JPH11336110A - Repairing member for existing anticorrosive steel material and repairing method for existing anticorrosive steel material - Google Patents

Repairing member for existing anticorrosive steel material and repairing method for existing anticorrosive steel material

Info

Publication number
JPH11336110A
JPH11336110A JP14074198A JP14074198A JPH11336110A JP H11336110 A JPH11336110 A JP H11336110A JP 14074198 A JP14074198 A JP 14074198A JP 14074198 A JP14074198 A JP 14074198A JP H11336110 A JPH11336110 A JP H11336110A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
repairing
existing
steel material
base plate
steel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP14074198A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3339409B2 (en
Inventor
Nobuo Hatano
伸雄 波多野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Metal Industries Ltd filed Critical Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority to JP14074198A priority Critical patent/JP3339409B2/en
Publication of JPH11336110A publication Critical patent/JPH11336110A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3339409B2 publication Critical patent/JP3339409B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a repairing member and a repairing method for an existing corrosive steel material capable of achieving complete maintenance free after repairing. SOLUTION: For a repairing member 1, a base plate material 2 formed of pure nickel, pure iron or low carbon steel is laminated and arranged to be projected out of the peripheral edge of a titanium thin plate material 3 and the titanium thin plate material 3 is previously welded at its edge or in its vicinity to the base plate material 2. The repairing member 1 is arranged on the repair required portion of an existing anticorrosive steel material 5 in the way of locating the titanium thin plate material 3 on the surface side thereof and the portion of the base plate material 2, projected out of the peripheral edge of the titanium thin plate material 3, is welded to a mother steel material 6 for the existing anticorrosive steel material 5, and then an area ranging from the end face of the titanium thin plate material 3, including a welded portion 8 between the base plate material 2 and the mother steel material 6 for the existing anticorrosive steel material 5, is coated with a non-conductive sealing material 9.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、腐食環境に曝され
る部分が防錆塗料やポリウレタン、さらにはポリエチレ
ンシートなどで被覆された既設の防食鋼材の損傷部分を
補修するのに用いて好適な補修用部材とその補修方法に
関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention is suitable for repairing damaged portions of existing anticorrosion steel materials whose portions exposed to a corrosive environment are coated with a rust-preventive paint, polyurethane, or even a polyethylene sheet. The present invention relates to a repair member and a repair method thereof.

【0002】[0002]

【従来の技術】既設の防食鋼材(鋼矢板、鋼管矢板、鋼
管杭、各種海洋構造物のパネル部材など)としては、例
えば、港湾や河川の河口付近のように海塩粒子による腐
食が厳しい地域では、海塩粒子の飛沫付着部分がポリウ
レタンの吹き付け皮膜やポリエチレンシートの貼り付け
皮膜で被覆された、いわゆる重防食鋼材が用いられてい
る。また、環境が比較的緩やかな地域では、海塩粒子の
飛沫付着部分を防錆塗料で塗装した防食鋼材が用いられ
ている。
2. Description of the Related Art Existing anticorrosion steel materials (steel sheet piles, steel pipe sheet piles, steel pipe piles, panel members for various marine structures, etc.) include, for example, areas where corrosion by sea salt particles is severe, such as near harbors and river mouths. In this case, a so-called heavy-corrosion-proof steel material is used, in which a portion of the sea salt particles to which the droplets adhere is coated with a polyurethane spray coating or a polyethylene film sticking coating. In an area where the environment is relatively moderate, anticorrosion steel materials are used in which a portion where sea salt particles are attached is coated with an anticorrosive paint.

【0003】上記いずれの防食鋼材も、その防食材料自
体の耐食性能としては、用途的に申し分ないものであ
る。しかし、上記の防食材料は、いずれも母材鋼材とは
化学的にも組織的にも結合していない。このため、その
接着面は、いずれの場合も、経年劣化により密着力が低
下し、容易に剥離するようになる。
[0003] All of the above-mentioned anticorrosion steels are satisfactory for use in terms of the anticorrosion performance of the anticorrosion material itself. However, none of the above anticorrosion materials is chemically or systematically bonded to the base steel material. Therefore, in any case, the adhesive surface is reduced in adhesion due to aging and easily peels off.

【0004】したがって、既設の防食鋼材は、定期的に
補強したり補修する必要があるが、現在、完全に補強や
補修する方法が確立されていないのが実状である。
Therefore, existing corrosion-resistant steel materials need to be reinforced or repaired on a regular basis. At present, however, there is no established method for completely reinforcing or repairing them.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、補強
や補修した部分の防食材料が経年劣化によって剥離する
ことがなく、事後は完全なメンテナンスフリーになる既
設防食鋼材の補修用部材とその補修方法を提供すること
にある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a repairing member for an existing corrosion-resistant steel material, in which the reinforced or repaired portion of the corrosion-resistant material does not peel off due to aging and becomes completely maintenance-free after the fact. To provide a repair method.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明の要旨は、下記
(1)の既設防食鋼材の補修用部材と下記(2)の既設
防食鋼材の補修方法にある。
The gist of the present invention resides in the following (1) a member for repairing an existing anticorrosion steel and a method (2) for repairing an existing anticorrosion steel.

【0007】(1)純ニッケル、純鉄または低炭素鋼か
らなる基盤板材が周端縁からはみ出すように積層配置さ
れており、チタン薄板材の少なくとも縁部近傍が基盤板
材と予め溶接接合されている既設防食鋼材の補修用部
材。
(1) A base plate made of pure nickel, pure iron or low carbon steel is laminated and arranged so as to protrude from the peripheral edge, and at least the vicinity of the edge of the titanium thin plate is welded to the base plate in advance. Repair parts for existing corrosion-resistant steel.

【0008】(2)表面の全部または一部が防錆塗料、
ポリウレタンおよびポリエチレンシートなどで被覆され
た既設の防食鋼材の補修を必要とする部分に、請求項1
に記載の補修用部材をチタン薄板材側を表側にして配置
し、次いで補修用部材中のチタン薄板材の端縁からはみ
出した基盤板材部分を既設の防食鋼材の母材鋼材と溶接
接合した後、少なくともチタン薄板材の端面から基盤板
材と既設防食鋼材の母材鋼材との溶接接合部分を含む領
域を非導電性のシール材で被覆する既設防食鋼材の補修
方法。
(2) A rust-preventive paint having all or part of its surface,
Claim 1: A part requiring repair of an existing anticorrosion steel material covered with a polyurethane or polyethylene sheet or the like.
After placing the repair member described in the above with the titanium sheet material side facing up, and then welding and joining the base plate part protruding from the edge of the titanium sheet material in the repair member to the existing base material of the anticorrosion steel A method for repairing an existing anticorrosion steel material in which at least a region including a welded joint portion between a base plate material and a base steel material of an existing anticorrosion steel material from at least an end face of the titanium thin plate material is covered with a non-conductive sealing material.

【0009】上記(1)に記載の補修用部材は、基盤板
材がチタン薄板材の周縁部分のみに予め溶接接合されて
いるものであってもよい。また、この補修用部材を用い
る場合の上記(2)に記載の補修方法においては、基盤
板材がないチタン薄板材の裏面部分に接着材を予め塗布
した後、既設の防食鋼材の補修を必要とする部分に補修
用部材をチタン薄板材側を表側にして配置するのが好ま
しい。
The repair member according to the above (1) may be one in which the base plate is welded in advance only to the peripheral portion of the titanium thin plate. In the repair method according to the above (2) in the case where the repair member is used, it is necessary to repair the existing anticorrosion steel material after applying an adhesive in advance on the back surface of the titanium thin plate material without the base plate material. It is preferable that the repairing member be disposed at the portion to be repaired with the titanium sheet material side facing up.

【0010】本発明者は、防錆塗料、ポリウレタンおよ
びポリエチレンシートに代わる防食材料として、母材鋼
材と溶接接合することが可能で、経年劣化して剥離する
ことがない金属材料のうち、強度、耐食性および景観性
に優れたチタンに注目し、上記の本発明を完成させた。
The present inventor has proposed, as an anticorrosion material which can substitute for a rust preventive paint, a polyurethane and a polyethylene sheet, among metal materials which can be welded to a base steel material and which do not peel off due to aging. The present invention was completed by paying attention to titanium excellent in corrosion resistance and landscape.

【0011】すなわち、既設の防食鋼材の母材鋼材は、
強度確保の観点から、通常、炭素含有量が0.03重量
%以上のFe基合金である。したがって、このFe基合
金にチタンを直接溶接接合すると、溶接金属中に多量の
チタン炭化物が生成して溶接接合できないか、仮にでき
ても接合部が極めて脆く、容易に剥離脱落する。
That is, the base steel of the existing anticorrosion steel is
From the viewpoint of securing the strength, the Fe-based alloy usually has a carbon content of 0.03% by weight or more. Therefore, when titanium is directly welded and joined to this Fe-based alloy, a large amount of titanium carbide is generated in the weld metal and cannot be welded, or even if it can be made, the joint is extremely brittle and easily peels off.

【0012】しかし、純ニッケル、純鉄、または炭素含
有量が0.03重量%未満の低炭素鋼(以下、単に低炭
素鋼という)は、チタンを直接溶接接合しても、溶接金
属中に多量のチタン炭化物が生成せず、強固に溶接接合
し、既設の防食鋼材の母材鋼材とも強固に溶接接合す
る。
However, pure nickel, pure iron, or low-carbon steel having a carbon content of less than 0.03% by weight (hereinafter simply referred to as low-carbon steel) is not included in the weld metal even when titanium is directly welded and joined. A large amount of titanium carbide is not generated, and it is strongly welded and joined to the existing base material of anticorrosion steel.

【0013】そこで、その補修用部材として、純ニッケ
ル、純鉄、または低炭素鋼のいずれかからなる基盤板材
をチタン薄板材の周端縁からはみ出すように積層配置す
る一方、この両者を予め溶接接合した補修用部材を製作
し、この補修用部材を既設の防食鋼材の補修を必要とす
る部分に、チタン薄板材側を表側にして配置し、チタン
薄板材の周端縁からはみ出した基盤板材部分を既設の防
食鋼材の母材鋼材と溶接接合すると、チタン薄板材が剥
離脱落することがない。その結果、事後、完全なメンテ
ナンスフリーになる。
Therefore, as a repairing member, a base plate made of pure nickel, pure iron, or low carbon steel is laminated and arranged so as to protrude from the peripheral edge of the titanium thin plate, and both are welded in advance. The repaired member that has been joined is manufactured, and this repairing member is placed on a portion of the existing anticorrosion steel material that requires repair, with the titanium thin plate side facing up, and the base plate protruding from the peripheral edge of the titanium thin plate. When the portion is welded and joined to the existing base steel of the anticorrosion steel, the thin titanium plate does not peel off. As a result, it is completely maintenance-free after the fact.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下、本発明の既設防食鋼材の補
修用部材と既設防食鋼材の補修方法について、添付図面
を参照して詳細に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A repair member for an existing corrosion-resistant steel material and a method for repairing the existing corrosion-resistant steel material according to the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings.

【0015】図1は、本発明の補修用部材の一例と、こ
の補修用部材を用いた既設防食鋼材の補修方法の実施状
況を示す斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing an example of a repair member according to the present invention and a state of implementation of a method for repairing an existing anticorrosion steel material using the repair member.

【0016】図に示すように、本発明の補修用部材1
は、厚さがほぼ同じの基盤板材2とチタン薄板材3とか
らなっており、基盤板材2はチタン薄板材3の全周端縁
からはみ出している。そして、両者は基盤板材2の裏面
側から非貫通の溶接合部4により接合されている。
As shown in the drawing, the repair member 1 of the present invention
Is composed of a base plate 2 and a titanium thin plate 3 having substantially the same thickness, and the base plate 2 protrudes from the entire peripheral edge of the titanium thin plate 3. The two are joined by a non-penetrating welded joint 4 from the back side of the base plate 2.

【0017】上記の基盤板材2としては、前述したよう
に、純ニッケル、純鉄、または炭素含有量が0.03重
量%未満の低炭素鋼のいずれでもよいが、強度および経
済性の観点からは低炭素鋼を用いるのが好ましい。
As described above, the base plate material 2 may be any of pure nickel, pure iron, and low carbon steel having a carbon content of less than 0.03% by weight, but from the viewpoint of strength and economy. It is preferable to use low carbon steel.

【0018】溶接接合部4は、図に示すように、チタン
薄板材3の端縁近傍を全周にわたって形成するととも
に、幅方向の中央部分もほぼ全長にわたって複数条形成
するのが最も好ましいが、例えば幅方向の両側のみに連
続的または部分的に形成するなどしてもよい。また、基
盤板材2の裏面側から貫通溶接するか、もしくはチタン
薄板材の表面側から非貫通溶接または貫通溶接してもよ
い。しかし、いずれの場合も、チタン薄板材の表面に溶
接ビードが残り、その後処理に費用がかかるだけでな
く、後処理を施さない場合は美観が損なわれるなどする
ので、図に示すように、基盤板材2の裏面側から非貫通
溶接するのが好ましい。
As shown in the figure, it is most preferable that the welded joint portion 4 is formed over the entire periphery in the vicinity of the edge of the titanium sheet material 3 and that a plurality of central portions in the width direction are also formed over substantially the entire length. For example, it may be formed continuously or partially only on both sides in the width direction. Alternatively, the base plate 2 may be through-welded from the back side, or may be non-penetrating or through-welded from the front side of the titanium thin plate. However, in each case, a weld bead remains on the surface of the titanium sheet material, which is not only costly afterwards, but also degrades the appearance if post-treatment is not performed. It is preferable to perform non-penetration welding from the back side of the plate material 2.

【0019】溶接接合部4の形成に用いる溶接方法は、
特に制限されないが、レーザー溶接法またはシーム溶接
法が好ましい。これは、特に、基盤板材2が低炭素鋼の
場合、他の溶接法を用いるのに比べて溶金の深さ方向へ
の流動が小く、溶接金属中にチタン炭化物が生成するの
を可及的に抑制でき、より強固な接合強度が得られるか
らである。
The welding method used to form the weld joint 4 is as follows:
Although not particularly limited, a laser welding method or a seam welding method is preferable. This is particularly true when the base plate 2 is made of low-carbon steel, because the flow of the molten metal in the depth direction is smaller than when other welding methods are used, and titanium carbide can be generated in the weld metal. This is because the bonding strength can be suppressed as much as possible, and a stronger bonding strength can be obtained.

【0020】基盤板材2とチタン薄板材3は、いずれも
厚さが0.2〜2mm程度のものを用いるのが好まし
い。その理由は、次のとおりである。両者の厚さ、特に
チタン薄板材3の厚さが0.2mm未満になると、レー
ザー溶接法またはシーム溶接法でチタン薄板材3の表面
品質などを損なわずに溶接接合することが事実上できな
くなる。また、両者の厚さが2mmを超えると、既設防
食鋼材5が例えば図3に示すような鋼矢板の場合、その
凹凸形状に合わせて補修用部材1を成形する必要がある
が、成形時のバックリング反力が大きすぎて加工がしに
くくなるだけでなく、材料コストが嵩み、経済的な優位
性がなくなるためである。
It is preferable that both the base plate 2 and the titanium thin plate 3 have a thickness of about 0.2 to 2 mm. The reason is as follows. If the thickness of both, especially the thickness of the titanium sheet material 3 is less than 0.2 mm, it is practically impossible to perform the welding joining by laser welding or seam welding without impairing the surface quality of the titanium sheet material 3 or the like. . Further, when the thickness of both of them exceeds 2 mm, when the existing anticorrosion steel material 5 is, for example, a steel sheet pile as shown in FIG. This is because not only is the buckling reaction force too large to make working difficult, but also the material cost increases and the economic advantage is lost.

【0021】基盤板材2のはみ出し幅は、3〜5mmで
あれば十分であるが、これより大きくてもよい。しか
し、余り大きくすると、後述するシール材9による被覆
領域が広くなり、その被覆作業に工数がかかるだけでな
く、シール材9の使用量が多くなって経済的でなくな
る。このため、そのはみ出し幅は、3〜5mm程度とす
るのが好ましい。
It is sufficient that the protrusion width of the base plate 2 is 3 to 5 mm, but it may be larger. However, if it is too large, the area covered by the sealing material 9 described later is widened, and not only does the coating work take many steps, but also the amount of the sealing material 9 used increases, which is not economical. For this reason, it is preferable that the protrusion width is set to about 3 to 5 mm.

【0022】図2は、本発明の補修用部材の他の例を示
す部分断面図(図1のイ−イ矢視断面図に相当)であ
る。この補修用部材10は、基盤板材2がチタン薄板材
3の周縁部のみに設けられている点が、前述の図1に示
した補修用部材1と異なっている。そして、使用時に
は、図に示すように、チタン薄板材3の裏面側の基盤板
材2が存在しない部分に接着材11(粘着材でもよい)
を予め塗布して使用するようになっている。
FIG. 2 is a partial sectional view (corresponding to a sectional view taken along line II in FIG. 1) showing another example of the repairing member of the present invention. The repair member 10 is different from the repair member 1 shown in FIG. 1 in that the base plate 2 is provided only on the peripheral edge of the titanium thin plate 3. At the time of use, as shown in the figure, as shown in the figure, an adhesive material 11 (or an adhesive material) may be applied to a portion of the rear surface of the titanium thin plate material 3 where the base plate material 2 does not exist.
Is applied in advance and used.

【0023】次に、本発明の既設防食鋼材の補修方法に
ついて詳細に説明する。図1および図2に示すように、
既設防食鋼材5の補強または補修が必要な防食皮膜7の
部分に、上記した本発明の補修用部材1または基盤板材
2が存在しない部分に接着材11が予め塗布された補修
用部材10をチタン薄板材3側を表側にして積層配置す
る。
Next, a method for repairing an existing anticorrosion steel material of the present invention will be described in detail. As shown in FIGS. 1 and 2,
The repairing member 10 in which the adhesive 11 is applied in advance to the portion of the anticorrosion film 7 that requires reinforcement or repair of the existing anticorrosion steel 5 or the portion where the above-described repairing member 1 or base plate 2 does not exist is replaced with titanium. Lamination is arranged with the thin plate material 3 side facing up.

【0024】この時、既設防食鋼材5が図3に示すよう
な矢板の場合には、既設防食鋼材5と同一形状の形工具
やローラーなどを人手により押しつけるなどして、積層
配置した補修用部材1または10の成形を行う。このた
め、特別な成形装置は必ずしも必要としない。
At this time, when the existing anticorrosion steel 5 is a sheet pile as shown in FIG. 3, a repairing member laminated and arranged by pressing a shaping tool or a roller having the same shape as the existing anticorrosion steel 5 manually. The molding of 1 or 10 is performed. For this reason, a special molding device is not necessarily required.

【0025】その際、補修用部材10の場合には、基盤
板材2が存在しない部分に接着材11が予め塗布されい
て、この接着材11によって補修用部材10が既設防食
鋼材5の防食皮膜7に接着するので、積層配置位置が安
定し、成形作業が容易に行える。
At this time, in the case of the repair member 10, an adhesive 11 is applied in advance to a portion where the base plate 2 does not exist, and the repair member 10 is applied to the repair member 10 by the adhesive 11. , The stacking position is stable, and the molding operation can be easily performed.

【0026】次いで、チタン薄板材3の周端縁からはみ
出した基盤板材2の部分の端縁近傍を全周にわたって既
設防食鋼材5の母材鋼材6とを溶接して溶接接合部8を
形成した後、チタン薄板材3の端面、基盤板材2のはみ
出し部分および母材鋼材6の表面にわたる領域を非導電
性のシール材9で被覆する。
Next, the welded portion 8 was formed by welding the base material 6 of the existing anticorrosion steel 5 around the entire periphery of the edge of the base plate 2 protruding from the peripheral edge of the titanium thin plate 3. Thereafter, an end surface of the titanium thin plate material 3, a protruding portion of the base plate material 2, and a region extending over the surface of the base steel material 6 are covered with a non-conductive sealing material 9.

【0027】溶接接合部8の形成に用いる溶接方法は、
極細MIGによる隅肉溶接法、小出力レーザーによる基
盤板材2の表面側からの重ね溶接法、インダイレクトシ
ーム溶接による片面電極シーム溶接法のいずれかを用い
るのが好ましい。その理由は、次のとおりである。
The welding method used to form the welded joint 8 is as follows:
It is preferable to use any one of a fillet welding method using ultra-fine MIG, a lap welding method from the surface side of the base plate material 2 using a low-power laser, and a single-sided electrode seam welding method using indirect seam welding. The reason is as follows.

【0028】上記した厚さの基盤板材2は、母材鋼材1
の約1/5〜1/10倍の厚さでしかない。このため、
厚さが0.3〜6mm程度の薄鋼板同士や厚さが6mm
を超える厚鋼板同士の溶接接合に用いられる通常の溶接
法では、基盤板材2のだけが溶融し、溶接接合が困難な
ためである。また、これらの溶接方法は、入熱量が小さ
いので、既存防食鋼材5の防食皮膜7に悪影響を及ぼす
範囲を最小限にとどめることができる。
The base plate 2 having the above-mentioned thickness is made of a base steel 1
It is only about 1/5 to 1/10 times the thickness. For this reason,
Thin steel plates with a thickness of about 0.3 to 6 mm and a thickness of 6 mm
This is because, in the ordinary welding method used for welding and joining thick steel plates exceeding each other, only the base plate material 2 is melted, and welding and joining are difficult. In addition, since these welding methods have a small heat input, a range that adversely affects the anticorrosion coating 7 of the existing anticorrosion steel 5 can be minimized.

【0029】溶接接合部8の形成は、上記の溶接接合部
4と同様に、チタン薄板材3の周端縁からはみ出した基
盤板材2の全周にわたって連続的に施すのが最も好まし
いが、部分的に施してもよい。
It is most preferable that the welded joint 8 is formed continuously over the entire periphery of the base plate 2 protruding from the peripheral edge of the titanium thin plate 3 as in the case of the welded joint 4 described above. It may be applied purposely.

【0030】非導電性のシール材7によるチタン薄板材
3の端面(表側の面の一部におよんでもよい)、基盤板
材2のはみ出し部分および母材鋼材6の表面にわたる領
域の被覆は、補修用部材1または10の全周にわたって
施される。これにより、既存防食鋼材5の母材鋼材6と
基盤板材2との溶接接合部8の電池腐食が防止される。
The non-conductive sealing material 7 covers the end face of the titanium sheet material 3 (which may be a part of the front side surface), the protruding portion of the base sheet material 2 and the area extending over the surface of the base steel material 6. Is applied over the entire circumference of the application member 1 or 10. Thereby, the battery corrosion of the welded joint 8 between the base steel 6 of the existing anticorrosion steel 5 and the base plate 2 is prevented.

【0031】なお、シール材7としては、シリコン系や
変性シリコン系樹脂などを挙げることができる。
The sealing material 7 may be a silicone-based or modified silicone-based resin.

【0032】また、補修用部材1および10の平面形状
とその大きさは、通常、既設防食鋼材5の補強または補
修を必要とする防食皮膜7の形状と大きさに合わせて予
め工場で製作されるが、現場合わせで製作するようにし
てもよい。
The planar shape and size of the repair members 1 and 10 are usually manufactured in advance at a factory in accordance with the shape and size of the anticorrosion film 7 which requires reinforcement or repair of the existing anticorrosion steel material 5. However, it may be manufactured on site.

【0033】上記本発明の補修方法によれば、表面品質
に優れ、しかも周囲が既設防食鋼材5と強固に溶接接合
されたチタン薄板材3の防食皮膜を有する補修用部材1
または10により、既存防食鋼材5の防食皮膜7の補強
や補修を簡単に行うことができる。また、補修は、MI
G溶接機などを持ち込めば、どのような場所でも実施す
ることが可能であり、種々形状の鋼材が使用されている
既存の防食鋼材5に対しても簡単に施工することができ
る。
According to the repairing method of the present invention, the repairing member 1 having excellent surface quality and having an anti-corrosion coating of the titanium thin plate 3 whose periphery is firmly welded to the existing anti-corrosion steel 5 is provided.
Or, by 10, reinforcement and repair of the anticorrosion coating 7 of the existing anticorrosion steel 5 can be easily performed. In addition, repair is MI
If a G welding machine or the like is brought in, it can be carried out at any place, and can be easily applied to existing anticorrosion steel materials 5 using steel materials of various shapes.

【0034】補修された補修部材用の溶接接合部8の接
合強度は、経年劣化することがなく、低下しないので、
既設防食鋼材5からチタン薄板材3が剥離脱落すること
がない。このため、事後、補修部分は定期的な補強や補
修が不要で、完全なメンテナンスフリーになる。
The joining strength of the repaired welded joint 8 for the repair member does not deteriorate over time and does not decrease.
The thin titanium plate material 3 does not peel off from the existing anticorrosion steel material 5. For this reason, after the fact, the repaired portion does not require regular reinforcement or repair, and is completely maintenance-free.

【0035】[0035]

【発明の効果】本発明の既設防食鋼材の補修用部材とこ
れを用いた既設防食鋼材の補修方法によれば、既設防食
鋼材の補強や補修が必要な部分の防食皮膜を残したま
ま、その表面を耐食性と景観性に優れたチタン薄板材で
完全に被覆することが簡単に行える。
According to the repair member for an existing corrosion-resistant steel material and the method for repairing an existing corrosion-resistant steel material using the same according to the present invention, the existing corrosion-resistant steel material is repaired while leaving the corrosion-resistant coating on the portion that needs to be reinforced or repaired. The surface can be easily covered completely with a titanium sheet material excellent in corrosion resistance and landscape.

【0036】そして、既設防食鋼材に被覆したチタン薄
板材は、基盤板材を介して既設防食鋼材の母材鋼材と強
固に溶接接合されており、この溶接接合部が電池腐食し
ないように非導電性のシール材で完全に被覆されている
ので、その接合強度は経年劣化して低下することがな
い。このため、既設の防食鋼材からチタン薄板材が剥離
脱落することがないため、事後、完全なメンテナンスフ
リーが達成される。
The titanium sheet material coated on the existing anti-corrosion steel material is firmly welded to the base material of the existing anti-corrosion steel material via the base plate material. Is completely covered with the sealing material, so that the bonding strength does not deteriorate due to aging. For this reason, since the titanium sheet material does not peel off from the existing anticorrosion steel material, complete maintenance-free is achieved after the fact.

【0037】また、その方法は、既設の防食鋼材上に本
発明の補修用部材を積層配置し、チタン薄板材の周端縁
からはみ出した基盤板材を既設防食鋼材の母材鋼材と溶
接接合し、この溶接接合部を非導電性のシール材で被覆
するという極めて簡単な方法であるので、安価でバラツ
キの少ない安定した品質の補修が可能である。
Further, the repair method according to the present invention is such that the repairing member of the present invention is laminated on an existing corrosion-resistant steel material, and the base plate material protruding from the peripheral edge of the titanium sheet material is welded to the base steel material of the existing corrosion-resistant steel material. However, since this is a very simple method of covering the welded joint with a non-conductive sealing material, it is possible to repair inexpensively and stably with little variation.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の補修用部材の一例とその補修方法の実
施状態を示す模式的斜視図である。
FIG. 1 is a schematic perspective view illustrating an example of a repair member according to the present invention and an embodiment of a repair method thereof.

【図2】本発明の補修用部材の他の例とその補修方法の
実施状態を示す部分断面図である。
FIG. 2 is a partial cross-sectional view showing another example of the repairing member of the present invention and an embodiment of the repairing method.

【図3】既設の防食鋼材の一例を示す模式的斜視図であ
る。
FIG. 3 is a schematic perspective view showing an example of an existing anticorrosion steel material.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 :補修用部材、 2 :基盤板材、 3 :チタン薄板材、 4 :基盤板材とチタン薄板材との溶接接合部、 5 :既設防食鋼材、 6 :母材鋼材、 7 :防食皮膜、 8 :基盤板材と既設防食鋼材の母材鋼材との溶接接合
部、 9 :シール材、 10:補修用部材、 11:接着材(または粘着材)。
1: repair member, 2: base plate, 3: titanium thin plate, 4: welded joint between base plate and titanium thin plate, 5: existing anticorrosion steel, 6: base steel, 7: anticorrosion coating, 8: Welded joint between base plate material and base steel material of existing anticorrosion steel material, 9: seal material, 10: repair member, 11: adhesive material (or adhesive material).

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】純ニッケル、純鉄または低炭素鋼からなる
基盤板材が周端縁からはみ出すように積層配置されてお
り、チタン薄板材の少なくとも縁部近傍が基盤板材と予
め溶接接合されていることを特徴とする既設防食鋼材の
補修用部材。
1. A base plate made of pure nickel, pure iron or low carbon steel is laminated and arranged so as to protrude from a peripheral edge, and at least the vicinity of the edge of a titanium thin plate is welded to the base plate in advance. A member for repairing an existing anticorrosion steel material, characterized in that:
【請求項2】上記の基盤板材がチタン薄板材の周縁部分
のみに予め溶接接合されていることを特徴とする請求項
1に記載の既設防食鋼材の補修用部材
2. The member for repairing an existing corrosion-resistant steel material according to claim 1, wherein the base plate material is welded to only a peripheral portion of the titanium sheet material in advance.
【請求項3】表面の全部または一部が防錆塗料、ポリウ
レタンおよびポリエチレンシートなどで被覆された既設
の防食鋼材の補修を必要とする部分に、請求項1に記載
の補修用部材をチタン薄板材側を表側にして配置し、次
いで補修用部材中のチタン薄板材の端縁からはみ出した
基盤板材部分を既設の防食鋼材の母材鋼材と溶接接合し
た後、少なくともチタン薄板材の端面から基盤板材と既
設防食鋼材の母材鋼材との溶接接合部分を含む領域を非
導電性のシール材で被覆することを特徴とする既設防食
鋼材の補修方法。
3. The repairing member according to claim 1, wherein the repairing member according to claim 1 is used for repairing an existing anticorrosive steel material whose entire surface or a part thereof is covered with a rust-preventive paint, polyurethane or polyethylene sheet. The plate material side is placed on the front side, then the base plate portion protruding from the edge of the titanium thin plate material in the repair member is welded and joined to the existing base material of anticorrosion steel, and then the base plate is inserted from at least the end face of the titanium thin plate material. A method for repairing an existing anticorrosion steel material, wherein a region including a welded joint between a plate material and a base steel material of the existing anticorrosion steel material is covered with a non-conductive sealing material.
【請求項4】上記の補修用部材が請求項2に記載の補修
用部材の場合、基盤板材がないチタン薄板材の裏面部分
に接着材を予め塗布した後、既設の防食鋼材の補修を必
要とする部分に補修用部材をチタン薄板材側を表側にし
て配置することを特徴とする既設防食鋼材の補修方法。
4. In the case where the repair member is the repair member according to claim 2, it is necessary to repair the existing anticorrosion steel material after applying an adhesive in advance to the back surface of the titanium sheet material having no base plate material. A method of repairing an existing anticorrosion steel material, wherein a repair member is disposed with the titanium sheet material side facing up in a portion to be used.
JP14074198A 1998-05-22 1998-05-22 Repair member for existing corrosion-resistant steel and method for repairing existing corrosion-resistant steel Expired - Fee Related JP3339409B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14074198A JP3339409B2 (en) 1998-05-22 1998-05-22 Repair member for existing corrosion-resistant steel and method for repairing existing corrosion-resistant steel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14074198A JP3339409B2 (en) 1998-05-22 1998-05-22 Repair member for existing corrosion-resistant steel and method for repairing existing corrosion-resistant steel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11336110A true JPH11336110A (en) 1999-12-07
JP3339409B2 JP3339409B2 (en) 2002-10-28

Family

ID=15275645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14074198A Expired - Fee Related JP3339409B2 (en) 1998-05-22 1998-05-22 Repair member for existing corrosion-resistant steel and method for repairing existing corrosion-resistant steel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3339409B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4885327B1 (en) * 2011-07-05 2012-02-29 株式会社Ihi Steel material repair structure and steel material repair method
JP2017101514A (en) * 2015-12-04 2017-06-08 Jfeエンジニアリング株式会社 Steel floor slab, reinforcement method and manufacturing method of steel floor slab
JP2020133245A (en) * 2019-02-20 2020-08-31 株式会社第一基礎 Steel structural member coated with metal coating and wall body
JP2021177058A (en) * 2020-04-30 2021-11-11 Jfeスチール株式会社 Method for repairing steel material, method for repairing harbor steel structure, repaired steel material, and application propriety determination method of method for repairing steel material

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4885327B1 (en) * 2011-07-05 2012-02-29 株式会社Ihi Steel material repair structure and steel material repair method
JP2017101514A (en) * 2015-12-04 2017-06-08 Jfeエンジニアリング株式会社 Steel floor slab, reinforcement method and manufacturing method of steel floor slab
JP2020133245A (en) * 2019-02-20 2020-08-31 株式会社第一基礎 Steel structural member coated with metal coating and wall body
JP2021177058A (en) * 2020-04-30 2021-11-11 Jfeスチール株式会社 Method for repairing steel material, method for repairing harbor steel structure, repaired steel material, and application propriety determination method of method for repairing steel material

Also Published As

Publication number Publication date
JP3339409B2 (en) 2002-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107427950B (en) Method for welding metal-based materials that are not directly weldable to one another using spacers
JPH09174249A (en) Method for joining different materials
JP4961531B2 (en) Dissimilar metal joining method and joining structure
JP4785443B2 (en) Method and apparatus for coating thin metal sheet on thick metal substrate surface
JP3339409B2 (en) Repair member for existing corrosion-resistant steel and method for repairing existing corrosion-resistant steel
CA2501202A1 (en) Method for joining two metal sheets respectively consisting of an aluminium material and an iron or titanium material by means of a braze welding joint
JP3869894B2 (en) Method for coating thin metal sheet on metal substrate surface
JP2009226425A (en) Spot welding method of dissimilar plates
JP3612191B2 (en) Welding method of thin metal sheet on the surface of thick metal substrate
JPH10262363A (en) Reaction plate for linear motor car, and its manufacture
JP4823126B2 (en) Structure of heavy anticorrosion coated steel sheet pile excellent in anticorrosion of joint part and steel sheet pile used for the structure
WO2006105658A1 (en) Laser welding of galvanized steel
JP3898393B2 (en) Corrosion protection method for tidal zones of marine steel structures
JP4012425B2 (en) Laser lap welding method of aluminum galvanized steel sheet and aluminum galvanized steel sheet for laser lap welding
JPH11293664A (en) Corrosionproof steel sheet-pile
JP2000015744A (en) Steel pile having heavy-corrosionproof coating
JP3702614B2 (en) Anticorrosion method using titanium clad steel plate and anticorrosion steel structure
JP4975949B2 (en) Welding coating method of corrosion-resistant thin metal sheet on thick metal substrate surface
JPH0232074B2 (en)
JP4574977B2 (en) Welding coating method of corrosion-resistant thin metal sheet on thick metal substrate surface
JP3108213B2 (en) Corrosion protection method of tank bottom plate using anticorrosion joint
JP3520737B2 (en) Corrosion protection method using titanium clad steel sheet and corrosion protection steel structure
JP2849481B2 (en) Spot welding of galvanized steel sheet
JP2901766B2 (en) Spot welding of galvanized steel sheet
JPH11291030A (en) Manufacture of steel pipe pile covered with titanium-cladded steel

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070816

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080816

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080816

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090816

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090816

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100816

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110816

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110816

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120816

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120816

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130816

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130816

Year of fee payment: 11

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130816

Year of fee payment: 11

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees