JPH11316762A - Method and device for transferring and displaying electronic mail summary and storage medium stored with electronic mail summary transfer and display program - Google Patents

Method and device for transferring and displaying electronic mail summary and storage medium stored with electronic mail summary transfer and display program

Info

Publication number
JPH11316762A
JPH11316762A JP10122409A JP12240998A JPH11316762A JP H11316762 A JPH11316762 A JP H11316762A JP 10122409 A JP10122409 A JP 10122409A JP 12240998 A JP12240998 A JP 12240998A JP H11316762 A JPH11316762 A JP H11316762A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sentence
important
electronic mail
transfer
header
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10122409A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Muneyuki Horii
統之 堀井
Koji Matsuoka
浩司 松岡
Shinichiro Takagi
伸一郎 高木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Telegraph and Telephone Corp
Original Assignee
Nippon Telegraph and Telephone Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Telegraph and Telephone Corp filed Critical Nippon Telegraph and Telephone Corp
Priority to JP10122409A priority Critical patent/JPH11316762A/en
Publication of JPH11316762A publication Critical patent/JPH11316762A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Computer And Data Communications (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
  • Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide the method and system for electronic mail summary transfer and display which extract only important sentences from an electronic mail text and transfers and displays the summary result on a mobile terminal and the storage medium stored with the electronic mail summary transfer and display program. SOLUTION: The electronic mail is received, its header information and electronic main text are extracted from the electronic mail to generate a header for transfer from the header information, and the electronic mail text has morphemes analyzed and is divided into sentences; and sentences including important expressions are extracted as important sentences from the electronic mail text divided into the sentences, and the header for transfer and important sentences are transferred to the terminal and displayed on the terminal.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、電子メール要約転
送表示方法及び装置及び電子メール要約転送表示プログ
ラムを格納した記憶媒体に係り、特に、電子メール文書
を要約してモバイル端末に転送し、表示する電子メール
要約転送表示方法及び装置及び電子メール要約転送表示
プログラムを格納した記憶媒体に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an electronic mail digest transfer display method and apparatus, and a storage medium storing an electronic mail digest transfer display program. The present invention relates to an electronic mail digest transfer display method and apparatus, and a storage medium storing an electronic mail digest transfer display program.

【0002】[0002]

【従来の技術】電子メールの利用が一般的かつ、日常的
になり、外出先からの電子メールアクセスが必要不可欠
である。外出先から電子メールにアクセスする方法とし
ては、モデム等を介したり、電話による読み上げを利用
するなどが一般的である。これらは、ユーザが自分でメ
ールを確認するためのアクションを起こすことによるア
クセス方法である。
2. Description of the Related Art The use of electronic mail has become common and everyday, and access to electronic mail from outside is indispensable. As a method of accessing an e-mail from outside, it is common to use a method such as reading through a modem or by telephone. These are access methods in which the user takes an action to confirm the mail by himself.

【0003】しかし、緊急なメールや重要なメールの場
合、ユーザに対しメールの到着を通知することが望まし
い。このため、このようなサービスとして、到着したメ
ールをポケットベルのようなページャ機能を持つモバイ
ル端末に電子メールを転送するサービスが考えられる。
However, in the case of urgent mail or important mail, it is desirable to notify the user of the arrival of mail. Therefore, as such a service, a service of transferring an e-mail to a mobile terminal having a pager function such as a pager, which has arrived, is conceivable.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来のモバイル端末のページャ機能は、転送表示できる文
字数に制限があり、メール内容をユーザに伝達できない
場合が多い。例えば、ポケットベルの場合、100バイ
トの文字数を転送表示できるが、電子メール本文が図1
5に示すような場合、ヘッダ情報は全く表示せずに電子
メール本文のみを表示するとしても、制限文字数100
バイト、即ち全角文字で50文字なので、ポケットベル
等に表示されるのは、図16に示すように、メール本題
に入っていないため、メール内容が伝達されないという
問題がある。
However, the pager function of the above-mentioned conventional mobile terminal is limited in the number of characters that can be transferred and displayed, and in many cases, the contents of mail cannot be transmitted to the user. For example, in the case of a pager, the number of characters of 100 bytes can be transferred and displayed.
In the case shown in FIG. 5, even if only the body of the e-mail is displayed without displaying any header information, the character limit is 100.
Since there are 50 bytes, that is, 50 double-byte characters, what is displayed on a pager or the like is not included in the main subject of the mail as shown in FIG.

【0005】本発明は、上記の点に鑑みなされたもの
で、電子メール本文から重要文のみを抽出し、その要約
結果をモバイル端末に転送表示する電子メール要約転送
表示方法及びシステム及び電子メール要約転送表示プロ
グラムを格納した記憶媒体を提供することを目的とす
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above, and has been made in consideration of the above-described circumstances. It is an object to provide a storage medium storing a transfer display program.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】図1は、本発明の原理を
説明するための図である。本発明(請求項1)は、到着
した電子メールを端末に転送するための電子メール要約
転送表示方法において、電子メールを受信し(ステップ
1)、受信した電子メールからヘッダ情報及び電子メー
ル本文を抽出し(ステップ2)、ヘッダ情報から転送用
ヘッダを作成し(ステップ3)、電子メール本文を形態
素解析し(ステップ4)、形態素解析された電子メール
本文を文単位に分割し(ステップ5)、重要表現を記述
した重要表現テーブルを参照して、文単位に分割された
電子メール本文中から重要表現を含んだ文を重要文とし
て抽出し(ステップ7)、転送用ヘッダ及び重要文を端
末に転送し(ステップ8)、転送された転送用ヘッダ及
び重要文を端末に表示する(ステップ9)。
FIG. 1 is a diagram for explaining the principle of the present invention. According to the present invention (claim 1), in an electronic mail summary transfer display method for transferring an arrived electronic mail to a terminal, an electronic mail is received (step 1), and header information and an electronic mail text are converted from the received electronic mail. Extract (Step 2), create a transfer header from the header information (Step 3), morphologically analyze the email body (Step 4), and divide the morphologically analyzed email body into sentences (Step 5). With reference to the important expression table describing the important expressions, a sentence containing the important expression is extracted as an important sentence from the e-mail text divided into sentence units (step 7), and the transfer header and the important sentence are sent to the terminal. (Step 8), and the transferred header and important sentence are displayed on the terminal (step 9).

【0007】本発明(請求項2)は、重要文として、不
適な表現を記述した不適表現テーブルを参照して、電子
メール本文中から不適表現を含んだ文を取り除いた後の
文書を重要文抽出の対象とする(ステップ6)。図2
は、本発明の原理構成図である。本発明(請求項3)
は、到着した電子メールを端末に転送するための電子メ
ール要約転送表示装置であって、電子メールを受信する
受信手段10と、受信した電子メールからヘッダ情報及
び電子メール本文を抽出する抽出手段20と、ヘッダ情
報から転送用ヘッダを作成するヘッダ作成手段30と、
電子メール本文を形態素解析する形態素解析手段40
と、形態素解析された電子メール本文を文単位に分割す
る単文分割手段50と、重要表現を記述した重要表現テ
ーブル110と、重要表現テーブル110を参照して、
単文分割手段50で文単位に分割された電子メール本文
中から重要表現を含んだ文を重要文として抽出する重要
文抽出手段70と、転送用ヘッダ及び重要文を端末に転
送する転送手段80と、転送された転送用ヘッダ及び重
要文を端末に表示する表示手段90とを有することを特
徴とする電子メール要約転送表示装置。
According to the present invention (claim 2), as an important sentence, a document obtained by removing a sentence containing an inappropriate expression from an e-mail text is referred to as an important sentence by referring to an inappropriate expression table describing an inappropriate expression. The extraction target is set (step 6). FIG.
FIG. 1 is a diagram illustrating the principle of the present invention. The present invention (claim 3)
Is an e-mail summary transfer display device for transferring an arrived e-mail to a terminal, a receiving means 10 for receiving an e-mail, and an extracting means 20 for extracting header information and e-mail text from the received e-mail. Header creation means 30 for creating a transfer header from header information;
Morphological analysis means 40 for morphologically analyzing the e-mail text
With reference to the simple sentence dividing unit 50 that divides the morphologically analyzed e-mail text into sentence units, an important expression table 110 describing important expressions, and an important expression table 110,
An important sentence extracting means 70 for extracting a sentence including an important expression from the e-mail text divided by the single sentence dividing means 50 as an important sentence; a transfer means 80 for transferring a transfer header and an important sentence to a terminal; And a display means 90 for displaying the transferred header and important sentence on the terminal.

【0008】本発明(請求項4)は、重要表現テーブル
110において、重要表現としての接続情報、表層表
記、標準表記及び品詞を含む形態素情報と、文位置情報
とを有する。 本発明(請求項5)は、不適な表現を記
述した不適表現テーブルと、重要文として、不適表現テ
ーブルを参照して、電子メール本文中から不適表現を含
んだ文を取り除いた後の文書を重要文抽出の対象とする
不適表現除去手段を更に有する。
According to the present invention (claim 4), the important expression table 110 has morpheme information including connection information, surface notation, standard notation and part of speech as important expressions, and sentence position information. According to the present invention (claim 5), a document obtained by removing a sentence containing an inappropriate expression from the body of an e-mail by referring to the inappropriate expression table describing the inappropriate expression and the inappropriate expression table as an important sentence is referred to. There is further provided an inappropriate expression removing means for extracting important sentences.

【0009】本発明(請求項6)は、不適表現テーブル
として、重要文として不適な表現としての接続情報、表
層表記、標準表記及び品詞を含む形態素情報と、文位置
情報とを有する。本発明(請求項7)は、到着した電子
メールを端末に転送するための電子メール要約転送表示
プログラムを格納した記憶媒体であって、電子メールを
受信させる受信プロセスと、受信した電子メールからヘ
ッダ情報及び電子メール本文を抽出する抽出プロセス
と、ヘッダ情報から転送用ヘッダを作成するヘッダ作成
プロセスと、電子メール本文を形態素解析する形態素解
析プロセスと、形態素解析された電子メール本文を文単
位に分割し、重要表現を記述した重要表現テーブルを参
照して、文単位に分割された電子メール本文中から重要
表現を含んだ文を重要文として抽出する重要文抽出プロ
セスと、転送用ヘッダ及び重要文を端末に転送させる転
送制御プロセスと、転送された転送用ヘッダ及び重要文
を端末に表示させる表示制御プロセスとを有する。
According to the present invention (claim 6), the inappropriate expression table has connection information as an inappropriate expression as an important sentence, morpheme information including surface notation, standard notation, and part of speech, and sentence position information. The present invention (claim 7) is a storage medium storing an electronic mail summary transfer display program for transferring an arrived electronic mail to a terminal, a receiving process for receiving the electronic mail, and a header from the received electronic mail. Extraction process to extract information and email text, header creation process to create transfer header from header information, morphological analysis process to morphologically analyze email text, and morphologically analyzed email text into text units An important sentence extraction process for extracting a sentence including the important expression from the e-mail body divided into sentence units as an important sentence by referring to an important expression table describing the important expression, a transfer header and an important sentence Transfer control process for transferring the transfer header and important sentence to the terminal, and a display control process for displaying the transferred transfer header and important sentence on the terminal Having.

【0010】本発明(請求項8)は、重要文として、不
適な表現を記述した不適表現テーブルを参照して、電子
メール本文中から不適表現を含んだ文を取り除いた後の
文書を重要文抽出の対象とする不適表現除去プロセスを
更に有する。上記のように、受信した電子メールからヘ
ッダ情報及び電子メール本文を抽出し、ヘッダ情報と、
当該電子メール本文から重要文を抽出して、端末に送信
することにより、ユーザは、ヘッダ情報と主要な本文の
要約部分を見ることが可能となる。
According to the present invention (claim 8), as an important sentence, a document obtained by removing a sentence containing an inappropriate expression from an e-mail text by referring to an inappropriate expression table describing an inappropriate expression is used as an important sentence. The method further includes a process of removing inappropriate expressions to be extracted. As described above, the header information and the email body are extracted from the received email, and the header information and
By extracting an important sentence from the e-mail text and transmitting it to the terminal, the user can view the header information and the summary part of the main text.

【0011】さらに、重要文を抽出する際に、重要表現
テーブルを参照して不適表現を除去した文書中から重要
表現を含んだ文を重要文として抽出することが可能であ
り、不適表現を含まないより適切な表現での要約を取得
することが可能となる。
Further, when extracting an important sentence, a sentence containing an important expression can be extracted as an important sentence from a document from which an inappropriate expression has been removed by referring to an important expression table, and an inappropriate expression can be included. It will be possible to obtain summaries with more appropriate expressions.

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】図3は、本発明の電子メール要約
転送表示装置の構成を示す。同図に示す電子メール要約
転送表示装置は、電子メール受信部10、ヘッダ情報及
び電子メール本文抽出部20、転送用ヘッダ作成部3
0、形態素解析部40、単文分割部50、不適文除去部
60、重要文抽出部70、モバイル端末転送部80、モ
バイル端末表示部90、不適表現テーブル100、及び
重要表現テーブル110から構成される。この構成は、
いわゆる、コンピュータシステムで実現される。
FIG. 3 shows the configuration of an electronic mail summary transfer display device according to the present invention. The e-mail summary transfer display device shown in FIG. 1 includes an e-mail reception unit 10, a header information and e-mail text extraction unit 20, and a transfer header creation unit 3.
0, a morphological analysis unit 40, a single sentence division unit 50, an inappropriate sentence removal unit 60, an important sentence extraction unit 70, a mobile terminal transfer unit 80, a mobile terminal display unit 90, an inappropriate expression table 100, and an important expression table 110. . This configuration,
This is realized by a so-called computer system.

【0013】電子メール受信部10は、ネットワーク等
を介して電子メールを受信し、受信した電子メールをヘ
ッダ情報及び電子メール本文抽出部20に送出する。ヘ
ッダ情報及び電子メール本文抽出部20は、電子メール
受信部10より受け取った電子メール中からヘッダ情報
及び電子メール本文を抽出し、ヘッダ情報を転送用ヘッ
ダ作成部30に、電子メール本文を形態素解析部40に
それぞれ送出する。
The e-mail receiving section 10 receives an e-mail via a network or the like, and sends the received e-mail to the header information and e-mail text extracting section 20. The header information and e-mail text extracting unit 20 extracts the header information and the e-mail text from the e-mail received from the e-mail receiving unit 10, and transfers the header information to the transfer header creating unit 30 and the morphological analysis of the e-mail text. Each of them is sent to the unit 40.

【0014】転送用ヘッダ作成部30は、ヘッダ情報及
び電子メール本文抽出部20より受け取ったヘッダ情報
から、予め設定されたフィールドのみを抜き出し、転送
用ヘッダとする。作成された転送用ヘッダはモバイル端
末転送部80に送出される。形態素解析部40は、ヘッ
ダ情報及び電子メール本文抽出部20より受け取った電
子メール本文を形態素解析し、形態素解析された電子メ
ール本文を単文分割部50に送出する。
The transfer header creating unit 30 extracts only predetermined fields from the header information and the header information received from the electronic mail text extracting unit 20, and sets the extracted fields as a transfer header. The created transfer header is sent to the mobile terminal transfer unit 80. The morphological analysis unit 40 morphologically analyzes the header information and the e-mail text received from the e-mail text extraction unit 20 and sends the morphologically analyzed e-mail text to the single sentence division unit 50.

【0015】単文分割部50は、形態素解析部40より
受け取った電子メール本文を文単位に分割し、文単位に
分割された電子メール本文を不適除去部60に送出す
る。不適文除去部60は、不適表現テーブル100を参
照することにより、単文分割部50より受け取った電子
メール本文から不適表現を含んだ文を取り除く。不適表
現テーブル100には、重要文として不適な表現が形態
素情報、文位置情報として記述されている。不適文除去
部60により、不適表現テーブル100に記述されたい
ずれかの表現を含んだ文全てが電子メール本文中から取
り除かれる。不適表現を含んだ文を取り除いた文書は重
要文抽出部70に送出される。
The single sentence dividing unit 50 divides the electronic mail body received from the morphological analysis unit 40 into sentence units, and sends the electronic mail body divided into sentence units to the inappropriateness removing unit 60. The unsuitable sentence removing unit 60 removes a sentence containing an inappropriate expression from the e-mail text received from the simple sentence dividing unit 50 by referring to the inappropriate expression table 100. An inappropriate expression as an important sentence is described in the inappropriate expression table 100 as morpheme information and sentence position information. The unsuitable sentence removing unit 60 removes all sentences including any expression described in the unsuitable expression table 100 from the body of the e-mail. The document from which the sentence including the inappropriate expression has been removed is sent to the important sentence extracting unit 70.

【0016】重要文抽出部70は、重要表現テーブル1
10を参照することにより、不適文除去部60より受け
取った文書中から重要表現を含んだ文を抽出する。重要
表現テーブル110には、重要表現が形態素情報、文位
置情報として記述されている。重要文抽出部70によ
り、重要表現テーブル110に記述されたいずれかの表
現を含んだ文全てが重要文として文書中から抽出され
る。抽出された重要文はモバイル端末転送部80に送出
される。
The important sentence extracting unit 70 is an important expression table 1
By referring to 10, a sentence including an important expression is extracted from the document received from the inappropriate sentence removing unit 60. In the important expression table 110, important expressions are described as morphological information and sentence position information. The important sentence extracting unit 70 extracts all sentences including any of the expressions described in the important expression table 110 from the document as important sentences. The extracted important sentence is sent to the mobile terminal transfer unit 80.

【0017】モバイル端末転送部80は、転送用ヘッダ
作成部30より受け取った転送用ヘッダ及び重要文抽出
部70より受け取った重要文をモバイル端末へ転送す
る。モバイル端末へ転送された転送用ヘッダ及び重要文
はモバイル端末表示部90に送出される。モバイル端末
表示部90は、モバイル端末転送部80より受け取った
転送用ヘッダ及び重要文をモバイル端末に表示する。
The mobile terminal transfer unit 80 transfers the transfer header received from the transfer header creation unit 30 and the important sentence received from the important sentence extraction unit 70 to the mobile terminal. The transfer header and important sentence transferred to the mobile terminal are sent to the mobile terminal display unit 90. The mobile terminal display unit 90 displays the transfer header and important sentence received from the mobile terminal transfer unit 80 on the mobile terminal.

【0018】[0018]

【実施例】以下に図面と共に本発明の実施例を説明す
る。以下の実施例では、電子メール文書を要約してモバ
イル端末に転送表示する方法を説明する。まず、電子メ
ール受信部10で、図4に示す電子メールが受信された
場合について考える。図4は、本発明の一実施例の受信
された電子メールの例である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. The following embodiment describes a method for summarizing an e-mail document and transferring and displaying it on a mobile terminal. First, consider a case where the electronic mail receiving unit 10 receives the electronic mail shown in FIG. FIG. 4 is an example of a received e-mail according to one embodiment of the present invention.

【0019】ヘッダ情報及び電子メール本文抽出部20
では、図4に示す電子メール中からヘッダ部分と本文を
抽出する。それぞれの抽出結果を図5に示す。ヘッダ情
報は、転送用ヘッダ作成部30に、電子メール本文は、
形態素解析部40にそれぞれ送出される。転送用ヘッダ
作成部30では、ヘッダ情報及び電子メール本文抽出部
20で抽出された上記ヘッダ情報から、予め設定された
フィールドのみを抜き出し、モバイル端末に転送するた
めの転送用ヘッダを作成する。例えば、予め設定された
フィールドが、 From: Subject: の2つだとすると、ヘッダ情報のうち、“From”と
“Subject”に該当するフィールド情報が抜き出
され、転送用ヘッダは、図6のようになる。
Header information and e-mail text extracting unit 20
Then, the header part and the body are extracted from the electronic mail shown in FIG. FIG. 5 shows the results of each extraction. The header information is sent to the transfer header creating unit 30, and the e-mail text is
These are sent to the morphological analyzer 40, respectively. The transfer header creating unit 30 extracts only a preset field from the header information and the header information extracted by the electronic mail text extracting unit 20, and creates a transfer header to be transferred to the mobile terminal. For example, if two preset fields are From: Subject :, field information corresponding to “From” and “Subject” is extracted from the header information, and the transfer header is as shown in FIG. Become.

【0020】ここでは、2つの情報を半角スペース1つ
で区切って作成している。上記転送用ヘッダはモバイル
端末転送部80に送出される。形態素解析部40では、
ヘッダ情報及び電子メール本文抽出部20で抽出された
電子メール本文を形態素解析する。例えば、抽出された
電子メール本文のうち、『三田商事の竹石です。』を形
態素解析した結果は、図7に示すようになる。同図にお
いて、上段が原文及び分割点、中段が各単語の標準表
記、下段が各単語の品詞を表す。
Here, two pieces of information are created by being separated by one space. The transfer header is sent to the mobile terminal transfer unit 80. In the morphological analyzer 40,
The header information and the e-mail text extracted by the e-mail text extraction unit 20 are morphologically analyzed. For example, in the extracted e-mail text, "Mita Corporation Takeishi. Are as shown in FIG. In the figure, the upper part shows the original sentence and the division point, the middle part shows the standard notation of each word, and the lower part shows the part of speech of each word.

【0021】ヘッダ情報及び電子メール本文抽出部20
で抽出された電子メール本文は、全て形態素解析部40
により上記と同様に形態素解析される。単文分割部50
では、形態素解析された電子メール本文を文単位に分割
する。上記形態素解析された電子メール本文は、図9に
示すように文単位に分割される。説明の都合上、分割さ
れた文の順番に文番号を付与している。なお、形態素情
報は省略するものとする。
Header information and e-mail text extracting unit 20
All of the e-mail texts extracted by
Performs a morphological analysis in the same manner as described above. Simple sentence division unit 50
Then, the morphologically analyzed e-mail text is divided into sentences. The e-mail text subjected to the morphological analysis is divided into sentence units as shown in FIG. For convenience of explanation, sentence numbers are given in the order of the divided sentences. Note that morpheme information is omitted.

【0022】不適文除去部60では、単文分割部50で
分割された全ての文に対し、不適表現テーブル100に
記述された表現のいずれかが含まれているかどうかを調
べ、1つでも含まれていた場合、不適表現を含んだ文、
即ち、重要文とはなり得ない文として、単文分割部50
から受け取った文書から取り除く。不適表現テーブル1
00の例を図9に示す。図9に示す不適表現テーブル1
00は、文位置情報と形態素情報から構成される。文位
置情報は、形態素情報で記述されている表現が含まれて
いるかどうかをチェックする対象となる文を記述してい
る。通常“*”となっており、全ての文を対象とする。
例えば、“先頭文”となっていれば、先頭の文しか対象
とならない。形態素情報は、1組以上の接続情報、表層
表記、標準表記、品詞の4つ組から構成される。
The unsuitable sentence removing unit 60 checks whether any of the expressions described in the unsuitable expression table 100 is included in all of the sentences divided by the single sentence dividing unit 50, and includes at least one of them. Sentence containing an inappropriate expression,
That is, a sentence that cannot be an important sentence is regarded as a single sentence dividing unit 50.
Remove from documents received from. Inappropriate expression table 1
An example of 00 is shown in FIG. Inappropriate expression table 1 shown in FIG.
00 is composed of sentence position information and morpheme information. The sentence position information describes a sentence to be checked whether or not an expression described in the morpheme information is included. Normally, it is "*", which means all sentences.
For example, if it is "head sentence", only the head sentence is targeted. The morpheme information is composed of four or more sets of connection information, surface notation, standard notation, and part of speech.

【0023】接続情報は、次の形態素の位置を規定す
る。“next”は、次の形態素が直後にあることを表
し、“−”は、次に形態素情報がないことを表す。表層
表記、標準表記、品詞における“*”は、全てにマッチ
することを表す。例えば、 “1 横須賀情報通信 高木様”では、「様(文末)」
の部分が不適表現テーブルのテーブルID200の表現
にマッチする。従って、文書から取り除かれる文とな
る。同様にして、 “2 三田商事の竹石です。”は、「竹石です」の部分
がテーブルID201にマッチし、 “3 いつもお世話になっております。”は、「世話に
なっ」の部分がテーブルID202にマッチし、 “12 申し訳ありませんが、よろしくお願いします”
は、「が、よろしくお願いし」の部分がテーブルID2
03にマッチする。文番号12は、「、」と「お願い」
の間に「よろしく」が入っているが、テーブルID20
3の「、」の接続情報が、“far”になっているの
で、「お願い」が離れていても構わない。
The connection information defines the position of the next morpheme. “Next” indicates that the next morpheme is immediately after, and “−” indicates that there is no next morpheme information. “*” In the surface notation, the standard notation, and the part of speech indicates that all matches. For example, in “1 Yokosuka Information and Communication Takagi-sama”, “sama (sentence end)”
Matches the expression of the table ID 200 of the inappropriate expression table. Therefore, the sentence is removed from the document. In the same way, "2 is a bamboo stone by Mita Shoji." Matches the part of "take bamboo stone" with the table ID 201, and "3 is always taken care of" means "part is taken care of" by the table ID. Matches ID 202, “12 Sorry, thank you”
Is the table ID 2
Matches 03. Sentence number 12 is "," and "please"
There is "Hello" in between, but table ID 20
Since the connection information of “,” of No. 3 is “far”, “request” may be remote.

【0024】従って、不適文除去部60では、電子メー
ル本文中から文番号1、2、3、12の4文が取り除か
れ、図10に示す文書が重要文抽出部70へ送出され
る。重要文抽出部70では、不適文除去部60から受け
取った文書中の全ての文に対し、重要表現テーブル11
0に記述された表下のいずれかが含まれているかどうか
を調べ、1つでも含まれていた場合、重要文として抽出
する。
Therefore, the unsuitable sentence removing unit 60 removes the four sentences of sentence numbers 1, 2, 3, and 12 from the body of the e-mail, and sends the document shown in FIG. In the important sentence extracting unit 70, the important expression table 11 is used for all the sentences in the document received from the inappropriate sentence removing unit 60.
It is checked whether any one of the lower part of the table described in 0 is included, and if any one is included, it is extracted as an important sentence.

【0025】重要表現テーブル110の例を図11に示
す。図11に示す重要表現テーブル110の構成は、図
9の不適表現テーブルの構成と同様であり、不適文除去
部60と同様の方法で照合を行う。この例では、不適文
除去部60から受け取った文書のうち、 “4 システム緊急会議のお願いです。”の「お願いで
す」の部分がテーブルID302にマッチし、 “10 至急電話を頂けないでしょうか?”の「か?」
の部分がテーブルID300にマッチし、 “11 本日15時から17時に三田商事本社会議室で
緊急対策会議を行いますので、ご出席をお願いしたいと
思います。”の「お願いし」の部分がテーブルID30
1にマッチする。テーブルID303の形態素情報は、 “9年末時期で業務に支障があり、早急に対応策を検討
しなければなりません。”の「を」の部分とマッチする
が、文位置情報に、“先頭文”とあるので、先頭文でな
い文番号“9”は該当しない。(この場合の先頭文は文
番号4) 従って、重要文抽出部70では、上記の3文、即ち、
『 4 システム緊急会議のお願いです。
FIG. 11 shows an example of the important expression table 110. The configuration of the important expression table 110 shown in FIG. 11 is the same as the configuration of the inappropriate expression table of FIG. 9, and the matching is performed by the same method as that of the inappropriate sentence removing unit 60. In this example, of the documents received from the inappropriate sentence removing unit 60, the "Please" of "4 System Emergency Meeting Request" matches the table ID 302, and "10 Could you call me urgently?""?"
Part matches the table ID 300, and "I'm going to have an emergency countermeasure meeting at the Mita Corporation head office meeting room today from 15:00 to 17:00, so I would like to ask for your attendance." ID30
Matches 1. The morpheme information in the table ID 303 matches the "" part of "The business has been hindered at the end of the ninth year and the countermeasures must be examined immediately." Sentence number "9", which is not the first sentence, does not apply. (The first sentence in this case is sentence number 4.) Therefore, in the important sentence extracting unit 70, the above three sentences, that is,
"4 I'd like a system emergency meeting.

【0026】10 至急電話を頂けないでしょうか。 11 本日15時から17時に三田商事本社会議室で緊
急対策会議を行いますので、ご出席をお願いしたいと思
います。』が重要文として抽出され、モバイル端末転送
部80に送出される。図12は、本発明の一実施例の転
送用ヘッダ作成部から受け取った内容を示す。モバイル
端末転送部80では、転送用ヘッダ作成部30より受け
取った転送用ヘッダと重要文抽出部70より受け取った
重要文をモバイル端末に転送する。
10 Could you give me an immediate phone call? 11 We will hold an emergency meeting at the Mita Trading Headquarters Meeting Room from 15:00 to 17:00 today, so I would like to ask for your attendance. Is extracted as an important sentence and sent to the mobile terminal transfer unit 80. FIG. 12 shows the contents received from the transfer header creating unit according to one embodiment of the present invention. The mobile terminal transfer unit 80 transfers the transfer header received from the transfer header creation unit 30 and the important sentence received from the important sentence extraction unit 70 to the mobile terminal.

【0027】モバイル端末表示部90では、モバイル端
末に転送された上記転送用ヘッダ及び重要文をモバイル
端末に表示する。モバイル端末のページャ機能は、表示
できる文字数に制限があるので、転送用ヘッダと重要文
を表示可能文字数だけモバイル端末に表示する。例え
ば、制限文字数が100バイトだとすると、モバイル端
末の表示は図13に示すようになる。転送用ヘッダと重
要文の区切りは半角スペース1つである。3文ある重要
文のうち最後の文は制限文字数の関係で表示されていな
いが、この表示で十分に電子メール送信者の意図は伝わ
ると考えられる。
The mobile terminal display section 90 displays the transfer header and important sentence transferred to the mobile terminal on the mobile terminal. Since the number of characters that can be displayed is limited in the pager function of the mobile terminal, the transfer header and the important sentence are displayed on the mobile terminal by the number of displayable characters. For example, if the character limit is 100 bytes, the display on the mobile terminal is as shown in FIG. The delimiter between the transfer header and the important sentence is one space. Although the last sentence of the three important sentences is not displayed due to the limit on the number of characters, it is considered that this display sufficiently conveys the intention of the e-mail sender.

【0028】上記の実施例において、電子メール本文の
要約、即ち、重要文の抽出を行わずにモバイル端末に転
送表示した場合には、図14に示すようになり、電子メ
ール本文の内容は、理解できない。(Subject:
により若干わかるが、電子メール送信者が受信者に対
し、何を求めているかはわからない)。上記実施例で
は、不適文除去部60で不適表現を含んだ文を取り除い
た文書を対象として、重要文抽出部70で重要文を抽出
しているが、不適文を取り除かずに重要文抽出を行うこ
ともできる。その場合、文番号1から12の電子メール
本文が重要文抽出部70への入力となるので、文番号
4、10、11の3文以外に、 “12 申し訳ありませんが、よろしくお願いしま
す。”が抽出される(「お願いし」とテーブルID30
1がマッチする)。
In the above embodiment, when the summary of the e-mail text, that is, the transfer of the important sentence to the mobile terminal without extracting it, is as shown in FIG. 14, the content of the e-mail text is can not understand. (Subject:
, It is not clear what the email sender wants the recipient to do). In the above embodiment, the important sentence extraction unit 70 extracts the important sentence from the document from which the sentence containing the inappropriate expression has been removed by the inappropriate sentence removal unit 60. However, the important sentence extraction is performed without removing the inappropriate sentence. You can do it too. In this case, the e-mail texts of sentence numbers 1 to 12 will be input to the important sentence extraction unit 70. Therefore, in addition to the three sentences of sentence numbers 4, 10, and 11, "12 Sorry, thank you." Is extracted ("Please" and table ID 30
1 matches).

【0029】従って、抽出される重要文は、『4 シス
テム緊急会議のお願いです。 10 至急電話を頂けないでしょうか。 11 本日15時から17時に三田商事本社会議室で緊
急対策会議を行いますので、ご出席をお願いしたいと思
います。
Therefore, the important sentence to be extracted is “4. 10 Can you give me a phone call immediately? 11 We will hold an emergency meeting at the Mita Trading Headquarters Meeting Room from 15:00 to 17:00 today, so I would like to ask for your attendance.

【0030】12 申し訳ありませんが、よろしくお願
いします。』の4文となる。不適文除去部60を省略す
ることで、それほど重要ではない文番号12が抽出され
てしまったが、モバイル端末表示部90で表示されるの
は、表示可能文字数の制約から文番号4、10だけなの
で、上記の実施例においては影響がない。
12 I'm sorry, thank you. ] Is four sentences. By omitting the inappropriate sentence removing unit 60, a sentence number 12 which is not so important has been extracted. However, only the sentence numbers 4 and 10 are displayed on the mobile terminal display unit 90 due to the limitation of the number of displayable characters. Therefore, there is no influence in the above embodiment.

【0031】以上、図3の電子メール要約転送表示装置
に実施例について説明したが、この例に限定されること
なく、図3に示す各構成をプログラムとして構築し、当
該装置を実現するためのコンピュータに接続されるディ
スク装置や、フロッピーディスク、CD−ROM等の可
搬記憶媒体に格納しておき、本発明を実施する際に、イ
ンストールすることにより容易に本発明を実現できる。
Although the embodiment has been described with reference to the e-mail summary transfer display device shown in FIG. 3, the present invention is not limited to this example. The present invention can be easily realized by storing it in a portable storage medium such as a disk device connected to a computer, a floppy disk, or a CD-ROM, and installing the present invention when implementing the present invention.

【0032】なお、本発明は、上記の実施例に限定され
ることなく、特許請求の範囲内で種々変更・応用が可能
である。
The present invention is not limited to the above embodiment, but can be variously modified and applied within the scope of the claims.

【0033】[0033]

【発明の効果】上述のように、本発明によれば、受信し
た電子メールを外出先のモバイル端末に転送し、表示す
る際に、電子メール本文を要約して転送表示することに
より、転送表示文字数に制限がある場合でも電子メール
内容を伝達することができる。
As described above, according to the present invention, when a received e-mail is transferred to a mobile terminal at a destination and displayed, the e-mail text is summarized and transferred and displayed. Even if the number of characters is limited, the contents of the e-mail can be transmitted.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の原理を説明するための図である。FIG. 1 is a diagram for explaining the principle of the present invention.

【図2】本発明の原理構成図である。FIG. 2 is a principle configuration diagram of the present invention.

【図3】本発明の本発明の電子メール要約転送表示装置
の構成図である。
FIG. 3 is a configuration diagram of an electronic mail summary transfer display device of the present invention.

【図4】本発明の一実施例の受信された電子メールの例
である。
FIG. 4 is an example of a received e-mail according to one embodiment of the present invention.

【図5】本発明の一実施例のヘッダ情報及び電子メール
本文抽出部で抽出された結果の例である。
FIG. 5 is an example of a header information and a result extracted by an electronic mail text extracting unit according to an embodiment of the present invention.

【図6】本発明の一実施例の転送ヘッダの例である。FIG. 6 is an example of a transfer header according to an embodiment of the present invention.

【図7】本発明の一実施例の形態素解析結果の例であ
る。
FIG. 7 is an example of a morphological analysis result according to one embodiment of the present invention.

【図8】本発明の一実施例の単文分割部の分割例であ
る。
FIG. 8 is an example of division of a single sentence division unit according to an embodiment of the present invention.

【図9】本発明の一実施例の不適表現テーブルの内容例
である。
FIG. 9 is an example of the contents of an inappropriate expression table according to an embodiment of the present invention.

【図10】本発明の一実施例の不適文除去部の出力例で
ある。
FIG. 10 is an output example of an inappropriate sentence removing unit according to one embodiment of the present invention.

【図11】本発明の一実施例の重要表現テーブルの内容
例である。
FIG. 11 is an example of the contents of an important expression table according to an embodiment of the present invention.

【図12】本発明の一実施例の転送用ヘッダ作成部から
受け取った内容を示す図である。
FIG. 12 is a diagram showing contents received from a transfer header creating unit according to one embodiment of the present invention.

【図13】本発明の一実施例のモバイル端末の表示例で
ある。
FIG. 13 is a display example of a mobile terminal according to an embodiment of the present invention.

【図14】本発明の一実施例の重要文の抽出を行わない
場合におけるモバイル端末に転送表示した例である。
FIG. 14 is an example of transfer display to a mobile terminal in a case where important sentences are not extracted according to an embodiment of the present invention.

【図15】従来の動作を説明するための電子メールの例
である。
FIG. 15 is an example of an e-mail for explaining a conventional operation.

【図16】従来の問題点を説明するための表示例であ
る。
FIG. 16 is a display example for explaining a conventional problem.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 受信手段、電子メール受信部 20 抽出手段、ヘッダ情報及び電子メール本文抽出部 30 ヘッダ作成手段、転送用ヘッダ作成部 40 形態素解析手段、形態素解析部 50 単文分割手段、単文分割部 60 不適文除去部 70 重要文抽出手段、重要文抽出部 80 転送手段、モバイル端末転送部 90 表示手段、モバイル端末転送部 100 不適表現テーブル 110 重要表現テーブル DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Receiving means, e-mail receiving part 20 Extracting means, header information and e-mail text extracting part 30 Header creating means, transfer header creating part 40 Morphological analysis means, Morphological analyzing part 50 Simple sentence dividing means, Simple sentence dividing part 60 Unsuitable sentence removal Unit 70 important sentence extraction means, important sentence extraction unit 80 transfer means, mobile terminal transfer unit 90 display means, mobile terminal transfer unit 100 inappropriate expression table 110 important expression table

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 到着した電子メールを端末に転送するた
めの電子メール要約転送表示方法において、 電子メールを受信し、 受信した前記電子メールからヘッダ情報及び電子メール
本文を抽出し、 前記ヘッダ情報から転送用ヘッダを作成し、 前記電子メール本文を形態素解析し、 形態素解析された前記電子メール本文を文単位に分割
し、 重要表現を記述した重要表現テーブルを参照して、文単
位に分割された電子メール本文中から重要表現を含んだ
文を重要文として抽出し、 前記転送用ヘッダ及び前記重要文を端末に転送し、 転送された前記転送用ヘッダ及び前記重要文を前記端末
に表示することを特徴とする電子メール要約転送表示方
法。
1. An electronic mail summary transfer display method for transferring an arrived electronic mail to a terminal, comprising: receiving an electronic mail; extracting header information and an electronic mail text from the received electronic mail; A transfer header is created, the e-mail text is morphologically analyzed, the morphologically analyzed e-mail text is divided into sentences, and the sentence is divided into sentences by referring to an important expression table describing important expressions. Extracting a sentence containing an important expression from an e-mail text as an important sentence, transferring the transfer header and the important sentence to a terminal, and displaying the transferred transfer header and the important sentence on the terminal. An e-mail summary transfer display method.
【請求項2】 前記重要文として、不適な表現を記述し
た不適表現テーブルを参照して、前記電子メール本文中
から不適表現を含んだ文を取り除いた後の文書を、前記
重要文抽出の対象とする請求項1記載の電子メール要約
転送表示方法。
2. A document from which a sentence containing an inappropriate expression is removed from the body of the e-mail by referring to an inappropriate expression table describing an inappropriate expression as the important sentence, and the important sentence extraction target 2. The method of displaying electronic mail summaries according to claim 1, wherein:
【請求項3】 到着した電子メールを端末に転送するた
めの電子メール要約転送表示装置であって、 電子メールを受信する受信手段と、 受信した前記電子メールからヘッダ情報及び電子メール
本文を抽出する抽出手段と、 前記ヘッダ情報から転送用ヘッダを作成するヘッダ作成
手段と、 前記電子メール本文を形態素解析する形態素解析手段
と、 形態素解析された前記電子メール本文を文単位に分割す
る単文分割手段と、 重要表現を記述した重要表現テーブルと、 前記重要表現テーブルを参照して、前記単文分割手段で
文単位に分割された電子メール本文中から重要表現を含
んだ文を重要文として抽出する重要文抽出手段と、 前記転送用ヘッダ及び前記重要文を端末に転送する転送
手段と、 転送された前記転送用ヘッダ及び前記重要文を前記端末
に表示する表示手段とを有することを特徴とする電子メ
ール要約転送表示装置。
3. An electronic mail summary transfer display device for transferring an arrived electronic mail to a terminal, a receiving means for receiving the electronic mail, and extracting header information and an electronic mail text from the received electronic mail. Extracting means; header creating means for creating a transfer header from the header information; morphological analysis means for morphologically analyzing the electronic mail text; and simple sentence dividing means for splitting the morphologically analyzed electronic mail text in sentence units. An important expression table that describes an important expression; and an important sentence that refers to the important expression table and extracts, as an important sentence, a sentence that includes the important expression from the e-mail text that is divided into sentence units by the simple sentence dividing unit. Extracting means; transferring means for transferring the transfer header and the important sentence to the terminal; and transferring the transferred header and important sentence to the terminal. And a display means for displaying on the terminal.
【請求項4】 前記重要表現テーブルは、 重要表現としての接続情報、表層表記、標準表記及び品
詞を含む形態素情報と、文位置情報とを有する請求項3
記載の電子メール要約転送表示装置。
4. The important expression table has connection information as an important expression, morpheme information including surface notation, standard notation, and part of speech, and sentence position information.
An electronic mail summary transfer display device as described.
【請求項5】 不適な表現を記述した不適表現テーブル
と、 前記重要文として、前記不適表現テーブルを参照して、
前記電子メール本文中から不適表現を含んだ文を取り除
いた後の文書を重要文抽出の対象とする不適表現除去手
段を更に有する請求項3記載の電子メール要約転送表示
装置。
5. An inappropriate expression table describing an inappropriate expression, and referring to the inappropriate expression table as the important sentence.
4. The electronic mail summary transfer display device according to claim 3, further comprising an inappropriate expression removing means for extracting a document after removing a sentence including an inappropriate expression from the main body of the electronic mail as an important sentence extraction target.
【請求項6】 前記不適表現テーブルは、 重要文として不適な表現としての接続情報、表層表記、
標準表記及び品詞を含む形態素情報と、文位置情報とを
有する請求項5記載の電子メール要約転送表示装置。
6. The inappropriate expression table includes connection information as an inappropriate expression as an important sentence, a surface notation,
6. The electronic mail summary transfer display device according to claim 5, comprising morpheme information including standard notation and part of speech and sentence position information.
【請求項7】 到着した電子メールを端末に転送するた
めの電子メール要約転送表示プログラムを格納した記憶
媒体であって、 電子メールを受信させる受信プロセスと、 受信した前記電子メールからヘッダ情報及び電子メール
本文を抽出する抽出プロセスと、 前記ヘッダ情報から転送用ヘッダを作成するヘッダ作成
プロセスと、 前記電子メール本文を形態素解析する形態素解析プロセ
スと、 形態素解析された前記電子メール本文を文単位に分割
し、重要表現を記述した重要表現テーブルを参照して、
文単位に分割された電子メール本文中から重要表現を含
んだ文を重要文として抽出する重要文抽出プロセスと、 前記転送用ヘッダ及び前記重要文を端末に転送させる転
送制御プロセスと、 転送された前記転送用ヘッダ及び前記重要文を前記端末
に表示させる表示制御プロセスとを有することを特徴と
する電子メール要約転送表示プログラムを格納した記憶
媒体。
7. A storage medium storing an electronic mail summary transfer display program for transferring an arrived electronic mail to a terminal, a receiving process for receiving the electronic mail, header information and electronic mail from the received electronic mail. An extraction process for extracting a mail body; a header creation process for creating a transfer header from the header information; a morphological analysis process for morphologically analyzing the email body; and dividing the morphologically analyzed email body into sentences. And refer to the important expression table that describes the important expressions,
An important sentence extraction process for extracting a sentence including an important expression from the e-mail body divided into sentence units as an important sentence; a transfer control process for transferring the transfer header and the important sentence to a terminal; A display control process for causing the terminal to display the transfer header and the important sentence. A storage medium storing an electronic mail summary transfer display program.
【請求項8】 前記重要文として、不適な表現を記述し
た不適表現テーブルを参照して、前記電子メール本文中
から不適表現を含んだ文を取り除いた後の文書を重要文
抽出の対象とする不適表現除去プロセスを更に有する請
求項7記載の電子メール要約転送表示プログラムを格納
した記憶媒体。
8. As the important sentence, a document obtained by removing a sentence including an inappropriate expression from the text of the e-mail is referred to as an important sentence extraction table by referring to an inappropriate expression table describing an inappropriate expression. The storage medium storing the electronic mail summary transfer display program according to claim 7, further comprising an inappropriate expression removing process.
JP10122409A 1998-05-01 1998-05-01 Method and device for transferring and displaying electronic mail summary and storage medium stored with electronic mail summary transfer and display program Pending JPH11316762A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10122409A JPH11316762A (en) 1998-05-01 1998-05-01 Method and device for transferring and displaying electronic mail summary and storage medium stored with electronic mail summary transfer and display program

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10122409A JPH11316762A (en) 1998-05-01 1998-05-01 Method and device for transferring and displaying electronic mail summary and storage medium stored with electronic mail summary transfer and display program

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11316762A true JPH11316762A (en) 1999-11-16

Family

ID=14835099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10122409A Pending JPH11316762A (en) 1998-05-01 1998-05-01 Method and device for transferring and displaying electronic mail summary and storage medium stored with electronic mail summary transfer and display program

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11316762A (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001292175A (en) * 2000-02-24 2001-10-19 Internatl Business Mach Corp <Ibm> Method and device for providing scalable and popular- type information service
EP1160704A2 (en) * 2000-05-26 2001-12-05 NEC Corporation E-mail processing system, processing method and processing device
JP2002024144A (en) * 2000-07-05 2002-01-25 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Method and device for transferring electronic mail and storage medium storing electronic mail transfer program
WO2002027547A1 (en) * 2000-09-25 2002-04-04 Kabushiki Kaisha Toshiba Method of relaying e-mail, method of restoring shortened mail, and e-mail relay station
JP2002132799A (en) * 2000-10-20 2002-05-10 Oki Electric Ind Co Ltd Electronic mail summary transfer system
JP2002215543A (en) * 2001-01-23 2002-08-02 Just Syst Corp Device, system, and method for electronic mail transmission and reception, program making computer implement electronic mail transmitting and receiving method, and computer-readable recording medium having the same program recorded
JP2002288091A (en) * 2001-03-28 2002-10-04 Seiko Epson Corp Display of mail and data
JP2003248647A (en) * 2001-12-12 2003-09-05 Microsoft Corp Control and display for acquiring preference, inspecting behavior and guiding learning and decision policy of adaptive communication prioritization and routing system
US6850757B2 (en) 2000-04-20 2005-02-01 Panasonic Communications Co., Ltd. Mail notification apparatus and a mail notification method
JP2005275941A (en) * 2004-03-25 2005-10-06 Infocom Corp Summary mail
US7177665B2 (en) 2000-02-29 2007-02-13 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. E-mail handling method for portable telephone and portable telephone using said handling method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1078923A (en) * 1996-09-04 1998-03-24 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Electronic mail system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1078923A (en) * 1996-09-04 1998-03-24 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Electronic mail system

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001292175A (en) * 2000-02-24 2001-10-19 Internatl Business Mach Corp <Ibm> Method and device for providing scalable and popular- type information service
US7177665B2 (en) 2000-02-29 2007-02-13 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. E-mail handling method for portable telephone and portable telephone using said handling method
US6850757B2 (en) 2000-04-20 2005-02-01 Panasonic Communications Co., Ltd. Mail notification apparatus and a mail notification method
EP1160704A2 (en) * 2000-05-26 2001-12-05 NEC Corporation E-mail processing system, processing method and processing device
CN100378716C (en) * 2000-05-26 2008-04-02 日本电气株式会社 System, method and device for handling electronic mail
CN100371924C (en) * 2000-05-26 2008-02-27 日本电气株式会社 System, method and device for handling electronic mail
CN1326373C (en) * 2000-05-26 2007-07-11 日本电气株式会社 System, method and device for handling electronic mail
EP1160704A3 (en) * 2000-05-26 2004-01-21 NEC Corporation E-mail processing system, processing method and processing device
JP2002024144A (en) * 2000-07-05 2002-01-25 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Method and device for transferring electronic mail and storage medium storing electronic mail transfer program
WO2002027547A1 (en) * 2000-09-25 2002-04-04 Kabushiki Kaisha Toshiba Method of relaying e-mail, method of restoring shortened mail, and e-mail relay station
JP2002132799A (en) * 2000-10-20 2002-05-10 Oki Electric Ind Co Ltd Electronic mail summary transfer system
JP2002215543A (en) * 2001-01-23 2002-08-02 Just Syst Corp Device, system, and method for electronic mail transmission and reception, program making computer implement electronic mail transmitting and receiving method, and computer-readable recording medium having the same program recorded
JP2002288091A (en) * 2001-03-28 2002-10-04 Seiko Epson Corp Display of mail and data
JP2003248647A (en) * 2001-12-12 2003-09-05 Microsoft Corp Control and display for acquiring preference, inspecting behavior and guiding learning and decision policy of adaptive communication prioritization and routing system
JP2005275941A (en) * 2004-03-25 2005-10-06 Infocom Corp Summary mail

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6553341B1 (en) Method and apparatus for announcing receipt of an electronic message
KR100394305B1 (en) E-mail processing system, processing method and processing device
US6192111B1 (en) Abstracting system for multi-media messages
US7398203B2 (en) Linguistically intelligent text compression
US8442563B2 (en) Automated text-based messaging interaction using natural language understanding technologies
US8503624B2 (en) Method and apparatus to process an incoming message
JP3470664B2 (en) E-mail terminal device with received mail display method and pictogram conversion function
US20060069567A1 (en) Methods, systems, and products for translating text to speech
JP2001273283A (en) Method for identifying language and controlling audio reproducing device and communication device
WO1997040612B1 (en) System and method for integrating voice, facsimile and electronic mail data through a personal computer
CN101243679A (en) Voice communicator to provide a voice communication
JPH0736798A (en) Device and method for electronic mail
JPH11316762A (en) Method and device for transferring and displaying electronic mail summary and storage medium stored with electronic mail summary transfer and display program
JP3597327B2 (en) Multimedia email system
JP5031269B2 (en) Document display device and document reading method
JP2002157196A (en) E-mail device
JP3612597B2 (en) Document important sentence ranking method, document important sentence ranking apparatus, and recording medium recording document important sentence ranking program
JPH11272686A (en) Method and device for important document sentence extraction and record medium where important document sentence extracting program is recorded
JP2002024144A (en) Method and device for transferring electronic mail and storage medium storing electronic mail transfer program
JP2000339241A (en) Method and device for supplementing electronic mail subject and storing medium storing electronic mail subject supplementing program
JPH0766830A (en) Mail system
JPH09258785A (en) Information processing method and information processor
JPH11232304A (en) Device for judging contents of sentence and electronic mail device using the judging device
JPH11153998A (en) Audio response equipment and its method, and computer readable memory
JP2002132799A (en) Electronic mail summary transfer system

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040302

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040713