JPH1128160A - Both-side grilling grill - Google Patents

Both-side grilling grill

Info

Publication number
JPH1128160A
JPH1128160A JP18506597A JP18506597A JPH1128160A JP H1128160 A JPH1128160 A JP H1128160A JP 18506597 A JP18506597 A JP 18506597A JP 18506597 A JP18506597 A JP 18506597A JP H1128160 A JPH1128160 A JP H1128160A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
grill
cover member
pan
storage
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP18506597A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3781869B2 (en
Inventor
Norihiko Matsuyuki
徳彦 松行
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rinnai Corp
Original Assignee
Rinnai Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rinnai Corp filed Critical Rinnai Corp
Priority to JP18506597A priority Critical patent/JP3781869B2/en
Publication of JPH1128160A publication Critical patent/JPH1128160A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3781869B2 publication Critical patent/JP3781869B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve heat distribution in a grill housing by fixing hood parts extending inward from the upper edges of window holes at the sidewalls of the grill housing and mounting a cover member, which covers the inner surfaces of the sidewalls of the grill housing extending the upper surfaces of the hood parts from the upper side parts of window holes, on a grill pan so as to input/output to/from the grill housing with the grill pan. SOLUTION: An upper flame burner is disposed on the upper surface of the grill housing formed in a gas range main body and a pair of lower flame burners 4 and 4 are arranged on both right/left outer sides of the grill housing. These lower flame burners 4 and 4 allow flame hole parts 4a to face window holes 21 opened at the lower parts of sidewalls 20 on the respective right/left sides of the grill housing to suppress the flames of the burners 4 from standing up by the hood parts 22 extending inward from the upper edges of the respective holes 21. In this case, the cover member 8, which covers the inner surfaces of the sidewalls 20 and 20 of both right/left sides of the grill housing by extending the upper surface of the hood parts 22 from the upper parts of the window holes 21, is formed within the grill housing. This member 8 is formed as a frame with a nearly U-shaped plane view and supported on the grill pan 6 through a grill 5.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、こんろに組込む両
面焼きグリルに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a double-sided grill incorporated in a stove.

【0002】[0002]

【従来の技術】両面焼きグリルは、こんろ内に設けたグ
リル庫の上面に上火バーナを配置すると共に、グリル庫
の左右両外側に、グリル庫の左右両側の側壁の下部に開
設した前後方向に長手の窓穴に臨ませて下火バーナを配
置し、グリル庫内に出入れ自在なグリルパン上に載置す
る焼網上の被調理物を上火バーナと下火バーナとで上下
から焼成するように構成されている。
2. Description of the Related Art A double-sided grill has an upper fire burner disposed on an upper surface of a grill storage provided in a cooking stove, and is provided on both left and right outer sides of the grill storage and at lower portions of left and right side walls of the grill storage. The lower fire burner is arranged facing the longitudinal window hole in the direction, and the food on the grill placed on the grill pan that can be freely put in and out of the grill cabinet can be cooked from above and below with the upper fire burner and the lower fire burner. It is configured to be fired.

【0003】ところで、グリル庫の内面は被調理物から
飛散する脂等が付着して汚れる。そこで、従来は、グリ
ル庫に出入れ自在な図5に示す如き引出し状の内ケーシ
ングaを設けて、グリル庫自体への脂の付着を防止し、
内ケーシングaが汚れたときはこれをグリル庫から引き
出して丸洗いできるようにし、メンテナンス性を良くし
ている。
[0003] By the way, fats and the like scattered from the cooking object adhere to the inner surface of the grill storage and become dirty. Therefore, conventionally, a drawer-shaped inner casing a as shown in FIG. 5 which can be freely taken in and out of the grill storage is provided to prevent the adhesion of fat to the grill storage itself,
When the inner casing a becomes dirty, it is pulled out of the grill storage and can be washed in a round manner, thereby improving maintainability.

【0004】ここで、内ケーシングaの左右両側の側壁
には、グリル庫の側壁に開設した窓穴に合致する窓穴b
を開設すると共に、窓穴bの上縁から内方に張り出す廂
部cを形成し、下火バーナの炎の立上りを廂部cによっ
て規制して炎を内方に伸ばし、庫内の熱分布を均一化し
ている。
Here, on the left and right side walls of the inner casing a, there are provided window holes b corresponding to the window holes formed in the side walls of the grill storage.
In addition to the above, a cooling part c is formed to protrude inward from the upper edge of the window hole b, and the rising of the flame of the lower fire burner is regulated by the cooling part c to extend the flame inward, and the heat in the refrigerator is reduced. The distribution is uniform.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】上記従来例のように内
ケーシングを設けるものではコストが高くなり、また、
内ケーシングとグリル庫との間に、内ケーシングを出入
れ自在とするために多少ともクリアランスを設ける必要
があり、その結果、内ケーシングが横ずれして廂部と下
火バーナとの相対位置精度が狂い、熱分布性が悪化する
ことがある。
In the case where the inner casing is provided as in the above-mentioned conventional example, the cost is high, and
It is necessary to provide some clearance between the inner casing and the grill cabinet to allow the inner casing to be freely moved in and out. As a result, the inner casing is displaced sideways, and the relative positional accuracy between the compartment and the lower fire burner is reduced. It may be out of order and the heat distribution may deteriorate.

【0006】本発明は、以上の点に鑑み、グリルのメン
テナンス性及び熱分布性を向上させ、且つ、コストダウ
ンも図れるようにした両面焼きグリルを提供することを
課題としている。
SUMMARY OF THE INVENTION In view of the above, it is an object of the present invention to provide a double-sided grill that improves the maintainability and heat distribution of the grill and reduces the cost.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決すべく、
本発明では、こんろ内に設けたグリル庫の上面に上火バ
ーナを配置すると共に、グリル庫の左右両外側に、グリ
ル庫の左右両側の側壁の下部に開設した前後方向に長手
の窓穴に臨ませて下火バーナを配置し、グリル庫内に出
入れ自在なグリルパン上に載置する焼網上の被調理物を
上火バーナと下火バーナとで上下から焼成するようにし
た両面焼きグリルにおいて、グリル庫の側壁に窓穴の上
縁から内方に張り出す廂部を一体に設け、グリル庫の側
壁の内面を窓穴の上方部分から廂部の上面に亘って覆う
カバー部材を設け、カバー部材をグリルパンと共にグリ
ル庫に出入れ可能となるようにグリルパン上に載置して
いる。
Means for Solving the Problems In order to solve the above problems,
In the present invention, the upper fire burner is arranged on the upper surface of the grill warehouse provided in the stove, and a longitudinally opened window hole is formed at the lower left and right side walls of the grill warehouse on the left and right outer sides of the grill warehouse. The lower side burner is placed facing the, and the objects to be cooked on the grill placed on the grill pan that can be freely put in and out of the grill storage are fired from above and below with the upper side burner and the lower side burner. In a grill, a cover member is provided integrally with a side wall of the grill box, which extends inward from an upper edge of the window hole, and covers an inner surface of the side wall of the grill box from an upper portion of the window hole to an upper surface of the wall section. And the cover member is placed on the grill pan so that the cover member can be put in and out of the grill storage together with the grill pan.

【0008】これによれば、内ケーシングに廂部を形成
するものと異り、廂部と下火バーナとの相対位置精度に
狂いは生じず、グリル庫内の熱分布性は常に良好に維持
される。
[0008] According to this, unlike the case of forming a closed part in the inner casing, the relative position accuracy between the closed part and the lower fire burner does not change, and the heat distribution in the grill storage is always maintained well. Is done.

【0009】また、被調理物からの脂が飛散するのは、
グリル庫の側壁の窓穴の上方部分と廂部であるが、これ
らはカバー部材で覆われているため、グリル庫自体が汚
れることはない。カバー部材が汚れたときは、カバー部
材をグリルパンと共にグリル庫から引き出して丸洗いす
ることができる。そして、カバー部材は従来の内ケーシ
ングよりも遥に小型であって洗い易く、メンテナンス性
が向上し、また、コストも安くなる。
[0009] Also, the scattering of fat from the food is
The upper part of the window hole on the side wall of the grill storage and the refrigerator are covered with a cover member, so that the grill storage itself does not become dirty. When the cover member becomes dirty, the cover member can be pulled out of the grill storage together with the grill pan and washed. Further, the cover member is much smaller than the conventional inner casing and is easy to wash, so that the maintainability is improved and the cost is reduced.

【0010】ところで、グリルパン上には焼網も載置す
るようになっており、焼網とカバー部材との組合わせ方
として2つの方式がある。一つは、グリルパンに焼網を
直接載置し、焼網にカバー部材を支持させる方式であ
り、他は、グリルパンにカバー部材を直接載置し、カバ
ー部材に焼網を支持させる方式であり、本発明は何れの
方式であっても良い。
Incidentally, a grill is also placed on the grill pan, and there are two methods of combining the grill with the cover member. One is a method of directly placing a grill on a grill pan and supporting a cover member on the grill, and the other is a method of directly placing a cover member on a grill pan and supporting the grill on a cover member. The present invention may use any method.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】図1はシステムキッチンのカウン
タトップCTに形成した開口に埋設するドロップイン式
のこんろを示しており、こんろ本体1内にはグリル庫2
が設けられている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows a drop-in type cooking stove buried in an opening formed in a countertop CT of a system kitchen.
Is provided.

【0012】グリル庫2の上面には、輻射式バーナから
成る上火バーナ3が配置され、また、グリル庫2の左右
両外側には、図2に示す如く、ブンゼン式バーナから成
る1対の下火バーナ4,4が配置されている。下火バー
ナ4は前後方向に長手であり、グリル庫2の左右各側の
側壁20の下部に開設した前後方向に長手の窓穴21に
下火バーナ4の炎孔部4aを臨入させている。また、各
側壁20に、窓穴21の上縁から内方に張り出す廂部2
2を一体に設け、下火バーナ4の炎が側壁20近傍で立
上ることを廂部22で抑制し、炎を内方に伸ばして庫内
の熱分布を均一化できるようにしている。
An upper fire burner 3 composed of a radiant burner is disposed on the upper surface of the grill storage 2, and a pair of Bunsen-type burners as shown in FIG. Lower fire burners 4, 4 are arranged. The lower fire burner 4 is elongated in the front-rear direction, and the flame hole 4a of the lower fire burner 4 is made to enter a window hole 21 formed in the lower part of the left and right side walls 20 of the grill storage 2 in the front-rear direction. I have. In addition, each side wall 20 is provided with a sealing portion 2 extending inward from the upper edge of the window hole 21.
2, the flame of the lower fire burner 4 is prevented from rising near the side wall 20 by the cooling unit 22, and the flame is extended inward to make the heat distribution in the refrigerator uniform.

【0013】グリル庫2には、焼網5を載置するグリル
パン6が収納されており、焼網5に載せた被調理物を上
火バーナ3と下火バーナ4とで上下から焼成し得るよう
にしている。グリルパン6は、グリル庫2の前面扉7に
連結した支持部材70に支持されており、前面扉7を前
後に開閉することでグリルパン6がグリル庫2に出入れ
される。
A grill pan 6 on which a grill 5 is placed is housed in the grill box 2, and the food placed on the grill 5 can be fired from above and below by the upper burner 3 and the lower burner 4. Like that. The grill pan 6 is supported by a support member 70 connected to the front door 7 of the grill storage 2, and the grill pan 6 is put in and out of the grill storage 2 by opening and closing the front door 7 back and forth.

【0014】また、グリル庫2内には、グリル庫2の左
右両側の側壁20,20の内面を窓穴21の上方部分か
ら廂部22の上面に亘って覆うカバー部材8を設けてい
る。カバー部材8は、図3に示す如く、廂部22を覆う
下辺の屈曲部80aを有する左右両側の側板部80,8
0と、両側板部80,80の後端間に延在する後板部8
1とを備える略コ字状の枠で構成されており、焼網5の
周囲に固定されている。焼網5は、その前後に垂設した
脚部50においてグリルパン6に直接載置されており、
カバー部材8は焼網5を介してグリルパン6上に支持さ
れることになる。尚、カバー部材8を焼網5に着脱自在
に係止しても良い。
A cover member 8 is provided in the grill housing 2 to cover the inner surfaces of the right and left side walls 20, 20 from the upper portion of the window hole 21 to the upper surface of the enclosure 22. As shown in FIG. 3, the cover member 8 includes left and right side plate portions 80 and 8 having a lower bent portion 80 a that covers the cell portion 22.
0 and a rear plate portion 8 extending between the rear ends of both side plate portions 80, 80.
1 and is fixed around the grill 5. The grill 5 is placed directly on the grill pan 6 with legs 50 vertically suspended before and after it.
The cover member 8 is supported on the grill pan 6 via the grill 5. Note that the cover member 8 may be detachably engaged with the grill 5.

【0015】図4は第2実施形態を示し、このもので
は、カバー部材8の左右の側板部80,80の前端間に
脚片82を垂設すると共に、後板部81を下方に延長し
て脚片83を形成し、カバー部材8をこれら脚片82,
83においてグリルパン6に直接載置している。そし
て、焼網5をカバー部材8に着脱自在に支持させてい
る。尚、焼網5をカバー部材8に固定しても良い。
FIG. 4 shows a second embodiment. In this embodiment, leg pieces 82 are vertically provided between the front ends of the left and right side plates 80, 80 of the cover member 8, and the rear plate 81 is extended downward. To form a leg piece 83, and attach the cover member 8 to the leg piece 82,
At 83, it is placed directly on the grill pan 6. The grill 5 is detachably supported by the cover member 8. Note that the grill 5 may be fixed to the cover member 8.

【0016】上記何れの実施形態においても、被調理物
からの脂等の飛散で汚れるのはカバー部材8であり、グ
リル庫2自体は汚れない。そして、カバー部材8をグリ
ルパン6と共にグリル庫2から引き出し、グリルパン6
からカバー部材8を取外して丸洗いすることができる。
In any of the above-described embodiments, it is the cover member 8 that becomes dirty due to scattering of fats and the like from the object to be cooked, and the grill storage 2 itself does not become dirty. Then, the cover member 8 is pulled out from the grill storage 2 together with the grill pan 6, and the grill pan 6
The cover member 8 can be removed from the container and washed.

【0017】また、廂部22はグリル庫2の側壁20に
一体化されているため、下火バーナ4と廂部22との相
対位置精度に狂いを生ずることはなく、下火バーナ4の
炎Fの立上りが廂部22によって抑制され、炎Fが内方
にのびて庫内の熱分布は良好に維持される。
Further, since the cooling part 22 is integrated with the side wall 20 of the grill storage 2, the relative position accuracy between the lower fire burner 4 and the lower part 22 does not change. The rising of F is suppressed by the cooling part 22, the flame F extends inward, and the heat distribution in the refrigerator is well maintained.

【0018】尚、上記実施形態では、前面扉7に連結し
た支持部材70にグリルパン6を支持させているが、前
面扉7にグリルパン6を直結しても良い。また、前面扉
7をヒンジ式の開閉扉に構成し、グリルパン6を把手部
材等を用いてグリル庫2に出入れするようにしても良
い。
Although the grill pan 6 is supported by the support member 70 connected to the front door 7 in the above embodiment, the grill pan 6 may be directly connected to the front door 7. Alternatively, the front door 7 may be configured as a hinged opening / closing door, and the grill pan 6 may be moved into and out of the grill storage 2 using a handle member or the like.

【0019】[0019]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
によれば、両面焼きグリルのメンテナンス性が向上する
と共に庫内の熱分布性が向上し、更にはコストダウンも
図れる。
As is apparent from the above description, according to the present invention, the maintenance performance of the double-sided grill is improved, the heat distribution in the refrigerator is improved, and the cost can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明グリルを具備するこんろの一例の断面
FIG. 1 is a cross-sectional view of an example of a hob equipped with the grill of the present invention.

【図2】 図1のII−II線截断面図FIG. 2 is a sectional view taken along the line II-II of FIG. 1;

【図3】 その要部の斜視図FIG. 3 is a perspective view of a main part thereof.

【図4】 第2実施形態の要部の斜視図FIG. 4 is a perspective view of a main part of a second embodiment.

【図5】 従来例で使用している内ケーシングの斜視図FIG. 5 is a perspective view of an inner casing used in a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 グリル庫 20 側壁 21 窓穴 22 廂部 3 上火バーナ 4 下火バーナ 5 焼網 6 グリルパン 8 カバー部材 2 Grill Storage 20 Side Wall 21 Window Hole 22 Refrigerator 3 Upper Fire Burner 4 Lower Fire Burner 5 Griddle 6 Grill Pan 8 Cover Member

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 こんろ内に設けたグリル庫の上面に上火
バーナを配置すると共に、グリル庫の左右両外側に、グ
リル庫の左右両側の側壁の下部に開設した前後方向に長
手の窓穴に臨ませて下火バーナを配置し、グリル庫内に
出入れ自在なグリルパン上に載置する焼網上の被調理物
を上火バーナと下火バーナとで上下から焼成するように
した両面焼きグリルにおいて、 グリル庫の側壁に窓穴の上縁から内方に張り出す廂部を
一体に設け、 グリル庫の側壁の内面を窓穴の上方部分から廂部の上面
に亘って覆うカバー部材を設け、 カバー部材をグリルパンと共にグリル庫に出入れ可能と
なるようにグリルパン上に載置した、 ことを特徴とする両面焼きグリル。
An upper fire burner is disposed on an upper surface of a grill storage provided in a stove, and a longitudinally extending window is formed on both left and right outer sides of the grill storage at lower portions of left and right side walls of the grill storage. A lower fire burner is arranged facing the hole, and the food on the grill placed on a grill pan that can be freely inserted into and removed from the grill storage is fired from above and below by the upper fire burner and the lower fire burner. In a double-sided grill, a cover is provided integrally with a side wall of the grill storage, which extends inward from an upper edge of the window hole, and covers an inner surface of the side wall of the grill storage from an upper portion of the window hole to an upper surface of the storage unit. A double-sided grill comprising a member, and a cover member placed on the grill pan so that the cover member can be put in and out of the grill storage together with the grill pan.
【請求項2】 グリルパンに焼網を直接載置し、焼網に
カバー部材を支持させることを特徴とする請求項1に記
載の両面焼きグリル。
2. The double-sided grill according to claim 1, wherein the grill is placed directly on the grill pan, and the cover is supported by the grill.
【請求項3】 グリルパンにカバー部材を直接載置し、
カバー部材に焼網を支持させることを特徴とする請求項
1に記載の両面焼きグリル。
3. A cover member is directly placed on a grill pan,
The grille according to claim 1, wherein the cover member supports the grill.
JP18506597A 1997-07-10 1997-07-10 Double-sided grill Expired - Fee Related JP3781869B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18506597A JP3781869B2 (en) 1997-07-10 1997-07-10 Double-sided grill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18506597A JP3781869B2 (en) 1997-07-10 1997-07-10 Double-sided grill

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH1128160A true JPH1128160A (en) 1999-02-02
JP3781869B2 JP3781869B2 (en) 2006-05-31

Family

ID=16164200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18506597A Expired - Fee Related JP3781869B2 (en) 1997-07-10 1997-07-10 Double-sided grill

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3781869B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009172041A (en) * 2008-01-22 2009-08-06 Osaka Gas Co Ltd Cooking apparatus
JP2011036556A (en) * 2009-08-17 2011-02-24 Paloma Industries Ltd Double-sided baking grill and burner cover
JP2014132207A (en) * 2013-01-07 2014-07-17 Harman Co Ltd Gas grill
JP2014132206A (en) * 2013-01-07 2014-07-17 Harman Co Ltd Gas grill
JP2016093548A (en) * 2016-01-21 2016-05-26 株式会社ハーマン Gas grill

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009172041A (en) * 2008-01-22 2009-08-06 Osaka Gas Co Ltd Cooking apparatus
JP2011036556A (en) * 2009-08-17 2011-02-24 Paloma Industries Ltd Double-sided baking grill and burner cover
JP2014132207A (en) * 2013-01-07 2014-07-17 Harman Co Ltd Gas grill
JP2014132206A (en) * 2013-01-07 2014-07-17 Harman Co Ltd Gas grill
JP2016093548A (en) * 2016-01-21 2016-05-26 株式会社ハーマン Gas grill

Also Published As

Publication number Publication date
JP3781869B2 (en) 2006-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11045046B1 (en) Double air fryer oven
US20210007550A1 (en) Heat channeling system for outdoor cooking station and method thereof
US7342203B2 (en) Oven chamber including shielding member
EP0181141B1 (en) Cooking stove having removable top plate
CA1111505A (en) Microwave oven having a radiation leak-proof drawer type door
JPH1128160A (en) Both-side grilling grill
JP2007064585A (en) Heating cooker
JPH1128161A (en) Both-side grilling grill
JP4702805B2 (en) grill
EP0173543A2 (en) Cooker having an oven mounting arrangement
JP5116705B2 (en) Grill unit and heating cooker provided with the same
GB2355070A (en) Cooking appliance chassis
JP7132792B2 (en) kitchen cabinet
GB2104645A (en) Improvements in or relating to cookers
JP6410665B2 (en) Cooker
US3313930A (en) Cooking oven having combination light shield and panel holder
JP4683393B2 (en) grill
JP5117544B2 (en) grill
JPS626414Y2 (en)
JP2504489Y2 (en) Heating cooker
JPH06174239A (en) Oven toaster
JPS6158165B2 (en)
KR19990031175A (en) Tray seating structure of gas oven
JPS5843689Y2 (en) cooking table
KR200148709Y1 (en) Door of a gas oven range

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040708

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050803

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050823

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051020

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060207

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060308

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090317

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100317

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110317

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110317

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120317

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130317

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140317

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees