JPS58101757A - Coating tool - Google Patents

Coating tool

Info

Publication number
JPS58101757A
JPS58101757A JP56201143A JP20114381A JPS58101757A JP S58101757 A JPS58101757 A JP S58101757A JP 56201143 A JP56201143 A JP 56201143A JP 20114381 A JP20114381 A JP 20114381A JP S58101757 A JPS58101757 A JP S58101757A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder
vessel
applicator
coating
ink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP56201143A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Michiaki Suezawa
末澤 道章
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SHION KAGAKU KOGYO KK
Original Assignee
SHION KAGAKU KOGYO KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SHION KAGAKU KOGYO KK filed Critical SHION KAGAKU KOGYO KK
Priority to JP56201143A priority Critical patent/JPS58101757A/en
Publication of JPS58101757A publication Critical patent/JPS58101757A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/30Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods
    • B65D83/306Actuators formed as a rigid elongate spout
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/285Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for applying the contents, e.g. brushes, rollers, pads, spoons, razors, scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/752Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by the use of specific products or propellants

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain a coating tool that can relieve the limitation on the viscosity of ink to be used by sealing a coating material under pressure into a pressure resistant vessel, providing a coating bill in the mouth part of the vessel and interposing a stop valve between the inside of the vessel and the coating bill. CONSTITUTION:Liquid ink 2 and gaseous ''Freon '' are sealed into a pressure resistant vessel 1. A cylinder 3 of a mouth part is inserted into the mouth part 1a of a vessel, and an injecting cylinder 6 is fitted loosely into the cylinder 3. A spring 7 is interposed between the cylinder 6 and the stepped part 3b of the cylinder 3 to pressurize the cylinder 6 to the mouth part side. An injecting hole is provided in the central part of the cylinder 6 to close the lower part, and a communicating hole 8 communicating with the inner side of the cylinder 3 is provided via a packing 10 fitted in an annular groove 9. When the vessel 1 is faced downward and the coating bill 11 fitted to the outside part of the cylinder 6 is pushed to the inner side of the vessel, the cylinder 6 slides in an arrow 12 direction and the packing 10 disengages from the groove 9, then the inside of the cylinder 3 is communicated with the injection hole by the hole 8, and the liquid ink flows out through the bill 11. Thus, the viscosity of the ink is made about 1,000-1,500cps.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は耐圧容器内へ塗布物を加圧状態で封入し、前
記塗布物を加圧注出して塗布病の形状に基づいて任意形
状面積に塗布できることt目的とした塗布具に関するも
のである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is capable of sealing a coating material under pressure in a pressure-resistant container, pouring out the coating material under pressure, and applying the coating material to an arbitrary shaped area based on the shape of the disease. It's about the ingredients.

従来耐圧容器内に各種用途の液体と加圧用ガスとを封入
しておき、容器口を開けることによって6−加圧液体を
噴霧するものについては知られているが、筆記具又は塗
料などを液状で加圧注出する塗布具については、未だ提
案されていない。従って粘度の高い塗布物を塗布するに
は刷毛に@定され、練記具用のインクとしては利用不可
能とされていた・ 然るにこの発明は耐圧容器内へ塗布物を加圧状態で封入
し、前記容器の口部へ塗布病を設けると共に、容器内と
塗布−との間に開閉弁を介装したので、粘度の高い塗布
物でも塗布病の形状通りの塗布面な得ることに成功した
のである。
Conventionally, it is known that liquids for various purposes and pressurized gas are sealed in a pressure-resistant container, and the pressurized liquid is sprayed by opening the container mouth. No applicator for pressurized dispensing has yet been proposed. Therefore, a brush was required to apply a highly viscous coating material, and it was considered impossible to use it as an ink for a practice tool.However, this invention seals the coating material under pressure in a pressure-resistant container. By providing a coating at the mouth of the container and interposing an on-off valve between the inside of the container and the coating, it was possible to successfully obtain a coating surface that conformed to the shape of the coating even with highly viscous coatings. It is.

即ちこの発明ン第1図および第一図の実施例につiて説
明すれば、金属又は合成樹脂製の耐圧容器l内へ液体イ
ンキλおよびフロンガスY封入しく内圧21位になる程
度)、前記容器Iの口部la内へ口部筒3を挿入し、口
部筒3の周縁鍔部3aの下面はバッキングSを介してキ
ャップl/−によって気密に固定され、口部筒3内へ注
出筒6を遊嵌し、注出筒6の下部と口部筒3の段部3b
との間にスプリング7を介装して注出筒6を口部側へ加
圧し、注出筒6の鍔6aの上部は前記キャップケの内壁
へ当接し、前記注出筒すの中央部には注出孔7が設けら
れ、注出孔グの下部は閉塞されると共に、下部側壁の連
通孔gy介して前記口部筒3の内側と連通している。前
記連通孔ざの外端は注出筒6の下部の鍔6aに設けた環
状溝デ壁に開口しており、この環状溝9vcバッキング
10t嵌着し、バッキング10の外側下部は口部筒3の
段部3CK当接している。前記実施例の塗布具は注出筒
6へ塗布嘴//Y連結して使用するものであるが、第1
図のように容器lを上向に置いた場合には、液体インキ
は下方になるので塗布器117a1′押してもガスが出
るのみで、液体インキが出るおそれはない。然し乍ら、
第コ図々示のように容器/’&下向にして、塗布器/1
1’f−容器内側へ押すと、注出筒6は矢示/コの方向
へ摺動し、これに伴ってバッキング10が環状溝りから
外れるので、口部筒3内と注出孔7とは連通孔g’p、
2介して連通ずる。従って容器!内の液体インキは口部
筒3、連通ロt、注出孔りおよび塗布器/lを介して矢
示/3、llIのように外界へ注出される。
That is, to explain the embodiment of this invention shown in FIG. 1 and FIG. The opening tube 3 is inserted into the opening la of the container I, the lower surface of the peripheral flange 3a of the opening tube 3 is airtightly fixed by the cap l/- via the backing S, and the opening tube 3 is poured into the opening tube 3. Fit the dispenser barrel 6 loosely, and connect the lower part of the dispenser barrel 6 and the stepped portion 3b of the spout barrel 3.
A spring 7 is inserted between the spout tube 6 and the spout tube 6 to pressurize it toward the mouth side. A spout hole 7 is provided, the lower part of which is closed and communicated with the inside of the mouth cylinder 3 through a communication hole gy in the lower side wall. The outer end of the communication hole opens into the wall of an annular groove provided in the lower collar 6a of the spouting tube 6, and this annular groove 9vc is fitted with a backing 10t, and the outer lower part of the backing 10 is connected to the mouth tube 3. is in contact with the stepped portion 3CK. The applicator of the above embodiment is used by connecting the applicator beak//Y to the dispensing tube 6.
When the container 1 is placed upward as shown in the figure, the liquid ink will be at the bottom, so pressing the applicator 117a1' will only cause gas to come out and there is no risk of liquid ink coming out. However,
Hold the container/'&downward as shown in the figure, and apply the applicator/1.
1'f - When pushed inward of the container, the spouting tube 6 slides in the direction of the arrow /C, and as a result, the backing 10 comes off the annular groove, so that the inside of the mouth tube 3 and the spouting hole 7 are removed. means communication hole g'p,
It communicates through 2. So the container! The liquid ink inside is poured out to the outside through the mouth cylinder 3, the communication lot t, the spout hole, and the applicator /l as shown by arrows /3 and llI.

この発明の塗布具は例えば文字、@形を画く筆記具、塗
料又は糊料の塗布器などに用いることができる。
The applicator of the present invention can be used, for example, as a writing instrument for drawing letters or @ shapes, or as an applicator for paint or paste.

また塗布物としては、メタリックインキ、顔料インキ、
パステルインキ、エマルジョンインキ、干渉色インキ、
発泡剤含有インキ、粉末インキ、その他塗料などが考え
られる。
In addition, as coating materials, metallic ink, pigment ink,
pastel ink, emulsion ink, interference color ink,
Possible examples include ink containing a foaming agent, powder ink, and other paints.

この発明の塗布具の一つの特徴は、塗布器を取換えるこ
とによって線又は面等を任意形状、面積に塗布できるこ
とで、例えば各種サイズのペン先と取換えれば極細線か
ら極太線までな一本の軸で間vc合せることができる。
One feature of the applicator of this invention is that by changing the applicator, it is possible to apply lines or surfaces to any desired shape or area.For example, by replacing the applicator with a pen nib of various sizes, it is possible to apply a line or surface to any desired shape or area. You can make the VC with the axis of the book.

またこの発明の塗布具の他の特徴は、使用インキの粘度
制限が大幅に緩和されることである。即ち従来普通イン
キ(ボールペン用を除く)の粘度はl0C0p、S以下
でなげれば使用できないとされていたが、この発明によ
れば1ooo〜/!;00 c、p、sでも可能と考え
られ、液体のみならず粉体又はエマルジョンでも使用す
ることができる。
Another feature of the applicator of the present invention is that the viscosity limitations of the ink used are significantly relaxed. That is, conventional ink (except for ballpoint pens) was considered unusable if it had a viscosity of less than 10C0p,S, but according to the present invention, the viscosity of ordinary ink (except for ballpoint pens) is 100~/! ;00 c, p, and s are considered possible, and not only liquids but also powders or emulsions can be used.

次にこの発明の塗布器については、色々の形状構造のも
のが考えられるので以下にその実施例〉示す。
Next, regarding the applicator of the present invention, various shapes and structures can be considered, and examples thereof will be shown below.

先づ第3図は比較的幅広い線などt画く場合のものであ
って、注出筒6の外側へ嵌着する嵌合筒/!iの上部に
設けた長方形枠16内へ側面台形の多孔スポンジ/?(
又は台形に結束した繊維束)の下端ケ嵌着したもので、
図中tgはキャップ、lテは嵌合筒/3の上旬板Ivc
設けた透孔である0次に第S図および第6図の実施例は
前記台形状のスポンジに代えて筆穂状の結束繊維J/Y
設けたもので、図中22は嵌合筒、23はキャップであ
る。更に第7図および第S図の実施例は嵌合筒評の鍔お
上に方形の環状枠λ6乞設け、該環状枠26の短辺上縁
26a、コロ −by若干低く形成したもので、第を図
は前記環状枠易に代えて上側を環状刷毛27としたもの
である。
First, Fig. 3 shows a case where a relatively wide line is drawn, and the fitting tube /! A side trapezoidal porous sponge into the rectangular frame 16 provided at the top of i/? (
or a fiber bundle tied into a trapezoid shape), the lower end of which is fitted.
In the diagram, tg is the cap, lte is the fitting tube/3's front plate Ivc
In the embodiments shown in FIGS. S and 6, which are the through holes provided, the trapezoidal binding fibers J/Y are used instead of the trapezoidal sponge.
In the figure, 22 is a fitting cylinder, and 23 is a cap. Further, in the embodiments shown in FIGS. 7 and S, a rectangular annular frame λ6 is provided above the collar of the fitting tube, and the upper edge 26a of the short side of the annular frame 26 is formed slightly lower. The second figure shows an annular brush 27 on the upper side in place of the annular frame.

次に第1O図および第1/図の実施例は、嵌合筒Uの鍔
2夕上へ円錐嘴30を設けたもので図中31は円錐噴上
端面に嵌着し、孔径を規制するノズルチップ。
Next, in the embodiment shown in Fig. 1O and Fig. 1/1, a conical beak 30 is provided on the upper part of the collar 2 of the fitting tube U. In the figure, 31 is fitted onto the upper end surface of the conical spout to regulate the hole diameter. nozzle tip.

32はキャップである。32 is a cap.

また、第1j図乃至第1S図の実施例は何れも前記実施
例の環状枠の形状を変えたもので、第12図は方形枠3
3.第11I図は円形枠3ダ、第13図は文字枠3j(
例えばA)を示す。図中36は嵌合筒、37はキャップ
である。
In addition, the embodiments shown in FIGS. 1J to 1S are all obtained by changing the shape of the annular frame of the previous embodiment, and FIG. 12 shows a rectangular frame 3.
3. Figure 11I shows the circular frame 3da, and Figure 13 shows the character frame 3j (
For example, A) is shown. In the figure, 36 is a fitting cylinder, and 37 is a cap.

即ちこの発明によれば、耐圧容器内へインクと加圧ガス
とを封入し、容器口部へ弁装置を設けると共に、塗布器
を連結したので、粘度の大きいインキであっても容易に
所望太さに塗布又は書くことができる効果がある。また
従来筆記具に使用不可能であった特殊インキ(例えば粉
末インキ、発泡剤含有インキなど)を容易に使用するこ
とができる効果がある。
That is, according to this invention, ink and pressurized gas are sealed in a pressure-resistant container, a valve device is provided at the mouth of the container, and an applicator is connected, so that even ink with high viscosity can be easily applied to a desired thickness. It has an effect that can be applied or written on. Furthermore, special inks (for example, powder inks, foaming agent-containing inks, etc.), which could not be used in conventional writing instruments, can be easily used.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はこの発明の実施例の一部を断面した上向正面図
、第コ図は同じく一部を断面した下向正面図、第3図は
同じく塗布嘴の実施例の斜視図。 第7図は同じくキャップを被冠した一部断面の正面図、
第5図は同じく筆穂状塗布嘴の斜視図、第6図は同じく
キャップな被冠した一部断面の正面図、第7図は同じく
方形塗布嘴の斜視図、第3図は同じくキャップな被冠し
た断面図、第9図は同じく一部を繊維とした斜視図、第
10図は同じく円錐状塗布嘴の斜視図、第1/図は同じ
くキャップな被冠した断面図、第12図は同じく方形塗
布嘴の斜視図、第73図は同じくキャップな被冠した断
面図。 第1II図は同じく円筒形塗布嘴の斜視図、第is図は
同じく端面を文字化した塗布嘴の斜視図である。 lo・・・耐圧容器  コ・・・液体インキ  3・・
・口部筒q・・・キャップ  k、10・・・バッキン
グ6・・・注出筒  7・・・注出孔  ざ・・・連通
孔//・・・塗布嘴 特許出願人   ジオン化学工業株式会社代 理 人 
   鈴  木  正  次第1図 第4図 第3 +−s
FIG. 1 is a partially sectional top front view of an embodiment of the present invention, FIG. Figure 7 is a partial cross-sectional front view of the same cap.
Fig. 5 is a perspective view of the brush-like applicator beak, Fig. 6 is a partial cross-sectional front view of the cap-like applicator, Fig. 7 is a perspective view of the rectangular applicator beak, and Fig. 3 is the same cap-like applicator. FIG. 9 is a perspective view of a portion of fibers, FIG. 10 is a perspective view of a conical applicator beak, FIG. Similarly, FIG. 73 is a perspective view of the rectangular applicator beak, and a cross-sectional view of the same with a cap. FIG. 1II is a perspective view of the cylindrical applicator beak, and FIG. lo...Pressure container c...Liquid ink 3...
- Mouth tube q...cap k, 10...backing 6...pouring tube 7...pouring hole Z...communication hole//...application beak patent applicant Zeon Chemical Industry Co., Ltd. Company agent
Tadashi Suzuki Figure 1 Figure 4 Figure 3 +-s

Claims (1)

【特許請求の範囲】 l 耐圧容器内へ塗布物を加圧状態で封入し、前記容器
の口部へ塗布病を設けると共に、容器内と塗布病との間
に開閉弁を介装したことな特徴とする塗布具 ユ 塗布物は液状又は粉状とした特許請求の範囲第7項
記載の塗布具 3 塗布病は筆穂状、ペン先状、環状突条スは多孔面状
とした特許請求の範囲第1項記戦の塗布具 弱 開閉弁はスプリングの弾力によって通路を閉鎖して
おり、前記弾力と逆の方向に働く外力により開放できる
ようにした特許請求の範囲第1項記載の塗布具 S 塗布病は微細繊維によって形成した特許請求の範囲
第1項又は第3項記載の塗布具
[Scope of Claims] l A coating material is sealed in a pressure-resistant container under pressure, a coating material is provided at the mouth of the container, and an on-off valve is interposed between the inside of the container and the coating material. Applicator unit characterized by: Applicator unit 3 according to claim 7, in which the applied substance is in liquid or powder form; Applicator unit 3 according to claim 7, in which the application material is in the form of a brush tip or a pen tip, and the annular protrusion is in the form of a porous surface. The applicator according to claim 1 is weak. The applicator according to claim 1, wherein the on-off valve closes the passage by the elasticity of a spring, and can be opened by an external force acting in a direction opposite to the elasticity. S. The applicator according to claim 1 or 3, wherein the applicator is formed of fine fibers.
JP56201143A 1981-12-14 1981-12-14 Coating tool Pending JPS58101757A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56201143A JPS58101757A (en) 1981-12-14 1981-12-14 Coating tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56201143A JPS58101757A (en) 1981-12-14 1981-12-14 Coating tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS58101757A true JPS58101757A (en) 1983-06-17

Family

ID=16436108

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56201143A Pending JPS58101757A (en) 1981-12-14 1981-12-14 Coating tool

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58101757A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63130168U (en) * 1987-02-18 1988-08-25
US7922408B2 (en) 2007-02-09 2011-04-12 Kabushiki Kaisha Sato Printer with belt tensioning unit

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63130168U (en) * 1987-02-18 1988-08-25
JPH0541816Y2 (en) * 1987-02-18 1993-10-21
US7922408B2 (en) 2007-02-09 2011-04-12 Kabushiki Kaisha Sato Printer with belt tensioning unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8092108B2 (en) Porous tip liquid applicator having draw fill mechanism
US8753027B2 (en) Liquid applicator device
EP2200754B1 (en) Liquid applicator
US4572691A (en) Pen-like instrument for applying correction fluid
LT4299B (en) Paint dispensing system
EP0037825A1 (en) Fluid recipient.
GB2173743A (en) Instrument for writing and/or painting and the like
EP3113959B1 (en) Liquid applicator device
JPS58101757A (en) Coating tool
US1839548A (en) Lip stick holder
US3251299A (en) Tumbler bed stamp with cartridge ink supply
JPH0625221Y2 (en) Applicator for volatile high viscosity liquid
US3000355A (en) Marking devices
JPS62946Y2 (en)
JPH0351168Y2 (en)
JPH11314064A (en) Writing implement using high viscosity ink
JPH0410076Y2 (en)
JPH0532235Y2 (en)
US176044A (en) Improvement in fountain-brushes
JPH08118897A (en) Dual tip type correction pen
JPH062790Y2 (en) Paint
JPH08132790A (en) Dual-head type eraser coating implement
JPS5854372Y2 (en) liquid applicator
JPH0316570Y2 (en)
JPH0545424Y2 (en)