JPH11207444A - Apparatus for casting metallic strip and method for cleaning casting peripheral surface of casting roll - Google Patents

Apparatus for casting metallic strip and method for cleaning casting peripheral surface of casting roll

Info

Publication number
JPH11207444A
JPH11207444A JP31782498A JP31782498A JPH11207444A JP H11207444 A JPH11207444 A JP H11207444A JP 31782498 A JP31782498 A JP 31782498A JP 31782498 A JP31782498 A JP 31782498A JP H11207444 A JPH11207444 A JP H11207444A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
cleaning
casting
cleaning element
peripheral surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP31782498A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Heiji Kato
平二 加藤
Hisahiko Fukase
久彦 深瀬
Nikolco S Nikolovski
エス. ニコラフスキー ニコルコ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BHP Steel JLA Pty Ltd
IHI Corp
Original Assignee
BHP Steel JLA Pty Ltd
IHI Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BHP Steel JLA Pty Ltd, IHI Corp filed Critical BHP Steel JLA Pty Ltd
Publication of JPH11207444A publication Critical patent/JPH11207444A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the development of an oxide pattern on the surface of a roll and then, to prevent the development of surface defect of a strip without developing the weakening line in the longitudinal direction of the strip surface by uniformly distributing cleaning element over the whole width of the roll so as to hold the brushing effect, at the time of cleaning the peripheral surface of the casting roll. SOLUTION: Related to a metallic strip casting apparatus, a roll cleaning device 21 for cleaning the peripheral surface 10 of the casting roll is constituted of a cleaning element fitting structure 22 adjacently arranged to the casting roll 12, cleaning element 20 fitted so as to provide a slender cleaning head 25 extended over the width direction of the roll and deviated to the peripheral surface 10 of the roll and driving means 42, 50 for linearly driving the cleaning element 20 over the width direction of the roll. Then, the cleaning element 20 is formed as endless or continuous cleaning head 25 to the roll 12.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、金属ストリップ鋳
造装置及び鋳造ロールの鋳造周面清掃方法に関するもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a metal strip casting apparatus and a method for cleaning a peripheral surface of a casting roll.

【0002】[0002]

【従来の技術】鋳造装置としては単一ロール鋳造装置又
は双ロール鋳造装置がある。双ロール鋳造装置の場合、
冷却され相互方向に回転される一対の水平な鋳造ロール
間に高温金属を導くことによって、動いている鋳造ロー
ルの表面上に金属殻を凝固させ、それら金属殻をロール
間隙で合わせて、ロール間隙出口から凝固金属ストリッ
プ成品として取り出す。本明細書では、「ロール間隙」
という用語で、ロール同士が最接近する領域一般を指す
ものとする。溶融金属を、取鍋から1つ又は複数の小容
器へと注ぎ、そこからロール間隙上方に位置した金属供
給ノズルへと流して、ロール間隙へと向かわせ、ロール
間隙直上のロール鋳造表面に支持された溶融金属の鋳造
溜めを形成することができる。
2. Description of the Related Art As a casting apparatus, there is a single roll casting apparatus or a twin roll casting apparatus. For twin roll casting equipment,
By directing the hot metal between a pair of horizontal casting rolls that are cooled and rotated in opposite directions, the metal shells are solidified on the surface of the moving casting roll, and the metal shells are joined at the roll gap to form a roll gap. Remove from the outlet as a solidified metal strip product. In the present specification, "roll gap"
The term shall generally refer to the area where the rolls are closest to each other. Molten metal is poured from a ladle into one or more small containers, and then flows to a metal supply nozzle located above the roll gap, where it is directed to the roll gap and supported on the roll casting surface just above the roll gap. A molten metal casting pool can be formed.

【0003】鋳造ロール表面に金属酸化物やスラグ等の
混入物が堆積するのを防ぐため、ロール間隙に至るべく
鋳造ロールが回動して溶融金属と触れる前に、ブラシや
清掃ベルト等のロール清掃装置をロール長手方向外側面
に当てて鋳造ロール表面を連続的に清掃させることがで
きる。この種の装置としては新日本製鐵株式会社と三菱
重工業株式会社の特開平3−230849号があり、こ
の装置では2組の分割ロールブラシを互い違いに各冷却
鋳造ロールの周面に当てて鋳造ロール全幅に及ぶブラッ
シング作用を提供している。又、新日本製鐵株式会社と
三菱重工業株式会社の特開平1−83341号(198
9年3月29日公開)、特開平2−99243号(19
90年4月11日公開)、特開平3−118944号
(1991年5月21日公開)、特開平3−11894
6号(1991年5月21日公開)は、鋳造ロール全幅
に及んで延び、各長手軸線まわりを各ロール回転の反対
方向に回転するロールブラシにより鋳造ロールが清掃さ
れる双ロール鋳造装置を開示している。
[0003] In order to prevent contaminants such as metal oxides and slag from accumulating on the surface of the casting roll, a roll such as a brush or a cleaning belt is used before the casting roll rotates to reach the roll gap and comes into contact with the molten metal. The cleaning device can be applied to the outer surface in the longitudinal direction of the roll to continuously clean the casting roll surface. An apparatus of this type is disclosed in JP-A-3-230849 of Nippon Steel Corporation and Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. In this apparatus, two sets of divided roll brushes are alternately applied to the peripheral surface of each cooling casting roll. Provides brushing action over the entire width of the roll. Also, Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-83341 (1992) of Nippon Steel Corporation and Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
Published on March 29, 1997) and JP-A-2-99243 (19)
(Published on April 11, 1990), JP-A-3-118944 (published on May 21, 1991), JP-A-3-11894
No. 6 (published May 21, 1991) discloses a twin roll casting apparatus in which the casting roll is cleaned by a roll brush which extends over the entire width of the casting roll and rotates around each longitudinal axis in a direction opposite to the rotation of each roll. doing.

【0004】バトレ・デベロップメント・コーポレーシ
ョン(Battelle Development Corporation)のアメリカ
特許第4,793,400号及びアライド・コーポレー
ション(Allied Corporation)のアメリカ特許第4,7
08,194号は単一ロール鋳造装置に適用される上記
種類のブラシ装置を開示している。
No. 4,793,400 to Battelle Development Corporation and US Pat. No. 4,727 to Allied Corporation.
08,194 discloses a brush device of the above type applied to a single roll casting device.

【0005】又、新日本製鐵株式会社と三菱重工業株式
会社の特開平1−133649号(1989年8月2日
公開)、特開平1−192450号(1989年5月2
5日公開)はそれぞれ、双ロール鋳造装置の各ロールの
回転方向の逆方向に駆動される上記した型の円筒形ロー
ラブラシの替わりにエンドレスベルトを用いることを提
案している。
Also, Japanese Patent Application Laid-Open Nos. 1-133649 (published on Aug. 2, 1989) and Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-192450 (May 2, 1989) by Nippon Steel Corporation and Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
(Published on the 5th) each proposes to use an endless belt instead of a cylindrical roller brush of the type described above, which is driven in a direction opposite to the rotation direction of each roll of the twin roll casting apparatus.

【0006】川崎製鉄株式会社の特開昭63−1766
50号(1987年8月3日公開)は、各鋳造ロールの
回転の反対方向に同様に駆動又は回転されるエンドレス
ベルトと円筒形ローラブラシの両方を有する単一鋳造装
置及び双ロール鋳造装置の両方を開示している。
Japanese Patent Application Laid-Open No. 63-1766 by Kawasaki Steel Corporation
No. 50 (published Aug. 3, 1987) describes single and twin roll casting machines having both endless belts and cylindrical roller brushes that are also driven or rotated in the opposite direction of rotation of each casting roll. Both are disclosed.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記し
た種類の清掃装置は、ロール全幅に沿った接触が不均一
なためにロール表面上に酸化物のパターンが生じ、それ
がストリップの表面欠陥、特に長手方向の割れとなっ
て、極端な場合には鋳造ロールからストリップが出る際
にストリップ長手方向のスリットを生じ得る。鋳造ロー
ル幅方向にわたるブラシの不均一な摩耗により鋳造ロー
ル幅方向にわたる特定位置に酸化物の局部的形成又は局
部的減少が生じ、それが、ロール表面とブラシ先端との
相対動のために、ストリップ表面の長手方向弱化線をも
たらしかねない。不均一に摩耗したブラシ先端とロール
表面との接触点が酸化物パターンを生じ、それにより相
異なる厚み、従って、まわりのロール表面と異なる熱伝
達特性を有する。これにより、造られるストリップに長
手方向に離間した表面欠陥が生じ、それにより前記した
弱化線がもたらされる。
However, cleaning devices of the type described above have an uneven pattern of oxides on the roll surface due to uneven contact along the entire width of the roll, which leads to surface defects in the strip, especially Longitudinal cracking can result in strip longitudinal slits as the strip exits the casting roll in extreme cases. The uneven wear of the brush across the width of the casting roll causes local formation or local reduction of oxides at specific locations across the width of the casting roll, which is caused by relative movement between the roll surface and the brush tip, resulting in a strip. This can result in a longitudinal line of weakening of the surface. The points of contact between the unevenly worn brush tip and the roll surface create an oxide pattern, thereby having a different thickness and, therefore, different heat transfer characteristics than the surrounding roll surface. This results in longitudinally spaced surface defects in the strip being produced, which leads to the aforementioned weakening lines.

【0008】又、新日本製鐵株式会社と三菱重工業株式
会社の特開平3−66451号(1991年3月22日
公開)は、一対の清掃装置を有する双ロール鋳造装置を
開示している。清掃装置は、各ロールの全幅にわたって
延びる細長のブラシであり、長手方向軸線に沿って振動
して、前述の諸従来例とは異なるブラシ作用をもたら
す。しかしながら、振動ブラシは振動動作のためにロー
ル表面上に酸化物のパターンを生み出して、表面欠陥と
なり得る。特に、各振動行程の終わり、即ち、ブラシ行
程が停止して向きを変える毎に酸化物の形成が一般に起
こり得る。この休止動作によりロール表面上に、まわり
の表面と異なる表面酸化物パターンを有する帯が生じ、
ストリップに長手方向の弱化線がもたらされ得る。
Japanese Patent Application Laid-Open No. 3-66451 (published on March 22, 1991) of Nippon Steel Corporation and Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. discloses a twin roll casting apparatus having a pair of cleaning devices. The cleaning device is an elongated brush that extends across the entire width of each roll and oscillates along the longitudinal axis to provide a different brushing action than the prior art. However, vibrating brushes can create a pattern of oxide on the roll surface due to vibratory motion and can be a surface defect. In particular, oxide formation can generally occur at the end of each oscillating stroke, ie, each time the brush stroke stops and changes direction. This resting action creates a band on the roll surface with a different surface oxide pattern than the surrounding surface,
A longitudinal line of weakness may be provided in the strip.

【0009】鋳造工程での熱膨張と熱収縮のため鋳造ロ
ールが変形してしまい、清掃ロールブラシ又はベルトと
冷却鋳造ロールとの間の充分な接触性が保てなくなると
いう問題が起き得る。つまり、最初は円筒形であった鋳
造ロールが凹面や凸面又は中高形状を持ってしまって円
筒形でなくなるため、ロール清掃装置を鋳造ロール長さ
方向全体に沿って均一な圧力で当てることができず、極
端な場合には鋳造ロール表面の一部と接触すらしなくな
ってしまって、清掃作用が損われてしまうことにもなり
得る。本出願人らのアメリカ特許第5,307,861
号及び第5,575,327号は、複数のブラシヘッド
部分各々を個々に、清浄すべきロール表面へとばね押圧
することによりこれらの問題に対処したロール清浄ブラ
シシステムを開示している。しかしながら、この種のブ
ラシシステムでも、ロール表面全体に完全に均一にブラ
シをかけることはできず、不均一なブラッシングで表面
欠陥が依然として生じることが判明している。特に、回
転ブラシの回転パターンによりロール表面には酸化物の
パターンが生じて、それが表面欠陥になり得る。ロール
の全幅にわたって均一な到達及びブラッシング効果を維
持することが非常に重要であることが判明している。
The casting roll may be deformed due to thermal expansion and contraction in the casting process, which may cause a problem that sufficient contact between the cleaning roll brush or belt and the cooling casting roll cannot be maintained. In other words, since the casting roll, which was initially cylindrical, has a concave surface, convex surface, or middle-high shape, and is no longer cylindrical, the roll cleaning device can be applied with uniform pressure along the entire length of the casting roll. In an extreme case, it may not even come into contact with a part of the surface of the casting roll, and the cleaning action may be impaired. Applicants' US Patent No. 5,307,861
No. 5,575,327 discloses a roll cleaning brush system which addresses these problems by spring-pressing each of a plurality of brush head portions individually onto the roll surface to be cleaned. However, even with this type of brush system, it has not been found that the entire roll surface can be brushed completely evenly and uneven brushing still causes surface defects. In particular, the rotating pattern of the rotating brush creates an oxide pattern on the roll surface, which can be a surface defect. Maintaining a uniform reaching and brushing effect over the entire width of the roll has proven very important.

【0010】本発明は、上述の実情に鑑みて成したもの
で、鋳造ロールの周面を清掃するに際し、ロールの全幅
にわたって清掃素子の均一な到達及びブラッシング効果
を維持し得るようにして、ロール表面上における酸化物
パターンの発生を防止し、これによりストリップの表面
欠陥の発生を防止してストリップ表面に長手方向の弱化
線がもたらされないようにすることを目的としている。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above circumstances, and has been made in consideration of the above circumstances. In cleaning the peripheral surface of a casting roll, the cleaning element can be uniformly reached over the entire width of the roll and the brushing effect can be maintained. The purpose is to prevent the formation of oxide patterns on the surface, thereby preventing the occurrence of surface defects of the strip and the introduction of longitudinal weakening lines on the strip surface.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】本発明によれば、鋳造ロ
ールと、鋳造ロールの周面に溶融金属を供給する金属供
給手段と、前記鋳造ロール周面を清掃するロール清掃装
置とで構成された金属ストリップ鋳造装置において、ロ
ール清掃装置が、鋳造ロールに隣接して配した清掃素子
取付構造と、ロール幅方向にわたって延び且つロール周
面へと偏寄される細長清掃ヘッドを提供するように取付
けられた清掃素子と、ロール幅方向にわたって直線的に
清掃素子を駆動する駆動手段とから構成され、前記清掃
素子がロールに対しエンドレスな又は連続的な清掃ヘッ
ドを呈する、金属ストリップ鋳造装置が提供される。
According to the present invention, there are provided a casting roll, metal supply means for supplying molten metal to the peripheral surface of the casting roll, and a roll cleaning device for cleaning the peripheral surface of the casting roll. A roll cleaning device mounted to provide a cleaning element mounting structure disposed adjacent to the casting roll and an elongated cleaning head extending across the roll width and biased toward the roll periphery. A metal strip casting apparatus, comprising: a cleaning element provided with a cleaning element; and a driving means for driving the cleaning element linearly across the width of the roll, wherein the cleaning element exhibits an endless or continuous cleaning head with respect to the roll. You.

【0012】好ましくは、清掃素子は連続清掃ブラシで
構成する。
[0012] Preferably, the cleaning element comprises a continuous cleaning brush.

【0013】更に好ましくは、清掃素子は、細長ブラシ
列を形成するよう取付けられた一連のブラシヘッドで構
成する。
More preferably, the cleaning element comprises a series of brush heads mounted to form an elongated brush row.

【0014】好ましくは、ブラシヘッドがロール周面に
係合する位置で各ブラシヘッドの偏寄はロール周面に対
しほぼ直角である。
Preferably, the deviation of each brush head at a position where the brush head engages the roll peripheral surface is substantially perpendicular to the roll peripheral surface.

【0015】好ましくは、ブラシヘッドは各々細長形で
ある。各ブラシヘッドは、細長のブラシヘッド基部と、
基部から長手方向に延びるブラシ剛毛とで構成すること
ができる。
[0015] Preferably, the brush heads are each elongated. Each brush head has an elongated brush head base,
Brush bristles extending longitudinally from the base.

【0016】ブラシヘッドは、清掃素子を生み出すウエ
ブの形で基部素子に固定することができる。
The brush head can be fixed to the base element in the form of a web creating a cleaning element.

【0017】装置は更に第2のロール清掃装置で構成す
ることができ、第2のロール清掃装置を、鋳造ロールに
隣接して配した第2の清掃素子取付構造と、ロール幅方
向にわたって延び且つロール周面へと偏寄される細長清
掃ヘッドを提供するように取付けられた第2の清掃素子
と、ロール幅方向にわたって直線的に第2の清掃素子を
駆動する第2の駆動手段とから構成し、前記第2の清掃
素子がロールに対しエンドレスな又は連続的な清掃ヘッ
ドを呈する。
[0017] The apparatus may further comprise a second roll cleaning device, the second roll cleaning device extending along a roll width direction with a second cleaning element mounting structure disposed adjacent to the casting roll; Consisting of a second cleaning element mounted to provide an elongated cleaning head biased to the roll circumference, and second drive means for driving the second cleaning element linearly across the roll width. The second cleaning element then presents an endless or continuous cleaning head to the roll.

【0018】好ましくは、2つの清掃素子を互いに反対
方向に引く。
Preferably, the two cleaning elements are pulled in opposite directions.

【0019】本発明は又、各々ロール周面を有して、間
にロール間隙を形成する一対の平行な鋳造ロールと、鋳
造ロールのロール間隙に溶融金属を供給してロール間隙
に溶融金属の鋳造溜めを形成する金属供給手段と、ロー
ル間隙からロール周面方向に離間した位置で鋳造ロール
に係合するよう配した前記ロール周面を清掃する一対の
ロール清掃装置とで構成され、各ロール清掃装置を、ロ
ール周面に隣接して配し、各ロールの幅にわたって延び
て前記ロール周面と係合する細長清掃ヘッドを提供する
位置で清掃素子を取付ける清掃素子取付構造で構成し、
駆動手段はロール幅方向にわたって直線的に清掃素子を
駆動するよう操作可能であり、前記清掃素子が各ロール
に対しエンドレスな又は連続的な清掃ヘッドを呈する。
The present invention also provides a pair of parallel casting rolls each having a roll peripheral surface and forming a roll gap therebetween, supplying molten metal to the roll gap between the casting rolls, and supplying molten metal to the roll gap. A metal supply means for forming a casting pool, and a pair of roll cleaning devices for cleaning the roll peripheral surface arranged to engage with the casting roll at a position spaced apart from the roll gap in the roll peripheral direction, each roll comprising: A cleaning element disposed adjacent to the roll circumference and comprising a cleaning element mounting structure that extends across the width of each roll and mounts the cleaning element at a location that provides an elongated cleaning head that engages with the roll circumference.
The drive means is operable to drive the cleaning element linearly across the roll width, said cleaning element presenting an endless or continuous cleaning head for each roll.

【0020】本発明は又、長手方向軸線を中心に鋳造ロ
ールを駆動し、鋳造ロールに隣接して清掃素子取付構造
を提供し、鋳造ロール幅方向にわたって延びる細長清掃
ヘッドを提供するように取付けられた清掃素子で構成さ
れたロール清掃装置をロール周面に当て、前記ロール清
掃装置を前記ロール周面へと偏寄させ、エンドレスで連
続的な清掃ヘッドをロールに対して呈するようロール幅
方向にわたって直線的に清掃素子を駆動するという諸段
階で構成された、鋳造ロールの鋳造周面清掃方法にも及
ぶ。
The present invention also drives the casting roll about a longitudinal axis, provides a cleaning element mounting structure adjacent the casting roll, and is mounted to provide an elongated cleaning head extending across the width of the casting roll. A roll cleaning device composed of a cleaning element is applied to the roll peripheral surface, the roll cleaning device is biased toward the roll peripheral surface, and an endless continuous cleaning head is provided across the roll width direction so as to present the cleaning head to the roll. The present invention extends to a method for cleaning a casting peripheral surface of a casting roll, which is constituted by various steps of linearly driving a cleaning element.

【0021】[0021]

【発明の実施の形態】以下、本発明の特定の実施の形態
を図面を参照しつつ説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, specific embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

【0022】図1〜図4に図示した双ロール鋳造装置
は、一対の平行な鋳造ロール12を支持するメインフレ
ーム11で構成される。鋳造作業においては、溶融金属
がタンディッシュ13から耐火取鍋出口シュラウド14
を介して分配器15へと、そして更には金属供給ノズル
16を介して鋳造ロール12間のロール間隙17へと供
給される。そのようにしてロール間隙17へ供給された
高温金属はロール間隙17上方にロール周面10と接触
する鋳造溜め30を形成する。この鋳造溜め30を鋳造
ロール12端部で区切っているのが一対の側部閉止板1
8であり、側部閉止板18は流体圧シリンダユニット
(図示せず)の作動により鋳造ロール12の段付き端に
当接保持される。一般にメニスカスレベルと呼ばれる鋳
造溜め30上面は金属供給ノズル16下端より上にあっ
てもよく、その場合、金属供給ノズル16下端は鋳造溜
め30に浸漬する。
The twin-roll casting apparatus shown in FIGS. 1 to 4 comprises a main frame 11 supporting a pair of parallel casting rolls 12. In the casting operation, molten metal flows from the tundish 13 to the refractory ladle exit shroud 14.
To the distributor 15 and further via the metal feed nozzle 16 to the roll gap 17 between the casting rolls 12. The hot metal thus supplied to the roll gap 17 forms a casting reservoir 30 that contacts the roll peripheral surface 10 above the roll gap 17. The casting pool 30 is divided by the ends of the casting rolls 12 into a pair of side closing plates 1.
The side closing plate 18 is held in contact with the stepped end of the casting roll 12 by the operation of a fluid pressure cylinder unit (not shown). The upper surface of the casting reservoir 30, commonly called the meniscus level, may be above the lower end of the metal supply nozzle 16, in which case the lower end of the metal supply nozzle 16 is immersed in the casting reservoir 30.

【0023】鋳造ロール12が水冷されるため、金属殻
が、回動している鋳造ロール12の表面で凝固形成さ
れ、ロール間隙17で合わされてロール出口から凝固し
たストリップ成品19として取出される。この成品19
を基準コイラ(図示せず)に送給して巻取らせることが
できる。
Since the casting roll 12 is water-cooled, the metal shell is solidified on the surface of the rotating casting roll 12, joined together at the roll gap 17 and taken out from the roll outlet as a solidified strip product 19. This product 19
Can be fed to a reference coiler (not shown) for winding.

【0024】以上記述してきた双ロール鋳造装置は、本
出願人らのオーストラリア特許第631728号(19
91年10月10日公開のオーストラリア特許出願公開
第728971/91号)及び本出願人らのアメリカ特
許第5,184,668号(1993年2月9日発行)
に幾分詳細に説明されており、本発明の一部を構成しな
い適宜の構造的詳細については、これらの特許を参照す
ることができる。
The twin roll casting apparatus described above is disclosed in the applicant's Australian Patent No. 6331728 (19).
Australian Patent Application Publication No. 728971/91 published October 10, 1991) and US Patent No. 5,184,668 issued by the present applicant (issued February 9, 1993).
Reference may be made to these patents for appropriate structural details which do not form part of the present invention.

【0025】本発明では、図示した双ロール鋳造装置
に、一対のロール清掃装置21が、対の鋳造ロール12
の反ロール間隙17側の外側面にそれぞれ係合するよう
配置される。
In the present invention, a pair of roll cleaning devices 21 are provided in the illustrated twin roll casting device,
Are arranged so as to engage with the outer surfaces on the side opposite to the roll gap 17 on the opposite side.

【0026】各ロール清掃装置21は、鋳造ロール12
に隣接した清掃素子取付構造22と、鋳造ロール12に
対して連続的な又はエンドレスな清掃ヘッドを呈するよ
う鋳造ロール12幅方向にわたって直線動するよう清掃
素子取付構造22に取付けられた清掃素子20とで構成
される。清掃素子取付構造22は、メインフレーム11
に取付けられた流体圧アクチュエータ41に接続されて
いるので、鋳造ロール12に対する接近・離反動及び鋳
造ロール12との接触保持ができる。清掃素子20は前
後面を有する金属ウエブ28の形状をしており、直線列
で取付けられた複数の清掃ヘッド25を前面に有する。
各清掃素子取付構造22のヨーク40が、清掃素子20
を受けてガイドする細長清掃素子軌道24を保持する。
Each of the roll cleaning devices 21 includes a casting roll 12
And a cleaning element 20 mounted on the cleaning element mounting structure 22 to move linearly across the width of the casting roll 12 so as to present a continuous or endless cleaning head with respect to the casting roll 12. It consists of. The cleaning element mounting structure 22 includes the main frame 11.
Since it is connected to the fluid pressure actuator 41 mounted on the casting roll 12, it is possible to approach / retreat from the casting roll 12 and to maintain contact with the casting roll 12. The cleaning element 20 is in the form of a metal web 28 having front and rear surfaces and has a plurality of cleaning heads 25 mounted in a straight line on the front surface.
The yoke 40 of each cleaning element mounting structure 22 is
The elongated cleaning element track 24 that receives and guides it is held.

【0027】各清掃ヘッド25は、各々が細長形の複数
のブラシヘッドの形状とすることができる。ブラシヘッ
ド各々は、細長のブラシヘッド基部26と、ブラシヘッ
ド基部26から長さ方向に沿って延びた一組のブラシ剛
毛27とで構成される。ブラシ剛毛27は硬いワイヤ剛
毛とすることができ、例えば、鋼ワイヤで造ることがで
きる。ブラシヘッド基部26は、木、セラミック、又は
金属等の適宜材料で造られた矩形ブロックとすることが
できる。矩形ブロックは各辺が30mmの矩形として、
金属ウエブ28の端から端まで配することができる。ブ
ラシヘッド基部26は、留付けねじ又はリベット等の適
宜の留付け手段で金属ウエブ28に留付けることができ
る。軌道24の長さは典型的には約840mmとするこ
とができる。
Each cleaning head 25 can be in the form of a plurality of elongated brush heads. Each brush head comprises an elongated brush head base 26 and a set of brush bristles 27 extending from the brush head base 26 along its length. The brush bristles 27 can be hard wire bristles and can be made of, for example, steel wire. The brush head base 26 may be a rectangular block made of a suitable material such as wood, ceramic, or metal. A rectangular block is a rectangle with each side of 30 mm.
The metal web 28 can be arranged from end to end. The brush head base 26 can be fastened to the metal web 28 by a suitable fastening means such as a fastening screw or a rivet. The length of the track 24 can typically be about 840 mm.

【0028】ブラシ剛毛27は茂み又は房状にまとめ
て、離間した平行な列32とすることができ、各々が隣
接する茂み又は房に対し互い違いにすることができる。
連続する長手方向房列32のブラシ剛毛27は交互に
粗、密とすることができる。例えば、1つおきの列32
を0.15mm径の鋼ワイヤで構成し、間の列32を
0.25mm径の鋼ワイヤで構成し、全列32の茂み又
は房を基部径約3.0mmとし、縦横両方向に約3.0
乃至3.5mm離間することができる。ブラシ剛毛27
はブラシヘッド基部26から約30mm突出することが
でき、ブラシヘッド基部26に約15mm埋めてセット
することができる。
The brush bristles 27 can be grouped in bushes or tufts into spaced parallel rows 32, each of which can be staggered with respect to adjacent bushes or tufts.
The brush bristles 27 of successive longitudinal tufts 32 can be alternately coarse and dense. For example, every other column 32
Is made of a steel wire having a diameter of 0.15 mm, the inter-row 32 is made of a steel wire having a diameter of 0.25 mm, and the bushes or tufts of all the rows 32 have a base diameter of about 3.0 mm, and are about 3. 0
To 3.5 mm. Brush bristles 27
Can protrude from the brush head base 26 by about 30 mm, and can be set to be embedded in the brush head base 26 by about 15 mm.

【0029】各清掃装置の軌道24はほぼC字断面の金
属ストリップで構成し、長手方向に延びる開口溝を形成
する。開口溝は内側に曲がった端フランジ29を有し、
それらがブラシヘッド基部26を開口溝内に捕捉保持
し、ブラシヘッド基部26とホルダとの間の開口溝基部
に沿って延びるローラ素子31によりブラシヘッド基部
26が偏寄移動させられることに対する止めとして働い
て、開口溝に沿った清掃素子20の移動を容易にする。
The track 24 of each cleaning device is comprised of a metal strip having a generally C-shaped cross section, forming a longitudinally extending open groove. The open groove has an inwardly bent end flange 29,
They capture and hold the brush head base 26 in the opening groove and as a stop against the brush head base 26 being displaced by the roller element 31 extending along the opening groove base between the brush head base 26 and the holder. Working to facilitate movement of the cleaning element 20 along the opening groove.

【0030】清掃素子20は清掃素子取付構造22の軌
道24とローラ42,43とにより支持されるので、各
清掃素子20は3辺を有するエンドレスループで支持さ
れ、3辺の1つが各軌道24を延びる。ローラ42,4
3は流体圧アクチュエータ41の影響の下に清掃素子取
付構造22と共に動くように据付けるか、又は、メイン
フレーム11に固定した取付具内で回動可能とすること
ができる。ローラ42はスプロケット歯50を備えてい
て、金属ウエブ28の長手方向に離間した開口51(図
4参照)に係合してスプロケット駆動を提供し、それに
より清掃素子20は各エンドレスループ又は移行路を回
って駆動されることができる。ローラ42は流体圧モー
タ等の適宜駆動手段で駆動することができる。清掃ヘッ
ド25は、ブラシ先端が鋳造ロール12に係合し、流体
圧アクチュエータの圧力によって決まる略一定の負荷圧
力で各鋳造ロール12に対し全て偏寄又は負荷され、前
後に動いて、ブラシ長さに沿って全てのブラシ素子の略
一定な負荷を維持しつつ金属鋳造作業時に熱膨脹・収縮
により生じ得るロールプロフィールの変動に適応できる
ような位置で、清掃素子取付構造22により支持され
る。
Since the cleaning element 20 is supported by the track 24 of the cleaning element mounting structure 22 and the rollers 42 and 43, each cleaning element 20 is supported by an endless loop having three sides, and one of the three sides is provided by each track 24. Extend. Rollers 42, 4
3 can be mounted so as to move with the cleaning element mounting structure 22 under the influence of the hydraulic actuator 41 or can be pivotable in a mounting fixed to the main frame 11. Roller 42 is provided with sprocket teeth 50 which engage with longitudinally spaced openings 51 (see FIG. 4) of metal web 28 to provide sprocket drive so that cleaning element 20 can be connected to each endless loop or transition path. Can be driven around. The roller 42 can be driven by appropriate driving means such as a fluid pressure motor. The cleaning head 25 has a brush tip engaged with the casting roll 12 and is all biased or loaded against each casting roll 12 at a substantially constant load pressure determined by the pressure of the fluid pressure actuator. Are supported by the cleaning element mounting structure 22 in a position that can accommodate roll profile variations that can occur due to thermal expansion and contraction during metal casting operations while maintaining a substantially constant load on all brush elements.

【0031】ブラシの長手方向移動により、清掃作用が
高められ、剛毛27が鋳造ロール12にそれらの全幅に
わたって接触するのが確保される。粗・密の剛毛27を
混ぜることも清掃作用を高めることになる。粗い剛毛
は、露出している混入物に強力な除去力を発揮すること
ができ、密な剛毛は、細かい混入物が堆積しているロー
ル表面上の小さな窪みや穴に進入できるからである。
The longitudinal movement of the brush enhances the cleaning action and ensures that the bristles 27 contact the casting rolls 12 over their full width. Mixing the coarse and dense bristles 27 also enhances the cleaning action. Coarse bristles can exert a strong removal force on exposed contaminants, while dense bristles can enter small depressions and holes on the roll surface where fine contaminants are deposited.

【0032】ローラ42,43は移行路に沿った清掃素
子20の移動の向きを急激に変えることもでき、このこ
とは剛毛27間の混入物を払うことに役立つ。
The rollers 42, 43 can also sharply change the direction of movement of the cleaning element 20 along the transition path, which helps to remove contaminants between the bristles 27.

【0033】清掃ヘッド25は取付構造22により、各
清掃ヘッド25の剛毛27がロール表面に対し略直角
に、その直角方向に動くよう取付られている。
The cleaning head 25 is mounted by the mounting structure 22 so that the bristles 27 of each cleaning head 25 move in a direction substantially perpendicular to the roll surface.

【0034】図示のブラシシステムでは、各鋳造ロール
12に一つずつ清掃装置21が設けられる。これら2つ
の清掃装置21,21は一緒に且つ相反する方向に引か
れるので、2つのブラシ列32は互いに相を異ならせて
引かれて、系の清掃素子20の動きの完全な動的バラン
スを達成する。別の実施の形態では各鋳造ロールに2つ
の清掃装置を取付けて、別々の取付具に担持された2つ
の連続するブラシ列を提供することができ、清掃素子は
互いに独立して、相反方向に動かされる。
In the illustrated brush system, one cleaning device 21 is provided for each casting roll 12. As these two cleaning devices 21, 21 are drawn together and in opposite directions, the two brush rows 32 are drawn out of phase with each other to provide a complete dynamic balance of the movement of the cleaning elements 20 of the system. To achieve. In another embodiment, two cleaning devices can be mounted on each casting roll to provide two successive rows of brushes carried on separate fixtures, wherein the cleaning elements are independent of each other and in opposite directions. Be moved.

【0035】鋳造ロール12が長手軸線まわりに相対動
することと、該軸線に略平行に延びる水平移行路に沿っ
た直線的な清掃素子20の動きとが組合わさって、清掃
ヘッド25とロール表面との接触が、鋳造ロール12の
一端から他端へと延びるロール軸線に対し傾斜した線に
沿って確立できる。長手方向に振動するブラシなら鋳造
ロール12のまわりに略周方向の帯でジグザグになる接
触線を生み出し、ロール回転方向の反対方向に長手軸線
まわりに回転する円筒形ローラブラシなら鋳造ロール1
2を囲んでロール12の各回転と同じ軌道に沿った接触
線を生み出して、ストリップには小さな割れが生じ、極
端な場合にはストリップの激しい長手方向機械的割れす
ら始まり得る。本発明によればロール表面に酸化物が均
質に分配されるのが助長されることが判明している。
The relative movement of the casting roll 12 about its longitudinal axis and the linear movement of the cleaning element 20 along a horizontal transition path extending substantially parallel to the axis combine to provide a cleaning head 25 and a roll surface. Can be established along a line oblique to the roll axis extending from one end of the casting roll 12 to the other. A brush that oscillates in the longitudinal direction creates a zigzag contact line around the casting roll 12 in a substantially circumferential band, and a cylindrical roller brush that rotates around the longitudinal axis in a direction opposite to the roll rotation direction.
Creating a line of contact along the same trajectory as each rotation of the roll 12 surrounding the roll 2 causes small cracks in the strip and, in extreme cases, may even initiate severe longitudinal mechanical cracking of the strip. It has been found that the present invention promotes a uniform distribution of the oxide on the roll surface.

【0036】本発明は、公知の清掃装置により従来可能
であったよりもはるかに有効なストリップ鋳造ロール1
2の清掃を可能にする装置を提供する。ロール表面にわ
たる清掃ヘッド25の連続的作用はロール清掃を改善す
るのみならず、閉じたループ内を駆動される清掃ヘッド
25の自己清掃にも貢献する。自己清掃するには、閉じ
ループの移行路に従うときに清掃ヘッド25が清掃ヘッ
ド25の後方にずれた横軸線まわりに曲がる必要があ
る。清掃ヘッド25の曲げと直線動とが組合わされるの
で、酸化物フレークが鋳造ロール12に捕われたりブラ
シ剛毛27に詰まったりしないで清掃ヘッド25外部へ
と投げ出されることができる。
The present invention provides a strip casting roll 1 which is much more effective than previously possible with known cleaning devices.
2. An apparatus that enables cleaning. The continuous action of the cleaning head 25 over the roll surface not only improves the roll cleaning but also contributes to the self-cleaning of the cleaning head 25 driven in a closed loop. Self-cleaning requires that the cleaning head 25 bend about a transverse axis that is shifted rearward of the cleaning head 25 when following a closed loop transition. The combination of bending and linear movement of the cleaning head 25 allows the oxide flakes to be thrown out of the cleaning head 25 without being caught by the casting roll 12 or clogged by the brush bristles 27.

【0037】この特定の実施の形態は例示として述べた
のであり、いろいろ改変し得る。例えば、清掃装置は、
エンドレスの連結式鋼ベルト列状、又はキャタピラリン
ク軌道上に支持されたキャタピラ型ベルト列状に配され
たリンク手段に複数の清掃ヘッドを取付けて構成でき
る。
This particular embodiment has been described by way of example and may be variously modified. For example, the cleaning device
A plurality of cleaning heads may be attached to link means arranged in an endless connected steel belt row or a caterpillar belt row supported on a caterpillar link track.

【0038】従って、本発明は特定の適用に、及び図示
した構成の構造的詳細に決して限定されず、多くの修正
・改変が当業者に明らかであろう。
Thus, the present invention is in no way limited to a particular application and to the structural details of the illustrated configuration, and many modifications and variations will be apparent to those skilled in the art.

【0039】先述した発明のサマリーに加え、文脈によ
って他の言葉や含みが必要な場合を除き、「で構成され
る」という表現は「を含む」という意味で使われる。即
ち、明記した特徴は本発明の種々の実施の形態において
更なる特徴と組合わせることができる。
In addition to the foregoing summary of the invention, the term "comprising" is used to mean "including" unless the context requires otherwise. That is, the specified features can be combined with further features in various embodiments of the present invention.

【0040】[0040]

【発明の効果】以上説明したように、本発明の金属スト
リップ鋳造装置及び鋳造ロールの鋳造周面清掃方法によ
れば、鋳造ロールの周面を清掃するに際し、ロールの全
幅にわたって清掃素子の均一な到達及びブラッシング効
果を維持することができるので、ロール表面上における
酸化物パターンの発生を防止することができ、これによ
って、ストリップの表面欠陥の発生を防止し得てストリ
ップ表面に長手方向の弱化線がもたらされないようにす
ることができるという優れた効果を奏し得る。
As described above, according to the metal strip casting apparatus and the method of cleaning the casting peripheral surface of the casting roll of the present invention, when cleaning the peripheral surface of the casting roll, the cleaning element is uniformly distributed over the entire width of the roll. Since the reaching and brushing effects can be maintained, the occurrence of oxide patterns on the roll surface can be prevented, whereby the occurrence of surface defects of the strip can be prevented and the longitudinal weakening lines can be formed on the strip surface. Can be prevented from being brought about.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明による一対の清掃装置の構成要素を組込
んだ双ロール鋳造装置を示す図である。
FIG. 1 shows a twin roll casting apparatus incorporating the components of a pair of cleaning devices according to the present invention.

【図2】図1の全般にII−II方向で見た、清掃装置
の1つを示す図である。
FIG. 2 is a view of one of the cleaning devices, as viewed generally in II-II of FIG. 1;

【図3】図1及び2に示した清掃装置に組み込まれるブ
ラシヘッド及び取付構造の部分拡大斜視図である。
FIG. 3 is a partially enlarged perspective view of a brush head and a mounting structure incorporated in the cleaning device shown in FIGS. 1 and 2;

【図4】装置に組込まれる清掃素子の一部を示す斜視図
である。
FIG. 4 is a perspective view showing a part of a cleaning element incorporated in the apparatus.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 ロール周面 12 鋳造ロール 15 分配器(金属供給手段) 16 金属供給ノズル(金属供給手段) 20 清掃素子 21 ロール清掃装置 22 清掃素子取付構造 25 清掃ヘッド 26 ブラシヘッド基部 27 ブラシ剛毛 28 金属ウエブ 42 ローラ(駆動手段) 50 スプロケット歯(駆動手段) 51 開口(駆動手段) Reference Signs List 10 roll peripheral surface 12 casting roll 15 distributor (metal supply means) 16 metal supply nozzle (metal supply means) 20 cleaning element 21 roll cleaning device 22 cleaning element mounting structure 25 cleaning head 26 brush head base 27 brush bristles 28 metal web 42 Roller (drive means) 50 Sprocket teeth (drive means) 51 Opening (drive means)

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 加藤 平二 神奈川県横須賀市野比2丁目36−2 (72)発明者 深瀬 久彦 オーストラリア ニュー サウス ウェー ルズ ウロンゴング スミス ストリート 39 ベルモア アパートメンツ (72)発明者 ニコルコ エス. ニコラフスキー オーストラリア 2525 ニュー サウス ウェールズ フィグトリー エドマンド アヴェニュー 2 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor Heiji Kato 2-36-2 Nobi, Yokosuka City, Kanagawa Prefecture (72) Inventor Hisahiko Fukase Australia New South Wales Wollongong Smith Street 39 Belmore Apartments (72) Inventor Nicolco S. Nikolavsky Australia 2525 New South Wales Figry Edmund Avenue 2

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 鋳造ロール(12)と、鋳造ロール(1
2)の周面(10)に溶融金属を供給する金属供給手段
(15)(16)と、前記鋳造ロール周面(10)を清
掃するロール清掃装置(21)とで構成された金属スト
リップ鋳造装置において、ロール清掃装置(21)が、
鋳造ロール(12)に隣接して配した清掃素子取付構造
(22)と、ロール幅方向にわたって延び且つロール周
面(10)へと偏寄される細長清掃ヘッド(25)を提
供するように取付けられた清掃素子(20)と、ロール
幅方向にわたって直線的に清掃素子(20)を駆動する
駆動手段(42)(50)(51)とから構成され、前
記清掃素子(20)がロール(12)に対しエンドレス
な又は連続的な清掃ヘッド(25)を呈することを特徴
とする金属ストリップ鋳造装置。
A casting roll (12) and a casting roll (1).
Metal strip casting comprising metal supply means (15) (16) for supplying molten metal to the peripheral surface (10) of (2), and a roll cleaning device (21) for cleaning the peripheral surface (10) of the casting roll. In the apparatus, the roll cleaning device (21) includes:
A cleaning element mounting structure (22) disposed adjacent to the casting roll (12) and mounted to provide an elongated cleaning head (25) extending across the roll width and biased to the roll circumference (10). Cleaning element (20), and driving means (42) (50) (51) for driving the cleaning element (20) linearly in the roll width direction. A) metal strip casting apparatus characterized by exhibiting an endless or continuous cleaning head (25).
【請求項2】 清掃素子(20)を連続清掃ブラシで構
成した、請求項1に記載の金属ストリップ鋳造装置。
2. The apparatus according to claim 1, wherein the cleaning element comprises a continuous cleaning brush.
【請求項3】 清掃素子(20)を、細長ブラシ列を形
成するよう取付けられた一連のブラシヘッドで構成し
た、請求項1又は2に記載の金属ストリップ鋳造装置。
3. The metal strip casting apparatus according to claim 1, wherein the cleaning element comprises a series of brush heads mounted to form an elongated row of brushes.
【請求項4】 ブラシヘッドがロール周面(10)に係
合する位置で各ブラシヘッドの偏寄はロール周面(1
0)に対しほぼ直角である、請求項3に記載の金属スト
リップ鋳造装置。
4. When the brush head is engaged with the roll peripheral surface (10), the deviation of each brush head is controlled by the roll peripheral surface (1).
4. The metal strip casting apparatus according to claim 3, which is substantially perpendicular to 0).
【請求項5】 ブラシヘッドが各々細長形である、請求
項3又は4に記載の金属ストリップ鋳造装置。
5. The metal strip casting apparatus according to claim 3, wherein the brush heads are each elongated.
【請求項6】 各ブラシヘッドを、細長のブラシヘッド
基部(26)と、基部(26)から長手方向に延びるブ
ラシ剛毛(27)とで構成した、請求項5に記載の金属
ストリップ鋳造装置。
6. An apparatus according to claim 5, wherein each brush head comprises an elongated brush head base (26) and brush bristles (27) extending longitudinally from the base (26).
【請求項7】 ブラシヘッドを、清掃素子(20)を生
み出すウエブの形で基部素子(28)に固定した、請求
項3乃至6のいずれかに記載の金属ストリップ鋳造装
置。
7. The metal strip casting apparatus according to claim 3, wherein the brush head is fixed to the base element in the form of a web producing a cleaning element.
【請求項8】 第2のロール清掃装置(21)を、鋳造
ロール(12)に隣接して配した第2の清掃素子取付構
造(22)と、ロール幅方向にわたって延び且つロール
周面(10)へと偏寄される細長清掃ヘッド(25)を
提供するように取付けられた第2の清掃素子(20)
と、ロール幅方向にわたって直線的に第2の清掃素子
(20)を駆動する第2の駆動手段とから構成され、前
記第2の清掃素子(20)がロール(12)に対しエン
ドレスな又は連続的な清掃ヘッド(25)を呈する、請
求項1乃至7のいずれかに記載の金属ストリップ鋳造装
置。
8. A roll cleaning device (21) comprising: a second cleaning element mounting structure (22) disposed adjacent to a casting roll (12); A second cleaning element (20) mounted to provide an elongated cleaning head (25) biased toward the second cleaning element (20).
And second driving means for driving the second cleaning element (20) linearly in the roll width direction, wherein the second cleaning element (20) is endless or continuous with respect to the roll (12). The metal strip casting apparatus according to any of the preceding claims, which presents a typical cleaning head (25).
【請求項9】 2つの清掃素子(20)(20)を互い
に反対方向に引く、請求項8に記載の金属ストリップ鋳
造装置。
9. The metal strip casting apparatus according to claim 8, wherein the two cleaning elements are pulled in opposite directions.
【請求項10】 各々ロール周面(10)を有して、間
にロール間隙を形成する一対の平行な鋳造ロール(1
2)と、鋳造ロール(12)のロール間隙に溶融金属を
供給してロール間隙に溶融金属の鋳造溜め(30)を形
成する金属供給手段(15)(16)とで構成された金
属ストリップ鋳造装置において、前記ロール周面(1
0)を清掃する一対のロール清掃装置(21)をロール
間隙からロール周面(10)方向に離間した位置で鋳造
ロール(12)に係合するよう配し、各ロール清掃装置
(21)を、ロール周面(10)に隣接して配した清掃
素子取付構造(22)と、ロール幅方向にわたって延び
且つロール周面(10)へと偏寄される細長清掃ヘッド
(25)を提供するように取付けられた清掃素子(2
0)と、ロール幅方向にわたって直線的に清掃素子(2
0)を駆動する駆動手段(42)(50)(51)とか
ら構成し、前記清掃素子(20)が各ロールに対しエン
ドレスな又は連続的な清掃ヘッド(25)を呈すること
を特徴とする金属ストリップ鋳造装置。
10. A pair of parallel casting rolls (1) each having a roll peripheral surface (10) and forming a roll gap therebetween.
2) and metal supply means (15) and (16) for supplying molten metal to the gap between the casting rolls (12) to form a casting pool (30) for molten metal in the gap between the rolls. In the apparatus, the roll peripheral surface (1)
A pair of roll cleaning devices (21) for cleaning the casting roll (12) is disposed at a position separated from the roll gap in the direction of the roll peripheral surface (10), and the roll cleaning devices (21) are cleaned. A cleaning element mounting structure (22) disposed adjacent the roll periphery (10) and an elongated cleaning head (25) extending across the roll width and biased toward the roll periphery (10). Cleaning element (2
0) and the cleaning element (2) linearly across the roll width direction.
0) driving means (42), (50) and (51), wherein the cleaning element (20) presents an endless or continuous cleaning head (25) for each roll. Metal strip casting equipment.
【請求項11】 長手方向軸線を中心に鋳造ロール(1
2)を駆動し、 鋳造ロール(12)に隣接して清掃素子取付構造(2
2)を提供し、 鋳造ロール(12)幅方向にわたって延びる細長清掃ヘ
ッド(25)を提供するように取付けられた清掃素子
(20)で構成されたロール清掃装置(21)をロール
周面(10)に当て、 前記ロール清掃装置(21)を前記ロール周面(10)
へと偏寄させ、 エンドレスで連続的な清掃ヘッド(25)をロール(1
2)に対して呈するようロール幅方向にわたって直線的
に清掃素子(20)を駆動することを特徴とする、鋳造
ロールの鋳造周面清掃方法。
11. A casting roll (1) about a longitudinal axis.
2) to drive the cleaning element mounting structure (2) adjacent to the casting roll (12).
2) and a roll cleaning device (21) comprising a cleaning element (20) mounted to provide an elongated cleaning head (25) extending across the width of the casting roll (12). ), And the roll cleaning device (21) is placed on the roll peripheral surface (10).
And the endless continuous cleaning head (25) is rolled (1).
2) A method of cleaning a casting peripheral surface of a casting roll, wherein the cleaning element (20) is driven linearly across the roll width direction so as to exhibit the above.
JP31782498A 1997-11-13 1998-11-09 Apparatus for casting metallic strip and method for cleaning casting peripheral surface of casting roll Pending JPH11207444A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU0361 1997-11-13
AUPP0361A AUPP036197A0 (en) 1997-11-13 1997-11-13 Strip casting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11207444A true JPH11207444A (en) 1999-08-03

Family

ID=3804641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31782498A Pending JPH11207444A (en) 1997-11-13 1998-11-09 Apparatus for casting metallic strip and method for cleaning casting peripheral surface of casting roll

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPH11207444A (en)
AU (1) AUPP036197A0 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
AUPP036197A0 (en) 1997-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2094195C1 (en) Method of and device for deposition of metal on surface of metal plate
JP2008522830A (en) Method and apparatus for localized control of heat flux in thin cast strips
US5307861A (en) Brush
WO2010057255A1 (en) Device for cleaning chilled roll in a twin roll caster
US6886623B2 (en) Strip casting apparatus
US5575327A (en) Strip casting apparatus
US20100236747A1 (en) Brush Roll for Casting Roll
JPH11207444A (en) Apparatus for casting metallic strip and method for cleaning casting peripheral surface of casting roll
JP5104943B2 (en) Roll polishing equipment
JPS5921696B2 (en) Support roller mechanism for steel slab extrusion casting equipment, especially for curved slab extrusion casting equipment
KR19990007398A (en) Metal strip casting machine
JP4838252B2 (en) Rolling roll cleaning method and apparatus
JP2000000644A (en) Apparatus for casting metallic strip
JP4234827B2 (en) Metal strip casting method, strip casting apparatus for casting metal strip, and twin roll strip casting apparatus
JPH0735641Y2 (en) Roll brush for belt type continuous casting machine
AU733960B2 (en) Strip casting apparatus
KR20030053408A (en) An apparatus for removing the black layer on surface of roll in twin roll strip caster
JPH01133649A (en) Twin drum type continuous casting apparatus
JP4952200B2 (en) Roll polishing equipment
US5927377A (en) Method of wiping and application of mold release solution to a rotary chill casting wheel
JPH0366451A (en) Vibrated brushing device for strip continuous casting machine
JPS62176650A (en) Device for cleaning surface of cooling roll for producing rapid cooled thin hoop
AU3394199A (en) Strip casting apparatus
JPS6232684Y2 (en)
JPS59133948A (en) Continuous casting device