JPH11196650A - Radiator cover of combine harvester or the like - Google Patents

Radiator cover of combine harvester or the like

Info

Publication number
JPH11196650A
JPH11196650A JP10003127A JP312798A JPH11196650A JP H11196650 A JPH11196650 A JP H11196650A JP 10003127 A JP10003127 A JP 10003127A JP 312798 A JP312798 A JP 312798A JP H11196650 A JPH11196650 A JP H11196650A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
engine
cover
intake
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10003127A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasushi Gotou
廉史 後藤
Toshiaki Yamazaki
俊明 山崎
Ichiaki Uemoto
壹章 上本
Shoji Komoda
祥二 菰田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Original Assignee
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iseki and Co Ltd, Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd filed Critical Iseki and Co Ltd
Priority to JP10003127A priority Critical patent/JPH11196650A/en
Publication of JPH11196650A publication Critical patent/JPH11196650A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Combines (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide the radiator cover of a combine harvester, etc., capable of removing dust from cooling air sucked into a radiator for the engine of the combine harvester and capable of enhancing the cooling effect of the engine. SOLUTION: This radiator cover of the combine harvester, etc., is obtained by disposing a wind-shielding plate 6 in the inside lower portion of a radiation air suction cover 3 for guiding sucked air to the radiator 2 of an engine 1, forming a cleaning gutter 8 having a cleaning hole 7 at the bottom in the inside lower end of the air-shielding plate 6, and disposing an inclined guide plate 9 and a guide opening 10 for flowing down and guiding dust into the cleaning gutter 8 at the lower end portions of the air passage 4 and the wind-shielding plate 6. The wind-shielding plate 6 has air suction holes 5 disposed so as to form ventilation passages 4 at proper distances.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、コンバインやハ
ーベスタ等におけるエンジンのラジエータカバーに関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a radiator cover for an engine in a combine or a harvester.

【0002】[0002]

【発明が解決しようとする課題】コンバインのエンジン
カバーは、エンジンのラジエータへ吸引通風される外気
を吸入するための吸気孔が形成されるが、この吸気孔か
ら吸入される外気にはわら屑や塵埃等が多量に含まれる
ため、このエンジンカバー内へ吸入された外気からこれ
らわら屑や塵埃等を除却して、ラジエータへの吸引され
るわら屑等の量を少くして、エンジンの冷却効果を高め
るものである。
In the engine cover of the combine, an intake hole for sucking outside air sucked and ventilated to the radiator of the engine is formed. Since a large amount of dust and the like is contained, the straw dust and dust are removed from the outside air sucked into the engine cover to reduce the amount of the straw dust and the like sucked into the radiator, thereby reducing the engine cooling effect. Is to increase.

【0003】[0003]

【課題を解決するための手段】この発明は、エンジン1
のラジエータ2へ吸気案内するラジエータ吸気カバー3
の内側下部に、適宜間隔の通風路4を形成するように吸
気孔5を配置した遮風板6を設け、この遮風板6の内側
下端には底部に掃除穴7を有した掃除樋8を形成し、該
通風路4及び遮風板6の下端部には塵埃を該掃除樋8へ
流下案内するように傾斜する案内板9と案内口10とを
設けてなるコンバイン等のラジエータカバーの構成とす
る。
According to the present invention, an engine 1 is provided.
Radiator intake cover 3 that guides intake air to radiator 2
In the lower part on the inside, a wind shield plate 6 having an air intake hole 5 arranged so as to form a ventilation passage 4 at an appropriate interval is provided, and a cleaning gutter 8 having a cleaning hole 7 at the bottom at the lower end inside the wind shield plate 6. A radiator cover, such as a combiner, provided with a guide plate 9 and a guide port 10 which are provided at the lower end portions of the ventilation passage 4 and the wind shield plate 6 so as to guide dust to flow down to the cleaning gutter 8. Configuration.

【0004】[0004]

【発明の効果】ラジエータファンの回転によって、外気
がラジエータ吸気カバー3から通風路4を通して、遮風
板6の吸気孔5を経てラジエータ2へ吸引される。この
遮風板6の吸気孔5を通過する抵抗によって通風路4の
風速が低下して、吸引風中に含まれるわら屑や塵埃等が
底部に降下し、案内板9に案内されてこの遮風板6下端
部の案内口10から内側の掃除樋8内に流下される。こ
の掃除樋8の底部には掃除穴7があって下方へ排出され
る。
According to the rotation of the radiator fan, outside air is sucked from the radiator intake cover 3 through the ventilation passage 4 to the radiator 2 through the intake hole 5 of the wind shield plate 6. The wind speed of the ventilation path 4 is reduced by the resistance of the wind shield plate 6 passing through the intake hole 5, so that straw dust, dust, and the like contained in the suction wind fall to the bottom and are guided by the guide plate 9 to be blocked by the guide plate 9. The air flows down from the guide port 10 at the lower end of the wind plate 6 into the cleaning gutter 8 inside. A cleaning hole 7 is provided at the bottom of the cleaning gutter 8 and is discharged downward.

【0005】このように、ラジエータ2とこの外気吸気
部を覆うラジエータ吸気カバー3との間には、遮風板6
と通風路4との下端部傾斜案内板9、案内口10、及び
掃除樋8等を配置して、吸引する外気の下降とこの流速
を低下させることによって除塵を行うものであるから、
構成が簡単であって、ラジエータ2におけるわら屑等の
塵埃の目詰りを少くすることができる。又、ラジエータ
吸気カバー3の外側面における吸引力も弱くしてわら屑
等の吸着を少くし、エンジン1の冷却効果を高く維持し
うる。
As described above, between the radiator 2 and the radiator intake cover 3 that covers the outside air intake section, the wind shield plate 6 is provided.
Since the lower end inclined guide plate 9, the guide port 10, the cleaning gutter 8, and the like of the air passage 4 are disposed, dust is removed by lowering the outside air to be sucked and decreasing the flow velocity.
The configuration is simple, and clogging of dust such as straw waste in the radiator 2 can be reduced. Further, the suction force on the outer surface of the radiator intake cover 3 is also weakened, so that the suction of straw chips and the like is reduced, and the cooling effect of the engine 1 can be maintained high.

【0006】[0006]

【発明の実施の形態】コンバインは、クローラ走行装置
11を有する車体12の一側部に、穀稈引起装置13、
分草杆14、穀稈掻込装置15、刈刃装置16、及び刈
取穀稈を挾持して後方上部の脱穀装置17へ搬送する穀
稈搬送装置18等からなる刈取装置19を、昇降可能に
支架して設ける。この後側に搭載の脱穀装置17は、該
搬送装置18から送込まれる穀稈を受け継いで扱胴内装
の脱穀室20へ供給するフィードチエン21と挾扼杆2
2とを穀稈移送口23に沿って設ける。この脱穀室20
の下側には脱穀網から漏下する脱穀物を揺動選別棚で受
けて選別し、唐箕や吸引排塵機等で起風する選別風を通
す選別風路で風選する選別室24を形成する。25は脱
穀室20上を覆う脱穀カバーである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A combine includes a grain stem raising device 13 on one side of a vehicle body 12 having a crawler traveling device 11.
A harvesting device 19 including a weeding rod 14, a grain stalk scraping device 15, a cutting blade device 16, and a grain stalk transport device 18 for holding the harvested grain stalk and transporting the harvested grain stalk to an upper rear threshing device 17 can be moved up and down. It will be supported and provided. The threshing device 17 mounted on the rear side is provided with a feed chain 21 and a clamping rod 2 which take over the grain stalks fed from the transport device 18 and supply it to the threshing room 20 inside the handling drum.
2 is provided along the grain stem transfer port 23. This threshing room 20
On the lower side, there is a sorting room 24 where the threshing material leaking from the threshing net is received by a rocking sorting shelf and sorted, and the sorting air is passed through a sorting airflow through a sorting wind that is blown by a Karin or suction duster. Form. A threshing cover 25 covers the threshing room 20.

【0007】車体12の他側部には、前部に操縦台2
6、ステップフロア27、エンジン1、このエンジン1
や側部のラジエータ2等を覆うエンジンカバー28、こ
のエンジンカバー28の上部に搭載の操縦席29等を配
置する。車体12の後部には、前記脱穀装置17の揚穀
機30から取出される脱穀選別穀粒を受けて収容するグ
レンタンク31、このグレンタンク31底部の送出オー
ガ32から後方へ送出される穀粒を受けて揚穀する縦オ
ーガ33と、更にこの縦オーガ33から受継する穀粒を
搬送して先端の排穀口34から排出させる横オーガ35
とからなる排穀オーガ36等を配置搭載している。37
は前記穀稈搬送装置18上を覆う搬送カバーである。
[0007] On the other side of the vehicle body 12, there is
6, step floor 27, engine 1, this engine 1
An engine cover 28 that covers the radiator 2 and the like on the side and the like, and a cockpit 29 mounted on the engine cover 28 and the like are arranged. At the rear part of the vehicle body 12, a grain tank 31 for receiving and storing threshing and sorting grains taken out from the graining machine 30 of the threshing device 17, and grains sent backward from a delivery auger 32 at the bottom of the grain tank 31 Vertical auger 33 for receiving and frying, and a horizontal auger 35 for transporting the grains inherited from the vertical auger 33 and discharging the same through a discharge port 34 at the tip.
And the like. 37
Is a transport cover that covers the grain culm transport device 18.

【0008】前記エンジンカバー28で覆われたエンジ
ンルーム38の外側に、ラジエータ吸気カバー3が設け
られる。このエンジンカバー28の上部は、シートフロ
ア39として操縦席29が搭載され、後部にはエアクリ
ーナ40を収容の吸気ボックス41が設けられる。42
はラジエータファンで、エンジン1の外側に配置され
て、更にこの外側にラジエータ2が配置される。ラジエ
ータ吸気カバー3は、このエンジンカバー28の外側に
設けられ、上部に吸気網43を形成し、下部は該ラジエ
ータ2を内装のラジエータルーム44の外側面に連通さ
せている。
A radiator intake cover 3 is provided outside an engine room 38 covered by the engine cover 28. A driver's seat 29 is mounted on an upper portion of the engine cover 28 as a seat floor 39, and an intake box 41 accommodating an air cleaner 40 is provided at a rear portion. 42
Is a radiator fan, which is arranged outside the engine 1, and further, a radiator 2 is arranged outside this. The radiator intake cover 3 is provided outside the engine cover 28 and forms an intake network 43 in an upper portion, and a lower portion connects the radiator 2 to an outer surface of a radiator room 44 in the interior.

【0009】前記ラジエータ吸気カバー3内の下部に
は、ラジエータルーム44の外側面を覆うように吸気口
5を有した遮風板6を設け、この遮風板6とラジエータ
吸気カバー3の下部45との間に適宜間隔の通風路4を
形成して、上部の吸気網43から吸入する外気を、この
通風路4から遮風板6の吸気孔6を通してラジエータル
ーム44へ吸入させる。
A lower portion of the radiator intake cover 3 is provided with a wind shield plate 6 having an intake port 5 so as to cover the outer surface of the radiator room 44. The wind shield plate 6 and a lower portion 45 of the radiator intake cover 3 are provided. The air passage 4 is formed at an appropriate interval between the air passages 4 and so that the outside air sucked from the upper intake network 43 is sucked from the air passage 4 into the radiator room 44 through the intake holes 6 of the wind shield plate 6.

【0010】このような遮風板6の下端には前後端間に
亘って長い案内口10を形成して、通風路4下端の傾斜
案内板9の下縁をのぞませて、この通風路4を下降した
塵埃を案内板9で案内口10へ流下案内させる。この遮
風板6のラジエータルーム44側の下端には、該案内口
10から流下される塵埃を受ける掃除樋8を形成し、こ
の掃除樋8の底部には掃除穴7を形成して、流下した塵
埃を漏下させる。46は前記ラジエータ吸気カバー3の
前上部に設けたアームレストのハンドルである。
A long guide opening 10 is formed at the lower end of the wind shield plate 6 so as to extend between the front and rear ends. The dust that has descended down the guide 4 is guided by the guide plate 9 to the guide opening 10. At the lower end of the wind shield plate 6 on the radiator room 44 side, a cleaning gutter 8 for receiving dust flowing down from the guide opening 10 is formed, and a cleaning hole 7 is formed at the bottom of the cleaning gutter 8 to flow down. Let the dust fall. Reference numeral 46 denotes a handle of an armrest provided at a front upper portion of the radiator intake cover 3.

【0011】エンジン1の駆動でラジエータファン42
が回転されると、この起風によって外気が吸気網43か
ら通風路4へ案内されて、遮風板6の吸気孔5や一部案
内口10を通ってラジエータルーム44へ流れる。この
とき外気は上部の吸気網43から下部の吸気口5へ降下
するため、塵埃はこの下降力で通風路4の下方の傾斜案
内板9上面に至って案内口10を掃除樋8へ流下され
て、遮風板6の吸気口5をラジエータルーム44へ吸入
される冷却風から分離され、又、吸気網43部及び吸気
口5部における塵埃吸着力を小さくして、塵埃分離、除
塵効果を高めることができる。又、これら吸気口5や案
内口10を吸出されるラジエータルーム44部の吸引風
圧は急激に低下されて、下方の掃除樋8内へ落下され
る。
When the engine 1 is driven, the radiator fan 42
Is rotated by the wind, the outside air is guided from the intake network 43 to the ventilation path 4, and flows to the radiator room 44 through the intake hole 5 of the wind shield plate 6 and the partial guide opening 10. At this time, since the outside air descends from the upper intake network 43 to the lower intake port 5, the dust reaches the upper surface of the inclined guide plate 9 below the ventilation path 4 by this downward force, and flows down the guide port 10 to the cleaning gutter 8. In addition, the intake port 5 of the wind shield plate 6 is separated from the cooling air sucked into the radiator room 44, and the dust adsorbing force at the intake network 43 and the intake port 5 is reduced to enhance the dust separation and dust removal effect. be able to. Further, the suction air pressure of the radiator room 44 sucked through the intake port 5 and the guide port 10 is rapidly reduced, and is dropped into the cleaning gutter 8 below.

【0012】図8、図9、図3においては、前記エンジ
ンカバー28の後部に、マフラー47を設けるエンジン
ルーム38と一部後部に張出すマフラカバー48内に設
け、このマフラー47の下側から後方に向けて車体12
の下側に沿うテールパイプ49を連設している。エンジ
ン1の出力軸50上の出力プーリ51は、エンジンルー
ム38内側へ位置させて、前記刈取装置19や脱穀装置
17、及び走行装置11のミッションケース52上のH
ST入力軸等へベルト伝動している。
8, 9 and 3, a muffler 47 is provided at the rear of the engine cover 28 in an engine room 38 and a muffler cover 48 which is partially extended to the rear. Body 12 facing backward
The tail pipe 49 along the lower side is connected. The output pulley 51 on the output shaft 50 of the engine 1 is located inside the engine room 38, and the output pulley 51 on the cutting case 19, the threshing device 17, and the transmission case 52 of the traveling device 11.
The belt is transmitted to the ST input shaft and the like.

【0013】これらの伝動と共に、前記グレンタンク3
1の送出オーガ32への伝動機構内装の伝動ケース53
を、該マフラー47の下方でフライホイル54の後側に
配置して、この伝動ケース53の入力軸55と出力プー
リ51との間をベルト伝動する。又、この入力軸55か
らベベルギヤ56を介して出力軸57を伝動する。この
出力軸57から横側の送出オーガ32の軸58端部との
間をベルト伝動している。このようにしてグレンタンク
31側への伝動構成を簡単化している。59はテールパ
イプ49上を覆う断熱板60はテールパイプ49をエン
ジン1のエキゾーストマニーホールドに連結する連結パ
イプである。断熱板59でこれらテールパイプ49連結
部の排気引継騒音の低減を図り、塵埃の侵入を防止す
る。
Along with these transmissions, the Glen tank 3
A transmission case 53 with a transmission mechanism inside the transmission auger 32
Is disposed below the muffler 47 and on the rear side of the flywheel 54, and the belt is transmitted between the input shaft 55 and the output pulley 51 of the transmission case 53. Further, an output shaft 57 is transmitted from the input shaft 55 via a bevel gear 56. The belt is transmitted between the output shaft 57 and the end of the shaft 58 of the lateral delivery auger 32. In this way, the transmission configuration to the Glen tank 31 is simplified. Reference numeral 59 denotes a connecting pipe for connecting the tail pipe 49 to an exhaust manifold of the engine 1. The heat insulating plate 59 reduces exhaust noise at the connection of the tail pipes 49 and prevents intrusion of dust.

【0014】図10において、61は前記排穀オーガ3
6の排穀口34部近くに取付けたミラーで、電動によっ
て反射方向を遠隔操作で調節操作でき、刈取装置19を
反射させて見ることができる。62は横オーガ35を収
納位置に保持するオーガ受けであり、脱穀装置17上に
設けられている。又、穀粒を排穀口34から排出すると
きは排穀状態を見ることもできる。
In FIG. 10, reference numeral 61 denotes the auger 3
The mirror mounted near the threshing port 34 of No. 6 allows the direction of reflection to be remotely controlled by electric power, and allows the reaper 19 to be reflected and viewed. Reference numeral 62 denotes an auger receiver for holding the horizontal auger 35 at the storage position, which is provided on the threshing device 17. Further, when the grains are discharged from the discharge port 34, the state of the discharge can be checked.

【0015】図7を参照し、図11において、操縦台2
6に設けるパワステレバー63のグリップ64に操向操
作方向を表示する左右一対のサイドクラッチスイッチ6
5に操向ランプを設けて点灯させ、誤操作なくするもの
である。66はハーネスである。該パワステレバー63
は、左右のサイドクラッチスイッチ65を押すことによ
り、この押した側の操向クラッチを切って操向旋回させ
るもので、この操作により押された側のスイッチ65が
点灯される。
Referring to FIG. 7, in FIG.
A pair of left and right side clutch switches 6 for indicating a steering operation direction on a grip 64 of a power steering lever 63 provided in the power steering lever 63
5 is provided with a steering lamp, which is turned on to prevent erroneous operation. 66 is a harness. The power steering lever 63
When the left and right side clutch switches 65 are depressed, the steering clutch on the depressed side is disengaged and the vehicle turns. The depressed switch 65 is turned on by this operation.

【0016】図12において、上例と異なる点は、前記
ミッションケース52内の操向クラッチや操向ブレーキ
等を操作するパワステレバー63による操向油圧回路6
6、このミッションケース52内の副変速装置を伝動す
るための主変速装置を構成する油圧無段変速装置HST
の油圧回路67、及び刈取装置19を昇降するためのリ
フトシリンダ68を制御する昇降油圧回路69等を有し
た油圧回路に、これら操向油圧回路66や昇降油圧回路
等を優先回路として、刈取装置19を左右へ移動させる
刈取オフセット回路や、前記グレンタンク31の穀粒を
排穀オーガ35で排穀する排穀オーガ駆動回路、更に
は、走行装置11に対して車体12を昇降させる車高制
御回路等のアタッチメント回路を接続A,Bして取出し
うる構成とする。
In FIG. 12, the point different from the above example is that the steering hydraulic circuit 6 by the power steering lever 63 for operating the steering clutch, the steering brake and the like in the transmission case 52.
6. Hydraulic continuously variable transmission HST constituting a main transmission for transmitting the auxiliary transmission in transmission case 52
Hydraulic circuit 67, and a hydraulic circuit having a lifting hydraulic circuit 69 for controlling a lift cylinder 68 for raising and lowering the reaper 19, and the like. A cutting offset circuit for moving the grain 19 from side to side, a dumping auger driving circuit for dumping the grains of the Glen tank 31 by a dumping auger 35, and a vehicle height control for raising and lowering the vehicle body 12 with respect to the traveling device 11. Attachment circuits such as circuits are connected A and B to take out.

【0017】P1,P2は油圧ポンプ、Tはタンクポー
ト、70は分流弁である。この分流弁70の制御流回路
71に操向クラッチのプッシュプルシリンダ72や、パ
ワステリリーフバルブ73を設けて、パワステレバー6
3を中立位置から左右へ傾斜操作することにより、プッ
シュプルシリンダ72を操作して操向クラッチを操作で
きると共に、一定以上の操作でパワステリリーフバルブ
73を操作して操向ブレーキを制動することができる。
P1 and P2 are hydraulic pumps, T is a tank port, and 70 is a diversion valve. A push-pull cylinder 72 of a steering clutch and a power steering relief valve 73 are provided in a control flow circuit 71 of the flow dividing valve 70, and the power steering lever 6 is provided.
By tilting the steering wheel 3 from the neutral position to the left or right, the steering clutch can be operated by operating the push-pull cylinder 72, and the steering brake can be braked by operating the power steering relief valve 73 by a certain or more operation. it can.

【0018】又、前記分流弁70の余剰流回路74に
は、切替弁からなるリフトコントロールバルブ75を有
して、リフトシリンダ68を伸縮できる。このリフトコ
ントロールバルブ75のニュートラルポートNにおいて
アタッチメント回路へ取出しうる接続ポートA,Bを有
した取出回路76を設ける。
The surplus flow circuit 74 of the flow dividing valve 70 has a lift control valve 75 which is a switching valve so that the lift cylinder 68 can be extended and contracted. At the neutral port N of the lift control valve 75, there is provided an extraction circuit 76 having connection ports A and B which can be extracted to the attachment circuit.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】ラジエータ吸気カバー部の正面図。FIG. 1 is a front view of a radiator intake cover.

【図2】その側面図。FIG. 2 is a side view thereof.

【図3】コンバインのエンジンルーム部の正面図。FIG. 3 is a front view of an engine room portion of the combine.

【図4】その側面図。FIG. 4 is a side view thereof.

【図5】コンバインの右側面図。FIG. 5 is a right side view of the combine.

【図6】その左側面図。FIG. 6 is a left side view thereof.

【図7】その正面図。FIG. 7 is a front view thereof.

【図8】エンジンカバー後部の側面図。FIG. 8 is a side view of the rear part of the engine cover.

【図9】その平面図。FIG. 9 is a plan view thereof.

【図10】一部別実施例を示す斜視図。FIG. 10 is a perspective view showing another embodiment.

【図11】一部別実施例を示すパワステレバー部の斜視
図。
FIG. 11 is a perspective view of a power steering lever portion showing another embodiment.

【図12】油圧回路図。FIG. 12 is a hydraulic circuit diagram.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 エンジン 2 ラジエータ 3 ラジエータ吸気カバー 4 通風路 5 吸気孔 6 遮風板 7 掃除穴 8 掃除樋 9 案内板 10 案内口 REFERENCE SIGNS LIST 1 engine 2 radiator 3 radiator intake cover 4 ventilation path 5 intake hole 6 wind shield plate 7 cleaning hole 8 cleaning gutter 9 guide plate 10 guide opening

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 菰田 祥二 愛媛県伊予郡砥部町八倉1番地 井関農機 株式会社技術部内 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing from the front page (72) Inventor Shoji Komoda 1 Yakura, Tobe-cho, Iyo-gun, Ehime Prefecture Iseki Agricultural Machinery Co., Ltd.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】エンジン1のラジエータ2へ吸気案内する
ラジエータ吸気カバー3の内側下部に、適宜間隔の通風
路4を形成するように吸気孔5を配置した遮風板6を設
け、この遮風板6の内側下端には底部に掃除穴7を有し
た掃除樋8を形成し、該通風路4及び遮風板6の下端部
には塵埃を該掃除樋8へ流下案内するように傾斜する案
内板9と案内口10とを設けてなるコンバイン等のラジ
エータカバー。
1. A wind shield plate 6 in which intake holes 5 are arranged so as to form ventilation passages 4 at appropriate intervals is provided at a lower portion inside a radiator intake cover 3 for guiding air intake to a radiator 2 of an engine 1. A cleaning gutter 8 having a cleaning hole 7 at the bottom is formed at the lower end on the inner side of the plate 6, and the lower end of the ventilation passage 4 and the wind shield plate 6 is inclined so as to guide dust to the cleaning gutter 8. A radiator cover such as a combine provided with a guide plate 9 and a guide port 10.
JP10003127A 1998-01-09 1998-01-09 Radiator cover of combine harvester or the like Pending JPH11196650A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10003127A JPH11196650A (en) 1998-01-09 1998-01-09 Radiator cover of combine harvester or the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10003127A JPH11196650A (en) 1998-01-09 1998-01-09 Radiator cover of combine harvester or the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11196650A true JPH11196650A (en) 1999-07-27

Family

ID=11548706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10003127A Pending JPH11196650A (en) 1998-01-09 1998-01-09 Radiator cover of combine harvester or the like

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11196650A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107439139A (en) * 2016-04-28 2017-12-08 株式会社久保田 Operation Van
KR20180098013A (en) * 2017-02-24 2018-09-03 동양물산기업 주식회사 Device for removing foreign material from suction portion for engine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107439139A (en) * 2016-04-28 2017-12-08 株式会社久保田 Operation Van
KR20180098013A (en) * 2017-02-24 2018-09-03 동양물산기업 주식회사 Device for removing foreign material from suction portion for engine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3262920B1 (en) Fan in straw beater to avoid strawhood blockages
JP2010220563A (en) Normal-type combine harvester
WO2012035945A1 (en) Combine harvester
JPH11196650A (en) Radiator cover of combine harvester or the like
JP6454173B2 (en) Combine
JP6226303B2 (en) Combine
JP7056702B2 (en) Threshing device
WO2017155062A1 (en) Combine harvester
JP2010268811A (en) Combine harvester
CN110617138B (en) Combine harvester, semi-feeding combine harvester and harvester
JP2007330222A (en) Combine
JP2007319091A (en) Combine harvester
JP2001016962A (en) Structure of shaking separation part for combine harvester
JP4622189B2 (en) Combine
JP2009201432A (en) Thresher
JP6487356B2 (en) Combine
JP6775459B2 (en) combine
JPH11127658A (en) Fuel tank air breezer of combine harvester or the like
JP2017158504A (en) Combine-harvester
WO2016129181A1 (en) Combine
JP6245765B2 (en) Combine
JP2017046624A (en) Combine harvester
JP4389119B2 (en) Combine threshing equipment
JP2005073668A (en) General-purpose combine harvester
JP2023097037A (en) harvester