JPS58110686A - Method and device for preparing anode surface in aluminum manufacturing electrolytic cell - Google Patents

Method and device for preparing anode surface in aluminum manufacturing electrolytic cell

Info

Publication number
JPS58110686A
JPS58110686A JP21118782A JP21118782A JPS58110686A JP S58110686 A JPS58110686 A JP S58110686A JP 21118782 A JP21118782 A JP 21118782A JP 21118782 A JP21118782 A JP 21118782A JP S58110686 A JPS58110686 A JP S58110686A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
anode
frame
rigid
individual
common
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP21118782A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6156316B2 (en
Inventor
ダニエル・デユクロ−
ロジエ・ボワネ
ジヤン−ルイ・ジエルフアノン
ジヤン・バ−グ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rio Tinto France SAS
Original Assignee
Aluminium Pechiney SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aluminium Pechiney SA filed Critical Aluminium Pechiney SA
Publication of JPS58110686A publication Critical patent/JPS58110686A/en
Publication of JPS6156316B2 publication Critical patent/JPS6156316B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25CPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC PRODUCTION, RECOVERY OR REFINING OF METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25C3/00Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of melts
    • C25C3/06Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of melts of aluminium
    • C25C3/08Cell construction, e.g. bottoms, walls, cathodes
    • C25C3/10External supporting frames or structures

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、溶融氷晶石に溶解し九アルtすのt解による
アルミニウム製造(エルー−ホール法)K用いられる電
解槽の陽極面の位置の正確な調整方法及び装置に係る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a method for accurately adjusting the position of the anode surface of an electrolytic cell used in the production of aluminum by dissolving nine aluminum in molten cryolite (Hellou-Hall method), and Related to equipment.

予焼成陽極を有する電解槽に於いて、陰極の液体アル1
=ウム層に対、向する陽極面の位置は。
In an electrolytic cell with a pre-fired anode, liquid Al 1 at the cathode
= What is the position of the anode surface facing the aluminum layer?

下記の如きいくつかのノラメータの変化を考慮に入れて
定期的に調整される必要がある。
It needs to be adjusted periodically to take into account changes in several parameters, such as:

−均一に上昇し金属を取出1とtkK急激に下降するア
ルミニウム層の高さ。
- the height of the aluminum layer that rises uniformly and falls sharply with 1 and tkK to remove the metal;

一陽極面の漸進的消耗、 一陽極の分極現象の発生(バッキング)、−複数個の陽
極面での電流分布のむら、−浴の温度又は組成の局部的
づら。
Gradual consumption of one anode surface; occurrence of polarization phenomena (backing) of one anode; - unevenness of current distribution on several anode surfaces; - local fluctuations in the temperature or composition of the bath.

−陽極aラドと電流リードとの間の接触抵抗のむら、 一浴内及び金属内の電流図の変化によって生じる浴−金
属界面の形状変化。
- Unevenness in the contact resistance between the anode arad and the current lead; shape changes at the bath-metal interface caused by changes in the current diagram within a bath and within the metal;

更に1アルミニウム製造用の電解槽を調整するためのほ
ぼ全ての方法は、陽極隘極間距離を変化させることによ
って機能する。
Additionally, nearly all methods for adjusting electrolyzers for aluminum production work by varying the anode-to-anode distance.

フランス特FF FR,935350号、 95538
8号。
French special FF FR, No. 935350, 95538
No. 8.

955689号、 955690号(対応米国特許第2
箕411号、412号、413号)(ヘシネーPECH
INEY )に開示された電解槽の電極の調整方法及び
装置は。
955689, 955690 (corresponding U.S. Patent No. 2
Minoh No. 411, No. 412, No. 413) (Hecine PECH
INEY) discloses a method and apparatus for adjusting electrodes of an electrolytic cell.

浴の内部抵抗の測定及び交木電界をもつ比率計による各
陽極間の電流分布の測定を実施し、各陽極に対し目標値
との差を修正するための昇降命令を寿える。更に、電極
の移動により、槽内でのアルミナの衝遂的下降を確保し
自動的給電を得ることができる。
The internal resistance of the bath is measured and the current distribution between each anode is measured using a ratio meter with a crossed electric field, and a lift command is issued to each anode to correct the difference from the target value. Furthermore, by moving the electrode, it is possible to ensure the forced descent of the alumina in the tank and to obtain automatic power supply.

これらの特許と同じ考え方に1匹たよ)新しい技術とし
て、49に、米WA特許第2904490号(−ルOG
 5UNNDAL)、ニア’/J特許第1325158
号CASEA )、フランス特許第1605666号(
=米wA特許第3627666号) (P)iXl:H
IM)がある。
As a new technology based on the same idea as these patents, US WA Patent No. 2904490 (-LEOG
5UNNDAL), Near'/J Patent No. 1325158
No. CASEA), French Patent No. 1605666 (
= US wA Patent No. 3627666) (P)iXl:H
IM).

これまでの知JLKよれば、高収率を得るためKは、檜
の種々の陽極間の電流分布をできるだけ均等にすること
が重要である。
According to the current knowledge of JLK, in order to obtain a high yield, it is important for K to make the current distribution between the various anodes of the cypress as uniform as possible.

多数の陽極を有する現行の犬型檜で杜、前記の如く均等
な電流分布を維持する丸めに1個又は複数個の陽極のレ
ベルで比較的頻繁な調整が必要である。従って、これら
all!l動作を各陽極内を流れる電流の値に従って個
々に制御する考え方が見直され、これに基いて前出の1
944年及び1946年のペシネー特詐の発明に到達し
た。
Current dog-shaped hinoki trees with multiple anodes require relatively frequent adjustments at the level of the anode or anodes to round to maintain an even current distribution as described above. Therefore, these all! The concept of controlling the l operation individually according to the value of the current flowing in each anode was reviewed, and based on this, the above-mentioned 1.
He achieved the invention of the Pescinet scam in 1944 and 1946.

アルコアALCOAのフランス%許公R第247319
4号(米国特許第4210513号)は、 fj!Ak
eD陽極の空気圧位置I#整装置を開示している。該装
置に於いては、1個のモータの運動がクラッチを介して
各ジヤツキに伝達され、各ジヤツキは対応する陽極の高
さを必要に応じて変化させる。共通の調整命令によって
全部のクラッチが連動する。このシステムは下記の欠点
を有する。
Alcoa ALCOA French Permit R No. 247319
No. 4 (US Pat. No. 4,210,513) is fj! Ak
An eD anode pneumatic position I# adjustment device is disclosed. In that device, the motion of one motor is transmitted through a clutch to each jack, and each jack changes the height of its corresponding anode as required. All clutches are interlocked by a common adjustment command. This system has the following drawbacks.

一ジヤツキが陽極の消耗のレベル、よ)正確には牛消耗
のレベルに対応する大きいストロークを有する必要があ
るのでジヤツキのコストが高い。
The cost of the jack is high because the jack needs to have a large stroke corresponding to the level of anode wear, or more precisely the level of cow wear.

一ジヤツキが大きいストロークを有するノテジャッキが
大型化する。このため檜の高さが増し、設備コストも増
加する。
Note jacks with large strokes per jack become larger. This increases the height of the cypress and increases equipment costs.

一可撓性で長尺0電流リードが必要である。従って導体
の軌道長が増加する。
A flexible and long zero current lead is required. Therefore, the track length of the conductor increases.

−ジヤツキ間が機械的に連結されておシ、電気的連結よ
シコストが高い。
-The jacks are mechanically connected, which is more expensive than electrical connection.

−いかなる種類の調整を行なうかに関わシ無く。- Regardless of what kind of adjustments you make.

昇降運動の速度が一定である。従って個々の微調整を行
なうKは他の全ての作業の継続時間を削る必要がある。
The speed of the vertical movement is constant. Therefore, K, who performs individual fine adjustments, must reduce the duration of all other operations.

本発明の第1o目的は、溶融氷晶石に溶解したアルミナ
の電解によるアルミニウム製造に用すられる槽の陽極面
の正確な調整方法を提供することである。このような槽
に於いて、陽極系は平行な2列に配置された複数−の予
焼成陽極を含んでおり、#陽極は確実な電流誘導を確保
するクロスピースに電気接続され九懸吊ロッドを備える
。檜の陰極面は、生成した液体アルミニウム層から成る
A first object of the present invention is to provide a method for accurately adjusting the anode surface of a bath used in the production of aluminum by electrolysis of alumina dissolved in molten cryolite. In such a vessel, the anode system includes a plurality of pre-fired anodes arranged in two parallel rows, the anodes being electrically connected to a cross-piece that ensures reliable current induction, and nine suspended rods. Equipped with The cathode surface of the cypress consists of the resulting liquid aluminum layer.

本発明方法によれば、各陽極列中の各陽極又は各陽極グ
ループの懸吊ロッドが、〒方ては高さ調整用個別釣手ジ
ヤツキに接続され他方では可撓性金属ストリップを介し
て正電流フィード用りロスe−スに接続されておシ、2
つの陽極列の各々に於いて個別的小ジヤツキが水平な剛
性の共通フレームに固着されておシ、2個の共通フレー
ムが互いに連結されて↓・シ、剛性の各共通フレームは
別個の連結自在な高さ調整手段に連結されている。
According to the method of the invention, the suspension rods of each anode or each group of anodes in each anode row are connected on the one hand to individual fishing rods for height adjustment and on the other hand to the suspension rods via flexible metal strips. Connected to the loss e-base for current feed, 2
In each of the two anode rows, individual small jacks are fixed to a horizontal rigid common frame, and the two common frames are connected to each other, and each rigid common frame can be connected separately. connected to a height adjustment means.

本発明方法によれば、剛性の各共通フレームの高さ調整
手段を同時に同期的に操作し該調整手段が作動している
間は個別的小ジヤツキの制御手段への給電を中断するこ
とによって、陰極面と陽極アセンブリとの間の距離を変
更する。
According to the method of the invention, by simultaneously and synchronously operating the height adjustment means of each rigid common frame and interrupting the power supply to the control means of the individual jacks while the adjustment means are in operation, Changing the distance between the cathode plane and the anode assembly.

更に、本発明方法によれば各陽極又は各陽極グループに
流れる電流の強度を調整するために、各陽極又祉各陽極
グループに流れる電流の強度を測定し、測定値を目標値
に比較し、補正癲令を生成し、電流強度の測定値と目標
値とが一致しない陽極又は陽極グループを制御する小ジ
ヤツキの各々に該補正命令を供給する。更に、小ジヤツ
キが補正命令を実行する間は2個の剛性共通フレームの
高さ調整手段への給電を中断する。
Furthermore, according to the method of the present invention, in order to adjust the intensity of the current flowing through each anode or each anode group, the intensity of the current flowing through each anode or each anode group is measured, and the measured value is compared with a target value, A correction command is generated and supplied to each of the small jacks controlling the anode or anode group whose current intensity measurement value and target value do not match. Further, while the small jack executes the correction command, power supply to the height adjusting means of the two rigid common frames is interrupted.

最後に1.eツキフグ(即ち、櫂の%陽極効果りが発生
すると1個別釣手ジヤツキの制御手段への給電を中断し
、各剛性共通フレームの高さ調整手段を別々に同期的に
操作しであるフレームは所定の高さだけ上昇させ同時に
他のフレームは尋しい高さだけ下降させる。このとき各
フレームは水平状111に維持されている。次に、フレ
ームの昇降操作を逆転させる。バッキングが消滅するま
でこのような交互昇降操作を複数回反復する。バッキン
グの消滅は、檜の端子電圧が4ボルトに近い値に回復す
ることで示される。この作業中、電解質の液位は変化し
ない。
Finally 1. e Tsukifugu (i.e., when the paddle's % anode effect occurs, the power supply to the control means of the individual fishing rod is interrupted, and the height adjustment means of each rigid common frame is separately and synchronously operated. Raise the frame by a predetermined height and simultaneously lower the other frames by a predetermined height.At this time, each frame is maintained in a horizontal position 111.Next, the lifting and lowering operation of the frame is reversed.Until the backing disappears. This alternating raising and lowering operation is repeated several times. Disappearance of the bucking is indicated by the restoration of the voltage at the terminals of the cypress to a value close to 4 volts. During this operation, the electrolyte level does not change.

本発明の別の目的は、溶融氷晶石に溶解したアルミナの
電解によるアルミニウム製造に用いられる檜の陽極面の
正確な調整装置を提供することである。このような檜に
於いて陽極系は平行な2列に配置された複数個の予焼成
陽極を含んでおシ。
Another object of the invention is to provide an apparatus for accurately adjusting the anode surface of cypress used in the production of aluminum by electrolysis of alumina dissolved in molten cryolite. In such a cypress, the anode system includes a plurality of prefired anodes arranged in two parallel rows.

各陽極は確実な電流誘導を確保するクロスピースに電気
接続された懸吊ロンドを備える。檜の陰極面は生成した
液体アルミニウム層から構成されている。
Each anode is equipped with a hanging rond electrically connected to a crosspiece that ensures reliable current induction. The cathode surface of the cypress is composed of a layer of liquid aluminum formed.

本発明装置は。The device of the present invention is:

一両端にサポートを備えた少くとも1個の水平な剛性ビ
ームから形成された固定架設部材と、−各々が1つの陽
極列に対応しており且っ各々がレバーロッドアセンブリ
によって前記架設部材に支持されている2個の水平な剛
性部材から形成されておシ、前記の2個の剛性部材が夫
々の水平状態を維持しっつ前記のレバーロッドアセンブ
リによって架設部材に対して上下方向に移動せしめられ
るべく構成されている共通ンレ−ムと。
a fixed erection member formed from at least one horizontal rigid beam with supports at each end; - each corresponding to one anode row and each supported on said erection member by a lever rod assembly; The structure is formed of two horizontal rigid members, each of which is moved vertically relative to the erection member by the lever rod assembly while maintaining its respective horizontal position. A common frame that is configured as much as possible.

制令しパーロッドアセンブリに連結自在な別個の制御手
段と。
and a separate control means connectable to the control par rod assembly.

一一方で共通フレームに接続されておシ他方で複数−の
−別釣手フレームに接続されている複数個の個別的陽極
制御手段と、 一一別釣手フレームと陽極懸吊ロッドとの間の機械的連
結手段と。
a plurality of individual anode control means connected on the one hand to the common frame and on the other hand to a plurality of separate angler frames; and mechanical connection means between.

一場金によっては、共通フレームの2個の剛性部材の間
の剛性又は関節型の機械的連結手段と。
Depending on the cost, a rigid or articulated mechanical connection between two rigid members of a common frame.

−クロスピースと陽極懸吊ロッドとの間の電気的連結手
段と。
- electrical connection means between the crosspiece and the anode suspension rod;

を含む。including.

(以下余白) 檜の上部構造は、水平な2つの剛性ビーム1゜1′ か
ら形成された鋼製架設部材から成る。ビームの両端は2
個のスタンド2.2′に支持されている(第4図)。ロ
ッド3,3′とレバー4,4′とから成るアセンブリが
各ビームに固着されている。
(Left below) The superstructure of the cypress consists of a steel erection member formed from two horizontal rigid beams 1°1'. Both ends of the beam are 2
It is supported by two stands 2.2' (Fig. 4). An assembly consisting of rods 3, 3' and levers 4, 4' is fixed to each beam.

レバーは、2個の管状ビーム5.5′から成る鋼製の剛
性共通フレームを支持しており、各ビームは各陽極列に
対応しておシ、2つのビームはタイバー6によって互い
に連結されている。
The lever supports a rigid common frame made of steel consisting of two tubular beams 5.5', each beam corresponding to a respective row of anodes, the two beams being connected to each other by tie bars 6. There is.

この連緒拡、第4図に示す如く剛的連結でもよく、又は
、関節製連結でもよい。ロッド3,3′とレバー4.4
′とから成る2個のシステムは架設部材の片方のスタン
ド2に固着された2個の機械的ネジジヤツキ7.7′に
よって作動する。各ジヤツキは、端部レバー8,8′を
介して剛性フレーム5.5′を昇降せしめる。レバー4
はピボット4mを介して固定ビームに固着されておシビ
ホンr4D、4@jブ「してロッド3の2つの部分に連
結されている。誼レバーは、ビポツ)4dによってし、
−1−4K連結されピボット5aによってビーム5に連
結されているリンク40を介して管状ビーム5を操作す
る。
This connection may be a rigid connection as shown in FIG. 4, or may be an articulated connection. Rods 3, 3' and levers 4.4
The two systems 7 and 7' are actuated by two mechanical screws 7, 7' which are fastened to the stand 2 on one side of the erection member. Each jack raises and lowers the rigid frame 5.5' via an end lever 8, 8'. Lever 4
is fixed to the fixed beam via the pivot 4m and is connected to the two parts of the rod 3 by the pivot 4d and the lever 4d.
- Manipulate the tubular beam 5 via a link 40 which is connected to the beam 5 by a 1-4K link and a pivot 5a.

端部し/セー8は、ピポツ)8mによって固定ビームに
固着され、ピボット8bによってジヤツキ7のヘツyK
tiia着され、ピボット8cKよってレバー3の末端
に固着されている。
The end piece 8 is fixed to the fixed beam by a pivot 8m, and the jack 7 is fixed by a pivot 8b.
tiia and is fixed to the end of lever 3 by pivot 8cK.

共通フレーム5.5′は、小量の機械的ネジジヤツキ9
を介して個別的小フレーム10を支持する。
The common frame 5.5' has a small amount of mechanical screws 9
The individual small frame 10 is supported through.

電解電流は通常、符号11の如き剛性の斜行部材を介し
て固定クロスピースに誘導される。固定クロスピースは
アルミニウム製であシ、等電位タイバー13によって互
いに連結された2個の水平パー12.12’を有する。
The electrolytic current is typically directed to the stationary crosspiece through a rigid diagonal member such as 11. The fixed crosspiece is made of aluminum and has two horizontal pars 12.12' connected to each other by equipotential tie bars 13.

電流は、可撓性金属ストリップ15によってアルミニウ
ム製コネクタ端子14に分配される。端子14は個別的
フレーム10内に静止しておシ、陽極ロッド16がフレ
ーム10に接触する。
Current is distributed to aluminum connector terminals 14 by flexible metal strips 15. The terminal 14 rests within the individual frame 10 and the anode rod 16 contacts the frame 10.

個別的フレーム10への陽極ロッド16の締付装置17
として、公知のいかなるタイプの装置を使用してもよい
。例えば、フランス特許公開第2039543号(D、
DUCLAUXX対応米国特許第3627670号)に
記載の装置を使用し得る。図示の場合、締付ネジは垂直
でなく水平状態で用いられる。
Tightening device 17 of the anode rod 16 to the individual frame 10
Any type of device known in the art may be used. For example, French Patent Publication No. 2039543 (D,
The apparatus described in U.S. Pat. No. 3,627,670 to DUCLAUXX may be used. In the illustrated case, the tightening screw is used in a horizontal rather than vertical position.

頁に、後述する如くフレームの上昇操作を行なうので、
上昇中の陽極電流の通路を確保するために陽極ロッド1
6と主クロスピースとの間に接続装置を配設した。
The frame will be raised on the page as described below, so
Anode rod 1 to ensure the passage of the rising anode current
A connecting device was arranged between 6 and the main crosspiece.

本発明装置は各陽極毎又は各陽極グループ毎にアルミニ
ウム製の接触ストリップ30を含む。該ストリップは、
仮フレーム又は補助フレームとも指称され、主クロスピ
ース12,12’と可撓性金属ストリップ31とによっ
て給電される。この補助フレーム30はビーム1,1′
 に剛的に連結されたサポートに担持されておシ、従っ
て下方移動は完全に阻止される。補助フレームは11!
に、簡単な小コネクタ32を含む。該=ネクタは静止陽
極の重量を支持する丸めに必l!なだけの力を有してお
シ、従って安価である。小コネクタは、所謂接続手段3
2を含んでおシ、咳手段は4点33゜34 、BS 、
3gに於いて枢着されて四辺形を形成している。締付−
弛緩運動は、簡単な構造の適当な1兵によって制御され
るネジジヤツキ3フの回転によp確保される。ジヤツキ
9と個別的フレームlOとから成る各ナシアセンブリが
一対の陽極18.19を支持する。しかし乍ら必ずしも
こノ構成でなくてもよい、各シャツ*がxつoll極又
a3つ以上の陽極を制御するような構成も本発明の範囲
内に包含される。
The device of the invention includes an aluminum contact strip 30 for each anode or group of anodes. The strip is
Also referred to as a temporary frame or auxiliary frame, it is powered by the main crosspieces 12, 12' and the flexible metal strip 31. This auxiliary frame 30 has beams 1, 1'
It is carried on a support which is rigidly connected to the holder, so that downward movement is completely prevented. There are 11 auxiliary frames!
, includes a simple small connector 32. The connector must be rounded to support the weight of the stationary anode! It has a lot of power and is therefore cheap. The small connector is the so-called connection means 3
Including 2, coughing means are 4 points 33゜34, BS,
It is pivoted at 3g to form a quadrilateral. Tightening
The relaxing movement is ensured by the rotation of the screw 3, which is controlled by a suitable person of simple construction. Each pear assembly consisting of a jack 9 and an individual frame IO supports a pair of anodes 18,19. However, this configuration is not necessarily required, and a configuration in which each shirt* controls three or more anodes or three or more anodes is also included within the scope of the present invention.

個別釣手ジヤツキ9は、夫々の電気モータ又は1個のモ
ータの運動が1組の伝動軸によって分配されてもよい。
The individual fishing jacks 9 may have their respective electric motors or the movement of one motor distributed by a set of transmission shafts.

後者の場合、伝動軸とシャツ中とはクラッチを介して連
結されておシ、共通の1個のモータが回転するときに各
クラッチがジヤツキの作動又は非作動を制御する。更に
、陽極ロッドのガイド手段の配設が可能である。
In the latter case, the transmission shaft and the inside of the shirt are connected via clutches, and each clutch controls activation or deactivation of the jack when one common motor rotates. Furthermore, it is possible to provide guide means for the anode rod.

前記の装置のアセンブリは以下の如き4つの機能を果し
得る。
The assembly of devices described above can perform four functions:

(1)陽極の共通制御 調整命令に従って陽極陰極間距離を変更するための陽極
面全体の上昇又は下降が必要であるときは小ジヤツキ9
を作動させ表い。陽極は共通フレーム5.5′ に剛的
に連結されておシ、ジヤツキ7.7′を同時制御する。
(1) When it is necessary to raise or lower the entire anode surface to change the anode-cathode distance according to the anode common control adjustment command, use the small jack 9.
Activate and display. The anode is rigidly connected to the common frame 5.5' and controls the cylinder and jack 7.7' simultaneously.

機械的継手20によって、シャツ:?7と7′との正確
な同期が確保される。2個のビーム5,5′は同時に同
期的に上昇又は下降し、陽極面はそれ自体に平行に移動
する。この作動モードは、従来の機械的手段によ)得ら
れる作動モードと等価である。
Shirt by mechanical joint 20:? Accurate synchronization between 7 and 7' is ensured. The two beams 5, 5' rise or fall simultaneously and synchronously, the anode surface moving parallel to itself. This mode of operation is equivalent to that obtained (by conventional mechanical means).

(2)「アン/脅ツキング」即ち陽極効果の除去アル1
=つ五製造に用いられる檜では所謂「、Qツキング」又
は「分極」又は「陽極効果」なる現象が生じることが知
られている。これにより槽の端子で電圧の急激な増加が
生じる。即ち約4ボルトの電圧が35又は40ボルトに
増加する。この増加と相関的に電流強度が低下する。こ
の現象によって対応する檜が妨害され電解系全体に影響
が及ぶ。これは通常、陽極間下方にガス被膜が形成され
るためである。
(2) “Un/Threatening”, that is, removal of the anode effect Al 1
It is known that the so-called "Q-tuking" or "polarization" or "anodic effect" phenomenon occurs in the Japanese cypress wood used in the production of tsugos. This causes a sudden increase in voltage at the terminals of the bath. That is, a voltage of about 4 volts increases to 35 or 40 volts. Current intensity decreases in correlation with this increase. This phenomenon disturbs the corresponding cypress and affects the entire electrolytic system. This is because a gas film is normally formed between the anodes.

陽極効果を阻止するための種々の方法が公知である。例
えば、アルミナ添加(この場合、即時の効果は得られな
い)、陽御面下方への圧縮空気吹込み、陽極面下方への
木棒導入即ち「ポーリング」等がある。カバーで完全に
包囲されている現行の檜に於いて拡「ポーリング」作業
社難しい。唖、た、陽極を移動させてガス被膜を分断す
る方法もある。1934年12月3日出願の米国特許第
2. Q61,16号に於いてり、 FERRANDは
陽極を揺動させる方法を提案した。この方法は効果的で
社あるが実施が難しい。現在一般的に用いられている陽
極面を昇降させる方法は、効果的ではあるが、電解質の
液位の変化を生起する欠点を有する。
Various methods are known for preventing anodic effects. Examples include adding alumina (in this case no immediate effect is obtained), blowing compressed air below the anode surface, introducing a wooden rod below the anode surface, or "poling". It is difficult to carry out "poling" work on existing cypress trees that are completely surrounded by a cover. There is also a method of separating the gas film by moving the anode. U.S. Patent No. 2, filed December 3, 1934. In Q61, No. 16, FERRAND proposed a method of swinging the anode. This method is effective and common, but difficult to implement. Although the currently commonly used method of raising and lowering the anode surface is effective, it has the drawback of causing changes in the electrolyte level.

集中的連続給電を用いる現行の檜に於いて、浴液の高さ
は比較的大きく、陽極の表面積と浴の全表面積との間の
比が大きい。従って、陽極の浸漬の1度の変化によって
浴の高さが大きく変化する。
In current hinoki with concentrated continuous power supply, the height of the bath liquid is relatively large and the ratio between the surface area of the anode and the total surface area of the bath is large. Therefore, a one degree change in the immersion of the anode results in a large change in bath height.

これKよシ、いくつかの欠点が生じる。This, however, has several drawbacks.

一槽外への浴のオーバーフローを阻止する九めにルツボ
を深くする必要がある。この丸め設備投資の負担が増加
する。
It is necessary to deepen the crucible to prevent the overflow of the bath. This rounding increases the burden of capital investment.

一浴の一部が陽極の上部を被覆し凝固する。この九め、
浴1[0体積が減少し、浴のアル建す溶解能力が低下す
る。このような凝固浴層は陽極の下降操作を行なう九び
に陽極を被覆し、陽極の寿命の終期KFi極めて大きく
なる。従って、これらの陽極を清掃して凝固浴を再利用
するための付加的な難しい作業が必要となる。更に、陽
極を被覆し九浴液が(陽極サポート及び電流リードの機
能を果す)鋼スタッド21を濡らすので、該スタフrが
腐食され、これにより生成アル1=りムO鉄濃度が増加
する。
A portion of the bath coats the top of the anode and solidifies. This ninth,
The volume of bath 1 decreases, and the ability of the bath to dissolve aluminum decreases. Such a coagulation bath layer covers the anode every time the anode is lowered, and the KFi becomes extremely large at the end of the anode's life. Therefore, additional and difficult operations are required to clean these anodes and reuse the coagulation bath. Furthermore, as the bath solution coating the anode wets the steel stud 21 (which serves as anode support and current lead), the stud r is corroded, thereby increasing the concentration of aluminum produced.

本発明装置では、1つの陽極列を下降させ、同時に別の
陽極列を勢しい高さだけ上昇させるので、浴の液位を一
定に維持しつつ「アンバッキング」を行なうことが可能
である。
In the apparatus of the present invention, one anode row is lowered and another anode row is simultaneously raised by a strong height, so that "unbacking" can be performed while maintaining the liquid level of the bath constant.

この九めに、2傭のジヤツキ7と7′との間の継手20
を削除するか又はこれらのジヤツキを互いに逆向きに等
しい幅だけ移動せしめる交差継手で代替する。モータ上
の回転カランタの如きマーキングデ/セイス又は公知の
任意の移動測定手段によって、ジヤツキの同期回復と各
陽極列の陽極面のレベルの一致とを確保し得る。
At this ninth point, the joint 20 between the two jacks 7 and 7'
or replace them with cross joints that move these jacks by equal widths in opposite directions. A marking device such as a rotating calanter on a motor or any known moving measuring means may ensure the synchronization of the jacks and the matching of the levels of the anode surfaces of each anode row.

共通フレームの2個の剛性部材間の連結が剛性であると
きは(第3図)、共通フレーム社昇降操作中に僅かに傾
斜し従って陽極面にも影響が及ぶ。
When the connection between the two rigid members of the common frame is rigid (FIG. 3), the common frame tilts slightly during lifting and lowering operations and thus also affects the anode surface.

しかし乍らこの傾斜は極めて小さく数置のオーダである
。このような陽極面の交互的昇降によって液位を変化さ
せずに浴の水平方向移動を生起し得る。
However, this slope is extremely small, on the order of several orders of magnitude. Such alternating raising and lowering of the anode surface can cause horizontal movement of the bath without changing the liquid level.

共通フレームの2個の剛性部材間の連結が関節歴である
ときは、前記の如き鉛直方向の昇降操作中に陽極面は完
全に水平に維持される。共通フレームの2個の部材が機
械的に独立しているときも勿論同様の結果が得られる。
When the connection between the two rigid members of the common frame is articulated, the anode surface remains perfectly horizontal during vertical lifting operations such as those described above. Similar results can, of course, be obtained when the two members of the common frame are mechanically independent.

共通7レームの制御ジヤツキを使用すること無く小ジヤ
ツキ9のみを操作し浴箪位を一定に維持し良状態でアン
バッキングを行なうこと本可能である。41に%/Qツ
キ/グの生じた槽に於いて、槽の短軸の右側に位置する
全部の小ジヤツキに下降命令を与え、楢の短軸の左側に
位置する全部の小ジヤツキに等しい幅の上昇命令を与え
、次に逆の操作を絖けゐ。即ち、右半部への上昇命令及
び右半部への下降命令を与える。/qツキン〆が消滅す
るまでこの操作を繰返す。
It is possible to maintain the bathing position constant and perform unbacking in good condition by operating only the small jack 9 without using the common 7-frame control jack. In the tank where the %/Q difference/g occurred in 41, give a descending command to all the small jacks located on the right side of the short axis of the tank, and give the same command to all the small jacks located on the left side of the short axis of the oak. Give the command to increase the width, then perform the reverse operation. That is, a command to ascend to the right half and a command to descend to the right half are given. Repeat this operation until /q Tsukin〆 disappears.

従来の場合、及び電解系の軸に対して檜が横断方向に配
置されていると仮定し九場合は下流の20110陽極及
び上流の20個の陽極の操作を行なうが1本発明の場合
、(電解系の軸に対して)右側の20個の陽極及び左側
の20個の陽極の操作を行なう。
In the conventional case and assuming that the cypress is arranged transversely to the axis of the electrolytic system, we operate with 20110 anodes downstream and 20 anodes upstream, but in the case of the present invention ( 20 anodes on the right (relative to the axis of the electrolytic system) and 20 anodes on the left (with respect to the axis of the electrolytic system).

(3)、 @極の個別的制御 1個の陽極又は図示の場合の2個1組の陽極グループを
通る電流強度が目標値からずれているときは1通常社;
ンピュータから成る調整システムが調整命令を生成する
。これにより対応する小ジヤツキ9が所望方向に上昇又
は下降す・る。この動作中、ジヤツキ7.7′は制御さ
れず、共通フレーム5.5′は静止して−る。
(3), @Individual control of poles When the current intensity passing through one anode or a group of two anodes in the case shown deviates from the target value;
A computer-based coordination system generates coordination instructions. This causes the corresponding small jack 9 to rise or fall in the desired direction. During this operation, the jack 7.7' is not controlled and the common frame 5.5' remains stationary.

各陽極又は陽極グループの儒々の移動幅線所望”に応じ
て設定され得る。例・えに、2個lグループとして制御
される20個の陽極から成る2つの陽極列を含む280
000アンペアの電解槽系に於いて使用されるとき、前
記の移動の大きさは±30ミリメートルに設定される。
The width of the movement of each anode or anode group can be set according to the desired width. For example, a 280 anode row containing two anode rows of 20 anodes controlled as a group of 2
When used in a 1,000 amp electrolyzer system, the magnitude of the movement is set to ±30 millimeters.

これらのジヤツキの回転速度を遅くすbことに!’:)
?極めて高い調整精度を与えることができ、2個1組の
陽極グループを流れる電流を±1−の精度で14000
アンペアに調整し得る。これらの檜に於いて、陽極と陰
極アルミニウム層との間の平均距離は約40ミリメート
ルである。
I decided to slow down the rotation speed of these jacks! ':)
? It is possible to provide extremely high adjustment accuracy, and the current flowing through a pair of anode groups can be adjusted to 14,000 with an accuracy of ±1-.
Can be adjusted to amps. In these cypresses, the average distance between the anode and cathode aluminum layers is about 40 millimeters.

(4)フレームの上昇中の陽極の給電 陽極の消耗に従って、共通フレームが次第に下降する。(4) Anode power supply while the frame is rising As the anode wears out, the common frame gradually descends.

従って、これらのフレームを定期的に上昇位置に戻す必
要がある。フレーム上昇と指体されるこの操作は通常、
電解ブリッジが槽に誘導するり7トビームを用い、陽極
をそれ自体のレベルに維持し良状態で行なわれる。ビー
ムは陽極■ラドの把持カバーを備えておシ檜の上部構造
に支持されている。この種のビームは41に、アルミニ
ウム舎ペシネーALUMINIUMPECHI6T O
7? /ス41許jll 1445602号(対応米l
l4I許第34349558 )に記載されている。
Therefore, it is necessary to periodically return these frames to the raised position. This operation, commonly referred to as frame elevation, is
An electrolytic bridge is carried out using a beam guided into the bath to maintain the anode at its own level. The beam is supported on a cypress superstructure with a gripping cover for the anode. This kind of beam is 41, ALUMINIUMPECHI6T O
7? /S41 Permit No. 1445602 (corresponding US)
14I Permit No. 34349558).

陽極を腋ビームに固着してから可動アセンブリに対する
陽極ロッドの主たる接続な層断じ、共通ジヤツキ7.7
′を用いて共通フレーム5.5′を行程の頂点壕で裏す
Securing the anode to the axillary beam and then cutting the main connection of the anode rod to the movable assembly, common jack 7.7
Back the common frame 5.5' with the apex groove of the stroke using '.

この方法で線板下の如き2つの主たる欠点が生じる。Two major drawbacks arise with this method, such as underline wiring.

A、上昇操作中にクロスピースから陽lieツFへの電
#IO移行は、檜のノーミル動作の場合と同じ接点を介
して行なわれる。従ってこの接触線すべり易い。更に、
リフトビームを採用するにも関わらずロッドがクロスピ
ースに作用させる圧力は、導体が作用させる圧力に比較
して小さいので接触の質が悪い。このすべ)易く質の悪
い接触に加えてエネルギ損失がしばしば生じるため、接
触表面の劣化がいっそう早められる。他方、ノRツキン
グの場合には楢の端子電圧が極めて増加するので上昇操
作中の劣化の危険が更に大きくなる。
A. During the raising operation, the power transfer from the crosspiece to the lift F is done through the same contacts as in the case of the cypress no-mill operation. Therefore, this contact line is prone to slipping. Furthermore,
Despite the use of a lift beam, the pressure exerted by the rod on the crosspiece is small compared to the pressure exerted by the conductor, so the quality of the contact is poor. In addition to this slippery and poor quality contact, energy losses often occur, further accelerating the deterioration of the contact surface. On the other hand, in the case of R-turning, the voltage at the oak terminals increases significantly, so that the risk of deterioration during the raising operation is even greater.

B、す7トビームは大蓋重量部材であるからその機構を
作動させるためのエネルギ導入部が必要である。従って
エネルギ導入部は電解ブリッジと共に操作される。上昇
操作が比較的長時間を要するので1個のブリッジの占め
る割合が増加し従って1つの電解系でのブリッジの数が
減少する。更に、リフトビームとブリッジとを檜の上に
配置するのでこの櫂の上方に別のブリッジを架設するこ
とができない。このこともまた使用上の制約となる。
B. Since the beam is a heavy member with a large lid, an energy introduction part is required to operate the mechanism. The energy introduction is therefore operated together with an electrolytic bridge. Since the raising operation takes a relatively long time, the proportion occupied by one bridge increases and thus the number of bridges in one electrolyte system decreases. Furthermore, since the lift beam and bridge are placed on top of the paddle, it is not possible to build another bridge above the paddle. This also becomes a restriction on use.

補助フレーム30の存在は、前記の如きフレームの上昇
操作をかなシ容易にする。この上昇操作に於いては、小
り7ト;ネクタ32によって先ず陽極ロッド16を補助
フレーム30に締付ける。
The presence of the auxiliary frame 30 facilitates such a frame raising operation. In this lifting operation, the anode rod 16 is first tightened to the auxiliary frame 30 using the connector 32.

従って陽極は、主給電パー12に電気的に接続され、補
助フレーム従って固定ビームIK機械的に連結布れる0
次に、主コネクタ17を弛めて、共通フレーム5と個別
的ジヤツキ9と陽極ロッドの接続ブ四ツク10,14を
上昇させる。次に、主コネクタ17を再び締付けて補助
;ネクタ32を弛める。
The anode is therefore electrically connected to the main feeder 12 and mechanically connected to the auxiliary frame and thus the fixed beam IK.
Next, the main connector 17 is loosened and the connecting blocks 10, 14 of the common frame 5, the individual jacks 9 and the anode rod are raised. Next, the main connector 17 is tightened again and the auxiliary connector 32 is loosened.

陽極誼ツド16と補助フレーム30との電気接触を阻止
すぺ〈陽極ロツF16から補助フレーム30を離間せし
める手動又は機械化付属装置を配設し得る。
Manual or mechanized attachments may be provided to prevent electrical contact between the anode rod 16 and the auxiliary frame 30 and to separate the auxiliary frame 30 from the anode rod F16.

フレームを上昇させるために必要な工具がコネクタの締
付及び弛緩を行なう手動又は機械化ス、eすのみから成
るので、前記の如き従来装置の2つの欠点が除去される
。即ち、フレームの上昇操作が、別の使用上の操作及び
電解ブリッジから独立して行なわれ、また、上昇操作が
いかなる段階にあるかに関わシ無く電流の自由な直接的
通過が常に確保される。
Since the tools required to raise the frame consist only of manual or mechanized tools for tightening and loosening the connectors, two disadvantages of prior art devices as described above are eliminated. That is, the lifting operation of the frame is carried out independently of other operational operations and the electrolytic bridge, and a free direct passage of current is always ensured, regardless of what stage the lifting operation is in. .

前記の如き4つの主たる機能に加えて、本発明の目的た
る装置は、檜の始動時に小ジヤツキ9と共通フレーム5
との間の連結を容易に切断することができ、これKよシ
、陽極が陰極上に置かれて予熱される閣に可撓性金属ス
トリップ15と陽極ロツl′16との間の電気的接続を
維持し陽極を自由に膨張及び運動せしめる。
In addition to the four main functions mentioned above, the device which is the object of the present invention also has the advantage that the small jack 9 and the common frame 5 are
The electrical connection between the flexible metal strip 15 and the anode plate 1'16 can be easily severed and the connection between the flexible metal strip 15 and the anode plate 1'16 can be easily severed until the anode is placed over the cathode and preheated. Maintain the connection and allow the anode to expand and move freely.

更に1小ジヤツキ9と個別的小フレームlOとの間の連
結は、陽極ロッド16とアルミニクム製コネクタ端子X
4との間の電気接触を悪くすること無く陽極にある程度
の自由を残すように配慮され得る。陽極の位置調整が不
正確であっても陽極−クロスピース12間の接合での電
圧降下が小さい値に維持される。
Furthermore, the connection between the small jack 9 and the individual small frame lO is made by connecting the anode rod 16 and the aluminum connector terminal X.
Care may be taken to leave some freedom in the anode without compromising the electrical contact between it and the electrode. Even if the anode position is inaccurate, the voltage drop across the anode-crosspiece 12 junction remains small.

更に、陽極交換以前K、作業直前に陽極を若干上昇させ
ることが可能である。陽極を通る電流を実質的に減少さ
せ、pラド16が端子14から離れるときにアーク効果
による端子14の劣化を阻止する。
Furthermore, it is possible to raise the anode slightly before replacing the anode or immediately before the operation. The current through the anode is substantially reduced, preventing degradation of the terminal 14 due to arcing effects as the prad 16 moves away from the terminal 14.

最後に、端子14の高さ祉従来のクロスピースの高さに
比較して小さい。これによシ、檜の高さを低減し、陽極
レッドを短縮し、導体の回路の長さを短縮し得る。従っ
て、初期設備投資及び作動中の電圧降下をかなシ少なく
することが可能である。
Finally, the height of the terminal 14 is small compared to the height of conventional crosspieces. This allows the height of the cypress to be reduced, the anode red to be shortened, and the length of the conductor circuit to be shortened. Therefore, it is possible to significantly reduce the initial capital investment and the voltage drop during operation.

結局、本発1jiKよれば、陽極藺の位置を任意の時点
に正確に調整し、各陽極又は陽極グループに流れる電流
を制御し、電解質の液位の変化を生じることなくSO迅
速なアンノqツキ゛ングを確保して安定作動及び最適効
率を確保し、重量補助1兵を用いること無くしかも陽極
電流の自由な直接的通過を確保しつつフレームの定期的
上昇処理を実施し得る。
After all, according to the present invention, the position of the anode can be precisely adjusted at any time, the current flowing to each anode or anode group can be controlled, and SO can be quickly unloaded without causing changes in the electrolyte level. to ensure stable operation and optimum efficiency, and periodic lifting of the frame can be carried out without the use of a weight support and while ensuring free and direct passage of the anode current.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第五図は、それ、自体公知でお9本発明の目的ではない
手段即ち小フレームに対する陽極ロッド固着手段を削除
した本発明装置の概略部分斜視図−第2図は陽極制御用
個別釣手ジヤツキのレベルでの横断面図、183図は共
通7レームの2個の剛性部材間を連結する剛性タイバー
の横断面図、第4図は2個の共通フレームの制御ジヤツ
キの側面図、1g5図は補助フレームの位置の横断面図
、第6図はリフトコネクタの平面図である。 1.1′・・・ビーム  2,2/・・・スタンド、3
.3′・・・ロッド、 i、4′・・・レバー、5.5
′・・・フレーム、  6・・・タイバー、7.7′・
・・ジヤツキ、  &8/・・・レバー、9・・・ジヤ
ツキ、lO・・・小フレーム、12.12’・・・水平
パー、 13・・・タイ/々−1lト・・コネクタ端子
、 15・・・金属ストリップ、16・・・陽極ロッド
、 l&19′−・°陽極、り・・・継手、 (資)・
・・補助フレーム。 4 第1頁の続き 優先権主張 @1982年5月27日■フランス(FR
)■82 09699 侍許庁長官若杉和夫殿 1、事件の表示   昭和57年特許願第211187
号2、発明の名称   アルミニウム製造用電解槽の陽
極面の調整方法及び装置 3、補正をする者 事件との関係  特許出願人 名 称    アルミニウム・ベシネ 4、代 理 人   東京都新宿区新宿1丁目1番14
号 山田ビル5、補正命令の日付   自 発 6、補正により増加する発明の数 2、特許請求の範囲 (1)  陽極系が平行な2列として配置された複数個
の予焼成陽極を有しておシ前記陽極が確実な電流誘導を
確保するクロスピースに電気的に接続された懸吊ロッド
を備えており陰極面が生成し喪液体アルミニウム層から
構成されて成る溶融氷晶石中の溶解アル電すの電解によ
るアルオニウム製造用電解槽の陽極面を正確K11lす
る九めに、各陽極列に於いて各陽極又は各陽極グループ
の懸吊ロッドを一方で個別釣手ジヤツキに接続し他方で
可撓性金属ストリップを、介して正電流誘導クロスピー
スに接続すること、及び、2つの陽極列の各々の個別釣
手ジヤツキを水平な剛性の共通フレームに’M#!する
こと、及び、2個の剛性共通7レームを互いに連結する
こと、及び、剛性共通フレームの各々を別個の連結自在
な高さ調整手段に接続することを特徴とするアルミニウ
ム製造用電解槽の陽極面の正確シ調整方法。 (2)剛性共通フレームの各々の高さ調整手段を同期的
に操作し剛性共通フレームの調整手段の作動中は個別釣
手ジヤツキの制御手段への給電を中断することKよって
、陰極面と陽極アセンブリとの間の間隔を変化させるこ
とを特徴とする特許請求の範囲第1項に記載の陽極面の
正確な調整方法。 (3)  各陽極又は各陽極グループ内を流れる電流の
強度を測定し、測定値を目標値に比較し、補正命令を生
成し、目標値と一致しない電流強度を有する陽゛極又は
陽極グループを制御する個別釣手ジヤツキの各々KM記
補正命令を送出し小ジヤツキが補正命令を実行する間は
2個の剛性共通フレームの高さ調整手段に対する給電を
中断するととKよって、各陽極又は各陽極グループに流
れ゛る電流の強度を調整するととを特徴とする特許請求
の範囲第1.TJK記載の陽極面の正確な調整方法。 (4)檜のバッキング(即ち「陽極効果」)の発生時に
個別釣手ジヤツキの制御手段を遮断し、剛性共通フレー
ムの各々の高さ調整手段を別々に同期的に操作し、各フ
レームを水平に維持し且つ溶融氷晶石塔の液位を一定に
維持した状態で一方のフレームを所定の高さだけ上昇さ
せ同時に他方のフレームを同じ高さだけ下降させ、次に
逆の昇降操作を行なわせ、以後、檜の端子電圧が約4ボ
ルトの値に戻るととKよって、eツキングの消滅が明ら
かKされるまで前記の昇降操作を複数回反復することを
特徴とする特許請求の範囲第1項に記載の陽極面の正確
な調整方法。 (5)檜のノッキング(即ち「陽極効果」)が発生し九
ときに、剛性共通フレームの各々の高さ調整制御手段を
遮断し、溶融氷晶石塔の液位を一定に維持した状態で檜
の短軸の片側に位置する小ジヤツキ全部に上昇命令を与
え、同時に系の短軸の別の@に位置する小ジヤツキ全部
に前記上昇と同期的で等しい移動幅の下降命令を与え、
次に、逆の操作、即ち短軸の片側の下降命令と別の側の
上昇命令とを奥行し、以後、檜の端子電圧が約4ボルト
の値に戻ることによって7eツキングの消滅が明らかに
されるまで前記の昇降操作を複数回反復することを特徴
とする特許請求の範囲第1項に記載の陽極面の正確な調
整方法。 (6)特許請求の範囲第1項乃至第5項のいずれかに記
載の溶融氷晶石に溶解したアルミナの電解によるアルミ
ニウム製造に用いられる檜の陽極面の正確な調整方法を
実施するために、−両端にサポートを備えた少くとも1
個の水平な剛性ビームから形成された固定架設部材と、 制令々が1つの陽極列に対応しておシ且つ各各がレバー
ロッドアセンブリによって前記固定架設部材に支持され
ている2個の水平な剛性部材から形成されておシ、前記
の2個の剛性部材が夫々の水平状態を維持しつつ前記の
レバーロッドアセンブリによって架設部材に対して上下
方向に移動せしめられるべく構成されている共通フレー
ムと、 制令し/櫂−ロツドアセンブリに連結自在な別個の制御
手段と、 一一方で、共通フレームに接続されておシ他方で複数個
の個別的小フレームに接続されている複数fiAの個別
的陽極昇降制御手段と、−個別的小フレームと陽極懸吊
フレームとの間の電気的及び機械的連結手段と、 −クロスピースと個別的小フレームとの間の電気的連結
手段と、 を含むことを**とする装置。 (7)更に、共通フレームの2個の剛性部材間の機械的
連結手段を含むことを特徴とする特許請求の範囲第6項
に記載の製電。 (8)共通フレームの2個の剛性部材間のII緘的連結
手段が剛性であることを特徴とする特許請求の範囲第6
項に記載の装置。 (9)共通フレームの2個の剛性部材間の機械的連結手
段が関節型であることを特徴とする特許請求の範囲第6
項に記載の装置。 Ql  クロスピースと個別的小フレームとの間の電気
的接続が可撓性金属ス) IJツブによシ確保されるこ
とを特徴とする特許請求の範囲第6項に記載の装置。 6B 各陽極又は陽極グループが補助フレームを含んで
おシ、前記補助フレームは、可視性金属ストリップによ
って主クロスピースから給電されておシ且つ水平ビーム
に剛的に連結され九すポ−)K支持されていることを特
徴とする特許請求の範囲第6項乃至第1O項のいずれか
に記載の装置。 aり  補助フレームが更K、補助フレームと陽極ロッ
ドとの間の直接電気接触を確堡するコネクタを含むこと
を特徴とする特許請求の範囲第11項に記載の装置。
FIG. 5 is a schematic partial perspective view of the device of the present invention from which means which are known per se and are not the purpose of the present invention, that is, the means for fixing the anode rod to the small frame are omitted; FIG. 2 is an individual fishing jack for controlling the anode; Figure 183 is a cross-sectional view of the rigid tie bar connecting two rigid members of the common 7 frame, Figure 4 is a side view of the control jack of the two common frames, Figure 1g5 is A cross-sectional view of the position of the auxiliary frame, and FIG. 6 is a plan view of the lift connector. 1.1'...beam 2,2/...stand, 3
.. 3'...Rod, i, 4'...Lever, 5.5
'... Frame, 6... Tie bar, 7.7'.
...Jacket, &8/...Lever, 9...Jacket, lO...Small frame, 12.12'...Horizontal par, 13...Tie/-1lto...Connector terminal, 15 ...metal strip, 16...anode rod, 1 &19'-・°anode, ri...joint, (fund)・
...Auxiliary frame. 4 Continuation of page 1 Priority claim @ May 27, 1982 ■ France (FR
)■82 09699 Mr. Kazuo Wakasugi, Commissioner of the Chamber of Commerce 1, Indication of the case 1982 Patent Application No. 211187
No. 2, Title of the invention Method and device for adjusting the anode surface of an electrolytic cell for aluminum production 3, Relationship with the amended case Patent applicant name Aluminum Becinet 4, Agent 1-1 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 14
No. Yamada Building 5, Date of amendment order Vol. 6, Number of inventions increased by amendment 2, Claims (1) An anode system having a plurality of pre-fired anodes arranged in two parallel rows. The anode is equipped with a suspension rod that is electrically connected to a crosspiece that ensures reliable current induction, and the cathode surface is composed of a layer of liquid aluminum formed in the melted cryolite. Ninth, in order to precisely measure the anode surface of an electrolytic cell for producing aluonium by electrolysis, in each anode row, connect the suspension rod of each anode or each anode group to an individual fishing rod on one side, and connect the suspension rod on the other side. Connecting the flexible metal strip to the positive current inducing crosspiece via and the individual fishing jacks of each of the two anode rows to the horizontal rigid common frame 'M#! and connecting two rigid common frames to each other; and connecting each of the rigid common frames to separate connectable height adjustment means. How to accurately adjust the surface. (2) Operate the respective height adjustment means of the rigid common frame synchronously and interrupt the power supply to the control means of the individual fishing jacks while the adjustment means of the rigid common frame are in operation.Therefore, the cathode surface and the anode A method for accurately adjusting an anode surface as claimed in claim 1, characterized in that the distance between the assembly and the anode surface is varied. (3) Measure the intensity of the current flowing within each anode or each anode group, compare the measured value with the target value, generate a correction command, and remove the anode or anode group with the current intensity that does not match the target value. Each of the individual fishing jacks to be controlled sends out a correction command, and while the small jack executes the correction command, the power supply to the height adjustment means of the two rigid common frames is interrupted. Claim 1, characterized in that the intensity of the current flowing through the group is adjusted. Accurate adjustment method for the anode surface described by TJK. (4) When backing of the cypress (i.e., "anode effect") occurs, the control means of the individual fishing hand jacks are shut off, and the height adjustment means of each of the rigid common frames are operated separately and synchronously, and each frame is leveled. and while maintaining the liquid level in the molten cryolite tower constant, raise one frame by a predetermined height, simultaneously lower the other frame by the same height, and then perform the reverse lifting and lowering operation. Thereafter, when the terminal voltage of the cypress returns to a value of about 4 volts, the above-mentioned lifting and lowering operation is repeated a plurality of times until the e-turning clearly disappears. How to accurately adjust the anode surface as described in section. (5) When knocking (i.e., "anode effect") occurs in the cypress, each height adjustment control means of the rigid common frame is shut off, and the cypress is removed while the liquid level in the molten cryolite tower is maintained constant. gives a command to all the small jacks located on one side of the short axis of the system to rise, and at the same time gives a command to all the small jacks located on another @ of the short axis of the system to descend in synchronization with the rise and with an equal movement width,
Next, the reverse operation is performed, that is, the descending command on one side of the short axis and the ascending command on the other side, and after that, the disappearance of the 7e-tsuking becomes clear as the terminal voltage of Hinoki returns to the value of about 4 volts. 2. The method for accurately adjusting an anode surface according to claim 1, wherein said lifting and lowering operation is repeated multiple times until the anode surface is adjusted. (6) To carry out the method for accurately adjusting the anode surface of cypress wood used in the production of aluminum by electrolysis of alumina dissolved in molten cryolite according to any one of claims 1 to 5. , - at least one with supports at both ends
a fixed erection member formed from horizontal rigid beams; and two horizontal members whose restraints correspond to one anode row and each supported on said fixed erection member by a lever rod assembly. a common frame formed of rigid members, the two rigid members being configured to be movable up and down with respect to the erection member by the lever rod assembly while maintaining their respective horizontal positions; and separate control means connectable to the control/paddle-rod assembly; and multiple fiAs connected on the one hand to a common frame and on the other hand to a plurality of individual subframes. - electrical and mechanical connection means between the individual subframes and the anode suspension frame; - electrical connection means between the crosspiece and the individual subframes; Equipment that includes **. (7) The electrical manufacturing device according to claim 6, further comprising mechanical coupling means between the two rigid members of the common frame. (8) Claim 6, characterized in that the connection means between the two rigid members of the common frame are rigid.
The equipment described in section. (9) Claim 6, characterized in that the mechanical connection means between the two rigid members of the common frame is of an articulated type.
The equipment described in section. 7. Device according to claim 6, characterized in that the electrical connection between the crosspiece and the individual small frames is secured by means of flexible metal IJ tabs. 6B Each anode or group of anodes includes an auxiliary frame, said auxiliary frame being powered from the main crosspiece by a visible metal strip and rigidly connected to the horizontal beam and supporting The device according to any one of claims 6 to 10, characterized in that: 12. The device of claim 11, wherein the auxiliary frame further includes a connector for establishing direct electrical contact between the auxiliary frame and the anode rod.

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)陽極系が平行な2列として配置された複数個の予
焼成陽極を有しておシ前記陽極が確実な電流誘導を確保
するクロスピースに電気的に接続された懸吊ロッドを備
えておシ陰極面が生成し良液体アルミニウム層から構成
されて成る溶融氷晶石中の溶解アルミナの電解によるア
ル< =ラム製造用電解槽の陽極面を正確に調整するた
めK、各陽極列に於いて各陽極又は各陽極グループの懸
吊ロッドを一方で個別釣手ジヤツキに接続し他方で可撓
性金属ストリップを介して正電流誘導クロスピースKI
I続すること、及び、2つの陽極列の各々の個別釣手ジ
ヤツキを水平な剛性の共通フレームに接続すること、及
び、2個の剛性共通フレームを互いに連結すること、及
び、剛性共通フレームの各々を別個の連絡自在な高さ調
整手段に接続することを特徴とするアルミニウム製造用
電解槽の陽極面の正確な調整方法。
(1) The anode system has a plurality of prefired anodes arranged in two parallel rows, and the anodes are provided with a suspension rod electrically connected to a crosspiece that ensures reliable current induction. In order to accurately adjust the anode surface of the electrolytic cell for producing rum, the cathode surface is formed by the electrolysis of molten alumina in molten cryolite, which is composed of a good liquid aluminum layer. The suspension rod of each anode or each group of anodes is connected on the one hand to an individual fishing jack and on the other hand to a positive current inducing crosspiece KI via a flexible metal strip.
connecting the individual fishing rods of each of the two anode rows to a horizontal rigid common frame; and connecting the two rigid common frames to each other; A method for precisely adjusting the anode surface of an electrolytic cell for aluminum production, characterized in that each is connected to a separate and freely communicatable height adjustment means.
(2)剛性共通フレームの各々の高さ調整手段を同期的
に操作し剛性共通フレームのyiIin手段の作動中は
個別釣手ジヤツキの制御手段への給電を中断することに
よって、陰極面と陽極アセンブリとの間の間隔を変化さ
せることを特徴とする特許請求の範囲第1項に記載の陽
極面O正確な調整方法。
(2) By synchronously operating the height adjusting means of each of the rigid common frames and interrupting the power supply to the control means of the individual fishing jacks while the yiIin means of the rigid common frame is in operation, the cathode surface and anode assembly are assembled. The method for accurately adjusting the anode surface O according to claim 1, characterized in that the distance between the anode surface O and the anode surface O is changed.
(3)各陽極又は各陽極グループ内を流れる電流の強度
を測定し、測定値を目標値に比1し、補正命令を生成し
、目標値と一致17ない電流強度を有する陽極又は陽極
グループを制御する個別釣手ジヤツキの各々に前記補正
命令を送出しJ・ジヤツキが補正命令を実行する間は2
個の剛性共通7レームの高さ調整手段に対する給電を中
断するととによって、各rII111又は各陽極グルー
プに流れる電流の強度を調整することを特徴とする特許
請求の範811111項に記載の陽極面の正確な調整方
法。
(3) Measure the intensity of the current flowing through each anode or each anode group, compare the measured value to the target value, generate a correction command, and select an anode or anode group with a current intensity that does not match the target value. The above-mentioned correction command is sent to each of the individual fishermen Jatsuki to control, and while J. Jatsuki executes the correction command, it is 2.
The intensity of the current flowing through each rII 111 or each anode group is adjusted by interrupting the power supply to the height adjustment means of the seven rigid common frames. Accurate adjustment method.
(4)槽の/qツキング(即ち「陽極効果」)の発生時
に個別釣手ジヤツキの制御手段を遮断し、剛性共通フレ
ームの各々の高さ調整手段を別々に同期的に操作し、各
フレームを水平に維持し且つ溶融氷晶石塔の液位を一定
に維持した状態で一方のフレームを所定の高さだけ上昇
させ同時に他方のフレームを同じ高さだけ下降させ1次
に逆の昇降操作を行なわせ、以後、槽の端子電圧が約4
ボルトの値に戻ることによって/Qツキングの消滅が明
らかKされるまで前記の昇降操作を複数回反復すること
を特徴とする特許請求の範囲第1項に記載の陽極面の正
確な調整方法。
(4) When /q-picking (i.e., "anode effect") occurs in the tank, the control means for the individual fishing hand jacks is cut off, and the height adjustment means of each of the rigid common frames are operated separately and synchronously, and each frame While keeping the molten cryolite tower horizontal and the liquid level in the molten cryolite tower constant, raise one frame by a predetermined height, simultaneously lower the other frame by the same height, and then perform the reverse lifting and lowering operation. After that, the terminal voltage of the tank is about 4
2. A method for accurately adjusting an anode surface according to claim 1, wherein said lifting and lowering operation is repeated a plurality of times until the disappearance of the Q-tuning is clearly confirmed by returning to the value of volt.
(5)櫂のバッキング〔即ち「陽極効果」〕が発生整制
御手段を遮断し、溶融氷晶石塔C液位を一定に維持した
状態で檜の短軸の片側に位置する小ジヤツキ全部に上昇
命令を与え、同時に系の短軸の別の側に位置する小ジヤ
ツキ全部に前記上昇と同期的で醇しい移動幅の下降台金
を与え、次に、逆の操作、即ち短軸の片側のT降命令と
別の側の上昇命令とを実行し、以後、檜の端子電圧が約
4ボルトの値に戻ることによってバッキングの消滅が明
らかにされるまで前記の昇降操作を複数回反復すること
を特徴とする特許請求の範囲・第1項に記載の陽極面の
正確な調整方法。
(5) Bucking of the paddle (i.e., "anode effect") interrupts the regulation control means and rises to all the small jacks located on one side of the short axis of the cypress while maintaining the molten cryolite tower C liquid level constant. The command is given, and at the same time all the small jacks located on the other side of the short axis of the system are given a lowering base with a rich movement width in synchronization with the above-mentioned rise, and then the reverse operation is performed, i.e., on one side of the short axis. Executing the T-down command and the raising command on the other side, and thereafter repeating the above lifting and lowering operations several times until the disappearance of the bucking is revealed by the terminal voltage of the cypress returning to a value of about 4 volts. A method for accurately adjusting an anode surface according to claim 1, characterized in that:
(6)特許請求の範囲第1項乃至第5項C・いずれかに
記載の溶融氷晶石に溶解したアルミナの電解によるアル
ミニウム製造に用いられる檜の陽極面の正確なpl!!
方法を夾施するために、−両横にサポートを備えた少く
とも1(1!の水平な剛性ビームから形成された固定架
設部材と。 一各々が1つの陽極列に対応しておシ且つ各各がレバー
ロッドアセンブリによって前記固定架設部材に支持され
ている2個の水平な剛性部材から形成されておシ、前記
の2個の剛性部材が夫々の水平状態を維持しつつ前記の
レバーロッドアセンブリによって架設部材に対して上下
方向に移動せしめられるべく構成されていゐ共通フレー
ムと、 一各しパーロッドアセンブリに連結自在な別個の制御手
段と。 一一方で、共通フレームに接続されておシ他方で複数−
の個別的小フレームKIl続されている複数−0tS別
的陽極昇降制御手段と、−個別的小フレームと陽極懸吊
ロッドとの間の電気的及び機械的連結手段と。 一クロスピースと個別的小フレームとの関の電気的連結
手段と。 を含むことを%微とする装置。
(6) Accurate pl of the anode surface of cypress wood used for aluminum production by electrolysis of alumina dissolved in molten cryolite according to any one of claims 1 to 5 C! !
In order to implement the method, - a fixed erection member formed from at least one (1!) horizontal rigid beam with supports on both sides, each corresponding to one anode row; and each formed of two horizontal rigid members each supported by a lever rod assembly to said fixed erection member, said two rigid members maintaining their respective horizontal positions while said lever rod a common frame configured to be moved vertically relative to the erection member by the assembly; and separate control means each connectable to the par rod assembly; On the other hand, multiple −
multiple-0tS separate anode lifting control means connected to the individual subframes KIl; - electrical and mechanical connection means between the individual subframes and the anode suspension rods; an electrical connection means between the crosspiece and the individual small frame; Equipment that contains only a small percentage of
(7)更に、共通フレームの2個の剛性部材間の機械的
連結手段を含むことを特徴とする特許請求の範囲第6項
に記載の装置。
7. The apparatus of claim 6 further comprising mechanical coupling means between the two rigid members of the common frame.
(8)共通フレームの2個の剛性部材間C機械的連結手
段が剛性であることを特徴とする特許請求の範囲第6項
に記載の装置。
(8) A device according to claim 6, characterized in that the C mechanical coupling means between the two rigid members of the common frame are rigid.
(9)共通フレームの2個の剛性部材間の機械的連結手
段が関節型であることを特徴とする特許請求の範囲第6
項に記載の装置。 α〔クロスピースと個別的小フレームとの間の電気的接
続が可撓性金属ストリップによシ確保されることを特徴
とする特許請求の範囲第6項に記載の装置。 αυ 各陽極又鉱陽極グループが補助フレームを含んで
おシ、前記補助フレームは、可撓性金属ストリップによ
って主クロスピースから給電されてお)且つ水平ビーム
に剛的に連結されたサポートに支持されていることを特
徴とする特許請求の範囲第6項乃至第10項のいずれか
に記載の装置。 a2  補助フレームが更に、補助フレームと陽極ロッ
ドと0間01!I電気接触を確保するコネクタを含むこ
とを特徴とする特許請求の範囲第11項に記載の装置。
(9) Claim 6, characterized in that the mechanical connection means between the two rigid members of the common frame is of an articulated type.
The equipment described in section. 7. Device according to claim 6, characterized in that the electrical connection between the crosspiece and the individual subframes is ensured by a flexible metal strip. αυ Each anode or anode group includes an auxiliary frame, said auxiliary frame being powered by a flexible metal strip from the main crosspiece) and supported on supports rigidly connected to the horizontal beam. The device according to any one of claims 6 to 10, characterized in that: a2 The auxiliary frame further connects the auxiliary frame and the anode rod to 01! 12. Device according to claim 11, characterized in that it includes a connector for ensuring electrical contact.
JP21118782A 1981-12-08 1982-12-01 Method and device for preparing anode surface in aluminum manufacturing electrolytic cell Granted JPS58110686A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8123329 1981-12-08
FR8123329A FR2517704A1 (en) 1981-12-08 1981-12-08 Jig for accurate adjustment of anode plane - in cell used for mfg. aluminium by electrolysis of molten cryolite contg. alumina
FR8209699 1982-05-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58110686A true JPS58110686A (en) 1983-07-01
JPS6156316B2 JPS6156316B2 (en) 1986-12-02

Family

ID=9264993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21118782A Granted JPS58110686A (en) 1981-12-08 1982-12-01 Method and device for preparing anode surface in aluminum manufacturing electrolytic cell

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS58110686A (en)
FR (1) FR2517704A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2851810B1 (en) 2003-02-28 2006-02-17 Ecl VERIN FOR THE DISPLACEMENT OF AN ANODIC FRAMEWORK OF AN ELECTROLYSIS CELL FOR THE PRODUCTION OF ALUMINUM
FR3093737B1 (en) * 2019-03-14 2023-02-24 Rio Tinto Alcan Int Ltd Handling device intended to convey an intervention tool on an electrolytic cell.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1440005A (en) * 1965-04-09 1966-05-27 Pechiney Prod Chimiques Sa Process for producing a superstructure for an igneous electrolysis cell and superstructures produced according to this process
FR2473194A1 (en) * 1980-01-04 1981-07-10 Aluminum Co Of America System for positioning anodes w.r.t cathode in electrolytic cell - having pneumatic bi:directional drive mechanism comprising horizontal drive shaft and vertical jack screws
US4269673A (en) * 1980-01-28 1981-05-26 Aluminum Company Of America Anode mount

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6156316B2 (en) 1986-12-02
FR2517704B1 (en) 1984-01-27
FR2517704A1 (en) 1983-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4465578A (en) Apparatus for the precise adjustment of the anode plane of an electrolysis cell used in the production of aluminum
CN101155947B (en) Anode support apparatus
ES8402365A1 (en) Floating cathodic elements made of electro conductive refractory material for the production of aluminium by electrolysis.
JPS58110686A (en) Method and device for preparing anode surface in aluminum manufacturing electrolytic cell
JPS6096784A (en) Electrolytic cell of electric current power more than 250000 ampere for manufacture of aluminum by hall process
CZ280657B6 (en) Device for shifting anodes to adjust pole spacing in electrolytic cells
CN208188153U (en) A kind of preparation facilities of nanometer pinpoint
NO162975B (en) PROCEDURE FOR SETTING ELECTRODES IN ELECTROLYCLE CELLS.
CA1146904A (en) Technique for automatic quenching of anode effects in aluminium reduction cells
CA1126684A (en) Bipolar refining of lead
FI81129B (en) ANOD OF FARING WITH FRAMSTAELLNING AV DENSAMMA.
CA3030330C (en) Advanced aluminum electrolysis cell
US3960694A (en) Novel anode adjustment apparatus
CN205893422U (en) Multistation anodic oxidation device
CN211972482U (en) V-shaped electrifying base for surface treatment
US4004989A (en) Method for automatic adjustment of anodes based upon current density and current
GB1146607A (en) Anode supports for electrolysis cells
EP1303648B1 (en) Motorised device for adjusting the interelectrodic gap in mercury cells
US4196067A (en) Absorption of magnetic field lines in electrolytic reduction cells
US2339230A (en) Suspension of self-baking electrodes
CN110592654A (en) Electrolytic reaction control structure and electrolytic device using same
EP0353943A1 (en) Process for terminating anode effects during the production of aluminum
US3983025A (en) Apparatus for regulating anode-cathode spacing in an electrolytic cell
CA1111126A (en) Apparatus for regulating anode-cathode spacing in an electrolytic cell
Qui et al. Anodic Current Distribution and Current Efficiency of Aluminium Electrolysis Cells With Various Anode Settings