JPS58166304A - Production of optical fiber penetration type hermetic terminal board - Google Patents

Production of optical fiber penetration type hermetic terminal board

Info

Publication number
JPS58166304A
JPS58166304A JP4862282A JP4862282A JPS58166304A JP S58166304 A JPS58166304 A JP S58166304A JP 4862282 A JP4862282 A JP 4862282A JP 4862282 A JP4862282 A JP 4862282A JP S58166304 A JPS58166304 A JP S58166304A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
terminal board
optical fiber
epoxy resin
layer
protective coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP4862282A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6247282B2 (en
Inventor
Susumu Matsumura
松村 晋
Osamu Fujisawa
修 藤沢
Masakazu Noso
農蘇 正和
Ryukichi Sakai
坂井 龍吉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kansai Electric Power Co Inc
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Kansai Electric Power Co Inc
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kansai Electric Power Co Inc, Mitsubishi Electric Corp filed Critical Kansai Electric Power Co Inc
Priority to JP4862282A priority Critical patent/JPS58166304A/en
Publication of JPS58166304A publication Critical patent/JPS58166304A/en
Publication of JPS6247282B2 publication Critical patent/JPS6247282B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/42Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • G02B6/4248Feed-through connections for the hermetical passage of fibres through a package wall
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/381Dismountable connectors, i.e. comprising plugs of the ferrule type, e.g. fibre ends embedded in ferrules, connecting a pair of fibres
    • G02B6/3816Dismountable connectors, i.e. comprising plugs of the ferrule type, e.g. fibre ends embedded in ferrules, connecting a pair of fibres for use under water, high pressure connectors
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3833Details of mounting fibres in ferrules; Assembly methods; Manufacture
    • G02B6/3865Details of mounting fibres in ferrules; Assembly methods; Manufacture fabricated by using moulding techniques
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4401Optical cables
    • G02B6/4415Cables for special applications
    • G02B6/4427Pressure resistant cables, e.g. undersea cables
    • G02B6/4428Penetrator systems in pressure-resistant devices

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

PURPOSE:To produce a single polar or multipolar optical fiber penetrated terminal board which is made airtight by inserting one or plural pieces of treated single type optical fibers into dies for the terminal board, and molding the same into one body with an epoxy resin. CONSTITUTION:The outermost layer 3 of the single type optical fiber 2 in a terminal board 1 is partly removed to expose an intermediate layer 4 and an epoxy resin adhesive is impregnated therein and is cured in order to prevent the leakage of, for example, gaseous SFe in an electric apparatus through the fine void in the layer 4 of a fibrous material. A metallic sleeve 7 is press stuck and fixed on the layer 3 as near the boundary 6 thereof as possible in order to prevent the penetration of the adhesive in this stage. An O-ring is put into a ring groove 8 to seal a terminal board 1 in the stage of mounting said board to the apparatus body.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は1本または複数本の光ファイノ(−を貫通させ
た単極または多極エポキシ樹脂気合端子板の製造方法に
関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method for manufacturing a monopolar or multipolar epoxy resin terminal board having one or more optical fins (-) passed through it.

近年光ファイバーの応用範囲が極めて広くなり、一般通
信への応用以外に電気機器への応用も行なわれるように
なって来た。かかる電気機器としては例えば開閉器、変
圧器、直流送電関連の電気機器等がある。かかる機器に
おいて光信号あるいは電気エネルギーを光に変えて導入
し、取り出すために光ファイバーの利用が計られている
。またかかる機器においては機器内の絶縁特性の保持、
冷却、消弧等のため一般的には六弗化硫黄(SF・)ガ
スを使用し、乙のSF・ガスは一般に大気圧以上6#/
Qfl以下の定圧状態で封入されている。かかる電気機
器において用いられる端子板から封入されたSF−ガス
が漏洩すると機器そのものの使用不能をもたらすので許
されるものではない。
In recent years, the range of applications of optical fibers has become extremely wide, and in addition to general communications applications, they have also come to be used in electrical equipment. Examples of such electrical equipment include switches, transformers, and electrical equipment related to DC power transmission. In such devices, optical fibers are used to convert optical signals or electrical energy into light, introduce it, and extract it. In addition, in such equipment, maintaining the insulation properties within the equipment,
Generally, sulfur hexafluoride (SF・) gas is used for cooling, arc extinguishing, etc.
It is sealed at a constant pressure below Qfl. If the enclosed SF-gas leaks from the terminal board used in such electrical equipment, it is unacceptable because it will make the equipment itself unusable.

光ファイバーはその構成から種々のものがあるが本発明
において用いる光ファイバーは例えば直径0.1−0.
6 m、通常Ojl −0,81111(D一本ノフィ
ラメントを保護被覆で被覆したもの(以下シングル型光
ファイバーと称する)である。上記シングル型光ファイ
バーのフィラメントは芯線の周囲に通常石英、多成分ガ
ラス、金属等のクラッド層を設けてなり、フイラメンウ
の周囲に例えばナイロン被覆内層、繊維材料中間層、お
よび例えばポリエチレンまたはポリ塩化ビニル被覆最外
層をこの順序で重ねた保護被覆を有している。なおξれ
らの保護被覆は他の構成のものもある仁とは良(知られ
ており、ここで詳細に説明する必要はないであろう。
There are various types of optical fibers depending on their configuration, but the optical fiber used in the present invention has a diameter of, for example, 0.1-0.
6 m, usually Ojl -0,81111 (D) A single filament coated with a protective coating (hereinafter referred to as a single type optical fiber). , a cladding layer of metal or the like is provided, and the filament is surrounded by a protective coating consisting of, for example, an inner layer of nylon coating, an intermediate layer of fibrous material, and an outermost layer of polyethylene or polyvinyl chloride coating in this order. Other configurations of these protective coatings are well known and need not be discussed in detail here.

かかる保護被覆を有する光ファイバーを貫通させた上記
各種電気機器用の端子板としてエポキシ樹脂注形材料を
注形して作った端子板が開発されている。
A terminal board made by casting an epoxy resin casting material has been developed as a terminal board for the above-mentioned various electric devices through which an optical fiber having such a protective coating is passed.

かかる端子板において、端子板自体の機―開口部への取
り付は部の気密シールは従来の手段で達成できるが、光
ファイバーはその構造から完全気密とはいえず、機器内
の高圧SF・ガスが光ファイバーの織縁材料中間層の@
−鏡的微細空隙を通って漏洩する欠点を有していた。
In such a terminal board, an airtight seal can be achieved by conventional means when attaching the terminal board itself to the machine opening, but optical fibers cannot be said to be completely airtight due to their structure, and high-pressure SF and gas inside the equipment cannot be said to be completely airtight. is the interlayer of optical fiber woven edge material.
- It had the disadvantage of leakage through mirror-like microscopic voids.

本発明者等は上述した光ファイバーの構造に由来する光
フアイバー貫通端子板の欠陥を除去する−の保護被覆の
例えばエポリエチレンで作られた最外層の一部を除去し
、繊維材料中間層を露出させ、この部分に低粘度のエポ
キシ樹脂接着剤を含浸し、硬化させることにより、上述
した微細空隙を封止させ、気密シール性を保持しうるξ
とを見出した。しかしながら、上記エポキシ樹脂接着剤
を含浸させ、硬化させるとき、エポキシ樹脂接着剤は、
残された保護被覆の界面でその含浸が停止せず、保護被
覆最外層の残っている部分の間隙中にも浸透して行(、
このためシングル型光ファイバーの強度が低下し、光損
失をもたらし、更に外部応力がかかると断線する仁とが
あることが判った。r−のため本発明者等は保護被覆最
外層が除去されたシングル型光ファイバーの残された各
端部に金属スリーブを圧着固定し、これによってエポキ
シ樹脂接着剤の浸透を防止させることにより、上記欠点
を防止しうるむとも見出した。
In order to eliminate the defects of the optical fiber feed-through terminal plate due to the structure of the optical fiber described above, the present inventors remove a part of the outermost layer of the protective coating, e.g. made of epoxyethylene, and expose the intermediate layer of fiber material. By impregnating this part with a low-viscosity epoxy resin adhesive and curing it, the above-mentioned microscopic voids can be sealed and the airtight sealing property can be maintained.
I discovered that. However, when impregnating and curing the epoxy resin adhesive, the epoxy resin adhesive
The impregnation does not stop at the interface of the remaining protective coating and penetrates into the gaps in the remaining outermost layer of the protective coating (
As a result, the strength of the single type optical fiber decreases, resulting in optical loss, and it has been found that some fibers may break when external stress is applied. r-, the inventors crimped and fixed a metal sleeve to each remaining end of a single optical fiber whose outermost protective coating had been removed, thereby preventing penetration of the epoxy resin adhesive. It was also discovered that it can prevent defects.

端子板は上述した如く処理を施した1本または複数本の
シングル型光ファイバーを、目的とする端子板の金型内
に挿入し、組立て、通常の方法でエポキシ注形材料を注
形して製造する。
Terminal boards are manufactured by inserting one or more single optical fibers treated as described above into a mold for the intended terminal board, assembling them, and casting epoxy casting material in the usual manner. do.

以下図面を参照して本発明を説明する。The present invention will be explained below with reference to the drawings.

11辺において(1)はエポキシ樹脂注形端子板であっ
て、必要な数のシングル型光ファイバー(:)(図示の
例では8本)が貫通している。シングル型光ファイバー
(2)は例えばポリエチレンからなる最外Jl(3)、
例えばナイロン繊維材料からなる中間層(4)、例えば
ナイロンからなる内層(6)からなる保護被覆を有して
いる0本発明においては繊維材料中間層(4)の微細空
隙から電気機器内の例えばSFsガスの漏洩するのを防
止するため、端子板(1)内に位置するシングル型光フ
ァイバー臼)の最外層(3)の一部を除去し、繊維材料
中間層0)を露出させ、こ仁にエポキシ樹脂接着剤を含
浸さ曹、硬化さ曽る。
On the 11th side, (1) is an epoxy resin cast terminal board through which the required number of single type optical fibers (:) (8 in the illustrated example) pass through. The single type optical fiber (2) is, for example, the outermost Jl (3) made of polyethylene,
For example, the intermediate layer (4) made of a nylon fiber material has a protective coating consisting of an inner layer (6) made of, for example, nylon. In order to prevent SFs gas from leaking, a part of the outermost layer (3) of the single type optical fiber mill (located inside the terminal plate (1)) is removed to expose the fiber material intermediate layer (0). Impregnated with epoxy resin adhesive, soaked in soda and cured.

仁のときエポキシ樹脂接着剤が、最外層(3)の除去さ
れずに残っている保護被覆の界面(6)から保護被覆内
に浸透するのを防ぐことはこのままでは不可能であった
。乙のため前述した種々の支障を生じた0本発明ではか
かるエポキシ樹脂接着剤の浸透を防止するため、保護被
覆の最外層(3)の界面(6)の可及的近くに金属スリ
ーブ(7)を圧着固定する。(8)はOリング溝であり
、ccにOリングを入れて端子板(1)を機器本体に取
り付けるときの気密シールを形成する。(9)は取り付
は孔で端子板(1)を機器本体に取り付けるときの取付
具(図示せず)を挿入できるようにしである。
In this state, it was impossible to prevent the epoxy resin adhesive from penetrating into the protective coating from the interface (6) of the protective coating that remained unremoved in the outermost layer (3). In the present invention, in order to prevent the penetration of such epoxy resin adhesive, a metal sleeve (7) is placed as close as possible to the interface (6) of the outermost layer (3) of the protective coating. ) is crimped and fixed. (8) is an O-ring groove, which forms an airtight seal when the terminal plate (1) is attached to the device body by inserting an O-ring into the cc. (9) is a hole in which a fitting (not shown) for attaching the terminal plate (1) to the main body of the device can be inserted.

本発明によればシングル型光ファイバー(2)に、上述
した如く金属スリーブ(7)を圧着固定する仁とにより
、接着剤が、界面(6)を通って保護被覆最外層内部へ
浸透するのを防止する仁とができ、従来注形作業時に8
mKとなっていたシングル型光ファイバーの亀裂形成、
欠損および断線等による欠陥をなくす仁とができる。
According to the present invention, the metal sleeve (7) is crimped and fixed to the single optical fiber (2) as described above, thereby preventing the adhesive from penetrating into the outermost layer of the protective coating through the interface (6). It is possible to prevent the 8.
Crack formation in a single type optical fiber that had become mK,
It is possible to eliminate defects such as defects and disconnections.

このように事鋳に処理したシングル型光ファイバーを1
本また複数本目的とする端子板り金型に挿入し、常法に
よりエポキシ樹脂注形材料で一体的に成形することによ
り気密化された単極または多極光フアイバー貫通端子板
を作ることができる。
A single type optical fiber processed in this way is 1
An airtight monopolar or multipolar optical fiber penetrating terminal board can be made by inserting a plurality of terminals into a mold for the desired terminal plate and integrally molding them with epoxy resin casting material using a conventional method. .

本発明で使用するエポキシ樹脂接着剤および工ポキシ樹
脂注形材料は市場で入手できる任意のものを使用でき、
例えばアラルダイト(スイス:チバガイギー社製品)、
エポン(アメリカ:シェルケミカル社製品)等がある。
Any commercially available epoxy resin adhesive and epoxy resin casting material used in the present invention can be used.
For example, Araldite (Switzerland: Ciba Geigy product),
Examples include Epon (USA: Shell Chemical Company product).

また含浸硬化および注形硬化法自体は周知の任意の方法
で実施できる。
Further, the impregnation curing and casting curing methods themselves can be carried out by any known method.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

偽4団は本発明により製造された端子板の一興一体例を
示す縦断面内である。 (1)はエポキシ樹脂端子板、(2)はシングル型光フ
ァイバー、(3)は保護被覆最外層、(4)は繊維材料
中間相、(5)は保護被覆内層、(6)は界面、(7)
は金属スリーブ、(8)は0リング溝。 代理人弁理士 葛 舒 信 − 手続補正書(自発) 特許庁長官殿 1、事件の表示    特願昭57−48622号2、
  発明ノ名称    光フアイバー貫通気密端子板の
製造方法 3、補正をする者 5、補正の対象 明細書の発明の詳細な説明の欄 6、補正の内容 (1)明細書第3頁第1行「金属等の」櫨[シリコーン
樹脂等の]と訂正する。 (2)同第3頁第2行「フィラメント」を「フィラメン
ト」と訂正する。 (3)同第5頁第8行「ナイロン繊維材料」を「ポリア
ミド繊維材料」と訂正する0 (4)同第7頁第3行「エポン」を「エポン」と訂正す
る@ 一以 上
The false group 4 is in a longitudinal cross section showing an example of one piece of a terminal board manufactured according to the present invention. (1) is an epoxy resin terminal board, (2) is a single type optical fiber, (3) is the outermost layer of the protective coating, (4) is the fiber material intermediate phase, (5) is the inner layer of the protective coating, (6) is the interface, ( 7)
is a metal sleeve, and (8) is an O-ring groove. Representative Patent Attorney Ge Shu Xin - Procedural Amendment (Voluntary) Commissioner of the Patent Office 1, Indication of Case Patent Application No. 57-48622 2,
Title of the invention: Method for manufacturing an optical fiber penetrating hermetic terminal plate 3, Person making the amendment 5, Detailed description of the invention column 6 of the specification subject to the amendment, Contents of the amendment (1) Page 3, line 1 of the specification: Corrected to be ``of metal, etc.'' [of silicone resin, etc.]. (2) On page 3, line 2, "filament" is corrected to "filament." (3) Correct “nylon fiber material” in line 8 of page 5 to “polyamide fiber material” 0 (4) Correct “Epon” in line 3 of page 7 to “Epon” @ 1 or more

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)1本または複数本の光ファイノ(−を貫通させた
単極または多極エポキシ樹脂端子板の製造方法において
、端子板貫通部内に位置する光ファイ/<−の保護被覆
の最外層の一部を除去し、繊維材料中間層を露出し、こ
の露出部分に隣接する最外層の除去されずに残された保
護被覆の各端部に金属スリーブをそれぞれ圧着固定し、
しかる後露出された繊維材料中間層の部分にエポキシ樹
脂接着剤を含浸硬化させ、か(処理した光ファイノ(−
を端子板金型内に挿入し、金型を組立て、端子板をエポ
キシ樹脂で注形することを特徴とする光フアイバー貫通
;恭キ#番番気書端子板の製造方法。
(1) In a method for manufacturing a monopolar or multipolar epoxy resin terminal board with one or more optical fibers (-) passing through, the outermost layer of the protective coating of the optical fiber/<- located inside the terminal board penetration part. removing a portion to expose the intermediate layer of fibrous material, and crimping and fixing a metal sleeve to each end of the remaining protective coating of the outermost layer adjacent to the exposed portion;
Thereafter, the exposed portion of the intermediate layer of the fiber material is impregnated with an epoxy resin adhesive and cured.
A method for manufacturing an optical fiber penetrating terminal board, which comprises inserting the terminal board into a terminal board mold, assembling the mold, and casting the terminal board with epoxy resin.
JP4862282A 1982-03-26 1982-03-26 Production of optical fiber penetration type hermetic terminal board Granted JPS58166304A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4862282A JPS58166304A (en) 1982-03-26 1982-03-26 Production of optical fiber penetration type hermetic terminal board

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4862282A JPS58166304A (en) 1982-03-26 1982-03-26 Production of optical fiber penetration type hermetic terminal board

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58166304A true JPS58166304A (en) 1983-10-01
JPS6247282B2 JPS6247282B2 (en) 1987-10-07

Family

ID=12808499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4862282A Granted JPS58166304A (en) 1982-03-26 1982-03-26 Production of optical fiber penetration type hermetic terminal board

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58166304A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63290753A (en) * 1987-05-25 1988-11-28 Hitachi Ltd Video printer
JPH01179060A (en) * 1988-01-06 1989-07-17 Canon Inc Image recorder
JPH01297986A (en) * 1988-05-26 1989-12-01 Canon Inc Camera incorporated recorder
JPH0251479U (en) * 1988-10-04 1990-04-11
CN106154441B (en) * 2016-08-29 2018-03-30 成都全码特时代科技有限公司 A kind of side emission type optical tool bit that can be used to improve general-purpose interface

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6247282B2 (en) 1987-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2127913C (en) Process for connecting an electric cable to an end member and the corresponding end member
DE102008045819B4 (en) Electrical implementation, in particular for security containers
US4312563A (en) Connectors for sealed containers
US4172212A (en) Submarine housing for submarine cable system repeater components or the like
US20030176106A1 (en) Electrical connector for aircraft fuel pumps
US4445744A (en) High pressure electrical connector
EP2817854B1 (en) Connection of a first metal component to a covered second metal component
EP0069489A1 (en) Overhead electric transmission systems
EP0094424A1 (en) Unitary sleeving insulation.
JPS58166304A (en) Production of optical fiber penetration type hermetic terminal board
CN1043405A (en) Contain optical fiber insulator and manufacturing process thereof
US20020104679A1 (en) Apparatus bushing with silicone-rubber housing
CN115136259B (en) Bushing and electrical assembly
EP2923423B1 (en) Fluid-tight line feedthrough
EP0075471B1 (en) Electrical bushing and method of manufacture thereof
US4956903A (en) Method of producing an insulating bushing free from any risk of explosion
US4357067A (en) Connector for a coaxial cable
KR100371067B1 (en) Assembly method of layered support and angle iron for manufacturing electrical insulator
KR102672718B1 (en) Hermetic cable harnes
US6359223B1 (en) Method and apparatus for making a high-pressure seal using cold shrink tubing
US20050155786A1 (en) Apparatus bushing with silicone-rubber housing
JPS59149302A (en) Manufacture of airtight terminal board holding through optical fiber
CN209418869U (en) A kind of waterproof cable connector
JPH0410603B2 (en)
JPS5965802A (en) Lead-in structure of optical fiber