizing coils, such as those designated by number 15, located around the periphery of the filter device 1.

第2図を参照して説明すると、ろ過装置1は、両端の各
々にかいて半球状の底21(下底)および22(上底)
によって閉塞された円筒状フェルール(ferrule
) 20七構成されている。
Referring to FIG. 2, the filtration device 1 has hemispherical bottoms 21 (lower bottom) and 22 (upper bottom) at each end.
a cylindrical ferrule occluded by
) It consists of 207.

上記ろ過装置は、その軸を垂直にしてろ過回路内に配置
されている。
The filtration device is placed in the filtration circuit with its axis vertical.

上記底の各々は、フェルール20の両端に溶接されてい
る。
Each of the bottoms is welded to both ends of the ferrule 20.

導管接続用ブルーム(bloom)24および25が下
底21に配置されてネ・つて導管4および5をそれぞれ
溶接で接続できるようになっている。
Conduit connecting blooms 24 and 25 are arranged on the bottom base 21 so that the conduits 4 and 5, respectively, can be connected by welding.

接続用ブルーム25は、ろ過装置1の軸に沿ってほぼ垂
直に配置された導管26の一部に沿って延びている。
The connecting bloom 25 extends along a portion of a conduit 26 arranged substantially vertically along the axis of the filtration device 1 .

導管26は、その上部27において閉塞されており1上
記上部には、その横壁を貫通するオリフィス28が穿設
されている。
The conduit 26 is closed at its upper part 27, in which an orifice 28 is bored through its side wall.

したがって、導管26の上部27は、球の層32の上面
30の上に配置されたろ過部を構成し、−次流体のろ過
を行なうようになっている。
The upper part 27 of the conduit 26 thus constitutes a filtration section placed above the upper surface 30 of the layer of spheres 32 and is adapted to filter the secondary fluid.

事実上、ろ過装置1の周辺に配置された番号15および
16で示すような磁化コイルを附勢すると、層32を構
成している磁性鋼球の磁化によって上記法の層の上部に
曲面30が形成され、導管26の上部27が完全に露出
させられる。
In effect, upon energizing magnetizing coils such as 15 and 16 located around the periphery of the filtration device 1, the magnetization of the magnetic steel balls constituting the layer 32 creates a curved surface 30 on the top of the layer 32. The upper portion 27 of the conduit 26 is completely exposed.

ろ過部すなわちオリフィス28の上部27は、ろ過装置
1の上底22に着脱自在に取付けられた閉塞栓35の中
空下部内に係合している。
The upper part 27 of the filtration section or orifice 28 engages within the hollow lower part of a plug 35 which is removably mounted on the upper base 22 of the filtration device 1 .

このようにして、導管26は、ろ過装置の内部に軸方向
位置に保持されている。
In this way, conduit 26 is held in an axial position within the filtration device.

ろ過装置1の円筒状フェルール20の底部には、番号3
Fおよび38で示すような支持子が溶接されており、導
管26の周りのろ過装置の全断面にわたって横に配置さ
れた支持板39および40をろ過装置の内部の所定場所
に支持するようになっている。
At the bottom of the cylindrical ferrule 20 of the filtration device 1, there is a number 3.
Supports such as F and 38 are welded and adapted to support support plates 39 and 40 laterally disposed over the entire cross-section of the filtration device around conduit 26 in place within the filtration device. ing.

下方の板39は、その厚みを貫通する孔41を有し、流
体補給の過度の損失なしに流体を通過させるようになっ
ている。
The lower plate 39 has holes 41 through its thickness to allow fluid to pass through without undue loss of fluid supply.

この板39はまた、上に球の層32が載っている上方の
板40を支持している。
This plate 39 also supports an upper plate 40 on which rests the layer of spheres 32.

また、第3図に見られるように、球の支持板40は、そ
の上面に、この円形の板40の弦に沿って形成されて上
記法と接触する溝50を有する。
Further, as seen in FIG. 3, the ball support plate 40 has a groove 50 on its upper surface, which is formed along the chord of the circular plate 40 and comes into contact with the groove.

円筒状の孔42が溝50の内部に開口して釦す、上記孔
は支持板40の横方向全体にわたって設けられている。
A cylindrical hole 42 opens inside the groove 50 and is buttoned. The hole is provided throughout the support plate 40 in the lateral direction.

上部孔の直径は、上記溝の幅よシも僅かに小さい。The diameter of the upper hole is also slightly smaller than the width of the groove.

この直径はまた、上記法の直径よりも小さく、上記法が
支持板40を通過するのを避けるようになっている。
This diameter is also smaller than the diameter of the method to avoid passing the method through the support plate 40.

一例を挙げると、上記法の直径が6ないし6.5朋の場
合は、上記孔は5mggの直径を有する。
For example, if the diameter of the method is between 6 and 6.5 mm, the hole has a diameter of 5 mg.

上記溝の深さは、上記溝の巾および上記法の直径を勘案
して選定され、上記法が上記溝内で円筒状孔42の上に
来たとしても、上記孔が上記法によって閉塞されること
のないようになっている。
The depth of the groove is selected taking into account the width of the groove and the diameter of the method, so that even if the hole is above the cylindrical hole 42 in the groove, the hole is not blocked by the method. It is designed so that it never happens.

同様に、上記溝の軸から軸までの距離dは、該距離dが
上記法の直径の倍数とならないように選定されており、
溝相互間において、一つの溝内の球の配列が、球の層の
下部曲面を構成する他の球の配列を自動的に招来するこ
とのないようになっている。
Similarly, the distance d from axis to axis of the groove is selected such that the distance d is not a multiple of the diameter of the method,
Between the grooves, the arrangement of the spheres in one groove does not automatically lead to the arrangement of other spheres constituting the lower curved surface of the layer of spheres.

このろ過装置は、磁性不銹鋼で作っである球支持板取外
は、非磁性の不銹鋼で構成されている。
This filtration device is made of magnetic stainless steel, and the ball support plate is made of non-magnetic stainless steel.

同様に、上記法は磁性不銹鋼で作られている。Similarly, the method described above is made of magnetic stainless steel.

第1図1よび第2図に示す実施例における流体取入れ導
管である導管4は、下底21を貫通してろ過装置の内へ
向って、支持板39と下底21との間に形成されたろ過
装置の自由空間に開口している。
Conduit 4, the fluid intake conduit in the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, is formed between support plate 39 and bottom 21, passing through bottom 21 and into the filter device. open into the free space of the filtration device.

したがって、被浄化水は、圧力を加えられて支持板39
および40ならびに球の層32を通過させられる前に、
まず上記自由空間を満たす。
Therefore, the water to be purified is subjected to pressure on the support plate 39.
and 40 and before being passed through layer 32 of spheres.
First, fill the above free space.

第2図および第4図に示すように、ろ過装置の磁化装置
は、いわゆる巻線卦よびC字形磁気回路を含む4つのコ
イル15,16,17釦よび18で構成されている。
As shown in FIGS. 2 and 4, the magnetization device of the filtration device consists of four coils 15, 16, 17 and 18 containing so-called winding hexagrams and C-shaped magnetic circuits.

上記磁化コイルの各々は、通電され、また第4図に示す
回路のような冷却回路を含んでいる。
Each of the magnetizing coils is energized and includes a cooling circuit, such as the circuit shown in FIG.

この第4図の冷却回路には、循環ポンプ45および冷却
液リザーバ46が設けられている。
The cooling circuit shown in FIG. 4 is provided with a circulation pump 45 and a coolant reservoir 46.

上記磁化装置を構成する4つの電磁石すなわちコイルは
、ろ過装置の周辺に90°に配置されており、上記C字
形磁気回路の両端は、ろ過装置の円筒状外面に至近して
いる。
The four electromagnets or coils making up the magnetization device are arranged at 90 degrees around the periphery of the filtration device, with the ends of the C-shaped magnetic circuit close to the cylindrical outer surface of the filtration device.

このろ過装置の作動は、次のとおりである。The operation of this filtration device is as follows.

作動の始めにおいて、弁6および8を開いて一次回路の
導管2および3を上記ろ過回路と連通させる。
At the beginning of operation, valves 6 and 8 are opened to connect conduits 2 and 3 of the primary circuit with the filtration circuit.

導管2および3に卦ける水圧の差により、導管4、ろ過
装置および導管5を流通する水の循環が得られ、この水
は鰺化後に導管3に戻る。
The difference in water pressure in conduits 2 and 3 provides a circulation of water through conduit 4, the filtration device and conduit 5, which returns to conduit 3 after mackereling.

ろ過装置の始動にネ・いては、ろ過装置内の球が無いと
きの磁界が3200エルステツドの値となるような電流
を上記電磁石に流して上記法の層を1分間磁化する。
To start up the filtration device, the electromagnet is magnetized for 1 minute by passing a current through the electromagnet such that the magnetic field without the balls in the filtration device has a value of 3200 oersteds.

次いで、上記電磁石の励磁電流を、ろ過装置内の球が無
いときの磁界が1800エルステツドの値となるような
値にする。
The excitation current of the electromagnet is then set to such a value that the magnetic field in the absence of the sphere in the filtration device is 1800 oersted.

磁界の勾配が上記球相互間に存在する隙間の内部に形成
される。
A magnetic field gradient is created within the gap existing between the spheres.

したがって、被浄化水がろ過装置を流通するときに、−
欠本内に浮遊している磁性酸化物粒子は、磁界の大きい
方の領域へ向って引きつけられ、上記法の上に被着する
Therefore, when the water to be purified flows through the filtration device, -
The magnetic oxide particles suspended within the stub are attracted towards the region of greater magnetic field and deposit on the method.

取入れ導管4によってろ過装置の下部から流入する一次
水の流量は、ろ過装置の全断面にわたる板39および4
0によって分散させられ、導管2と3との間の圧力差に
よってろ過装置内を垂直に流れて上記法の層の上部に到
達し、磁性酸化物粒子のないように浄化された水が球の
層32の上向面30とろ過装置の上底22との間に流入
する。
The flow rate of the primary water entering from the bottom of the filtration device by the intake conduit 4 is controlled by the plates 39 and 4 over the entire cross section of the filtration device.
0, the pressure difference between conduits 2 and 3 causes the water to flow vertically through the filtration device and reach the top of the layer of the above method, where the water, purified free of magnetic oxide particles, enters the sphere. It flows between the upper surface 30 of layer 32 and the top 22 of the filter.

この浄化された水は、次いで、導管26の上部27の横
壁に形成された孔すなわちオリフィス28を通過し、導
管5を介して一次回路の導管3へ排出される。
This purified water then passes through a hole or orifice 28 formed in the lateral wall of the upper part 27 of the conduit 26 and is discharged via the conduit 5 into the conduit 3 of the primary circuit.

機械的フィルタ7および9は、時によっては一次流体に
よって運ばれてくる球の破片からなる浮遊物を捕捉する
Mechanical filters 7 and 9 trap suspended matter consisting of ball debris, which is sometimes carried by the primary fluid.

これらの機械的フィルタは、ろ過装置と上記回路の弁と
の間に介装されており、常にろ過装置を隔離して上記浮
遊物による上記弁の閉塞を避けるようになっている。
These mechanical filters are interposed between the filtration device and the valve of the circuit to always isolate the filtration device and avoid clogging of the valve by the floating matter.

若干時間の作動の後には、上記法の層が含む酸化物粒子
の量は、禁止的な量となり、ろ過装置の洗滌を行なうこ
とが必要である。
After some time of operation, the amount of oxide particles contained in the layer of the above method becomes prohibitive and it is necessary to carry out cleaning of the filtration device.

この洗滌を行なうには、弁6お・よび8を閉じることに
よってろ過装置を隔離し、そして、上記コイルを流れる
電流値のプログラムしである反転および減少によって上
記法の層を減磁する。
To perform this cleaning, the filtration device is isolated by closing valves 6 and 8, and the layer of the method is demagnetized by a programmed reversal and reduction of the value of the current flowing through the coil.

このようにして、残留磁界を無効の値にする。In this way, the residual magnetic field is brought to an invalid value.

次いで、ろ過装置と排液リザーバとの間の隔離弁11を
開く。
The isolation valve 11 between the filtration device and the waste fluid reservoir is then opened.

これによる水排出中に水と蒸気との二相エマルジョンが
ろ過装置の内部に生じ、これにより、上記法の面に被着
している酸化物粒子が剥離される。
During this water discharge, a two-phase emulsion of water and steam forms inside the filtration device, which strips off the oxide particles adhering to the surface of the method.

上記二相エマルジョンは、正常の流れと逆方向に流れる
The two-phase emulsion flows in the opposite direction to the normal flow.

すなわち、部分的に気化して加圧された水は、正常運転
中にはろ過装置における加圧水の取入れ導管である導管
4を介して排出されるからである。
This is because, during normal operation, the partially vaporized and pressurized water is discharged via conduit 4, which is the intake conduit for the pressurized water in the filtration device.

ろ過装置は、蒸気で満たされ、未気化の液相は、排液リ
ザーバ内にある。
The filtration device is filled with steam and the unvaporized liquid phase is in the waste reservoir.

平衡する圧力および温度は、ろ過装置および排液リザー
バのそれぞれの容積に応じて定まる。
The equilibrium pressure and temperature depend on the respective volumes of the filtration device and waste reservoir.

次ニ、弁11を閉じてろ過装置を排液リザーバから隔離
し、上記リザーバ内にある水を、散水させるか、または
上記排液リザーバの周りに配置した冷却回路を働かせる
ことによって冷却する。
Second, valve 11 is closed to isolate the filtration device from the effluent reservoir, and the water in said reservoir is cooled by sprinkling or by operating a cooling circuit arranged around said effluent reservoir.

次いで、弁14を開いてろ過装置を高圧高温水の貯蔵リ
ザーバと連通させる。
Valve 14 is then opened to place the filtration device in communication with a storage reservoir of high pressure, high temperature water.

したがって、ろ過装置は、高温高圧の水で満たされる。The filtration device is therefore filled with water at high temperature and pressure.

そこで、ろ過装置は、新たな気体膨張に対する準備がで
きる。
The filtration device is then ready for a new gas expansion.

ろ過装置を充分に洗滌するには、3回または4回の気体
膨張を続けて行なうことが必要である。
Three or four gas expansions in succession are necessary to thoroughly clean the filtration device.

洗滌が終り、ろ過装置が高圧高温の水、で満たされたら
、弁6卦よび8を開いて、ろ過回路と一次回路とを再び
相互連通させる。
Once the cleaning is complete and the filtration device is filled with high pressure, high temperature water, valves 6 and 8 are opened to bring the filtration circuit and the primary circuit back into communication with each other.

ろ過装置の運転休止中に、球の層の上部を検査しおよび
球のセットをサンプリングしたい場合には、ろ過装置の
上部に底22内に取付けである栓35を取り外して球の
層に接近できるようにするだけでよい。
If it is desired to inspect the top of the sphere bed and sample a set of spheres while the filter is out of operation, the sphere layer can be accessed by removing the plug 35 which is mounted in the bottom 22 at the top of the filter. Just do as follows.

したがって、ろ過装置の一次流体の取入れ導管卦よび排
出導管を取り外す必要はない。
Therefore, there is no need to remove the primary fluid intake and discharge conduits of the filtration device.

底22に穿設し栓35で閉塞した開口があるので、遠隔
制御装置を用いてろ過装置の稼働直前に球の層のセット
を変更することおよびこのセットを取り代えることも可
能である。
Because of the opening drilled in the bottom 22 and closed with a plug 35, it is also possible to change the set of sphere layers and replace this set immediately before the filtration device is put into operation using a remote control device.

ろ過装置が稼働した後は、球のセットは、若干の核放射
能を有するから、上記のような配慮が必要である。
After the filtration device is in operation, the set of spheres has some nuclear radioactivity, so the above considerations are necessary.

ろ過装置の上底には、被浄化流体の取入れまたは排出の
導管は何も取付けられてなく、また上記上底と球の層の
上面との間には、ろ過機構は何も配置されていないので
、球の層への接近はきわめて容易である。
No conduit for intake or discharge of the fluid to be purified is attached to the top bottom of the filtration device, and no filtration mechanism is arranged between the top bottom and the top surface of the sphere layer. Therefore, access to the sphere layer is extremely easy.

また、きわめて簡単な構造であるにもかかわらず、この
ろ過装置は、きわめて高い効率を有する。
Furthermore, despite its extremely simple structure, this filtration device has extremely high efficiency.

すなわち、全面にわたって孔が穿設された板39がある
ので、被処理流体がろ過装置の全面にわたって分散させ
られるからである。
That is, since there is a plate 39 with holes drilled over the entire surface, the fluid to be treated can be dispersed over the entire surface of the filtration device.

また、浄化済み流体は、フィルタ付き装置によって導か
れ、浄化済み流体中の汚染粒子の再導入が避けられる。
Also, the purified fluid is directed through a filtered device to avoid reintroduction of contaminant particles in the purified fluid.

この浄化済み流体は、上記法の層から完全に隔離された
導管によってろ過装置の外へ導かれる。
This purified fluid is directed out of the filtration device by a conduit completely isolated from the layer of the method.

また、被浄化流体がろ過装置の下部に導入され、そして
浄化済み流体がろ過装置の上部に配置されたろ退部から
排出されるようになっている上述の実施例においては、
上記法に、すでに捕捉された酸化物粒子が流体によって
再び運ばれることが避けられる。
Also, in the embodiments described above, in which the fluid to be purified is introduced into the lower part of the filtration device and the purified fluid is discharged from the filtration part arranged in the upper part of the filtration device,
In the above method, it is avoided that already trapped oxide particles are carried away again by the fluid.

すなわち、この酸化物粒子は、ろ過装層内で浄化最中に
流体が上方へ移動するときに、重力によって静止したま
までいる傾向があるからである。
That is, the oxide particles tend to remain stationary due to gravity as the fluid moves upward within the filter bed during purification.

最後に、別々の電磁石を有する磁化装置を備えたことに
より、稼働の大きな安全性が得られる。
Finally, the provision of a magnetization device with separate electromagnets provides great operational safety.

すなわち、この磁化装置は、取り外しがきわめて容易で
あり、したがってろ過装置へ容易に接近できる。
This magnetization device is thus very easy to remove and therefore provides easy access to the filtration device.

本考案は、上述の実施例に制限されるものではなく、本
考案の範囲を逸脱することなしに細部については種々の
変形が可能である。
The present invention is not limited to the embodiments described above, and various modifications can be made to the details without departing from the scope of the present invention.

上述の実施例におけるような球状底の代りに、例えば楕
円形の底を用いることもできる。
Instead of a spherical bottom as in the embodiments described above, an elliptical bottom can also be used, for example.

着脱自在栓35の代シに、底を着脱自在に作って球の層
にその全面に接近できるようにすることもできる。
Instead of the removable stopper 35, the bottom can be made removable so that the entire surface of the ball layer can be accessed.

また、支持板とろ過装置内に軸方向に配置される導管と
の組立てについて、上述と異る構造にすることもできる
The assembly of the support plate and the conduit arranged axially within the filtration device can also be constructed differently from the one described above.

また、上述したものと異る磁化装置を用いて、球をほぼ
一様に磁化することもできる。
It is also possible to magnetize the sphere substantially uniformly using a magnetization device different from that described above.

最後に、本考案装置の特に好適する用途は、原子炉の加
圧水の浄化であるが、本発明装置は、高温高圧の水の工
業的使用の場合に異なる用途に用いることかできる(例
えば、沸騰水型原子炉または重水減速型原子炉の場合)
Finally, although a particularly preferred application of the inventive device is the purification of pressurized water in nuclear reactors, the inventive device can also be used in different applications in the case of industrial uses of water at high temperatures and pressures (e.g. boiling water). (For water reactors or heavy water moderated reactors)
.

本考案ろ過装置の使用に当っては、上述した使用の仕方
においては、被浄化水をろ過装置の下部の自由空間に開
口する導管を通じて導入し、浄化済みの水を球の層の上
のろ過装置の上部において回収したが、水をろ過装置内
部の軸方向の導管を通じて導入し、この被浄化水が重力
および圧力によって球の層内を下降して、浄化後にろ過
装置の下部の自由空間内に集まるようにすることもでき
、この場合には、浄化済み水は、ろ過装置の下底の高さ
にある自由空間に開口する導管を通じて排出される。
In using the filtration device of the present invention, the water to be purified is introduced through a conduit opening into the free space at the bottom of the filtration device, and the purified water is filtered above the layer of spheres. Although collected at the top of the device, the water is introduced through an axial conduit inside the filtration device, and this water to be purified descends through the bed of spheres by gravity and pressure and after purification into the free space at the bottom of the filtration device. It can also be provided that the clarified water collects in the filtration device, in which case the purified water is discharged through a conduit opening into free space at the level of the bottom of the filtration device.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、加圧水型原子炉の一次水回路に配置した本考
案ろ過装置の状態を示す略断面図であり、第2図は、本
考案ろ過装置の軸に沿う縦断面図であり、第3図は、本
考案ろ過装置の球支持板の斜視図であり、第4図は、本
考案ろ過装置およびその磁化装置の斜視図である。 4.5・・・液体の取入れ釦よび排出用の導管、15.
16,17,18・・・磁化コイル、20・・・包囲器
の円筒状部、21.22・・・包囲器の底、26・・・
球の層を貫通する垂直導管、32・・・鋼球の層、39
.40・・・鋼球に対する支持板、41.42・・・支
持板の孔、50・・・支持板の溝。
FIG. 1 is a schematic sectional view showing the state of the filtration device of the present invention placed in the primary water circuit of a pressurized water reactor, and FIG. 2 is a longitudinal sectional view along the axis of the filtration device of the present invention. FIG. 3 is a perspective view of the ball support plate of the filtration device of the present invention, and FIG. 4 is a perspective view of the filtration device of the present invention and its magnetization device. 4.5...liquid intake button and discharge conduit, 15.
16, 17, 18... Magnetizing coil, 20... Cylindrical part of the envelope, 21.22... Bottom of the envelope, 26...
Vertical conduit penetrating layer of balls, 32... layer of steel balls, 39
.. 40...Support plate for steel balls, 41.42...Hole in support plate, 50...Groove in support plate.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 強磁性粒子を収容し、高圧高温の流体を浄化するための
ろ過装置であって、 上記ろ過装置は、垂直方向の軸線を有して配置されかつ
両端において半球状の底によって閉塞された円筒状の包
囲器を備え、 上記包囲器は、この包囲器の内に横に配置された孔あき
支持板上に置かれている鋼球を包囲し、これらの鋼球の
間に、浄化されるべき流体が通過するようになっていて
、上記包囲器は、浄化されるべき流体のための取入れ導
管に連結され、上記取入れ導管は上記支持板の下にある
自由空間に開口し、上記包囲器は、浄化された流体のた
めの排出導管に連結され、 上記ろ過装置は、さらに上記包囲器の外周に配置された
上記鋼球の磁化装置を備えてなる上記ろ過装置において
、 上記鋼球は、上記ろ過装置の上記支持板と上記の上方の
底とによって囲まれた空間に収容され、上記流体のため
の上記取入れ導管は、非垂直方向において上記の下方の
底を通って上記の孔あき支持板の下の自由空間中に、か
つ上記下方の底に対し非中心の区域中に開口し、 上記流体のための上記排出導管は、上記下方の底の中心
部分を通り、次に上記ろ過装置の軸線方向において上記
ろ過装置の内部を通って貫通し、上記上方の底の直下の
上記鋼球の層の上面の上方に開口し、 上記排出導管は、その上端にかいて閉塞され、かつ浄化
された流体の集合が生じる上記鋼球の上の区域において
、上記排出導管の側面におけるオリフィスによって、ろ
過部を構威し、そのろ過部の周りに、上記鋼球の層の上
面は、上記磁化装置による上記鋼球の磁化のときに、上
記層自身を凹面に沿って配置することを特徴とするろ過
装置。
[Claims for Utility Model Registration] A filtration device for accommodating ferromagnetic particles and purifying a high-pressure, high-temperature fluid, the filtration device being arranged with a vertical axis and having a hemispherical shape at both ends. a cylindrical envelope closed by the bottom of the envelope, said envelope enclosing steel balls placed on a perforated support plate disposed laterally within said envelope; between which the fluid to be purified passes, said enclosure being connected to an intake conduit for the fluid to be purified, said intake conduit extending into the free space below said support plate. the enclosure is connected to a discharge conduit for purified fluid, the filtration device further comprising a magnetizing device for the steel balls disposed around the outer periphery of the enclosure. wherein the steel balls are housed in a space bounded by the support plate and the upper bottom of the filtration device, and the intake conduit for the fluid extends through the lower bottom in a non-vertical direction. through which the discharge conduit for the fluid opens into the free space below the perforated support plate and into an area non-central with respect to the lower bottom; and then penetrate through the interior of the filtration device in the axial direction of the filtration device and open above the upper surface of the layer of steel balls directly below the upper bottom, and the discharge conduit is located at the upper end thereof. In the area above the steel ball where a collection of the thus blocked and purified fluid occurs, a filtration section is formed by an orifice in the side of the discharge conduit, around which the filtration section of the steel ball is formed. A filtration device characterized in that the upper surface of the layer is arranged along a concave surface when the steel ball is magnetized by the magnetizing device.
JP2137082U 1982-02-16 1982-02-16 Filtration equipment for purifying high-pressure, high-temperature fluids containing ferromagnetic particles Expired JPS5821528Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2137082U JPS5821528Y2 (en) 1982-02-16 1982-02-16 Filtration equipment for purifying high-pressure, high-temperature fluids containing ferromagnetic particles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2137082U JPS5821528Y2 (en) 1982-02-16 1982-02-16 Filtration equipment for purifying high-pressure, high-temperature fluids containing ferromagnetic particles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57148411U JPS57148411U (en) 1982-09-17
JPS5821528Y2 true JPS5821528Y2 (en) 1983-05-07

Family

ID=29819249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2137082U Expired JPS5821528Y2 (en) 1982-02-16 1982-02-16 Filtration equipment for purifying high-pressure, high-temperature fluids containing ferromagnetic particles

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5821528Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57148411U (en) 1982-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6210572B1 (en) Filter and method for purifying liquids containing magnetic particles
JPH01100500A (en) Decrease of adhesion rate for colloidal corrosion product
CA1095838A (en) Unclogging an electromagnetic filter by washing with service liquid
JPS5876115A (en) Method and apparatus for purifying liquid
US7027549B2 (en) Nuclear power plant system and method of operating the same
JPS5821528Y2 (en) Filtration equipment for purifying high-pressure, high-temperature fluids containing ferromagnetic particles
US4242200A (en) Filters for purifying fluids containing ferromagnetic particles
US6103113A (en) Magnetic purification apparatus
US4304667A (en) Filter for purifying a fluid containing ferromagnetic particles
JPS5710311A (en) Magnetic separator
JPS6344006B2 (en)
JPS621425A (en) Filtering and desalting apparatus
US5377244A (en) Apparatus and method for chemically decontaminating a PWR reactor coolant system
JPH02293002A (en) Device and method for regenerating cold trap
KR850000014Y1 (en) Filter for purifying a fluid containing ferromagnetic particles
JPS608796A (en) Method of decontaminating radioactivity of nuclear steam generator
KR850001771B1 (en) Magnetic filter
KR830000053B1 (en) Improved filter for purifying fluids containing ferromagnetic particles
US20020196892A1 (en) Method and device for removing radioactive deposits
KR100967712B1 (en) Magnetic Filter For Recycling the Roll Milling Oil
JPS5936253Y2 (en) Matrix in electromagnetic filter
DE2914497A1 (en) Magnetic filter esp. for nuclear power plant - has two separately energised filter beds in one vessel
JPS59193187A (en) Adsorbing device for cobalt
SU1657215A1 (en) Electromagnetic filter
GB1590788A (en) Magnetic separators