JPH11260115A - Light for vehicle - Google Patents

Light for vehicle

Info

Publication number
JPH11260115A
JPH11260115A JP10064941A JP6494198A JPH11260115A JP H11260115 A JPH11260115 A JP H11260115A JP 10064941 A JP10064941 A JP 10064941A JP 6494198 A JP6494198 A JP 6494198A JP H11260115 A JPH11260115 A JP H11260115A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reflector
adjusting
lamp body
stem
supported
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10064941A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mamoru Nishigaya
守 西ケ谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP10064941A priority Critical patent/JPH11260115A/en
Publication of JPH11260115A publication Critical patent/JPH11260115A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To heighten holding strength of an adjusting mechanism and a pivot mechanism in a reflector capable of aiming-adjustment and to easily design and manufacture the reflector. SOLUTION: Adjusting screws 25, 26 are supported by a light body 1, and a reflector 3 is mounted with an adjusting plate 15 formed separately from it, further an adjusting nut 22 fitted with the adjusting screw 25 is supported by the adjusting plate 15. When stems for constituting the adjusting mechanism are formed being hollow or the adjusting mechanism is set in the narrow space within the lamp body 1, the reflector 3 and the adjusting plate 15 can be easily formed, and a hollow structure in the adjusting plate 15 is realized, thus holding strength of the adjusting mechanism can be heightened.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は灯具ボデイ内に光源
を保持したリフレクタを内装し、かつこのリフレクタを
傾動して灯具のエイミング調整を可能に構成した車両用
灯具に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicular lamp in which a reflector holding a light source is provided inside a lamp body and the reflector can be tilted to adjust the aiming of the lamp.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動車等の車両に用いられる前照灯の光
軸を調整するために、灯具ホディ内に内装したリフレク
タを上下、左右に傾動させ、リフレクタの光軸調整を行
う、いわゆるエイミング調整が行われる。このエイミン
グ調整を実現するために、リフレクタを一箇所において
灯具ボディに対して上下、左右に傾動可能に支持するピ
ボット機構を設け、このピボット機構に対して垂直上下
位置に上下アジャスティング機構、ピボット機構に対し
て左右位置に左右アジャスティング機構を設け、これら
のアジャスティング機構を灯具ボディの外部から調整す
ることで、リフレクタの上下、左右の傾動角度を調整
し、前記エイミング調整を実現している。
2. Description of the Related Art In order to adjust the optical axis of a headlight used in a vehicle such as an automobile, a reflector provided in a lamp body is tilted up, down, left and right to adjust the optical axis of the reflector, so-called aiming adjustment. Is performed. In order to realize this aiming adjustment, a pivot mechanism for supporting the reflector at one position so as to be able to tilt up and down and left and right with respect to the lamp body is provided, and an up and down adjusting mechanism and a pivot mechanism are provided at an up and down position perpendicular to the pivot mechanism. The right and left adjusting mechanisms are provided at the left and right positions, and these adjusting mechanisms are adjusted from outside the lamp body to adjust the vertical and horizontal tilt angles of the reflector, thereby achieving the aiming adjustment.

【0003】ところで、前記したピボット機構や上下、
左右の各アジャスティング機構を構成するためには、リ
フレクタの背面にボール受けやスクリュナットを一体的
に設けるとともに、灯具ボディの背面に前記ボール受け
に嵌合されるボールピンや前記アジャスティングナット
に螺合されるアジャクスティングスクリュを支持する構
成が必要となる。この場合、アジャスティング機構で
は、アジャスティングスクリュの軸転操作によってアジ
ャスティングナットがアジャスティングスクリュ上を螺
進されるが、その際にアジャスティングスクリュの先端
がリフレクタと干渉することがないように、アジャステ
ィングナットを保持するためのステムをリフレクタの背
面側に突出形成し、このステムの先端にアジャスティン
グナットを保持する構成がとられている。また、灯具ボ
ディとリフレクタとの設計上の要求からピボット支持部
をリフレクタの背面に近接配置することが困難な場合に
は、前記ボール受けを保持するために同様にリフレクタ
の背面側にステムを突出形成している。
By the way, the above-mentioned pivot mechanism, up and down,
To configure each of the left and right adjusting mechanisms, a ball receiver and a screw nut are integrally provided on the back of the reflector, and a ball pin and the adjusting nut fitted to the ball receiver are provided on the back of the lamp body. A structure for supporting the adjusting screw to be screwed is required. In this case, in the adjusting mechanism, the adjusting nut is screwed on the adjusting screw by the turning operation of the adjusting screw, but at this time, the tip of the adjusting screw does not interfere with the reflector. A stem for holding the adjusting nut is formed so as to protrude from the rear side of the reflector, and the adjusting nut is held at the tip of the stem. If it is difficult to arrange the pivot support near the back of the reflector due to the design requirements of the lamp body and the reflector, similarly, a stem protrudes from the back of the reflector to hold the ball receiver. Has formed.

【0004】このようにアジャスティングナットやボー
ル受けを支持するステムは、通常ではリフレクタと一体
に樹脂成形により形成されているため、アジャスティン
グナットやボール受けの支持強度を高めるためにステム
を厚肉に形成すると、ステム部分において樹脂成形時の
「ひけ」が発生して、リフレクタの反射面に点状の凹部
が生じ、リフレクタを表面側から見たときの見栄えが低
下されるとともに、「ひけ」が顕著な場合にはリフレク
タの反射特性に影響を与え、グレア光を発生する原因に
なる。また、ステムを厚肉に形成することで、リフレク
タの軽量化が難しくなる。
Since the stem for supporting the adjusting nut and the ball receiver is usually formed integrally with the reflector by resin molding, the stem is thickened to increase the supporting strength of the adjusting nut and the ball receiver. When it is formed, "sink" occurs at the time of resin molding in the stem portion, a point-like concave portion is formed on the reflection surface of the reflector, and the appearance when the reflector is viewed from the front side is reduced, and the "sink" If the angle is remarkable, it affects the reflection characteristics of the reflector and causes glare light. Also, by forming the stem thick, it is difficult to reduce the weight of the reflector.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】そのため、ステムを箱
型あるいは筒形等の中空構造とすることが行われてお
り、前記した「ひけ」の問題を緩和するとともに、リフ
レクタの軽量化を図る一方で機械的な強度を確保してい
る。しかしながら、ステムを中空構造とした場合にリフ
レクタとステムを一体に樹脂成形するための金型には、
ステムの中空部分を成形するためのスライダが必要にな
り、金型構造が複雑になる。前記したように、エイミン
グ調整を実現するためには、1つのピボット機構と2つ
のアジャスティング機構が必要であるため、合計で3つ
のステムを中空構造で成形するためには、それぞれにス
ライダが必要とされるため、金型構造が極めて複雑なも
のとなる。また、放物面形状のリフレクタでは、背面側
が凸状に形成形成されるため、この凸状部分に隣接され
るステムに対してスライダを配置する際には、スライダ
の抜き方向にも制限を受けることになり、金型設計が極
めて難しいものとなる。
For this reason, the stem has a hollow structure such as a box shape or a tubular shape, which alleviates the above-mentioned problem of the sink and reduces the weight of the reflector. To ensure mechanical strength. However, when the stem has a hollow structure, the mold for resin molding the reflector and the stem integrally has
A slider for molding the hollow portion of the stem is required, and the mold structure becomes complicated. As described above, one pivot mechanism and two adjusting mechanisms are required to achieve the aiming adjustment. Therefore, in order to form a total of three stems in a hollow structure, a slider is required. Therefore, the mold structure becomes extremely complicated. Further, in the parabolic reflector, the rear side is formed in a convex shape, and therefore, when the slider is disposed on the stem adjacent to the convex portion, the slider withdrawal direction is also restricted. As a result, mold design becomes extremely difficult.

【0006】本発明の目的は、エイミング調整が可能な
リフレクタにおけるアジャスティング機構及びピボット
機構の保持強度を高める一方で、リフレクタの設計、製
造を容易なものとした車両用灯具を提供することにあ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a vehicular lamp in which the holding strength of an adjusting mechanism and a pivot mechanism in a reflector capable of adjusting an aiming is increased, and the design and manufacture of the reflector are facilitated. .

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明は、灯具ボディ
と、この灯具ボディ内に内装されるリフレクタと、前記
リフレクタに取着される光源とを備えて前記リフレクタ
を前記灯具ボディに対して傾動可能に支持している車両
用灯具において、前記リフレクタには別体に形成された
アジャスティングプレートが取着され、前記リフレクタ
はこのアジャスティングプレートを介して前記灯具ボデ
ィに支持される構成とする。例えば、前記灯具ボディに
はアジャスティングスクリュが支持され、前記アジャス
ティングプレートには前記アジャスティングスクリュに
螺合されるアジャスティングナットが支持され、前記ア
ジャスティングスクリュの軸転操作により前記アジャス
ティングプレートが取着されたリフレクタが前記灯具ボ
ディに対して傾動される構成とする。また、前記灯具ボ
ディと前記アジャスティングプレートの一方にはボール
軸が支持され、他方には前記ボール軸に嵌合してピボッ
ト機構を構成するボール受けが支持され、前記前記リフ
レクタは前記ピボット機構を支点にして傾動可能な構成
とする。
According to the present invention, there is provided a lamp body, a reflector provided in the lamp body, and a light source attached to the reflector, wherein the reflector is tilted with respect to the lamp body. In a vehicle lamp which is supported as possible, an adjusting plate formed separately is attached to the reflector, and the reflector is supported by the lamp body via the adjusting plate. For example, an adjusting screw is supported on the lamp body, an adjusting nut that is screwed to the adjusting screw is supported on the adjusting plate, and the adjusting plate is turned by rotating the adjusting screw. The attached reflector is tilted with respect to the lamp body. Further, a ball shaft is supported on one of the lamp body and the adjusting plate, and a ball receiver which is fitted on the ball shaft and forms a pivot mechanism is supported on the other, and the reflector is provided with the pivot mechanism. It is configured to be tiltable about a fulcrum.

【0008】本発明においては、アジャステング機構の
ステムを中空構造とし、あるいは灯具ボディ内の狭い領
域にアジャスティング機構を配設する場合においても、
別体に形成したアジャスティングプレートを用いること
で、リフレクタ及びアジャスティングプレートを容易に
成形でき、かつアジャスティングプレートの中空構造を
実現してアジャスティング機構及びピボット機構の保持
強度を高めることが可能となる。
In the present invention, even when the stem of the adjusting mechanism has a hollow structure, or when the adjusting mechanism is provided in a narrow area in the lamp body,
By using the adjusting plate formed separately, the reflector and the adjusting plate can be easily formed, and the hollow structure of the adjusting plate can be realized to increase the holding strength of the adjusting mechanism and the pivot mechanism. Become.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施形態を図面を
参照して説明する。図1は本発明を自動車の前照灯に適
用した実施形態の正面図、図2はその背面側から見た部
分分解斜視図である。また、図3及び図4は図1のAA
線、BB線断面図である。これらの図において、灯具ボ
ディ1の前面開口にはレンズ2がその周縁部において封
着され、これら灯具ボディ1とレンズ2とで灯室が画成
される。前記灯室内には樹脂成形されたリフレクタ3が
内装されており、後述するアジャスティング機構とピボ
ット機構により前記灯具ボディ1内に支持されている。
前記リフレクタ3は、その内面は回転放物面をした反射
面として構成されており、その中央部分には電球取付穴
4が開口され、光源としての電球5を支持した電球ソケ
ット6が着脱可能に取着されている。なお、前記電球ソ
ケット6は、前記灯具ボディ1の背面に開口された電球
ソケット挿通穴7を通して前記リフレクタ3に対する着
脱が可能とされ、かつ前記電球ソケット6と電球ソケッ
ト挿通穴7との間はゴムキャップ8によって防水される
ものであることは言うまでもない。
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view of an embodiment in which the present invention is applied to a headlight of an automobile, and FIG. 2 is a partially exploded perspective view of the embodiment as viewed from the rear side. FIGS. 3 and 4 are AA in FIG.
It is a sectional view taken along line BB. In these figures, a lens 2 is sealed to the front opening of the lamp body 1 at the periphery thereof, and a lamp room is defined by the lamp body 1 and the lens 2. A reflector 3 molded of resin is provided in the lamp chamber, and is supported in the lamp body 1 by an adjusting mechanism and a pivot mechanism described later.
The reflector 3 has an inner surface formed as a reflection surface having a paraboloid of revolution, and a light bulb mounting hole 4 is opened in a central portion thereof, and a light bulb socket 6 supporting a light bulb 5 as a light source is detachable. Has been attached. The light bulb socket 6 can be attached to and detached from the reflector 3 through a light bulb socket insertion hole 7 opened on the back surface of the lamp body 1, and a rubber is provided between the light bulb socket 6 and the light bulb socket insertion hole 7. It goes without saying that the cap 8 is waterproofed.

【0010】前記リフレクタ3はその背面において前記
したように、1つのピボット機構10と、2つのアジャ
スティング機構11,12によって前記灯具ボディ1に
支持されている。前記ピボット機構10は、前記リフレ
クタ3を正面から見た右下位置に配置され、このピボッ
ト機構10の垂直上側位置に前記2つのアジャスティン
グ機構のうちの上下アジャスティング機構11が配置さ
れ、また前記ピボット機構10に対して前記リフレクタ
3の水平方向の反対側の位置に左右アジャスティング機
構12が配置されている。そして、前記リフレクタ3
は、前記ピボット機構10を支点として上下、左右に傾
動可能とされ、かつ前記上下アジャスティング機構11
を操作することで垂直上下方向に光軸が調整され、また
前記左右アジャスティング機構12を操作することで水
平左右方向に光軸が調整され、これらの調整によって前
照灯のエイミング調整が実現されるように構成されてい
る。
As described above, the reflector 3 is supported on the lamp body 1 by one pivot mechanism 10 and two adjusting mechanisms 11 and 12 on its rear surface. The pivot mechanism 10 is disposed at a lower right position when the reflector 3 is viewed from the front, and a vertical adjusting mechanism 11 of the two adjusting mechanisms is disposed at a vertically upper position of the pivot mechanism 10. A left and right adjusting mechanism 12 is disposed at a position on the opposite side of the reflector 3 in the horizontal direction with respect to the pivot mechanism 10. And the reflector 3
Can be tilted up and down, left and right with the pivot mechanism 10 as a fulcrum, and the up and down adjusting mechanism 11
Is operated to adjust the optical axis in the vertical and vertical directions, and by operating the left and right adjusting mechanism 12, the optical axis is adjusted in the horizontal and left and right directions. These adjustments realize the aiming adjustment of the headlight. It is configured to:

【0011】前記ピボット機構10及び上下、左右の各
アジャスティング機構11,12を実現するために、前
記リフレクタ3の背面には、前記左右アジャスティング
機構12に対応する位置に前記リフレクタ3と一体に中
空構造のステム14が背面方向に向けて突出形成され、
また前記ピボット機構10及び上下アジャスティング機
構11に対応する位置には、1つのアジャスティングプ
レート15が前記リフレクタ3にネジ16により固定さ
れている。すなわち、前記ステム14は、前記リフレク
タ3の光軸方向に延びる一側面が切り欠かれた中空の角
筒状に形成されており、詳細は省略するが前記リフレク
タ3を樹脂成形する際に、スライダを備える金型により
リフレクタ3と一体に形成される。また、前記アジャス
ティングプレート15は、前記リフレクタ3とは別体に
樹脂成形によって形成されており、平板を階段状に形成
した中間部17の上端部と下端部にそれぞれ中空筒状の
上ステム部18と下ステム部19とが形成され、前記中
間部17において前記リフレクタ3の背面に突出された
複数のボス20にそれぞれ前記ネジ16により固定され
ている。前記アジャスティングプレート15の上ステム
部18と下ステム部19は、前記中間部17の面に対し
てほぼ垂直に向けられており、それぞれ基端から先端に
向けて中空の角筒状、円筒状に形成されている。このた
め、このアジャスティングプレート15はスライダを用
いることなく容易に樹脂成形することが可能とされてい
る。
In order to realize the pivot mechanism 10 and the upper, lower, left and right adjusting mechanisms 11 and 12, the reflector 3 is integrated with the reflector 3 at a position corresponding to the left and right adjusting mechanism 12. A stem 14 having a hollow structure is formed so as to protrude toward the rear direction,
One adjusting plate 15 is fixed to the reflector 3 by screws 16 at positions corresponding to the pivot mechanism 10 and the vertical adjusting mechanism 11. That is, the stem 14 is formed in a hollow rectangular tube shape with one side surface extending in the optical axis direction of the reflector 3 cut out, and the details are omitted. Are formed integrally with the reflector 3 by a mold having The adjusting plate 15 is formed separately from the reflector 3 by resin molding, and has a hollow cylindrical upper stem portion at an upper end and a lower end of an intermediate portion 17 having a flat plate formed stepwise. 18 and a lower stem portion 19 are formed, and are fixed to the plurality of bosses 20 projecting from the rear surface of the reflector 3 at the intermediate portion 17 by the screws 16. The upper stem portion 18 and the lower stem portion 19 of the adjusting plate 15 are oriented substantially perpendicularly to the surface of the intermediate portion 17, and each have a hollow rectangular cylindrical shape or a cylindrical shape from the base end to the tip end. Is formed. Therefore, the adjusting plate 15 can be easily molded with resin without using a slider.

【0012】前記ステム14の先端に設けられた角穴1
4aには、樹脂成形によってブッシュ構造に形成された
左右アジャスティングナット21が嵌合固定される。ま
た、前記アジャスティングプレート15の上ステム部1
8の先端面には角穴18aが設けられ、同様に樹脂成形
によってブッシュ構造に形成された上下アジャスティン
グナット22が嵌合固定される。一方、前記アジャステ
ィングプレート15の下ステム部19の先端面には丸穴
19aが設けられ、樹脂成形によって先端部23aが球
状に形成されたボール軸23の柱状基部23bが嵌合固
定される。
A square hole 1 provided at the tip of the stem 14
The right and left adjusting nuts 21 formed into a bush structure by resin molding are fitted and fixed to 4a. Also, the upper stem 1 of the adjusting plate 15
A square hole 18a is provided in the distal end surface of the upper portion 8, and an upper and lower adjusting nut 22 similarly formed in a bush structure by resin molding is fitted and fixed. On the other hand, a round hole 19a is provided in the distal end surface of the lower stem portion 19 of the adjusting plate 15, and a columnar base portion 23b of a ball shaft 23 having a spherical distal end portion 23a formed by resin molding is fitted and fixed.

【0013】そして、前記リフレクタ3は、前記灯具ボ
ディ1内に内装されるが、前記灯具ボディ1の背面側の
内面の前記ピボット機構10に対応する位置には、内部
が球面状の臼型に形成されたボール受け24が一体に形
成されており、このボール受け24に前記ボール軸23
の球状の先端部23aが嵌合され、これらボール受け2
3とボール軸24とによって前記ピポット機構10が構
成され、このピボット機構10を支点として、前記リフ
レクタ3は上下、左右の任意方向に傾動可能とされてい
る。また、前記上下アジャスティング機構11に対応す
る位置には、前記灯具ボディ1の背面壁を貫通した状態
で上下アジャスティングスクリュ25が軸転可能に支持
されている。この上下アジャスティングスクリュ25は
軸転操作部25aが灯具ボディの外側に配置され、また
前記灯具ボディ1の内側に配設されたスクリュ部25b
が前記上下アジャスティングナット22に螺合される。
同様に、前記左右アジャスティング機構12に対応する
位置には、前記灯具ボディ1の背面壁を貫通した状態で
左右アジャスティングスクリュ26が軸転可能に支持さ
れており、この左右アジャスティングスクリュ26は軸
転操作部26aが前記灯具ボディ1の外側に配置され、
また前記灯具ボディ1の内側に配設されたスクリュ部2
6bが前記左右アジャスティングナット21に螺合され
る。
The reflector 3 is provided inside the lamp body 1. At a position corresponding to the pivot mechanism 10 on the inner surface on the back side of the lamp body 1, the inside of the reflector 3 has a spherical shape. The formed ball receiver 24 is integrally formed, and the ball shaft 23
The ball tip 2a is fitted with the spherical tip 23a.
The pivot mechanism 10 is constituted by the pivot mechanism 3 and the ball shaft 24, and the reflector 3 can be tilted up and down, left and right in any direction with the pivot mechanism 10 as a fulcrum. At a position corresponding to the upper and lower adjusting mechanism 11, an upper and lower adjusting screw 25 is rotatably supported while penetrating the rear wall of the lamp body 1. The upper and lower adjusting screw 25 includes a shaft rotating operation part 25a disposed outside the lamp body 1 and a screw part 25b disposed inside the lamp body 1.
Are screwed into the upper and lower adjusting nuts 22.
Similarly, at a position corresponding to the left and right adjusting mechanism 12, a left and right adjusting screw 26 is rotatably supported while penetrating the rear wall of the lamp body 1, and the left and right adjusting screw 26 is An axis turning operation part 26a is arranged outside the lamp body 1,
A screw portion 2 provided inside the lamp body 1;
6b is screwed to the left and right adjusting nut 21.

【0014】したがって、前記上下、及び左右の各アジ
ャスティング機構11,12においては、例えば、上下
アジャスティングスクリュ25を灯具ボディ1の外側か
ら軸転操作することで、これに螺合されている上下アジ
ャスティングナット22が灯具の前後方向に螺進され、
この上下アジャスティングナット22を嵌合支持してい
るアジャスティングプレート15の上ステム部18も一
体に移動される。このため、アジャスティングプレート
15が固着されているリフレクタ3は、ピポット機構1
0を支点として垂直上下方向に傾動される。また、左右
アジャスティングスクリュ26を灯具ボディ1の外側か
ら軸転操作することで、左右アジャスティングナット2
1が灯具の前後方向に螺進され、これを嵌合支持してい
るステム14及びリフレクタ3も一体に移動される。こ
のため、リフレクタ3はピポット機構10を支点として
水平左右方向に傾動される。
Therefore, in each of the upper and lower adjusting mechanisms 11 and 12, for example, by rotating the upper and lower adjusting screws 25 from outside the lamp body 1, the upper and lower screwing screws are engaged. The adjusting nut 22 is screwed forward and backward of the lamp,
The upper stem portion 18 of the adjusting plate 15 that fits and supports the upper and lower adjusting nuts 22 is also moved integrally. For this reason, the reflector 3 to which the adjusting plate 15 is fixed is attached to the pivot mechanism 1.
It is tilted vertically up and down around 0. By rotating the left and right adjusting screws 26 from outside the lamp body 1, the left and right adjusting nuts 2 are rotated.
1 is screwed in the front-rear direction of the lamp, and the stem 14 and the reflector 3 which fit and support the same are also moved integrally. For this reason, the reflector 3 is tilted horizontally and horizontally with the pivot mechanism 10 as a fulcrum.

【0015】以上のように、この実施形態の灯具では、
エイミング調整を行うための上下、左右の各アジャステ
ィング機構11,12とピボット機構10のうち、左右
アジャスティング機構12の左右アジャスティングナッ
ト21を嵌合固定するためのステム14をリフレクタ3
と一体に形成しているが、上下アジャスティング機構1
1の上下アジャスティングナット22を嵌合固定するた
めの上ステム部18と、ピボット機構10のボール軸2
3を螺合支持するための下ステム部19とをアジャステ
ィングプレート15として一体に形成し、かつその一方
でリフレクタ3とは別体に形成し、ネジ16によりリフ
レクタ3に固定している。このため、リフレクタ3の樹
脂成形においては、左右アジャスティング機構12のス
テム14を一体形成すればよく、ステム14を成形する
ための金型のスライダ数が低減でき、かつ成形自体を容
易に行うことができる。また、前記したアジャスティン
グプレート15は、上下の各ステム部18,19を中空
構造としていても、スライダを用いることなく樹脂成形
を容易に行うことができる。これにより、エイミング調
整が可能なリフレクタの設計、製造を容易なものとす
る。
As described above, in the lamp of this embodiment,
A stem 14 for fitting and fixing the right and left adjusting nuts 21 of the left and right adjusting mechanisms 12 of the upper and lower adjusting mechanisms 11 and 12 and the pivot mechanism 10 for performing the aiming adjustment is used.
The upper and lower adjusting mechanism 1
The upper stem 18 for fitting and fixing the upper and lower adjusting nuts 22 and the ball shaft 2 of the pivot mechanism 10
An adjusting plate 15 is integrally formed with a lower stem portion 19 for screwing and supporting the reflector 3, while being formed separately from the reflector 3 and fixed to the reflector 3 by screws 16. For this reason, in the resin molding of the reflector 3, the stem 14 of the left and right adjusting mechanism 12 may be integrally formed, and the number of sliders of a mold for molding the stem 14 can be reduced, and the molding itself can be easily performed. Can be. Further, the adjusting plate 15 can easily perform resin molding without using a slider, even if the upper and lower stem portions 18 and 19 have a hollow structure. This makes it easy to design and manufacture a reflector capable of adjusting the aiming.

【0016】図5は本発明の第2の実施形態の正面図で
ある。この実施形態では、走行ビームランプとすれ違い
ビームランプを一体化した前照灯に適用した例である。
図6はリフレクタの背面図、図7は図5のCC線断面図
である。これらの図において、灯具ボディ31の前面開
口にはレンズ32がその周縁部において封着され、これ
ら灯具ボディ31とレンズ32とで灯室が画成される。
前記灯室内には樹脂成形されたリフレクタ33が内装さ
れており、後述するアジャスティング機構とピボット機
構により前記灯具ボディ31内に支持されている。前記
リフレクタ31は、走行ビームランプとすれ違いビーム
ランプを構成するべく、2つの回転放物面をした反射面
33A,33Bが形成されており、各反射面の中央部分
には電球取付穴が開口されて光源としての電球35A,
35Bを支持した電球ソケット36A,36Bが着脱可
能に取着されている。
FIG. 5 is a front view of a second embodiment of the present invention. This embodiment is an example in which the present invention is applied to a headlight in which a traveling beam lamp and a passing beam lamp are integrated.
FIG. 6 is a rear view of the reflector, and FIG. 7 is a sectional view taken along the line CC of FIG. In these figures, a lens 32 is sealed to the front opening of the lamp body 31 at the periphery thereof, and a lamp room is defined by the lamp body 31 and the lens 32.
A reflector 33 molded of resin is provided in the lamp chamber, and is supported in the lamp body 31 by an adjusting mechanism and a pivot mechanism described later. The reflector 31 is formed with two rotating paraboloidal reflecting surfaces 33A and 33B in order to form a passing beam lamp with a traveling beam lamp, and a bulb mounting hole is opened at a central portion of each reflecting surface. Light bulb 35A as a light source,
Light bulb sockets 36A and 36B supporting 35B are detachably attached.

【0017】前記リフレクタ33はその背面において前
記したように、1つのピボット機構40と、2つのアジ
ャスティング機構41,42によって前記灯具ボディに
支持されている。前記ピボット機構40は、前記リフレ
クタ33を正面から見た中央の上側位置に配置され、こ
のピボット機構40の垂直下側位置に上下アジャスティ
ング機構41が配置され、また前記ピボット機構40に
対して水平方向の右側位置に左右アジャスティング機構
42が配置されている。そして、前記リフレクタ33
は、前記ピボット機構40を支点として上下、左右に傾
動可能とされ、かつ前記上下アジャスティング機構41
を操作することでリフレクタ33は垂直上下方向に光軸
が調整され、また前記左右アジャスティング機構42を
操作することで前記リフレクタ33は水平左右方向に光
軸が調整され、これらの調整によって前照灯のエイミン
グ調整が実現されるように構成されている。
As described above, the reflector 33 is supported on the lamp body by one pivot mechanism 40 and two adjusting mechanisms 41 and 42 as described above. The pivot mechanism 40 is disposed at a central upper position when the reflector 33 is viewed from the front, and an up / down adjusting mechanism 41 is disposed at a vertically lower position of the pivot mechanism 40, and the pivot mechanism 40 is horizontal with respect to the pivot mechanism 40. A left and right adjusting mechanism 42 is arranged at a right position in the direction. And the reflector 33
Can be tilted up and down, left and right with the pivot mechanism 40 as a fulcrum, and the up and down adjusting mechanism 41
By operating the reflector 33, the optical axis is adjusted vertically and vertically, and by operating the left and right adjusting mechanism 42, the optical axis of the reflector 33 is adjusted horizontally and left and right. It is configured such that aiming adjustment of the lamp is realized.

【0018】前記ピボット機構40及び左右アジャステ
ィング機構42を実現するために、前記リフレクタ33
の背面には、それぞれの対応する位置に中空構造をした
円筒状の第1ステム43と角筒状の第2ステム44が前
記リフレクタ33と一体に突出形成されている。これら
の第1ステム43と第2ステム44は前記リフレクタ3
3の前面に向けて開口された筒状に形成されており、か
つ図では明確ではないが、その上側面の一部を切り欠い
ており、そのために前記リフレクタ33を樹脂成形する
際には、リフレクタ33の上方に抜くスライダを用いる
ことで、各ステム43,44の成形が可能となる。ま
た、また前記上下アジャスティング機構41に対応する
位置には、アジャスティングプレート45がネジ46に
より前記リフレクタ33に固定されている。前記アジャ
スティングプレート45は、前記リフレクタ33とは別
体に樹脂成形によって形成されており、中空の角筒状に
形成されたステム部47と、平板状に形成されたブラケ
ット部48が一体に形成され、前記ブラケット部48に
おいて前記リフレクタ33の背面に突出されたボス49
に前記ネジ46により固定されている。前記アジャステ
ィングプレート45は、前記ステム部47が筒軸方向に
向けて凹状をした中空の角筒状にに形成されているた
め、スライダを用いることなく容易に樹脂成形すること
が可能とされている。
In order to realize the pivot mechanism 40 and the left and right adjusting mechanism 42, the reflector 33
A first stem 43 having a hollow structure and a second stem 44 having a rectangular tube shape having a hollow structure are formed integrally with the reflector 33 at the corresponding positions. The first stem 43 and the second stem 44 are connected to the reflector 3
3 is formed in a tubular shape opened toward the front surface, and although not clearly shown in the figure, a part of the upper surface thereof is cut away, so that when the reflector 33 is molded with resin, By using a slider that is pulled out above the reflector 33, the stems 43 and 44 can be formed. An adjusting plate 45 is fixed to the reflector 33 by screws 46 at a position corresponding to the vertical adjusting mechanism 41. The adjusting plate 45 is formed separately from the reflector 33 by resin molding, and a stem portion 47 formed in a hollow rectangular tube shape and a bracket portion 48 formed in a flat plate shape are integrally formed. And a boss 49 protruding from the back surface of the reflector 33 in the bracket portion 48.
Is fixed by the screw 46. Since the adjusting plate 45 is formed in a hollow rectangular tube shape in which the stem portion 47 is concave toward the cylinder axis direction, it is possible to easily perform resin molding without using a slider. I have.

【0019】そして、前記第1ステム43の先端面には
丸穴43aが設けられ、樹脂成形によってブッシュ構造
に形成されたボール受け50が嵌合固定される。前記第
2ステム44の先端面には角穴44aが設けられ、樹脂
成形によってブッシュ構造に形成された左右アジャステ
ィングナット51が嵌合固定される。また、前記アジャ
スティングプレート45のステム部47の先端面には角
穴47aが設けられ、同様に樹脂成形によってブッシュ
構造に形成された上下アジャスティングナット52が嵌
合固定される。
A round hole 43a is provided in the distal end surface of the first stem 43, and a ball receiver 50 formed in a bush structure by resin molding is fitted and fixed. A square hole 44a is provided in the distal end surface of the second stem 44, and right and left adjusting nuts 51 formed in a bush structure by resin molding are fitted and fixed. A square hole 47a is provided in the tip end surface of the stem portion 47 of the adjusting plate 45, and an upper and lower adjusting nut 52 similarly formed in a bush structure by resin molding is fitted and fixed.

【0020】前記リフレクタ33は、前記灯具ボディ3
1内に内装されるが、前記灯具ボディ31の背面側の内
面の前記ピボット機構40に対応する位置には、先端部
53aが球状に形成されたボールネジ53のネジ部53
bが螺合されており、このボールネジ53の先端部53
aが前記第1ステム43に嵌合固定されたボール受け5
0に嵌合され、これらボール受け50とボールネジ53
とによって前記ピポット機構40が構成され、このピボ
ット機構40を支点として、前記リフレクタ33は上
下、左右の任意方向に傾動可能とされている。また、前
記左右アジャスティング機構41に対応する位置には、
前記灯具ボディ31の背面壁を貫通した状態で左右アジ
ャスティングスクリュ54が軸転可能に支持され、その
スクリュ部が前記左右アジャスティングナット51に螺
合される。同様に前記上下アジャスティング機構42に
対応する位置には、前記灯具ボディ31の背面壁を貫通
した状態で上下アジャスティングスクリュ55が軸転可
能に支持され、そのスクリュ部が前記上下アジャスティ
ングナット52に螺合される。
The reflector 33 is connected to the lamp body 3.
1, a screw portion 53 of a ball screw 53 having a spherical end portion 53a at a position corresponding to the pivot mechanism 40 on the inner surface on the back side of the lamp body 31.
b is screwed, and the tip 53 of the ball screw 53 is
a is a ball receiver 5 fitted and fixed to the first stem 43
0, the ball receiver 50 and the ball screw 53
Thus, the pivot mechanism 40 is constituted, and with the pivot mechanism 40 as a fulcrum, the reflector 33 can be tilted vertically and horizontally in any direction. Further, at a position corresponding to the left and right adjusting mechanism 41,
A left and right adjusting screw 54 is rotatably supported while penetrating the rear wall of the lamp body 31, and the screw portion is screwed to the left and right adjusting nut 51. Similarly, at a position corresponding to the upper and lower adjusting mechanism 42, an upper and lower adjusting screw 55 is rotatably supported while penetrating the rear wall of the lamp body 31, and the screw portion is connected to the upper and lower adjusting nut 52. Screwed.

【0021】前記構成の上下、及び左右の各アジャステ
ィング機構においては、上下アジャスティングスクリュ
55を灯具ボディ31の外側から軸転操作することで、
上下アジャスティングナット52が灯具の前後方向に螺
進され、これを嵌合支持しているアジャスティングプレ
ート45も一体に移動される。このため、アジャスティ
ングプレート45が固着されているリフレクタ33は、
ピポット機構40を支点として垂直上下方向に傾動され
る。また、左右アジャスティングスクリュ54を軸転操
作することで、左右アジャスティングナット51が灯具
の前後方向に螺進され、これを嵌合支持しているステム
44及びリフレクタ33も一体に移動され、リフレクタ
33はピポット機構40を支点として水平左右方向に傾
動される。
In each of the upper, lower, left and right adjusting mechanisms having the above-described structure, the upper and lower adjusting screws 55 are pivoted from outside the lamp body 31 to rotate.
The upper and lower adjusting nuts 52 are screwed in the front-rear direction of the lamp, and the adjusting plate 45 that fits and supports the nut is also integrally moved. Therefore, the reflector 33 to which the adjusting plate 45 is fixed is
It is tilted vertically up and down with the pivot mechanism 40 as a fulcrum. By rotating the left and right adjusting screws 54, the left and right adjusting nuts 51 are screwed in the front-rear direction of the lamp, and the stem 44 and the reflector 33 that fit and support the nuts are integrally moved. Reference numeral 33 is tilted horizontally and horizontally with the pivot mechanism 40 as a fulcrum.

【0022】この第2の実施形態の灯具では、エイミン
グ調整を行うための上下、左右の各アジャスティング機
構41,42とピボット機構40のうち、ピボット機構
40のボール受け50を支持するための第1ステム43
と、左右アジャスティング機構41の左右アジャスティ
ングナット51を嵌合固定するための第2ステム44を
リフレクタ33と一体に形成しているが、上下アジャス
ティング機構42の上下アジャスティングナット52を
嵌合固定するためのステム部47をアジャスティングプ
レート45としてリフレクタ33とは別体に形成し、ネ
ジ46によりリフレクタ33に固定している。このた
め、リフレクタ33の樹脂成形においては、リフレクタ
33の上側に配設されている第1ステム43と第2ステ
ム44を一体形成すればよく、ステムを成形する際の金
型のスライダをリフレクタ33の上側に集中配置し、か
つ各スライダを上方に抜くように設計することができ、
下方に向けて抜くスライダは不要となり、金型構造を簡
易化できる。また、前記したアジャスティングプレート
45は、ステム部47を中空構造としていても、スライ
ダを用いることなく樹脂成形を容易に行うことができ
る。これにより、エイミング調整が可能なリフレクタの
設計、製造を容易なものにできる。
In the lamp of the second embodiment, of the upper and lower adjusting mechanisms 41 and 42 and the pivot mechanism 40 for performing the aiming adjustment, the second one for supporting the ball receiver 50 of the pivot mechanism 40. 1 stem 43
And a second stem 44 for fitting and fixing the left and right adjusting nuts 51 of the left and right adjusting mechanism 41 is formed integrally with the reflector 33, but the upper and lower adjusting nuts 52 of the upper and lower adjusting mechanism 42 are fitted. A stem portion 47 for fixing is formed as an adjusting plate 45 separately from the reflector 33, and is fixed to the reflector 33 by screws 46. For this reason, in the resin molding of the reflector 33, the first stem 43 and the second stem 44 provided above the reflector 33 may be integrally formed, and the slider of the die for molding the stem may be used as the reflector 33. It can be designed to be concentrated on the upper side of the and to pull out each slider upward,
A slider that is pulled downward is unnecessary, and the mold structure can be simplified. Further, the adjusting plate 45 described above can easily perform resin molding without using a slider, even if the stem portion 47 has a hollow structure. This makes it easy to design and manufacture a reflector capable of adjusting the aiming.

【0023】[0023]

【発明の効果】以上説明したように本発明は、リフレク
タを灯具ボディに対して傾動可能に支持している車両用
灯具において、リフレクタには、当該リフレクタとは別
体に形成されたアジャスティングプレートが取着され、
このアジャスティングプレートを介して灯具ボディに支
持される構成としているので、灯具のエイミング調整を
行うためのアジャスティング機構やピボット機構を、前
記アジャスティングプレートを利用して構成することに
より、アジャステング機構のステムを中空構造とし、あ
るいは灯具ボディ内の狭い領域にアジャスティング機構
を配設する場合においても、リフレクタ及びアジャステ
ィングプレートを容易に成形でき、かつアジャスティン
グプレートの中空構造を実現してアジャスティング機構
及びピボット機構の保持強度を高めることが可能とな
る。また、アジャスティングプレートに中空筒状のステ
ム部を形成し、このステム部においてアジャスティング
ナットやボール軸あるいはボール受けを支持すること
で、ステム部の強度を高めるとともに、リフレクタに対
する応力の影響を緩和してリフレクタの変形を防止する
ことも可能となる。
As described above, the present invention relates to a vehicular lamp in which a reflector is supported so as to be tiltable with respect to the lamp body, wherein the reflector is provided with an adjusting plate formed separately from the reflector. Is attached,
Since it is configured to be supported by the lamp body via the adjusting plate, an adjusting mechanism or a pivot mechanism for performing aiming adjustment of the lamp is configured by using the adjusting plate, so that the adjusting mechanism is provided. The reflector and the adjusting plate can be easily formed even when the stem of the lamp has a hollow structure or an adjusting mechanism is arranged in a narrow area within the lamp body, and the adjusting plate is realized by implementing the hollow structure of the adjusting plate. It is possible to increase the holding strength of the mechanism and the pivot mechanism. In addition, a hollow cylindrical stem is formed on the adjusting plate, which supports an adjusting nut, ball shaft, or ball receiver to increase the strength of the stem and reduce the effect of stress on the reflector. As a result, it is possible to prevent the deformation of the reflector.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明にかかる車両用灯具の第1の実施形態の
正面図である。
FIG. 1 is a front view of a first embodiment of a vehicular lamp according to the present invention.

【図2】図1の灯具を背面側から見た部分分解斜視図で
ある。
FIG. 2 is a partially exploded perspective view of the lamp of FIG. 1 as viewed from the rear side.

【図3】図1のAA線に沿う断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line AA in FIG.

【図4】図1のBB線に沿う断面図である。FIG. 4 is a sectional view taken along the line BB in FIG. 1;

【図5】本発明の第2の実施形態の正面図である。FIG. 5 is a front view of a second embodiment of the present invention.

【図6】第2の実施形態のリフレクタの一部を分解した
背面斜視図である。
FIG. 6 is an exploded rear perspective view of a part of the reflector of the second embodiment.

【図7】図5のCC線に沿う断面図である。FIG. 7 is a sectional view taken along the line CC in FIG. 5;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,31 灯具ボディ 2,32 レンズ 3,33 リフレクタ 10,40 ピボット機構 11,41 上下アジャスティング機構 12,42 左右アジャスティング機構 14 ステム 43,44 ステム 15,45 アジャスティングプレート 18,19,47 ステム部 21,22 アジャスティングナット 23 ボール軸 25,26 アジャスティングスクリュ 50 ボール受け 51,52 アジャスティングナット 53,54 アジャスティングスクリュ 1,31 Lighting body 2,32 Lens 3,33 Reflector 10,40 Pivot mechanism 11,41 Vertical adjusting mechanism 12,42 Right and left adjusting mechanism 14 Stem 43,44 Stem 15,45 Adjusting plate 18,19,47 Stem Part 21, 22 Adjusting nut 23 Ball shaft 25, 26 Adjusting screw 50 Ball receiver 51, 52 Adjusting nut 53, 54 Adjusting screw

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 灯具ボディと、この灯具ボディ内に内装
されるリフレクタと、前記リフレクタに取着される光源
とを備え、前記リフレクタを前記灯具ボディに対して傾
動可能に支持している車両用灯具において、前記リフレ
クタには別体に形成されたアジャスティングプレートが
取着され、前記リフレクタは前記アジャスティングプレ
ートを介して前記灯具ボディに支持されていることを特
徴とする車両用灯具。
1. A vehicle, comprising: a lamp body; a reflector provided in the lamp body; and a light source attached to the reflector, and supporting the reflector to be tiltable with respect to the lamp body. A lighting device for a vehicle, wherein an adjusting plate formed separately from the reflector is attached to the reflector, and the reflector is supported by the lamp body via the adjusting plate.
【請求項2】 前記灯具ボディにはアジャスティングス
クリュが支持され、前記アジャスティングプレートには
前記アジャスティングスクリュに螺合されるアジャステ
ィングナットが支持され、前記アジャスティングスクリ
ュの軸転操作により前記アジャスティングプレートが取
着された前記リフレクタが前記灯具ボディに対して傾動
される請求項1に記載の車両用灯具。
2. An adjusting screw is supported on the lamp body, an adjusting nut screwed on the adjusting screw is supported on the adjusting plate, and the adjusting screw is rotated by the rotating operation of the adjusting screw. The vehicular lamp according to claim 1, wherein the reflector to which the sting plate is attached is tilted with respect to the lamp body.
【請求項3】 前記灯具ボディと前記アジャスティング
プレートの一方にはボール軸が支持され、他方には前記
ボール軸に嵌合してピボット機構を構成するボール受け
が支持され、前記前記リフレクタは前記ピボット機構を
支点にして傾動可能に構成される請求項1または2に記
載の車両用灯具。
3. A ball shaft is supported on one of the lamp body and the adjusting plate, and a ball receiver which is fitted to the ball shaft and forms a pivot mechanism is supported on the other, and the reflector is The vehicle lighting device according to claim 1, wherein the vehicle lighting device is configured to be tiltable around a pivot mechanism.
【請求項4】 前記アジャスティングプレートには中空
筒状のステム部が設けられ、前記ステム部の先端に開設
された穴内に前記アジャスティングナット、ボール軸、
ボール受けのいずれかが支持される請求項2または3に
記載の車両用灯具。
4. The adjusting plate is provided with a hollow cylindrical stem portion, and the adjusting nut, a ball shaft, and a shaft are provided in a hole formed at a tip of the stem portion.
The vehicular lamp according to claim 2, wherein one of the ball receivers is supported.
JP10064941A 1998-03-16 1998-03-16 Light for vehicle Pending JPH11260115A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10064941A JPH11260115A (en) 1998-03-16 1998-03-16 Light for vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10064941A JPH11260115A (en) 1998-03-16 1998-03-16 Light for vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11260115A true JPH11260115A (en) 1999-09-24

Family

ID=13272573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10064941A Pending JPH11260115A (en) 1998-03-16 1998-03-16 Light for vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11260115A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6793359B2 (en) 2001-12-07 2004-09-21 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle headlamp
JP2013080656A (en) * 2011-10-05 2013-05-02 Stanley Electric Co Ltd Vehicular lamp
JP2014113829A (en) * 2012-12-06 2014-06-26 Stanley Electric Co Ltd Lamp fitting for vehicle

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6793359B2 (en) 2001-12-07 2004-09-21 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle headlamp
JP2013080656A (en) * 2011-10-05 2013-05-02 Stanley Electric Co Ltd Vehicular lamp
JP2014113829A (en) * 2012-12-06 2014-06-26 Stanley Electric Co Ltd Lamp fitting for vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4895693A (en) Headlight of motor vehicle
US4839785A (en) Headlight mounting device
JP2663310B2 (en) Automotive headlights
US6540386B2 (en) Lamp having reflectors independently adjustable in the horizontal direction and concurrently adjustable in the vertical direction
JPH11329011A (en) Headlamp for automobile
US8240897B2 (en) Optical axis adjusting apparatus and vehicle light including the same
JPH09204803A (en) Aiming apparatus of headlight
JPH08203304A (en) Automobile headlight
JP3973825B2 (en) Vehicle lighting
JP3137907B2 (en) Vehicle lighting
JPH11260115A (en) Light for vehicle
JPH07320505A (en) Aiming mechanism in lighting appliance for automobile
JP3901405B2 (en) Rotating fulcrum structure of vehicle lamp
JP2003178609A (en) Vehicular headlamp
JP2707372B2 (en) Aiming screw support nut for automotive headlights
JPS6053440A (en) Regulator of head light for automobile
JPH11339506A (en) Luminaire for vehicle
JPH10247405A (en) Vehicular lighting fixture
JP4284402B2 (en) Automotive lamp
JP3256403B2 (en) Automotive headlights
JP2694575B2 (en) Vehicle lighting
JPS6318082Y2 (en)
JP2013008637A (en) Vehicular head lamp
JPH0971175A (en) Lighting fixture for vehicle
JPH09150767A (en) Headlamp device of motorcycle