JPH11267937A - Device for locking shaft - Google Patents

Device for locking shaft

Info

Publication number
JPH11267937A
JPH11267937A JP34181398A JP34181398A JPH11267937A JP H11267937 A JPH11267937 A JP H11267937A JP 34181398 A JP34181398 A JP 34181398A JP 34181398 A JP34181398 A JP 34181398A JP H11267937 A JPH11267937 A JP H11267937A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
locking
shaft
projection
casing
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP34181398A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Karin Bieber
ビーバー カーリン
Lorenz Borchert
ボルヒャート ローレンツ
Thomas Iseli
イゼリ トーマス
Robert Simm
ジン ローベルト
Stephan Keller
ケラー シュテファン
Matthias Winter
ヴィンター マティアス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scintilla AG
Original Assignee
Scintilla AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scintilla AG filed Critical Scintilla AG
Publication of JPH11267937A publication Critical patent/JPH11267937A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/001Gearings, speed selectors, clutches or the like specially adapted for rotary tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/022Spindle-locking devices, e.g. for mounting or removing the tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B47/00Drives or gearings; Equipment therefor
    • B24B47/26Accessories, e.g. stops

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • One-Way And Automatic Clutches, And Combinations Of Different Clutches (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the occurrence of damage based on actuation of a lock function during rotation of a shaft. SOLUTION: In this device, a shaft 10 rotatably supported in a casing 11, especially the tool spindle of a motor-driven hand machine tool is locked. Two engageable lock members 12 and 13 are provided. The first lock member 12 of the lock members 12 and 13 is non-rotatably arranged in the casing 11 and the second lock member 13 is non-rotatably arranged on the shaft 10. In this case, a separation member is provided to forcibly separate the two lock members 12 and 13 from each other when the shaft 10 is rotated. The separation member is differently constituted according to constitution of the lock members 12 and 13.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、特許請求の範囲第
1項の上位概念に記載の形式の、ケーシング内に回転可
能に支承された軸、特に手持ち式ドリル機械、アキュム
レータねじ回し等のような電動式手持ち工作機械の工具
スピンドルをロックするための装置に関する。
The invention relates to a shaft rotatably mounted in a casing, in particular a hand-held drilling machine, an accumulator screwdriver, etc., of the type described in the preamble of claim 1. The present invention relates to a device for locking a tool spindle of a simple electric hand-held machine tool.

【0002】[0002]

【従来の技術】このようなロック装置は、被覆された工
具チャックを緊締及び解離するために、例えば電動式手
持ち工作機械の使用ケースにおいていわゆるスピンドル
・ロック機能として機械停止中に工具スピンドルをロッ
クする。
2. Description of the Related Art Such a locking device locks a tool spindle during machine stop, as a so-called spindle locking function, for example, in the use case of an electric hand-held machine tool, in order to tighten and release a coated tool chuck. .

【0003】上記形式の電動式手持ち工作機械用の公知
のロック装置の場合(ドイツ国特許第4305967号
明細書)では、いわゆるロック機能を実現するために、
工具スピンドルに回動不能に係合する、電気モータの出
力軸上の駆動歯車に噛合するスピンドル歯車が、第2の
ロック部材として利用され、このロック部材はこのため
に多数の軸方向の切欠きを有している。
[0003] In the case of a known locking device for an electric hand-held machine tool of the type described above (German Patent No. 43 05 967), in order to realize a so-called locking function,
A spindle gear meshing with a drive gear on the output shaft of the electric motor, which non-rotatably engages the tool spindle, is used as a second locking member, which is provided for this purpose by a number of axial notches. have.

【0004】第1のロック部材はその上面につかみ凹所
を備えたロックスイッチとして構成されていて、このロ
ックスイッチは工具スピンドルに対して平行に移動可能
でありかつロックロッドを有している。ロックロッド
は、スピンドル歯車の切欠きの1つ内に形状係合式に突
入できひいては工具スピンドルをケーシングに回転不能
に固定する。
The first locking member is configured as a locking switch having a gripping recess on its upper surface, the locking switch being movable parallel to the tool spindle and having a locking rod. The locking rod can form-fit into one of the notches of the spindle gear and thus fix the tool spindle to the casing in a non-rotatable manner.

【0005】機械回転中にロック機能がロックスライダ
の操作によって作動しひいては機械の損傷が生ずること
を回避するために、電気モータが接続された場合にロッ
クスイッチの移動を阻止する措置が講じられている。こ
の措置では、ロックロッドが後方にモータの電気的な切
換え領域にまで案内されかつそこで滑り片に連結され
る。滑り片は、ブラシ調節装置が電気モータのための無
通電中央位置を占めた場合にのみ調節リングによって解
放されて移動させられる。
[0005] In order to avoid that the locking function is activated by the operation of the lock slider during rotation of the machine and thus damages the machine, measures are taken to prevent the movement of the lock switch when an electric motor is connected. I have. In this measure, the locking rod is guided backwards to the electrical switching area of the motor and is connected to the slide there. The slide is released and moved by the adjusting ring only when the brush adjusting device occupies a de-energized central position for the electric motor.

【0006】打撃作孔機械用の同様に公知のロック装置
の場合には、作動形式“作孔”及び“打撃作孔”用のマ
ニュアルの切換えレバーがロック機能を実現する第3の
旋回位置を有している。切換えレバーのこの旋回位置で
は、移動可能に支承されたケーシングに定置のロックピ
ンが戻しばねの戻し力に抗して移動しかつ同じ形式でス
ピンドル歯車の多数の軸方向の切欠き1つ内に形状係合
式に係合する。工具スピンドルは前記スピンドル歯車を
介して電気モータによって駆動される。
In the case of similarly known locking devices for percussion drilling machines, a manual switching lever for the operating types "perforation" and "percussion drilling" sets the third pivot position in which the locking function is realized. Have. In this pivoted position of the switching lever, a locking pin fixed to the movably mounted housing moves against the return force of the return spring and, in the same manner, in one of the axial cutouts of the spindle gear. Formally engage. The tool spindle is driven by an electric motor via the spindle gear.

【0007】この場合にも誤作動を回避するために、第
3の切換え位置への切換えレバーの移行は、戻しばねを
緊縮して行われ、この戻しばねは、切換えレバーを離し
た場合に直ちに切換えレバーを戻す。これによって、工
具交換後直ちにロック機能が再び除かれかつ、電気モー
タが接続された場合に、運転形式“作孔”及び“打撃作
孔”の1つが作動可能になる。
In this case as well, in order to avoid malfunction, the transfer of the switching lever to the third switching position is effected by tightening the return spring, which returns immediately when the switching lever is released. Return the switching lever. As a result, the locking function is removed again immediately after the tool change, and one of the operating modes "perforation" and "percussion perforation" can be activated when the electric motor is connected.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、冒頭
に述べた形式のロック装置を一層改良することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to further improve a locking device of the type mentioned at the outset.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】前記課題は本発明によれ
ば、特許請求の範囲第1項の特徴部分に記載の構成のロ
ック装置によって解決された。
According to the invention, the object is achieved by a locking device having the features of claim 1.

【0010】[0010]

【発明の効果】本発明によるロック装置の利点は、ロッ
ク機能のマニュアルの実施が所定の時点に阻止されず、
しかも同時に比較的僅かな構成費用によって、ロック機
能作動による装置及び軸に損傷が回避されるということ
にある。それというのも、軸回転時にのみ働く本発明に
よる分離部材が、ロック部材がロック機能作動によって
係合するか又は係合させられた場合に、ロック部材を強
制的に分離させるからである。これによって、マニュア
ル操作に対してロック機能を遮断せねばならない全ての
複雑な措置が省かれる。
The advantage of the locking device according to the invention is that the manual execution of the locking function is not prevented at a given point in time,
At the same time, damage to the device and the shaft due to the actuation of the locking function is avoided with relatively low construction costs. This is because the separating member according to the present invention, which works only during rotation of the shaft, forcibly separates the lock member when the lock member is engaged or engaged by the lock function operation. This eliminates all complex measures that have to be interrupted for manual operation.

【0011】その他の請求項に記載の構成によって、請
求項1記載の軸をロックするための装置の有利な別の構
成及び改良が得られる。
[0011] Advantageous further configurations and improvements of the device for locking a shaft according to claim 1 result from the further claimed configuration.

【0012】ロック装置の有利な構成を実現するための
本発明の有利な構成は、選択的に請求項7、8及び15
で記載されている。
Advantageous configurations of the invention for realizing the advantageous configuration of the locking device are, optionally, claims 7, 8 and 15.
It is described in.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】ケーシング11内に回転可能に支
承された軸10をロックするための装置の、第1図乃至
第6図で断面図で図示の種々の実施例は、有利には手持
ち式ドリル機械、アキュムレータねじ回し等のような電
動式手持ち工作機械の場合に使用されかつ機械停止中に
軸10を成す工具スピンドルを固定するのに用いられ、
この場合、ドリル又はねじ回しのような工具を受容す
る、工具スピンドルに回動不能に結合された被覆された
締付けチャックが工具交換のために緊締又は解離され
る。この場合ケーシング11は、電動式手持ち工作機械
の機械ケーシングを成す。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The various embodiments of the device for locking a shaft 10 rotatably mounted in a housing 11, shown in cross-section in FIGS. 1 to 6, are advantageously hand-held. Used in the case of electric hand-held machine tools such as drilling machines, accumulator screwdrivers, etc. and used to fix the tool spindle forming axis 10 when the machine is stopped;
In this case, a coated clamping chuck, which receives a tool such as a drill or a screwdriver and is non-rotatably connected to a tool spindle, is tightened or released for tool change. In this case, the casing 11 forms a machine casing of the electric hand-held machine tool.

【0014】原則的にロック装置の図示の全ての実施例
では、互いに係合する2つのロック部材12,13を有
していて、これらロック部材のうち第1のロック部材1
2はケーシング内に回転不能にかつ第2のロック部材1
3は軸10に回動不能に配置されている。両ロック部材
の相互の係合は、ケーシング内に配置されかつ操作のた
めに部分的にケーシング11から突出する第1のロック
部材12のマニュアル(手による)操作によって行われ
る。両ロック部材が係合した場合には、軸10は回転不
能にケーシング11に固定される。
In principle, all illustrated embodiments of the locking device have two locking members 12, 13 which engage with one another, of which the first locking member 1
2 is a non-rotatable and second locking member 1 in the casing.
Numeral 3 is arranged on the shaft 10 so as not to rotate. The mutual engagement of the two locking members is effected by manual operation of a first locking member 12 which is arranged in the casing and projects partly from the casing 11 for operation. When both lock members are engaged, the shaft 10 is fixed to the casing 11 so as not to rotate.

【0015】軸10用の駆動装置の接続によって、例え
ば電動式手持ち工作機械の例において電気モータを接続
した場合にモータ、ロック装置又は軸10に障害が生じ
ることを阻止するために、軸10が回転した場合に両ロ
ック部材12,13の強制的な分離を生ぜしめる分離部
材が設けられている。分離部材は、第1図及び第2図も
しくは第3図及び第4図もしくは第5図もしくは第6図
による種々の実施例では、ロック部材12,13の異な
る構成に相応して異なる形式で実現される。
The connection of the drive for the shaft 10 allows the shaft 10, in order to prevent the motor, the locking device or the shaft 10 from being damaged when an electric motor is connected, for example in the case of an electric hand-held machine tool. A separating member is provided which, when rotated, causes the locking members 12, 13 to be forcibly separated. In the various embodiments according to FIGS. 1 and 2 or 3 and 4 or 5 or 6, the separating element is realized in a different manner according to the different configuration of the locking elements 12, 13. Is done.

【0016】第1図及び第2図で異なる断面図で図示の
ロック装置の第1実施例では、第1のロック部材12
は、軸10を取り囲んでケーシング11内に移動可能に
案内された係止リング14と、軸10に沿って係止リン
グ14を移動させるためのケーシング11から突出する
操作部材16とを有していて、前記係止リングの一方の
リング面には係止体15が形成されている。
In a first embodiment of the locking device, shown in a different sectional view in FIGS. 1 and 2, a first locking member 12 is provided.
Has a locking ring 14 surrounding the shaft 10 and movably guided into the casing 11, and an operating member 16 protruding from the casing 11 for moving the locking ring 14 along the shaft 10. A locking body 15 is formed on one ring surface of the locking ring.

【0017】第2図から明らかなように、係止リング1
4は2つの直径方向のガイド突起17によって、ケーシ
ング11内に形成されて軸軸線に対して平行に軸方向に
延びる2つのU字形横断面のガイドレール18内で案内
されている。第2のロック部材13には、係止リング1
4に面したロック部材の端面に同様に係止体19が形成
されていて、この係止体は、係止リング14の係止体1
5に対応しかつガイドレール18内での係止リング14
の移動によって互いに係合する。
As is apparent from FIG.
4 is guided by two diametric guide projections 17 in two U-shaped cross-section guide rails 18 formed in the casing 11 and extending in the axial direction parallel to the axis. The second lock member 13 includes a locking ring 1.
A locking body 19 is also formed on the end face of the lock member facing 4, and this locking body is a locking body 1 of the locking ring 14.
Ring 14 corresponding to 5 and within guide rail 18
Are engaged with each other by the movement of.

【0018】係止リング14を軸方向に移動させるため
に操作部材16は、係止リング14の前に支承されて軸
10にルーズに係合する伝達リング20に作用する。伝
達リング20と係止リング14との間には、軸軸線に対
して平行に延びるばね軸線を有する周方向に亘って均一
に分配されて配置された多数の押圧ばね21が配置され
ている。押圧ばね21のばね端部は、係止リング14の
軸方向の凹所22及び伝達リング20の軸方向の凹所2
3内に形状係合式に受容されている。これら凹所は、係
止リング14及び伝達リング20の互いに向き合う端面
に設けられている。
To move the locking ring 14 in the axial direction, the operating member 16 acts on a transmission ring 20 which is mounted in front of the locking ring 14 and loosely engages the shaft 10. Between the transmission ring 20 and the locking ring 14, there are arranged a number of pressing springs 21 having a spring axis extending parallel to the axis and uniformly distributed over the circumferential direction. The spring end of the pressing spring 21 is provided with an axial recess 22 of the locking ring 14 and an axial recess 2 of the transmission ring 20.
3 is received in a form-fitting manner. These recesses are provided on mutually facing end faces of the locking ring 14 and the transmission ring 20.

【0019】操作部材16は、軸10に対して半径方向
でケーシング11内に移動可能に案内された摺動ボタン
24と摺動ボタンの移動方向で摺動ボタンに一体に継続
する摺動くさび25とを有していて、この摺動くさびは
軸10にフォーク状に係合する。摺動くさび25にはく
さび面26が形成されていて、このくさび面は摺動ボタ
ン24の軸線に対して、軸10向きの摺動ボタン24の
内向き運動時にくさび面26が第2のロック部材13に
向かう伝達リング20及び係止リング14の移動運動を
生ぜしめるように、形成されている。
The operating member 16 has a sliding button 24 guided movably in the casing 11 in the radial direction with respect to the shaft 10 and a sliding wedge 25 integrally connected to the sliding button in the moving direction of the sliding button. And the sliding wedge engages the shaft 10 in a fork-like manner. The sliding wedge 25 is formed with a wedge surface 26, which is locked with respect to the axis of the sliding button 24 during the inward movement of the sliding button 24 toward the shaft 10. It is configured to cause a movement movement of the transmission ring 20 and the locking ring 14 towards the member 13.

【0020】このために、伝達リング20は、摺動くさ
び25に面したリング面に形成された、くさび面26に
対して平行に延びる斜面27によって、押圧ばね21の
ばね力を受けてくさび面26に接触する。摺動ボタン2
4には戻しばね28が対応配置されていて、この戻しば
ね28は、一端で摺動ボタン24にかつ他端でケーシン
グ11に支持されて、摺動ボタン24の半径方向内向き
運動時に緊縮される。
For this purpose, the transmission ring 20 is subjected to the spring force of the pressing spring 21 by a slope 27 formed on the ring surface facing the sliding wedge 25 and extending in parallel to the wedge surface 26 so as to receive the wedge surface. Touch 26. Sliding button 2
4 is associated with a return spring 28, which is supported at one end by the slide button 24 and at the other end by the casing 11, and is contracted during the radial inward movement of the slide button 24. You.

【0021】摺動ボタン24がマニュアルで(手によ
り)押圧された場合には、軸10に向けて移動する摺動
くさび25は摺動ボタン24のくさび面26及び伝達リ
ング20の斜面27を介して伝達リング20を第1図で
みて左向きに移動させ、これにより、押圧ばね21を介
して係止リング14が移動しかつ係止リング14及び第
2のロック部材13の係止体15,19が互いに係合す
る。
When the sliding button 24 is pressed manually (by hand), the sliding wedge 25 moving toward the shaft 10 is moved through the wedge surface 26 of the sliding button 24 and the inclined surface 27 of the transmission ring 20. The transmission ring 20 is moved to the left as viewed in FIG. 1, whereby the locking ring 14 is moved via the pressing spring 21 and the locking members 15 and 19 of the locking ring 14 and the second locking member 13 are moved. Engage with each other.

【0022】軸10が回転した場合に両ロック部材1
2,13の強制的な分離を生ぜしめひいては損傷を阻止
する冒頭に述べた分離部材は、係止体15,19の間に
設けられたトルク解除手段(Ueberrastmoment)を成
す。この手段の係止解除トルクの大きさは、係止体1
5,19の形状付与及び押圧ばね21の硬度によって規
定されかつ次のように設計されている、即ち、軸10が
停止した場合に係止解除トルクが、例えば工具スピンド
ルの工具チャックを解離する場合に生ずる、軸10に作
用するトルクよりも小さいように設計されている。
When the shaft 10 rotates, the two lock members 1
The separating element mentioned at the beginning, which causes a forced separation of the two and 13 and thus prevents damage, forms a torque release means (Ueberrastmoment) provided between the locks 15 and 19. The magnitude of the unlocking torque of this means depends on the locking body 1
5 and 19, which are defined by the shaping and the hardness of the pressing spring 21 and are designed as follows: when the shaft 10 stops, the unlocking torque is, for example, when the tool chuck of the tool spindle is disengaged. Is designed to be smaller than the torque acting on the shaft 10 caused by the rotation.

【0023】軸10が回転した場合にはトルク解除手段
は、係止リング14と第2のロック部材13との間のラ
チェット機構を成し、これにより摺動ボタン24が押し
込まれるにも拘らず軸10は回転できる。
When the shaft 10 rotates, the torque releasing means forms a ratchet mechanism between the locking ring 14 and the second locking member 13, whereby the sliding button 24 is pushed in despite the pushing. The shaft 10 can rotate.

【0024】第3図及び第4図で断面図で図示の種々の
実施例では、第1のロック部材12はマニュアル操作の
ために、軸10に対して半径方向でケーシング11内に
移動可能に案内された摺動ボタン30を有していて、こ
の摺動ボタン30は、軸10に面した端面で係止突起3
1を有している。摺動ボタン30には戻しばね32が対
応配置されていて、この戻しばね32は、一端で摺動ボ
タン30にかつ他端でケーシング11に支持されて、摺
動ボタン30の半径方向内向き運動時に緊縮される。
In the various embodiments shown in cross-section in FIGS. 3 and 4, the first locking member 12 is movable into the casing 11 radially with respect to the shaft 10 for manual operation. It has a guided sliding button 30, which at its end facing the shaft 10 has a locking projection 3.
One. A return spring 32 is associated with the sliding button 30 and is supported at one end by the sliding button 30 and at the other end by the casing 11, for radial inward movement of the sliding button 30. Sometimes austere.

【0025】第2のロック部材13は、キー溝・結合部
材33を介して軸10に回動不能にしかも軸方向に移動
可能に固定されている。この場合軸方向移動は、戻しば
ね34のばね力に抗して行われ、この戻しばね34は、
ばね軸線を軸10に対して平行に向けて第2のロック部
材13とケーシング11との間に支持されている。第2
のロック部材13の軸方向区分には、周方向に亘って均
一に分配された係止溝35が配置されていて、この係止
溝35は、摺動ボタン30の係止突起31に対応してい
る。
The second lock member 13 is fixed to the shaft 10 via the keyway / coupling member 33 so as to be non-rotatable and movable in the axial direction. In this case, the axial movement is performed against the spring force of the return spring 34, and the return spring 34
The spring axis is supported between the second lock member 13 and the casing 11 with the spring axis oriented parallel to the axis 10. Second
In the axial section of the lock member 13, locking grooves 35 uniformly distributed in the circumferential direction are arranged, and the locking grooves 35 correspond to the locking projections 31 of the sliding button 30. ing.

【0026】軸10における第2のロック部材13の基
本位置では、係止溝35は係止突起31の移動軌道内に
位置しているので、ケーシング11内に摺動ボタン30
を手で押し込んだ場合に戻しばね32のばね力に抗して
送られる係止突起31が係止溝35の1つに周方向で形
状結合により係合しひいては第2のロック部材13及び
軸10は回転不能にケーシング11に固定される。
At the basic position of the second lock member 13 on the shaft 10, since the locking groove 35 is located in the movement trajectory of the locking projection 31, the sliding button 30 is provided in the casing 11.
Is pressed by hand against the spring force of the return spring 32, the locking projection 31 is engaged with one of the locking grooves 35 in the circumferential direction by shape coupling, and thus the second lock member 13 and the shaft. 10 is fixed to the casing 11 so that it cannot rotate.

【0027】軸10が回転した場合に両ロック部材1
2,13を強制的に分離する分離部材は、本実施例では
第1のロック部材12に対応配置されたピン36と、第
2のロック部材13に形成された、ウエーブプロフィル
38を備えたシャフト区分37とを有している。ピン3
6は、摺動ボタン30内で移動可能に案内されかつピン
36を摺動ボタン30のストッパ301に押し付ける圧
着ばね39のばね力を受けて軸10に対して半径方向で
係止突起31から突出しかつ僅かな半径方向間隔をおい
てシャフト区分37の手前に達している。従って、ケー
シング11内に摺動ボタン30を押し込んだ場合には、
ピン36は係止溝35に係止突起31が係合よりも極め
て早くウエーブプロフィル38と係合する。
When the shaft 10 rotates, the two lock members 1
In the present embodiment, the separating member for forcibly separating the lock members 2 and 13 includes a pin 36 corresponding to the first lock member 12 and a shaft provided with the wave profile 38 formed on the second lock member 13. Section 37 is provided. Pin 3
6 protrudes from the locking projection 31 in the radial direction with respect to the shaft 10 under the spring force of the pressure spring 39 which is movably guided within the sliding button 30 and presses the pin 36 against the stopper 301 of the sliding button 30. It reaches the shaft section 37 at a slight radial distance. Therefore, when the sliding button 30 is pushed into the casing 11,
The pin 36 engages with the wave profile 38 much earlier than the engagement protrusion 31 engages with the engagement groove 35.

【0028】ウエーブプロフィル38は次のように形成
されている、即ち、軸10が回転した場合に突入するピ
ン36が第2のロック部材13を戻しばね34のばね力
に抗して移動させて、係止溝35が係止突起31の移動
軌道の外部に位置しひいては係止突起31が摺動ボタン
30の内向き運動の最後に係止溝35内への係合により
係止を生ぜしめないように、形成されている。
The wave profile 38 is formed as follows, ie, the pin 36 which is protruded when the shaft 10 rotates rotates the second lock member 13 against the spring force of the return spring 34. The locking groove 35 is located outside the movement trajectory of the locking projection 31, so that the locking projection 31 engages in the locking groove 35 at the end of the inward movement of the slide button 30 to cause locking. Not so formed.

【0029】このために詳細には、山部381及び谷部
382を有するウエーブプロフィル38は、第2のロッ
ク部材13のシャフト区分37内に、山部381がシャ
フト区分37の環状の端部371と同一平面を成すよう
に、切り込まれているので、突入するピン36は軸10
が回転した場合に端部371に乗り上げかつ、周面で端
部371に接触しかつこれによって第2のロック部材1
3を戻しばね34のばね力に抗して移動させるように、
シャフト区分37の背後に係合する。
For this purpose, in particular, the wave profile 38 having the peaks 381 and the valleys 382 is provided in the shaft section 37 of the second locking member 13 such that the peaks 381 are formed on the annular end 371 of the shaft section 37. Is cut so as to be on the same plane as
Is rotated, and rides on the end 371 and contacts the end 371 on the peripheral surface and thereby the second locking member 1
3 so as to move against the spring force of the return spring 34,
It engages behind the shaft section 37.

【0030】第2のロック部材13の十分な移動量を得
るために、ウエーブプロフィル38の深さ、つまり山部
381と谷部382との間の間隔は、係止突起31の移
動軌道から係止溝35を離反案内するために必要な第2
のロック部材13の移動距離よりも僅かに大きく設計さ
れている。
In order to obtain a sufficient amount of movement of the second lock member 13, the depth of the wave profile 38, that is, the distance between the peak 381 and the valley 382 is determined from the movement trajectory of the locking projection 31. The second necessary for guiding the retaining groove 35 away from the
Is slightly larger than the moving distance of the lock member 13.

【0031】軸10が停止している場合には、ピン36
は摺動ボタン30の内向き運動時に同様にウエーブプロ
フィル38に衝突する。ピン36がウエーブプロフィル
38の中間スペース内に進入できない場合には、ピン3
6は摺動ボタン30の圧着ばね39のばね力に抗して内
向きに移動するので、摺動ボタン30の移動運動は、係
止突起31が係止溝35内に突入しひいては軸10がロ
ックされるまで継続する。
When the shaft 10 is stopped, the pin 36
Also strikes the wave profile 38 during the inward movement of the sliding button 30. If the pin 36 cannot enter the intermediate space of the wave profile 38, the pin 3
6 moves inward against the spring force of the compression spring 39 of the sliding button 30, the movement of the sliding button 30 is such that the locking projection 31 projects into the locking groove 35, and consequently the shaft 10 is moved. Continue until locked.

【0032】第5図で図示のロック装置の第3実施例で
は、軸10に回動不能に配置された第2のロック部材1
3は外噛合い歯40をかつ第1のロック部材12はケー
シング11に旋回可能に支承された対応して構成された
2つの遮断レバー41を有していて、この遮断レバー4
1は、係止突起42によって外噛合い歯40に係合しひ
いては第2のロック部材13を回転不能にケーシング1
1に固定する。各遮断レバー41には、遮断レバー41
を係合方向で負荷する脚付きばね43が係合しているの
で、係止突起42は脚付きばね43のばね力を受けて常
時外噛合い歯40の歯溝内に挿入される。
In the third embodiment of the locking device shown in FIG. 5, a second locking member 1 which is non-rotatably arranged on a shaft 10 is shown.
3 has two externally engaging teeth 40 and the first locking member 12 has two correspondingly configured shut-off levers 41 rotatably mounted on the casing 11.
1 engages with the externally meshing teeth 40 by means of the locking projections 42 and thus makes the second lock member 13 unrotatable.
Fix to 1. Each breaking lever 41 has a breaking lever 41
The engaging projection 42 is always inserted into the tooth space of the outer meshing tooth 40 by receiving the spring force of the leg spring 43 because the leg spring 43 is loaded in the engaging direction.

【0033】軸10が回転した場合に両ロック部材1
2,13を強制的に分離する分離部材は、本実施例では
2つの電磁石44を有していて、各電磁石44はそれぞ
れ1つの遮断レバー41に対応配置されている。電磁石
44の励磁コイル45が通電された場合には、対応配置
された遮断レバー41が引き寄せられかつこれによって
旋回させられる。この場合、係止突起42が外噛合い歯
40から持ち上げられる。
When the shaft 10 rotates, the two lock members 1
In the present embodiment, the separating member for forcibly separating 2 and 13 has two electromagnets 44, and each electromagnet 44 is arranged corresponding to one shut-off lever 41. When the exciting coil 45 of the electromagnet 44 is energized, the correspondingly arranged shut-off lever 41 is pulled and turned. In this case, the locking projection 42 is lifted from the external meshing tooth 40.

【0034】軸10の駆動装置用のスイッチの断続を倹
知する、つまり電動式手持ち工作機械の場合に電気モー
タの断続状態を検知する電子制御機構46は、軸10の
駆動装置用のスイッチの閉鎖によって両電磁石44の励
磁コイル45を通電しかつ外噛合い歯40からの係止突
起42の持ち上げにより電磁石無通電状態で互いにロッ
クされている両ロック部材12,13を互いに分離し、
これにより軸10を支障なく回転させるのに用いられ
る。
The electronic control mechanism 46 for reducing the on / off state of the switch for the drive unit of the shaft 10, that is, for detecting the on / off state of the electric motor in the case of the electric hand-held machine tool, uses the switch for the drive unit for the shaft 10. By closing, the excitation coils 45 of the both electromagnets 44 are energized, and the locking projections 42 lifted from the external meshing teeth 40 to separate the two lock members 12, 13 locked to each other in the electromagnet non-energized state.
This is used to rotate the shaft 10 without hindrance.

【0035】第5図で図示のロック装置の簡単な構成で
は、両遮断レバー41の一方及び電磁石44が省かれ
る。
In the simple construction of the locking device shown in FIG. 5, one of the two shut-off levers 41 and the electromagnet 44 are omitted.

【0036】第6図で横断面図で図示のロック装置の第
4実施例では、第2のロック部材13は矢張り外噛合い
歯50を有しているのに対して、第1のロック部材12
はケーシング11内で旋回可能に支承された、係止突起
52を備えた遮断レバー51並びにケーシング11に移
動可能に支承された、マニュアルで(手により)内向き
にケーシング11内に移動可能な摺動ボタン53とを有
している。
In a fourth embodiment of the locking device, shown in cross-section in FIG. 6, the second locking member 13 has an outer meshing tooth 50, while the first locking member has Member 12
Is a shut-off lever 51 provided with a locking projection 52 rotatably supported in the casing 11 and a slide which is movably supported by the casing 11 and which can be moved manually (by hand) into the casing 11. Operation button 53.

【0037】遮断レバー51には脚付きばね54が作用
していて、この脚付きばね54は、遮断レバー51を第
6図でみて逆時計回り方向に負荷しかつ遮断レバー51
を摺動ボタン53に接触させる。摺動ボタン53を操作
しない場合には、摺動ボタン53はプレロードをかけら
れた遮断レバー51によってストッパ111に向けてケ
ーシング11の内壁に接触する。この位置では遮断レバ
ー51の係止突起52は、第2のロック部材13の外噛
合い歯50から押し出されかつ摺動ボタン53の内向き
運動によって再び第6図で図示の係止位置に移すことが
でき、この位置で両ロック部材12,13が回動不能に
互いに結合される。
A spring with a leg 54 acts on the shut-off lever 51. The spring with the leg 54 loads the shut-off lever 51 in the counterclockwise direction as viewed in FIG.
To the sliding button 53. When the sliding button 53 is not operated, the sliding button 53 comes into contact with the inner wall of the casing 11 toward the stopper 111 by the preloaded shut-off lever 51. In this position, the locking projection 52 of the shut-off lever 51 is pushed out of the outer meshing teeth 50 of the second locking member 13 and is again moved to the locking position shown in FIG. In this position, the two locking members 12, 13 are non-rotatably connected to each other.

【0038】軸10が回転した場合に両ロック部材1
2,13の強制的な分離を生ぜしめる分離部材は、半径
方向に突出する突起56を備えた、軸10に摩擦力結合
により係合するカムディスク55と、カムディスク55
に面した下側で遮断レバー51に形成された持上げカム
57とを有している。持上げカム57は、突起56と協
働しかつ突起56用のストッパ58によって制限されて
いる。
When the shaft 10 rotates, the two lock members 1
The separating member which causes the forced separation of the two, 13 is a cam disk 55 with a radially projecting projection 56 for engaging the shaft 10 by frictional coupling,
And a lifting cam 57 formed on the shut-off lever 51 on the lower side. The lifting cam 57 cooperates with the projection 56 and is limited by a stop 58 for the projection 56.

【0039】持上げカム57は、コサイン状のカム区分
571を有していて、このカム区分571の突起56か
らの間隔は、突起56がカム区分571の最低区分を占
めた場合に遮断レバー51の係止突起52が外噛合い歯
40内に突入でき(第6図参照)かつ突起56が最高区
分を占めた場合に外噛合い歯50から押し出されるよう
に、設計されている。
The lifting cam 57 has a cosine-shaped cam section 571. The distance between the cam section 571 and the projection 56 is such that when the projection 56 occupies the lowest section of the cam section 571, the shut-off lever 51 is closed. The locking projection 52 is designed to be able to protrude into the external meshing tooth 40 (see FIG. 6) and to be pushed out of the external meshing tooth 50 when the projection 56 occupies the highest section.

【0040】ストッパ58は、突起56の回転方向でみ
てカム区分571の最高区分の端部に配置されている。
軸10の回転方向は矢印59によって示されている。こ
の場合、カムディスク55の突起56は常時係止突起5
2とストッパ58との間に保持される。
The stopper 58 is arranged at the end of the highest section of the cam section 571 when viewed in the rotation direction of the projection 56.
The direction of rotation of the shaft 10 is indicated by the arrow 59. In this case, the projection 56 of the cam disk 55 is
2 and the stopper 58.

【0041】軸10が回転した場合に作業員により遮断
レバー51が摺動ボタン53を介して内向きに旋回させ
られ、これにより係止突起52が外噛合い歯50の近く
に達した場合に、突起56が持上げカム57に沿って回
転すると、遮断レバー51がロックされる。この場合、
突起56は規定の回動後ストッパ58に当接しかつカム
ディスク55は軸10に沿ってスリップするので、軸1
0が回転した場合外噛合い歯50内への係止突起52の
突入が阻止される。
When the shaft 10 rotates, the operator turns the shut-off lever 51 inwardly through the slide button 53, so that the locking projection 52 reaches the vicinity of the outer meshing teeth 50. When the projection 56 rotates along the lifting cam 57, the shut-off lever 51 is locked. in this case,
Since the projection 56 comes into contact with the stopper 58 after the specified rotation, and the cam disk 55 slips along the shaft 10,
When 0 rotates, the protrusion of the locking projection 52 into the outer meshing tooth 50 is prevented.

【0042】軸10の停止中には、作業員は軸10を僅
かばかり手により回動することができ、これによって、
カムディスク55は遮断レバー51を再び解放しかつ軸
10は摺動ボタン53の押圧によってロックすることが
できる。
When the shaft 10 is stopped, the operator can slightly turn the shaft 10 by hand,
The cam disc 55 releases the shut-off lever 51 again and the shaft 10 can be locked by pressing the sliding button 53.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】ケーシング内に回転可能に支承された軸をロッ
クするための装置の、第2図I−I線に沿った部分的な
断面図。
FIG. 1 is a partial sectional view of the device for locking a shaft rotatably mounted in a casing, taken along the line II in FIG. 2;

【図2】第2図II−II線に沿った断面図。FIG. 2 is a sectional view taken along the line II-II of FIG. 2;

【図3】ロック装置の第2実施例の、第1図に相応する
図。
FIG. 3 shows a second embodiment of the locking device, corresponding to FIG.

【図4】第3図IV−IV線に沿った断面図。FIG. 4 is a sectional view taken along the line IV-IV in FIG. 3;

【図5】ロック装置の第3実施例の部分的な横断面図。FIG. 5 is a partial cross-sectional view of a third embodiment of the locking device.

【図6】ロック装置の第4実施例の部分的な横断面図。FIG. 6 is a partial cross-sectional view of a fourth embodiment of the locking device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 軸 11 ケーシング 12,13 ロック部材 14 係止リング 15,19 係止体 16 操作部材 17 ガイド突起 18 ガイドレール 20 伝達リング 21 押圧ばね 22,23 凹所 24,30,53 摺動ボタン 25 摺動くさび 26 くさび面 27 斜面 28,32,34 戻しばね 31,52 係止突起 33 キー溝・結合部材 35 係止溝 36 ピン 37 シャフト区分 38 ウエーブプロフィル 39 圧着ばね 40,50 外噛合い歯 51 遮断レバー 52 係止突起 54 脚付きばね 55 カムディスク 56 突起 57 持上げカム 58 ストッパ 10 shaft 11 casing 12, 13 locking member 14 locking ring 15, 19 locking body 16 operating member 17 guide projection 18 guide rail 20 transmission ring 21 pressing spring 22, 23 recess 24, 30, 53 sliding button 25 slides Wedge 26 Wedge surface 27 Slope 28, 32, 34 Return spring 31, 52 Locking projection 33 Keyway / coupling member 35 Locking groove 36 Pin 37 Shaft section 38 Wave profile 39 Crimping spring 40, 50 External meshing tooth 51 Shut-off lever 52 locking projection 54 spring with leg 55 cam disk 56 projection 57 lifting cam 58 stopper

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ローベルト ジン スイス国 エーキンゲン ベルクシュトラ ーセ 4 (72)発明者 シュテファン ケラー スイス国 ゾロトゥルン デーレンヴェー ク 10 (72)発明者 マティアス ヴィンター スイス国 ツフヴィル アムゼルヴェーク 50 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (72) Inventor Robert Gin Switzerland Ekingen Bergstraße 4 (72) Inventor Stephan Keller Switzerland Solothurn Derenweg 10 (72) Inventor Matthias Winter Switzerland Zuffville Amselweg 50

Claims (17)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ケーシング(11)内に回転可能に支承
された軸(10)、特に手持ち式ドリル機械、アキュム
レータねじ回し等のような電動式手持ち工作機械の工具
スピンドルをロックするための装置であって、互いに係
合可能な2つのロック部材(12,13)が設けられて
いて、該ロック部材のうち第1のロック部材(12)が
ケーシング(11)内に回転不能に配置されていてかつ
第2のロック部材(13)が回動不能に軸(10)に配
置されている形式のものにおいて、軸(10)が回転し
た場合に両ロック部材(12,13)の強制的な分離を
生ぜしめる分離部材が設けられていることを特徴とす
る、軸をロックするための装置。
1. A device for locking a tool spindle rotatably mounted in a casing (11), in particular a tool spindle of an electric hand-held machine tool such as a hand-held drill machine, an accumulator screwdriver or the like. There is provided two lock members (12, 13) that can be engaged with each other, and a first lock member (12) of the lock members is non-rotatably disposed in the casing (11). In a type in which the second lock member (13) is non-rotatably disposed on the shaft (10), when the shaft (10) rotates, the two lock members (12, 13) are forcibly separated. A device for locking a shaft, characterized in that a separating member is provided for producing the shaft.
【請求項2】 第1のロック部材(12)が、軸(1
0)を取り囲む、ケーシング(11)内で移動可能に案
内された係止リング(14)と、係止リング(14)を
移動させるためのケーシング(11)から突出する操作
部材(16)とを有していて、前記係止リング(14)
の一方のリング面に係止体(15)が形成されており、
第2のロック部材(13)が、係止リング(14)に面
した端面に係止リング(14)の係止体(15)に対応
する係止体(19)を支持しており、分離部材が、係止
体(15,19)の間に設けられたトルク解除手段によ
って形成されている、請求項1記載の装置。
2. The first locking member (12) is connected to a shaft (1).
A locking ring (14) movably guided in the casing (11) surrounding the 0) and an operating member (16) projecting from the casing (11) for moving the locking ring (14). Having said locking ring (14)
A locking body (15) is formed on one of the ring surfaces,
A second locking member (13) supports a locking body (19) corresponding to the locking body (15) of the locking ring (14) on the end face facing the locking ring (14), and separates. 2. The device as claimed in claim 1, wherein the member is formed by a torque release means provided between the stops (15, 19).
【請求項3】 操作部材(16)が、軸(10)にルー
ズに係合する伝達リング(20)に作用しており、伝達
リング(20)と係止リング(14)との間に軸軸線に
対して平行に方向付けられたばね軸線を有する押圧ばね
(21)が支持されている、請求項2記載の装置。
3. An operating member (16) acting on a transmission ring (20) loosely engaging the shaft (10), wherein the shaft is located between the transmission ring (20) and the locking ring (14). 3. The device according to claim 2, wherein a pressure spring having a spring axis oriented parallel to the axis is supported.
【請求項4】 トルク解除手段が、係止体(15,1
9)の形状付与及び押圧ばね(21)の硬度によって調
節可能である、請求項3記載の装置。
4. A torque release means comprising: a locking member (15, 1);
4. The device according to claim 3, wherein the device is adjustable by the shaping of (9) and the hardness of the pressure spring (21).
【請求項5】 操作部材(16)が、軸(10)に対し
て半径方向でケーシング(11)に移動可能に案内され
た摺動ボタン(24)を有していて、該摺動ボタンに移
動方向で、軸(10)にフォーク状に係合する摺動くさ
び(25)が一体に継続しており、摺動くさびのくさび
面(26)が摺動ボタン(24)の軸線に対して、軸向
きの摺動ボタン(24)の内向き運動時にくさび面(2
6)が第2のロック部材(13)に向いた伝達リング
(20)及び係止リング(14)の移動運動を生ぜしめ
るように、形成されている、請求項3又は4記載の装
置。
5. The operating member (16) has a sliding button (24) movably guided to a casing (11) in a radial direction with respect to a shaft (10), wherein the sliding button is provided. In the moving direction, a sliding wedge (25) fork-like engaging with the shaft (10) is continued integrally, and the wedge surface (26) of the sliding wedge is aligned with the axis of the sliding button (24). , The wedge surface (2) during the inward movement of the axial slide button (24).
5. The device according to claim 3, wherein 6) is configured to cause a movement of the transmission ring (20) and the locking ring (14) towards the second locking member (13).
【請求項6】 伝達リング(20)が、摺動くさび(2
5)に面した端面に摺動くさび(25)のくさび面(2
6)に対して平行な斜面(27)を有している、請求項
5記載の装置。
6. The transmission ring (20) is provided with a sliding wedge (2).
5) The wedge surface (2) of the sliding wedge (25)
6. The device according to claim 5, wherein the device has a slope parallel to (6).
【請求項7】 第1のロック部材(12)が、軸(1
0)に対して半径方向でケーシング(11)に移動可能
に案内された、マニュアル操作される摺動ボタン(3
0)を有していて、該摺動ボタンが、軸に面した端面
に、第2のロック部材(13)の周方向に形成された溝
(35)内に挿入可能な係止突起(31)を有してお
り、第2のロック部材(13)が軸(10)に軸方向移
動可能に配置されており、分離部材が、第1のロック部
材(12)に対応配置された、該ロック部材の移動方向
で摺動ボタン(30)内に移動可能に案内されたばね負
荷されたピン(36)を有していて、該ピンが、軸(1
0)に対して半径方向で摺動ボタン(30)から突出し
ており、更に前記分離部材が、第2のロック部材(1
3)に形成されたシャフト区分(37)を有していて、
該シャフト区分のウエーブプロフィル(38)は、軸回
転時に半径方向でシャフト区分(37)内に突入するピ
ン(36)が第2のロック部材(13)をばね力に抗し
て移動させ、これにより係止溝(35)が係止突起(3
1)の移動軌道の外部に位置するように、形成されてい
る、請求項1記載の装置。
7. The first locking member (12) includes a shaft (1).
0), a manually operated sliding button (3) guided movably in the casing (11) in the radial direction with respect to
0), wherein the sliding button has a locking projection (31) which can be inserted into a groove (35) formed in the circumferential direction of the second locking member (13) on the end face facing the shaft. ), Wherein the second lock member (13) is disposed so as to be axially movable on the shaft (10), and the separation member is disposed corresponding to the first lock member (12). A spring-loaded pin (36) movably guided in a sliding button (30) in the direction of movement of the locking member, said pin being mounted on a shaft (1).
0) protruding from the sliding button (30) in a radial direction with respect to the second locking member (1).
3) having a shaft section (37) formed in
The wave profile (38) of the shaft section is such that a pin (36) which projects radially into the shaft section (37) during rotation of the shaft moves the second locking member (13) against the spring force, The locking groove (35) is formed by the locking projection (3).
The device according to claim 1, wherein the device is formed so as to be located outside the movement trajectory of (1).
【請求項8】 ウエーブプロフィル(38)の山部(3
81)がシャフト区分(37)の環状の端面(371)
と同一平面に位置していて、これにより軸回転時にピン
(36)がシャフト区分(37)の端面(371)に乗
り上げかつ該端面の背後に係合するようになっている、
請求項7記載の装置。
8. A peak (3) of a wave profile (38).
81) is an annular end surface (371) of the shaft section (37).
So that the pin (36) rides on and engages behind the end face (371) of the shaft section (37) during rotation of the shaft,
The device according to claim 7.
【請求項9】 ウエーブプロフィル(38)の軸方向の
深さが、係止突起(31)の移動軌道から係止溝(3
5)を離反案内するために必要な第2のロック部材(1
3)の移動距離よりも大きく設計されている、請求項8
記載の装置。
9. The depth of the wave profile (38) in the axial direction is changed from the movement trajectory of the locking projection (31) to the locking groove (3).
5) A second lock member (1
9. The moving distance is designed to be larger than the moving distance of 3).
The described device.
【請求項10】 第2のロック部材(13)が、シャフ
ト区分(37)とは反対側の端面で、押圧ばね(34)
を介してケーシング(11)に支持されている、請求項
7から9までのいずれか1項記載の装置。
10. A second locking member (13) having a pressure spring (34) at the end face opposite the shaft section (37).
10. The device according to claim 7, wherein the device is supported on the housing via a housing.
【請求項11】 摺動ボタン(30)から突出するピン
(36)が、圧着ばね(39)によって、摺動ボタン
(30)に形成された少なくとも1つのストッパ(30
1)に接触するようになっており、圧着ばね(39)に
抗したピン(36)の移動距離が、係止溝(35)内に
突入するまでの係止突起(31)の移動距離よりも大き
く設計されている、請求項7から10までのいずれか1
項記載の装置。
11. A pin (36) projecting from the slide button (30) is provided by a crimp spring (39) with at least one stopper (30) formed on the slide button (30).
1), and the moving distance of the pin (36) against the pressure spring (39) is longer than the moving distance of the locking projection (31) until it protrudes into the locking groove (35). Any one of claims 7 to 10 wherein
Item.
【請求項12】 摺動ボタン(24;30)に戻しばね
(28;32)が対応配置されていて、該戻しばねが、
摺動ボタン(24;30)及びケーシング(11)に支
持されていてかつ摺動ボタン(24;30)の半径方向
内向き運動時に緊縮可能である、請求項5から11まで
のいずれか1項記載の装置。
12. A return spring (28; 32) is assigned to the slide button (24; 30), and said return spring is
12. A sliding button (24; 30) and a casing (11) supported on the sliding button (24; 30) and capable of contracting upon radial inward movement of the sliding button (24; 30). The described device.
【請求項13】 第2のロック部材(13)が外噛合い
歯(40)を有しており、第1のロック部材(12)
が、ばね力を受けて係止突起(42)によって外噛合い
歯(40)内に係合する、ケーシング(11)に旋回可
能に支承された少なくとも1つの遮断レバー(41)を
有しており、分離部材が、少なくとも1つの遮断レバー
(41)を外噛合い歯(40)から持ち上げる、軸回転
時に励磁される電磁石(44)を有している、請求項1
記載の装置。
13. The first locking member (12), wherein the second locking member (13) has external meshing teeth (40).
Has at least one shut-off lever (41) pivotally supported by the casing (11), which is engaged in the outer meshing tooth (40) by the locking projection (42) under spring force. The separating member comprises an electromagnet (44) that is excited during rotation of the shaft, lifting the at least one shut-off lever (41) from the external meshing teeth (40).
The described device.
【請求項14】 軸(10)が電気モータによって駆動
されるようになっており、 電磁石(44)の励磁コイ
ル(45)が電気モータの断続スイッチに接続されてい
る、請求項13記載の装置。
14. Apparatus according to claim 13, wherein the shaft (10) is adapted to be driven by an electric motor, and the exciting coil (45) of the electromagnet (44) is connected to an intermittent switch of the electric motor. .
【請求項15】 第2のロック部材(13)が外噛合い
歯(50)を有しており、第1のロック部材(12)
が、ケーシング(11)から突出する摺動ボタン(5
3)を介して係止突起(52)によって外噛合い歯(5
0)内に押し込み可能な遮断レバー(51)として構成
されていて、該遮断レバーがケーシング(11)に旋回
可能に支承されており、分離部材が、軸(10)に摩擦
力結合により係合する、半径方向に突出する突起(5
6)を備えたカムディスク(55)と、遮断レバー(5
1)に形成された、突起(56)と協働する持上げカム
(57)とを有していて、該持上げカムが突起(56)
用のストッパ(58)によって制限されている、請求項
1記載の装置。
15. The first locking member (12), wherein the second locking member (13) has external meshing teeth (50).
Is a sliding button (5) protruding from the casing (11).
3), the externally meshing teeth (5)
0) is configured as a shut-off lever (51) which can be pushed into the housing, the shut-off lever being pivotably mounted on the casing (11), and the separating member being engaged with the shaft (10) by frictional coupling. Projections (5
6) a cam disk (55), and a shut-off lever (5).
1) a lifting cam (57) cooperating with the projection (56) formed on the projection (56).
2. The device according to claim 1, wherein the device is limited by a stop for use.
【請求項16】 持上げカム(57)が、コサイン状の
カム区分(571)を有していて、該カム区分のカムデ
ィスク(55)の突起(56)からの間隔が、突起(5
6)がカム区分(571)の最低区分を占めた場合に遮
断レバー(51)の係止突起(52)が外噛合い歯(4
0)内に突入できかつ突起(56)が最高区分を占めた
場合に外噛合い歯(50)から押し出されるように、設
計されており、ストッパ(58)が、突起(56)の回
転方向(59)でみてカム区分(571)の最高区分の
直後に配置されている、請求項15記載の装置。
16. The lifting cam (57) has a cosine-shaped cam section (571), and the distance between the cam section (56) of the cam disk (55) and the projection (56) is equal to that of the projection (5).
When 6) occupies the lowest section of the cam section (571), the locking projection (52) of the shut-off lever (51) is engaged with the external meshing teeth (4).
0) and is designed to be pushed out of the external meshing tooth (50) when the projection (56) occupies the highest section, the stop (58) being arranged in the direction of rotation of the projection (56). 16. The device according to claim 15, wherein the device is located immediately after the highest section of the cam section (571) as viewed in (59).
【請求項17】 遮断レバー(51)に、有利には脚付
きばね(54)として形成されたばねが作用していて、
該ばねが、遮断レバー(51)を第2のロック部材(1
3)の外噛合い歯(50)からの係止突起(52)の持
上げ方向で負荷している、請求項15又は16記載の装
置。
17. A spring, preferably formed as a leg spring (54), acts on the shut-off lever (51),
The spring connects the shut-off lever (51) to the second locking member (1).
Apparatus according to claim 15 or 16, wherein the load is applied in the lifting direction of the locking projection (52) from the external meshing tooth (50) of 3).
JP34181398A 1997-12-02 1998-12-01 Device for locking shaft Pending JPH11267937A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19753304.3 1997-12-02
DE1997153304 DE19753304A1 (en) 1997-12-02 1997-12-02 Device for locking a shaft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11267937A true JPH11267937A (en) 1999-10-05

Family

ID=7850425

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP34181398A Pending JPH11267937A (en) 1997-12-02 1998-12-01 Device for locking shaft

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPH11267937A (en)
CN (1) CN1103658C (en)
CH (1) CH692959A5 (en)
DE (1) DE19753304A1 (en)
GB (1) GB2331945B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007072907A1 (en) 2005-12-21 2007-06-28 Nec Corporation Gray-scale correcting method, gray-scale correcting device, gray-scale correcting program, and image device
JP2011045953A (en) * 2009-08-27 2011-03-10 Hitachi Koki Co Ltd Power tool
KR20170097437A (en) * 2016-02-18 2017-08-28 두산공작기계 주식회사 Main spindle
JP2018532602A (en) * 2015-09-30 2018-11-08 フランカ エミカ ゲーエムベーハーFRANKA EMIKA GmbH Joint device

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10227983C1 (en) * 2002-06-22 2003-11-27 Festool Gmbh Hand machining tool with blocking device for blocking rotation of its drive shaft during attachment of tool to drive shaft
SE529928C2 (en) * 2006-05-09 2008-01-08 Atlas Copco Tools Ab Portable tool locking device
DE102006054266B3 (en) * 2006-11-17 2008-01-10 Festool Gmbh Manual machine tool, especially eccentric grinding machine, has first interlock salience mutually engaging with first interlock location and remaining in engagement
DE102007042722A1 (en) * 2007-09-07 2009-03-12 Robert Bosch Gmbh Hand tool with spindle lock
US7770660B2 (en) 2007-11-21 2010-08-10 Black & Decker Inc. Mid-handle drill construction and assembly process
US7854274B2 (en) 2007-11-21 2010-12-21 Black & Decker Inc. Multi-mode drill and transmission sub-assembly including a gear case cover supporting biasing
US7762349B2 (en) 2007-11-21 2010-07-27 Black & Decker Inc. Multi-speed drill and transmission with low gear only clutch
US7717191B2 (en) 2007-11-21 2010-05-18 Black & Decker Inc. Multi-mode hammer drill with shift lock
US7798245B2 (en) 2007-11-21 2010-09-21 Black & Decker Inc. Multi-mode drill with an electronic switching arrangement
US7717192B2 (en) 2007-11-21 2010-05-18 Black & Decker Inc. Multi-mode drill with mode collar
US7735575B2 (en) 2007-11-21 2010-06-15 Black & Decker Inc. Hammer drill with hard hammer support structure
WO2012019344A1 (en) * 2010-08-11 2012-02-16 Bosch Power Tools (China) Co., Ltd. Portable power tool with quick brake assembly
DE102011076370A1 (en) * 2011-05-24 2012-11-29 Robert Bosch Gmbh Machine tool braking device
JP6382082B2 (en) * 2014-11-25 2018-08-29 日東工器株式会社 Rotating tool
US11549571B2 (en) * 2018-08-29 2023-01-10 Illinois Tool Works Inc. Belt tensioning apparatus for material removal machines
CN109128290B (en) * 2018-10-30 2019-12-20 浙江信普工贸有限公司 Functional electric drill
DE102019003735A1 (en) * 2019-05-28 2020-12-03 Metabowerke Gmbh Hand machine tool and method for operating a hand machine tool
CN110696684B (en) * 2019-11-07 2023-02-07 中铁高铁电气装备股份有限公司 Internal locking type bidirectional braking compensation device
US20230286130A1 (en) * 2022-01-28 2023-09-14 Nanjing Chervon Industry Co., Ltd. Power tool

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3872951A (en) * 1973-11-06 1975-03-25 Black & Decker Mfg Co Spindle locking mechanism for rotary power device
US4400995A (en) * 1981-09-23 1983-08-30 Milwaukee Electric Tool Corporation Spindle lock with impacting capability
US4467896A (en) * 1983-06-17 1984-08-28 Black & Decker Inc. Locking mechanism for a rotary power machine
GB8610431D0 (en) * 1986-04-29 1986-06-04 Kango Wolf Power Tools Rotary power tools
DE3741484C1 (en) * 1987-12-08 1989-08-24 Fein C & E Hand machine tool with automatic locking of the work spindle
DE19608499C2 (en) * 1996-03-05 2000-05-25 Regitar Power Tools Co Automatic locking device for automatically locking the output shaft of an electric hand tool

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007072907A1 (en) 2005-12-21 2007-06-28 Nec Corporation Gray-scale correcting method, gray-scale correcting device, gray-scale correcting program, and image device
US8374458B2 (en) 2005-12-21 2013-02-12 Nec Corporation Tone correcting method, tone correcting apparatus, tone correcting program, and image equipment
JP2011045953A (en) * 2009-08-27 2011-03-10 Hitachi Koki Co Ltd Power tool
JP2018532602A (en) * 2015-09-30 2018-11-08 フランカ エミカ ゲーエムベーハーFRANKA EMIKA GmbH Joint device
KR20170097437A (en) * 2016-02-18 2017-08-28 두산공작기계 주식회사 Main spindle

Also Published As

Publication number Publication date
CN1218734A (en) 1999-06-09
GB2331945A (en) 1999-06-09
CH692959A5 (en) 2002-12-31
DE19753304A1 (en) 1999-06-10
GB2331945B (en) 2000-07-05
GB9825650D0 (en) 1999-01-13
CN1103658C (en) 2003-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH11267937A (en) Device for locking shaft
JP2001269807A (en) Power hand tool
CN108349018B (en) Chuck with locking device
AU2007240251C1 (en) Hand-held drive-in tool
EP1993763B1 (en) Tool chuck with sliding sleeve and chuck mechanism
US7753381B2 (en) Tool chuck with sleeve and clutch mechanism to remove operator variability
JPS6128477B2 (en)
KR101984341B1 (en) Spring brake cylinder with emergency release device
US20060097464A1 (en) Chuck for receiving tools operated by rotating around the axis thereof
AU2007202268A1 (en) Variable speed transmission for a power tool
JP2004508213A (en) Tool holder for hand-held machine tools
CN109079691B (en) Ratchet gear reinforcing ring
US20020179310A1 (en) Tool holder
CA2907339C (en) Reversing mechanism for a power tool
US5911766A (en) Lock cylinder
JP4020974B2 (en) Tightening mechanism for power tools
US20060117878A1 (en) Actuator assemblies
US20120160888A1 (en) Fastener driving apparatus
US4901479A (en) Portable hand machine tool, particularly angle gringer
JP2000094353A (en) Screwdriver device
JP2012180739A (en) Closing device
CN113423526B (en) Chuck with locking device
CN217890875U (en) Electric tool
GB2346100A (en) Spindle brake
JP3865824B2 (en) Actuator