JPH11203278A

JPH11203278A - 自然言語処理装置及び方法

Info

Publication number: JPH11203278A
Application number: JP10006860A
Authority: JP
Inventors: Michio Aizawa; 道雄相澤; Makoto Hirota; 誠廣田; Kazue Kaneko; 和恵金子; Minoru Fujita; 稔藤田
Original assignee: Canon Inc
Current assignee: Canon Inc
Priority date: 1998-01-16
Filing date: 1998-01-16
Publication date: 1999-07-30

Abstract

(57)【要約】【課題】辞書に登録されていないオノマトペが処理対
象となった場合であっても、処理対象のオノマトペに対
応する意味などの情報を取り出すことを可能とする。【解決手段】ステップＳ５０２で処理対象オノマトペ
を圧縮し、圧縮した圧縮オノマトペにより圧縮オノマト
ペ辞書を検索して検索し圧縮オノマトペが圧縮オノマト
ペ辞書に保持されている場合に（ステップＳ５０３）、
ステップＳ５０４で圧縮オノマトペ辞書より圧縮オノマ
トペ対応するオノマトペ見出しを取り出し、ステップＳ
５０５で取り出したオノマトペ見出し中の前記処理対象
オノマトペに類似するオノマトペの見出しを選択し、ス
テップＳ５０６で選択したオノマトペの見出しで前記オ
ノマトペ辞書を検索する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、かな漢字変換シス
テムや自然言語インタフェースシステムの、例えば自然
言語処理を利用するアプリケーション処理実行部等から
の起動で自然言語処理を行う自然言語処理装置及び方法
に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】擬音語、擬声語、擬態語といったオノマ
トペ（onomatope´e)は、例えば、「どかーん」、「ど
っかーん」、「どっかあああーん」などのように、いろ
いろな形に派生する。しかし、だからといって、これら
すべての形を通常の変換辞書に登録することは、登録単
語数が膨大になり、また検索時間も膨大となるため、実
際上不可能である。

【０００３】更に、変換辞書に登録されていないオノマ
トペが対象となった場合には、かな漢字変換などの変換
結果がでたらめになるという問題が生じる。例えば「ど
かーん」が辞書に登録されていないために「土課ーん」
と変換されたりする問題が生じる。

【０００４】この問題への対応策として、オノマトペを
辞書に登録するのではなく、規則を用いてオノマトペの
見出しを生成する方法がある。

【０００５】例えば、＊最初は「ど」、次は「っ」が複
数個（０個でもよい）、次は「か」、次は「っ」か
「あ」か「ー」が複数個（０個でもよい）、最後は
「ん」という規則を用いることで、「どかん」、「どか
ーん」、「どっかーん」、「どっかあーん」、「どかあ
あん」、「どっかあああーん」など、いろいろな形のオ
ノマトペの見出しを生成することが可能となる。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】しかし、この方法では
見出ししか生成できず、意味などの情報が取り出せな
い。そのため、単語の意味情報が必要となる自然言語イ
ンタフェースなどのアプリケーションで利用するには、
十分な性能のある方法でなかった。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明は、上記課題を解
決することを目的としてなされたもので、係る目的を達
成する一手段として本発明は例えば以下の構成を備え得
る。

【０００８】即ち、オノマトペの見出しと該オノマトペ
見出しに対応するオノマトペ情報を保持するオノマトペ
辞書と、前記オノマトペの見出しを圧縮した圧縮オノマ
トペ辞書と、オノマトペ辞書から圧縮オノマトペ辞書を
生成する圧縮オノマトペ辞書生成部と、処理対象オノマ
トペを圧縮して圧縮オノマトペ辞書の検索を行なう圧縮
オノマトペ辞書検索部と、前記圧縮オノマトペ辞書検索
部で検索したオノマトペ中の前記処理対象オノマトペに
類似するオノマトペの見出しを選択する類似オノマトペ
選択部と、前記類似オノマトペ選択部で選択したオノマ
トペの見出しより前記オノマトペ辞書を検索するオノマ
トペ辞書検索部とを備えることを特徴とする。

【０００９】そして例えば、圧縮オノマトペ辞書生成部
は、前記オノマトペ見出しから「ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ、
ゃ、ゅ、ょ、っ、り、ん、ー」の各文字を取り除いた圧
縮見出しを生成して前記オノマトペ見出しと関連付けて
前記圧縮オノマトペ辞書に格納することを特徴とする。

【００１０】また、オノマトペの見出しと該オノマトペ
見出しに対応するオノマトペ情報を保持するオノマトペ
辞書と、前記オノマトペの見出しと該オノマトペ見出し
を圧縮した圧縮オノマトペとを保持する圧縮オノマトペ
辞書とを備える自然言語処理装置であって、処理対象オ
ノマトペを圧縮するオノマトペ圧縮手段と、前記オノマ
トペ圧縮手段で圧縮した圧縮オノマトペにより前記圧縮
オノマトペ辞書を検索する圧縮オノマトペ検索手段と、
前記圧縮オノマトペ検索手段で検索した圧縮オノマトペ
が前記圧縮オノマトペ辞書に保持されている場合に検索
した圧縮オノマトペに対応するオノマトペ見出し中の前
記処理対象オノマトペに類似するオノマトペの見出しを
選択する類似オノマトペ選択手段と、前記類似オノマト
ペ選択手段で選択したオノマトペの見出しより前記オノ
マトペ辞書を検索するオノマトペ辞書検索手段とを備え
ることを特徴とする。

【００１１】そして例えば、前記オノマトペ辞書検索手
段は、オノマトペに対応する意味を検索結果として出力
することを特徴とする。

【００１２】又例えば、前記オノマトペ圧縮手段は、前
記処理対象オノマトペから「ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ、ゃ、
ゅ、ょ、っ、り、ん、ー」の各文字を取り除いてオノマ
トペを圧縮することを特徴とする。

【００１３】更に例えば、類似オノマトペ選択手段は、
処理対象オノマトペと、圧縮オノマトペ検索手段で検索
した圧縮見出しに対応するオノマトペ見出しとの一致す
る文字の数を基に類似度を判断して選択することを特徴
とする。

【００１４】

【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明に係
る一発明の実施の形態例を詳細に説明する。

【００１５】図１は、本発明に係る一実施の形態例の自
然言語処理装置の全体構成を示すブロック図である。

【００１６】図１において、１０１は上述した擬音語、
擬声語、擬態語等のオノマトペの情報を保持するオノマ
トペ辞書である。１０２はオノマトペの見出しを圧縮し
た圧縮オノマトペ辞書である。１０３は入力文字を保持
する入力文字保持部である。

【００１７】また、１０４はオノマトペ辞書から圧縮オ
ノマトペ辞書を生成する圧縮オノマトペ辞書生成部であ
る。１０５は圧縮オノマトペ辞書の検索を行なう圧縮オ
ノマトペ辞書検索部である。１０６は類似したオノマト
ペを選択する類似オノマトペ選択部である。

【００１８】更に、１０７はオノマトペ辞書から情報を
取り出すオノマトペ情報取り出し部である。１０８は検
索されたオノマトペの情報を保持する検索結果保持部で
ある。

【００１９】以上の構成を備える本実施の形態例の圧縮
オノマトペ辞書生成部１０４の動作を図２のフローチャ
ートを参照して以下に説明する。図２は圧縮オノマトペ
辞書生成部１０４の動作の処理手順を示すフローチャー
トである。この処理は、本装置の自然言語処理が例えば
実行中のアプリケーションプログラムにより呼び出され
た時に（起動をかけられた時に）実行される。

【００２０】圧縮オノマトペ辞書生成部１０４は、まず
ステップＳ２０１で、オノマトペ辞書１０１から単語
（オノマトペ）を１個取り出してステップＳ２０２へ進
む。取り出すオノマトペがない場合は、処理を終了す
る。

【００２１】ステップＳ２０２では、ステップＳ２０１
で取り出したオノマトペの見出しから、「ぁ、ぃ、ぅ、
ぇ、ぉ、ゃ、ゅ、ょ、っ、り、ん、ー」の各文字を取り
除き、見出しを圧縮する。例えば、「どかーん」の見出
しを庄縮すると「どか」となり、「ぐしゃぐしゃ」の見
出しを庄縮すると「ぐしぐし」となる。

【００２２】次にステップＳ２０３で、ステップＳ２０
２で圧縮した見出しが圧縮オノマトペ辞書１０２に登録
されているか否かを調べる。登録されている場合にはス
テップＳ２０５へ進み、登録されていない場合にはステ
ップＳ２０４へ進む。

【００２３】ステップＳ２０４では、ステップＳ２０２
で圧縮した見出しを圧縮オノマトペ辞書１０２に登録し
てステップＳ２０５に進む。

【００２４】ステップＳ２０５では、オノマトペ一覧追
加処理を実行し、ステップＳ２０１で取り出したオノマ
トペの見出しを、ステップＳ２０３で圧縮した圧縮見出
しのオノマトペ見出しに加える。例えば、圧縮見出し
「どか」のオノマトペ見出しに「どかーん」を加える。

【００２５】以上の処理を行なうことにより、例えば図
３に示すオノマトペ辞書からは図４に示す圧縮見出し及
びオノマトペ見出しが生成され、圧縮オノマトペ辞書が
生成される。

【００２６】以上の様にして生成された圧縮オノマトペ
辞書１０２を用いた本実施の形態例における自然言語処
理を図５のフローチャートを参照して以下に説明する。
図５は、図１に示した本実施の形態例における自然言語
処理手順を示すフローチャートである。

【００２７】実行中のアプリケーションプログラムなど
よりの起動がかけられると図５に示す処理に移行し、ま
ずステップＳ５０１で入力される処理対象の入力文字列
を入力文字列保持部１０３に格納する。なお、この処理
対象文字列の格納処理は、アプリケーション側で行って
から起動をかけるように制御してもよい。以下の説明で
は、入力文字列の例として、入力文字列保持部１０３へ
の格納入力文字列が「どっかーん」であるとして行う。

【００２８】続いてステップＳ５０２において、圧縮オ
ノマトペ辞書検索部１０５は入力文字列から「ぁ、ぃ、
ぅ、ぇ、ぉ、ゃ、ゅ、ょ、っ、り、ん、ー」の各文字を
取り除き、入力文字列を圧縮する。入力文字列「どっか
ーん」を圧縮すると「どか」になる。

【００２９】そしてステップＳ５０３で圧縮オノマトペ
辞書検索部１０５は、圧縮した入力文字列をキーとし
て、圧縮オノマトペ辞書１０２の圧縮見出しを検索す
る。圧縮見出しが見つからなった場合は検索結果保持部
１０８に「ｎｏｎｅ」を格納し、当該処理を終了する。

【００３０】一方、ステップＳ５０３で圧縮見出しが見
つかった場合はステップＳ５０４に進む。オノマトペ情
報取り出し部１０７はステップＳ５０４で圧縮オノマト
ペ辞書１０２の圧縮見出しよりオノマトペ見出しを取り
出して類似オノマトペ検索部１０６を起動してステップ
Ｓ５０５に進む。例えば、上記例では図４に示すように
オノマトペ見出しは「どかーん、どかっ」である。

【００３１】ステップＳ５０５において、類似オノマト
ペ検索部１０６は、ステップＳ５０４で取り出したオノ
マトペ見出しの中から、入力文字列に最も類似している
物を選択する。そしてオノマトペ情報取り出し部１０７
を起動してステップＳ５０６に進む。

【００３２】上記例では、オノマトペ見出し「どかー
ん、どかっ」の中から入力文字列「どっかーん」に最も
類似している「どかーん」を選択する。この入力文字列
とオノマトペ見出しの類似の度合いは、例えば一致する
文字の数などを利用する。その場合、「どっかーん」と
「どかーん」の類似の度合いは４点、「どっかーん」と
「どかっ」の類似の度合いは３点となる。

【００３３】ステップＳ５０６において、オノマトペ情
報取り出し部１０７は、ステップＳ５０５で選択したオ
ノマトペ見出しをキーとして、オノマトペ辞書１０１の
見出しを検索する。その見出しに対応する情報を検索結
果保持部１０８に格納し処理を終了する。例では、検索
結果保持部１０８に「物が爆発する音」が格納される。

【００３４】本装置を呼び出したアプリケーションは、
検索結果保持部から意味情報を獲得することができる。

【００３５】以上説明したように本実施の形態例によれ
ば、例えばオノマトペ辞書に登録されていないオノマト
ペ、例えば、「どっかーん」が入力文字列として入力さ
れた場合であっても、対応する意味などの情報を取り出
すことができる。［他の実施の形態例］（１）上記実施の形態例では、圧縮オノマトペ辞書の生
成は、本装置が起動された際に実行しているが、オノマ
トペ辞書に変更があった時に圧縮オノマトペ辞書の生成
を行なうようにしてもよい。

【００３６】（２）上記実施の形態例では、オノマトペ
辞書の情報にオノマトペの語義文を設定しているが、素
性など他の値を設定しても良い。

【００３７】（３）上記実施の形態例では、オノマトペ
辞書を使っているが、名詞や動詞など他の品詞の辞書に
オノマトペを加えた一般辞書を利用してもよい。

【００３８】（４）上記実施の形態例では、ひらがなの
オノマトペについて説明しているが、カタカナを加えて
もよい。その場合、「ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ、ゃ、ゅ、
ょ、っ、り、ん、ー」の他に「ァ、ィ、ゥ、ェ、ォ、
ャ、ュ、ョ、ッ、リ、ン」を加えて文字列を圧縮すれば
よい。

【００３９】（５）上記実施の形態例では、文字列の圧
縮に「ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ、ゃ、ゅ、ょ、っ、り、ん、
ー」を利用しているが、以上の例に限定されるものでは
なく、適宜任意の文字を加えてもよい。

【００４０】（６）なお、本発明は、複数の機器（例え
ばホストコンピュータ，インタフェイス機器，リーダ，
プリンタなど）から構成されるシステムに適用しても、
一つの機器からなる装置（例えば、複写機，ファクシミ
リ装置など）に適用してもよい。

【００４１】（７）また、本発明の目的は、前述した実
施形態の機能を実現するソフトウェアのプログラムコー
ドを記録した記憶媒体を、システムあるいは装置に供給
し、そのシステムあるいは装置のコンピュータ（または
ＣＰＵやＭＰＵ）が記憶媒体に格納されたプログラムコ
ードを読出し実行することによっても、達成されること
は言うまでもない。

【００４２】この場合、記憶媒体から読出されたプログ
ラムコード自体が前述した実施形態の機能を実現するこ
とになり、そのプログラムコードを記憶した記憶媒体は
本発明を構成することになる。

【００４３】プログラムコードを供給するための記憶媒
体としては、例えば、フロッピディスク，ハードディス
ク，光ディスク，光磁気ディスク，ＣＤ−ＲＯＭ，ＣＤ
−Ｒ，磁気テープ，不揮発性のメモリカード，ＲＯＭな
どを用いることができる。

【００４４】また、コンピュータが読出したプログラム
コードを実行することにより、前述した実施形態の機能
が実現されるだけでなく、そのプログラムコードの指示
に基づき、コンピュータ上で稼働しているＯＳ（オペレ
ーティングシステム）などが実際の処理の一部または全
部を行い、その処理によって前述した実施形態の機能が
実現される場合も含まれることは言うまでもない。

【００４５】さらに、記憶媒体から読出されたプログラ
ムコードが、コンピュータに挿入された機能拡張ボード
やコンピュータに接続された機能拡張ユニットに備わる
メモリに書込まれた後、そのプログラムコードの指示に
基づき、その機能拡張ボードや機能拡張ユニットに備わ
るＣＰＵなどが実際の処理の一部または全部を行い、そ
の処理によって前述した実施形態の機能が実現される場
合も含まれることは言うまでもない。

【００４６】本発明を上記記憶媒体に適用する場合、そ
の記憶媒体には、先に説明したフローチャートに対応す
るプログラムコードを格納することになる。

【００４７】

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、辞
書に登録されていないオノマトペが処理対象となった場
合であっても、処理対象のオノマトペに対応する意味な
どの情報を取り出すことが可能になる。

【００４８】

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明に係る一実施の形態例の自然言語処理装
置の構成を示すブロック図である。

【図２】本発明の一実施の形態例の圧縮オノマトペ辞書
生成部の動作の処理手順を示すフローチャートである。

【図３】本発明の一実施の形態例に係るオノマトペ辞書
を説明するための図である。

【図４】本発明の一実施の形態例に係る圧縮オノマトペ
辞書を説明するための図である。

【図５】本発明の一実施の形態例に係る自然言語処理手
順を示すフローチャートである。

【符号の説明】

１０１オノマトペ辞書１０２圧縮オノマトペ辞書１０３入力文字列保持部１０４圧縮オノマトペ辞書生成部１０５圧縮オノマトペ辞書検索部１０６類似オノマトペ選択部１０７オノマトペ情報取り出し部１０８検索結果保持部

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者藤田稔東京都大田区下丸子３丁目30番２号キヤノン株式会社内

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】オノマトペの見出しと該オノマトペ見出
しに対応するオノマトペ情報を保持するオノマトペ辞書
と、前記オノマトペの見出しを圧縮した圧縮オノマトペ辞書
と、オノマトペ辞書から圧縮オノマトペ辞書を生成する圧縮
オノマトペ辞書生成部と、処理対象オノマトペを圧縮して圧縮オノマトペ辞書の検
索を行なう圧縮オノマトペ辞書検索部と、前記圧縮オノマトペ辞書検索部で検索したオノマトペ中
の前記処理対象オノマトペに類似するオノマトペの見出
しを選択する類似オノマトペ選択部と、前記類似オノマトペ選択部で選択したオノマトペの見出
しより前記オノマトペ辞書を検索するオノマトペ辞書検
索部とを備えることを特徴とする自然言語処理装置。
【請求項２】圧縮オノマトペ辞書生成部は、前記オノ
マトペ見出しから「ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ、ゃ、ゅ、ょ、
っ、り、ん、ー」の各文字を取り除いた圧縮見出しを生
成して前記オノマトペ見出しと関連付けて前記圧縮オノ
マトペ辞書に格納することを特徴とする請求項１記載の
自然言語処理装置。
【請求項３】オノマトペの見出しと該オノマトペ見出
しに対応するオノマトペ情報を保持するオノマトペ辞書
と、前記オノマトペの見出しと該オノマトペ見出しを圧
縮した圧縮オノマトペとを保持する圧縮オノマトペ辞書
とを備える自然言語処理装置であって、処理対象オノマトペを圧縮するオノマトペ圧縮手段と、前記オノマトペ圧縮手段で圧縮した圧縮オノマトペによ
り前記圧縮オノマトペ辞書を検索する圧縮オノマトペ検
索手段と、前記圧縮オノマトペ検索手段で検索した圧縮オノマトペ
が前記圧縮オノマトペ辞書に保持されている場合に検索
した圧縮オノマトペに対応するオノマトペ見出し中の前
記処理対象オノマトペに類似するオノマトペの見出しを
選択する類似オノマトペ選択手段と、前記類似オノマトペ選択手段で選択したオノマトペの見
出しより前記オノマトペ辞書を検索するオノマトペ辞書
検索手段とを備えることを特徴とする自然言語処理装
置。
【請求項４】前記オノマトペ辞書検索手段は、オノマ
トペに対応する意味を検索結果として出力することを特
徴とする請求項３記載の自然言語処理装置。
【請求項５】前記オノマトペ圧縮手段は、前記処理対
象オノマトペから「ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ、ゃ、ゅ、ょ、
っ、り、ん、ー」の各文字を取り除いてオノマトペを圧
縮することを特徴とする請求項３または請求項４のいず
れかに記載の自然言語処理装置。
【請求項６】類似オノマトペ選択手段は、処理対象オ
ノマトペと、圧縮オノマトペ検索手段で検索した圧縮見
出しに対応するオノマトペ見出しとの一致する文字の数
を基に類似度を判断して選択することを特徴とする請求
項３乃至請求項５のいずれかに記載の記載の自然言語処
理装置。
【請求項７】オノマトペの見出しと該オノマトペ見出
しに対応するオノマトペ情報を保持するオノマトペ辞書
と、前記オノマトペの見出しと該オノマトペ見出しを圧
縮した圧縮オノマトペとを保持する圧縮オノマトペ辞書
とを備える自然言語処理装置における自然言語処理方法
であって、処理対象オノマトペを圧縮し、圧縮した圧縮オノマトペ
により前記圧縮オノマトペ辞書を検索して、検索した圧
縮オノマトペが前記圧縮オノマトペ辞書に保持されてい
る場合に検索した圧縮オノマトペに対応するオノマトペ
見出し中の前記処理対象オノマトペに類似するオノマト
ペの見出しにより前記オノマトペ辞書を検索することを
特徴とする自然言語処理方法。
【請求項８】前記オノマトペ辞書の検索においては、
オノマトペに対応する意味を検索結果として出力するこ
とを特徴とする請求項７記載の自然言語処理方法。
【請求項９】前記処理対象オノマトペの圧縮は、前記
処理対象オノマトペから「ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ、ゃ、
ゅ、ょ、っ、り、ん、ー」の各文字を取り除いてオノマ
トペを圧縮することを特徴とする請求項７または請求項
８のいずれかに記載の自然言語処理方法。
【請求項１０】類似するオノマトペの選択は、処理対
象オノマトペと、検索した圧縮見出しに対応するオノマ
トペ見出しとの一致する文字の数を基に類似度を判断し
て選択することを特徴とする請求項７乃至請求項９のい
ずれかに記載の記載の自然言語処理方法。
【請求項１１】前記請求項１乃至請求項１０のいずれ
かに記載の機能を実現する制御手順を格納することを特
徴とするコンピュータ可読記憶媒体。
【請求項１２】前記請求項１乃至請求項１０のいずれ
かに記載の機能をコンピュータで実行可能であることを
特徴とするコンピュータプログラム列。