JPS5819271B2 - カンキツルイクダモノカラ カジユウチユウシユツスルソウチ - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 かんきつ類果汁の抽出用の従来の装置の一型式は英国特
許第９５７７７５号および米国特許第２７０５９苧４号
、第２８４８０２５号および第２８５３１０７号により
例示される。

この特別型式の装置の作業においては果物はホッパーか
ら運ばれて固定ナイフと掛合させられ、そこで果物は半
分に分けられ、この果物半部はナイフ刃を越えて滑動し
て彎曲した分割板上に行く。

果物半部は次に別個の通路に沿ってカップに入り、前記
カップは果物半部の切面で下方で果物半部をつかみ、果
物半部を下方へ運んでリーマ処理区域に送り、そこで回
転するリーマが果物内に入ることになっている。

複数器のカップが垂直軸上で回転する水千カップキャリ
ア上に面を下に向けて取付けられている。

カップキャリアの下にはリーマキャリアがあり、リーマ
キャリアはカップキャリアと同期する傾斜軸上で回転す
るように取付けられており各リーマがカップの円形移動
通路の一部にある間に対応するカップに入るようになっ
ている。

この型式の装置は簡単で、確実性があり、保守費用が低
いという特色があるが、毎分３５０の生産速度であって
比較的低い生産速度を有することになる。

従来装置の第二の型式は米国特許第２６３１６２５号、
第２６４４５６８号、第３１２９７３８号および第３１
５０７００号中に例示されている。

この第二型式の装置では、２個の同一面内にある連続り
、にコンベヤベルトがカップを運び、２個のコンベヤの
カップは一対にされており、各コンベヤのカップは他方
のコンベヤのカップに向き合っている。

対をなすカップは２個の連続したコンベヤの中央区域で
離れて行き、２個のコンベヤの対向端で互に集まるよう
になっている。

水平軸上で作動する回転送り装置は側部ホッパーから新
しい果物を受取り、これをカップが閉じ合う直前にカッ
プ対内に入れる。

一対のコンベヤの一端で閉じだカップ対内にある果物は
ナイフで切断され、コンベヤ対の他端で２個のコンベヤ
はリーマ組立体にまたがり、前記組立体は水平軸の捷わ
りで回転し、カップ対と協働するため対向側から突き出
たり−マを備えている。

この第二型式の装置は圧搾空気系統と複雑な電気制御系
統の両方を備えている。

圧搾空気系統はカップをリーマに向けて押圧する圧力を
与え、電気制御系統は装置をオフとオン鈍切堺えて、果
汁がカップチェーンを潤滑せずに装置が運転しないよう
になす。

この型式の装置悼毎分はぼ６００個の果物の生産速度で
運転可能である。

以上の説明より、比較的簡単な機構をもちしかも上記第
二型式の装置より高い生産速度を可能とする比較的低コ
ストの装置が要望されることは明らかである。

この一般的型式の果汁抽出装置の潜在的生産能力はカッ
プ速度と呼ばれるもの、即ちリーマ処理区域を通過する
毎分当りのカップ対の数により決定される。

前述の第二型式のカップ速度は毎分はぼ７５０個である
が、実際の生産速度は毎分６００個の果物となる。

それはり−マ処理区域に接近するときカップの２０係も
の量が空になっているからである。

それ故カップ占有率の高い状態で運転する装置に対する
要望が高まっている。

本発明の目的は、保守に特別の熟練を要しない比較的簡
単なかんきつ類果汁の抽出装置を提供すること、高生産
速度をもつが可動部品は最少限とする果汁抽出装置を提
供すること、生産速度がカップ速度の少くとも９５係と
なる一般型式のかんきつ類果汁抽出装置を提供すること
、リーマ処理作業の間果物半部を圧縮状態におく圧搾空
気系統を必要としないかんきつ類果汁抽出装置を提供す
ること、始動衝撃高車を除去するだめ低電圧で運転する
必要のない装置を提供すること、機械が乾式で作業する
場合、即ち果汁により潤滑されていない場合にカップ列
の磨耗を減少させるだめの複雑な電気制御系統を必要と
しないかんきつ類果汁の抽出装置を提供すること、コン
パクトであるがあらゆる可動部品に近付くのが容易な高
生産性のかんきつ類果汁抽出装置を提供すること、新し
い果物を回転木馬型装置に送るだめの新規な配置を含む
新規な供給系統を提供すること、各カップ対の上方に配
置されそのカップ対と共に進行する直立送りマガジンを
備えた果物供給系統を提供すること、この場合各マガジ
ンは垂直に重なっている少くとも２個の果物を取扱う能
力を有していること、環状の回転木馬型装置の全周にあ
る移動するマガジンのすべてが前記回転木馬型装置の各
全回転を通じて送りホッパー内の果物上に開口して、新
しい果物が移動するマガジンに入る機会を最大限にする
ような送り装置を提供すること、果物が移動するマガジ
ンに向けて重力と遠心力の両者により押圧される如き送
りホッパーを提供すること、および入力が回転リーマ組
立体に港えられ、回転リーマ組立体が！状回転木馬型装
置の内周部と噛合って、回転木馬型装置をリーマ組立体
と正確に同期して、駆動させるようになっている可動部
品を作動するコンパクトで有効な駆動機構を提供するこ
とにある。

これらの種々の目的を達成するだめ、本発明装置は実質
的に、垂直軸上で回転する環状回転木馬型装置と、前記
回転木馬型装置の内周の内側にある回転リーマ組立体と
からなり、回転リーマ組立体は遊星歯車がこれを取囲ん
でいる環状歯車と噛合うのと同じ仕方で取囲んでいる環
状回転木馬型装置と噛合い関係にある。

回転木馬型装置の内周は２１対のカップの連続列を支持
しており、前記カップ対は平行な列をなしてリーマ組立
体に接近し、リーマ組立体は２列に配列した１４対の半
径方向リーマ部材をもっていて、カップ対と協働するよ
うになっている。

環状回転木馬型装置の内周上にある各カップ対は回転木
馬型装置の内方に半径方向に向きかつ回転木馬型装置に
固定した上部カップと、上部カップに相対的に円弧上を
揺動するようにヒンジ結合された下部カップとからなる
。

カップのサイクルは上部カップと下部カップが環状回転
木馬型装置の半径方向内方に向かっていてカップ対がリ
ーマ処理区域を出ていく仕方で開始すると考えることが
できる。

カップサイクルの次の段階では下部カップは上方へ９０
揺動して水平位置へ行きその開口側を上向きにし、こ
の位置で新しい果物が下部カップ内に落ち込むことにな
る。

サイクルの次の段階では、下部カップは上方へ更に９０
揺動じて上部カップに対して閉鎖関係に移って２個の
カップが新しく受入れた果物を捕えるようになす固定ナ
イフは２個の移動カップ間で作用して果物を２個の半部
に切り、これらの半部は夫々２個のカップ内に着座して
いる。

２個のカップは次にそれらの始動位置に開かれる。

下部カップは１８０゜の円弧にわたり揺動して環状回転
木馬型装置の半径方向内方に面する位置へ戻る。

カップが分離するときおよび下部カップがその下方位置
に揺動して戻るとき２個のカップ内の果物半部を夫々保
持させる適当な装置を備える。

果物半部は２個のカップが果物半部をリーマがカップ内
に入るリーマ処理区域に運ばれるまで２個のカップ内に
保持されている。

カップ対がリーマ処理区域を出ると前記カップ対は次の
区域、すなわち果物半部のり−マ処理された皮が固定ナ
イフにより二分されて皮シュート内に捨てられる区域に
接近する。

本発明の特色は、取囲んでいる環状回転木馬型装置の内
直径より実質的に小さな直径をもつり−マ組立体が回転
木馬型装置と共に自由空間を形成しており、前記空間は
平面が三日月形をなしており、また新しい果物をカップ
に入れるだめのおよびカップサイクルを実施するだめの
機構がこの環状空間内に設けられていて装置を特にコン
パクトな構造としている点にある。

後述するように、カップサイクルを実施するだめの機構
は円周方向に延びるカム棒を含み、各下部カップは適当
な従動子装置を備え、前記従動子装置はカム棒に沿って
移動し、カム棒の方向を変えることにより下部カップを
対応する上部カップに相対的に所望の仕方で揺動させる
ようになっている。

環状回転木馬型装置は３つの作業レベルをもつ、即ちカ
ップ対がリーマ組立体と協働して果汁を抽出する下部レ
ベルと、回転木馬型装置の移動するマガジンにより占め
られる中間レベルと、供給ホッパーにより占められる上
部送りレベルとをもつ。

供給ホッパーは円錐状底壁をもち、前記底壁は回転木馬
型装置と共に回転しまた移動するマガジンの上部開口端
に対し重力と遠心力により果物を差し向ける。

環状回転木馬型装置は装入区域を通して回転し、装入区
域では固定カム部材が果物を各マガジンの底から横にマ
ガジンと共に移動する対応する果物案内に入れる。

各果物案内は一般の形式の直立シリンダからなり、シリ
ンダの一側面は果物を対応するマガジンから受取る目的
で取除かれている。

各果物マガジンは装入区域に近づくにつれて、対応する
カップ対の下部カップは上方に揺動してその装入位置へ
行き、同時に果物案内が一時的に下がって新しい果物を
案内して上方に向いだ下部カップ内に入れる。

果物案内は次いで直ちに上方へ戻って回転木馬型装置の
中間レベルに行き回転木馬型装置の回転の残部の間邪魔
にならない所に位置するようになっている。

新しい果物をカップ内に装入することは回転木馬型装置
の１回転のほぼ１０係上で行なわれる。

新たに受入れた果物を半分に切るのは前記回転のほぼ５
係上で行なう。

果物半部のリーマ処理は回転木馬型装置の回転のほぼ３
０係上で行なう。

リーマ処理した果物皮の二分割と放棄は前記回転のほぼ
１５係上で行なう。

カップサイクルは回転木馬型装置の回転のほぼ４０％の
残部上で行なわれる。

本発明の特色と利点は以下の添付図面を参照した詳細な
説明から理解されるだろう。

先ず第３図を参照すれば、本発明装置の主な可動部品は
３０で示す環状回転木馬型装置と、３２で示す回転リー
マ組立体からなり、前記組立体は環状回転木馬型装置の
内周の内側に配置され、これと機械的に噛合っていてこ
の回転木馬型装置と同期運転されるようになっている。

第４図に示す−如く、回転木馬型装置はカップ対の内部
円周列を支持し、各対は上部カップ３４と下部カップ３
６とからなる。

第９図に示す如く、各対の上部カップ３４は固定してい
るが、適当なねじ３５により回転木馬型装置上に着脱自
在に取付けられており対応する下部カップ３６はヒンジ
装置３８により上部カップに枢着されている。

第１２図に示す如く、回転リーマ組立体３２はリーマユ
ニット４０の上部円周列を有して、下部カップ３６と協
働するようになしている。

図示の実施例では、環状回転木馬型装置３０の内周上に
２１対のカップがあり、リーマ組立体上に１４対のリー
マユニット４０があって、カップ対と協働するようにな
っている。

リーマ組立体３２は環状回転木馬型装置の内周の内側に
位置しており、前記組立体の外直径は回転木馬型装置の
内直径より実質的に小さいので、リーマ組立体は回転木
馬型装置と共にその内部に空間を形成し、前記空間は第
３図に４２で示し、平面形状は三日月形をしている。

コンパクトな構造を有する本発明の特色はこの三日月形
空間４２が種々の装置を収容して、作業サイクルを実施
するようにすることにある。

第１図に示す如く、装置の固定支持構体は基台４４と複
数個の脚部４５を含み、前記脚部は外部円周山形鉄環体
４６を通して基台から上向きに延びる。

支持構体は金属板製のさらまたは容器４８を囲んで支持
する。

前記容器は抽出された果汁を集め、この果汁を口５０を
通して放出する。

第１２図に示す如く、果汁を集めるだめの容器４８は回
転リーマ組立体３２の直立した歯車箱５４を囲む上方に
延びた円筒状壁５２を備える。

容器４８の内部は第１２図に示すドア４９を含む種々の
ドアを通して接近することができる。

第１，９図に示す如く、環状回転木馬型装置３０は支持
構体の外部円周山形鉄リング４６の上方に延びており、
環状回転木馬型装置の基台となる研磨された半径方向リ
ング５５は山形鉄リング上に取付けた３つの円周上で離
隔した支持シュー５６により滑動自在にかう回転自在に
支持される３第５図を参照すれば、環状回転木馬型装置
３０は３つのレベル、即ちカップ対３４．３６の内部円
周列により占められる下部レベルと、直立した果物マガ
ジン５８の対応する円周列および関連した直立した果物
案内により占められる中間レベルと、回転木馬型装置と
同じ外直径の供給ホッパー６２の形をなす上部レベルと
に分けられている。

各下部カップ３６は１サイクルの各位置を通して作用し
、第５図に示す最下位置に向って下部カップを下方に揺
動させて出発すると考えることができる。

前記最下位置では上部カップと下部カップの両方は果物
の半部を回転リーマ組立体３２に差出すのに必要である
ので環状回転木馬型装置の半径方向内方に向う。

カップサイクル中の次の位置では下部カップ３６は第９
図に示す直立した装入位置に向って９０ 上方へ揺動さ
せられる。

これは回転木馬型装置が通って回転する装入区域で起さ
れる。

移動するマガジン５８の各々は複数個の果物を保持する
のに充分な容量を有し、この実施例では第５図に示す如
く、直立した重ね配列をなして少くとも３個の果物を保
持する容量とする。

各マガジン５８は下部横排出口６４をもち、ここで最下
部の果物の出ることは固定水平環状支持板６６上に取付
けだ固定円周仕切板６５により常態では阻止されている
。

環状支持板６６は直立した内部円周フランジ６８をもち
、基台４４から上方に延びだ複数個の管状脚部７０によ
り支持されている。

脚部７０の１つの上端は第９図に示し、１つの管状脚部
７０の下端は第１図に示す。

移動するマガジン５８に果物を保持する仕切板６５は装
入区域の始端に戸ロア１（第３図）を作るために中断さ
れ、マガジン５８中の最下端の果物が横排出口６４を通
して排出されるようにしている。

各マガジン５８は２つの分離セクションに分けられてお
り、前記セクションは装入区域に位置している固定指部
材７４を避けるため横断みぞ穴７２を形成しており、マ
ガジン５８から最下端の果物を出して関連した果物案内
６０に押出すようになっている。

第３図に平面図で示す固定指部材７４は弓形支持体７６
上にねじ７５により取付けられており、前記支持体は第
９図に示す如く固定環状支持板６６の外部円周縁上に固
定している。

装入区域では固定環状支持板６６は弓形間ロア７をもち
、前記開口は第３図に示す如く、支持板の円周上で実質
的な範囲にわたるものであって、果物案内６０が装入区
域に近づきそして果物案内が装入区域から去ることがで
きるようになっている果物案内６０が装入区域に近づく
につれて、それは開ロア７を通して第９図に示す位置に
一時的に降下させられて、排出された果物を直立した下
部カップ３６に案内する。

弓形仕切板８０は装久区域で環状支持板６６の外部円周
縁から下方に延びて、上部カップ３４の開口側を覆って
果物が重力により上部カップに入るのを防止する。

各果物案内６０は第３図に示す如く断面Ｕ形をなしてい
て開口側を対応するマガジン５８に向けている。

果物がマガジンから時期している下部カップに落下して
いくのに所定期間が要求され、回転木馬型装置は要求さ
れる高カップ速度のために比較的高速度で回転し、時期
しているカップはその期間に所定距離だけ移動する。

対応する果物案内６０は時期しているカップの所定の移
動距離にわたりその下方位置にとどまっており、支持板
の弓形間ロア７はそれに応じて細長くなっていて、各案
内６０が前記予定期間その下方位置にとどまることがで
きるようになっている。

環状回転木馬型装置が平面でみて時計回りに回転すると
、下部カップ３６はその装入位置から第１０図に示す上
方位置に揺動して、上部カップと協働して新たに装入さ
れた果物をとらえる。

環状回転木馬型装置が連続回転をすると、とらえられた
果物は切断区域を通して運ばれ、切断区域では第４．８
．１０図に示す固定弓形ナイフ８２が２つのカップ間に
延びて果物を２つの半部に切り、各半部は夫々２つのカ
ップ内にとどまっている。

１対のカップが切断ステーションからリーマ処理区域に
移動して回転リーマ組立体３２により果汁を抽出される
ことになるにつれて、カップ３６は１８０ 下方へ揺動
してその出発位置へ行きり−マ組立体と協働するように
なり、適当な保持装置が設けられていてカップが回転リ
ーマに達するまで果物半部を２つのカップ内に保持する
。

第４，８図を参照すれば、上部カップと協働するだめの
保持装置は固定弓形仕切板８４であり、前記仕切板は固
定切断刃８２の後縁と連続している。

最下方位置に揺動するときに果物を下部カップ内に保持
装置は固定棒８５（第４，８図）を含み、前記棒は下部
カップの弓形移動、と下部カップの下方への移動の合成
運動に従うことになる。

第４．１１図は固定棒８５が移動するカップがその最下
方位置に揺動するにつれて下部カップ３６の開口側を横
切って延びる仕方を示す。

固定棒８５は第８図に示す下部固定仕切板８６に続き、
前記仕切板は果物を下部カップ内に保ち続ける。

上部と下部の保持仕切板８４と８６の各々は後端にＶ状
凹部８８を形成されていて、回転リーマ部材９０を避け
るようになっており、前記リーマ部材が上部と下部のカ
ップに入るときに当るのを避け、果物半部をリーマ処理
するようになしている。

リーマ部材９０がリーマ処理区域でカップ対と協働する
仕方は当業者には周知であり、第３，４゜１２図に示さ
れている。

環状回転木馬型装置の時計回りの回転によりカップ対３
４，３６はリーマ処理区域から皮放出区域に運ばれ、前
記放出区域ではリーマ処理された果物の皮が皮ホッパー
９２（第１，１６図）内に排出され、前記ホッパーは果
汁収集容器４８の内部にあり、容器の外部に開口してい
る。

リーマ処理区域を去るときにカップ対中にリーマ処理し
た果物皮を保持するため第１５．１８図に示す固定保持
装置を備え、前記保持装置は上部弓形仕切板９４と下部
弓形仕切板９５からなり、前記保持装置は２つのカップ
の開口側を覆う。

前記仕切板は固定環状支持板６６の下面から吊り下げて
いる。

第１５図に示す如く、仕切板９４゜９５の各々は先端に
Ｖ状凹部９６を形成され、カップを去って行くときにリ
ーマ部材９０を避けるようになっている。

既知の仕方で、各カップ３４．３６は弾性裏張りをもち
、これは第２１図に最も良く示す如く、各カップは横み
ぞ穴９８をもち、これは皮ホッパー９２の上方の放出区
域で固定皮放出装置を避けるだめのものである。

固定皮放出装置の各々は放出ブレード１００と、これと
組合わされた二分割用ナイフ１０２とを含み、これらは
第１７．２０図に最も良く示す。

各放出用ブレード１００のもつ基部フランジ１０４はね
じ１０５により皮ホッパー９２の壁に着脱自在に取付け
る。

各二分割用ナイフ１０２はねじ１０６により対応する放
出用ブレード上に着脱自在に取付けている。

第２０図は放出用ブレード１００がリーマ処理した果物
皮１０８の背後に接して、これを二分割用ナイフ１０２
の切断刃に向つて外方に押付ける仕方を示し、また第１
７図はリーマ処理した果物皮の外方への移動の後段階を
示す。

リーマ処理した果物皮は完全にカップから放出され、そ
れと同時にナイフ１０２により二分され、二分された皮
が皮ホッパー９２内に落下する。

放出された二分された果物皮は第１．１６゜２２図に示
すホッパー９２内の格子１１０上に落下する。

格子１１０は傾斜し、適当に攪拌されていて、二分され
た果物皮が重力により窓１１１（第１図）を通して皮ホ
ッパーから装置の外へ出るようにされる。

みぞ付きローラ１１２は傾斜格子１１０の下端を横切っ
て延び、所定の方向に回転してその上周面が果物の重力
移動と逆に移動するようにされる。

果物の遊離した果汁を含む薄膜がローラ１１２のみぞ付
き表面によりとらえられ格子の下方で戻されて果汁収集
容器４８内に入れられる。

第４．１５．１９図において、上部と下部のカップと夫
々協働する２つの放出ブレード１００は回転木馬型装置
の円周上でお互いに段違いになっているが、このように
段違いになすことは必要ではない。

第５，９図に示す如く、果物案内６０の各々は四角形断
面の対応する垂直案内棒１１４上に滑動自在に設けられ
、前記棒は環状回転木馬型装置により支持されており、
果物案内の上下運動は固定内部円周筒カム１１５により
制御される。

前記カムは前述の環状支持板６６により支持する。

第６図に示す如く、筒カム１１５は装入区域の領域で下
がる連続円周カムみぞ１１６をもち第５，９図に示す如
く各果物案内６０はカムみぞ穴を横断するローラ１１８
の形の従動子を備えている。

下部カップ３６の作業サイクルは第４図に平面で示され
かつ適当な固定ブラケットにより支持された連続カム棒
１２０により制御される。

第５図に１２２で示されるブラケットは円周山形鉄リン
グ４６上に固定されており、他のブラケットは第１０図
にブラケット１２４・で例示している如き環状支持板６
６の下面に固定している。

下部カップ３６はカム棒１２０に沿って移動する適当な
従動子を備える。

図示の構成では、各下部カップ３６用の従動子は転動掛
合してカム棒をつかむ１対のみぞ付きローラからなる。

第２１図に最も良く示す如く、対になったみそ付きロー
ラ１２５は幹部１２８をもつヨーク１２６により支持さ
れ、幹部は下部カップと一体の軸受１３０に支承されて
いる。

ヨーク１２６は軸受１３０内で回転し、みそ付きローラ
対がカム棒１２０の方向の変化に従うことができるよう
にする。

連続カム棒１２０は半円形断面の仮想リングの表面に適
合する。

仮想リングの曲率半径は２つのカップの枢着部からのみ
そ付きローラの半径方向距離に合致する。

供給ホッパー６２は環状回転木馬型装置と共に回転し、
円錐底壁をもつ。

前記底壁は移動するマガジン５８に向って半径方向下方
へ傾斜していて、果物が重力と遠心力の両者に°より前
記マガジンに向って連続的に押圧されるようになってい
る。

第５．９図に断面で示す如く、各マガジン５８の上端は
拡張した入口フランジ１３４をもち、第２図に平面で示
す如く入口フランジは十分に閉じ合いかつ十分にホッパ
ー底壁１３２の周囲に接近していて果物が落ちるのを禁
じており、果物は自由に動いて果物マガジンの上端に行
くことができるようになる。

第１，２図に示す適当な張出しシュート１３５は供給ホ
ッパーを連続的に満たしておくために使用される。

果物マガジン５８は環状回転木馬型装置の全回転を通じ
て利用できる果物にさらされるので、また各マガジンは
直立した列をなして複数個の果物を保持するので、ホッ
パーが十分に満たされている限り、どのマガジン５８も
それが装入ステーションに近づくにつれて空になるとい
う可能性だけが存在することが明らかである。

ホッパー６２内の果物はマガジンの入口フランジ１３４
と共に移動しようとするが、適当な装置が移動す条、果
物の通路内に設けられて、移動する果物をかきまぜ、わ
きへ向けて果物がマガジンに入るのを助長する。

この目的で、下方に延びる指部材１３６（第１，２４図
）がホッパー〇外周近くで張出しブラケット１３８（第
１．２．２４［ｎ上に設けられ、また半径方向に位置し
たブレード１４０（第２６図）は移動するマガジンの上
方の張出しブラケット１４２上に設けられ、マガジン５
８の前方入口フランジ１３４上で移動しようとする果物
を邪魔して、移動する果物が果物マガジン内に落下する
のを助長する。

第２４．２５図はブラケット１３８が供給ホッパー６２
を除去する必要があるとき何時でも除去するように着脱
自在の仕方で装置上に配設される仕方を示す。

ブラケット１３８は２つの平行な横みぞ穴１４５を形成
されている基板１４４に溶接される。

ナツト１４６は２つのみぞ穴の各々に対向して装置の山
形鉄脚部４５０１つに溶接される。

バンドル１５０を有する手動操作できるねじ１４８は各
みぞ穴を通し、山形鉄脚部のウェブを通してナツトと螺
合される。

２つのねじ１４８はブラケット１３８を除く必要がある
ときは何時でも一時的に弛めることができる。

第２６図に示す如く、ブレード１４０をもつブラケット
１４２は同じ仕方で除去でき、このブラケットは２つの
みぞ穴１４５をもつ基板１４４に溶接されて、２つの対
応する手動操作可能のねじ１４８を受入れるようになっ
ている 第１，９図に示す如く、環状回転木馬型装置の下部レベ
ルは周壁１５２をもち、との周壁に上部カップ３４が取
付けられており、またとの周壁は外部半径方向フランジ
１５４をもっていて、ねじ１５５を受入れ、このねじに
より回転木馬型装置は前述の研磨されたリング５５上に
着脱自在に取付けられている。

円周壁１５２は回転木馬型装置の第ニレベルでその水平
環状板１５６に上端で溶接している。

前記板１５６の内周縁は前述の固定環状支持板６６の外
周縁に対面している。

その対面縁は円周間隙１５８を作っている。

前記板１５６の上方では、回転木馬型装置の上方の２つ
のレベルの外周壁１６０は円周上で離隔したキャップね
じ１６４を受入れるためその底に半径方向フランジ１６
２を作られており、前記ねじにより外周壁は前記環状板
１５６上に着脱自在に取付けられる。

マガジンの横みぞ穴７２の下方のマガジン５８の下部セ
クションは環状板１５６に固定する。

その上部サクションは対応する間隔ブロック１６８によ
り回転木馬型装置の円周壁１６０に取付ける。

前記ブロック１６８の上方では円周壁１６０から内方に
延びる半径方向スポーク１７０が回転木馬型装置の内周
リング１７２を支持し、その上に垂直案内棒１１４がね
じ１７４により取付けられる。

内周リング１７４は山形鉄脚部をもつ三脚台１７５を支
持し、これは供給ホッパー６２の円錐底壁１３２を支持
する。

三脚台１７５の軸方向柱１７６は孔を有し、ノブ１７８
により手で操作できるねじ１７７を受入れるようにねじ
すしを切られている。

ねじ１７７は円錐形ホッパー壁１３２と一体の短スリー
ブ１７９内で遊転できる。

前記ねしはカラー１８０をもち、短スリーブからねじが
外れるのを防止している。

ねじ１７７はノブ１７８により手で弛めて、円錐形ホッ
パー壁１３２を三脚台１７５から外すことができる。

環状回転木馬型装置の上述の構成の特色は、ねじ１６４
の円周列を外して回転木馬型装置の上方の２つのレベル
を除去し、装置内部に自由に出入りできる点にある。

この目的のためには果物案内６０を制御する固定同心カ
ム１１５が回転木馬型装置の２つの上部レベルと一緒に
除去できることが必要である。

図示の構成では、固定同心カム１１５は間隔スリーブ１
８４により円周上で離隔した直立バンガー１８２に固定
されており、第６゜７図に示す如く、このバンガーの下
端はねじ１８５をもち、前記ねじは固定環状支持板６６
の直立フランジ６８中の対応するみぞ穴１８６内に着座
している。

ねじ１８５は締めて同心カム１１５を固定する。

ホッパーの円錐底壁１３２は回転木馬型装置の上方の２
つのレベルを除去して装置内部に出入りするべきときに
ねじを弛めるためねじ１８５に近付くために取除かれる
。

バンガー１８２は彎曲上端１８８を作られており、この
上端は下方に向いた脚部１９０を支持しており、三脚台
１９４は脚部を受入れる孔１９４をもつ対応した角度付
きブラケット１９２を支持する。

装置の作業中、ブラケット１８２の彎曲上端１８８はブ
ラケット１９２から外れるが、ね“じ１８５を弛め、回
転木馬型装置の上部の２つのレベルを除去のために持上
げると、角度付きブラケット１９２はバンガー１８２に
掛合して固定環状支持板６６の内部円周フランジ６８か
ら同心カム１１５を離して持上げる結果となる。

回転リーマ組立体３２の構造は第３，４図および第１２
〜１４図に示す。

第１２図を参照すれば、前述の直立歯車ケース５４は装
置の基部構造体上に取付けた下部円形歯車ケース１９５
により支持されている。

直立した管状軸１９６は直立歯車ケース５４中に適当に
支承され、リーマ組立体のヘッドを構成する回転歯車ケ
ーシング１９８をその上端に支持する回転リーマ組立体
のヘッドはり−マ列を着脱自在に取付ける外部周壁２０
０をもつ。

リーマ部材４０は円筒形であり、円周フランジ２０２を
もっていて、カートリッジを着脱自在に定着するだめの
適当なねじを受入れるようになっている。

各カートリッジは内端で対応するピニオン２０４ど一体
になっているその外端に回転り−マ部材またはヘッド９
０をもつ。

管状シャフト１９６に支承されているのは直立軸方向シ
ャフト２０５であり、これは回転リーマヘッド１９８内
に延び、リーマユニット４０の下部列のピニオン２０４
と噛合う下方に面した歯車２０８およびリーマユニット
の上部列のピニオンと噛合う上方に面した歯車２１０を
支持する。

下部管状シャフト１９６の下端は横駆動軸２１５上のか
さ歯車２１４と噛合う下方に面する歯車２１２を支持し
、軸方向シャフト２０５の下端上の下方に面するかさ歯
車２１６は横駆動軸２１５上のかさ歯車２１８と噛合う
。

この配置はリーマ組立体のヘッドを回転させ、２列のリ
ーマユニット４０を独立に作動させることが判る。

リーマ組立体は適当な仕方で基部構体４４上に可動に配
設されていて、取囲んでいる環状回転木馬型装置の半径
方向に組立体を調節することによりリーマ部材９０と回
転木馬型装置上のカップの間のすき間を変化させて異な
った果物皮の厚さに適応できるようにしている。

第１．１２．２３図を参照すれば、リーマ組立体は台構
体の４つの固定パッド２２０上に滑動自在に載っており
、これどれらのパッドは長方形をなす点に置かれる。

環状回転木馬型装置の半径に沿ってリーマ組立体を調節
案内させるため、リーマ組立体の下にある４つの追加の
離隔して固定したパッド２２１が半径方向に整列した案
内みぞ２２２をもち、リーマ組立体の下面に固定されて
いる２つの平行な棒２２３は案内みぞ２２２と滑動掛合
する整列した案内キイ２２４をもつ。

リーマ組立体から下方に延びるブラケット２２５は半径
方向に延びる調節棒２２６に連結し、前記棒は第１図に
示す如く外端にねじすしを切られており、台構体４４上
の固定ナツト２７を通して延びる。

前記棒２２６の外端はレンチに掛合させるだめの平面部
２２８を有する。

図示の組立体ではリーマ組立体に固定した２つの平行棒
２２３は４つの固定パッド２２０上に載っており、各棒
の端は固定パッド上に載っている。

４つの各パッド２２０がもつねじ２３０は対応する棒２
２３中の対応するみぞ穴２３１を通して上方に延びる。

前記みぞ穴は案内キイ２２４と平行であり、十分な長を
有していて案内キイが案内みぞ２２２内で動くのを邪魔
しないようになっている。

４つの各ねじはコイル状圧縮ばね２３２により囲まれて
いるので、ねじを締めてリーマ組立体を調節する種々の
位置に固定できるようになっている。

第４図に示す如く、リーマ組立体の頂壁は外部環状板２
３２と中心円盤２３４を含み、前記円盤は回転歯車ケー
ス１９８の内部に出入りするため除去でき、その定着は
ねじ２３５により行なう。

第１３図に最もよく示すように、フォーク部材２３６の
円周列はねし対２３８によりリーマ組立体の頂部に取付
けられ、環状回転木馬型装置の底のスタッド２４０と連
続的に掛合して回転木馬型装置を作動させるようになっ
ている。

第１４図に示す如く、スタッド２４０は除去や置換えで
きるようにねじすしを付されている。

本発明の特色は何時でも２つのフォーク部材２３６がバ
ツクラツシを最少限度とするだめスタッドの反対側から
２つのスタッド２４０に掛合する点にある。

従って、第１３図はフォーク部材２３６ａの内側面２４
２がスタッド２４０ａの一側に掛合している状態を示し
、今１つのフォーク部材２３６ｂがその反対の内側面２
４４で別のスタッド２４０ｂの反対側に接触している状
態を示す。

本発明の他の特色はフォーク部材２３６が第１３図に示
す如き形状を有していて、調節範囲全体にわたるバツク
ラツシに対する有効性をもって回転木馬型装置に関して
リーマ組立体の調節範囲全体にわたりスタッド２４０に
掛合する点にある。

第２３図に示す如く、この装置はモータ２４５により駆
動され、モータの駆動軸２４６はベルト装置２４Ｂによ
り駆動軸２１５上の大きな滑車２４９に連動されている
。

ベルト装置２４８は回転木馬装置に関するリーマ組立体
の調節方向と垂直をなすので、調節の邪魔にはならない
。

皮ホッパー９２（第１６．２２図）中の前記のみぞ付き
ローラ１１２は計数シャフト２５０上に取付け、前記計
数シャフトは支持構体の山形鉄脚部４５上の軸受２５２
（第１図）内に支承しておリ、第２２図に示す如く、シ
ャフト２５０はまだみぞ付きローラの反向端に隣接した
固定アーム２５４に支承されている。

みそ付きローラ１１２の駆動のために、前述の、駆動軸
２１５上の滑車２５５がベルト装置２５６によりアーム
２６０上に支承する滑車２５８にベルト装置２５６によ
り連結される（第１，２３図）アーム２６０は計数シャ
フト２５０上に枢着されていて、ピニオン２６２を支持
しており、前記ピニオンは滑車２５８と一体になってお
り、計数シャフト２５０上の第二のピニオン２６４と噛
合う。

アーム２６０はベルト装置２５６を締めるために計数シ
ャフト２５０の軸線の回りに弓状に揺動する。

図示の構造では、アーム２６０の下端は調節リンク２６
５に枢着されており、前記リンクは固定ブラケット２６
８内のキャップねじ２６６に掛合するように縦にみぞ穴
を設けている。

第１６．２２図を参照すると、格子１１０は排出器２７
０により支持され、前記器は果汁収集容器４８と皿２γ
０の上部後端に排出するようになっており、前記器２７
０は横棒２７３上のローラ２７２上に移動自在に載って
いる。

排出器２７０の下端は対応する固定案内スリーブ２７５
に滑動的に掛合する縦に延びた１対の棒２７４をもつ。

２つの側部棒２７４は下方に延びるウェブ２７６をもち
、前記ウェブはグリルに垂直をなしていて、計数シャフ
ト２５０上の対応するカム２８０に当る肩部２７８を形
成している。

格子１１０を支持する排出器２７０がその平面内で自由
に動きかつ２つのカム２８０に対して重力により載るの
で、２つのカムが回転すると排出器を上方かつ後方にけ
って、その平面内で格子を急速に往復動させて、その上
の皮が下方に回転するみぞ付きローラ１１２を横切って
重力により移動することを助長する。

噴霧系統を設けて、装置が全速度で作業をしている間に
装置を洗浄できるようにする。

この目的で、内部環状支持板６６を支持する種々の管状
脚部７０が適当な噴射装置を備えて、抽出果汁にさらさ
れる装置部分に噴射するようにする。

第９図は管状脚部７０が噴射装置２８１を備える仕方を
示す。

第１図は可撓性ホース２８２を加圧水を供給するために
管状脚部７０の各々に連結する仕方を示す。

第２６図は下方に延びる板１４０を支持する角度付きブ
ラケット１４２が管状構造をなし、噴霧ノズル２８４を
備える仕方を示す。

導管２８５は加圧水を供給するだめに管状ブラケット１
４２の下端に連結される。

本発明の装置はコンパクトであり、構造が比較的簡単で
あり、主な可動部品は環状回転木馬型装置とリーマ組立
体である。

装置の最初の具体例のカップ速度は毎分はぼ７５０個で
あり、果物をカップに供給する上述の装置はカップ速度
の少ぐとも９５係、あるいは毎分はぼ７００個の生産速
度を給する結果となる。

装置の手入れは簡単である。

それは各カップ３４．３６は半径方向に除かれそして置
換えられ、各リーマユニット４０は半径方向に除かれそ
して置換えられるからである。

カップとり−マユニットの異なった組を異なった寸法の
果物の処理作業をするために相互に交換して使用するこ
とができ、またリーマ組立体は異なった厚さの果物皮の
ために環状回転木馬型装置に関して半径方向に調節する
ことができる。

以上の説明は特別の実施例についてなされたものであり
、本発明は発明の精神と範囲を逸脱することなく種々の
設計変更が可能であること勿論である。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の第一実施例の側部立面図、第２図は装
置の平面図で、回転木馬型装置の上部レベルの供給ホッ
パーと、中間レベルを占める移動するマガジンの上部開
口端を示すもの、第３図は第１図の線３−３に沿う水平
断面図で、中間レベルのマガジンの下部と、果汁抽出用
の回転リーマ組立体と協働する回転木馬型装置の下部レ
ベルのカップ対を示すもの、第４図は第４図の線４−４
に沿った水平横断面図で、環状回転木馬型装置の下部レ
ベルのカップ対と協働する装置の種々の部品を示すもの
、第５図は回転木馬型装置の３つのレベルを示す第２図
の線５−５に沿った拡大部分断面図、第６図は第５図の
線６−６により示す如くとった展開図で装入区域の果物
案内を下げる円筒カムを示すもの、第７図は第６図の線
７−７でとった部分断面図で、果物案内を制御する円筒
カムを固定構体に支持する仕方を示すもの、第８図は弓
状の線４−４に沿ってみた部分断面図で、果物を半分に
切る弓状ナイフと、カップがリーマ処理区域にくるまで
果物半部をカップ内に保持する保持装置を示すもの、第
９図は装入位置にある下部カップを示す第５図に類似の
断面図、第１０図は第９図に類似の部分断面図で、果物
をとらえるだめ上部カップと協働する下部カップを示す
もの、第１１図は第９図に類似の図で、下部カップが下
方にその最低位置に揺動するにつれて下部カップ内に果
物半部を保持する障壁装置を示すもの、第１２図は回転
リーマ組立体の側部立面図で、回転リーマ組立体を作動
しこれにより環状回転木馬型装置を駆動するだめの歯車
を示すために一部を破断して示すもの、第１３図は第３
図の拡大部分を示す図、第１４図は第１３図の線１４−
１４に沿う拡大部分断面図で、回転木馬型装置を１駆動
するためこれと回転リーマ組立体が噛合う仕方を示すも
の、第１５図は第４図の弓状の線１５−１５に沿ってみ
た部分立面図で、リーマ処理した果物皮を部分するナイ
フと、カップがリーマ処理区域から二分割ナイフの区域
へ移動するとき果物皮を保持するだめの装置とを示すも
の、第１６図は部分した果物皮を受入れる皮ホッパーと
、部分した果物皮を皮ホッパーの外に送る皮ホッパー底
部の傾斜振動グリルを示す部分垂直断面図、第１７図は
果物半部のリーマ処理した皮を部分する固定ナイフと部
分した皮をナイフに押付けて皮ホッパーに入れるために
押付ける装置との組合せを示す部分水平断面図、第１８
図は第１７図の線１８−１８に沿った部分垂直断面図で
、カップ対が皮を部分するナイフに近付くにつれてカッ
プ対内に果物半部の皮を保持するだめの装置を示すもの
、第１９図は第１７図の弓状線１９１９に沿ってみた立
面図で、果物半部を部分するナイフと、部分した皮を皮
ホッパー内に押出すだめの関連した装置を示すもの、第
２０図は第１９図の線２０−２０に沿ってみた水平断面
図で、固定装置が果物皮をカップ外に二分割用ナイフに
対して押付けるためカップ内の皮の背後に掛合する仕方
を示すもの、第２１図は第１７図の線２１−２１に沿う
拡大部分垂直断面図で、二分割用ナイフと対応する固定
カム装置とを示すもの、第２２図は第１６図の線２１−
２２に沿ってまた皮ホッパーの底部にある振動格子の平
面図、第２３図は第１図の線２３−２３に沿ってみた部
分立面図で、装置用の動力作動される、駆動装置を示す
もの、第２４図は第２図の線２４−２４に沿う部分断面
図で、果物を供給ホッパーから移動マガジン内に向ける
装置を示すもの、第２５図は第２４図の線２５−２５に
沿う部分断面図、第２６図は第２図の線２６−２６に沿
う部分断面図で、果物を移動マガジン内に向けるため供
給ホッパーと協働するだめの第二の装置を示すものであ
る。 ３０・・・環状回転木馬型装置、３２・・・回転リーマ
組立体、３４・・・上部カップ対、３６・・・下部カッ
プ対、３８・・化ンシ装置、４０・・・リーマユニット
、４４・・・基台、４５・・・脚部、４８・・・容器、
４９・・・ドア、５５・・・半径方向リング、５８・・
・マガジン、６０・・・果物案内、６２・・・供給ホッ
パー、６５・・・仕切板、６６・・・環状支持板、ｑＯ
・・・環状脚部、７４・・・固定指部材、７７・・・弓
形開口、８０・・・弓形仕切板、８２・・・固定切断刃
、８４．８６・・・固定弓形仕切板、９０・・・リーマ
部材、９２・・・皮ホッパー、９４．９５・・・仕切板
、１００・・・放出ブレード、１０２・・・二分割用ナ
イフ、１１０・・・格子、１１２・・・みぞ付きローラ
、１１４・・・垂直案内棒、１１５・・・円周筒カム、
１１６・・・カムみぞ、１２０・・・連続カム棒、１２
５・・・みぞ付きローラ、１３４・・・入口フランジ、
１４０・・・ブレード、１７０・・・半径方向スポーク
、１．７５・・・三脚台、１８２・・・ノ・ンガー、１
９８・・・回転歯車ケーシング、２１５・・・横駆動軸
、２２４・・・案内キイ、２２６・・・調節棒、２３１
・・・みぞ穴、２３２・・・外部環状板、２３６・・・
フォーク部材、２５４・・・固定アーム、２８０・・・
カム、２８２・・・可撓性ホース。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ かんきつ類果物の半部を保持するための円周上に連
   続配列したカップ部材の列を有する円形の回転木馬型装
   置を備え；円形の回転木馬型装置の内直径より実質的に
   小さい直径の円形回転リーマ組立体を備え、前記リーマ
   組立体は円形回転木馬型装置の内周区域と接触関係で円
   形回転木馬型装置内に配置しており；前記円形回転リー
   マ組立体はかんきつ類果物の半部から果汁を抽出するだ
   めカップ部材と協働するようにカップ部材と同期させう
   る半径方向に配列しだリーマ部材の円周上に配列した列
   を有しており；またリーマ部材により処理するためにか
   んきつ類果物半部をカップ部材に入れるためとり−マ処
   理作業の後にリーマ処理された果物の皮をカップ部材か
   ら除去するだめの装置を備えていることを特徴とするか
   んきつ類果物から果汁を抽出する装置。 ２ かんきつ類果物を保゛持するためのカップ部材の連
   続した円周上に配列した列を有する円形の環状回転木馬
   型装置と：果物をカップ部材に供給するためにカップ部
   材の列に対応して回転木馬装置上にあるマガジンの円周
   上に配列した列とを備え；前記カップ部材とマガジンは
   装入区域を通して回転木馬型装置と共に移動するように
   なっており；まだマガジンに供給する多量の果物を保持
   するだめの回転木馬型装置上にあるホッパーと；前記装
   入区域で果物をマガジンから対応するカップ部材に移す
   だめの回転木馬型装置と同期作動する移送装置と；果物
   を半分に切断する装置と；カップ部材が新しい果物をマ
   ガジンから受入れるようにするためおよびカップ部材が
   前記切断装置と協働するようにするためカップ部材を作
   業サイクルを通して作用させるために回転木馬型装置の
   運動と同期作動させられる装置と；果物半部をリーマ処
   理するためにカップ部材と協働するリーマ部材；を備え
   だことを特徴とするかんきつ類果物から果汁を抽出する
   だめの装置。