JPS58180130A - Cleaning apparatus of endoscope - Google Patents

Cleaning apparatus of endoscope

Info

Publication number
JPS58180130A
JPS58180130A JP57063366A JP6336682A JPS58180130A JP S58180130 A JPS58180130 A JP S58180130A JP 57063366 A JP57063366 A JP 57063366A JP 6336682 A JP6336682 A JP 6336682A JP S58180130 A JPS58180130 A JP S58180130A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mouthpiece
suction
endoscope
water supply
coupling ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP57063366A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
剛明 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp, Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Corp
Priority to JP57063366A priority Critical patent/JPS58180130A/en
Publication of JPS58180130A publication Critical patent/JPS58180130A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、内視鏡に形成された各種管路及びその口金部
を容易に洗浄あるいは消毒できる内視鏡の洗浄装置に関
するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an endoscope cleaning device that can easily clean or disinfect various conduits formed in the endoscope and their mouthpieces.

近年体腔内に細長の挿入部を挿入して、挿入部先端側に
配設されたm*及び照明光学系によって体腔内1111
1を光学的に観察あるいは診断したり、手元側操作部か
ら挿入部内に鉗子を挿通して急部組織の試料を採取した
り、吸引用管路を経て液体を吸引採取したり、採取した
試料、液体等を調べることにより、生体内の患部を調べ
ることのでる医療用内視鏡が広く用いられる状況にある
。又、■集用分野においても、ボイラー、機械あるいは
プラント類等の管内に挿入部を挿入して管内表面を光学
的に観察したり、管内表面の試料を採取して、保守等に
利用される工業用内視鏡がある。
In recent years, an elongated insertion section has been inserted into the body cavity, and the m* and illumination optical system installed at the distal end of the insertion section are used to detect the inside of the body cavity.
1. Optically observe or diagnose 1, insert forceps into the insertion part from the operating part on the hand side to collect a sample of the acute tissue, aspirate the liquid through the suction conduit, or collect the collected sample. 2. Description of the Related Art Medical endoscopes, which can examine affected areas within a living body by examining liquids and the like, are now widely used. In addition, in the field of intensive use, the insertion part is inserted into the pipes of boilers, machines, plants, etc. to optically observe the inner surface of the pipe, and samples of the inner surface of the pipe are collected and used for maintenance, etc. There is an industrial endoscope.

上配内?l鏡、特に医療用内視鏡においては、体腔内に
挿入して光学的に観察あるいは鉗子を挿通して試料採取
若しくは吸引して液体を採取して検査すること等の機能
を有効に行い得るように、送気用管路、送水用管路、吸
引用管路及び鉗子挿通用チャンネル等多くの管路が設け
られている。
In the upper division? A speculum, especially a medical endoscope, can effectively perform functions such as inserting it into a body cavity for optical observation, inserting forceps through it to collect a sample, or suctioning and collecting fluid for testing. As such, many pipes are provided, such as an air supply pipe, a water supply pipe, a suction pipe, and a forceps insertion channel.

上記送気用管路及び送水(送液)用管路は、観察光学系
の前端の観察窓(ガラス)が曇ったり、胃液等の液体あ
るいは流動物が付着して**b履い場合、手元側から送
気して除去したり、単なる送気だけで除去しきれない場
合、送水して洗浄後ざらに送気して乾燥する等して常に
鮮明に観察できるようにするための手段として設けられ
ているものである。又、送気用管路を経て送気すること
により、目的部位を観察し易くする場合もある。
If the observation window (glass) at the front end of the observation optical system becomes cloudy or if liquid such as gastric juice or fluid adheres to the shoes, If it cannot be removed by blowing air from the side, or if it cannot be removed by simply blowing air, it is provided as a means to always be able to clearly observe it by pumping water, cleaning, and drying by blowing air roughly. This is what is being done. In some cases, the target area can be easily observed by supplying air through an air supply conduit.

一方、吸引用管路は、例えば胃液を吸引して採取して胃
液を調べることにより胃の状態を診断したり、観察する
場合障害となる液体及び流動物等を吸引除去したりする
場合に用いられる。
On the other hand, the suction pipe is used, for example, to diagnose the state of the stomach by aspirating and collecting gastric juice and examining it, or to suction and remove liquids and fluids that may be an obstacle during observation. It will be done.

これら多くの管路は、内視鏡を用いた後に洗浄及び消毒
されるが、特に吸引用管路及び該吸引用管路の手元側端
部の口金部は胃液その他の液体及び固形物等が口金部に
接続された外部の吸引装置によって吸引されるため、使
用後にこれら液体及び固形物が管壁及び口金部に付着す
るので、充分洗浄あるいは消毒しなければならない。
Many of these conduits are cleaned and disinfected after using the endoscope, but the suction conduit and the mouthpiece at the proximal end of the suction conduit are particularly contaminated with gastric juices, other liquids, and solid substances. Since these liquids and solids adhere to the tube wall and the mouthpiece after use because they are sucked by an external suction device connected to the mouthpiece, they must be thoroughly cleaned or disinfected.

従来、上記各種の幹路及びその口金部を洗浄あるいは消
毒する場合、口金部にチューブ又はホースの一端を接続
し、他端から洗浄水(H)あるいはII液等を送水(送
1)する等して行っていたが、チューブ等が接続される
口金部外周部を充分洗浄あるいは消毒することができな
かった。
Conventionally, when cleaning or disinfecting the above-mentioned various main routes and their mouthpieces, one end of a tube or hose is connected to the mouthpiece, and cleaning water (H) or II liquid is fed from the other end (feeding 1). However, it was not possible to sufficiently clean or disinfect the outer periphery of the mouthpiece to which tubes, etc. are connected.

従って、管路を洗浄した後に、口金部を別途に洗浄した
りしていたが、これでは手間がかがるし、口金部を洗浄
する際、内視鏡本体に触れて内視鏡を汚染するという問
題があった。
Therefore, after cleaning the conduit, the mouthpiece was cleaned separately, but this was time-consuming and when cleaning the mouthpiece, the endoscope itself was touched and the endoscope was contaminated. There was a problem.

本発明は上述した点にかんがみてなされたもので、内W
I鏡の口金部に装着して洗浄機から洗浄用等の液体を送
ることにより管路を洗浄あるいは消毒する洗浄装置にお
いて、内視鏡の口金部と洗浄機の口金とを螺着等より、
一体的に結合する手段を多孔性部材を用いて形成するか
、口金部外周に空隙部を形成できる手段を設けることに
より、管路及びその口金部とを容易に洗浄あるいは消毒
できるようにした内視鏡の洗浄装置を提供することを目
的とする。
The present invention has been made in view of the above points, and includes:
In a cleaning device that is attached to the base of an endoscope and cleans or disinfects the conduit by sending a cleaning liquid from the washer, the base of the endoscope and the base of the washer are screwed together, etc.
The pipe and its mouthpiece can be easily cleaned or disinfected by forming a means for integrally connecting them using a porous member or by providing a means that can form a void on the outer periphery of the mouthpiece. The purpose of the present invention is to provide a cleaning device for endoscopes.

以下、図面を参照して本発明を具体的に説明する。Hereinafter, the present invention will be specifically explained with reference to the drawings.

第1図及び第2図は本発明の第1実施例に係るもので、
第1図は本発明の第1実施例が適用される各種管路が設
けられた内視鏡及び送水タンクを示し、第2図は本発明
の第1実施例の要部を示す。
FIG. 1 and FIG. 2 are related to the first embodiment of the present invention,
FIG. 1 shows an endoscope and a water tank provided with various pipe lines to which a first embodiment of the present invention is applied, and FIG. 2 shows the main parts of the first embodiment of the present invention.

第1図において、軟性の内視鏡1は、体腔内に挿入され
る軟性で細長の挿入部2と、挿入部2に後端に形成され
た操作部3と、図示しない光m装置に接続されて挿入部
2先端から照明光を出射するライトガイドケーブル4と
から形成されている。
In FIG. 1, a flexible endoscope 1 includes a flexible and elongated insertion section 2 that is inserted into a body cavity, an operating section 3 formed at the rear end of the insertion section 2, and a device connected to an optical device (not shown). and a light guide cable 4 that emits illumination light from the distal end of the insertion section 2.

上記操作部3から延出されたライトガイドケーブル4の
先端には光源装置に接続されるコネクタ5が設けられて
いる。
A connector 5 connected to a light source device is provided at the tip of the light guide cable 4 extending from the operation section 3.

上記ライトガイドケーブル4及び挿入部2内には、ライ
トガイドファイバが挿通され、光源装置から伝達された
照明光を挿入部2先端の照明窓から出射して、体腔内を
照明するようになっている。
A light guide fiber is inserted into the light guide cable 4 and the insertion section 2, and the illumination light transmitted from the light source device is emitted from the illumination window at the tip of the insertion section 2 to illuminate the inside of the body cavity. There is.

一方、挿入部2内には、像伝達手段としてのイメージガ
イド7が挿通されており、照明された体腔内組織等を挿
入部2先端に配設された観察光学系6にて前記イメージ
ガイド7の先端面に結像し、この光学像を挿入部2内に
挿通されたイメージガイド7によって操作部3後端まで
伝達し、接眼レンズ8後方から観察できように構成され
ている。
On the other hand, an image guide 7 as an image transmitting means is inserted into the insertion section 2, and the illuminated intra-body cavity tissues, etc. are observed by the observation optical system 6 disposed at the tip of the insertion section 2. This optical image is transmitted to the rear end of the operating section 3 by an image guide 7 inserted into the insertion section 2, and can be observed from behind the eyepiece 8.

上記観察光学系によって体腔内臓器の内壁等をwlFす
る場合、H秦光学系におけるI!lfl (ガラス)6
Aの曇りあるいは付着物を除去できるように、挿入部2
先端部の観察窓6Aに吹きつけるノズル9(部)がWt
察窓6Aに隣接して形成され、このノズル9は挿入部2
先端近傍で分岐されて送気用管路10及び送水用管路1
1に接続されている。これら送気用管路10及び送水用
管路11は、操作al13に設けられた送気及び送本を
切換えて使用できる送気・送水(用開閉)制御弁12を
経てライトガイドケーブル4内を挿通されている。該ラ
イトガイドケーブル4内を挿通された送気用管路10は
、ライトガイドケーブル4先端のコネクタ5に形成され
た送気口金部13によって光源装置内の送気ポンプと接
続できるようにされていると共に、途中で分岐されて前
記コネクタ5側部に形成された送水タンク用接続口金部
14における送水口14Aに隣接した送気口14Bと連
通され、前記口金部14に送水タンク16の接続部17
が装着できるように構成されている。
When performing WIF on the inner wall of an internal organ in a body cavity using the above observation optical system, I! lfl (glass) 6
Insert section 2 to remove cloudiness or deposits on A.
The nozzle 9 (part) that blows onto the observation window 6A at the tip is Wt.
The nozzle 9 is formed adjacent to the observation window 6A, and this nozzle 9
An air supply pipe 10 and a water supply pipe 1 are branched near the tip.
Connected to 1. These air supply pipe 10 and water supply pipe 11 are connected to the inside of the light guide cable 4 via an air/water supply (opening/closing) control valve 12 which is provided in the operation al 13 and can be used by switching between air supply and water supply. It is inserted. The air supply conduit 10 inserted through the light guide cable 4 can be connected to an air supply pump in the light source device through an air supply cap part 13 formed on a connector 5 at the tip of the light guide cable 4. At the same time, it is communicated with an air supply port 14B adjacent to the water supply port 14A in the water supply tank connection mouthpiece 14 formed on the side of the connector 5 and branched in the middle, and the water supply tank 16 is connected to the water supply tank 16 at the mouthpiece 14. 17
It is configured so that it can be installed.

前記送水タンク16が装着されると、前記送水口14A
は送水タンク16の送水チューブ18を介してタンク内
の水と連絡され、一方送見目14Bは送気チューブ19
を介してタンク内の気体と連絡され、前記光源装置内の
送気ポンプによる気体(空気)をタンク内に送気するこ
とにより、タンク内の気圧を上げてタンク内の水を送水
チューブ18側から吐出して送水できるように構成され
ている。
When the water supply tank 16 is installed, the water supply port 14A
is connected to the water in the tank via the water supply tube 18 of the water supply tank 16, while the supply line 14B is connected to the water supply tube 19 through the water supply tube 18 of the water supply tank 16.
By sending gas (air) into the tank by the air pump in the light source device, the air pressure in the tank is increased and the water in the tank is transferred to the water feeding tube 18 side. It is constructed so that water can be delivered by discharging water from the tank.

前記操作部3に設けられた送気・送水制御弁12には挿
入部2銅の送気用管路10と分岐連通ずる図示しない排
出口が形成されており、送気ポンプからライトガイドケ
ーブル4内の送気用管路10を経て送気された気体が送
気・送水制御弁12の図示しない排出口を経て外部に放
出され、上記排出口を指等で閉塞すると、送気された気
体は、挿入部2側の送気用管路10を通りノズル9から
放出されるように構成されている。
The air/water supply control valve 12 provided in the operation section 3 is formed with an outlet (not shown) that branches and communicates with the copper air supply conduit 10 of the insertion section 2. The gas supplied through the air supply conduit 10 inside is discharged to the outside through a discharge port (not shown) of the air/water supply control valve 12, and when the discharge port is closed with a finger or the like, the supplied gas is released. is configured to pass through the air supply conduit 10 on the insertion section 2 side and be emitted from the nozzle 9.

一方、送気・送水制御弁12を押圧して中空シリンダ状
部材を図示しないコイルばねに抗して押し込むように移
動させると、挿入部2側の送気用管路10に連通する孔
が閉塞されると共に、ライトガイドケーブル4側及び挿
入部2側の送水用管路11とが連通され、送気ポンプか
ら送気された気体は、送水タンク16内(の気体部分)
に送気され、このタンク内の気圧を上胃させることによ
り送水タンク16内の水を送水チューブ18側から吐出
させ、送水用管路11を経てノズル9から放出できるよ
うに構成されている。
On the other hand, when the air/water supply control valve 12 is pressed and the hollow cylindrical member is pushed in against a coil spring (not shown), the hole communicating with the air supply conduit 10 on the insertion section 2 side is blocked. At the same time, the light guide cable 4 side and the water supply pipe 11 on the insertion part 2 side are communicated, and the gas supplied from the air supply pump is transferred to (the gas part of) the water supply tank 16.
The water in the water supply tank 16 is discharged from the water supply tube 18 side by increasing the atmospheric pressure in the tank, and is configured to be discharged from the nozzle 9 via the water supply conduit 11.

さらに内視*iには、鉗子等を用いて生体組織等の試料
採取ができるように、操作部3の鉗子栓21の個所から
挿入部2内を挿通して先端側から突出して採取等できる
ように鉗子挿通用管路(鉗子チャンネル)22が形成さ
れている。
Furthermore, for endoscopy*i, in order to collect samples such as biological tissue using forceps etc., the forceps plug 21 of the operation part 3 can be inserted into the insertion part 2 and protruded from the distal end side to collect samples. A forceps insertion conduit (forceps channel) 22 is formed in this manner.

上記鉗子栓21は鉗子栓21が取り付けられた部分の鉗
子チャンネル22挿入口を常時mat、ているが、鉗子
を挿入すると弁を開いて挿通できるようになっている。
The forceps plug 21 always closes the insertion opening of the forceps channel 22 where the forceps plug 21 is attached, but when the forceps are inserted, the valve opens and the forceps can be inserted.

この鉗子チャンネル22は、操作部3に設けられた吸引
(用開閉)制−弁23において吸引用管路23と常時閉
塞された状態で接続され、ライトガイドケーブル4内を
挿通された吸引用管路23の基端部は、前記コネクタ5
側部近傍に突出するように形成された吸引口金部24に
おいて、図示しない吸引装置と接続できるように構成さ
れている。
The forceps channel 22 is connected in a normally closed state to a suction conduit 23 at a suction (opening/closing) control valve 23 provided in the operating section 3, and is connected to a suction conduit 23 which is inserted through the light guide cable 4. The proximal end of the channel 23 is connected to the connector 5.
A suction mouthpiece 24 formed to protrude near the side is configured to be connectable to a suction device (not shown).

上記吸引制御弁23は、押圧操作されないと、中空シリ
ンダ状部材に形成された図示しない吸気口から空気を吸
引し、一方図示しないコイルばね等による付勢力に抗し
て押圧されると、吸気口が閉塞されると共に、シリンダ
状部材側部に形成された孔が移動して鉗子チャンネル2
2とライトガイドケーブル4側の吸引用管路23とが連
通し、鉗子チャンネル22先端の開口部に臨む胃液等が
吸引されて鉗子チャンネル22.吸引用管路23を経て
吸引口金部24から吸引装置側に吸引され上記吸引口金
部24は、その口金部外周にねじ24Aが螺刻され、一
方図示しない吸引ポンプ等の吸引手段を内蔵した吸引@
璽の口金と着脱できるように構成されている。
When the suction control valve 23 is not pressed, it sucks air from an air intake port (not shown) formed in a hollow cylinder-like member, whereas when it is pressed against the biasing force of a coil spring (not shown), the air intake port is closed, and the hole formed on the side of the cylindrical member moves to open the forceps channel 2.
2 and the suction conduit 23 on the light guide cable 4 side communicate with each other, gastric juice, etc. facing the opening at the tip of the forceps channel 22 is suctioned and transferred to the forceps channel 22. Suction is carried out through the suction pipe 23 from the suction mouthpiece 24 to the suction device side. @
It is configured so that it can be attached to and removed from the base of the seal.

このように構成された内Wi鏡1における吸引口金部2
4に、第2図に示すような本発明の内i鏡の洗浄装置の
11実施例が着脱自在に装着されるように構成されてい
る。
Suction mouthpiece 2 in the inner Wi mirror 1 configured as described above
4, the 11th embodiment of the endoscopic mirror cleaning device of the present invention as shown in FIG. 2 is configured to be detachably attached.

上記第1実施例は、洗浄液(洗浄水)又は消毒液を送水
する図示しない洗浄機からのチュープロ金31の外周端
部を内厚にしてフランジ部32が形成され、この7ラン
ジ部32外周には、該フランジ部32後端に係合して抜
は止めされる細径の段部が形成された略リング状の結合
環33が覆設されている。上記チュープロ金31は、フ
ランジ部32か形成された内周面を前方に拡径となるテ
ーバ状にされ、後方の図示しない洗浄機から矢符Aで示
すように液体が送られると、このテーパ状の内周面に沿
って拡開して流れるように構成されている。
In the first embodiment, the flange portion 32 is formed by making the inner thickness of the outer peripheral end portion of the tubular metal 31 from a cleaning machine (not shown) that supplies cleaning liquid (cleaning water) or disinfectant liquid, and the flange portion 32 is formed on the outer periphery of the seven flange portions 32. Covers the flange portion 32 with a substantially ring-shaped coupling ring 33 having a small diameter stepped portion that engages with the rear end of the flange portion 32 to prevent removal. The tube-pro metal 31 has an inner circumferential surface on which a flange portion 32 is formed, and has a tapered shape that expands in diameter forward. It is configured to expand and flow along the inner peripheral surface of the shape.

一方、前記結合環33は、前記吸引口金部24外局面に
形成されたねじ24Aに螺合するねじ33Aが前端側内
周面に形成され、この結合環33は多孔質の金属部材2
発泡性プラスティク、多孔質の炊結物等(多孔質の)部
材を用いて形成されている。この結合環33は吸引口金
部24に螺合により装着されると、第2図に示すように
結合環33の前端33Bは、吸引口金部24の段部端面
に当接し、吸引口金部24後端面と、これに対向するフ
ランジ部32前端面とは少し離間し、両者の闇に空隙部
Gが形成されるように構成され、前記矢符Aで示すよう
に液体か送られると、この液体は、フランジ部32のテ
ーパ状内周面を通り、その一部が吸引口金部24の端面
に当たり、空隙部Gの径方向に入り込んで、結合環33
の多孔質部分を通って外部に流出するように構成されて
いる。
On the other hand, the coupling ring 33 has a screw 33A formed on the inner circumferential surface of the front end thereof to be screwed into the screw 24A formed on the outer surface of the suction mouthpiece 24, and this coupling ring 33 is connected to the porous metal member 2
It is formed using a (porous) material such as foamable plastic or porous sintered material. When this coupling ring 33 is screwed onto the suction cap section 24, the front end 33B of the coupling ring 33 comes into contact with the stepped end surface of the suction cap section 24, as shown in FIG. The end face and the front end face of the flange portion 32 facing the end face are spaced apart a little, and a gap G is formed between the two, and when liquid is sent as shown by the arrow A, this liquid passes through the tapered inner circumferential surface of the flange portion 32, a part of which hits the end surface of the suction mouthpiece 24, enters the gap G in the radial direction, and connects the coupling ring 33.
It is configured so that it flows out through the porous part of the pipe.

このように構成された第1実施例の動作は次のようにな
る。
The operation of the first embodiment configured as described above is as follows.

先ず、洗浄機のチュープロ金31先端部を覆うように取
り付けられた結合環33を回転し、その前端側内周面に
形成されたねじ33Aを吸引口金部24外周面に形成さ
れたねじ24Aに螺合させ、結合環33の前端面33B
が吸引口金部24のねじ24Aに隣接した段部面に当接
させて第2図に示すようにする。この状態においてはチ
ュープロ金31の7ランジ部32前端面は吸引口金部2
4端面に少し離間して固定される。
First, rotate the coupling ring 33 attached to cover the tip of the tube ring 31 of the washing machine, and connect the screw 33A formed on the inner peripheral surface of the front end side to the screw 24A formed on the outer peripheral surface of the suction mouthpiece 24. The front end surface 33B of the coupling ring 33 is screwed together.
is brought into contact with the stepped surface of the suction mouthpiece 24 adjacent to the screw 24A, as shown in FIG. In this state, the front end surface of the 7 flange portion 32 of the Tupro metal 31 is connected to the suction mouthpiece portion 2.
It is fixed at a slight distance from the four end faces.

次に洗浄機側から矢符Aで示すように洗浄液又はMl液
を送ると、チュープロ金31の中心部を流れる液体は直
進して吸引口金部24から吸引用管路23を通り、さら
に鉗子チャンネル22を通って挿入部先端側の開口端か
ら排出され、この際管路内の付着物が除去される。
Next, when the cleaning liquid or Ml liquid is sent from the cleaning machine side as shown by the arrow A, the liquid flowing through the center of the Tupro gold 31 goes straight, passes through the suction pipe 23 from the suction mouthpiece 24, and then passes through the forceps channel. 22 and is discharged from the open end on the distal end side of the insertion section, and at this time, deposits in the duct are removed.

一方、チュープロ金31の内周壁面近くを流れる液体は
、7ランジ部32のテーバ状に拡径にされた部分から空
隙部Gを径方向に流れ、結合環33の多孔質部分を通っ
て外部に流出する。又、結合環33の多孔質部分を通っ
て、吸引口金部24の外周面のねじ24Aを浸すように
流れ、結合環33のねじ33Aを口金部外周面のねじ2
4Aに完全に螺合するのでなく、少し空隙部を有する形
状にすれば、吸引口金部24外局面をより有効に洗浄あ
るいは消毒できる。
On the other hand, the liquid flowing near the inner circumferential wall surface of the Tupro Gold 31 flows radially through the gap G from the tapered expanded diameter portion of the seven flange portions 32, passes through the porous portion of the coupling ring 33, and passes through the outside. leaks to. Further, the flow passes through the porous portion of the coupling ring 33 so as to soak the threads 24A on the outer circumferential surface of the suction mouthpiece 24, and the threads 33A of the coupling ring 33 are connected to the threads 24A on the outer circumference of the mouthpiece.
If the shape has a slight gap rather than being completely screwed into the suction mouthpiece 4A, the outer surface of the suction mouthpiece 24 can be more effectively cleaned or disinfected.

この実施例によれば、洗浄あるいはW4Stすべき口金
部に装着後、率に洗浄液又は消毒液を送液すれば、管路
及び通常洗浄し難い口金部外周を容易に洗浄あるいは消
毒できる。
According to this embodiment, if a cleaning liquid or a disinfectant solution is sent to the mouthpiece after it is attached to the mouthpiece to be cleaned or W4Sted, the conduit and the outer periphery of the mouthpiece, which is normally difficult to clean, can be easily cleaned or disinfected.

又、上記送液する流量を調整するようにより、管路又は
口金部のいずれかを唾点的に洗浄あるいは消毒できるし
、結合133を螺合する際、第2図に示すように、その
前端面を口金部の段部面に当接させないで装着すれば、
結合環33の多孔質部分を経て流れる割合を必要に応じ
調整することができる。
In addition, by adjusting the flow rate of the liquid sent, either the pipe or the mouthpiece can be cleaned or disinfected in a spot-like manner, and when the coupling 133 is screwed together, as shown in FIG. If you attach it without letting the surface touch the stepped surface of the cap,
The rate of flow through the porous portion of the bonding ring 33 can be adjusted as necessary.

第3図は第1実施例における結合環33内周面に形成さ
れたねし33Aを直接口金部のねじ24【こ螺合させな
いで、螺線状に巻回された糸状部材を介菰した第2実施
例を示す。
FIG. 3 shows a thread 33A formed on the inner circumferential surface of the coupling ring 33 in the first embodiment, which is not directly screwed into the thread 24 of the base part, but is inserted through a thread-like member wound spirally. Two examples will be shown.

同図に示すよう(こ第2実施例における結合環33′は
、その先端側の内周面に吸引口金部24のねし24Aの
と等しいピッチでねじ33Cが螺刻され、且つこのねじ
33Gの各谷部の面にその一部が当接するように、螺線
状に巻回された耐薬品性の良好な(例えばステンレスス
チール等の)糸状部材41が接着剤等で固定されている
。この糸状部材41が取付けられた結合環33′は、第
1実施例の結合環33のねじ33Aの部分と略同様に、
螺線状に巻回された糸状部材41部分が、吸引口金部2
4外周のねし24Aと略螺合できるように構成されてい
る。
As shown in the figure (in the second embodiment, the coupling ring 33' has screws 33C threaded on its inner peripheral surface on the distal end side at a pitch equal to that of the threads 24A of the suction mouthpiece 24, and the threads 33G A spirally wound thread-like member 41 having good chemical resistance (for example, stainless steel) is fixed with an adhesive or the like so that a part of the thread-like member 41 is in contact with the surface of each valley. The coupling ring 33' to which this thread-like member 41 is attached is substantially similar to the threaded portion 33A of the coupling ring 33 of the first embodiment.
The spirally wound thread-like member 41 is connected to the suction mouthpiece 2.
4. It is configured so that it can be substantially screwed together with the thread 24A on the outer periphery.

この実施例においては、結合環33′が螺合により装着
された際、吸引口金部24外周のねじ33Aと結合環3
3′の糸状部材41との螺合部には螺線状に小さな隙間
が形成できるので、この隙間に沿って流れる洗浄水によ
って吸引口金部24外周の螺線状に凹凸面を有するねじ
24Aを洗浄するのに適する。
In this embodiment, when the coupling ring 33' is attached by screwing, the screw 33A on the outer periphery of the suction mouthpiece 24 and the coupling ring 3
Since a small gap is formed in a spiral shape at the threaded part 3' with the thread-like member 41, the cleaning water flowing along this gap causes the screw 24A having a spirally uneven surface on the outer periphery of the suction cap part 24 to be formed. suitable for cleaning.

この実施例においては、結合環33′を螺合により、装
着する場合、結合環33′の前端面33Bに形成された
数固所の突部42,42(区示では三箇所)を段部面に
当接させることにより、螺合の位置決めがなされ(当接
させない状態でも洗浄することができることは勿論であ
る)、吸引口金部24端面とチュープロ金31の7タン
ク部32前端面との間に空隙部Gが形成されると共に、
吸引口金1124外周を側流した液体が結合環33前端
面33Bに沿って外部に流出できるように構成されてい
る。
In this embodiment, when the coupling ring 33' is attached by screwing, several protrusions 42, 42 (three in the illustration) formed on the front end surface 33B of the coupling ring 33' are connected to the stepped portions. By bringing it into contact with the surface, the position of the screw engagement is determined (of course, it is possible to clean it even when it is not in contact with the surface), and between the end face of the suction mouthpiece 24 and the front end face of the 7 tank part 32 of the Tulo metal 31. A void G is formed in the gap G, and
The structure is such that the liquid flowing along the outer periphery of the suction mouthpiece 1124 can flow out along the front end surface 33B of the coupling ring 33.

この実施例における作用効果は第1実施例と略同様であ
るが、さらに結合環33′が必ずしも多孔質の部材に限
定されないという特徴(利点)を有する。
The functions and effects of this embodiment are substantially the same as those of the first embodiment, but it has the additional feature (advantage) that the bonding ring 33' is not necessarily limited to a porous member.

尚、上記結合環33′前端面33Bに形成した突部42
.42は、フランジ部32前端面に形成するよう構成し
ても略同様の機能を有し、上記突部42,42は第1実
施例にも適用できるものである。
Note that the protrusion 42 formed on the front end surface 33B of the coupling ring 33'
.. 42 has substantially the same function even if it is formed on the front end surface of the flange portion 32, and the above-mentioned protrusions 42, 42 can also be applied to the first embodiment.

又、上記各実施例において、チュープロ金31前端側内
周をテーパ状に形成しであるが、この例に限らず、チュ
ープロ金31の内径を吸引口金部24内径より大きくし
ても良いし、略等しい内径としでも消毒用として充分有
効なものとすることができる。
Further, in each of the above embodiments, the inner periphery of the front end side of the TUPRO metal 31 is formed into a tapered shape, but this is not limited to this example. Even if the inner diameters are approximately the same, they can be sufficiently effective for disinfection.

又、上記各実施例においては、主に吸引口金部24に取
付けてその外周及び管路を洗浄あるいは*Sするように
説明しであるが、本発明は他の口金部に取付けて洗浄あ
るいは消毒できることは勿論であるし、口金部の外周形
状が上述のように螺合用ねじ24Aが形成されているも
のに限らず、例えば鋸歯状のものに対しても結合間の前
端側に、鋸歯状周面に当接して係止できる突部(例えば
、押圧挿入により拡径する弾性部材等を取り付けて形成
する)を形成等すれば、鋸歯状その他の口金部外周に沿
って側流する経路が形成される。
Furthermore, in each of the above embodiments, the explanation is that the suction cap section 24 is mainly attached to clean or disinfect the outer periphery and the conduit, but the present invention can be attached to other cap sections for cleaning or disinfection. Of course, it is possible to do this, and the shape of the outer periphery of the cap part is not limited to those in which the threaded screw 24A is formed as described above. By forming a protrusion that can abut and lock on a surface (for example, by attaching an elastic member that expands its diameter by pressing and inserting it), a serrated or other lateral flow path can be created along the outer circumference of the mouthpiece. be done.

この場合結合環を多孔質の部材で形成すれば、洗浄液が
上記側流する経路の他に、結合環の多孔質を経て流れる
経路も形成される。
In this case, if the bonding ring is formed of a porous member, a path for the cleaning liquid to flow through the porosity of the bonding ring is also formed in addition to the above-mentioned side flow path.

尚、上述の各実施例の機能として、洗浄及び消毒としで
あるが、実際上は消毒若しくは滅菌用に利用した方が効
果的である。
Although the functions of each of the above-mentioned embodiments are cleaning and disinfection, it is actually more effective to use them for disinfection or sterilization.

以上述べたように本発明によれば、口金部に装着される
結合環を多孔質の部材で形成したり、装着された結合環
内周面に口金部外周面に沿って側流できる空隙部を形成
するよう構成しであるので、狼着後単に送液するのみで
管路及びその口金部を共に洗浄あるいは11できるとい
う利点を有する。
As described above, according to the present invention, the coupling ring to be attached to the mouthpiece is formed of a porous member, and the inner peripheral surface of the attached coupling ring has a void that allows side flow to flow along the outer peripheral surface of the mouthpiece. Since it is configured to form a pipe, it has the advantage that the pipe and its mouthpiece can be cleaned or cleaned by simply feeding the liquid after the pipe is installed.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明の実施例が適用される内?jI鏝の構造
の1例を示す説明図、第2図および第3図は本発明に係
り、第2図は第1実施例の要部を示す断面図、第3図は
第2実施例の要部を示す断面図である。 1・・・内視鏡、 2・・・挿入部、 3・・・操作部
、4・・・ライトガイドケーブル、 10・・・送気用
管路、11・・・送水用管路、 12・・・送気・送水
制御弁、13・・・送気口金部、 16・・・送水タン
ク、 21・・・鉗子栓、 22・・・鉗子チャンネル
、 23・・・吸引用管路、 24・・・吸引口金部、
 31・・・チュープロ金、 32・・・7タンク部、
 33・・・結合環、41・・・糸状部材、 42・・
・突部。
Figure 1 shows how the embodiment of the present invention is applied. 2 and 3 are explanatory diagrams showing one example of the structure of the I trowel, and FIG. 2 is a sectional view showing the main part of the first embodiment, and FIG. 3 is a cross-sectional view of the second embodiment. FIG. 3 is a cross-sectional view showing main parts. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Endoscope, 2... Insertion part, 3... Operation part, 4... Light guide cable, 10... Air supply conduit, 11... Water supply conduit, 12 ... Air/water supply control valve, 13... Air supply mouthpiece, 16... Water supply tank, 21... Forceps plug, 22... Forceps channel, 23... Suction pipe, 24 ...suction mouthpiece,
31...Tupro gold, 32...7 tank part,
33... Connecting ring, 41... Thread-like member, 42...
・Protrusion.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)内W!鏡の管路の端部に形成された口金部に装着
して洗浄機から洗浄液等の液体を送ることにより、洗浄
あるいは消毒可能となる洗浄@置において、内視鏡の口
金部と洗浄機の口金とを螺着等により一体的に結合する
略環状部材を、多孔質の部材を用いて、又は口金部外周
との間に空隙部を形成する手段を設けて構成することを
特徴とする内視鏡の洗浄装置。
(1) Inner W! The endoscope can be cleaned or disinfected by attaching it to the base formed at the end of the endoscope's conduit and sending liquid such as cleaning liquid from the washer. The interior is characterized in that the substantially annular member integrally connected to the base by screwing or the like is constructed using a porous member or by providing means for forming a gap between the base and the outer periphery of the base. Endoscope cleaning device.
(2)前期中1部を形成する手段は、−環状部材の内周
面に螺線状に巻回された糸状部材を配設したことを特徴
とする特許請求の範囲第1項記載の内?J!鏡の洗浄装
置。
(2) The means for forming the first middle part is defined in claim 1, characterized in that: - a thread-like member wound in a spiral shape is disposed on the inner circumferential surface of the annular member; ? J! Mirror cleaning device.
JP57063366A 1982-04-16 1982-04-16 Cleaning apparatus of endoscope Pending JPS58180130A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57063366A JPS58180130A (en) 1982-04-16 1982-04-16 Cleaning apparatus of endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57063366A JPS58180130A (en) 1982-04-16 1982-04-16 Cleaning apparatus of endoscope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS58180130A true JPS58180130A (en) 1983-10-21

Family

ID=13227198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57063366A Pending JPS58180130A (en) 1982-04-16 1982-04-16 Cleaning apparatus of endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58180130A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09503422A (en) * 1994-01-28 1997-04-08 ステリス コーポレイション Microbial decontamination system with porous element for antimicrobial fluid
US6187265B1 (en) * 1997-12-17 2001-02-13 Johnson & Johnson Medical, Inc. Apparatus and method to deliver sterilants to articles having contact surfaces
JP2010011977A (en) * 2008-07-02 2010-01-21 Olympus Medical Systems Corp Endoscope washing and disinfecting apparatus
CN110032218A (en) * 2017-12-15 2019-07-19 伊西康公司 Current limiter
US10814027B2 (en) 2017-12-07 2020-10-27 Asp Global Manufacturing Gmbh Sterilization-assistance device
US11191859B2 (en) 2017-12-29 2021-12-07 Asp Global Manufacturing Gmbh Sterilization tray
WO2024029136A1 (en) * 2022-08-02 2024-02-08 Ortメディカル株式会社 Connector for subordinate water-feeding mouthpiece of endoscope

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09503422A (en) * 1994-01-28 1997-04-08 ステリス コーポレイション Microbial decontamination system with porous element for antimicrobial fluid
US5833935A (en) * 1994-01-28 1998-11-10 Steris Corporation Microbial decontamination system with components porous to anti-microbial fluids
US6187265B1 (en) * 1997-12-17 2001-02-13 Johnson & Johnson Medical, Inc. Apparatus and method to deliver sterilants to articles having contact surfaces
JP2010011977A (en) * 2008-07-02 2010-01-21 Olympus Medical Systems Corp Endoscope washing and disinfecting apparatus
US10814027B2 (en) 2017-12-07 2020-10-27 Asp Global Manufacturing Gmbh Sterilization-assistance device
CN110032218A (en) * 2017-12-15 2019-07-19 伊西康公司 Current limiter
EP3508111A3 (en) * 2017-12-15 2019-09-18 Ethicon, Inc. Flow restrictor for szerilizing an endoscope
US10967084B2 (en) 2017-12-15 2021-04-06 Asp Global Manufacturing Gmbh Flow restrictor
CN110032218B (en) * 2017-12-15 2024-01-26 爱思帕全球制造有限公司 Flow restrictor
US11191859B2 (en) 2017-12-29 2021-12-07 Asp Global Manufacturing Gmbh Sterilization tray
WO2024029136A1 (en) * 2022-08-02 2024-02-08 Ortメディカル株式会社 Connector for subordinate water-feeding mouthpiece of endoscope
JP2024020853A (en) * 2022-08-02 2024-02-15 Ortメディカル株式会社 Connector for endoscope auxiliary water supply mouthpiece

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6286179B1 (en) Apparatus and method for removing debris from the lens-cleaning nozzle of an endoscope
JPH01244732A (en) Endoscope with sheath
WO2004100777A1 (en) Endoscope system
JPS58180130A (en) Cleaning apparatus of endoscope
JP3583542B2 (en) Endoscope
JPH08215137A (en) Endoscope
JP3422213B2 (en) Endoscope guide device
GB2353477A (en) Medical endoscope
JPH0538323A (en) Food device for endoscope
JP3376852B2 (en) Endoscope device
JPH05103752A (en) Endoscope
JPH05146396A (en) Catheter apparatus for washing
JP5771507B2 (en) Endoscope cap and endoscope unit
JPS58180129A (en) Cleaning apparatus of endoscope
JP2602873Y2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JP3368793B2 (en) Separate conduit endoscope device
JPH0810216A (en) Air feeding and water feeding device of endoscope
JP3362957B2 (en) Endoscope
JP3653158B2 (en) Endoscope pipe structure
JPH0538321A (en) Cap incorporated with nozzle to be fitted to endoscope catheter
JPH0595891A (en) Washing catheter device for endoscope
JPH06261857A (en) Inserting part cover part of endoscope cover with channel
JPH0663005U (en) Endoscope with endoscope cover method
JPH066102B2 (en) Air supply and liquid delivery device for endoscope
JP3454893B2 (en) Cover-type endoscope