JPH1132698A - Apparatus for feeding either one or both of sliced food and prescribed amount of semiliquid product onto edible crust of bread or pressed product or tray - Google Patents

Apparatus for feeding either one or both of sliced food and prescribed amount of semiliquid product onto edible crust of bread or pressed product or tray

Info

Publication number
JPH1132698A
JPH1132698A JP9182309A JP18230997A JPH1132698A JP H1132698 A JPH1132698 A JP H1132698A JP 9182309 A JP9182309 A JP 9182309A JP 18230997 A JP18230997 A JP 18230997A JP H1132698 A JPH1132698 A JP H1132698A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
product
cutting blade
cutting
loader
loaders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9182309A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Garcia Torres Ramon
ラモン・ガルシア・トーレス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP9182309A priority Critical patent/JPH1132698A/en
Publication of JPH1132698A publication Critical patent/JPH1132698A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for automatically preparing a sandwich starting from massive bread. SOLUTION: This apparatus for feeding either one or both of a slice of a food from a lump and a prescribed amount of an injectable, a pourable or a semiliquid product having the bulkiness onto bread, an edible crust or a tray. The apparatus is equipped with a horizontal mobile frame 3 capable of longitudinally reciprocating on a bed late and plural product loaders 2. Plural cutting means for slicing a product 13 present in the product loaders 2 comprise each cutting blade 10. Plural substrates 17 fixed to the mobile frame 3 are capable of limiting the downward movement of the corresponding product. A belt conveyor 15 arranged under the mobile frame 3 is capable of receiving each slice 14 of the product.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、スライス状の食
品と所定量の半液体状の産品とのいずれか又はその両方
を、食パン、加圧された産品の食用ベース又はトレイ上
に供給する装置に関する。この装置により、様々なサン
ドイッチ、「サン・ヤコボス(San Jacobos)」、
「サン・マリノス(San Marinos)」、青綬章(cordo
n blue)、パン粉をまぶして揚げられた肉片などが自動
的に作製される。また、この装置は、これらの冷凍食品
の製造ラインに含まれるように意図されている。その多
重な用途の一つを引き合いに出すと、「サン・ヤコボス
(San Jacobos)」を作製する特別ケースでは、それ
らは完全に作製されて、本装置から、独立ユニットまた
はブロックにおける練り粉中への浸漬、パン粉まぶし、
冷凍および梱包の処理に続けるためのコンベヤベルトの
方へ出てくる。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for supplying a sliced food and / or a predetermined amount of a semi-liquid product to a loaf of bread, a pressurized product edible base or a tray. About. With this device, various sandwiches, "San Jacobos",
"San Marinos", blue ribbon (cordo)
n blue), meat pieces fried with bread crumbs are automatically made. The device is also intended to be included in these frozen food production lines. Referring to one of its multiple uses, in the special case of making "San Jacobos", they are completely made and from the apparatus into the dough in independent units or blocks. Dipping, breading,
Comes out to the conveyor belt to continue with the freezing and packing process.

【0002】この装置により、塊状のパンから始めてサ
ンドイッチが作製され得る。それらのサンドイッチは、
頂部および底部を形成する食パンを含み、スライスに切
断されている。
[0002] With this device, sandwiches can be made starting from a loaf of bread. Those sandwiches are
Contains bread that forms top and bottom and is cut into slices.

【0003】他の目的は、本装置内で形成される製品上
に、スライス状の食品、他の嵩のある、注入または注が
れる特定量の産品を供給する可能性である。
[0003] Another object is the possibility to supply sliced food, other bulky, specific quantities of products to be poured or poured onto the products formed in the device.

【0004】この提案された装置により、人は、所望の
数のスライスを上に横たわり又は積層された態様に完全
に位置させることができる。また、それらのスライス
は、「サン・マリノス」の作製のために要求されるよう
な、食パンのクラストまたは冷凍加圧産品の上に階段状
又は部分的に重なった態様に置かれ得る。
[0004] The proposed device allows a person to completely position the desired number of slices in an overlying or stacked configuration. Also, the slices can be placed in a stepped or partially overlaid manner on a bread crust or frozen press product, as required for the production of "San Marinos".

【0005】[0005]

【従来の技術および発明が解決しようとする課題】これ
らの引用された食品の作製は、現在のところ、コンベヤ
ベルト上にスライスを置く幾人かの作業者の手でなされ
ている。これらのスライスは、作業者によって予め切断
され、かつ積層またはブロック状に置かれている。この
手による分配は、スライスが望みどおりに正しく置かれ
たままにならないという事実は別として、産品をかなり
高価にしている。
BACKGROUND OF THE INVENTION The preparation of these cited food products is currently done by the hands of several workers placing slices on a conveyor belt. These slices are pre-cut by the operator and placed in a stack or block. This manual distribution makes the product quite expensive, apart from the fact that the slices do not stay correctly positioned as desired.

【0006】現行の切断機には、切断されて分けて供給
されるべき産品の連続供給システムを含むことができな
い。再ローディングを実行するために処理の中断が必然
的に起こるからである。供給されるべき産品の作製は、
人による処理によって終えられる。
[0006] Current cutting machines cannot include a continuous supply system for products to be cut and supplied separately. This is because processing must be interrupted in order to execute reloading. The production of products to be supplied is
Finished by human processing.

【0007】これらの引用された産品の幾つかを作製又
は供給するための自動機も知られているが、それらは最
終産品の品質を低下させる顕著な問題を抱えている。中
断なき自動処理は達成されないという事実は別として、
それらがあまり正確ではない機能的デバイスを用いるか
らである。
Automatic machines for making or supplying some of these cited products are also known, but they have significant problems in reducing the quality of the final product. Apart from the fact that automatic processing without interruption is not achieved,
Because they use less accurate functional devices.

【0008】我々が言及しているこれらの伝統的な装置
は、供給されるべき産品のための二つ又は三つのローデ
ィングヘッドを含んでいる。ローディングヘッドは、接
近のために傾斜でき、それから固定位置を占める手動鋸
の方へ進む。切断されるべき産品を再ローディングする
ために、処理を中断することが必要である。
[0008] These traditional devices we mention include two or three loading heads for the products to be supplied. The loading head can be tilted for access and then proceed to a manual saw that occupies a fixed position. In order to reload the product to be cut, it is necessary to interrupt the process.

【0009】これらの装置に固有の別の問題は、スライ
ス状の産品を部分的に重ねることの不正確さに代表され
るものであり、積層が非常に難しく、それ故、産品の異
なる層を戻して置く二人または三人の作業者がいなけれ
ばならない。この問題は、切断されるべき産品が高脂肪
質の材料である場合に強調される。例えば、茹でハムの
代わりによく用いられる、脂肪含有量が60%以上のラ
ンチ肉の場合である。鋸自身の粘着性とヘッドの移動
は、正確な積層の達成を不可能にする。
Another problem inherent in these devices is represented by the inaccuracies of partially overlapping sliced products, which are very difficult to stack and therefore require different layers of products. There must be two or three workers to put back. This problem is accentuated when the product to be cut is a high-fat material. For example, this is the case for lunch meat having a fat content of 60% or more, which is often used instead of boiled ham. The saw's own stickiness and head movement make it impossible to achieve accurate lamination.

【0010】このタイプの伝統的な装置が抱える別の問
題は、装置の異なる可動部分の動作システムが流体圧式
であり、万一ホースが破裂したとき、または他のいかな
る漏洩の問題のせいでも、産品が損傷を受け、設備全体
が清掃されなければならないということである。
Another problem with this type of traditional device is that the operating system of the different moving parts of the device is hydraulic and, should the hose rupture, or in the event of any other leakage problem, The product is damaged and the entire facility must be cleaned.

【0011】スライスの厚さにおける均一性が得られな
いばかりか、作業日の開始時と流体オイルの温度が実質
的に高くなった数時間の動作後とで、同一物についての
重なり量が予知できない。温度が高くなればなるほどオ
イルがますます流動的になり、切断ヘッドを再調整する
ことが必要になる。
Not only is there no uniformity in slice thickness, but also at the beginning of the working day and after several hours of operation when the temperature of the fluid oil has risen substantially, the amount of overlap for the same is foreseeable. Can not. The higher the temperature, the more fluid the oil becomes and the need to readjust the cutting head.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】この発明の装置は、概
略、食品のスライスと、所定量の嵩のある、注入、注ぎ
可能な若しくは半液体状の産品とのいずれか又はその両
方を、食パン、食用クラスト又はトレイ上へ供給するた
めの装置であって、台板を備え、その台板上には、縦に
移動するフレームが交番運動に関して摺動する態様で支
持されている。水平に置かれ、電動モータによって駆動
回転される円板又は円形ブレードによって定められた幾
つかの切断ヘッドが、この台板上に搭載されている。縦
に互いに一定距離に置かれたこれらの切断ステーション
は、それぞれのローダ内に置かれた塊状の産品を同時に
攻撃する。それらのローダは、本装置の台板上で固定位
置を占め、後に示すように、本装置の固定された構造の
それぞれの橋に、調整可能な態様で取り付けられてい
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The apparatus of the present invention generally comprises a method for dispensing slices of food and / or a predetermined volume of bulk, infusible, pourable or semi-liquid product. Device for feeding on an edible crust or tray, comprising a base plate on which a vertically moving frame is slidably supported in an alternating movement. A number of cutting heads, which are placed horizontally and defined by a disk or circular blade driven and rotated by an electric motor, are mounted on this bed. These cutting stations, which are vertically spaced at a distance from each other, simultaneously attack the bulk products placed in the respective loaders. The loaders occupy fixed positions on the platform of the device and are mounted in an adjustable manner on each bridge of the fixed structure of the device, as will be shown later.

【0013】上記可動フレーム上に横に置かれ、切断ブ
レードの平面よりも若干低く留まっている或る基板上
に、上記塊状の産品が重力によって静止する。上記ロー
ダは、他の多角形、円形又は楕円の形状を持っても良い
けれども、四角形又は矩形の外形を持つ管状部分である
のが好ましい。その内側には、産品の塊が、重力よって
容易に落ちる態様で中心に置かれる。好ましい実施形態
では、これらの管状部分は、塊状の産品の形状に適合す
るように断面を変化させるために、拡張または収縮する
ように幾つかの要素によって形成される。
[0013] On a substrate lying laterally on the movable frame and remaining slightly below the plane of the cutting blade, the mass product rests by gravity. The loader is preferably a tubular portion having a square or rectangular outer shape, although it may have other polygonal, circular or elliptical shapes. Inside it, the product mass is centered in such a way that it easily falls off by gravity. In a preferred embodiment, these tubular portions are formed by several elements that expand or contract to change the cross-section to conform to the shape of the bulk product.

【0014】上記ブレードは、産品がローダから出てく
る口の平面よりも若干低い平面内に置かれている。切断
を最適化するために、以下に示すように、この高さを調
節することは可能である。
The blade is located in a plane slightly lower than the plane of the mouth from which the product emerges from the loader. It is possible to adjust this height to optimize the cut, as shown below.

【0015】上記ブレードの各一つは、軸受け上に完全
に搭載され、上記可動フレームに一体のそれぞれの電動
モータによって回転運動を得る。
Each one of the blades is fully mounted on a bearing and is brought into rotary motion by a respective electric motor integral with the movable frame.

【0016】上記可動フレームが切断されるべき産品の
方へ進むとき、上記円形ブレードは、ブレードの平面と
フレームの基板(その上で産品の塊が静止する)の平面
との間に存在する距離に対応して、予め設定された厚さ
で、スライスを切断し始める。スライスの厚さは、好ま
しくは大きな安定性を得るために本装置の各側に置かれ
たマイクロメータ式のねじで、上記基板の高さを調節す
る際に変えることができる。
As the movable frame advances towards the product to be cut, the circular blade moves the distance present between the plane of the blade and the plane of the substrate of the frame, on which the product mass rests. , The slice is started to be cut at a preset thickness. The thickness of the slices can be varied when adjusting the height of the substrate, preferably with micrometric screws placed on each side of the device for greater stability.

【0017】同じフレーム上に異なる円板状ブレードが
搭載されている(切断ステーションと同じ数だけのブレ
ードがある)ことから、異なる切断ステーションで同時
に切断されるスライスは、上記台板の構造内に支持され
るとともに正確に案内されたコンベヤベルト上に受けら
れる。コンベヤベルトの引き運動は上記切断フレームの
交番運動と同期されている。第1の切断ステーションで
切断された産品のスライスは、コンベヤベルト上に直線
的に等距離に置かれて留まる。これらの動きは同期され
ているので、第2の切断ステーションで形成されるスラ
イスは先立つスライス上に置かれる。異なる切断ステー
ションでも、同様である。
Since different disk-shaped blades are mounted on the same frame (the same number of blades as the number of cutting stations), slices cut simultaneously at different cutting stations are included in the structure of the base plate. Supported and received on a precisely guided conveyor belt. The pulling movement of the conveyor belt is synchronized with the alternating movement of the cutting frame. Product slices cut at the first cutting station remain linearly equidistant on the conveyor belt. Since these movements are synchronized, the slice formed at the second cutting station is placed on the previous slice. The same is true for different cutting stations.

【0018】スライスの部分的重なり又はスライスの積
層における全体的正確さを得るために、コンベヤベルト
は、切断フレームを駆動して切断フレームに交番又は往
復分銅を与える同じモータからの運動を受けることがで
きる。この伝達は好ましくは歯の付いたピニオンによっ
て行う。
In order to obtain a partial overlap of the slices or an overall accuracy in the stacking of the slices, the conveyor belt is subject to movement from the same motor which drives the cutting frame and gives the cutting frame an alternating or reciprocating weight. it can. This transmission is preferably provided by a toothed pinion.

【0019】塊状の産品のローディングステーション
と、上記可動フレームの円形ブレードを定めるそれぞれ
の切断ステーションは別として、コンベヤベルトに沿っ
て進む製品上に、所定量の嵩のある、注入又は注がれる
産品を供給する他のステーションの存在が提供された。
これらの適量吐出ステーションは、塊状の産品のローダ
が供給する産品の特性に依存して、塊状の産品のローダ
に関して便利な位置に置かれる。嵩のある産品の注入又
は注ぎは、上記可動フレーム内に置かれたセル又は位置
検出器によって、その他には上記フレームの一体的要素
によって制御され、上記フレームの前進ストロークの特
別の点で、或る量の産品の放出を直接引き起こす。
Apart from the bulk product loading stations and the respective cutting stations which define the circular blades of the movable frame, a certain amount of bulky, poured or poured product is placed on the product traveling along the conveyor belt. The presence of another station supplying the was provided.
These dosing stations are conveniently located with respect to the bulk product loader, depending on the characteristics of the product provided by the bulk product loader. The pouring or pouring of bulky products is controlled by cells or position detectors located in the movable frame, otherwise by an integral element of the frame, at special points in the forward stroke of the frame, or Directly cause the release of large quantities of product.

【0020】好ましくは三つ又はそれ以上のローダが横
配置で設けられ、同じ円形切断ブレードが、対応するロ
ーダ内に置かれた一塊以上の産品を切断できるというこ
とが提供された。大きいブレード径を用いることが必要
でないならば、中央のローダは両側のローダ(同じロー
ディング及び切断ステーションに三つのローディングス
テーションが存在する場合)に関して遅延された位置を
占める。したがって、それぞれの電動モータからのその
駆動する滑車だけでなく円板状ブレードの支持軸受けの
接近を許容するのは別として、上記中央のローディング
ステーションと干渉することなしに、切断エッジの曲が
りに対してより適合する。したがって、本装置によって
提供されるサンドイッチ、「サン・ヤコボス」、「サン
・マリノス」および他の食品の編成は、この場合、コン
ベヤベルト上の三重線に置かれ、得られる。
[0020] It has been provided that preferably three or more loaders are provided in a lateral arrangement, so that the same circular cutting blade can cut one or more blocks of products placed in the corresponding loader. If it is not necessary to use a large blade diameter, the central loader occupies a delayed position with respect to both loaders (if there are three loading stations at the same loading and cutting station). Thus, apart from allowing access to the supporting bearing of the disc-shaped blade as well as its driven pulley from the respective electric motor, without interfering with the central loading station, the bending of the cutting edge More suitable. Thus, the knitting of sandwiches, "San Jacobos", "San Marinos" and other food items provided by the present device is in this case laid and obtained on a triple line on a conveyor belt.

【0021】切断ユニットは、回転円板からなる代わり
に、交番運動する鋸であっても良い。その鋸はブレード
タイプで、切断されるべき産品に依存して直線エッジ又
は歯の付いたエッジを有する。これらのブレードはそれ
ぞれモータ可変器によって正常に駆動され、その交番又
は往復運動は、可動フレーム上に横に案内された連結ロ
ッド−てこ機構によって実行される。この構造は特に大
きい産品、ピザ、ハンバーガなどのラインに適用するこ
とができる。そこでは、本装置は、コンベヤベルトに対
して横方向に10個又はそれ以上のローダを有すること
ができる。円板は過大な直径を有することから、円板を
用いることは全く道理にかなわないだろう。
The cutting unit may be a saw that moves alternately, instead of a rotating disk. The saw is of the blade type and has straight edges or toothed edges, depending on the product to be cut. Each of these blades is normally driven by a motor variator, the alternating or reciprocating movement being performed by a connecting rod-lever mechanism guided laterally on a movable frame. This structure can be applied to particularly large products, pizza, hamburger and other lines. There, the apparatus may have ten or more loaders transverse to the conveyor belt. Using a disk would not make any sense at all because the disk has an excessively large diameter.

【0022】上記ローダを定める管状部分の原料送りは
上記ローダの頂部又は入口開口によってなされるので、
今日までの切断装置では通例であった再ローディングを
実行する処理の中断が起こることなしに、連続的かつ自
動的な原料送りシステムを実現することが可能である。
たとえローダに手で産品の塊が供給されたとしても、処
理は中断されないだろう。これは本発明の装置の関連し
た特性である。
Since the feed of the tubular portion defining the loader is performed by the top or the inlet opening of the loader,
It is possible to realize a continuous and automatic feed system without interruption of the process of performing reloading, which is customary in cutting machines to date.
Processing would not be interrupted, even if the loader was manually supplied with a lump of product. This is a relevant property of the device of the present invention.

【0023】産品の切断を生ずるためのブレードの送り
速度はコンベヤベルトの送り速度よりもかなり速い。そ
れらは同じ方向に起こることができるけれども、反対向
きに実行されるのが望ましい。コンベヤベルトを見越す
接近性のお陰で、スライスは完全に切断される前に、ベ
ルト上、別のスライス上又は先行するステーションで切
断された他のスライス上に前進的に静止する。スライス
の列の並びが完全であるならば、一塊の産品が静止する
基板に固定された何らかの案内ストリップが、横に形成
されているスライスを固定するということが条件とされ
ているからである。案内ストリップは、スライスが移動
して、スライスを受けるコンベヤベルト上の位置の外に
留まるのを妨げる。これらの同じ案内ストリップは、円
形ブレードの前部に斜めに延び、切断エッジを受けると
ともに、ブレード上の産品から粘着物を取り除く掻き落
とし要素として働く。
The feed speed of the blades to cause cutting of the product is much higher than the feed speed of the conveyor belt. Although they can occur in the same direction, they are preferably performed in the opposite direction. Thanks to the accessibility in anticipation of the conveyor belt, the slices rest progressively on the belt, on another slice or on other slices cut at the preceding station before they are completely cut. A perfect alignment of the rows of slices is conditioned on that any guide strip fixed to the substrate on which the lump of product rests will fix the slice formed laterally. The guide strip prevents the slice from moving and staying out of position on the conveyor belt receiving the slice. These same guide strips extend obliquely to the front of the circular blade, receive the cutting edge and serve as a scraping element for removing stickies from the product on the blade.

【0024】コンベヤベルトの継目なしベルトの定期的
な清掃を進めるために、縦のガイドに搭載され、かつ適
切な閉塞手段の締付部で留められたままで、上記ベルト
は本装置から取り除かれる。
In order to proceed with the periodic cleaning of the seamless belt of the conveyor belt, said belt is removed from the apparatus, while it is mounted on a vertical guide and kept fastened by a suitable closing means.

【0025】また、上記台板のそれぞれの横橋に搭載さ
れ、下方を可動切断フレームが通過する鉛直ローダは、
幾つかのお得意市場の産品を供給する本装置の所定の用
途のための、細長いスライスを供給するために、上記フ
レームに関して約30°傾斜することができる。
Further, the vertical loader mounted on each of the cross bridges of the base plate and through which the movable cutting frame passes below,
It can be tilted about 30 ° with respect to the frame to supply elongated slices for certain applications of the device supplying some good market products.

【0026】切断ブレードは、粘着性を減じる際に切断
を最適化するために、内側表面上の面取りされたエッジ
と、逆截頭円錐面の頂部上の溝とを持っている。同じ目
的のために、上記ブレードは、固体表面処理層や潤滑剤
層のような滑り止め表面コーティングを有していても良
い。その固体表面処理層はテフロン又は類似の材料を含
んでも良く、また、ブレードは、幾つかの産品の粘着物
を避けるために食用油で潤滑されていても良い。同じ目
的のために、ブレードの円板状表面は、切断されるべき
産品の運動を容易にするための、溝又は穴によって占め
られていても良い。
The cutting blade has a chamfered edge on the inner surface and a groove on the top of the inverted frustoconical surface to optimize cutting in reducing stickiness. For the same purpose, the blade may have a non-slip surface coating, such as a solid surface treatment layer or a lubricant layer. The solid surface treatment layer may include Teflon or a similar material, and the blade may be lubricated with edible oil to avoid stickiness of some products. For the same purpose, the disk-shaped surface of the blade may be occupied by grooves or holes to facilitate the movement of the product to be cut.

【0027】上記コンベヤベルトの継目なしベルトは、
サンドイッチ、「サン・ヤコボス」等を作製する場合の
滑らかであるものに代えて、食パンのベースを含む又は
含まない場合に、上記ベルトは、トレイのステーション
の以前の位置を持つということが必要である。冷凍され
ていてもいなくても良い、加圧された魚産品若しくはそ
の類似物、特に、その上にハム、チーズ若しくは類似物
のスライスが搭載されるべきものを搭載する場合はであ
る。それは、「サン・マリノス」、青綬章(cordon blu
e)、パン粉をまぶして揚げられた肉片などの作製の場
合のような、本装置の対応するステーション内に注入さ
れるべき他の嵩のある産品の場合と同様である。この場
合、トマト、ケチャップ、マスタードなどの、スライス
や嵩のある産品の完全な搭載が達成されるように、上記
継目なしベルトは、予め定められた位置を持つ、縦方向
の等距離の突出物、目立つ蜂の巣の小孔、バケツ又はス
テーションだけでなく、低い縦の仕切壁を持つことがで
きる。類似の処理ラインから出て来るトレイ又は他の産
品が、これらのバケツ内に置かれても良い。これらのバ
ケツは、最終産品が持つべき形状に適合されている。
The seamless belt of the conveyor belt is
Instead of being smooth when making sandwiches, "San Jacobos", etc., it is necessary that the belt have the previous position of the tray station, with or without the base of bread. is there. Pressurized fish products, or the like, which may or may not be frozen, especially those on which slices of ham, cheese or the like are to be mounted. It is "San Marinos", the blue ribbon (cordon blu
e) as in the case of other bulky products to be injected into the corresponding stations of the apparatus, such as in the case of making breaded and fried pieces of meat. In this case, the seamless belt should have a predetermined position and a vertical equidistant projection so that a full loading of sliced and bulky products such as tomatoes, ketchup and mustard is achieved. It can have low vertical partitions as well as prominent honeycomb pits, buckets or stations. Trays or other products coming out of a similar processing line may be placed in these buckets. These buckets are adapted to the shape that the end product should have.

【0028】[0028]

【発明の実施の形態】以下、この発明の装置の実施の形
態を図中の符号を参照しながら詳細に説明する。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of the apparatus according to the present invention.

【0029】この装置は台板1を備えている。台板1上
には、異なる産品ローディングステーションが支持され
ている。産品ローディングステーションの各一つは全体
的に数字2で表され、縦に一定の間隔を保っている。
This device has a base plate 1. On the base plate 1, different product loading stations are supported. Each one of the product loading stations is generally designated by the numeral 2 and is vertically spaced apart.

【0030】てことして働く板5の偏心点に連結された
連結ロッド4によって、縦に交番運動するフレーム3も
また、フレーム1上に可動に支持されている。
A vertically alternating frame 3 is also movably supported on the frame 1 by a connecting rod 4 connected to an eccentric point of a plate 5 acting as a lever.

【0031】可動フレーム3は、この装置の両側に配置
された縦バー6上で完全に案内されて移動する。この案
内バー6は、固定された支持部7によって台板1上に静
止している。符号8は、フレーム3に不動にされている
軸受支持部を示している。
The movable frame 3 moves completely guided on vertical bars 6 arranged on both sides of the device. The guide bar 6 is stationary on the base plate 1 by the fixed support portion 7. Reference numeral 8 denotes a bearing support fixed to the frame 3.

【0032】図2は、台板1の下方のモータから伝達装
置9によって、フレーム3を移動させる連結ロッド4を
駆動するシステムを示している。
FIG. 2 shows a system for driving the connecting rod 4 for moving the frame 3 by the transmission device 9 from the motor below the base plate 1.

【0033】円板状のブレード(図3参照)はそれぞれ
独立のモータ11によって駆動される。また、ベルト伝
達装置12が可動フレーム3上に搭載されている。
The disk-shaped blades (see FIG. 3) are driven by independent motors 11, respectively. Further, a belt transmission device 12 is mounted on the movable frame 3.

【0034】図4は、どのように水平円板状ブレード1
0が、フレーム3の前進移動において、鉛直ローダ2内
に置かれた塊状の産品13に切り込んで、それらに含ま
れた産品をスライス14に切断するかを概略的に示して
いる。この切断は同時になされる。
FIG. 4 shows how the horizontal disc blade 1
Numeral 0 schematically indicates whether or not to cut into the bulk products 13 placed in the vertical loader 2 and cut the products contained therein into slices 14 in the forward movement of the frame 3. This cutting is done simultaneously.

【0035】スライス14は、フレーム3の下方に位置
し、かつフレーム3に非常に接近しているコンベヤベル
ト15上に落下する。
The slices 14 fall on a conveyor belt 15 located below and very close to the frame 3.

【0036】図示のこの実施形態では、各ローディング
ステーション2に、塊状の産品13を含む三つの管状部
分がある。これは図5に概略的に示されている。産品1
3の三つの塊のスライスは、同じ円形ブレード10によ
って切断され、ブレード10の直径はローディングステ
ーションの大きさと一致している。この図5には、上に
説明した理由のため、同じローディングステーション2
の異なるローダの間に与えられた位相差が概略的に示さ
れている。
In this embodiment shown, there are three tubular sections at each loading station 2 that contain a mass of product 13. This is shown schematically in FIG. Product 1
Three slices of three masses are cut by the same circular blade 10, the diameter of which corresponds to the size of the loading station. This FIG. 5 shows the same loading station 2 for the reasons explained above.
The phase differences provided between different loaders are schematically illustrated.

【0037】フレーム3に対して横の位置に基板17が
あり、基板17の上で産品13の塊が静止する。図4に
おいて明確に分かるように、フレーム3が切断位置の方
(この図4において左方)へ移動するとき、ブレード1
0と基板17が同時に移動し、切断動作が終わるとき、
コンベヤベルト15上にスライス14を優しく置く。
The substrate 17 is located at a position lateral to the frame 3, and the mass of the product 13 stops on the substrate 17. As can be clearly seen in FIG. 4, when the frame 3 moves toward the cutting position (to the left in FIG. 4), the blade 1
0 and the substrate 17 move at the same time and the cutting operation ends,
Gently place slice 14 on conveyor belt 15.

【0038】図5および図6は、上記スライスの切断動
作中の、スライスの案内ストリップ18を概略的に示し
ている。それらは縦に、また横にも調整可能である。符
号19は案内ストリップ18の片持はり状の枝部を示し
ている。この枝部19は、ブレード10の切断エッジを
受けるように、また切断された産品から粘着物を取り除
く掻き落とし板として働くように、斜めに置かれてい
る。
FIGS. 5 and 6 schematically show the slice guide strip 18 during the slice cutting operation. They can be adjusted both vertically and horizontally. Reference numeral 19 indicates a cantilever-shaped branch of the guide strip 18. This branch 19 is obliquely placed to receive the cutting edge of the blade 10 and to act as a scraper to remove stickies from the cut product.

【0039】同じ又は異なるローディングステーション
2の異なるローダを形成する管状部分16は、固定位置
を保つために、横橋20に取り付けられる一方、台板1
に据え付けられている。
The tubular sections 16 forming different loaders of the same or different loading stations 2 are attached to the cross-bridge 20 while maintaining the fixed position, while the base plate 1
It is installed in.

【0040】最初に指摘したように、これらのローダの
各一つは、産品の幾つかの残留物の除去を許容するばか
りでなく産品の存在を制御するための、少なくとも一つ
の鉛直溝またはスロット21を有している。図7は、角
要素23によって形成されたローダを数字22で示して
いる。これらの角要素は、断面を増加又は減少させて、
塊状の産品の寸法を調整するためのガイド24によって
分離され得る。
As noted at the outset, each one of these loaders has at least one vertical groove or slot for controlling the presence of the product as well as allowing the removal of some residues of the product. 21. FIG. 7 shows the loader formed by the corner elements 23 with the numeral 22. These corner elements increase or decrease the cross section,
It can be separated by a guide 24 for adjusting the dimensions of the bulk product.

【0041】図8および図9は、図示の実施形態におけ
る切断ブレード10の幾何的形状を示している。円板の
上面は、截頭円錐状の同中心の溝25を有している。こ
の溝25は、切断されるべき産品に対する摩擦を減少さ
せる。切断エッジはベベル切断を行うことによって得ら
れる。切断されているスライスの案内板18の片持はり
状の枝部19の傾斜はこの角度と一致し、その結果、切
断エッジの連続的な受け座が生成される。符号26は、
ブレード10の摩擦を最小にして、産品の摺動に有利に
働く開口または穴を示している。
FIGS. 8 and 9 show the geometry of the cutting blade 10 in the illustrated embodiment. The upper surface of the disk has a frusto-conical concentric groove 25. This groove 25 reduces friction on the product to be cut. The cutting edge is obtained by performing a bevel cut. The inclination of the cantilevered branch 19 of the guide plate 18 of the slice being cut corresponds to this angle, so that a continuous seat of the cutting edge is created. Symbol 26 is
An opening or hole is shown that minimizes friction of the blade 10 and favors sliding of the product.

【0042】図10は、ローダの自動原料送りシステム
を、塊状に切断されるべき産品の塊とともに示してい
る。食パン、茹でハム、チーズなどに使用可能である。
符号27は、この原料送りシステムの継目なしベルト2
8の駆動を制御する産品存在検出器を示している。これ
により、ローダ16が常に満杯に保たれる。
FIG. 10 shows the automatic feeder system of the loader with the product mass to be cut into chunks. It can be used for bread, boiled ham, cheese, etc.
Reference numeral 27 denotes a seamless belt 2 of the material feeding system.
8 shows a product presence detector for controlling the driving of the product 8. This keeps the loader 16 full at all times.

【0043】さて、図4に戻ると、この発明が提案する
装置は、符号2で表された塊状の産品のローディングス
テーションと、トレイまたは底部ベルト15上を進む他
のいかなる製品上にも注入され又は注がれる所定量の嵩
のある産品の供給ステーションを含んでいる。この産品
適量供給ステーションは、全体として数字29で引用さ
れており、一つ以上のこれらのステーションが縦に存在
していても良い。図示のこの実施形態では、残っている
ローディングステーション2と全く同様に、当然ながら
位相を異にして、三つのステーションが横に存在するで
あろう。
Referring now to FIG. 4, the apparatus proposed by the present invention is injected onto a bulk product loading station, designated by the numeral 2, and onto a tray or any other product traveling on the bottom belt 15. Or a supply station for a predetermined quantity of bulk product to be poured. This product dosing station is generally referred to by the numeral 29, and one or more of these stations may be present vertically. In this embodiment shown, there will be three stations side-by-side, just out of phase, just like the remaining loading stations 2.

【0044】既に見たように、コンベヤベルト15は、
そのベルトを全体的に滑らかにする代わりに、切断前に
それに接近するスライスが完全に一列に置かれるものと
する。装置に入る前に、食用クラスト上に搭載されたま
まになっているスライス又は嵩のある注入産品がコンベ
ヤベルト上に置かれなければならない、ということを要
求する製品がある。この場合、継目なしベルトは蜂の巣
の小孔又はバケツを備えなければならず、好ましい実施
形態の一つでは、三つの横のローディングステーション
があるとき、その構造は図11に示すような形状を持つ
ことができる。このベルトは、全体として数字30で表
されており、それは縦に、連続的なリブ31と、食用ク
ラスト33のための位置を固定するのに協働する等距離
のプラグ32とを有している。これは正に「サン・マリ
ノス」の作製の場合であり、この図11の拡大詳細図か
ら分かるように、食用クラスト33の上に産品の一つ又
はそれ以上のスライスを搭載する。
As already seen, the conveyor belt 15
Instead of making the belt totally smooth, the slices approaching it before cutting should be completely in line. Some products require that slices or bulk infused products that remain on the edible crust be placed on a conveyor belt before entering the device. In this case, the seamless belt must be provided with a honeycomb stoma or bucket, and in one of the preferred embodiments, when there are three lateral loading stations, the structure has the shape as shown in FIG. be able to. This belt is generally designated by the numeral 30, which has longitudinally continuous ribs 31 and equidistant plugs 32 cooperating to fix the position for the edible crust 33. I have. This is exactly the case for the production of "San Marinos", in which one or more slices of the product are mounted on an edible crust 33, as can be seen from the enlarged detail in FIG.

【0045】図12は、食用クラスト35上に部分的に
重ねられたスライス34の配置を概略的に示している。
スライス間の重なり距離は数値制御によって調整され得
る。この装置の異なる可動要素の速度の制御は、図示し
ない制御ボックスからなされる。
FIG. 12 schematically shows the arrangement of slices 34 partially overlaid on an edible crust 35.
The overlap distance between slices can be adjusted by numerical control. The control of the speeds of the different movable elements of the device is made from a control box, not shown.

【0046】部分的に重ねられたスライスを得るのと同
様に、スライスの搭載又は積層を達成するために、スラ
イド部36(図1参照)によって、台板1に対して横橋
20を据え付ける方式によって決定される調整システム
がある。よって、仮に横橋20の間の距離又はピッチが
異なっていれば、横橋20は前進または遅延される。ま
た、スライスの部分的重なりは、前進的に右へ横橋20
の間の距離を増加することによって達成される。その場
合、図12に示すスライスの部分的重なりが得られる。
もし、コンベヤベルト15の原料送り方向において、図
1の左から右へのピッチが減じられれば、スライスの部
分的重なりは逆になるであろう。
In order to achieve loading or stacking of slices, as well as to obtain partially superimposed slices, the transverse section 20 (see FIG. 1) mounts the horizontal bridge 20 to the base plate 1. There is an adjustment system determined by Therefore, if the distance or pitch between the crossbridges 20 is different, the crossbridge 20 is advanced or delayed. In addition, the partial overlap of the slices is caused by the
This is achieved by increasing the distance between In that case, a partial overlap of slices shown in FIG. 12 is obtained.
If the pitch from left to right in FIG. 1 is reduced in the feed direction of the conveyor belt 15, the partial overlap of the slices will be reversed.

【0047】また、スライスの搭載は、数値制御部によ
って、切断フレーム3とコンベヤベルト15との間の相
対的回転速度を調節することによって達成され得る。装
置的同期によって、新しいスライスの搭載は、切断フレ
ーム3の交番または往復運動を生ずるモータ可変器の回
転速度から独立して、必然的に正確な時機に起こる。事
実上、図2を観察することによって、フレーム3を交番
運動で駆動する連結ロッド4を移動させる板が、その軸
の内端に、コンベヤベルト15の駆動ローラの駆動ピニ
オン38と歯合するピニオン37をどのように有するの
かが分かる。コンベヤベルト15が前進位置を占めると
き、上記歯合が起こる。
The mounting of the slice can be achieved by adjusting the relative rotation speed between the cutting frame 3 and the conveyor belt 15 by the numerical controller. Due to the device synchronization, the loading of a new slice necessarily occurs at the correct time, independent of the rotational speed of the motor variable, which causes the alternating or reciprocating movement of the cutting frame 3. In effect, by observing FIG. 2, it can be seen that a plate for moving the connecting rod 4 which drives the frame 3 in an alternating movement has, at the inner end of its shaft, a pinion meshing with the drive pinion 38 of the drive roller of the conveyor belt 15. One can see how it has 37. When the conveyor belt 15 occupies the advanced position, the above-described engagement occurs.

【0048】コンベヤベルト15は、ピニオン38と反
対の側に、減速モータ41の出口ピニオン40から離れ
て保持されている別のピニオン39を有している。減速
モータ41は本装置の数値制御部によって制御され、こ
の状態では停止している。コンベヤベルト15が最も遅
延された位置に置かれ、ピニオン39がピニオン40と
歯合してコンベヤベルトの位置が塞がれているとき、コ
ンベヤベルトのピニオン38は、板5とともに回転する
ピニオン37から離れた位置にある。これにより、コン
ベヤベルト15の移動は減速モータ41の動作によって
得られる。
The conveyor belt 15 has, on the side opposite to the pinion 38, another pinion 39 which is held apart from the outlet pinion 40 of the reduction motor 41. The deceleration motor 41 is controlled by the numerical controller of the present apparatus, and is stopped in this state. When the conveyor belt 15 is placed at the most delayed position and the pinion 39 meshes with the pinion 40 to close the position of the conveyor belt, the pinion 38 of the conveyor belt is moved from the pinion 37 rotating with the plate 5. It is far away. Thus, the movement of the conveyor belt 15 is obtained by the operation of the deceleration motor 41.

【0049】図4から分かるように、もし、この装置か
ら出てくるとき、コンベヤベルト15上で得られる異な
る積層間の距離が大きすぎれば、切断フレーム3の往復
運動で経過する時間が短すぎて、それ故別のスライスが
切断され、そのスライスが供給された物と反対の中間位
置に残るということが起こるだろう。このため、積層の
最後のスライスが切断された後、切断フレームの駆動モ
ータの可変器への対応する信号を送る際に、切断フレー
ム3の戻り速度を減じることが必要である。
As can be seen from FIG. 4, if the distance between the different stacks obtained on the conveyor belt 15 is too large when coming out of this device, the time elapsed in the reciprocating movement of the cutting frame 3 is too short. Thus, it may happen that another slice is cut and that slice remains at an intermediate position opposite the one supplied. For this reason, it is necessary to reduce the return speed of the cutting frame 3 when sending a corresponding signal to the variable device of the drive motor of the cutting frame after the last slice of the stack has been cut.

【0050】図13は、上に横たわる一連のスライスを
有する食用クラスト42を示している。図14では、細
長い部分的に重なるスライスを有する別の食品クラスト
35が表されている。数字43で参照されるこれらの細
長いスライスは、最初に述べた通り、ローダを傾斜位置
に置くことによって得られる。
FIG. 13 shows an edible crust 42 having a series of overlying slices. In FIG. 14, another food crust 35 having elongated, partially overlapping slices is shown. These elongate slices, referenced by the numeral 43, are obtained by placing the loader in the tilted position, as mentioned earlier.

【0051】図15は、往復ブレード構造の形態にある
切断ユニットの変形実施形態を示している。この切断ユ
ニットは、連結ロッド4′、板5′、てこ44およびガ
イド45を有している。ガイド45は可動フレーム3に
横に搭載されている。連結ロッド4′は、てこ44とし
て働く板5′の偏心点に連結されている。連結ロッド
4′は、切断ブレード10′とてこ44に、旋回可能に
取り付けられ、または可動に支持されている。
FIG. 15 shows a modified embodiment of the cutting unit in the form of a reciprocating blade structure. This cutting unit has a connecting rod 4 ′, a plate 5 ′, a lever 44 and a guide 45. The guide 45 is mounted laterally on the movable frame 3. The connecting rod 4 'is connected to an eccentric point of the plate 5' serving as a lever 44. The connecting rod 4 'is pivotally mounted or movably supported on the cutting blade 10' and the lever 44.

【0052】よって、記述した構造および機能性を有す
る、汎用の切断、位置決め、積層、および適量供給装置
が得られる。この装置は、新鮮な、冷蔵又は冷凍された
食品(肉、家禽、果物、野菜、パスタ、魚、練り粉製菓
子、パン製品および乳製品)を切断、積層、段階的移動
および適量供給するための調整可能な動作をする、簡単
な静止ヘッドまたは多重ヘッド(好ましくは1乃至5個
の産品ローディングステーションの)を備える。
Thus, a general purpose cutting, positioning, laminating and dosing apparatus having the described structure and functionality is obtained. This device is for cutting, laminating, gradual transfer and feeding of fresh, refrigerated or frozen foods (meat, poultry, fruits, vegetables, pasta, fish, pastry, bakery products and dairy products) With a simple stationary head or multiple heads (preferably from 1 to 5 product loading stations) with adjustable operation.

【0053】コンベヤベルト15は、自らを要求された
適正位置に係止するための封鎖手段を有している。上記
コンベヤベルトは、これらの封鎖が一旦解除されると、
そこでの定期的な清掃のために取り除かれ得る。台板1
内に縦のガイドがあるので、それは容易になされる。
The conveyor belt 15 has a closing means for locking itself at a required proper position. The conveyor belt, once these blockages are released,
It can be removed for regular cleaning there. Base plate 1
It is easily made because there is a vertical guide inside.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 この発明による、スライス状の食品と所定量
の半液体状の産品とのいずれか又はその両方を、食パ
ン、加圧された産品の食用クラスト又はトレイ上に供給
する装置の概略透視図である。
FIG. 1 is a schematic perspective view of an apparatus for supplying sliced food and / or a predetermined amount of semi-liquid product to a loaf of bread, a pressurized product edible crust, or a tray according to the present invention. FIG.

【図2】 継目なしベルトと可動フレームの動作システ
ムを見るための、上記装置の後部の拡大透視図である。
FIG. 2 is an enlarged perspective view of the rear part of the device for viewing the operation system of the seamless belt and the movable frame.

【図3】 上記同じ装置の前部の透視図である。可動フ
レームの切断ブレードの一つの動作を見るために拡大詳
細図が付いている。
FIG. 3 is a perspective view of the front of the same device. An enlarged detail is provided to see the operation of one of the cutting blades of the movable frame.

【図4】 異なるローディングおよび切断ステーション
が概略的に示されている、上記装置の概略縦側断面図で
ある。それぞれ切断を実行する前の可動フレームの位置
を代表する二つの位置aおよびbに従っている。この切
断が起こると、スライスはコンベヤベルト上に落ちる。
FIG. 4 is a schematic longitudinal sectional view of the apparatus, in which different loading and cutting stations are schematically shown; Each position follows two positions a and b representing the position of the movable frame before cutting is performed. When this cut occurs, the slice falls on the conveyor belt.

【図5】 可動フレームと円形切断ブレードの一つが部
分的に示されている概略平面図である。スライス案内シ
ステムを含んでおり、スライスの切断中である。
FIG. 5 is a schematic plan view partially showing a movable frame and one of the circular cutting blades. A slice guidance system is included and the slice is being cut.

【図6】 図5のA−B切断線に沿った断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view taken along line AB in FIG. 5;

【図7】 塊状の産品のローダの一つの概略平面図であ
る。
FIG. 7 is a schematic plan view of one of the block product loaders.

【図8】 円形切断ブレードの一つの、4分の1切断さ
れた状態の側面図である。
FIG. 8 is a side view of one of the circular cutting blades in a quarter cut state.

【図9】 切断動作中の摩擦を最小にするための異なる
開口および穴を有するこれらの円形切断ブレードの一つ
の平面図である。
FIG. 9 is a plan view of one of these circular cutting blades with different openings and holes to minimize friction during the cutting operation.

【図10】 上記装置のローディングステーションの各
一つの自動原料送りシステムの概略縦側面図である。
FIG. 10 is a schematic longitudinal side view of an automatic raw material feed system for each one of the loading stations of the above apparatus.

【図11】 スライス又は他の嵩のある産品を、適切に
食品を受けるための正しい位置へ接近できなければなら
ないクラスト上に搭載する必要があるときに、付加的に
用いられ得るコンベヤベルトの部分図である。
FIG. 11: A portion of a conveyor belt that can be additionally used when a slice or other bulky product needs to be mounted on a crust that must have access to the correct location to properly receive food. FIG.

【図12】 ベース産品上に置かれた部分的に重ねられ
たスライスにより、上記装置によって提供される製品の
平面側面図である。それらは、それぞれこの図12のa
とbに対応している。
FIG. 12 is a plan side view of a product provided by the apparatus with a partially overlaid slice placed on a base product. They are respectively shown in FIG.
And b.

【図13】 クラスト上に重ねられた状態の、上記装置
によって提供される製品の概略側面図である。
FIG. 13 is a schematic side view of the product provided by the device, superimposed on a crust.

【図14】 図12aに示されたものと類似であるが、
細長いスライスを含む製品の概略平面図である。
FIG. 14 is similar to that shown in FIG. 12a,
FIG. 4 is a schematic plan view of a product including an elongated slice.

【図15】 切断ユニットの変形実施形態の概略図であ
る。
FIG. 15 is a schematic view of a modified embodiment of the cutting unit.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 台板 2 産品ローダ 3 可動フレーム 10,10′ 切断ブレード 15,30 運搬ベルト 17 基板 20 横橋 Reference Signs List 1 Base plate 2 Product loader 3 Movable frame 10, 10 'Cutting blade 15, 30 Transport belt 17 Substrate 20 Yokohashi

Claims (21)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 塊からの食品のスライスと、所定量の嵩
のある、注入、注ぎ可能な若しくは半液体状の産品との
いずれか又はその両方を、食パン、食用クラスト、又は
一つ若しくはそれ以上の様々なサンドイッチの作製に用
いられる産品を含むトレイ上へ供給するための装置であ
って、 台板(1)と、 縦に離間し、かつ上記台板に固定して取り付けられた複
数の横橋(20)と、上記台板に搭載され、その上で縦
に往復運動が可能な水平可動フレーム(3)と、 複数の産品ローダ(2,16)とを備え、各ローダは底
部開口を持ち、上記ローダの各々は上記橋の一つに固定
して取り付けられており、各橋は一つ又はそれ以上の産
品ローダを横関係で支持することができ、各ローダは、
重力式原料送りによって少なくとも一つの産品又は少な
くとも一つの産品の塊を受けるとともに、それぞれの底
部開口を通して産品を配給することができ、 上記産品ローダに存する産品をスライスするための複数
の切断手段を備え、各切断手段は、モータおよび対応す
る一つ又はそれ以上の産品ローダに存在する産品をスラ
イスするようになっている切断ブレード(10,1
0′)を含み、上記切断手段は上記可動フレームに縦の
離間関係で搭載されており、各切断ブレードは上記対応
する一つ又はそれ以上の産品ローダの底部開口よりも低
く配置されており、 上記可動フレームに固定して取り付けられた複数の基板
(17)を備え、各基板は、対応する切断手段の切断ブ
レードよりも低く配置された上面を持ち、上記基板の各
々は、対応する産品の下方への移動を制限することがで
き、 上記可動フレームの下方に配置されたコンベヤベルト
(15,30)を備え、上記コンベヤベルトは産品のス
ライスを受けることができ、 一つ以上の産品の塊をを同時にスライスすることがで
き、 上記コンベヤベルト上へ産品のスライスを上に横たわる
又は部分的に重なる状態で配給することができる装置。
Claims 1. A slice of food from a loaf and / or a predetermined quantity of bulk, infusible, pourable or semi-liquid product, in a loaf of bread, edible crust, or one or both. An apparatus for feeding onto a tray containing products used for the production of the above-mentioned various sandwiches, comprising a plurality of base plates (1), which are vertically separated from each other, and which are fixedly attached to the above-mentioned base plates. It has a horizontal bridge (20), a horizontally movable frame (3) mounted on the base plate and capable of vertically reciprocating thereon, and a plurality of product loaders (2, 16), each of which has a bottom opening. Wherein each of the loaders is fixedly attached to one of the bridges, and each bridge can support one or more product loaders in a lateral relationship, each loader comprising:
Receiving at least one product or at least one product mass by gravity feed, distributing the product through respective bottom openings, comprising a plurality of cutting means for slicing the product present in the product loader; Each cutting means comprises a cutting blade (10, 1) adapted to slice the product present in the motor and the corresponding one or more product loaders.
0 ') wherein said cutting means is mounted in said movable frame in a vertical spaced relationship, each cutting blade being positioned lower than the bottom opening of said corresponding one or more product loaders; A plurality of substrates fixedly attached to the movable frame, each substrate having an upper surface located lower than a cutting blade of a corresponding cutting means, each of the substrates being of a corresponding product; Comprising a conveyor belt (15, 30) disposed below the movable frame, the conveyor belt being capable of receiving a slice of the product; That can be sliced at the same time, and that the product slices can be delivered overlying or partially overlapping on the conveyor belt.
【請求項2】 請求項1に記載の装置において、 上記切断ブレードは、さらに水平に回転する円形ブレー
ド(10)を備えることを特徴とする装置。
2. Apparatus according to claim 1, wherein the cutting blade further comprises a horizontally rotating circular blade (10).
【請求項3】 請求項1に記載の装置において、 上記切断手段は、さらに上記切断ブレード(10′)を
往復させるための手段を備え、 この手段は、 可動フレーム3に横に搭載され、上記切断ブレード(1
0′)を滑らせて受けるようになっているガイド45
と、 上記切断ブレードに旋回可能に取り付けられた端部を持
つ連結ロッド(4′)と、 上記連結ロッドの反対側の端部に旋回可能に取り付けら
れたてこ(44)とを含み、 上記てこの運動は、上記切断ブレードを上記ガイドに沿
って前後に移動させることを特徴とする装置。
3. The apparatus according to claim 1, wherein said cutting means further comprises means for reciprocating said cutting blade (10 '), said means being mounted laterally on a movable frame 3; Cutting blade (1
Guide 45 adapted to slide and receive 0 ')
A connecting rod (4 ') having an end pivotally attached to the cutting blade; and a lever (44) pivotally attached to the opposite end of the connecting rod. The apparatus wherein the movement causes the cutting blade to move back and forth along the guide.
【請求項4】 請求項3に記載の装置において、 上記切断ブレード(10′)は、さらに直線エッジ又は
歯の付いたエッジを有することを特徴とする装置。
4. Apparatus according to claim 3, wherein the cutting blade (10 ') further has a straight edge or a toothed edge.
【請求項5】 請求項1に記載の装置において、さらに
上記台板に固定して取り付けられた駆動モータと、 上記駆動モータに取り付けられたてこと、 一方の端部が上記連結ロッドに旋回可能に取り付けら
れ、他方の端部が上記可動フレームに旋回可能に取り付
けられた連結ロッド(4)とを備え、 上記てこの回転運動が上記連結ロッドと上記可動フレー
ムに前後に往復運動をさせることを特徴とする装置。
5. The apparatus according to claim 1, further comprising: a drive motor fixedly attached to the base plate; and a vertically attached drive motor, one end of which can pivot on the connecting rod. And a connecting rod (4) pivotally mounted at the other end to the movable frame, wherein the rotational movement causes the connecting rod and the movable frame to reciprocate back and forth. Characteristic device.
【請求項6】 請求項5に記載の装置において、 上記駆動モータによって回転され得る駆動ピニオン(3
7)と、 コンベヤ駆動ローラと、 上記コンベヤ駆動ローラに固定して取り付けられ、上記
駆動ピニオンとかみ合うことができる第1コンベヤピニ
オン(38)とを備え、 上記コンベヤベルトは上記駆動モータによって駆動され
得ることを特徴とする装置。
6. The drive pinion (3) according to claim 5, wherein the drive pinion (3) can be rotated by the drive motor.
7), a conveyor drive roller, and a first conveyor pinion (38) fixedly attached to the conveyor drive roller and capable of engaging with the drive pinion, wherein the conveyor belt can be driven by the drive motor. An apparatus characterized in that:
【請求項7】 請求項5に記載の装置において、さらに
上記コンベヤベルトに運動を伝達するために上記コンベ
ヤベルトに連結された減速モータ(41)と、 上記減速モータを制御するための手段を備えたことを特
徴とする装置。
7. The apparatus according to claim 5, further comprising a reduction motor (41) coupled to the conveyor belt for transmitting motion to the conveyor belt, and means for controlling the reduction motor. An apparatus characterized in that:
【請求項8】 請求項5に記載の装置において、 上記複数の産品ローダは、嵩のある、注入、注ぎ可能な
又は半液体状の産品を受け及び配給することができる一
つ又はそれ以上の適量供給ステーション(29)を有し
ており、 さらに、上記適量供給ステーションからの産品の放出を
制御するための装置を備えたことを特徴とする装置。
8. The apparatus of claim 5, wherein the plurality of product loaders are capable of receiving and distributing bulk, injectable, pourable or semi-liquid products. An apparatus having a dosing station (29) and further comprising a device for controlling the release of products from said dosing station.
【請求項9】 請求項1に記載の装置において、さらに
上記台板に固定して取り付けられ、上記産品ローダ内の
産品の存在を検出するようになっている存在検出器(2
7)を備えたことを特徴とする装置。
9. Apparatus according to claim 1, further comprising a fixed detector mounted on said base plate for detecting the presence of a product in said product loader.
An apparatus comprising: (7).
【請求項10】 請求項1に記載の装置において、 上記産品ローダの少なくとも一つの位置は、対応する横
橋に対して三つの直交する方向に調節可能であることを
特徴とする装置。
10. The apparatus according to claim 1, wherein at least one position of the product loader is adjustable in three orthogonal directions with respect to a corresponding crossbridge.
【請求項11】 請求項10に記載の装置において、 上記産品ローダの鉛直位置はそれぞれの上記切断ブレー
ドに対して調節可能であることを特徴とする装置。
11. The apparatus according to claim 10, wherein the vertical position of the product loader is adjustable for each of the cutting blades.
【請求項12】 請求項10に記載の装置において、 上記産品ローダの横位置は上記横橋に対して調節可能で
あることを特徴とする装置。
12. The apparatus according to claim 10, wherein a lateral position of the product loader is adjustable with respect to the horizontal bridge.
【請求項13】 請求項10に記載の装置において、 上記産品ローダの縦位置は上記横橋に対して調節可能で
あることを特徴とする装置。
13. The apparatus according to claim 10, wherein a vertical position of the product loader is adjustable with respect to the crossbridge.
【請求項14】 請求項10に記載の装置において、 上記産品ローダの少なくとも一つは、さらに管状断面
と、 ひだの付いた壁と、 上記産品を表示するとともに上記産品の回収を容易にす
ることができる少なくとも一つの鉛直スロット(21)
とを有することを特徴とする装置。
14. The apparatus of claim 10, wherein at least one of the product loaders further comprises a tubular cross-section, a pleated wall, and a display of the product and facilitate collection of the product. At least one vertical slot (21)
An apparatus comprising:
【請求項15】 請求項1に記載の装置において、 さらに上記産品ローダに連続的に産品を供給するための
手段を備えたことを特徴とする装置。
15. The apparatus according to claim 1, further comprising means for continuously supplying products to said product loader.
【請求項16】 請求項15に記載の装置において、 上記産品ローダに産品を供給するための少なくとも一つ
の供給コンベヤ(28)と、 上記産品ローダへの産品の供給を制御するための手段と
を備え、上記手段は産品存在検出器を有することを特徴
とする装置。
16. The apparatus according to claim 15, comprising at least one supply conveyor (28) for supplying products to the product loader, and means for controlling the supply of products to the product loader. Apparatus, characterized in that said means comprises a product presence detector.
【請求項17】 請求項1に記載の装置において、 各横橋は少なくとも三つの産品ローダを横関係で支持
し、 上記切断ブレードはさらに水平に回転する円形ブレード
を有し、 中心位置に置かれた少なくとも一つの産品ローダは、同
じ横橋上に配置された一つ又はそれ以上の相並んだ産品
ローダよりも上記切断ブレードから縦に遠く離れて配置
されていることを特徴とする装置。
17. The apparatus of claim 1, wherein each crossbridge supports at least three product loaders in a lateral relationship, wherein the cutting blade further comprises a horizontally rotating circular blade and is centrally located. The at least one product loader is further positioned vertically further from the cutting blade than one or more side-by-side product loaders located on the same crossbridge.
【請求項18】 請求項1に記載の装置において、 上記産品ローダの少なくとも一つは、上記可動フレーム
に対して約30度まで傾斜可能であり、それにより細長
いスライスの形成及び配給を許容することを特徴とする
装置。
18. The apparatus of claim 1, wherein at least one of the product loaders is tiltable up to about 30 degrees with respect to the movable frame, thereby allowing for the formation and distribution of elongated slices. An apparatus characterized by the above.
【請求項19】 請求項1に記載の装置において、 上記切断ブレードは上記基板に対して縦に調整可能であ
ることを特徴とする装置。
19. The apparatus according to claim 1, wherein said cutting blade is vertically adjustable with respect to said substrate.
【請求項20】 請求項1に記載の装置において、 上記基板の少なくとも一つは、さらに上記基板の上面に
取り付けられた案内ストリップ(18)を備え、この案
内ストリップは斜め下方に突き出た片持はり部(19)
を持ち、 上記案内ストリップは上記基板上に配置された産品の塊
の横移動を減じるようになっており、 上記片持はり部は上記切断ブレードを受けるようになっ
ており、 それにより、上記片持はり部は上記切断ブレードから産
品ローダを掻き落とすことができ、 それにより、上記案内ストリップは上記コンベヤベルト
上に産品のスライスを位置決めできることを特徴とする
装置。
20. The apparatus according to claim 1, wherein at least one of the substrates further comprises a guide strip (18) mounted on a top surface of the substrate, the guide strip protruding obliquely downward. Beam (19)
Wherein the guide strip is adapted to reduce lateral movement of the product mass disposed on the substrate, and wherein the cantilever beam is adapted to receive the cutting blade, whereby the strip Apparatus characterized in that a lifting part can scrape a product loader from said cutting blade, so that said guide strip can position a product slice on said conveyor belt.
【請求項21】 請求項1に記載の装置において、 上記コンベヤベルトは、さらに複数の離間した産品位置
決め手段を備えることを特徴とする装置。
21. The apparatus according to claim 1, wherein said conveyor belt further comprises a plurality of spaced product positioning means.
JP9182309A 1997-07-08 1997-07-08 Apparatus for feeding either one or both of sliced food and prescribed amount of semiliquid product onto edible crust of bread or pressed product or tray Pending JPH1132698A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9182309A JPH1132698A (en) 1997-07-08 1997-07-08 Apparatus for feeding either one or both of sliced food and prescribed amount of semiliquid product onto edible crust of bread or pressed product or tray

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9182309A JPH1132698A (en) 1997-07-08 1997-07-08 Apparatus for feeding either one or both of sliced food and prescribed amount of semiliquid product onto edible crust of bread or pressed product or tray

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1132698A true JPH1132698A (en) 1999-02-09

Family

ID=16116051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9182309A Pending JPH1132698A (en) 1997-07-08 1997-07-08 Apparatus for feeding either one or both of sliced food and prescribed amount of semiliquid product onto edible crust of bread or pressed product or tray

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH1132698A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115143753A (en) * 2022-07-14 2022-10-04 江西九州堂中药饮片有限公司 A equipartition drying equipment for herbal pieces-preparation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115143753A (en) * 2022-07-14 2022-10-04 江西九州堂中药饮片有限公司 A equipartition drying equipment for herbal pieces-preparation
CN115143753B (en) * 2022-07-14 2024-04-02 江西九州堂中药饮片有限公司 Uniform distribution drying equipment for preparing traditional Chinese medicine decoction pieces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0802024B1 (en) Machine supplying food products in slices and/or doses of semiliquid products on bread, edible crusts of pressed products or trays
CN107379055B (en) Cutting machine and method for making meat strips of elastic material into slices
US4060998A (en) Portion controlled frozen food
AU742948B2 (en) Method and device for producing pizza
US4193272A (en) Portion controlled frozen food
JP4127738B2 (en) Raw wood slicer for ham etc.
US3765909A (en) Method of scoring frozen pizza
US4418085A (en) Process for manufacturing frozen food products composed of layers of pasta and sauce
CA2377198A1 (en) Automated system and method for placing sliced food stacks in packages
US4195489A (en) Portion controlled frozen food
CN209950229U (en) Egg tart crisp skin making device and egg tart automatic making device comprising same
JPH0148725B2 (en)
CN104684702A (en) Device and method for continuously producing portions
JP4145413B2 (en) Method and apparatus for manufacturing sliced ham products
JPH0771443B2 (en) Device for placing sticky food mixtures on a conveyor
US3645197A (en) Sandwich-preparing machines
US4536146A (en) Croquette machine
JPH1132698A (en) Apparatus for feeding either one or both of sliced food and prescribed amount of semiliquid product onto edible crust of bread or pressed product or tray
US11252970B2 (en) Food preparation robot and method for use
US11202533B2 (en) Food preparation apparatus and method for use
CN209546741U (en) A kind of cake lifting tape divider
US20220118627A1 (en) Apparatus to prepare food and method for use
US20230380473A1 (en) Crumble pieces comprising plant-sourced lipid and inulin
JP2022531993A (en) Food cooking equipment and how to use it
CN210019029U (en) Baking tray in-and-out device and automatic egg tart making device comprising same