JP3256403B2 - Automotive headlights - Google Patents

Automotive headlights

Info

Publication number
JP3256403B2
JP3256403B2 JP06236595A JP6236595A JP3256403B2 JP 3256403 B2 JP3256403 B2 JP 3256403B2 JP 06236595 A JP06236595 A JP 06236595A JP 6236595 A JP6236595 A JP 6236595A JP 3256403 B2 JP3256403 B2 JP 3256403B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reflector
aiming
lamp body
lamp
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP06236595A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08264005A (en
Inventor
雅夫 松原
健治 宮沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP06236595A priority Critical patent/JP3256403B2/en
Publication of JPH08264005A publication Critical patent/JPH08264005A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3256403B2 publication Critical patent/JP3256403B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、すれ違いビーム用ヘッ
ドランプとフォグランプとを一体化した自動車用前照灯
に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a headlamp for an automobile in which a low beam headlamp and a fog lamp are integrated.

【0002】[0002]

【従来の技術】ヘッドランプおよびフォグランプは、い
ずれも自動車の前部に取り付けられるもので、従来で
は、図9〜11に示されるように、ヘッドランプaとフ
ォグランプbとが隣接して設けられた前照灯が知られて
いる。ヘッドランプaおよびフォグランプbは、光源で
あるバルブ3a(3b)が挿着されたリフレクター2a
(2b)がランプボディ1a(1b)内に収容され、リ
フレクター2a(2b)とランプボディ1a(1b)間
には、一対のエイミングスクリュー5a(5b),6a
(6b)と揺動支点を構成する玉継手7a(7b)とか
ら成るエイミング機構が介装され、それぞれのエイミン
グ機構によって、リフレクター2a(2b)を上下左右
方向にそれぞれ独立して傾動調整(ランプの光軸La,
Lbを調整)することができる構造となっている。
2. Description of the Related Art A headlamp and a fog lamp are both mounted on a front portion of an automobile. Conventionally, as shown in FIGS. 9 to 11, a headlamp a and a fog lamp b are provided adjacent to each other. Headlights are known. The head lamp a and the fog lamp b include a reflector 2a having a bulb 3a (3b) as a light source inserted therein.
(2b) is housed in the lamp body 1a (1b), and a pair of aiming screws 5a (5b), 6a are provided between the reflector 2a (2b) and the lamp body 1a (1b).
(6b) and an aiming mechanism composed of a ball joint 7a (7b) forming a swing fulcrum are interposed, and the respective aiming mechanisms independently adjust the reflector 2a (2b) in the vertical and horizontal directions (ramp). Of the optical axis La,
Lb can be adjusted).

【0003】なお符号8a(8b)はランプボディ1a
(1b)の前面開口部に組付けられた前面レンズ、符号
cは、リフレクター2aの前面に配設されてランプボデ
ィ1aとリフレクター2a間の隙間を隠すための枠状の
エクステンションリフレクター、符号2a1 ,2a
2 は、リフレクター2aの背面にL字型に突出形成され
たブラケットで、ブラケット2a1 に嵌着されたナット
5a1 は、エイミングスクリュー5aと螺合し、ブラケ
ット2a2 に嵌着された玉受部7a2 はランプボディ1
aに固設された玉部7a1 を支承する構造となってい
る。
Reference numeral 8a (8b) denotes a lamp body 1a.
Reference numeral c denotes a front lens attached to the front opening of (1b), a frame-shaped extension reflector disposed on the front surface of the reflector 2a for concealing a gap between the lamp body 1a and the reflector 2a, and reference numeral 2a 1. , 2a
2 is a bracket protruding in an L-shape on the back of the reflector 2a, collect-nut 5a 1, which is fitted to the bracket 2a 1 is the aiming screw 5a and screwed, is fitted to the bracket 2a 2 The part 7a 2 is the lamp body 1
It has a structure for supporting the ball portion 7a 1 which is fixed to a.

【0004】[0004]

【発明の解決しようとする課題】しかし前記した従来技
術では、ランプボディおよびリフレクターがランプ毎に
それぞれ独立した構造であるため、部品点数が多く、車
体への取付スペースも大きく、ランプの組立および車体
への取付作業もランプ毎にそれぞれ独立して行うため時
間がかかるという問題があった。
However, in the above-mentioned prior art, since the lamp body and the reflector have independent structures for each lamp, the number of parts is large, the mounting space to the vehicle body is large, and the lamp assembly and vehicle body There is a problem that it takes time since the mounting work on the lamps is performed independently for each lamp.

【0005】さらにそれぞれのランプは独立したエイミ
ング機構を備えているため、ランプ毎にエイミング調整
しなければならないが、エイミングスクリューのわずか
な回動によっても光軸La,Lbは大きく変化するた
め、双方のランプの光軸La,Lbが一致するようにエ
イミング調整する作業は非常に面倒であった。またリフ
レクター2aは、合成樹脂の射出成形体により構成され
ているが、リフレクター2aに対し前後方向(図11左
右方向)に離型できる金型で成形しようとすると、リフ
レクター2aの背面に形成されているブラケット2
1 ,2a 2 とリフレクター2a間の領域P1 ,P2
アンダーカット部となるため、リフレクター2aを成形
するには、リフレクターの前後方向に離型できる金型
に、図11上下方向にスライドできるアンダーカット部
成形用のスライド金型を組み込んだ複雑かつ大型の金型
が必要であるという問題もあった。
Further, each lamp is independent
Aiming adjustment for each lamp
Have to do, but only with the aiming screw
The optical axes La and Lb change greatly due to a large rotation.
In order to make the optical axes La and Lb of both lamps coincide,
The work of adjusting the timing was very troublesome. Also riff
The rectifier 2a is made of a synthetic resin injection molded body.
But in the front-back direction with respect to the reflector 2a (FIG. 11, left)
If you try to mold with a mold that can be released to the right
Bracket 2 formed on the back of the rectifier 2a
a1, 2a TwoP between the reflector and the reflector 2a1, PTwoBut
Form reflector 2a to be undercut
To do this, use a mold that can be released in the front-rear direction of the reflector.
Figure 11, undercut section that can slide up and down
Complex and large-sized mold incorporating a slide mold for molding
There was also a problem that it was necessary.

【0006】本発明は前記従来技術の問題点に鑑みなさ
れたもので、その第1の目的は、ヘッドランプとフォグ
ランプの構成部材を一体化することで、簡潔な構造とな
って、組立,車体への組付およびエイミング調整が容易
な自動車用前照灯を提供することにある。また本発明の
第2の目的は、エイミング機構構成部材配設用の鉛直な
立壁の形成されたリフレクター形成部材を、スライド金
型構造を採用しなくとも成形できるようにすることにあ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art, and a first object of the present invention is to provide a simple structure by integrating components of a headlamp and a fog lamp, thereby assembling and assembling a vehicle. It is an object of the present invention to provide an automotive headlamp that can be easily mounted on a vehicle and adjusted in aiming. A second object of the present invention is to make it possible to mold a reflector forming member provided with a vertical standing wall for arranging the aiming mechanism component without using a slide mold structure.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】前記第1,第2の目的を
達成するために、請求項1に係わる自動車用前照灯にお
いては、ヘッドランプの配光の形成に寄与する第1の放
物面リフレクターとフォグランプの配光の形成に寄与す
る第2の放物面リフレクターとを左右に隣接させて一体
に形成したリフレクター構成部材を、単一のランプボデ
ィ内に収容し、前記リフレクター構成部材を、リフレク
ター構成部材とランプボディ間に介装した一のエイミン
グ機構によって傾動調整可能に支持する自動車用前照灯
であって、 記リフレクター構成部材の第1の放物面リ
フレクター形成側を、1個の傾動支点と上下方向調整用
エイミングスクリューと左右方向調整用エイミングスク
リューとから構成したエイミング機構によって支持する
ようにし、前記リフレクター構成部材における第1のリ
フレクターと第2のリフレクターとを左右方向に所定距
離だけ離間して形成するとともに、このリフレクター離
間領域を形成する立壁の一部を第1のリフレクターおよ
び第2のリフレクターの開口端よりも後方に形成し、こ
の後方に下げた立壁に前記エイミング機構構成部材の一
部を配設するようにしたものである。請求項において
は、請求項記載の自動車用前照灯において、前記リフ
レクター構成部材の前方に、ランプボディとリフレクタ
ー構成部材間の隙間および前記リフレクター離間領域を
隠すエクステンションリフレクターを設けるようにした
ものである。前記第1,第2の目的を達成するために、
請求項3に係わる自動車用前照灯においては、すれ違い
ビーム用ヘッドランプの配光の形成に寄与する第1の放
物面リフレクターとフォグランプの配光の形成に寄与す
る第2の放物面リフレクターとを左右に隣接して一体に
形成したランプボディ・リフレクターユニットを、単一
のランプハウジング内に収容し、前記ランプボディ・リ
フレクターユニットを、ランプボディ・リフレクターユ
ニットとランプハウジング間に介装した一のエイミング
機構によって傾動調整可能に支持する自動車用前照灯で
あって、前記ランプボディ・リフレクターユニットの第
1の放物面リフレクター形成側を、1個の傾動支点と上
下方向調整用エイミングスクリューと左右方向調整用エ
イミングスクリューとから構成したエイミング機構によ
って支持するようにし、前記ランプボディ・リフレクタ
ーユニットにおける第1のリフレクターと第2のリフレ
クターとを左右方向に所定距離だけ離間して形成すると
ともに、このリフレクター離間領域を形成する立壁の一
部を第1のリフレクターおよび第2のリフレクターの開
口端よりも後方に形成し、この後方に下げた立壁に前記
エイミング機構構成部材の一部を配設するようにしたも
のである。請求項4においては、請求項3記載の自動車
用前照灯において、前記第1,第2のリフレクターの前
方に、リフレクター側縁領域および前記リフレクター離
間領域を隠すエクステンションリフレクターを設けるよ
うにしたものである。
In order to achieve the first and second objects, in a vehicle headlamp according to the first aspect, a first light source contributing to formation of a light distribution of a headlamp. A reflector component formed integrally with an object surface reflector and a second parabolic reflector contributing to the formation of the light distribution of the fog lamp by adjoining the reflector component in a single lamp body, wherein the reflector component is Headlight for a vehicle, which is tiltably adjustable by one aiming mechanism interposed between the reflector constituent member and the lamp body
A is a first parabolic reflector formed side of the front Symbol reflector component, to support the aiming mechanism is composed of a single fulcrum of inclination the vertical direction adjusting the aiming screw with left-right direction adjusting aiming screw The first reflector and the second reflector in the reflector component are formed to be separated from each other by a predetermined distance in the left-right direction, and a part of the upright wall forming the reflector separation region is formed by the first reflector and the second reflector. The reflector is formed behind the opening end of the reflector, and a part of the aiming mechanism constituting member is disposed on the standing wall lowered to the rear. Those in claim 2, in which the automotive headlamp according to claim 1, and in front of the reflector component, to provide an extension reflector to hide the gap and the reflector spacing region between the lamp body and the reflector component It is. In order to achieve the first and second objects,
4. The automotive headlamp according to claim 3, wherein the first parabolic reflector contributes to the formation of the light distribution of the low beam headlamp and the second parabolic reflector contributes to the formation of the light distribution of the fog lamp. A lamp body reflector unit integrally formed adjacent to the left and right is housed in a single lamp housing, and the lamp body reflector unit is interposed between the lamp body reflector unit and the lamp housing. A headlight for an automobile, which is tiltably supported by an aiming mechanism, wherein a first parabolic reflector forming side of the lamp body / reflector unit is provided with one tilting fulcrum and a vertical adjusting aiming screw. It is supported by an aiming mechanism composed of an aiming screw for adjusting the horizontal direction. The first reflector and the second reflector in the lamp body / reflector unit are formed so as to be spaced apart from each other by a predetermined distance in the left-right direction, and a part of the upright wall forming the reflector separation region is formed by the first reflector and the first reflector. The second reflector is formed behind the opening end of the second reflector, and a part of the aiming mechanism component is disposed on the standing wall lowered to the rear. According to claim 4, the vehicle according to claim 3
In the headlamp for use, in front of the first and second reflectors
The reflector side edge area and the reflector separation
I will provide an extension reflector to hide the area between
It is something that has been done.

【0008】[0008]

【作用】従来、前照灯を構成するランプ毎に別々であっ
たランプボディ,リフレクター構成部材およびエイミン
グ機構(請求項では、ランプボディ・リフレクターユ
ニットおよびエイミング機構)が前照灯としてそれぞれ
一つで済むので、前照灯を構成する部品点数が少なく、
構成が簡潔で灯具が小型となり、車体の灯具組付スペー
スも小さくて済み、灯具の組立作業,車体への組付作業
が容易となる。またヘッドランプのリフレクターとフォ
グランプのリフレクターとがリフレクター構成部材とし
て一体化されて(請求項では、ヘッドランプのリフレ
クターとフォグランプのリフレクターとがランプボディ
・リフレクターユニットとして一体化されて)、一のエ
イミング機構によって一体に傾動できるので、エイミン
グ調整作業が容易となる。また、請求項では、フォグ
ランプのリフレクターよりも一般に大きくて重量のある
ヘッドランプのリフレクター、即ち、第1のリフレクタ
ー形成領域側が一対のエイミングスクリューと1個の揺
動支点からなるエイミング機構に支持されているため、
リフレクター構成部材のスムーズな傾動が可能で、しか
も車体から伝達される振動等によってリフレクター構成
部材が揺動(前照灯のつくる配光パターンにおけるカッ
トオフラインが揺動)するおそれもない。また、請求項
では、リフレクター構成部材における第1のリフレク
ターと第2のリフレクター間のリフレクターとして機能
しない立壁の一部が、第1のリフレクターおよび第2の
リフレクターの開口端より後方に形成され、この後方に
下げた立壁にエイミング機構構成部材の一部を配設する
構造となっているため、リフレクター構成部材を成形す
る上で、エイミング機構構成部材配設用の立壁周辺がア
ンダーカット部とならず、前後方向にのみ離型できる一
対の金型によってリフレクター構成部材を成形すること
ができる。請求項では、エクステンションリフレクタ
ーは、ランプボディとリフレクター形成部材間の隙間お
よびエイミング機構構成部材配設用の立壁を形成したリ
フレクター間領域を隠し、灯室内全体を明るい鏡面色に
見せる。
A lamp body, a reflector constituent member and an aiming mechanism (in the third aspect , a lamp body / reflector unit and an aiming mechanism) which are separately provided for each of the lamps constituting the headlight are respectively provided as headlights. The number of parts that make up the headlight is small,
The configuration is simple, the lamp is small, the space for mounting the lamp on the vehicle body is small, and the assembling work of the lamp and the mounting work on the vehicle body are facilitated. In addition, the reflector of the headlamp and the reflector of the fog lamp are integrated as a reflector constituent member (in claim 3 , the reflector of the headlamp and the reflector of the fog lamp are integrated as a lamp body / reflector unit) to achieve one aiming. Since the mechanism can be tilted integrally, the aiming adjustment work becomes easy. In the first aspect , the reflector of the headlamp, which is generally larger and heavier than the reflector of the fog lamp, that is, the first reflector forming area is supported by an aiming mechanism including a pair of aiming screws and one swing fulcrum. Because
The reflector constituent member can be smoothly tilted, and there is no possibility that the reflector constituent member swings (the cutoff line in the light distribution pattern created by the headlight swings) due to vibration transmitted from the vehicle body or the like. Further, claim
In 1 , a part of an upright wall which does not function as a reflector between the first reflector and the second reflector in the reflector constituent member is formed behind the open ends of the first reflector and the second reflector, and is lowered to the rear. Since a part of the aiming mechanism component is arranged on the vertical wall, the surrounding wall of the aiming mechanism component is not undercut when forming the reflector component. The reflector constituent member can be formed by a pair of molds that can be released only from the reflector. According to the second aspect , the extension reflector hides a gap between the lamp body and the reflector forming member and a region between the reflectors where the upright wall for arranging the aiming mechanism component is formed, so that the entire lamp chamber looks bright mirror-colored.

【0009】[0009]

【実施例】次に、本発明の実施例を図面に基づいて説明
する。図1〜図6は本発明の一実施例である自動車用前
照灯を示すもので、本発明をリフレクター可動型の前照
灯に適用した実施例で、図1は同前照灯の正面図、図2
は同前照灯の水平断面図(図1に示す線II−IIに沿う断
面図)、図3は同前照灯の縦断面図(図1に示す線III
−III に沿う断面図)、図4は同前照灯の縦断面図(図
1に示す線IV−IVに沿う断面図)、図5は同前照灯の縦
断面図(図1に示す線V−Vに沿う断面図)、図6は同
前照灯の上下調整用エイミングスクリュー配設位置にお
ける水平断面図(図1に示す線VI−VIに沿う断面図)で
ある。
Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIGS. 1 to 6 show an automotive headlamp according to an embodiment of the present invention, in which the present invention is applied to a reflector movable type headlamp. FIG. 1 is a front view of the headlamp. FIG. 2
Is a horizontal sectional view of the headlamp (a sectional view along line II-II shown in FIG. 1), and FIG. 3 is a vertical sectional view of the headlamp (a line III shown in FIG. 1).
FIG. 4 is a longitudinal sectional view of the headlamp (a sectional view along line IV-IV shown in FIG. 1), and FIG. 5 is a longitudinal sectional view of the headlamp (shown in FIG. 1). 6 is a horizontal cross-sectional view (cross-sectional view along line VI-VI shown in FIG. 1) of the headlamp at the position where the aiming screw for vertical adjustment is provided.

【0010】これらの図において、符号10は前面の開
口する容器状のランプボディで、ランプボディ10の矩
形状の前面開口部に前面レンズ12が組付けられて、ラ
ンプボディ10と前面レンズ12とによって灯室空間が
形成されている。そしてこの灯室空間内には、ヘッドラ
ンプAの配光の形成に寄与する第1の放物面リフレクタ
ー21とフォグランプBの配光の形成に寄与する第1の
リフレクター21より左右巾の小さい第2の放物面リフ
レクター22が左右に所定距離だけ離間して一体に形成
されたリフレクター構成部材20が収容されている。符
号20aは、リフレクター構成部材20の左右方向略中
央部のリフレクター21,22間に形成されたリフレク
ターとして機能しないリフレクター間領域で、符号20
b,20cは、リフレクター構成部材20の左右の側縁
部に形成されたリフレクターとして機能しない左右の側
縁領域である。
In these figures, reference numeral 10 denotes a container-shaped lamp body having an opening on the front surface. A front lens 12 is attached to a rectangular front opening of the lamp body 10, and the lamp body 10 and the front lens 12 are connected to each other. The lamp room space is formed by this. In this lamp room space, the first parabolic reflector 21 contributing to the formation of the light distribution of the head lamp A and the first reflector 21 contributing to the formation of the light distribution of the fog lamp B have a smaller left and right width. A reflector component 20 is integrally formed in which two parabolic reflectors 22 are separated from each other by a predetermined distance to the left and right. Reference numeral 20a denotes an inter-reflector region formed between the reflectors 21 and 22 at a substantially central portion in the left-right direction of the reflector component member 20 and not functioning as a reflector.
b and 20c are left and right side edge regions formed on the left and right side edges of the reflector component member 20 and not functioning as reflectors.

【0011】リフレクター21,22の後頂部には、そ
れぞれバルブ挿着孔23,24が形成され、バルブ挿着
孔23,24には光源であるバルブ25,26がそれぞ
れ挿着されている。なおバルブ25は前後方向に離れた
2つのフィラメントをもち、リフレクター21の焦点位
置に一致する後方位置にあるフィラメントの発光により
走行ビームの配光が形成され、リフレクター21の焦点
位置よりわずかに前方位置にあるフィラメントの発光に
よりすれ違いビームの配光が形成される。
Bulb insertion holes 23 and 24 are formed at the rear tops of the reflectors 21 and 22, respectively, and bulbs 25 and 26 as light sources are inserted into the valve insertion holes 23 and 24, respectively. The bulb 25 has two filaments separated in the front-rear direction. The light distribution of the traveling beam is formed by the emission of the filament at the rear position corresponding to the focal position of the reflector 21, and the light distribution of the traveling beam is slightly ahead of the focal position of the reflector 21. The light distribution of the passing beam is formed by the light emission of the filament in.

【0012】リフレクター構成部材20は、1個の玉継
手32と2本のエイミングスクリュー34,36(上下
調整用エイミングスクリュー34,左右調整用エイミン
グスクリュー36)とからなるエイミング機構30によ
って、ランプボディ10に対し上下左右方向に傾動でき
るように支持されており、エイミングスクリュー34,
36を回動操作することで、リフレクター構成部材20
を水平軸Lx,垂直軸Ly回りに傾動できる構造となっ
ている。
The reflector constituent member 20 is formed by the aiming mechanism 30 comprising one ball joint 32 and two aiming screws 34 and 36 (up and down adjusting aiming screw 34, left and right adjusting aiming screw 36). Is supported so that it can be tilted up, down, left, and right directions.
By rotating the 36, the reflector component 20
Can be tilted around the horizontal axis Lx and the vertical axis Ly.

【0013】即ち、玉継手32は、リフレクター構成部
材20のリフレクター間領域20aに形成された立壁2
7に固設された玉部33aが、ランプボディ10の背面
壁に形成された玉受部33bに支承された構造で、リフ
レクター構成部材20(リフレクター21,22)の傾
動支点を構成している。またエイミングスクリュー3
4,36は、それぞれランプボディ10の背面壁に回転
可能に支承されるとともに、ランプボディ10の背面壁
を前後に貫通して延出し、スクリュー前端部が、リフレ
クター構成部材20のリフレクター21,22として機
能しない領域(リフレクター間領域20aに形成された
立壁28,側縁領域20c)に嵌着されたナット35,
37に螺合した構造となっている。そして玉継手32と
エイミングスクリュー34,36とは、図1に示される
ように、正面視して直交するように配置されており、エ
イミングスクリュー34,36を回動操作すると、ナッ
ト35,37がエイミングスクリュー34,36に沿っ
て進退し、リフレクター構成部材20(リフレクター2
1,22)が水平軸Lx(玉継手32とナット37を通
る軸),垂直軸Ly(玉継手32とナット35を通る
軸)回りにそれぞれ一体に傾動して、ヘッドランプAお
よびフォグランプBの光軸L1 ,L2 を上下左右方向に
一体に傾動調整できる構造となっている。
That is, the ball joint 32 is formed by the upright wall 2 formed in the inter-reflector region 20a of the reflector component 20.
The ball part 33a fixed to 7 is supported by a ball receiving part 33b formed on the rear wall of the lamp body 10, and constitutes a tilting fulcrum of the reflector component 20 (reflectors 21, 22). . Also aiming screw 3
Reference numerals 4 and 36 are rotatably supported on the rear wall of the lamp body 10, respectively, and extend through the rear wall of the lamp body 10 back and forth, and the front ends of the screws are connected to the reflectors 21 and 22 of the reflector component 20. A nut 35 fitted in a region that does not function as
37. As shown in FIG. 1, the ball joint 32 and the aiming screws 34 and 36 are arranged so as to be orthogonal to each other when viewed from the front. When the aiming screws 34 and 36 are turned, the nuts 35 and 37 are turned. It advances and retreats along the aiming screws 34 and 36, and the reflector component 20 (reflector 2)
1, 22) are tilted together about a horizontal axis Lx (an axis passing through the ball joint 32 and the nut 37) and a vertical axis Ly (an axis passing through the ball joint 32 and the nut 35), and the head lamp A and the fog lamp B The optical axes L 1 and L 2 can be tilted and adjusted integrally in the vertical and horizontal directions.

【0014】リフレクター構成部材20は、合成樹脂の
一体成形体で、このリフレクター構成部材20の背面側
には、玉継手32の玉部33aを取り付ける鉛直な立壁
27や上下調整用のエイミングスクリュー34の螺合す
るナット35を取り付ける鉛直な立壁28が設けられて
いるが、この実施例では、リフレクター間領域20aの
上下位置に前方に開口する筒型の後方膨出部を形成する
ことで、リフレクター間領域20a形成壁の上下の所定
の部位がリフレクター21,22の前面開口部(開口
端)よりも後方位置に形成され、この後方膨出部の膨出
鉛直端面(後方に下げられた鉛直な立壁)によって玉継
手32配設用の立壁27およびナット35取付用の立壁
28が構成されている。
The reflector component 20 is an integrally molded body of synthetic resin. On the back side of the reflector component 20, a vertical standing wall 27 for mounting the ball portion 33a of the ball joint 32 and an aiming screw 34 for vertical adjustment are provided. The vertical upright wall 28 to which the nut 35 to be screwed is attached is provided, but in this embodiment, a cylindrical rear bulging portion that opens forward is formed at the upper and lower positions of the inter-reflector region 20a, so that the inter-reflector is formed. Predetermined upper and lower portions of the wall where the region 20a is formed are formed at positions rearward of the front opening portions (opening ends) of the reflectors 21 and 22, and the bulging vertical end face of the rear bulging portion (the vertical standing wall lowered rearward). ) Form a standing wall 27 for disposing the ball joint 32 and a standing wall 28 for mounting the nut 35.

【0015】即ち、本実施例では、エイミング機構配設
用の立壁27,28周辺領域がリフレクター構成部材2
0を成形する上でのアンダーカット部とならないので、
前後方向(図2上下方向,図3左右方向)にのみ離型で
きる構造の金型を使ってリフレクター構成部材20を成
形できる。また立壁27,28をそれぞれ形成する後方
膨出部は、平坦なリフレクター間領域20aの断面係数
を大きくすることで、リフレクター構成部材20の剛性
強度を高める作用もある。
That is, in this embodiment, the area around the vertical walls 27 and 28 for disposing the aiming mechanism is the reflector component 2
Since it does not become an undercut when molding 0,
The reflector component 20 can be formed using a mold having a structure that can be released only in the front-rear direction (vertical direction in FIG. 2 and horizontal direction in FIG. 3). The rear bulging portions forming the standing walls 27 and 28 also have the effect of increasing the rigidity of the reflector component member 20 by increasing the section modulus of the flat inter-reflector region 20a.

【0016】符号18は、ランプボディ10の前面開口
部と前面レンズ12間に挟持されて、リフレクター構成
部材20(リフレクター21,22)とランプボディ1
0間の隙間,リフレクター間領域20aおよび左右の側
縁領域20b,20cを隠すように延在する矩形枠体形
状のエクステンションリフレクターである。即ち、エク
ステンションリフレクター18は、レンズ12の側壁の
内側に沿って延在し、前方から見たときにリフレクター
構成部材20の左右の側縁領域20b,20cを含む外
側縁が隠れる所定の前後長さをもつ帯状延出部18a1
が形成されたスカート状のエクステンションリフレクタ
ー本体18aに、リフレクター構成部材20のリフレク
ター間領域20aに対応する上下に延びる帯状領域18
bが連成された構造の合成樹脂の一体成形体である。そ
してエクステンションリフレクター18の表面には、リ
フレクター21,22と同様のアルミ蒸着処理が施され
ており、これによって非点灯時の灯室内全体が奥行きを
もった金属色に見えて、外観体裁が良好となっている。
Reference numeral 18 denotes a reflector component 20 (reflectors 21 and 22) and the lamp body 1 sandwiched between the front opening of the lamp body 10 and the front lens 12.
This is a rectangular frame-shaped extension reflector that extends so as to hide the gap between 0, the inter-reflector area 20a and the left and right side edge areas 20b and 20c. That is, the extension reflector 18 extends along the inside of the side wall of the lens 12 and has a predetermined front-rear length in which the outer edges including the left and right side edge regions 20b and 20c of the reflector component member 20 are hidden when viewed from the front. Strip-shaped extension 18a 1 having
A strip-shaped region 18 extending vertically corresponding to the inter-reflector region 20a of the reflector component member 20 is provided on the skirt-shaped extension reflector main body 18a in which
b is an integrated molded body of a synthetic resin having a coupled structure. The surface of the extension reflector 18 is subjected to the same aluminum vapor deposition processing as that of the reflectors 21 and 22, so that the entire interior of the lamp room when not lit looks like a metal color having a depth, and the appearance appearance is good. Has become.

【0017】バルブ25,26の前方には、バルブ2
5,26のフィラメントからリフレクター21,22の
所定の有効反射面以外の領域に向かう光を遮光して、所
定の配光の形成に寄与するとともに、直射光が前面レン
ズ12から出射されることを防ぐシェード40,42が
設けられている。シェード40,42には脚41,43
(図4,5参照)が形成され、一方リフレクター構成部
材20(リフレクター21,22)にはボス21a,2
2aが立設され、脚41,43がボス21a,22aに
ねじ固定されて、シェード40,42がリフレクター構
成部材20(リフレクター21,22)に固定一体化さ
れている。
In front of the valves 25 and 26, a valve 2 is provided.
This shields light traveling from the filaments 5 and 26 toward areas other than the predetermined effective reflection surfaces of the reflectors 21 and 22 to contribute to formation of a predetermined light distribution and to prevent direct light from being emitted from the front lens 12. Shades 40, 42 are provided to prevent the shade. Shades 40 and 42 have legs 41 and 43
(Refer to FIGS. 4 and 5). On the other hand, the bosses 21a, 2 are provided on the reflector constituent member 20 (reflectors 21, 22).
2a, the legs 41, 43 are fixed to the bosses 21a, 22a by screws, and the shades 40, 42 are fixedly integrated with the reflector component 20 (reflectors 21, 22).

【0018】ランプボディ10の背面壁のバルブ挿着孔
23,24に臨む位置には、バルブ交換用の開口部10
a,10bがそれぞれ設けられ、開口部10a,10b
には、それぞれゴム製の防塵防水カバー11a,11b
が装着されている。またフォグランプBのバルブ交換用
の開口部10bの近傍には、図6に示すように、バルブ
挿着孔10cが設けられ、この孔10cに挿着されたク
リアランスランプ用のバルブ50が、リフレクター22
に形成された孔22aを貫通して前方に突出するように
配置されて、クリアランスランプCが構成されている。
At a position facing the bulb insertion holes 23 and 24 on the rear wall of the lamp body 10, an opening 10 for bulb replacement is provided.
a, 10b are respectively provided, and the openings 10a, 10b
Includes rubber dustproof and waterproof covers 11a and 11b, respectively.
Is installed. As shown in FIG. 6, a bulb insertion hole 10c is provided in the vicinity of the bulb replacement opening 10b of the fog lamp B, and the clearance lamp bulb 50 inserted in the hole 10c is fitted with the reflector 22.
Is formed so as to protrude forward through the hole 22a formed in the clearance lamp C.

【0019】ランプボディ10の左側部(正面から見て
左側部)には、浅い容器状のランプボディ54に光源で
あるバルブ55が挿着され、ランプボディ54の前面開
口部にアンバー色の前面レンズ56が組付一体化された
サイドターンシグナルランプDが配置されている。前面
レンズ56の内側には、プリズムステップが形成された
インナーレンズ57が配置されて、バルブ55の光を車
体の側方にまで広範囲に配光できる構造となっている。
On the left side (left side when viewed from the front) of the lamp body 10, a bulb 55, which is a light source, is inserted into a shallow container-like lamp body 54. A side turn signal lamp D in which a lens 56 is assembled and integrated is arranged. An inner lens 57 having a prism step is disposed inside the front lens 56, and has a structure in which light from the bulb 55 can be widely distributed to the side of the vehicle body.

【0020】図7,8は、本発明の第2の実施例である
自動車用前照灯を示すもので、本発明をユニット可動型
の前照灯に適用した実施例で、図7は同前照灯の正面
図、図8は同前照灯の水平断面図(図7に示す線VIII−
VIIIに沿う断面図)である。符号60は、前面の開口す
る容器状のランプボディで、ランプボディ60の内周面
には、ヘッドランプA1 の配光の形成に寄与する第1の
放物面リフレクター61と、フォグランプB1 の配光の
形成に寄与する第2の放物面リフレクター62とが左右
に隣接して一体に形成されている。リフレクター61,
62の後頂部には、バルブ挿着孔63,64が形成さ
れ、バルブ挿着孔63,64には光源であるバルブ6
5,66が挿着されるとともに、ランプボディ60の前
面開口部に前面レンズ66が組付けられて、ランプボデ
ィ・リフレクターユニットUとして一体化されている。
FIGS. 7 and 8 show a vehicle headlamp according to a second embodiment of the present invention, in which the present invention is applied to a headlamp of a movable unit type, and FIG. FIG. 8 is a front sectional view of the headlight, and FIG.
VIII). Reference numeral 60 is a container-like lamp body to the front of the opening, on the inner peripheral surface of the lamp body 60, a first parabolic reflector 61 contributes to the formation of the light distribution of the head lamp A 1, fog B 1 And a second parabolic reflector 62 contributing to the formation of the light distribution of the above. Reflector 61,
Bulb insertion holes 63 and 64 are formed at the rear top of the tube 62, and the bulb 6 serving as a light source is inserted into the valve insertion holes 63 and 64.
5 and 66 are inserted, and a front lens 66 is attached to a front opening of the lamp body 60 to be integrated as a lamp body / reflector unit U.

【0021】またランプボディ60のリフレクター61
とリフレクター62間および側縁部におけるリフレクタ
ーとして機能しない領域(リフレクター間領域60aお
よびリフレクター側縁領域60c)には、前方に開口す
る後方膨出部が形成されて、この後方膨出部の膨出鉛直
端面によって後述するエイミング機構30配設用の立壁
67,68,69が構成されている。
The reflector 61 of the lamp body 60
A rear swelling portion that opens forward is formed in a region that does not function as a reflector between the reflector 62 and the side edge portion (the inter-reflector region 60a and the reflector side edge region 60c), and the rear swelling portion protrudes. The vertical end faces constitute standing walls 67, 68, and 69 for disposing the aiming mechanism 30 described later.

【0022】ランプボディ・リフレクターユニットUは
ランプハウジングH内に収容されるとともに、ユニット
UとランプハウジングH間に介装されたエイミング機構
30によって傾動可能に支持されている。エイミング機
構30は、ランプハウジングHに回転可能に支承され
て、前後に延出する一対のエイミングスクリュー34,
36と、揺動支点を構成する玉継手32によって構成さ
れ、エイミングスクリュー34,36の前端部は、リフ
レクター間領域60a,リフレクター側縁領域60cの
後方に下げられた立壁68,69に嵌着されたナット3
5,37に螺合し、リフレクター21,22間の後方に
下げられた立壁67に固設された玉部33aは、ランプ
ハウジングHに形成された玉受部33bに支承されてい
る。そしてエイミングスクリュー34,36の回動操作
によって、ユニットUが水平軸Lx,垂直軸Yy回りに
傾動して、ヘッドランプの光軸L1 およびフォグランプ
の光軸L2 を一体に傾動調整することができる。
The lamp body / reflector unit U is accommodated in a lamp housing H and is tiltably supported by an aiming mechanism 30 interposed between the unit U and the lamp housing H. The aiming mechanism 30 is rotatably supported by the lamp housing H, and has a pair of aiming screws 34,
36, and a ball joint 32 forming a swing fulcrum. The front ends of the aiming screws 34, 36 are fitted to standing walls 68, 69 lowered to the rear of the inter-reflector area 60a and the reflector side edge area 60c. Nut 3
The ball portion 33a, which is screwed to the first and fifth reflectors 37 and is fixed to the standing wall 67 lowered backward between the reflectors 21 and 22, is supported by a ball receiving portion 33b formed in the lamp housing H. And the turning operation of the aiming screw 34, the unit U is the horizontal axis Lx, tilts the vertical axis Yy around the optical axis L 1 and fog of the optical axis L 2 of the headlamp to be tilted adjusted together it can.

【0023】その他は前記した第1の実施例と同一であ
り、同一の符号を付すことにより重複した説明は省略す
る。
The other parts are the same as those of the first embodiment, and the same reference numerals are used to omit redundant explanations.

【0024】[0024]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
に係る自動車用前照灯によれば、従来、前照灯を構成す
るランプ毎に別々であったランプボディ,リフレクター
構成部材およびエイミング機構(請求項では、ランプ
ボディ・リフレクターユニットおよびエイミング機構)
が前照灯としてそれぞれ一つで済むので、前照灯を構成
する部品点数が少なく、構成が簡潔で前照灯がコンパク
トとなる上に、車体の灯具組付スペースも小さくて済
み、さらに灯具の組立作業,車体への組付作業も容易と
なる。またヘッドランプのリフレクターとフォグランプ
のリフレクターとがリフレクター構成部材として一体化
されて(請求項では、ヘッドランプのリフレクターと
フォグランプのリフレクターとがランプボディ・リフレ
クターユニットとして一体化されて)いるため、一のエ
イミング機構によってヘッドランプとフォグランプのエ
イミング調整を同時に行うことができ、従来のようにヘ
ッドランプとフォグランプの光軸を一致させる作業が全
く不要となって、エイミング調整作業が非常に簡単とな
る。請求項では、リフレクター構成部材のうち、フォ
グランプのリフレクター形成領域よりも一般に大きくか
つ重量のあるヘッドランプのリフレクター形成領域側が
一対のエイミングスクリューと1個の揺動支点からなる
エイミング機構によって支持されているため、リフレク
ター構成部材をスムーズに傾動でき、しかも車体から伝
達される振動等によってリフレクター構成部材が揺動
(カットオフラインが揺動)するような不具合がない。
請求項では、リフレクターとして機能しないリフレク
ター離間領域の立壁の一部を後方に下げ、この後方に下
げた立壁に、エイミング機構構成部材の一部、例えば上
下方向調整用エイミングスクリューや揺動支点を配設す
るようにしたので、リフレクター構成部材とこのリフレ
クター構成部材配設用の立壁間には、従来のリフレクタ
ーとエイミング機構構成部材配設用ブラケット間におけ
る様なアンダーカット部がない。従って、リフレクター
構成部材を、従来の様にスライド金型を使うことなく、
リフレクター前後方向にのみ離型できる金型を使って成
形することができ、それだけリフレクター構成部材成形
用金型の構造が簡潔でコンパクトとなって、成形も容易
となる。請求項では、エクステンションリフレクター
によって、ランプボディ内のリフレクター以外の部位が
隠されて(請求項4では、ランプボディ・リフレクター
ユニット内のリフレクター以外の部位が隠されて)灯室
内全体が明るい鏡面色に見えるので、前照灯としての見
栄えが良い。
As is apparent from the above description, according to the automotive headlamp according to the present invention, the lamp body, the reflector constituting member and the aiming, which have conventionally been provided separately for each lamp constituting the headlamp. Mechanism (in claim 3 , a lamp body / reflector unit and an aiming mechanism)
However, since only one headlight is required, the number of parts that make up the headlight is small, the configuration is simple, the headlight is compact, and the space for mounting the lamp on the vehicle body is small. Assembly work and assembly work to the vehicle body are also facilitated. In addition, since the reflector of the headlamp and the reflector of the fog lamp are integrated as a reflector constituent member (in claim 3 , the reflector of the headlamp and the reflector of the fog lamp are integrated as a lamp body / reflector unit). Aiming adjustment of the headlamp and the fog lamp can be performed simultaneously by the aiming mechanism described above, and the operation of matching the optical axes of the headlamp and the fog lamp as in the related art is not required at all, and the aiming adjustment operation is greatly simplified. According to the first aspect , the reflector forming region of the head lamp, which is generally larger and heavier than the reflector forming region of the fog lamp, is supported by an aiming mechanism including a pair of aiming screws and one swing fulcrum. Therefore, the reflector constituent member can be smoothly tilted, and there is no problem that the reflector constituent member swings (the cutoff line swings) due to vibration transmitted from the vehicle body or the like.
In claim 1 , a part of the upright wall of the reflector separation region that does not function as a reflector is lowered rearward, and a part of the aiming mechanism constituent member, for example, an up / down direction adjusting aiming screw or a swing fulcrum is attached to the upright wall lowered backward. Since it is arranged, there is no undercut portion between the reflector component and the standing wall for disposing the reflector component, unlike the conventional reflector and the bracket for disposing the aiming mechanism component. Therefore, the reflector component can be used without using a slide mold as in the past.
Molding can be performed using a mold that can be released only in the front-rear direction of the reflector, and the structure of the mold for forming a reflector component is simple and compact, and molding is easy. According to the second aspect , the extension reflector hides parts other than the reflector in the lamp body (in the fourth aspect, the lamp body / reflector).
The entire interior of the lamp room looks bright mirror-colored (with the parts other than the reflectors inside the unit hidden) , so it looks good as a headlight.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施例である自動車用前照灯の正面
FIG. 1 is a front view of an automotive headlamp according to an embodiment of the present invention.

【図2】同前照灯の水平断面図(図1に示す線II−IIに
沿う断面図)
FIG. 2 is a horizontal sectional view of the headlight (a sectional view taken along line II-II shown in FIG. 1).

【図3】同前照灯の縦断面図(図1に示す線III −III
に沿う断面図)
FIG. 3 is a vertical sectional view of the headlight (a line III-III shown in FIG. 1).
Sectional view along

【図4】同前照灯の縦断面図(図1に示す線IV−IVに沿
う断面図)
FIG. 4 is a longitudinal sectional view of the headlight (a sectional view taken along line IV-IV shown in FIG. 1).

【図5】同前照灯の縦断面図(図1に示す線V−Vに沿
う断面図)
FIG. 5 is a vertical sectional view of the headlight (a sectional view taken along line VV shown in FIG. 1).

【図6】同前照灯の上下調整用エイミングスクリュー配
設位置における水平断面図(図1に示す線VI−VIに沿う
断面図)
FIG. 6 is a horizontal cross-sectional view of the headlamp at a position where a vertical adjustment aiming screw is provided (a cross-sectional view along line VI-VI shown in FIG. 1);

【図7】本発明の第2の実施例である自動車用前照灯の
正面図
FIG. 7 is a front view of an automotive headlamp according to a second embodiment of the present invention.

【図8】同前照灯の水平断面図(図7に示す線VIII−VI
IIに沿う断面図)
FIG. 8 is a horizontal sectional view of the headlight (a line VIII-VI shown in FIG. 7).
Sectional view along II)

【図9】従来の前照灯の正面図FIG. 9 is a front view of a conventional headlight.

【図10】同前照灯の水平断面図FIG. 10 is a horizontal sectional view of the headlight.

【図11】同前照灯の縦断面図(図9に示す線XI−XIに
沿う断面図)
FIG. 11 is a longitudinal sectional view of the headlight (a sectional view taken along line XI-XI shown in FIG. 9).

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 ランプボディ 18 エクステンションリフレクター 20 リフレクター構成部材 20a リフレクターとして機能しないリフレクター間
領域 20b,20c リフレクターとして機能しない側縁領
域 21 第1のリフレクター 22 第2のリフレクター 25,26,65,66 光源であるバルブ 27,28 エイミング機構配設用の立壁 30 エイミング機構 32 エイミング機構構成部材である玉継手 33a 玉部 33b 玉受部 34 エイミング機構構成部材である上下調整用エイミ
ングスクリュー 35 エイミング機構構成部材であるナット 36 エイミング機構構成部材である左右調整用エイミ
ングスクリュー 37 エイミング機構構成部材であるナット 40,42 シェード 60 ランプボディ 60a リフレクターとして機能しないリフレクター間
領域 60c リフレクターとして機能しない側縁領域 61 第1のリフレクター 62 第2のリフレクター A,A1 ヘッドランプ B,B1 フォグランプ H ランプハウジング U ランプボディ・リフレクターユニット
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Lamp body 18 Extension reflector 20 Reflector constituent member 20a Inter-reflector area not functioning as a reflector 20b, 20c Side edge area not functioning as a reflector 21 First reflector 22 Second reflector 25, 26, 65, 66 Light source bulb 27 28, an upright wall for arranging an aiming mechanism 30 an aiming mechanism 32 a ball joint 33a as a component of an aiming mechanism 33a a ball portion 33b, a ball receiving portion 34, an aiming screw for up and down adjustment as a component of an aiming mechanism 35 a nut as a component of an aiming mechanism 36 aiming Aiming screw 37 for right and left adjustment which is a mechanism constituent member 37 Nuts 40 and 42 which are aiming mechanism constituent members Shade 60 Lamp body 60a A reflector which does not function as a reflector It does not function as a director between the regions 60c reflector side edge region 61 first reflector 62 second reflector A, A 1 headlamp B, B 1 fog H lamp housing U lamp body reflector unit

フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F21S 8/10 B60Q 1/06 B60Q 1/20 F21V 14/04 Continued on the front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) F21S 8/10 B60Q 1/06 B60Q 1/20 F21V 14/04

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 すれ違いビーム用ヘッドランプの配光の
形成に寄与する第1の放物面リフレクターとフォグラン
プの配光の形成に寄与する第2の放物面リフレクターと
が左右に隣接して一体に形成されたリフレクター構成部
材が、単一のランプボディ内に収容され、前記リフレク
ター構成部材は、リフレクター構成部材とランプボディ
間に介装された一のエイミング機構によって傾動調整可
能に支持された自動車用前照灯であって、 前記リフレクター構成部材の第1の放物面リフレクター
形成側が、1個の傾動支点と上下方向調整用エイミング
スクリューと左右方向調整用エイミングスクリューとか
ら構成されたエイミング機構によって支持され、 前記リフレクター構成部材における第1のリフレクター
と第2のリフレクターとは左右方向に所定距離だけ離間
して形成されるとともに、このリフレクター離間領域を
形成する立壁の一部が第1のリフレクターおよび第2の
リフレクターの開口端よりも後方に形成され、この後方
に下げられた立壁に前記エイミング機構構成部材の一部
が配設された ことを特徴とする自動車用前照灯。
1. A first parabolic reflector that contributes to the formation of a light distribution of a low beam headlamp and a second parabolic reflector that contributes to the formation of a light distribution of a fog lamp are integrated right and left adjacent to each other. An automobile in which a reflector component formed in a vehicle body is accommodated in a single lamp body, and the reflector component is supported by one aiming mechanism interposed between the reflector component and the lamp body so as to be adjustable in tilt. A headlamp for use , comprising: a first parabolic reflector of the reflector component
Forming side has one tilting fulcrum and aiming for vertical adjustment
Screws and aiming screws for horizontal adjustment
A first reflector in the reflector component , which is supported by an aiming mechanism composed of
And the second reflector are separated by a predetermined distance in the horizontal direction
And the reflector separation area
A part of the standing wall to be formed is composed of the first reflector and the second reflector.
It is formed behind the open end of the reflector.
Part of the aiming mechanism component on the standing wall lowered to
A headlamp for an automobile, characterized in that a vehicle is disposed .
【請求項2】 前記リフレクター構成部材の前方には、
ランプボディとリフレクター構成部材間の隙間および前
記リフレクター離間領域を隠すエクステンションリフレ
クターが設けられたことを特徴とする請求項記載の自
動車用前照灯。
2. In front of the reflector component,
Lamp body and clearance and automotive headlamp according to claim 1, wherein the extension reflector hiding the reflector spacing region is characterized in that provided between the reflector component.
【請求項3】 すれ違いビーム用ヘッドランプの配光の
形成に寄与する第1の放物面リフレクターとフォグラン
プの配光の形成に寄与する第2の放物面リフレクターと
が左右に隣接して一体に形成されたランプボディ・リフ
レクターユニットが、単一のランプハウジング内に収容
され、前記ランプボディ・リフレクターユニットは、ラ
ンプボディ・リフレクターユニットとランプハウジング
間に介装された一のエイミング機構によって傾動調整可
能に支持された自動車用前照灯であって、 前記ランプボディ・リフレクターユニットの第1の放物
面リフレクター形成側が、1個の傾動支点と上下方向調
整用エイミングスクリューと左右方向調整用エイミング
スクリューとから構成されたエイミング機構によって支
持され、前記ランプボディ・リフレクターユニットにおける第1
のリフレクターと第2 のリフレクターとは左右方向に所
定距離だけ離間して形成されるとともに、このリフレク
ター離間領域を形成する立壁の一部が第1のリフレクタ
ーおよび第2のリフレクターの開口端よりも後方に形成
され、この後方に下げられた立壁に前記エイミング機構
構成部材の一部が配設された ことを特徴とする自動車用
前照灯。
3. A first parabolic reflector that contributes to the formation of a light distribution of a low beam headlamp and a second parabolic reflector that contributes to the formation of a light distribution of a fog lamp are integrated right and left adjacent to each other. The lamp body / reflector unit formed in the above is housed in a single lamp housing, and the lamp body / reflector unit is tilted and adjusted by one aiming mechanism interposed between the lamp body / reflector unit and the lamp housing. A headlamp for a vehicle, which is supported so that a first parabolic reflector forming side of the lamp body reflector unit has one tilting fulcrum, a vertical adjustment aiming screw, and a left / right adjustment aiming screw. The lamp body lift is supported by an aiming mechanism composed of The first in the lector unit
And the second reflector are located in the horizontal direction.
It is formed at a fixed distance and this reflection
A portion of the upright wall forming the remote area is a first reflector
Formed behind the open end of the first and second reflectors
The aiming mechanism is attached to the standing wall lowered to the rear.
A headlight for an automobile, wherein a part of the constituent members is disposed .
【請求項4】 前記第1,第2リフレクターの前方に
は、リフレクター側縁領域および前記リフレクター離間
領域を隠すエクステンションリフレクターが設けられた
ことを特徴とする請求項3記載の自動車用前照灯。
4. In front of said first and second reflectors
Is the reflector side edge area and the reflector separation
Extension reflectors are provided to hide the area
The automotive headlight according to claim 3, wherein:
JP06236595A 1995-03-22 1995-03-22 Automotive headlights Expired - Fee Related JP3256403B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06236595A JP3256403B2 (en) 1995-03-22 1995-03-22 Automotive headlights

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06236595A JP3256403B2 (en) 1995-03-22 1995-03-22 Automotive headlights

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08264005A JPH08264005A (en) 1996-10-11
JP3256403B2 true JP3256403B2 (en) 2002-02-12

Family

ID=13198027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06236595A Expired - Fee Related JP3256403B2 (en) 1995-03-22 1995-03-22 Automotive headlights

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3256403B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10233104A (en) * 1997-02-19 1998-09-02 Koito Mfg Co Ltd Vehicular lighting fixture
JP3964101B2 (en) 2000-05-24 2007-08-22 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
US10538272B2 (en) 2017-04-17 2020-01-21 Kubota Corporation Vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08264005A (en) 1996-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2610088B2 (en) Automotive headlamp with built-in auxiliary lamp
US5546284A (en) Automobile headlamp with extension reflector mounted on the front lense
JPH0498701A (en) Headlamp device for automobile
JP2663310B2 (en) Automotive headlights
JPH0795401B2 (en) Automotive headlights
GB2337321A (en) Automobile headlamp comprising a floodlight lamp disposed above a reflector lamp
US6543920B2 (en) Vehicle headlamp
US6540386B2 (en) Lamp having reflectors independently adjustable in the horizontal direction and concurrently adjustable in the vertical direction
US5567034A (en) Motor vehicle headlamp
US5211465A (en) Projection type vehicular headlamp
US5453902A (en) Headlamp having improved mounting of inner lens
JP3256403B2 (en) Automotive headlights
JPH08203304A (en) Automobile headlight
US5746491A (en) Head lamp for vehicles
JP3447451B2 (en) Motorcycle headlights
JP3251156B2 (en) Automotive headlamp
JPH11339506A (en) Luminaire for vehicle
JP3481026B2 (en) Motorcycle headlights
JPH11273409A (en) Headlight for automobile
JPH07288006A (en) Combination headlight for automobile
GB2325517A (en) Vehicle headlamp with discharge lamp
JP2002178826A (en) Head lamp for automobile
JPH0226084Y2 (en)
JP2579620Y2 (en) Vehicle lighting
JPH0436988Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees