JPS58161614A - Opening device for surface capable of exposure to outside air, particularly, sliding roof for automobile - Google Patents

Opening device for surface capable of exposure to outside air, particularly, sliding roof for automobile

Info

Publication number
JPS58161614A
JPS58161614A JP3367983A JP3367983A JPS58161614A JP S58161614 A JPS58161614 A JP S58161614A JP 3367983 A JP3367983 A JP 3367983A JP 3367983 A JP3367983 A JP 3367983A JP S58161614 A JPS58161614 A JP S58161614A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
panel
lifting
sliding
fixed
living area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3367983A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0134165B2 (en
Inventor
ジエラ−ル・クボ−
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OORIEZUUDE E A SA
Original Assignee
OORIEZUUDE E A SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OORIEZUUDE E A SA filed Critical OORIEZUUDE E A SA
Publication of JPS58161614A publication Critical patent/JPS58161614A/en
Publication of JPH0134165B2 publication Critical patent/JPH0134165B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/04Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
    • B60J7/047Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels movable to overlapping or nested relationship

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、閉鎖可能な居住部の露天可能面、特に自動車
の滑動屋根の開口装置に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an opening device for an openable surface of a closable accommodation area, in particular a sliding roof of a motor vehicle.

本発明は、一般に1 ドア、かこい用パネル、ドアリー
フ、塘たは開閉を喪するすべての居住部、%に自動車、
そのうちでも特に、)ラック、自家用車と同類のものの
屋根または天井に、開口部の設置を可能ならしめる同類
のもののような、露天可能形式の装置をもつすべての固
定または可、am造に適用できるよう罠なっている。
The present invention generally applies to all residential areas that do not have doors, shelter panels, door leaves, gates or opening/closing functions, automobiles, etc.
Applicable, inter alia, to all fixed or flexible AM constructions with open-air type equipment, such as racks, racks, and the like that allow the installation of openings in the roofs or ceilings of private vehicles and the like. It's becoming a trap.

上述の如き装置は、既知のものが沢山ある、それけ内1
11I11から開き、その主な欠点は閉鎖部材、関連機
構、とくに随意的な緊密部材すら、住居内@に張り出し
、しばしば嵩張り、または、とくに運転者または乗客の
近くに在る場合に、更に1%に彼等の頭上にある場合F
i、妨害さえするという事実である。これらの装置は明
らかに%人身事故さえ惹き起こす可能性がある。
There are many known devices such as those described above, including one.
11I11, the main disadvantage of which is that the closing member, the associated mechanism, especially even the optional sealing member, protrudes into the interior of the house, is often bulky, or, especially when located near the driver or passengers, furthermore If it is above their head in %F
i, the fact that it even interferes. These devices clearly have the potential to cause even % personal injury.

更に、一般に、スライド形式の内側パネルとなっている
これらの装置#i、把手などの如き、その操作部材によ
り住居の内側から引いて開かれ、住居の内壁に平行にス
ライドする、このため、車の白糠で、とnら装置の占め
る空間が増加する。
Furthermore, these devices #i, which are generally sliding inner panels, are pulled open from the inside of the house by means of their operating members, such as handles, and slide parallel to the inner wall of the house; With white rice bran, the space occupied by the devices increases.

史に、このような方式のものは、居住空間の内1tll
iからのみ、取付け、取外し、まえは調節可能で、これ
は、しばしば不便である。
Historically, this type of system only took up 1 tll of the living space.
It can only be installed, removed and adjusted from the front, which is often inconvenient.

従って、本発明の目的は、作動機構、閉鎖および操作部
材および射印ライナー(内張り)までも居住部の外枠の
空間に収納を可能ならしめ、先の居住部内の装置の張出
しを減じて、取付ゆ取外しを容易にし、また、すべての
ライナーの取外しを廃止する形式の露天可能面の開口装
置を提供することである。
Therefore, it is an object of the present invention to make it possible to store even the operating mechanism, the closing and operating members, and the firing liner (inner lining) in the space of the outer frame of the living area, thereby reducing the overhang of the equipment in the living area. To provide an opening device for an exposed surface that facilitates installation and removal and eliminates the need to remove all liners.

本問題は、その外側面上で固定パネルの表面に垂直に移
動し、吊とげ可能で、かつ、固定パネルによシ、スライ
ドするパネルを引き入nる空間を定め作動機構を収容す
る、第三の外側パネルを設けるという事IIK基づく上
述の装置により、本発明により、解決される。
The problem is to solve the problem by defining a space on the outer surface of the fixed panel that is movable perpendicular to the surface of the fixed panel, is capable of being suspended, and that defines a space into which the sliding panel can be drawn and accommodates the actuating mechanism. The provision of three outer panels is solved according to the invention by the above-described device based on IIK.

更に、第三の可動パネルは、それ自体と固定パネルによ
り定められる空間に完全に容れられた作動機構を含んで
いる。
Additionally, the third movable panel includes an actuation mechanism completely contained within the space defined by itself and the fixed panel.

この装置は、乗物の居住内面の張り出しを相当に減少せ
しめ、かくして、乗客の頭の高さKおける自由空間を広
げ、外側からの取付は取外【2による緊急修理を容易な
らしめることが分る。
It has been found that this device considerably reduces the overhang of the passenger interior of the vehicle, thus increasing the free space at the passenger's head height K, and facilitates emergency repairs due to external installation and removal [2]. Ru.

本装置は、更に、緊急修理のため、急速介入を許17、
内部ライナーの取外しは全熱必要なく、かく【7で、内
部ライナーの劣化の危険を未然に防止する。
The device further allows rapid intervention for emergency repairs17.
Removal of the inner liner does not require full heat, thus preventing the risk of deterioration of the inner liner.

選ばnた本発明の実施態様によ−n、、g 、外側のス
ライドパネルは、第二の固定パネルの表面に平行に移動
する。更に1第三外−の可動パネルは固定パネルの表面
に垂直に引き上げ可能であるO 前述の実施態様において、本体天井は、下肥より成る。
According to selected embodiments of the invention, the outer sliding panel moves parallel to the surface of the second fixed panel. Furthermore, the first third outer movable panel can be pulled up perpendicularly to the surface of the fixed panel.

尚凹部材と一体となり、引き上げ可能パネルと、スライ
ドパネルのレベル、との下方にある、溝(グループ)と
よばれる、固定バ  、ネル、前記固定パネルと、本引
き上げ可能パネルとの間に定められた空間、これは引き
上げらnた位置で、作動機構を蚊容するとともに、艙記
二パネル聞にスライドパネルの引き入れを可能ならしめ
る。
It should be noted that a fixed bar, called a groove (group), which is integrated with the concave member and is located below the level of the pullable panel and the slide panel, is defined between the fixed panel and the main pullable panel. In the raised position, this space accommodates the operating mechanism and allows the slide panel to be pulled in between the two panels.

上記に主として述べられた装置によれば装置の厚ざは、
ぎりぎりの最小値Kまで減少され、そnはスライドパネ
ルおよびそfの作動機構(その随意の案内装曾とともK
)の厚さに対応し、また、もっとも通例的なことである
が、固定パネルが設&さt′1.ていれば、その厚みK
よ知、本装置の厚みは増加する。乙の厚みの減少は、極
度に天井の高さを下げる傾向のある自家用車にとって、
本質的な改善を表わす亀のである、然るVC^1工記自
動車は、乗客の平均の丈の高さが逆に高い鴎のために製
造されるかも知れない。本発明は、可能な厚みとして2
3−25artで許し得るので、このようにして得らn
る厚みの減少ば1/3−273となり得る。
According to the device mainly mentioned above, the thickness of the device is:
is reduced to a marginal minimum value K, and the operating mechanism of the slide panel and its (with its optional guide device)
) and, most customarily, a fixed panel is installed &t'1. If so, its thickness K
As you know, the thickness of this device increases. The reduction in the thickness of the roof is important for private cars that tend to have extremely low ceiling heights.
A VC^1 car, representing a fundamental improvement, might be built for a turtle whose average passenger height is rather high. The present invention has a possible thickness of 2
Since it is possible with 3-25 art, you can obtain n in this way.
The thickness can be reduced to 1/3-273.

開示された装置のこのほかの利点は、その動きが全く滑
動的(水平方向に)であるので、開口部をおおい隠し、
そらすパネルは垂直な変位は受性ないということである
。こnは、滑動すルパネルノ作動機構がケーブル形式の
4のであるとき(周知の如く)または、しばしば設置さ
れている如く、このケーブルが乗物の後部トランクに収
めらfることのあるモータで駆動さnるとき、前記モー
タは、ケーブルの本質的な幅により生ずるケーブルのよ
じtLKもがかわらず、問題の創天可能のパネルを昇降
する必要があるならば必要な応力と同一高さの応力を生
ずる必要はないという事実を生ずる。かくしてモータの
寸法を減することができる。
A further advantage of the disclosed device is that its movement is completely sliding (horizontally), so that the opening can be covered and
The deflecting panel is not susceptible to vertical displacement. This occurs when the sliding lupanel actuation mechanism is of the cable type (as is well known) or driven by a motor, where this cable may be housed in the rear trunk of the vehicle, as is often installed. When the motor is moved, the motor exerts a stress of the same height as would be required if the panel in question had to be raised or lowered, regardless of the cable kinks caused by the inherent width of the cable. It brings about the fact that it doesn't need to happen. The size of the motor can thus be reduced.

+iX+じ開示ζn、た実施態様によれば、引揚げ可能
パネルと滑動するパネルの作動機構は欠配より成る、一
方では、本パネルと住居の固定部分の間の連結部材、前
記部材は引揚げ可能パネルとともに移動する、と他方で
は、引揚げ可能なパネルの少くとも低位置の第1部分を
こえて、同パネルを押すことKよ妙上昇ζせる手段、岐
記手段は滑動パネルと一体で、それとともに移動し得る
、前記上昇させる手段は、滑動するパネルの作動機構と
は独立している。
+ i means for moving with the salvageable panel and, on the other hand, for raising the salvageable panel by pushing it beyond at least the lower first part; the marking means are integral with the sliding panel; , said lifting means movable therewith are independent of the actuation mechanism of the sliding panel.

本特定装置によれば1本実施態様に%定であり特別に重
要な二つの利点が得られる。
This particular device provides two advantages that are unique to the present embodiment and are particularly important.

第一には、機構は非常に単純化されておる、特に下記実
際例の場合に然りであり、その結果、製作が容易で、経
費が安くなる。更に、上昇する引揚げ可能パネルの第一
部分が滑動するパネル自体より得られるので、前記引揚
げ可能パネルは、低位#において、後者(滑動するパネ
ルにもた几か\つている、従って密薫嘩能は大いに向上
する。最後に、行程の残り部分にいる間。
Firstly, the mechanism is very simple, especially in the case of the practical example below, so that it is easy and inexpensive to manufacture. Moreover, since the first part of the ascending salvageable panel is obtained from the sliding panel itself, said salvageable panel, in the lower position, rests on the latter (which is resting on the sliding panel and is therefore secretly exposed). Your ability will improve greatly.Finally, during the rest of the journey.

滑動パネルの作動機構とは独立して引揚げ可能パネルを
補完的に上昇させる手段の設置により、前記手段は、横
方向も含めて、張出しが最小の形式のものとな抄、かく
して居住部の障害物のない開口部の幅を、とf′LK応
じて増加させることを可能なら1.める。
By installing means for a complementary lifting of the salvageable panels, independent of the actuation mechanism of the sliding panels, said means are of a type with minimal overhang, including in the lateral direction, thus reducing the amount of space in the living area. If it is possible to increase the width of the unobstructed opening according to and f'LK, 1. Melt.

とくにすぐれた実施態様においては、連結部材が住居の
固定部分または引揚げ可能なパネル。
In a particularly advantageous embodiment, the connecting member is a fixed part of the dwelling or a retractable panel.

後者の方がより望ましい、に取外しできるように固定さ
れる。かくして、引揚げ可能のパネルは、勿論その上昇
位置において、容易に取外し、再取付けができる、何故
ならば、上昇位置では、パネルをはなすために、連結手
段に容易に近付くこ者ができるからである。複雑な手順
、特に1取外1. (ねじを逆Kjl!す)を要する固
定パネルまたは轡とともに1同じくよくある設計のもの
で、固定パネル上に固定したパネルのライナーも含む一
般の方式の住居の内側からの取外しの必要を防止するの
で、この利点は重要である。
The latter is more desirable, being removably fixed. Thus, the salvageable panel can of course be easily removed and reinstalled in its raised position, since in the raised position the connecting means are easily accessible in order to release the panel. be. Complex procedures, especially 1 removal 1. This is also a common design with fixed panels or linings that require screws (reversing the screws) to prevent the need for removal from the inside of the dwelling, which also includes a panel liner fixed on a fixed panel. So this advantage is important.

引揚げ可能のパネルの分離による接近のために、1i!
dQパネルの前面と後面の双方において、自由に、滑動
パネルを般Wt、、かくして切り開きのための開口部を
設置できる(上述の選ばれた実施態様の主要特徴がいか
なるものであれ、すべ、ての場合に、このことは達成で
きる)ので、生産中に、/大きな利益をもたらすことは
、同様に注目すべき重要なことである。事実、自動車の
場合は、本体の天井も含めて、住居の固定部分の形状は
、同一のスタンプ工具により形成できる、一方、前記固
定部分の前面ま喪は後方のいずれか、滑動パネルにより
閉鎖される開口部は、こnもまた単一の工具−弐による
切断作業で完成される。この切断によ抄、パネル設置を
含む当今の流行の場合、開口部Kll*L、一般に固定
部分を圧着した、溝状固定パネルの存することがある。
For access by separation of salvageable panels, 1i!
On both the front and rear sides of the dQ panel, sliding panels can be freely installed, thus openings for cutting out (whatever the main features of the selected embodiments mentioned above, all It is equally important to note that this can be achieved in cases of In fact, in the case of automobiles, the shape of the fixed part of the dwelling, including the ceiling of the main body, can be formed by the same stamping tool, while the front opening of said fixed part can be closed either at the rear by a sliding panel. The opening is again completed with a single tool-two cutting operation. In the case of the present fashion, which includes paper cutting and panel installation by this cutting, there may be a grooved fixed panel with an opening Kll*L, generally a fixed part crimped.

望まし、きは、連結機構が周囲要素の端に沿った長は方
向の事情平面内で旋回できるように設置き几た小きなレ
バーから成ることである。かくすれば、引揚げ機構の側
方の張出しは、きわめて小ざくすることができ、単純な
横方向接合部の取外しは、増外し可能な連結機構使用の
場合、きわめて容易かつ迅速である。
Preferably, the coupling mechanism consists of a small lever arranged so as to be pivotable in the plane of the longitudinal direction along the edge of the peripheral element. In this way, the lateral overhang of the lifting mechanism can be made very small and the removal of a simple lateral joint is very easy and quick when using a removable coupling mechanism.

有利なことは、引揚げ式パネルの方に向けらnた滑動パ
ネルの横方向端によシ、引揚げ式パネルの押しとげ機構
が構成できることである〇この端は、上昇行程の前記第
一部分において、すなわち補完的かつ独立の引揚げ+!
に構使用前。
Advantageously, the lifting mechanism of the lifting panel can be constructed at the lateral end of the sliding panel that faces towards the lifting panel; In other words, complementary and independent salvage +!
Before use.

二端間の接触を維持するに十分な高さを有する引揚げ式
パネルを押す端部と協同動作をする。
Cooperative with an end pushing a salvageable panel of sufficient height to maintain contact between the two ends.

問題の滑動パネルの端部は、有利なことKは、接合部を
含むことができ、この接合部を通じ引揚げ式パネルの下
方位瓢において、滑動パネルに関l、て、パネルをml
に封印しつつ、押す力が伝搾さする。別のI!!構では
、引揚げ可能パネルの押し一引揚げ機構は、引揚げ可能
パネルの方に向性らnた滑動パネルの横断端の両隅と一
体であね、引揚げ可能パネルの支持要素と協同する二、
′ii+而要素全要素つる。
The ends of the sliding panels in question may advantageously include a joint through which the lower part of the salvageable panel is connected to the sliding panel.
While sealing it, the force of pushing is transmitted. Another I! ! In the structure, the pushing and lifting mechanism of the salvageable panel is integral with both corners of the transverse end of the sliding panel directed towards the salvageable panel and cooperates with the support elements of the salvageable panel. Two,
'ii + all the elements.

望ましいことは、一方では、引揚げ可能パネルを上昇さ
せる機構と協同して、このパネルの最低位置を保持する
機構であ′p、引揚げ行程の残部の始点より下方にパネ
ルがある間は作動するものと、他方は、始点より上方で
作動し、同一パネルを上方位置で保持する機構が設備さ
れることである。
What is desirable, on the one hand, is a mechanism which, in cooperation with the mechanism for raising the salvageable panel, maintains the lowest position of this panel, and which is activated as long as the panel is below the starting point of the remainder of the salvage stroke. and the other is that a mechanism is provided which operates above the starting point and holds the same panel in an upward position.

一笑施態様においてけ、引揚げ可能パネルの押し一引揚
げ機構は、パネルの低位置から上昇行程の限られた第一
部分のみに作動でき、引揚げ可1ヒバネルの作動機構は
、更にその引揚は行程の残部をこえて、上昇位flまで
引揚げ可能/(ネルを補完的に上昇させる機構を含みう
る。この設備は、もし、単独で使用すれば、引揚げ可能
パネルの全垂直行程をカバーしなければならない押し一
引揚げ機構の複雑さまたは寸法を減少せしめる。
In one embodiment, the push-and-lift mechanism of a salvageable panel can operate only during a limited first part of the lifting stroke from a low position of the panel; This equipment, if used alone, will cover the entire vertical travel of the salvageable panel over the remainder of its travel to a raised level fl. This reduces the complexity or size of the push-and-lift mechanism that must be used.

有利なことは、引揚げ可能パネルの補完的な引揚げ機構
は、居住部の固定部分に引揚げ可能パネルを接続【7、
前記パネルの引揚げ方向に作動する引張り部材より成る
ことである。望壇しいのけ、と几らの引張り部材が、l
i’!I囲部材端に浴った長さ方向垂直平面内に在り、
水平方向に対し多少傾斜し、上方と引揚げ可能パネル方
向に引張るばねより成ることである。これにより、この
引揚は可能パネルの作動機構の横断方向の張出しができ
る限秒低くなり、開けらnるべき開口部の幅を最大に増
加することを可能ならしめる。
Advantageously, the complementary lifting mechanism of the salvageable panel connects the salvageable panel to a fixed part of the habitation [7,
It consists of a tension member that operates in the direction of lifting the panel. The tensile members of Shiinoke Boudan and Rin et al.
i'! I lies in a vertical plane in the longitudinal direction that lies at the end of the surrounding member,
It consists of a spring that is slightly inclined with respect to the horizontal direction and tensions upward and toward the salvageable panel. This retraction thereby allows the transverse extension of the actuating mechanism of the panel to be as low as possible, making it possible to maximize the width of the opening to be opened.

更に、ばねの僅かな傾斜により、引揚げ可能パネルが、
引揚げ工程の第一部分を前記行程の残部とを分離する境
界を越えない限ね、引揚げ可能パネルをそれ自体の重力
で低位置に落下して戻らせる。この境界は、ばねの引張
抄応力がパネル重量の値にちょうど到達し、これと相殺
し、その後は、ばねの応力がパネル重量より高くなり、
高い位置までパネルを完全に引上げさせる。かくして、
この場合、ばねは、上位に保持する機構と前記低位置に
保持する機構の双方を含み、最も有利である。かく[、
て、本実施態様は、部品の数を減少するととKよる機構
の最I:の贅素化とコスト低下全可能ならしめる、一方
、ごく僅少の保守を要し、誤操作または閉塞現象の危険
を減少せしめる。特に、引揚げ可能パネルの低位置保持
は、本パネル自体の重量により保証されている、しかし
ながら、上位保持は、きわめて重要である、なぜならば
、これは、本パネルの、すべての浮動を防止する、本パ
ネル自体動は、パネルをその、下の滑動パネル引き込み
装置とかみ合わせ、妨害的な騒音または本滑動パネルの
1合した滑動に対する妨害を起す可能性を生ずる危険を
生ずるからである0有利なことは、引揚げ可能パネルの
連結部材の走行の限定に適した固定@壁を、住居の固定
部分に設置することである。この走行限定は希望する高
い位置への引揚げに対応する。満足すべき唯一の条件は
、引揚げパネル下方の滑動パネルを通過せしめるに十分
な高さであることである。
Furthermore, due to the slight inclination of the springs, the salvageable panel
Unless the boundary separating the first part of the salvage process from the rest of the process is crossed, the salvageable panel will fall back to a lower position under its own gravity. This boundary is where the spring tensile stress just reaches and cancels out the value of the panel weight, after which the spring stress becomes higher than the panel weight,
Raise the panel completely to a high position. Thus,
In this case, the spring includes both an upper holding mechanism and a said lower holding mechanism, which is most advantageous. write[,
Thus, this embodiment makes it possible to increase the elegance and cost of the mechanism by reducing the number of parts, while requiring very little maintenance and reducing the risk of incorrect operation or blockage phenomena. decrease. In particular, the low retention of the salvageable panel is ensured by the weight of the panel itself; however, the upper retention is extremely important, since this prevents any floating of the panel. , since movement of the panel itself creates a risk of engaging the panel with the sliding panel retraction device below, creating the possibility of disturbing noise or interference with the combined sliding movement of the sliding panel. The idea is to install fixed @walls suitable for limiting the travel of the connecting members of the salvageable panels in fixed parts of the dwelling. This travel limitation corresponds to hoisting to a desired high position. The only condition that must be met is that it be high enough to pass through the sliding panel below the hoisting panel.

更に′、本装置の有利な点は、引揚げ可能パネル降下機
構を含むことである。この機構は、滑動パネルと一体に
形成され、引揚げ可能パネルの連結機構と住居の固定は
りとの長さ方向軸受表面と協同する長ζ方向指を含む、
従うて、滑動パネルの閉鎖位f11へ復帰と同時に前記
指は、軸受表面上で作動して、補足的な引揚げ機構が設
置されている場合は、これの動作とは反対に、連結機4
1111を、かくして、引揚げパネルを低下させる。
Furthermore, an advantage of the apparatus is that it includes a salvageable panel lowering mechanism. The mechanism includes a longitudinal finger integrally formed with the sliding panel and cooperating with a longitudinal bearing surface of the salvageable panel coupling mechanism and the fixed beam of the dwelling;
Thus, simultaneously with the return of the sliding panel to the closed position f11, said finger acts on the bearing surface and, contrary to the operation of the supplementary lifting mechanism, if installed, the coupling 4
1111, thus lowering the salvage panel.

最終的に、本発明による構造は、承知の如く、滑動パネ
ルの閉鎖位置で、同パネルが、現在構造と共存し得る既
知の、または未知の機構により確実に1部分的に開き得
ることを、決して禁するものではない。
Finally, the structure according to the invention ensures, as is known, that in the closed position of the sliding panel, the same can be partially opened by known or unknown mechanisms that can currently coexist with the structure. It is never forbidden.

本発明の、その他の特徴は、付稿図面に関して、何らの
制限の意図なく、例ぞけによって示めさ1.る下記記述
を読めば明らかになるであろう。
Other features of the invention are illustrated by way of example and without any limitation with respect to the accompanying drawings.1. It will become clear if you read the description below.

図1Fi、図5の線ムームに溢った長さ方向断面図で、
開いた位置の本発明装置を示す。
Fig. 1Fi is a longitudinal cross-sectional view filled with the line muum of Fig. 5,
Figure 3 shows the device of the invention in the open position.

図2は1図1と同じく、閉鎖位置の装置を示す0 図3は′1図1.2に示す装置の平面図である。Figure 2 shows the device in the closed position, similar to Figure 1. FIG. 3 is a plan view of the device shown in FIG. 1.2.

図4は、本発明の一実施態様に基づく開口装瞳を備えた
自動車の車体天体の頭部および背部からの、透視図であ
る。
FIG. 4 is a perspective view from the head and back of a car body with aperture pupils according to an embodiment of the invention.

図5ムと5 Bi;i、−緒に考えられ、図4の装置の
引揚げ可能パネルの垂直と長さ方向に見た図面で、図5
は、本パネルの前面部分に対応し。
Figures 5 and 5 Bi;
corresponds to the front part of this panel.

図5Bは、その背後部分に対応する、これらの図面に示
すパネルは、閉鎖位置と降下位置のものであり、図5ム
の断面は図6Aの95−5に沿ったものである。
FIG. 5B corresponds to the rear portion thereof; the panels shown in these figures are in the closed and lowered positions, and the cross section of FIG. 5B is taken along 95-5 of FIG. 6A.

!A6A、6Bは夫々5ム、5BK対応する上面図であ
る、固有の引揚げパネルは図6ムでは、引き離さ几てい
る、図6Bでは、完全に*諏かれてお抄、引揚げ機構管
示す。
! A6A and 6B are the top views corresponding to 5mm and 5BK respectively, the unique salvage panel is pulled apart in Fig. 6m, and the salvage mechanism tube is fully shown in Fig. 6B. .

図7は1図6Bの後部引揚げ機!sK対応する部分的断
面図である。しかし、同時に、滑動パネルと引揚は可能
パネルの重な抄を示す。
Figure 7 is the rear lifting machine of Figure 1 and 6B! FIG. 3 is a partial cross-sectional view corresponding to sK. However, at the same time, sliding panels and salvageable panels exhibit a heavy displacement.

図8Fi、閉鎖位置の滑動パネルの長さ方向側の部分的
な断面図で、図6ムの線8−8−に沿った断面図である
FIG. 8Fi is a partial longitudinal cross-sectional view of the sliding panel in the closed position taken along line 8-8- of FIG.

図9は、図8の滑動指の固定機構のllil図である。FIG. 9 is a diagram of the sliding finger fixing mechanism of FIG. 8.

図10ムと10Bij、夫々図5ム、5BK夫々対応し
た図面で、上昇位#、′iえは後部位置の引揚げ可能パ
ネルを示す。
In FIGS. 10 and 10Bij, which correspond to FIGS. 5 and 5BK, the raised position # and 'i indicate the retractable panel in the rear position.

図11は、滑動パネルと引揚げパネルとの接触と引揚げ
用の小さなてこの動きを示す拡大詳細図である。
FIG. 11 is an enlarged detail showing the contact between the sliding panel and the hoisting panel and the small lever movement for hoisting.

図j2.15は発明の別の実施態様を説明する。Figure j2.15 illustrates another embodiment of the invention.

種々の図面に示す如く、本発明により、滑動屋根として
説明ざnる、被覆不可能な表面に対する開口1iftは
、たとえば、被覆不可能な表面に相当する開口部2を有
する自動車の居住部の本体屋根2に設fざnる。この滑
動屋根は、開口部2を封印でき、その外側表面に対し、
僅かに凹になっている天井部分1を形成する第二の固定
パネルを方で滑動できるように天井1の外側に設置され
る取外し可能の第1パネル3を本質的に合み、前記パネ
ルはかくして、溝と呼ばれる部材にとって代わる。更に
、発明の装置Rは、固定パネル4の上方にある第三の可
動パネルを含み、このパネルは説明する作動機構により
、固定パネル4に対して引上げ、降下が可能で、固定パ
ネル4により、後に説明する予定の、作動機構とともに
、滑動パネル3を受容する空間を定める。
As shown in the various drawings, according to the invention, an opening 1ift to a non-coatable surface, which may be described as a sliding roof, is formed, for example, in the body of the passenger compartment of a motor vehicle, which has an opening 2 corresponding to the non-coverable surface. Installed on roof 2. This sliding roof can seal the opening 2 and against its outer surface,
A second fixed panel forming a slightly concave ceiling section 1 essentially mates with a removable first panel 3 installed on the outside of the ceiling 1 so as to be slidable on the side, said panel Thus, it replaces a member called a groove. Furthermore, the device R of the invention comprises a third movable panel above the fixed panel 4, which panel can be raised and lowered with respect to the fixed panel 4 by means of the described actuation mechanism, and by means of the fixed panel 4: It defines a space for receiving a sliding panel 3, together with an actuation mechanism which will be explained later.

平行移動できるパネル3はその前面端に1天井1に設け
られた凹の横梁鋳物7に容めら几る封印ライナ6を含む
。更に、パネル3の低位の後端部は、その凹面が上方に
彎曲し、パネル3の本体に!G11t、て、僅かに下方
に技を出している、突i Lだ横断する彎曲した山形鉄
8が設けられている。
The translatable panel 3 includes at its front end a sealing liner 6 which fits into a recessed cross-beam casting 7 provided in the ceiling 1. Furthermore, the concave surface of the lower rear end of the panel 3 curves upward, forming the main body of the panel 3! G11t, there is a curved angle iron 8 that extends slightly downward and crosses over the length.

固定パネル4は、その周辺上に、肩9を含み。The fixed panel 4 includes a shoulder 9 on its periphery.

屓9は、それに収めらn、開口部2に隣接したパネルの
端の高嘔で肩の側方に安全に伸び(図5参照)、肩の川
辺全体に伸びる内張シ10を持つ。
The lining 9 has an inner lining 10 which is housed therein and extends safely to the side of the shoulder at the edge of the panel adjacent to the opening 2 (see FIG. 5) and which extends over the entire shoulder edge.

最終的に、引揚げ可能パネル5Fiその右端上に、開口
・部2の方向に、封印部材11を運ぶ。
Finally, carry the sealing member 11 onto the right end of the salvageable panel 5Fi in the direction of the opening/section 2.

図3で分る如く、滑動パネル6は僅かに台形状をなして
いる、然るに、引揚げ可能パネル5は矩形で、パネル5
と自動車体天井の固定パネル4によって定められる空間
内にパネル3が殆んど完全に引き入れらnうるような寸
法を有するO 固定パネル4の作動機構を令達べよう。選らばnた実施
態様の説明によれば1両パネルに共通の単一の駆動装置
に、これらの機構は統合されている。この装置は、2本
のケーブル12 (図3)を含み、ケーブルは、適当な
従来の部材(詳細は図示されていない)Kより、点13
で滑動パネル5にとりつけらn、その周辺の巻線により
、居住部の内壁16に設けられ、部分的に容めらnたハ
ンドレバ、把手またはクランク腕などのような適当な操
作部材15のピン14に接続さ11、本体天井4に連結
さnていている。
As can be seen in Figure 3, the sliding panel 6 has a slightly trapezoidal shape, whereas the salvageable panel 5 is rectangular and the panel 5
Let us design an operating mechanism for the fixed panel 4 with dimensions such that the panel 3 can be almost completely retracted into the space defined by the fixed panel 4 in the ceiling of the vehicle body. According to the description of selected embodiments, these mechanisms are integrated into a single drive common to both panels. The device includes two cables 12 (FIG. 3), which are connected to a point 13 by a suitable conventional member (not shown in detail) K.
Attached to the sliding panel 5 by means of a winding around it, a pin of a suitable operating member 15, such as a hand lever, handle or crank arm, which is provided in the interior wall 16 of the accommodation area and partially accommodated. 14 and connected to the ceiling 4 of the main body.

各ケーブル12の一部分は、引揚げ可能パネル5の2個
の駆動部材18に対し、ねじ切り棒の網の役をするさや
17を有する。これらの部材は、パネル5の内壁と一体
で、ケーブルさ中17とかみ合う外側のねじ(図示され
ていない)をもつ結合gnる棒19上に自由にねじ締め
されるナツトより成る。
A portion of each cable 12 has a sheath 17 that serves as a mesh of threaded rods for the two drive members 18 of the salvageable panel 5. These elements consist of nuts which are integral with the inner wall of the panel 5 and are freely screwed onto a connecting rod 19 with an external thread (not shown) that engages with the cable core 17.

別の実施態様(図示されていない)によれば、ケーブル
操作部材は、居住部の内atたはこれに隣接した、たと
えば自動車の本体または荷物入れトランクに容めた、電
動減速機でもよい。
According to another embodiment (not shown), the cable operating member may be an electric speed reducer housed in or adjacent to the accommodation area, for example in the body of a motor vehicle or in a luggage compartment.

更に、示した駆動機構の代にに、従来からの方式(図示
さnていない)、たとえば、カムと連結製電の形式のも
のでもよい。
Furthermore, the drive mechanism shown may be replaced by a conventional system (not shown), such as a cam and coupling type.

また、一方では、滑動パネル3用として、他方では引揚
げ可能パネル5用として、夫々別個の機構を用いてもよ
いことが分るであろう。従って、ケーブル12、ナフト
18、樟19、把手15の組織で引辷げ式パネル5の作
動を続け(別K)、同じく把手15に設置され滑動パネ
ル3と一体で内側にねじのあるブロック23の内伊でか
み合う別のクランク22に適当な伝導装置で連結された
ねじを切った棒21のような作動装置を使用することが
できる。
It will also be appreciated that separate mechanisms may be used for the sliding panel 3 on the one hand and for the salvageable panel 5 on the other hand. Therefore, the operation of the pulling panel 5 is continued with the organization of the cable 12, napht 18, camphor 19, and handle 15 (separate K), and the block 23, which is also installed on the handle 15 and is integral with the sliding panel 3 and has a screw on the inside, An actuating device such as a threaded rod 21 connected by a suitable transmission to a separate crank 22 which engages inwardly can be used.

さて、こ\に、本装置の操作について述べる。Now, let's talk about the operation of this device.

パネル3と5の作動機構は、閉鎖位置(図1)の間に、
@4両パネルの合同の変位を与え、こ\においては、滑
動パネルと引揚げ可能パネルは、それらの長さ方向端の
一方に隣接し、パネル5と5との周辺に位置し、パネル
6を通じて開口部のすきま位置に配置される自動車の天
井1の外側表面と同一高ζである(図2)。
The actuation mechanism of panels 3 and 5, while in the closed position (Fig. 1),
@4 gives a joint displacement of both panels, where the sliding panel and the salvageable panel are adjacent to one of their longitudinal ends and located at the periphery of panels 5 and 5, and panel 6 It is at the same height ζ as the outer surface of the automobile ceiling 1 which is placed in the gap position of the opening through the opening (FIG. 2).

開口部2を開くため、把手オたはクランク15を回わし
、ビン14 (またはこれと一体のブーレイ)の笥りの
ケーブル12を捲く。従って、一方では、移動により、
ケーブルは、滑動パネルをビン14の方向に引張る、他
方では(同時に)ナツト18とかみ合っているケーブル
ζや17はナツトを回転させる、ナツトは、パネル15
と一体の棒19上に自由にねじ締めさnているので、こ
れにより、前記棒の上昇運動を、生じせしめ、かくして
、パネル3の上昇運動を生じせしめる。パネル3Vi、
かくして、固定パネル4に関して、補足的な空間を開放
し、かくして、パネル3が、引揚げ可能パネル5と下部
パネル4との間を通過して完全に引き込まれることを可
能ならしめる。
In order to open the opening 2, the handle or crank 15 is turned and the cable 12 of the bin 14 (or its integral booley) is rolled up. Therefore, on the one hand, by movement,
The cable pulls the sliding panel in the direction of the bin 14, while the cable ζ and 17 (simultaneously) engaging the nut 18 rotates the nut, which pulls the panel 15
is freely screwed onto the rod 19 which is integral with the panel 3, thereby causing an upward movement of said rod and thus of the panel 3. Panel 3Vi,
This frees up additional space with respect to the fixed panel 4, thus allowing the panel 3 to pass between the salvageable panel 5 and the lower panel 4 and be fully retracted.

この滑動可能な屋根の閉鎖は、開口に標示されたとは反
対方向の、作動機構により行われる。
Closing of this sliding roof is effected by an actuating mechanism in the opposite direction to that marked on the opening.

もしパネル5と5を独立に作動させる場合には、先づク
ランク14を操作し、これによシバネル5を上昇せしめ
、次に、把手22を作動させて滑動パネル6を引込ませ
る、これらパネルの動きは、すでに初期に開示した仁と
と同一である。
If panels 5 and 5 are to be actuated independently, first operate crank 14 to raise shibaneru 5, then actuate handle 22 to retract sliding panel 6. The movement is the same as that of Jin, which was already disclosed in the early stages.

閉鎖位置においては、本発明の装置は、パネル相互の完
全な封印と、パネルと本体天井1に隣接する表面との完
全な封印を確実ならしめる。
In the closed position, the device of the invention ensures a complete sealing of the panels to each other and of the panels to the surfaces adjacent to the body ceiling 1.

更に、移動式パネル3は、金属薄板、ガラスまたは、2
ないし5m厚の半透明の材料たとえば、ポリカーボネー
トまたは、It、 M%C1または、2%M、C,など
の材料で製造できる。
Further, the movable panel 3 may be made of thin metal sheet, glass or two.
It can be made of a translucent material, such as polycarbonate or It, M%C1 or 2%M,C, with a thickness of 5 m to 5 m.

引揚げ式パネル5は金属の薄板またはパネル3と同一の
桧合材料で製造できる。
The salvageable panel 5 can be made of sheet metal or the same cypress material as the panel 3.

固定パネル4は、金属の薄板または、パネル3または5
のような被合材料で製造できる。複合材料は、重量増を
来たし、部品、411Fに悪い風化条件に噛らされるも
の、たとえば、自動車など、の腐食をすべて防止する。
Fixed panel 4 is a thin metal plate or panel 3 or 5
It can be manufactured using mating materials such as. The composite material prevents any corrosion of parts that add weight and are subject to adverse weathering conditions, such as automobiles.

これらのパネルは、異った色彩のものでもよく、自動車
本体骨r・4みの残りの部分の装飾となる。
These panels may be of different colors and serve as a decoration for the rest of the car body frame.

本発明の装置の特徴は、上記の特徴のほかに、先行技幇
に対して、使用部品数の減少を可能なら17め、かくし
て、工数問題を減少せしめる、本発明の部品の&蓋は、
更に、流n生産方式においては、目を見張る利点をもた
らす。
In addition to the above-mentioned features, the device of the present invention has the following features: The parts and lid of the present invention reduce the number of parts used, if possible, by 17 times compared to the prior art, thus reducing the problem of man-hours.
Furthermore, the flow-n production system offers significant advantages.

図4に示す居住部の開口装置は、自動車の滑動する屋根
より成る。この車は、風防ガラス51、ドア62の上方
に、オた後方窓53の上方に居住部分の固定部分を構成
する本体天井34を有する。この居住部は、一般に平面
、たソし優かにふくらんだ形状をなしており、固有の滑
動する屋根または、その中に容められた、滑動するパネ
ルを有する。角隅に丸味のある本質的に矩形の開口部3
5が設けらルている。開口部35の後面には、天井54
には、更に、丸味のある角隅を有する、同じく矩形状の
開口部36が開口部35に隣接して設けられており、こ
nは、天井の後部にまで、本質的に伸びている。この後
S開口部37KFi、もう一つの可動式または引上げ式
のパネル68が収められている。このパネルは、図4の
閉顧位tにおいて、パネル36とともに、天井の高−8
54にある。
The accommodation opening device shown in FIG. 4 consists of a sliding roof of a motor vehicle. This car has a main body ceiling 34 that constitutes a fixed part of the living area above the windshield 51, the doors 62, and the rear window 53. The living quarters are generally flat, slightly convex in shape, and have their own sliding roof or sliding panels contained therein. Essentially rectangular opening 3 with rounded corners
5 is provided. A ceiling 54 is provided on the rear surface of the opening 35.
In addition, a similarly rectangular opening 36 with rounded corners is provided adjacent to the opening 35, which extends essentially to the rear of the ceiling. After this, the S opening 37KFi accommodates another movable or pull-up panel 68. In the closed position t of FIG. 4, this panel, together with the panel 36,
54.

開口部57とパネル38は、車の長さ方向の両側にあり
、開口部65より広い、パネル36とその前面角隅39
Vi、パネル36の後端4oの前面より少しはなnて位
置している、かくして、パネル38の前面端41#′i
、きわめて広くなっ逅、U字形の凹面を持つ。
The opening 57 and the panel 38 are located on either side of the length of the vehicle and are wider than the opening 65, with the panel 36 and its front corner 39
Vi, located a little further back than the front surface of the rear end 4o of the panel 36, thus the front end 41#'i of the panel 38
, is extremely wide and has a U-shaped concave surface.

図5は、〆14の地域6の詳細な上面図で、二1   
     個のパネル38と36の各々が、その周辺K
Figure 5 is a detailed top view of region 6 of 〆14;
Each of the panels 38 and 36 has a surrounding area K
.

夫々封印接合部42と43を有することを正確に示して
いる。しかしながら、パネル38の接合部42は、パネ
ル38の前面角隅39の端44がパネル36の接合部4
5に垂直に接合する位置で、中断さnている。
It is precisely shown that they have sealed joints 42 and 43, respectively. However, the joint 42 of the panel 38 is such that the edge 44 of the front corner 39 of the panel 38 is connected to the joint 42 of the panel 36.
It is interrupted at the point where it joins perpendicularly to 5.

引上は式パネルの角隅44の高さで切断した長さ方向切
断面である。図5A4.また、図5人では閉鰺位置で示
−gnる同じ接合部42が、開1」部37の周辺KGっ
て天井34の内側のひろがりを形成するみぞ45内で支
えられる。
The pull-up is a longitudinal section cut at the height of the corner 44 of the formula panel. Figure 5A4. Also, the same joint 42 shown in the closed position in FIG.

これに反し、両パネルが餌料する配曾の中央部分では、
接合部42Fi設けられておらず、前面端46に対する
餌料配置地域全体に泪って支えられるのVi、パネル3
6の接合部43である。
On the other hand, in the central part of the canopy where both panels feed,
No joint 42Fi is provided, and the entire bait placement area against the front edge 46 is supported Vi, panel 3
This is the joint portion 43 of No. 6.

後面において、図5BK示す如く、パネル38の封印接
合部42Vi、2のパネルの幅全rMK伸び、塘た天井
54の同じ肩45にも支えらnる。
On the rear side, as shown in FIG. 5BK, the sealing joints 42Vi of the panels 38 extend the entire width of the two panels rMK and also rest on the same shoulder 45 of the raised ceiling 54.

j−5A、5Bに示す如く、肩45の内側には、連続し
た底部またはパネル48 K接続する端47に1口って
、天井64が依然としてはソ垂直に呻びる。パネル48
は引上げ式パネル38に平行(水平方向に)で、パネル
38の下[、滑動する屋根組の最大の張出し高さをなす
距離りの所に位置する。このパネルまたは底部48Fi
、溝と呼ば1する、自動車屋根の通常の要素に相当する
。L、か[5、この場合、それは、天井34と一体に形
成さ几ている、すなわち、いっしょに圧着婆れている。
As shown at 5A and 5B, inside the shoulder 45, the ceiling 64 still extends vertically, with one end 47 connecting the continuous bottom or panel 48K. panel 48
is located parallel (horizontally) to the liftable panel 38 and below the panel 38 at a distance that corresponds to the maximum overhang height of the sliding roof truss. This panel or bottom 48Fi
, which corresponds to a normal element of a car roof, called a gutter1. L, [5, in which case it is formed integrally with the ceiling 34, ie crimped together.

パネル36と38の餌料地蛾では、この偽は、パネル3
8の角隅44上で。
For the foraging moths in panels 36 and 38, this false
On corner 44 of 8.

前述のy#47により天井34とのみ接続している0 しかるに、そr、け、パネル36の幅全体に亘り、その
中央部で中断さnlそれ自体とパネル5Bの間で、後刻
述べる如く、その滑動を可能なら【、める。図5A、5
B、6ム、6Bおよび7に示す如く、引上げ式パネル3
8は底部48に署結ばれて、前面機WI49と後面機構
50とに細分さ1.る補足的引上げ機構として、天井3
4 (または周辺部材)とともに居住部の固定部分を形
成する。これらの引上げ機構は1図11に関連で述べる
引上げパネル38J:の滑動パネル36の押し動作の後
の、これらの作動により1補足的・と言われる。前面お
よび後面機$49と50は、引Fげ式パネル3日の長さ
方向端に浴い、これに接【2て配f11これ、対になっ
ている。従って、そζにおける横断方向張出しは滑動パ
ネル36の端52を含む長さ方向垂直mlの延長をとえ
な−(このイ面内にある)。言いかえnば1機構49と
50の横方向の張出しは二個のパネルの長さ方向端51
と52の距離αより小さい。
It is connected only to the ceiling 34 by the above-mentioned y# 47.However, it extends over the entire width of the panel 36 and is interrupted in its center between itself and the panel 5B, as will be explained later. If possible, make that slide. Figure 5A, 5
As shown in B, 6m, 6B and 7, the pull-up panel 3
8 is connected to the bottom 48 and is subdivided into a front mechanism WI49 and a rear mechanism 50.1. Ceiling 3 as a supplementary lifting mechanism
4 (or surrounding members) to form a fixed part of the living area. These lifting mechanisms are said to be complementary in virtue of their operation after the pushing movement of the sliding panel 36 of the lifting panel 38J described in connection with FIG. The front and rear planes 49 and 50 are attached to the lengthwise ends of the retractable panels 3 and 2 and 11, which are in pairs. Therefore, the transverse overhang at ζ is a lengthwise vertical extension of ml including the end 52 of the sliding panel 36 (in the plane of this plane). In other words, the lateral overhang of the nba1 mechanisms 49 and 50 is the lengthwise end 51 of the two panels.
is smaller than the distance α between and 52.

パネル側面の一方、すなわち、右側上にある機構49ま
たは50についてのみ述べる。機構49は、パネル38
の上、下に位置し、これに同定された2個の固定ブロッ
ク53と54の1−1かに横断方向水平#56と57に
沿って前記ブロックの両端に関節で接合さn、でいる小
ζなてこ55を含む。かくして、てこ55は垂直な長き
方向平面内に旋回可能に接続されてお沙、図5ムのパネ
ル38の閉鎖位置において、てこは上方と前方に傾斜す
る。小ざなてこの中間位置と支持54の後面における固
定点との間に固定された引張りコイルばね58により、
この機構は完成する、前記ばね58は、か〈℃、垂直の
長さ方向平面内にあり、水平に対してごく僅かな傾きを
有し、てこ55上のばね固定部に向って上昇している。
Only the mechanism 49 or 50 on one of the sides of the panel, ie on the right side, will be described. The mechanism 49 is connected to the panel 38
1-1 of the two fixed blocks 53 and 54 located above and below and articulated to both ends of said blocks along transverse horizontal #56 and 57 n, It includes a small ζ lever 55. Thus, while the lever 55 is pivotally connected in a vertical longitudinal plane, in the closed position of the panel 38 in FIG. 5, the lever tilts upwardly and forwardly. By means of a tension coil spring 58 fixed between the intermediate position of the lever and a fixed point on the rear face of the support 54,
The mechanism is completed when the spring 58 is raised towards the spring fixation on the lever 55, in a vertical longitudinal plane with a negligible inclination to the horizontal. There is.

あきらかに、ブロック53は。Obviously, block 53 is.

2の機構に、張出しdがある場合、その内−でパネル5
8の下に固定されている。
If the mechanism 2 has an overhang d, the panel 5
It is fixed under 8.

図5B、6Bおよび7に示す如く、後面機構50の各々
は機構49と同様に、パネル38の下で底部48上に夫
々設けらnた2@の固定プロ・ツク59と60とと4に
小さなてζ61を含む。前記てこ61Vi、前面でと5
5の如く、まっすぐである代りに、逆り字形に曲ったて
ζで、一方では、パネル38の下に伸び、他方では、ブ
ロック59上のその旋回軸630下に位置する下向きの
ヒール(かっと)62を持つ。仁のかっと62は、その
前面に位置し、下方ブロック60内に収tられた圧縮ば
ね66の作用を受ける本質的に水平指65を、そのトに
支えている。てこ61はその端の中間に、小さなよζ方
向のオフセヴト(引込み段)があり、パネル38の閉鎖
位置における上部固定ブロック59に泪って、その上部
を出現させることができる。
As shown in FIGS. 5B, 6B and 7, each of the rear mechanisms 50, like mechanism 49, has two fixed prongs 59, 60 and 4, respectively, provided on the bottom 48 below the panel 38. It contains a small ζ61. Said lever 61Vi, and 5 on the front
5, instead of being straight, it has an inverted heel ζ extending below the panel 38 on the one hand and located below its pivot axis 630 on the block 59 on the other hand. ) has 62. The jack 62 supports an essentially horizontal finger 65 located on its front side and subjected to the action of a compression spring 66 contained within the lower block 60. The lever 61 has a small ζ offset in the middle of its end, which allows it to lean against the upper fixing block 59 in the closed position of the panel 38 to reveal its upper part.

図7と8の如く、底部または溝48は、前記張出し距離
dと同じ大きさのオーダの距離で、上方に回き、屋根の
内側を、本体天井境界を通って侵入する水の流入から防
止する目的をもった側面または隆起67を持つ。この隆
起は、閉頓位置では滑動パネル56が位置する開口部3
5から、引上げ式パネル58を容れる開口部37まで十
分に呻びている。また図7と8に示す如く、後面機構5
0が容れられているのは、前記隆起67と底部47との
間である、前面機構49についても同じである。−(−
の隆起67が、滑動パネル36の案内を示す図8に見え
る。
As in FIGS. 7 and 8, the bottom or groove 48 turns upwardly by a distance on the order of the same magnitude as said overhang distance d, protecting the inside of the roof from the inflow of water penetrating through the body ceiling boundary. It has sides or ridges 67 that have the purpose of This bulge forms the opening 3 in which the sliding panel 56 is located in the closed position.
5, extending fully to the opening 37 which accommodates the pull-up panel 58. In addition, as shown in FIGS. 7 and 8, the rear mechanism 5
The same applies to the front mechanism 49 between the ridge 67 and the bottom 47. −(−
The ridge 67 is visible in FIG. 8 showing the guidance of the sliding panel 36.

滑動パネル56は隆起67の上、下に横断方向に伸びて
いるので、その封印接合部43け、本体天井34に設け
らnる開口部35に対して、長さ方向端52に沿ってあ
られれるであろう。
The sliding panel 56 extends transversely above and below the ridges 67 so that its sealing joint 43 is free from the opening 35 in the body ceiling 34 along its longitudinal edge 52. It will be.

引上げ式パネル3Bの下と底部または$480ひろがる
全表面上にあり、両パネル56と38の併動ライン41
までの地域に対しては、天井54と一体のtil1面部
分は、装置の周辺部材の一部で、すでに隆起67を含ん
でいる、この隆起67から内側にごく僅かの幅で伸びる
のみであり、丸味のある角隅を有する矩形の開口部を定
める支持水平端68を形成するよう罠なっており、前記
開口部は、滑動パネル36が一度、引き入れられると滑
動屋根に柩するものと言われる固有の開口部となる。軸
受端68上と隆起67に対して、開口部35の長さ方向
端とともに同じ開口部の長さ端の双方の全面沿って伸び
る金員の型部材70が固定されている。同型部材は二つ
の部分(セフシーン)より成シ、第一のものはC型71
で、もう一つけはy円形の72である、その空洞部は相
互にはまヤ合うよう旋盤加工しである。滑動パネル36
の下に。
At the bottom and bottom of the retractable panel 3B, or on the entire surface extending over 480 mm, the interlocking line 41 of both panels 56 and 38
For the area up to, the til1 surface part integral with the ceiling 54 is part of the peripheral part of the device and already includes the ridge 67, extending inwardly from this ridge 67 by only a small width. , is trapped to form a supporting horizontal edge 68 that defines a rectangular opening with rounded corners, said opening being said to fit into the sliding roof once the sliding panel 36 is retracted. It becomes a unique opening. A metal mold member 70 is fixed onto the bearing end 68 and to the bulge 67 and extends along both the longitudinal ends of the opening 35 and the longitudinal ends of the same opening. The same type member is made of two parts (seph scene), the first one is C type 71
The other attachment is a Y-circular shape 72, whose hollow parts are lathe-machined so that they fit together. sliding panel 36
under.

案内と躯動を行うブロック73が型部材76の両長さ方
向部分上に固定されておる、前記ブロック75は、一方
において、その下方部分て型部材71の自由7ランジ上
に支えらnている案内の横すべり装置44を有し、他方
、型部材中に滑動可能に設ゆられ、その中に1#A動ケ
ーブル76の端を留める締めつけソケット75を有する
A guiding and sliding block 73 is fixed on both longitudinal parts of the mold part 76, said block 75 resting on the one hand on the free 7 flange of the mold part 71 with its lower part. It has a guiding lateral sliding device 44, which is slidably mounted in the mold member, and a clamping socket 75 for securing the end of a 1#A dynamic cable 76 therein.

このケーブル76は、連続した肺76aと、らせん状さ
や76bを有する形式のものである。
The cable 76 is of the type having a continuous lung 76a and a helical sheath 76b.

ブロック73は中間位置のパネル36の長さに泪って位
置し1両長さ方向ケーブル76は、型部材70中を開口
部37の後面壕で伸びるとともに、開口部37の後面端
に沿って伸びている、この端71に沿っであるこれら型
部材70の両戻り部分は、この後面端の中央部で、互に
隣合って、併並し、ξれらの固定部73に相対するケー
ブル76の端をモータで制御する駆動部材上に固定する
ことを可能ならしめる。モータ77は簡素化の理由で右
後面窓上に図示されている、一方実際には、自動車の後
面トランクに容nる仁とができる。
The block 73 is located along the length of the panel 36 in the intermediate position and a longitudinal cable 76 extends through the mold member 70 at the rear trench of the opening 37 and along the rear edge of the opening 37. The two return portions of these mold members 70 extending along this end 71 lie next to each other, side by side, in the middle of this rear end, and ξ the cables facing their fixing portions 73. This makes it possible to fix the end of 76 on a motor-controlled drive member. The motor 77 is shown on the right rear window for reasons of simplicity, whereas in reality it could fit in the rear trunk of the vehicle.

滑動するパネル56は、従って、型部材71とモータ7
7によるケーブル76の駆動による完全な水平運動によ
って導かれ、全行程中、いかなる垂直運動もない。この
滑動するパネル36は、その後面端40で、溝の形をし
た型部材78により完了し、端40をこえて後面に張り
出し2個の横方同権79を支える。これら指の末端はそ
りがあり、装置全体の長さ方向で。
The sliding panel 56 is therefore connected to the mold member 71 and the motor 7.
7 is guided by a completely horizontal movement driven by the cable 76, and there is no vertical movement during the entire journey. This sliding panel 36 is completed at its rear end 40 by a molded member 78 in the form of a groove, which extends rearwardly beyond the end 40 and supports two lateral rights 79. The ends of these fingers are curved, along the entire length of the device.

前面の引上げ装置の小ざいてζ55の基礎上で横方向に
張出す傾肴面をなした@SOに相対して位置する。
The small part of the front lifting device is located opposite @SO, which has an inclined surface extending laterally on the base of ζ55.

滑動する屋根の説明は次の通りである。The explanation of the sliding roof is as follows.

図1’IK示す如く、完全に閉鎖した位l131と僅か
に高い位置38′の間の、比較的小ざな偏角を有する引
上げの第一部分の間では、引上はパネルri滑動パネル
56(その封印接続部43を有する)の端によって押さ
れ、問題の支持がこの行程(58−38’)まで/をこ
えて経続するに充分な高この組直の切断面を有するパネ
ル58の後面端41上で、支持が行わ几る、部分41は
パネル38の下方および後方に僅かに傾うにし、とくに
、封印を向上するようにすることができ′不。工程のこ
の第一部分の間に、小さいてこ55jd位置55′の頂
部にまでごく変位する、そしてこの位置け、ばね58の
引張り応力がパネル380重さくK後面ばね66の圧縮
応力を加えて)K打ち勝つ境界Kf[に対応する。
As shown in FIG. 1'IK, during the first part of the lift with a relatively small deflection angle between the fully closed position 131 and the slightly elevated position 38', the lift is limited to the panel ri sliding panel 56 (its the rear end of the panel 58 with a cut surface of this reassembly high enough that the support in question continues up to/beyond this stroke (58-38'); 41, on which the support is provided, the portion 41 can be tilted slightly downward and rearward of the panel 38, in particular to improve the sealing. During this first part of the process, the small lever 55jd is displaced very far to the top of position 55', and at this position the tensile stress of spring 58 weighs panel 380 (K plus the compressive stress of rear spring 66). Corresponds to the overcoming boundary Kf[.

げね58Fiこのパネルを閉鎖した低位#に維持する傾
向がある。
Gene 58Fi tends to keep this panel in a closed low #.

この位置から、パネル38の引上げの動きは最高引上げ
位Illダに到達するまで続き、最高引上げ位rk38
’は、小さなてこの実際位き55#に相当し、この位置
は、これらの小さなてこが、てこ61の動きを制限する
後面接摺のブロック60に設けられた側壁81と同じ行
程限界側壁上で支えられるようになる。引上げ式パネル
38は、この引上げらnた位置38′にあるげね58の
ために、維持される。その接続にょ1■立らnたパネル
66の酌面端V′i43#の位#(図11参照)では裸
で、その後、パネル66に相対して、鳥48と引上けら
れたパネル3Bとの間の距離Hを持つ滑動空間が設けら
れる。かくして滑動パネル56Fi引上げ式パネルの下
に完全に引き入nるまで1位置38の引上は式パネルの
下で、空間Hの後面への走行を続けることができる。パ
ネル38を押す力を生ずる行程の第一部分の間と、完全
に引込む間の双方は、モータによるケーブル73の引張
りによって、パネル36の動きの全部が行わnる、モー
タは、ダツシュボードで操作してもよい。
From this position, the lifting movement of the panel 38 continues until reaching the highest raised position rk38.
' corresponds to the actual position of the small levers 55#, and this position is such that these small levers are on the same travel limit side wall as the side wall 81 provided on the block 60 of the rear slide that limits the movement of the lever 61. You will be able to be supported by The liftable panel 38 is maintained due to the barbs 58 in this raised position 38'. Panel 3B is exposed at position V'i43# (see FIG. 11) at the cupboard end of panel 66 which is erected, and then, opposite to panel 66, panel 3B is pulled up with bird 48. A sliding space having a distance H between the two is provided. Thus, the pull-up of one position 38 can continue to travel to the rear of the space H under the pull-out panel until the sliding panel 56Fi is fully retracted under the pull-out panel. All movement of the panel 36 is accomplished by pulling the cable 73 by the motor, both during the first part of the stroke creating a force pushing the panel 38 and during full retraction.The motor is operated by the dash board. Good too.

モータ77が逆方向に作動するときけ、滑動パネル36
を、開口部35を閉鎖する位置まで押す76、何故なら
ば、走行の最後の部分で、長さ方同権79が、てこ55
と一体のタブ(可動−片)上でカムローラとして活動を
開始しているからである、かくして、指79を最初の位
ff(図5A)K折り九\着せて、前記パネル36を上
手にしまうために滑動パネル36と接触するまで、引F
げ式パネル己8を折塾た\む。
When the motor 77 operates in the opposite direction, the sliding panel 36
76 to the position where it closes the opening 35, because in the last part of the run, the longitudinal equalization 79 pushes the lever 55
This is because it starts to act as a cam roller on the tab (movable piece) that is integral with the panel 36. Thus, by placing the finger 79 in the first position ff (FIG. 5A), the panel 36 is neatly folded away. until it makes contact with the sliding panel 36.
I made a 8-year-old panel.

別な装置;とl、て、引上げ式パネル38がその長ぎ方
向K ?iって、滑動パネル66の高さに正確に位置す
る下部滑動部82を有し、パネル88が小さなてζ55
によって高い位1i1iK上昇せしめられたとき、これ
らの滑動部がパネル36の真正面に相対し、パネルS6
を間聴の滑動部の長さ方向−合部が導く間に滑動部は引
込み走行を続けることができるような配置にすることが
できる(図12)。
Another device; and l, the pull-up panel 38 is in its longitudinal direction K? i has a lower sliding part 82 located exactly at the height of the sliding panel 66, and the panel 88 has a small size ζ 55
When raised to a high position 1i1iK by
can be arranged in such a way that the sliding part can continue to retract while the connecting part guides the sliding part along the length of the sliding part (FIG. 12).

従って、前の実診憇様(図8)で設置された案内横すべ
り装置74と側面部分41を廃止することができ、これ
により、パネル56の長さ方向端の戻恰をてと55にき
わめて接近させることかできる。これらのてこけ、希望
ならば溝の底部ではなくて、溝の7ランジに関節構造で
固にできる。従って、この装置は、引上は機構の楡方向
の張出しを再び減少せしめ、利用できる開口部の寸法さ
え増加できることとなる。
Therefore, the guide lateral sliding device 74 and the side portion 41 installed in the previous clinical examination (FIG. 8) can be abolished, and thereby the return shape of the longitudinal end of the panel 56 can be extremely improved. It is possible to get closer. These levers can, if desired, be secured by articulating structures on the seven flange of the groove rather than at the bottom of the groove. This device therefore allows the lifting to again reduce the lateral overhang of the mechanism and even increase the size of the available opening.

嫡15の如く、引上げ式パネル38は、長さ方向端の各
々の上に、こ几ら端51をパネル36の端52と実際に
−M絣上に並べように戻らせる掛は外し要素をもつこと
ができる。部材86とパネルの前面あご69との間に定
められたフランジ84は両前面別上げamの位置を嶺い
、一方、これに対し、後面引上げ機構50は、図15の
如く、パネルの長き方向端に&わす、その後面端71に
?’8って設けらnており、その後部における、引き外
し装置84に類似のパネルの引外しを防止する。
As shown in Fig. 15, the pull-up panel 38 has a hook-and-release element on each of its longitudinal ends which brings the end 51 back into line with the end 52 of the panel 36 on an actual -M pattern. You can have it. The flange 84 defined between the member 86 and the front jaw 69 of the panel extends to the position of the separate lifting am on both front sides, while the rear lifting mechanism 50, as shown in FIG. To the end & was, to the rear end 71? '8 is provided at its rear to prevent the panel from being tripped out, similar to a tripping device 84.

前述の記述は、たy説明としてのみ行ったもので、本発
明を制限する意図は何らなく1発明の範囲は、添付の精
求範囲で定め20
The foregoing description has been made for illustrative purposes only and is not intended to limit the invention in any way; the scope of the invention is defined by the attached scope of application.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、第3図の線ムームに沿った長さ方向断面図で
、開いた位置の本発明装置を示す。 第2図は、第1図と同じく、閉鎖位置の装置を示す。 第3図は、第1図、第2図に示す装゛鐙の平面図である
。 第4図は、本発明の一実施態様に基づく開口装置を備え
た自動車の車体天体の頭部および背部からの透視図であ
る。 第、5ム図と第5B図は、−緒に考えられ、第4図の装
置の引揚げ可能パネルを垂直と長さ方向に見た図面で、
!1lI5ム図は、本パネルの前面部分に対応し、第5
B図は、その背後部分に対応する。これらの図面に示す
パネルは、閉鎖位置と降下位置のものであり、第5A図
の断面は第6A図の線5−5に沿ったものである。 第6A図、第6B図は、夫々第5A図、第5B図に対応
する上面図である。固有の引揚げパネルは第6A図では
、引き離されている。第6B図では、完全に取除かれて
おり、引揚げ機構を示す。 第7図は、第6B図の後部引揚げ機構に対応する部分的
断面図である。しかし、同時に、滑動パネルと引揚げ可
能パネルの重なりを示す。 第8図は、閉鎖位置の滑動パネルの長さ方向側の部分的
な断面図で、第6A図の線8−8に沿った断面図である
。 第9図は、第8図の滑動指の固定機構の側面図である。 第10ム図と第10B図は、夫々第5A図、第5B図に
夫々対応した図面で、上昇位置4、′Xまたは後部位置
の引揚げ可能を示す。 第11図は、滑動パネルと引揚げパネルとの接触と引揚
げ用の小さなてこの動きを示す拡大詳細図である。 第12図、第13図は本発明の別の実施例を示す。
FIG. 1 is a longitudinal cross-sectional view along the line Moom of FIG. 3, showing the device of the invention in the open position. FIG. 2, like FIG. 1, shows the device in the closed position. FIG. 3 is a plan view of the stirrup shown in FIGS. 1 and 2. FIG. FIG. 4 is a perspective view from the head and back of a vehicle body body equipped with an opening device according to an embodiment of the present invention. Figures 5 and 5B are taken together and are vertical and longitudinal views of the salvageable panel of the apparatus of Figure 4;
! The 1lI5m diagram corresponds to the front part of this panel, and the 5th
Figure B corresponds to the rear part. The panels shown in these figures are in the closed and lowered positions, with the cross-section of FIG. 5A taken along line 5--5 of FIG. 6A. 6A and 6B are top views corresponding to FIGS. 5A and 5B, respectively. The unique lifting panels have been pulled apart in Figure 6A. In Figure 6B it has been completely removed to show the lifting mechanism. FIG. 7 is a partial cross-sectional view corresponding to the rear lifting mechanism of FIG. 6B. However, at the same time it shows the overlap of the sliding panel and the salvageable panel. FIG. 8 is a partial longitudinal cross-sectional view of the sliding panel in the closed position, taken along line 8--8 of FIG. 6A. 9 is a side view of the sliding finger fixing mechanism of FIG. 8; FIG. Figures 10 and 10B correspond to Figures 5A and 5B, respectively, and show the possible lifting position of the raised position 4,'X or the rear position. FIG. 11 is an enlarged detail showing the contact between the sliding panel and the lifting panel and the small lifting lever movement. 12 and 13 show another embodiment of the invention.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、取外し6丁能なパネル(3)で第二の固定パネル(
4)の表面に平行に取外し可能で、作動機#f四と接続
されており、前記機構時は、居住部外1則表向と同一高
さで、居住部間口部(2)を緊密に閉輔できるものであ
り、取外し可能なパネル(3)rt、居住部外壁の僅少
の引込みをもって第二の同定パネル(4)上方を滑動す
る、より成る形式のもので、その外面tで固定パネル(
4)の表面に卸、直に引上げ可能で、同定パネル(4)
と、滑動パネル(3)を引き込み、作glh機構@を容
1.る空tt1Hを定めることを特徴とする露天可能面
、特に自動車用滑動屋根の開口装置。 2、第三の可動パネル(5)が、そ1自体と固定パネル
(4)で定める駅間に、同じく容れられる作動機#M、
四から成ること特許請求範囲第1項記載の装着。 3、滑動パネル(3)と引上げ式パネル(5)の作動機
構oL tl阻01が、滑動パネル(3)に固定さnた
最小1個のケーブル四より形成され、作動部材tlsK
接続さnl、居住部の内部から近寄ることが可能で、引
上げ丈パネル(へ)と一体であり、ケーブル(6)のさ
や071とかみ合うnQ燵上で回る駆動装置とかみ合う
、ねじを切った棒として作動する外部さやαηを備えた
部分を有する単一の都@装置より成る特許請求の範囲第
1項記載の装W0 4、操作部材θ〜が居住部の内Miaηと外壁との間に
部分的に容れらnているクランクである特許請求の範囲
第3項記載の装−0 5、引Fげ式パネルを作動する夫々の機構&υ、四と四
、(至)、α場と引上げ式パネルとが時宜しているt#
fIlr′l−請求の範囲第6項記載の装置。 6、袷三の引上げ式パネル(5)に外部滑動パネル(3
)の福と面に対して適用される横の封印内張リ(’II
)を備え、開口部(2)の−面に適用される前記内張り
の同曲の端は、封印内張り(6)を備える特許請求の範
囲第5項記載の装置。 7、 居住部外壁と第二の固定パネル(4)との間の接
合部の外1μm1 l@囲端は、降下した位置で、七f
に耐える第三のパネル(5)を有する封印内張り01管
言む@(9)を持つ特許請求の範囲第1項紀幀の装置。 8、 引上げパネル作動機構が、一方では、本パネルと
居住部の固定部分との間の接続部材、前記部材は引上げ
式パネルに対しては可動である、と他方では、引上げ式
パネルの最低位置からの引上げ走行の少くとも第一部分
で引上げ式パネルを押し上げる機構、前記上昇させる轡
帳は滑動パネルの作動機構とは独立している特許請求の
範囲第1項記載の装置。 9、 接合部材は、引上げ式パネルまたは居住部の固定
部分に、取外し可能に固定さnている特許請求のボp、
囲第8項記載の装置。 10、接合機構が、川辺部材の端に沿った長さ方向の垂
直面内に、旋回可能に取付けらnる小ζなでこより成る
特許請求の範囲第8項記載の装置。 11、引上げ式パネルの押し上げ機構が、引上げ式パネ
ルの方向に回Inた活動パネルの横方向端によって形成
さf、前記端は、引上げ式パネル端と協同し、前記引上
げ式パネルは、引上げ走行の前記第一部分にわたり、こ
れら二端間の接触を持つに充分な高さを有する特許請求
の範囲第8項記載の装置。 12、引h&f、tパネルの押し上げ機構が、引上げ式
パネルの方VC同さn1引上げ式パネルの支持部材と協
同する滑動パネルの横方向端の各角隅と一体の2個の斜
面部材より成る特許請承の@コ、囲第8項記載の装置。 13、引上げ式パネルの引とげ機構と協同する、一方で
は、引上げ式パネルを低位fK保ち、引Fげ定行の残部
から上昇走行の第一部分を分ける境界より下に引上げ式
パネルがある限り活動する機構と、他方では、同じパネ
ルを高い位置に保ち、前記境界より上方で活動する機構
より成る特許請求の範囲第8項記載の装置。 14、  引上げ式パネルの押上げ機構が、パネルの低
位置から引上げ走行の第一の限界部分までの間のみ作動
で酉、引上げ式パネルの作動機構が、引上げ走行の残部
をこえて、高い位置まで引上げ式パネルを補完的に上昇
させる機構を更に含むことができる特許請求の範囲第・
8項記載の装置。 15、引上げ式パネルを補完的に上昇きせる機構が、引
上げ式パネルを居住部の同定部分に連結し、このパネル
の上昇方向に作動する引張り部材より成る特許請求の範
囲第8項記載の装置。 16、引張り部材が、川辺部材の端に沿った長さ方向の
垂直面に配置ζ几水平に対して僅かに卿けられ、上方と
引上げパネルの押し端方向に引張るばねより成る特許請
求の範囲第15項記載の装置。 1ス 居住部の固定部分上の、引りげ式パネルの接合部
材の行St限定する固定の側壁(迫台)よシ成る特許請
求の範囲第8項記載の装置。
[Claims] 1. Six removable panels (3) with a second fixed panel (
4), and is connected to actuator #f4, and when the mechanism is in use, it tightly closes the frontage of the living area (2) at the same height as the outside surface of the living area. A removable panel (3) rt that can be closed and slid over a second identification panel (4) with a slight retraction of the exterior wall of the living area, with a fixed panel on its exterior surface t. (
4) The identification panel (4) can be removed directly from the surface of the panel (4).
, pull in the sliding panel (3) and turn the operating glh mechanism into position 1. An opening device for an openable surface, particularly a sliding roof for an automobile, characterized in that it defines a sky tt1H. 2. Actuator #M in which the third movable panel (5) is also accommodated between the station defined by itself and the fixed panel (4);
A mounting according to claim 1 comprising four parts. 3. The operating mechanism oL tl 01 of the sliding panel (3) and the pull-up panel (5) is formed by at least one cable 4 fixed to the sliding panel (3), and the operating member tlsK
Connected nl, accessible from inside the accommodation, is a threaded rod that is integral with the raised panel (to) and engages with the drive rotating on the nQ holder that engages with the sheath 071 of the cable (6). The device according to claim 1 consisting of a single device having an external sheath αη that operates as 5, the respective mechanisms for operating the pull-out type panel &υ, 4 and 4, (to), the α field and the pull-type The panel is timely t#
fIlr'l--A device according to claim 6. 6. Attach the external sliding panel (3) to the retractable panel (5)
) horizontal seal applied to the fuku and men ('II
), and the curved end of the lining applied to the negative side of the opening (2) comprises a sealing lining (6). 7. 1 μm outside the joint between the outer wall of the living area and the second fixed panel (4)
Apparatus according to claim 1 having a seal lining 01 tube (9) having a third panel (5) that withstands. 8. The lifting panel actuation mechanism comprises, on the one hand, a connecting member between the panel and a fixed part of the living area, said member being movable with respect to the lifting panel, and, on the other hand, the lowest position of the lifting panel. 2. Apparatus according to claim 1, wherein a mechanism for raising the lifting panel during at least a first portion of its lifting travel from the holder, said lifting log being independent of the actuating mechanism of the sliding panel. 9. The joint member is removably fixed to a pull-up panel or a fixed part of the living area,
8. The device according to paragraph 8. 10. The apparatus of claim 8, wherein the joining mechanism comprises a small ζ lever pivotably mounted in a longitudinal vertical plane along the edge of the riparian member. 11. The lifting mechanism of the lifting panel is formed by the lateral edge of the active panel turned in the direction of the lifting panel, the said edge cooperates with the lifting panel edge, and the lifting panel is moved in the lifting direction. 9. Apparatus according to claim 8, having a height sufficient over the first portion of the body to have contact between the two ends thereof. 12. The lifting mechanism of the pulling h & f, t panel consists of two ramp members integral with each corner of the lateral end of the sliding panel cooperating with the support members of the pulling panel VC and n1 of the pulling panel. The device according to claim 8 of the patent application. 13. cooperates with the lifting mechanism of the lifting panel, on the one hand keeping the lifting panel at a low fK and active as long as there is a lifting panel below the boundary separating the first part of the ascending run from the rest of the pulling line 9. A device according to claim 8, comprising a mechanism for holding the same panel in an elevated position and, on the other hand, a mechanism for operating above said boundary. 14. The lifting mechanism of the lifting panel operates only from the low position of the panel to the first limit of the lifting travel, and the operating mechanism of the lifting panel operates only from the lower position of the panel to the first limit of the lifting travel. Claims No.
The device according to item 8. 15. Apparatus according to claim 8, wherein the mechanism for raising the lifting panel in a complementary manner comprises a tensioning member which connects the lifting panel to an identification part of the accommodation area and operates in the direction of raising the panel. 16. Claims in which the tensioning member comprises a spring located in a longitudinal vertical plane along the edge of the riparian member and slightly tilted relative to the horizontal, tensioning upwardly and toward the pushing end of the lifting panel. Apparatus according to clause 15. 9. The device according to claim 8, comprising a fixed side wall (abutment) defining a row St of joint members of the retractable panel on a fixed part of the living area.
JP3367983A 1982-03-01 1983-02-28 Opening device for surface capable of exposure to outside air, particularly, sliding roof for automobile Granted JPS58161614A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8203346 1982-03-01
FR8203346A FR2522356A1 (en) 1982-03-01 1982-03-01 Vehicle sliding roof mechanism - has sliding panel drawn back into space between fixed roof and movable roof skin
FR8208877 1982-05-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58161614A true JPS58161614A (en) 1983-09-26
JPH0134165B2 JPH0134165B2 (en) 1989-07-18

Family

ID=9271447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3367983A Granted JPS58161614A (en) 1982-03-01 1983-02-28 Opening device for surface capable of exposure to outside air, particularly, sliding roof for automobile

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS58161614A (en)
FR (1) FR2522356A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03112721A (en) * 1989-09-25 1991-05-14 Nissan Motor Co Ltd Sliding sun roof for automobile

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2193607A (en) * 1937-04-19 1940-03-12 Briggs Mfg Co Vehicle body
US2193608A (en) * 1937-05-01 1940-03-12 Briggs Mfg Co Vehicle body
DE713106C (en) * 1938-11-04 1941-10-31 Carl F W Borgward Sunroof for motor vehicles
DE1281871B (en) * 1962-02-14 1968-10-31 Happich Gmbh Gebr Sunroof, especially for motor vehicles
DE2920665A1 (en) * 1979-05-22 1980-12-04 Weinsberg Karosseriewerke Sliding glass panel for car roof - has rear edge on adjustable support bridge
DE3174604D1 (en) * 1980-02-27 1986-06-19 Britax Weathershields Vehicle sliding roof assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03112721A (en) * 1989-09-25 1991-05-14 Nissan Motor Co Ltd Sliding sun roof for automobile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2522356B1 (en) 1984-08-24
FR2522356A1 (en) 1983-09-02
JPH0134165B2 (en) 1989-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4364601A (en) Vehicle sun roof construction
JPS63291722A (en) Sun roof device
US5678883A (en) Motor coach layout for lavatory and wheel chair lift
JPS604005B2 (en) car window
JP2003507245A (en) Cover module for the cabin of a car, and a car having such a cabin
JPS58161614A (en) Opening device for surface capable of exposure to outside air, particularly, sliding roof for automobile
US20020121799A1 (en) Sheltered aircraft supply vehicle
US6257651B1 (en) Hatchback door for a motor vehicle
JPH05246246A (en) Slide tilt roof for vehicle
JPH01195116A (en) Hood-type sunshine roof device
JPH0311702U (en)
CN114619898A (en) Internal sliding type charging port box and control method thereof
US6565149B2 (en) Motor vehicle roof with two covers and a headliner for one such motor vehicle roof
JPH071302Y2 (en) Sunshade for automobile sunroof
JP3047135B2 (en) Sunroof equipment
JPH065487Y2 (en) Cab window device
JPH03124915U (en)
US20200254857A1 (en) Open roof assembly having a drive assembly for operating a sunshade member and a closure member sequentially
JPH0230333Y2 (en)
JPS6131856Y2 (en)
JP2712959B2 (en) Retractable roof
JPH0243804U (en)
JPH0530495Y2 (en)
JP3184938B2 (en) Sunroof equipment
JPH0424251B2 (en)