JPS58165044A - Inspector for inside of container - Google Patents

Inspector for inside of container

Info

Publication number
JPS58165044A
JPS58165044A JP4785782A JP4785782A JPS58165044A JP S58165044 A JPS58165044 A JP S58165044A JP 4785782 A JP4785782 A JP 4785782A JP 4785782 A JP4785782 A JP 4785782A JP S58165044 A JPS58165044 A JP S58165044A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
guide tube
container
inspected
inspection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP4785782A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kenichi Tomomatsu
健一 友松
Yoshio Watanabe
渡辺 喜夫
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Seiryo Engineering Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Seiryo Engineering Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd, Seiryo Engineering Co Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP4785782A priority Critical patent/JPS58165044A/en
Publication of JPS58165044A publication Critical patent/JPS58165044A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
    • G02B23/2476Non-optical details, e.g. housings, mountings, supports

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)

Abstract

PURPOSE:To facilitate the inspection of the inside of a container from thereoutside by moving a visual inspector inserted into a guide tube prearranged in the container to be inspected while a signal or a lighting power is transmitted through a cable. CONSTITUTION:A guide tube 11 is incorporated beforehand in such a manner as not to interface with an internal structure 7 in the manufacturing of a steam drum 1 with due consideration given to a part to be inspected or a part possibly broken. To inspect the inside of the steam drum 1, a cable winder 45 is placed tentatively near the drum 1 and then as a cable 43 is sent into the guide tube 11 pinched between rollers of a cable feeder 47, a protective cylinder 29 and a visual inspector 30 mounted at the tip thereof moves through the guide tube 11. The condition of the part being inspected illuminated with a lighting lamp 31 enters a camera 35 through a side-view mirror 33 and a video signal is projected on a display screen through the cable 43.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、容器の内部を目視により検査する装置に関す
る。容器特に圧力容器は、使用中の破損が重大事故につ
ながるので、必要に応じ随時あるいは定期的に検査され
る。検査の方法は種々あるが、破損の前兆9例えば微細
な亀裂は。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for visually inspecting the inside of a container. Containers, especially pressure vessels, are inspected as necessary or periodically, as damage during use can lead to serious accidents. There are various inspection methods, but there are signs of damage, such as minute cracks.

容器の殻の表面に生ずることが多いので、目視検査は有
効である。
Visual inspection is useful as it often occurs on the surface of the container shell.

容器の外表面の目視検査はともがくとして。Visual inspection of the outer surface of the container should be avoided.

内表面の目視検査は頗るやつがいである。内表面もしく
は内部構造物の目視検査(以下検査と略称する。)の方
法は、容器の大きさ、形状。
Visual inspection of the interior surfaces is a must. The method of visual inspection (hereinafter referred to as inspection) of the inner surface or internal structure is the size and shape of the container.

内部構造物の有無に応じて直接検査あるいは遠隔検査が
とられる。直接検査は圧力容器の蓋やマンホール蓋を取
シ外し、容器内に検査員が立ち入って行なうものである
が、蓋の取付面は所定の圧力に耐えなければならないの
で、その脱着作業に時間を要する。そして、内部構造物
があったり、立入りが人体に有害である場合にはこの直
接検査は有効に採用できない。
Direct or remote inspections are taken depending on the presence or absence of internal structures. Direct inspection involves removing the lid or manhole cover of a pressure vessel and having an inspector enter the vessel, but since the mounting surface of the lid must withstand a specified pressure, it takes time to install and remove it. It takes. This direct inspection cannot be used effectively if there are internal structures or if entry is harmful to the human body.

例えば、原子カプラントには、内部が放射能に゛汚染さ
れやすく、検査員の立入り時間が厳しく制限される圧力
容器(原子炉容器、蒸気発生器等)がある。又、検査員
が直接立入らない遠隔検査であっても、装置が大きく、
大きな蓋を脱着しなければならない(PWR型原子炉容
器の内部検査等)場合には同様な問題が生ずる。
For example, nuclear couplants include pressure vessels (reactor vessels, steam generators, etc.) whose interiors are easily contaminated with radioactivity and whose access time for inspectors is strictly limited. In addition, even for remote inspections where inspectors are not physically present, the equipment is large and
A similar problem arises when large lids must be installed and removed (such as internal inspection of PWR reactor vessels).

本発明は、前述した事情に鑑みなされたものである。す
なわち1本発明は容器内に予め設置された開口付案内管
と、同案内管内に挿入され信号及び照明用電力を伝える
ケーブルによって移動される目視装置とをもつものに係
り、目視装置の遠隔駆動によシ容器外から内部を容器に
検査しうる装置を提供しようとするものである。
The present invention has been made in view of the above-mentioned circumstances. That is, the present invention relates to a device having a guide tube with an opening installed in advance in a container, and a visual device inserted into the guide tube and moved by a cable for transmitting signals and lighting power, and a method for remotely driving the visual device. The object of the present invention is to provide a device capable of inspecting the inside of a container from the outside.

以下1本発明を図示の好適な実施例を参照して詳述する
The present invention will now be described in detail with reference to preferred embodiments shown in the drawings.

第1図及び第2図は、(1,検査対象である容器すなわ
ち、蒸気ドラムi o、:、構造を示したもので。
Figures 1 and 2 show (1) the structure of the vessel to be inspected, that is, the steam drum.

胴すなわちシェル2には一:図示しない配管に接続1:
To the body or shell 2: 1: Connected to piping (not shown) 1:
.

した各種の管台3.4.5.6“・:::、が突設され
ている。シ・ル2の中には、1部;1.、′寸示す内部
構造物7が設けられ、4本の案内  lが支持ブラケッ
ト門介してシー−2の中に固定されてニる。
Various types of nozzles 3.4.5.6".::: are provided protrudingly. Inside the seal 2, there is provided an internal structure 7 whose dimensions are 1. , four guides l are fixed in the sea-2 through the support bracket gates.

案内管11は、検査すべき部分又は破損の生じるおそれ
のある部分を考慮し、内部構造物7と干渉しないように
蒸気ドラム1の製作時に予め組込まれている。第3図は
、案内管11の外部への連絡状態を示したもので、蒸気
ドラム1の鏡板9の点検ノズル13に整列している。ノ
ズル13の外端には、仕切弁15及び盲板17が設けら
れている。
The guide pipe 11 is installed in advance when the steam drum 1 is manufactured so as not to interfere with the internal structure 7, considering the part to be inspected or the part where damage may occur. FIG. 3 shows how the guide tube 11 communicates with the outside, and is aligned with the inspection nozzle 13 on the head plate 9 of the steam drum 1. A gate valve 15 and a blind plate 17 are provided at the outer end of the nozzle 13.

内部の検査時以外1例えば運転時には、仕切弁15は閉
じられかつ盲板17は取着され、シェル2の中に加圧客
間を形成している。検査時には、盲板17が除去され、
仕切弁15は開放される。
Except when inspecting the interior, for example during operation, the gate valve 15 is closed and the blind plate 17 is attached, forming a pressurized passenger compartment in the shell 2. During the inspection, the blind plate 17 is removed,
Gate valve 15 is opened.

第4図及び第5図は、案内管11の詳細を示したもので
、軸方向に間隔をおいて連続的に開口すなわち窓赫)l
が多数設けられている。第59゜、、9よ肩′、、0、
ヶ2.よ、8゜、。、。
4 and 5 show details of the guide tube 11, which has continuous openings or windows at intervals in the axial direction.
There are many. 59th degree, 9yo shoulder', 0,
ga2. Yo, 8 degrees. ,.

−□同位置−′P1.方向lc4個設けらゎ、い、。-□Same position-'P1. There are 4 LCs in each direction.

もっとも、窓21の大きさく形状)及び数は。However, the size, shape, and number of windows 21 are as follows.

確保すべき検査視界と案内管llの構造強度を考慮して
決定されるもので9本実施例のものに限定されるもので
はない。
It is determined in consideration of the inspection field of view to be secured and the structural strength of the guide tube 11, and is not limited to the nine embodiments.

窓21のない部分は、ボス23を形成し、適所でクラン
プ25によシシエル2に固定される。
The portion without the window 21 forms a boss 23 and is fixed to the shell 2 with a clamp 25 in place.

第6図は、案内管11の中に目視装置30を挿入した状
態を示している。
FIG. 6 shows the viewing device 30 inserted into the guide tube 11.

目視装置30は、先端部の照明灯31.側視鏡33及び
後端部のテレビカメラ35よりなり。
The visual device 30 includes an illumination light 31 . It consists of a side scope 33 and a television camera 35 at the rear end.

これらは保護筒29に囲まれている。照明灯31及び側
視鏡33の囲りには、透視ガラス41が嵌着され、照明
光線の透過及び映像の側視鏡33への入射を許容してい
る。テレピーカメラ35よシ延出したケーブル43は、
照明灯31への給電ケーブルと映像信号の搬送ケーフ゛
ルとを組込んだもので、第1図に示すようなケーブル巻
取装置45へ連絡している。巻取装置45には9図示し
ないディスプレイや電源が接続している。
These are surrounded by a protective tube 29. A see-through glass 41 is fitted around the illumination lamp 31 and the side mirror 33, allowing the illumination light to pass through and the image to enter the side mirror 33. The cable 43 extending from the television camera 35 is
It incorporates a power supply cable for the illumination lamp 31 and a video signal transport cable, and is connected to a cable winding device 45 as shown in FIG. A display and a power source (not shown) are connected to the winding device 45.

前記した実施例装置により、蒸気ドラムIQ内部を検査
するには、tず第1図に示すようにケーブル巻取装置4
5を蒸気ドラムlの近くに仮置する。同様に、ケーブル
送り装置47を仮置し、ケーブル43を送り装置470
ロ一ラ間にはさむ。そして、保護筒29を開放した仕切
弁15を通して案内管11のムロへセットする。
In order to inspect the inside of the steam drum IQ using the above-mentioned embodiment device, as shown in FIG.
5 is temporarily placed near the steam drum 1. Similarly, the cable feeding device 47 is temporarily placed, and the cable 43 is transferred to the feeding device 470.
Place it between the rollers. Then, the protection tube 29 is set to the guide tube 11 through the opened gate valve 15.

更に、送り装置47を駆動し、ケーブル43を送れば先
端に゛装着した保護筒29及び目視装置30は、案内管
11の中を移動する。照明灯31によって照し出された
被検査部の状態は、側視鏡33を介してカメラ35に入
り、その映倫信号はケーブル43を経由してディスプレ
イの画面上に映し出される。
Further, by driving the feeding device 47 and sending the cable 43, the protection tube 29 and the viewing device 30 attached to the tip of the cable 43 move inside the guide tube 11. The state of the part to be inspected illuminated by the illumination lamp 31 is transmitted to the camera 35 via the side scope 33, and the image signal is displayed on the screen of the display via the cable 43.

目視装置30の位置ひいては被検査部の位置は、送り装
置47に取りつけたエンコーダ等により検出される。そ
して、前述の操作を4本の案内管11のすべてについて
行なえば、蒸気ドラムlの検査は完了する。
The position of the visual inspection device 30 and, in turn, the position of the part to be inspected is detected by an encoder or the like attached to the feed device 47. Then, if the above-mentioned operation is performed for all four guide pipes 11, the inspection of the steam drum 1 is completed.

なお必要により、一部の案内管11についての検査を省
略してもよい。又、被検査部の表面にスラッジが滞積し
たシ、或いは酸化被膜(マグネタイト等)で覆われたシ
して、十分検査できない場合には、目視装置3o及びケ
ーブル43に代えて、まず高ジェットノズル51及び高
圧洗浄液送給ホース53を案内管11へ挿入し。
Note that, if necessary, the inspection of some of the guide tubes 11 may be omitted. In addition, if the surface of the part to be inspected cannot be inspected sufficiently because sludge has accumulated on the surface or if it is covered with an oxide film (magnetite, etc.), a high jet Insert the nozzle 51 and high pressure cleaning liquid supply hose 53 into the guide tube 11.

ジェット洗浄を行なう。しかる後に前述のように目視装
置30等を挿入して検査が行われる。
Perform jet cleaning. Thereafter, the inspection is performed by inserting the visual inspection device 30 or the like as described above.

前述した本実施例によれば、開閉容易な盲板17及び仕
切弁15を通し、目視装置30を予め設けた案内管11
に挿入して移動すればよいので、大き々蓋を取外して検
査員が立入ったりする必要がなく、極めて容易かつ短時
間に検査を完了することができる。
According to the present embodiment described above, the guide tube 11 is passed through the blind plate 17 and the gate valve 15, which can be easily opened and closed, and is equipped with the visual inspection device 30 in advance.
Since the tester only needs to insert the test piece into the machine and move it, there is no need for the inspector to remove the lid and enter, making it possible to complete the test extremely easily and in a short time.

又、蒸気ドラムlの中が有害物質(例えば放射性物質)
に汚染されている場合には、内部容、lJ’1.”1.
、。
Also, there may be harmful substances (e.g. radioactive substances) inside the steam drum.
If the internal volume is contaminated with lJ'1. "1.
,.

間が外部から隔離されているので、検査作業員の健康保
持上極めて有利である。
Since the room is isolated from the outside, it is extremely advantageous in terms of maintaining the health of inspection workers.

なお、前記実施例においては、目視装置としてテレビカ
メラを用いたが、ファイバースコープを使用しても同様
な作用効果を奏する。
In the above embodiments, a television camera was used as the viewing device, but similar effects can be achieved even if a fiberscope is used.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

・第1図は2本考案によシ検査すべき容器の1例を示す
縦断面図、第2図は第1図に対応した横断面図、第3図
は第1図の部分拡大断面図。 第4図は本考案の実施例の1部を示す拡大図。 第5図は第4図の■−■線に沿って切断した断面図、第
6図は本考案の実施例の要部を示す部分断面図および第
7図は前記実施例の装置の使用に際し付加的に用いる装
置の説明図である。
・Figure 1 is a vertical cross-sectional view showing an example of a container to be inspected according to the present invention, Figure 2 is a cross-sectional view corresponding to Figure 1, and Figure 3 is a partially enlarged cross-sectional view of Figure 1. . FIG. 4 is an enlarged view showing a part of an embodiment of the present invention. FIG. 5 is a sectional view taken along the line ■-■ in FIG. 4, FIG. 6 is a partial sectional view showing the main parts of the embodiment of the present invention, and FIG. FIG. 3 is an explanatory diagram of an additionally used device.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 検査対象の容器内に予め敷設され側壁に目視用開口が連
続的に設けられた案内管、該案内管内に移動自在に挿入
される保膜筒、該保護筒内に設けられた目視装置、該目
視装置に接続し核案内管を通って外方へ延出する信号及
び電力搬送ケーブル、該容器の外部に置かれ該ケーブル
を挾持する送シ装置及び該ケーブルの巻取装置を有して
なることを特徴とする容器の内部検査装置。
A guide tube that is placed in advance inside the container to be inspected and has continuous viewing openings on the side wall, a film-retaining tube that is movably inserted into the guide tube, a visual inspection device installed in the protective tube, and A signal and power carrying cable connected to a viewing device and extending outward through a nuclear guide tube, a feeding device placed outside the vessel to clamp the cable, and a winding device for the cable. An internal inspection device for a container, characterized in that:
JP4785782A 1982-03-25 1982-03-25 Inspector for inside of container Pending JPS58165044A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4785782A JPS58165044A (en) 1982-03-25 1982-03-25 Inspector for inside of container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4785782A JPS58165044A (en) 1982-03-25 1982-03-25 Inspector for inside of container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS58165044A true JPS58165044A (en) 1983-09-30

Family

ID=12787033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4785782A Pending JPS58165044A (en) 1982-03-25 1982-03-25 Inspector for inside of container

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58165044A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61188526A (en) * 1985-02-18 1986-08-22 Tsushin Doboku Consultant Kk Camera for photographing inside of tube
JPS61150322U (en) * 1985-03-08 1986-09-17
JPS6225242A (en) * 1985-07-26 1987-02-03 Hitachi Ltd Device for checking inside of vessel
EP4099009A4 (en) * 2020-01-30 2023-08-30 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Non-destructive inspection device and non-destructive inspection method

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61188526A (en) * 1985-02-18 1986-08-22 Tsushin Doboku Consultant Kk Camera for photographing inside of tube
JPS61150322U (en) * 1985-03-08 1986-09-17
JPS6225242A (en) * 1985-07-26 1987-02-03 Hitachi Ltd Device for checking inside of vessel
JPH0514856B2 (en) * 1985-07-26 1993-02-26 Hitachi Ltd
EP4099009A4 (en) * 2020-01-30 2023-08-30 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Non-destructive inspection device and non-destructive inspection method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4675728A (en) Apparatus for performing internal inspection of piping
SE8204602D0 (en) APPARATUS FOR INSPECTION OF RODS
GB1570310A (en) Nondestructive testing of welds
JPS58165044A (en) Inspector for inside of container
JP3918217B2 (en) Repair method for inner surface of container nozzle
US4467212A (en) Radioactive source pigtail inspection apparatus and method
JPH0634090B2 (en) Traveling device for in-cell inspection device
US3993906A (en) Underwater radiographic apparatus
JPH039009Y2 (en)
JP2760712B2 (en) Flaw detector for double pipe structure
US6434207B1 (en) Inspection method and apparatus for piping
CN219104765U (en) In-car pipe detection probe
JP3909412B2 (en) Reactor pressure vessel bottom drain piping inspection method and inspection device
JP2562248B2 (en) Underwater defect detection method
CA2007976C (en) Method and apparatus for detecting flaws on internal walls of fluid tubes
JPS6231883Y2 (en)
JPH07198888A (en) In-reactor inspection device
CN207636521U (en) A kind of flexible detection device of gamma-rays center oriented
JP2829198B2 (en) Debris removal equipment for reactor shield plug
JPS59116540A (en) Method for checking pressure pipe of atomic reactor
KR200334822Y1 (en) carrying along for radiation equipment the smallest being bombed of radiation
JPH08211193A (en) Device for visually remote-monitoring inside of apparatus and piping in isolated cell
UA143780U (en) X-RAY CONTROL DEVICE
JPS58137750A (en) Ultrasonic test equipment
JP2001116878A (en) Apparatus for inspecting line weld in nuclear reactor