JPH11187528A - Installing method of half-split protecting pipe on cable - Google Patents

Installing method of half-split protecting pipe on cable

Info

Publication number
JPH11187528A
JPH11187528A JP35290197A JP35290197A JPH11187528A JP H11187528 A JPH11187528 A JP H11187528A JP 35290197 A JP35290197 A JP 35290197A JP 35290197 A JP35290197 A JP 35290197A JP H11187528 A JPH11187528 A JP H11187528A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
protection pipe
mounting
free rollers
sequentially
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP35290197A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasukatsu Kamihiro
泰克 上廣
Toku Mizoguchi
十九 溝口
Nobuyuki Motokoshi
伸行 本越
Norihiro Shiosaki
宣博 潮崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Cable Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Cable Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Cable Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Cable Industries Ltd
Priority to JP35290197A priority Critical patent/JPH11187528A/en
Publication of JPH11187528A publication Critical patent/JPH11187528A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Electric Cable Installation (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To install half-split protective pipes continuously and efficiently, by connecting lower half-split protective pipes on lower free rollers and sequentially inserting them under a cable on mounting free rollers. SOLUTION: Two mounting free rollers 5 (placed and mounted on an elevating lifter 6), which serve as a supporter for supporting other points of a cable 2 in the lengthwise direction, are arranged side by side on a conveyance route ranging from crawler wheels 3 to a stern chuter 4. Lower half-split protective pipes 10 are sequentially conveyed and supplied to the mounting free rollers 5 from forward (bow side) downward, that is, a lower free roler 12 is disposed under the crawler wheel 3 toward the rear (a stern side) in a diagonal upper direction, so that the rear end of the lower free roller 12 continues with a clearance left toward the front end of the mounting free rollers 5. It is thus possible to insert the half-split protective pipe 10 under the cable 2 on the mounting free rollers 5 by placing the lower half-split protective pipes 10 on the lower free rollers 12 and feeding them to the rear side.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、海底ケーブル等に
半割防護管を装着するケーブルの半割防護管装着方法に
関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for installing a half-protection pipe on a submarine cable or the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】海底ケーブルは、通常海底に埋設して布
設するが、水深が深い場合や岩盤等があって埋設機が使
えない場合には、海中に布設することになる。しかし、
海底ケーブルをそのまま海中に布設すると、漁船のアン
カー等による外的損傷及び鎧装鉄線に起こる潮流電食
(電界腐食)を受けるおそれがある。
2. Description of the Related Art A submarine cable is usually buried under the sea floor, but is laid underwater when the water depth is deep or when there is a bedrock or the like and a burying machine cannot be used. But,
If the submarine cable is laid in the sea as it is, there is a risk of external damage due to the anchor of the fishing boat or the like and tidal current corrosion (electric corrosion) occurring on the armored wire.

【0003】そこで、従来は、海底ケーブルを海底に埋
設しない場合に、ケーブルに金属製の半割防護管を装着
して布設していた。半割防護管は、ケーブルよりも一回
り大きい所定長さの筒を軸方向に沿って半分に割った形
状のものであり、これらの半割防護管でケーブルを挟み
込んで覆いボルトで締結することにより装着するように
なっている。
Therefore, conventionally, when a submarine cable is not buried in the seabed, a metal half-protection pipe is attached to the cable and laid. A half-protection pipe is a half-length pipe with a length that is slightly larger than the cable, and is cut in half along the axial direction. Is to be mounted.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところが、従来は、ダ
イバーが水中でケーブルに半割防護管を装着する作業を
行っていたので、作業効率が悪く、特に水深の深い場所
に海底ケーブルを布設する場合には、ダイバーの作業時
間が制限されるため、作業効率の低下が著しく、布設経
費が高くなりすぎるという問題が生じていた。また、水
深が深すぎる場合や潮流が速い箇所ではダイバ−による
作業自体が不可能であるという問題があった。
Conventionally, however, divers have been working to attach a half-protection pipe to a cable underwater, so that the work efficiency is poor. In particular, submarine cables are laid in places where the water depth is deep. In such a case, since the working time of the diver is limited, there has been a problem that the working efficiency is significantly reduced and the installation cost is too high. Further, when the water depth is too deep or in a place where the tide is fast, there is a problem that the work itself by the diver cannot be performed.

【0005】本発明は、かかる事情に鑑みてなされたも
のであり、船上等でケーブルに半割防護管を装着するこ
とにより作業効率を高めて経費を削減することができる
ケーブルの半割防護管装着方法を提供することを目的と
している。
The present invention has been made in view of such circumstances, and a half-protection pipe for a cable capable of increasing work efficiency and reducing costs by attaching a half-protection pipe to a cable on a ship or the like. It is intended to provide a mounting method.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】請求項1のケーブルの半
割防護管装着方法は、ケーブルを順次搬送路上に送り出
す工程と、この搬送路上のケーブルの下に順次下側の半
割防護管を搬送供給して挿入する工程と、この搬送路上
のケーブルの上に上側の半割防護管を被せる工程と、こ
の搬送路上のケーブルに嵌め込んだ上下の半割防護管を
バンドで締結する工程と、を備えたことを特徴とする。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a method for mounting a half-protection pipe on a cable, wherein the cable is sequentially sent out onto a transport path, and a lower half-protection pipe is sequentially placed below the cable on the transport path. A step of transporting and supplying and inserting; a step of covering the upper half-protection pipe on the cable on the transport path; and a step of fastening the upper and lower half-protection pipes fitted to the cable on the transport path with a band. , Is provided.

【0007】請求項1によれば、搬送路上にケーブルが
順次送り出されると共に、このケーブルの下に下側の半
割防護管も順次挿入されるので、上側の半割防護管を嵌
めてこれらの半割防護管をバンドで締結するだけで、連
続的に効率良く半割防護管を装着することができるよう
になる。
According to the first aspect, the cables are sequentially sent out onto the transport path, and the lower half protective tubes are sequentially inserted under the cables, so that the upper half protective tubes are fitted and fitted. Just by fastening the half protection pipe with a band, the half protection pipe can be continuously and efficiently attached.

【0008】請求項2のケーブルの半割防護管装着方法
は、前記上側の半割防護管を被せる工程が、搬送路上の
ケーブルの上に順次上側の半割防護管を搬送供給して載
置する工程であることを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, the step of covering the upper half-protective tube includes transporting and supplying the upper half-protective tube sequentially onto the cable on the transport path. The process is characterized in that

【0009】請求項2によれば、上側の半割防護管も搬
送路上のケーブルの上に順次載置されるので、上下の半
割防護管をさらに効率良くケーブルに装着することがで
きるようになる。
According to the second aspect, the upper half protection pipes are also sequentially placed on the cables on the transport path, so that the upper and lower half protection pipes can be more efficiently attached to the cables. Become.

【0010】請求項3のケーブルの半割防護管装着方法
は、前記半割防護管の前部と後部に、他の半割防護管と
連結するための連結部が設けられたことを特徴とする。
According to a third aspect of the present invention, there is provided a method for mounting a half-protection tube on a cable, wherein a connecting portion for connecting to another half-protection tube is provided at a front portion and a rear portion of the half-protection tube. I do.

【0011】請求項3によれば、半割防護管を連結部で
前後に連結して順に搬送できるので、搬送路上への供給
を容易にすることができるようになる。
According to the third aspect, since the half protection pipes can be connected back and forth by the connection portion and conveyed in order, the supply to the conveyance path can be facilitated.

【0012】請求項4のケーブルの半割防護管装着方法
は、前記ケーブルが船上から海底に布設される海底ケー
ブルであることを特徴とする。
According to a fourth aspect of the present invention, in the method for mounting a half-protection pipe on a cable, the cable is a submarine cable laid on a seabed from a ship.

【0013】請求項4によれば、海底ケーブルの布設の
際に、布設船上で連続的に半割防護管を装着して海中に
効率良く投入することができるようになる。
According to the fourth aspect, when the submarine cable is laid, the half-protection pipe can be continuously attached on the laying ship and can be efficiently put into the sea.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施形態について
図面を参照して説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0015】図1〜図6は本発明の一実施形態を示すも
のであって、図1はケーブルの半割防護管装着方法を示
す側面図、図2はケーブルに装着する半割防護管の斜視
図、図3は半割防護管をケーブルに装着する際の動作を
示す縦断面正面図、図4はチタンバンドを半割防護管に
締結する際の動作を示す縦断面正面図、図5は半割防護
管を装着したケーブルの斜視図、図6は上側の半割防護
管も連続的に供給するようにした半割防護管装着方法を
示す側面図である。
1 to 6 show an embodiment of the present invention. FIG. 1 is a side view showing a method for mounting a half-protection pipe for a cable, and FIG. 2 is a side view of a half-protection pipe mounted on a cable. FIG. 3 is a perspective view, FIG. 3 is a vertical sectional front view showing an operation when attaching the half protective tube to the cable, FIG. 4 is a vertical sectional front view showing an operation when fastening the titanium band to the half protective tube, and FIG. FIG. 6 is a perspective view of a cable to which a half protection pipe is mounted, and FIG. 6 is a side view showing a half protection pipe mounting method in which an upper half protection pipe is also continuously supplied.

【0016】本実施形態は、海底ケーブルの布設船に艤
装される半割防護管装着装置について説明する。海底ケ
ーブルの布設船1は、図1に示すように、長尺なケーブ
ル2を無限軌道輪3によって順次船尾側に送り出し、船
尾シュータ4を通して海中に投入することにより布設を
行うようになっている。ケーブル2は、例えば小島に電
力を供給したり通信(メタル通信、光通信)回線等を接
続するための海底ケーブルである。このケーブル2は、
布設船1の図示しない船首側に予め長尺なものが巻回し
て載置され、ここから一旦上方に引き上げた後にスロー
プに沿って下降させて無限軌道輪3によって順に引き出
される。無限軌道輪3は、循環移動する軌道輪に挟んで
ケーブル2を船尾側に順次送り出すものであり、この送
り出しに制動を加えるブレーキの役割も果たす。船尾シ
ュータ4は、ほぼ円弧状に配置された多数のローラによ
って水平方向に送り出されたケーブル2を徐々に下方に
導き海中に投入するものである。
In the present embodiment, a half-protection pipe mounting device to be fitted to a submarine cable laying ship will be described. As shown in FIG. 1, a submarine cable laying boat 1 lays out a long cable 2 by sequentially sending it out to the stern side by an endless track ring 3 and throwing it into the sea through a stern chute 4. . The cable 2 is, for example, a submarine cable for supplying power to a small island or connecting a communication (metal communication, optical communication) line or the like. This cable 2
A long one is wound and placed in advance on the bow side (not shown) of the laid boat 1, and once pulled up from here, is lowered along the slope and is sequentially pulled out by the endless track ring 3. The endless race ring 3 sequentially sends out the cable 2 to the stern side between the circulating race rings, and also plays a role of a brake that applies a brake to this sending out. The stern shooter 4 gradually guides the cable 2 sent out in the horizontal direction by a large number of rollers arranged in a substantially arc shape, and throws the cable 2 into the sea.

【0017】上記無限軌道輪3から船尾シュータ4に至
る搬送路上には、ケ−ブル2の長手方向多点支持体とし
ての2台の装着部フリーローラ5が並べて配置されてい
る。装着部フリーローラ5は、多数のローラを平行に配
置することにより、無限軌道輪3から送り出されたケー
ブル2を順次支持して通過させ、船尾シュータ4に導く
フリーローラである。これらの装着部フリーローラ5
は、それぞれ昇降リフタ6上に載置固定されている。昇
降リフタ6は、図示しないモータの回転駆動によって装
着部フリーローラ5を上下動させることができる搬送部
材である。なお、フリ−ロ−ラ5の代わりに、駆動機構
や制動機構付ロ−ラを用いてもよく、また、ロ−ラに替
えて低摩擦の多点支持物を用いてもよい。
On the transfer path from the endless track ring 3 to the stern chute 4, two mounting portion free rollers 5 as a longitudinal multipoint support of the cable 2 are arranged. The mounting portion free roller 5 is a free roller in which a large number of rollers are arranged in parallel to sequentially support and pass the cable 2 sent out from the endless race ring 3 and guide the cable 2 to the stern shooter 4. These mounting section free rollers 5
Are mounted and fixed on the lifter 6 respectively. The elevating lifter 6 is a transport member that can move the mounting portion free roller 5 up and down by rotation of a motor (not shown). Note that a roller with a drive mechanism or a braking mechanism may be used instead of the free roller 5, and a low friction multipoint support may be used instead of the roller.

【0018】上記装着部フリーローラ5の上方には、フ
レーム7が設置されている。フレーム7の天井部には、
複数個のスプリングバランサ8が取り付けられ、これら
各スプリングバランサ8から引き出したワイヤ8aの下
端にバインド工具9が吊り下げられている。前記バイン
ド工具9は、チタンバンド11をエアーモータによって
締め付ける工具である。また、スプリングバランサ8
は、このバインド工具9をゼンマイばねによって上方に
引き上げる装置であり、ワイヤ8aの引き出し長さにか
かわりなく、バインド工具9を一定の力で上方に引き上
げるようになっている。
A frame 7 is installed above the mounting portion free roller 5. On the ceiling of frame 7,
A plurality of spring balancers 8 are attached, and a binding tool 9 is hung at the lower end of a wire 8a drawn from each of these spring balancers 8. The bind tool 9 is a tool for fastening the titanium band 11 with an air motor. Also, the spring balancer 8
Is a device for pulling up the binding tool 9 upward by a mainspring. The binding tool 9 is pulled upward by a constant force regardless of the length of the wire 8a pulled out.

【0019】上記装着部フリーローラ5には、下側の半
割防護管10が前方(船首側の方向)の下方から順次搬
送されて供給されるようになっている。即ち、無限軌道
輪3の下方には、後方(船尾側の方向)の斜め上方に向
けて下側フリーローラ12が配設され、該下側フリーロ
ーラ12の後方端が装着部フリーローラ5の前方端にわ
ずかな隙間を開けて連続するようになっている。そし
て、該下側フリーローラ12上に下側の半割防護管10
を載置して後方に送ることにより、この半割防護管10
を装着部フリーローラ5上のケーブル2の下に挿入する
ことができる。
The lower half protective tube 10 is sequentially conveyed and supplied to the mounting portion free roller 5 from below in front (in the direction of the bow). That is, below the endless track ring 3, a lower free roller 12 is disposed obliquely upward rearward (in the direction toward the stern), and a rear end of the lower free roller 12 is connected to the mounting portion free roller 5. It is designed to be continuous with a small gap at the front end. Then, the lower half protective tube 10 is placed on the lower free roller 12.
The half-protection pipe 10
Can be inserted below the cable 2 on the mounting portion free roller 5.

【0020】本実施形態の半割防護管装着方法は、まず
最初に1点鎖線で示すように、昇降リフタ6によって装
着部フリーローラ5を下降させ、無限軌道輪3から送り
出されたケーブル2の先端部に上下から半割防護管10
を挟み込んで嵌める。なお、ケ−ブルを多条一括布設す
るときは、そのケ−ブル束の外側から半割防護管10を
被せるようにする。
First, as shown by the dashed line, the mounting part free roller 5 is lowered by the lifting lifter 6 and the cable 2 sent out from the endless track ring 3 is mounted on the half-protection pipe mounting method of this embodiment. Half protection pipe 10 from the top and bottom at the tip
And fit. When multiple cables are laid at once, the half protection pipe 10 should be covered from the outside of the cable bundle.

【0021】ここで、半割防護管10は、図2に示すよ
うに、ケーブル2の外径よりも一回り大きい所定長さの
筒を軸方向に沿って半分に割って上側と下側に分割した
形状のものであり、可撓性を有するポリウレタン等の合
成樹脂からなる。これらの各半割防護管10は、一方の
端部に外径を少し細くした内側嵌込部10aが設けられ
ると共に、他方の端部に内径を少し太くした外側嵌込部
10bが設けられている。また、内側嵌込部10aには
連結孔10eが穿設されると共に、外側嵌込部10bに
は連結突起10fが外向きに突設されている。従って、
ケーブル2に上下から半割防護管10を挟み込んで嵌め
ると、このケーブル2の上下で長手方向に隣接する半割
防護管10のこれら内側嵌込部10aと外側嵌込部10
bとがそれぞれ重ね合わさると共に、連結突起10fが
連結孔10eに嵌入して長手方向に連結される。しか
も、下側の半割防護管10は、さらに前方にも順次連結
して下側フリーローラ12上にまで半割防護管10を予
め並べておく。
Here, as shown in FIG. 2, the half protection pipe 10 is formed by dividing a cylinder having a predetermined length slightly larger than the outer diameter of the cable 2 in half along the axial direction into upper and lower parts. It has a divided shape and is made of a flexible synthetic resin such as polyurethane. Each of these half protection pipes 10 has an inner fitting portion 10a with a slightly thinner outer diameter at one end and an outer fitting portion 10b with a slightly larger inner diameter at the other end. I have. A connection hole 10e is formed in the inner fitting portion 10a, and a connecting protrusion 10f is provided to project outward in the outer fitting portion 10b. Therefore,
When the half protection pipe 10 is inserted into the cable 2 from above and below, the inner fitting portion 10a and the outer fitting portion 10 of the half protection pipe 10 vertically adjacent to the cable 2 in the longitudinal direction are fitted.
b overlap with each other, and the connecting projection 10f is fitted into the connecting hole 10e to be connected in the longitudinal direction. In addition, the lower half protection pipes 10 are sequentially connected further forward, and the half protection pipes 10 are arranged in advance on the lower free roller 12.

【0022】ただし、本実施形態では、上側の半割防護
管10は、装着部フリーローラ5上でのみケーブル2に
被せる。そして、この上側の半割防護管10は、長手方
向に連結される繋ぎ目が下側の半割防護管10と互い違
いに千鳥状となるように重ね合わせる。また、これら上
下の半割防護管10は、図2及び図3に示すように、筒
を半分に割った際の切断面に相当する一方の面に複数の
突起10cが形成されると共に、他方の面に複数の穴1
0dが形成され、これらの半割防護管10の各突起10
cをそれぞれ上下に向かい合う半割防護管10の各穴1
0dに嵌め込むことによりケーブル2に嵌める。なお、
半割防護管10の内側嵌込部10a,外側嵌込部10
b,突起10c及び穴10dは、半割防護管10をケー
ブル2に嵌める際の位置決めや重ね合わせの確実のため
に設けられたものであり、本発明は、必ずしもこれらの
構成に限定されるものではない。
However, in the present embodiment, the upper half protection tube 10 is put on the cable 2 only on the mounting portion free roller 5. Then, the upper half protection pipe 10 is overlapped with the lower half protection pipe 10 so that the seam connected in the longitudinal direction is alternately staggered. As shown in FIGS. 2 and 3, the upper and lower half protection tubes 10 have a plurality of projections 10c formed on one surface corresponding to a cut surface when the tube is split in half, and the other half. Multiple holes 1 on the surface
0d is formed, and each projection 10 of these half protection pipes 10 is formed.
c each hole 1 of the half protection pipe 10 facing up and down
It fits into the cable 2 by fitting into 0d. In addition,
Inner fitting portion 10a, outer fitting portion 10 of half protection pipe 10
The b, the projections 10c and the holes 10d are provided for the purpose of positioning and overlapping when the half protective tube 10 is fitted to the cable 2, and the present invention is not necessarily limited to these configurations. is not.

【0023】上記のようにして装着部フリーローラ5上
のケーブル2に上下から半割防護管10を嵌めると共
に、下側の半割防護管10を下側フリーローラ12上に
連結させると、昇降リフタ6によって装着部フリーロー
ラ5を上昇させ、下方の半割防護管10を介してケーブ
ル2を支えるようにする。そして、無限軌道輪3によっ
てケーブル2を連続的に送り出す。また、作業者は、バ
インド工具9を用いてこのケーブル2に嵌めた半割防護
管10をチタンバンド11で締結すると共に、上側の半
割防護管10を順次ケーブル2に被せる。
When the half protective tube 10 is fitted to the cable 2 on the mounting portion free roller 5 from above and below as described above, and the lower half protective tube 10 is connected to the lower free roller 12, The mounting portion free roller 5 is lifted by the lifter 6 to support the cable 2 via the lower half protection tube 10. Then, the cable 2 is continuously sent out by the endless race ring 3. In addition, the worker fastens the half protection pipe 10 fitted to the cable 2 with the titanium band 11 using the binding tool 9 and covers the upper protection pipe 10 on the cable 2 in order.

【0024】チタンバンド11の締結作業は、図4に示
すように、まずケーブル2を覆う上下の半割防護管10
の周囲にチタンバンド11を回し、両端をシール11a
に通して輪にする。チタンバンド11は、予め適宜長さ
に切断し一端側にシール11aを通しておいたものを用
いることができる。次に、バインド工具9にこのチタン
バンド11をセットして、エアーモータをスタートさせ
ることにより締め付ける。バインド工具9は、作業者が
手で持って引き下げることにより、スプリングバランサ
8からワイヤ8aを引き出して任意の位置で作業できる
ようになっている。また、バインド工具9は、5kg程
度の重量を有するが、この重量はスプリングバランサ8
によってほとんどが打ち消されるので、作業者の負担に
なるようなおそれはない。チタンバンド11がバインド
工具9によって締結されると、図5に示すように、上下
の半割防護管10が互いに締め付けられてケーブル2に
確実に装着される。
First, as shown in FIG. 4, the upper and lower half protective tubes 10 covering the cable 2 are used for fastening the titanium band 11.
Around the titanium band 11 and seal both ends 11a
To make a loop. The titanium band 11 may be used by previously cutting it to an appropriate length and passing the seal 11a at one end. Next, the titanium band 11 is set on the binding tool 9 and tightened by starting the air motor. The binding tool 9 can be pulled out from the spring balancer 8 and held at an arbitrary position by the operator pulling the wire 8a down by hand. The bind tool 9 has a weight of about 5 kg.
Since most of them are canceled out, there is no risk of burdening the operator. When the titanium band 11 is fastened by the binding tool 9, the upper and lower half protective tubes 10 are fastened to each other and securely attached to the cable 2 as shown in FIG. 5.

【0025】上記のようにしてケーブル2が連続的に送
り出されると、下側の半割防護管10は、下側フリーロ
ーラ12上に連結されたものも順次引き上げられて搬送
される。このため、下側フリーローラ12の下端では、
作業者が下側の半割防護管10を1個ずつ下側フリーロ
ーラ12上に載置して、この半割防護管10の外側嵌込
部10bの連結孔10eに先の半割防護管10の内側嵌
込部10aの連結突起10fを嵌入させることにより順
次連結する。すると、これら下側の半割防護管10は、
ケーブル2の送り出しに伴って連続的に装着部フリーロ
ーラ5上に供給され、このケーブル2の下に挿入され
る。
When the cable 2 is continuously sent out as described above, the lower half protective tube 10 connected to the lower free roller 12 is also sequentially pulled up and transported. For this reason, at the lower end of the lower free roller 12,
An operator places the lower half protective pipes 10 one by one on the lower free roller 12, and inserts the first half protective pipes into the connection holes 10 e of the outer fitting portions 10 b of the half protective pipes 10. The connection is sequentially performed by fitting the connection protrusions 10f of the inner fitting portions 10a of the ten. Then, these lower half protection pipes 10
As the cable 2 is sent out, it is continuously supplied onto the mounting portion free roller 5 and inserted under the cable 2.

【0026】装着部フリーローラ5上で上下の半割防護
管10が装着されたケーブル2は、順次船尾シュータ4
に送られて海中に投入される。この際、半割防護管10
は、可撓性を有する合成樹脂製であり、ケーブル2と共
に船尾シュータ4の円弧状に配置されたローラに沿って
湾曲するので、布設作業が円滑に行われる。
The cable 2 on which the upper and lower half protective tubes 10 are mounted on the mounting portion free rollers 5 is sequentially connected to the stern shooter 4.
And sent into the sea. At this time, the half protection pipe 10
Is made of a flexible synthetic resin, and is curved along the rollers arranged in an arc shape of the stern shooter 4 together with the cable 2, so that the laying operation is performed smoothly.

【0027】以上説明したように、本実施形態の半割防
護管装着方法によれば、装着部フリーローラ5の搬送路
上にケーブル2が順次送り出されると共に、このケーブ
ル2の下に下側の半割防護管10が順次挿入されるの
で、作業者が上側の半割防護管10を嵌めてこれら上下
の半割防護管10をチタンバンド11で締結するだけ
で、連続的に効率良く半割防護管10の装着作業を行う
ことができるようになる。また、下側の半割防護管10
は、連結孔10eと連結突起10fによって前後に連結
されるので、ケーブル2の送り出しに伴って下側フリー
ローラ12上を順に搬送して連続的に供給することがで
きる。
As described above, according to the half-protection pipe mounting method of the present embodiment, the cable 2 is sequentially sent out onto the transport path of the mounting portion free roller 5, and the lower half of the cable 2 is placed under the cable 2. Since the split protection pipes 10 are sequentially inserted, the worker simply fits the upper half protection pipe 10 and fastens the upper and lower half protection pipes 10 with the titanium band 11 to continuously and efficiently protect the half protection pipe. The pipe 10 can be mounted. Also, the lower half protection pipe 10
Are connected back and forth by the connection holes 10e and the connection protrusions 10f, so that the cables 2 can be sequentially conveyed on the lower free rollers 12 and fed continuously as the cable 2 is sent out.

【0028】なお、上記実施形態では、下側の半割防護
管10のみを連続的に供給する場合について説明した
が、図6に示すように、無限軌道輪3の上方から装着部
フリーローラ5の前方に至る上側フリーローラ13を配
設し、この上側フリーローラ13上を通して上側の半割
防護管10を連結し連続的に供給することもできる。
In the above-described embodiment, the case where only the lower half protection pipe 10 is continuously supplied has been described. However, as shown in FIG. An upper free roller 13 extending in front of the upper free roller 13 is provided, and the upper half protection pipe 10 is connected to the upper free roller 13 so as to be continuously supplied.

【0029】また、上記実施形態では、半割防護管10
を連結孔10eと連結突起10fで連結する場合につい
て説明したが、この連結部の構成は任意であり、連結部
を設けないようにすることも可能である。ただし、連結
部を設けない場合には、半割防護管10を装着部フリー
ローラ5上に供給する際に、この半割防護管10を順次
押し出さなければならないので、別途半割防護管10の
搬送装置を設ける必要が生じる。
In the above embodiment, the half protection pipe 10
Has been described with the connecting hole 10e and the connecting protrusion 10f, but the configuration of the connecting portion is arbitrary, and the connecting portion may not be provided. However, when the connecting portion is not provided, when the half protective tube 10 is supplied onto the mounting portion free roller 5, the half protective tube 10 must be sequentially extruded. It becomes necessary to provide a transport device.

【0030】さらに、上記実施形態では、無限軌道輪3
がケーブル2を連続的に送り出す場合について説明した
が、このケーブル2を間歇的に送り出すようにして、停
止している間にチタンバンド11の締結作業を行うよう
にすることも可能である。
Further, in the above embodiment, the endless race 3
Has described the case where the cable 2 is continuously fed, but it is also possible to send the cable 2 intermittently and perform the fastening work of the titanium band 11 while the cable 2 is stopped.

【0031】さらに、上記実施形態では、可撓性を有す
る合成樹脂製の半割防護管10を用いる場合について説
明したが、ケーブル2を海中に投入する際に円弧状等の
湾曲した船尾シュータ4を使用しない場合には、金属製
等の半割防護管10を用いることも可能である。また、
上記実施形態では、チタンバンド11を用いる場合につ
いて説明したが、半割防護管10を締結するための耐食
性の高い材質によるバンドであれば、このようなチタン
バンド11には限定されない。さらに、上記実施形態で
説明したバインド工具9も、エアーモータによって駆動
するものには限定されず、このような駆動力を持ったバ
インド工具9に代えて、通常の工具等を用いて手作業で
締結作業を行うことも可能である。
Further, in the above-described embodiment, the case where the half-protective pipe 10 made of a synthetic resin having flexibility is used has been described. However, when the cable 2 is put into the sea, a curved stern shooter 4 having an arc shape or the like is used. Is not used, it is also possible to use a half protection pipe 10 made of metal or the like. Also,
In the above embodiment, the case where the titanium band 11 is used has been described. However, the band is not limited to such a titanium band 11 as long as the band is made of a material having high corrosion resistance for fastening the half protective tube 10. Further, the bind tool 9 described in the above embodiment is not limited to the one driven by the air motor, and is replaced with the bind tool 9 having such a driving force by hand using a normal tool or the like. It is also possible to perform a fastening operation.

【0032】さらに、上記実施形態では、海底ケーブル
を布設する布設船1上で半割防護管10を装着する半割
防護管装着方法について説明したが、本発明は、これに
限らず、任意のケーブルに半割防護管を装着する方法に
実施することができる。
Further, in the above embodiment, the method of installing the half protection pipe 10 on the laying ship 1 on which the submarine cable is installed has been described. However, the present invention is not limited to this, and the present invention is not limited to this. The method can be implemented by attaching a half-protection tube to a cable.

【0033】[0033]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
のケーブルの半割防護管装着方法によれば、搬送路上に
ケーブルと共に半割防護管が順次供給されるので、この
半割防護管を連続的に効率良く装着することができるよ
うになる。また、半割防護管を連結部で前後に連結でき
るようにすれば、搬送路上への供給を容易にすることが
できる。さらに、海底ケーブルの布設の際には、布設船
上で連続的に半割防護管を装着して海中に効率良く投入
することができるので、布設経費を大幅に削減すること
ができるようになる。
As is apparent from the above description, according to the method for mounting a half-protection pipe of a cable according to the present invention, the half-protection pipe is sequentially supplied together with the cable on the transport path. Can be continuously and efficiently mounted. Further, if the half protection pipes can be connected back and forth by the connection part, the supply to the transport path can be facilitated. In addition, when laying a submarine cable, a half-protection pipe can be continuously attached on a laying ship so that the cable can be efficiently put into the sea, so that the laying cost can be greatly reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施形態を示すものであって、ケー
ブルの半割防護管装着方法を示す側面図である。
FIG. 1, showing an embodiment of the present invention, is a side view showing a method for installing a half-protection pipe for a cable.

【図2】本発明の一実施形態を示すものであって、ケー
ブルに装着する半割防護管の斜視図である。
FIG. 2, showing an embodiment of the present invention, is a perspective view of a half protective tube attached to a cable.

【図3】本発明の一実施形態を示すものであって、半割
防護管をケーブルに装着する際の動作を示す縦断面正面
図である。
FIG. 3, showing an embodiment of the present invention, is a longitudinal sectional front view showing an operation when attaching a half-protection pipe to a cable.

【図4】本発明の一実施形態を示すものであって、チタ
ンバンドを半割防護管に締結する際の動作を示す縦断面
正面図である。
FIG. 4, showing an embodiment of the present invention, is a longitudinal sectional front view showing an operation when fastening a titanium band to a half protection pipe.

【図5】本発明の一実施形態を示すものであって、半割
防護管を装着したケーブルの斜視図である。
FIG. 5, which shows one embodiment of the present invention, is a perspective view of a cable to which a half protection tube is attached.

【図6】本発明の一実施形態を示すものであって、上側
の半割防護管も連続的に供給するようにした半割防護管
装着方法を示す側面図である。
FIG. 6, showing an embodiment of the present invention, is a side view showing a method for installing a half-protection pipe in which an upper half-protection pipe is also supplied continuously.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 ケーブル 3 無限軌道輪 5 装着部フリーローラ 6 昇降リフタ 9 バインド工具 10 半割防護管 10e 連結孔10e 10f 連結突起10f 11 チタンバンド 12 下側フリーローラ 13 上側フリーローラ Reference Signs List 2 cable 3 endless track ring 5 mounting part free roller 6 elevating lifter 9 binding tool 10 half protection pipe 10e connecting hole 10e 10f connecting protrusion 10f 11 titanium band 12 lower free roller 13 upper free roller

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 潮崎 宣博 兵庫県尼崎市東向島西之町8番地 三菱電 線工業株式会社内 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (72) Nobuhiro Shiozaki, Inventor Mitsubishi Electric Wire Industry Co., Ltd., 8 Nishinocho, Higashikojima, Amagasaki City, Hyogo Prefecture

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ケーブルを順次搬送路上に送り出す工程
と、この搬送路上のケーブルの下に順次下側の半割防護
管を搬送供給して挿入する工程と、 この搬送路上のケーブルの上に上側の半割防護管を被せ
る工程と、 この搬送路上のケーブルに嵌め込んだ上下の半割防護管
をバンドで締結する工程と、 を備えたことを特徴とするケーブルの半割防護管装着方
法。
A step of sequentially feeding a cable onto a transport path; a step of sequentially transporting and supplying a lower half protective tube below the cable on the transport path; A method of mounting a half-protection pipe for a cable, comprising: a step of covering the half-protection pipe with the above-mentioned half-protection pipe;
【請求項2】 前記上側の半割防護管を被せる工程が、
搬送路上のケーブルの上に順次上側の半割防護管を搬送
供給して載置する工程であることを特徴とする請求項1
に記載のケーブルの半割防護管装着方法。
2. The step of covering the upper half protective tube,
2. The method according to claim 1, further comprising the step of transporting, supplying and placing the upper half-protection pipe sequentially on the cable on the transport path.
The half-protection pipe mounting method of the cable described in.
【請求項3】 前記半割防護管の前部と後部に、他の半
割防護管と連結するための連結部が設けられたことを特
徴とする請求項1又は請求項2に記載のケーブルの半割
防護管装着方法。
3. The cable according to claim 1, wherein a connection portion for connecting to another half protection pipe is provided at a front part and a rear part of the half protection pipe. Of the half protection pipe.
【請求項4】 前記ケーブルが船上から海底に布設され
る海底ケーブルであることを特徴とする請求項1乃至請
求項3に記載のケーブルの半割防護管装着方法。
4. The method according to claim 1, wherein the cable is a submarine cable laid from a ship on the seabed.
JP35290197A 1997-12-22 1997-12-22 Installing method of half-split protecting pipe on cable Pending JPH11187528A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35290197A JPH11187528A (en) 1997-12-22 1997-12-22 Installing method of half-split protecting pipe on cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35290197A JPH11187528A (en) 1997-12-22 1997-12-22 Installing method of half-split protecting pipe on cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11187528A true JPH11187528A (en) 1999-07-09

Family

ID=18427233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP35290197A Pending JPH11187528A (en) 1997-12-22 1997-12-22 Installing method of half-split protecting pipe on cable

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11187528A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009239994A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Viscas Corp Seabed laying method of lengthy body
KR101149590B1 (en) * 2010-09-20 2012-05-29 권길중 Protective cover for submarine coupling method and protective cover thereof
JP2015042115A (en) * 2013-08-23 2015-03-02 株式会社ジェイ・パワーシステムズ Support base, marine cable construction system, marine cable construction method and construction ship
JP2017135980A (en) * 2017-04-10 2017-08-03 住友電気工業株式会社 Marine cable construction system, marine cable construction method, and construction ship
JP2018153009A (en) * 2017-03-13 2018-09-27 住友電気工業株式会社 Protective tube, underwater cable, and method for laying underwater cable

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57206211A (en) * 1981-06-03 1982-12-17 Furukawa Electric Co Ltd Method of laying line on submarine bottom
JPH02146928U (en) * 1989-05-10 1990-12-13

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57206211A (en) * 1981-06-03 1982-12-17 Furukawa Electric Co Ltd Method of laying line on submarine bottom
JPH02146928U (en) * 1989-05-10 1990-12-13

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009239994A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Viscas Corp Seabed laying method of lengthy body
KR101149590B1 (en) * 2010-09-20 2012-05-29 권길중 Protective cover for submarine coupling method and protective cover thereof
JP2015042115A (en) * 2013-08-23 2015-03-02 株式会社ジェイ・パワーシステムズ Support base, marine cable construction system, marine cable construction method and construction ship
JP2018153009A (en) * 2017-03-13 2018-09-27 住友電気工業株式会社 Protective tube, underwater cable, and method for laying underwater cable
JP2017135980A (en) * 2017-04-10 2017-08-03 住友電気工業株式会社 Marine cable construction system, marine cable construction method, and construction ship

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5823712A (en) Method and installation for laying a pipeline on a surface located under water
US4765776A (en) Convertible barge
EP2331860B1 (en) Method and apparatus for at sea pipe abandonment and recovery
AU2011214352B2 (en) Method of laying a hybrid pipeline on hte seabed
MXPA06013241A (en) Methods and apparatus for installation of a device about a marine structure.
CN104054006A (en) Apparatus and method for low-tension retrieval of instrumented marine cables
US20130011200A1 (en) Strapping machine
JPH11187528A (en) Installing method of half-split protecting pipe on cable
US6004071A (en) Methods of installing elongate underwater structures
KR101749072B1 (en) Cable Laying Device
JPH11187527A (en) Half-split protective pipe installing device for cable
US20110142543A1 (en) Method of Using Sacrificial Pipe String
EP3072193B1 (en) Bundle of cables, a method of laying cables and use of a securing means
EP2513536B1 (en) A method of forming a protection system and the protection system
JPH11187529A (en) Method of attaching half-split protective pipe to submarine cable
US6443383B1 (en) Method and apparatus for umbilical floatation storage
JP6129024B2 (en) Support stand
JP6262900B2 (en) Submarine cable laying system, submarine cable laying method and laying ship
JP2002166882A (en) Device for laying deep water suction pipe
WO1996035902A1 (en) Improvements in or relating to marine pipelaying
KR101149590B1 (en) Protective cover for submarine coupling method and protective cover thereof
JPS61270578A (en) Method and device for assembling and laying pipe
SU1587145A1 (en) Apparatus for trenchless laying of pipes
JP4277969B2 (en) Fatigue method and equipment for underwater cable
JP4477255B2 (en) Submarine laid long body laid ship

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040831

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060727

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060830

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20061227