JPH11104765A - Method and device for temperature control in seamless can manufacturing machine - Google Patents

Method and device for temperature control in seamless can manufacturing machine

Info

Publication number
JPH11104765A
JPH11104765A JP9287596A JP28759697A JPH11104765A JP H11104765 A JPH11104765 A JP H11104765A JP 9287596 A JP9287596 A JP 9287596A JP 28759697 A JP28759697 A JP 28759697A JP H11104765 A JPH11104765 A JP H11104765A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooling water
conduit
water
valve
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9287596A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3666714B2 (en
Inventor
Hiroo Ogoshi
裕夫 大越
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Seikan Group Holdings Ltd
Original Assignee
Toyo Seikan Kaisha Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Seikan Kaisha Ltd filed Critical Toyo Seikan Kaisha Ltd
Priority to JP28759697A priority Critical patent/JP3666714B2/en
Publication of JPH11104765A publication Critical patent/JPH11104765A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3666714B2 publication Critical patent/JP3666714B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To carry out a quick and precise temperature control of a seamless can manufacturing machine so as to adjust the length of a flange within a fixed range value in the case that the seamless can with a flange part is manufactured by re-drawing a cup member. SOLUTION: In this device, the seamless can with the flange part is manufactured by re-drawing processing from the cup member comprising a metallic plate, both faces of which are coated with an organic film. In this case, after cooling water 44 passes through a first leading tube 46 between a cooling water adjusting tank 40 and a cooling water pump 47, it is supplied to leading holes through a second leading tube 48 between the cooling water pump 47 and the leading holes of the seamless can manufacturing machine. Then, it is flown back to the cooling water adjusting tank 40 through a third leading tube 52 and circulated, and the temperatures of the cooing water in the second leading tube 48 and/or the third leading tube 52 are detected. The water volume of the cold water 44' or the hot water 74' is adjusted based on the detected value.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、両面を有機被膜で
被覆された金属板よりなるカップ体より、再絞り加工に
よりシームレス缶を製造する装置の温度調節方法および
装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method and an apparatus for controlling the temperature of an apparatus for manufacturing a seamless can by redrawing from a cup made of a metal plate coated on both sides with an organic film.

【0002】[0002]

【従来の技術】両面をポリエステルフィルムで被覆され
たラミネート金属板より形成されたカップ体を、トラン
スファープレスにより、ダイス、ポンチおよび皺押え具
によって再絞り加工して、フランジ部を有するシームレ
ス缶を製造する場合に、再絞り加工前にダイス、皺押え
具内に温水を貫流し、再絞り加工を開始する直前に上記
温水を冷水に切替えて再絞り加工を行なう方法、および
そのための温水および冷水の循環装置が提案されている
(特許公報第2550845号)。シームレス缶のフラ
ンジ部の平均半径方向長さ(以下フランジ長さという)
は、所定値内にあることが望ましい。フランジ長さが短
か過ぎると、薄い胴部の剛性が乏しくなるので、把持具
で胴部を把持して搬送する際に把持が困難になるからで
ある。一方フランジ長さが長過ぎると、胴部の高さ方向
の厚みのばらつきが大きくなるからである。しかしなが
らカッピングマシーン(例えば特開平7−299534
号公報参照)によってカップ体を形成するためのラミネ
ートコイルは、コイル毎に、またコイルのリード部とテ
イル部の間で僅かに厚さが異なるので、これが皺押え力
に影響してフランジ長さの変動を招く。この変動を防い
で、所定範囲値内のフランジ長さのシームレス缶を得る
ためには、生産中に冷水の温度を調節してダイスや皺押
え具の温度、すなわちダイスとポリエステルフィルム間
の滑り摩擦抵抗を調節することが好ましい。しかしなが
ら 上記の循環装置では、冷水の温度調節機構が無いの
で、ダイス等の温度調節が不可能であるという問題を有
する。仮に冷水槽に温度調節装置を設置したとしても、
生産中に急速に冷水槽中の冷水を温度調節することは不
可能である。また作業時間中にトランスファープレス
が、カッピングマシーンの不調等によって度々停止する
ことがある。しかし上記の循環装置の場合は、その度に
ダイスや皺押え具の導孔に温水が入り、生産再開後直ち
に冷水が導孔に流れるので、導孔中の温水が冷水槽に入
る。そのため冷水槽中の冷水の温度は次第に上昇する。
上記の循環装置では、この温度上昇を止めることができ
ないという問題を有する。
2. Description of the Related Art A cup formed from a laminated metal plate coated on both sides with a polyester film is redrawn by a transfer press using a die, a punch and a wrinkle press to produce a seamless can having a flange portion. In the case of performing the re-drawing process, the hot water flows through the dice and the wrinkle retainer, and immediately before starting the re-drawing process, the hot water is switched to the cold water to perform the re-drawing process, and the hot water and the cold water for the method. A circulation device has been proposed (Patent Publication No. 2550845). Average radial length of flange portion of seamless can (hereinafter referred to as flange length)
Is desirably within a predetermined value. This is because if the flange length is too short, the rigidity of the thin body becomes poor, and it becomes difficult to hold the body with the holding tool and to carry it. On the other hand, if the flange length is too long, the thickness variation of the body in the height direction becomes large. However, a cupping machine (for example, JP-A-7-299534)
The thickness of the laminated coil for forming the cup body by the coil is slightly different for each coil and between the lead portion and the tail portion of the coil. Causes fluctuations. In order to prevent this fluctuation and obtain a seamless can with a flange length within a predetermined range, the temperature of the cold water is adjusted during production to adjust the temperature of the die and wrinkle retainer, that is, the sliding friction between the die and the polyester film. Preferably, the resistance is adjusted. However, the above-described circulation device has a problem that the temperature of a die or the like cannot be adjusted because there is no temperature adjustment mechanism for cold water. Even if the temperature controller is installed in the cold water tank,
It is not possible to rapidly adjust the temperature of the chilled water in the chilled water tank during production. Further, during the working time, the transfer press sometimes stops due to malfunction of the cupping machine or the like. However, in the case of the above-described circulation device, warm water enters the holes of the dies and wrinkle retainers each time, and cold water flows through the holes immediately after production restarts, so that the warm water in the holes enters the cold water tank. Therefore, the temperature of the cold water in the cold water tank gradually increases.
The above-mentioned circulation device has a problem that this temperature rise cannot be stopped.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、両面を有機
被膜で被覆された金属板より形成されたカップ体を、再
絞り加工してフランジ部を有するシームレス缶を製造す
る場合における、フランジ長さを規定範囲値内に調節す
るため、シームレス缶製造装置のダイス、皺押え具およ
びポンチの迅速かつ精密な温度制御を行なう方法および
装置を提供することを目的とする。本発明は、上記目的
に加えて、シームレス缶製造装置のダイス、皺押え具お
よびポンチの安定した温度制御を行なうことが可能な装
置を提供することを目的とする。本発明は、上記目的に
加えて、シームレス缶製造装置のダイス、皺押え具およ
びポンチの温度を、加温状態から冷却状態に迅速に、か
つ安定して低下させることが可能な温度制御装置を提供
することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method for producing a seamless can having a flange portion by redrawing a cup body formed from a metal plate coated on both sides with an organic film. It is an object of the present invention to provide a method and an apparatus for quickly and precisely controlling the temperature of a die, a wrinkle presser and a punch of a seamless can manufacturing apparatus in order to adjust the temperature within a specified range. An object of the present invention is to provide an apparatus capable of performing stable temperature control of a die, a wrinkle presser, and a punch of a seamless can manufacturing apparatus in addition to the above objects. The present invention provides, in addition to the above objects, a temperature control device capable of rapidly and stably lowering the temperature of a die, a wrinkle presser, and a punch of a seamless can manufacturing device from a heated state to a cooled state. The purpose is to provide.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】請求項1に係る発明の、
シームレス缶製造装置の温度調節方法は、両面を有機被
膜で被覆された金属板よりなるカップ体から、再絞り加
工によりフランジ部を有するシームレス缶を形成するシ
ームレス缶製造装置の温度を調節する方法であって、冷
却水を、冷却水調整槽と冷却水ポンプの間の第1の導管
を通った後、冷却水ポンプとシームレス缶製造装置の導
孔の間の第2の導管を通って導孔に供給し、その後第3
の導管を通って冷却水調整槽に戻して循環させ、第2の
導管および/または第3の導管の冷却水の温度を検出
し、この検出値に基づいて第1の導管に供給する冷水ま
たは温水の水量を調節することを特徴とする。
According to the first aspect of the present invention,
The method for controlling the temperature of a seamless can manufacturing apparatus is a method of controlling the temperature of a seamless can manufacturing apparatus that forms a seamless can having a flange portion by redrawing from a cup body made of a metal plate coated on both sides with an organic coating. And passing the cooling water through a first conduit between the cooling water regulating tank and the cooling water pump, and then passing the cooling water through a second conduit between the cooling water pump and the conduit of the seamless can manufacturing apparatus. And then the third
Circulates back to the cooling water regulating tank through the conduit of (2), detects the temperature of the cooling water in the second conduit and / or the third conduit, and based on the detected value, supplies cold water or cold water supplied to the first conduit. It is characterized by adjusting the amount of hot water.

【0005】本明細書において、再絞り加工という用語
は、通常の再絞り加工の他に、曲率半径が小さい加工コ
ーナを有するダイスを用いて側壁部を曲げ延伸薄肉化す
る、所謂薄肉化再絞り加工(特開平1−258822号
公報、特開平3−155419号公報参照)、および同
一工程で薄肉化再絞り加工としごき加工を行なう再絞り
ーしごき加工(特開平7−275961号公報)を含
む。冷水とは、冷却水や加温水より低い温度の水をい
い、温水とは、冷却水や加温水より高い温度の水をい
う。冷却水調整槽と冷却水ポンプの間の第1の導管に、
冷水または温水を供給するのであるから、冷却水の温度
は急速に下降または上昇し、それに応じて導孔を備える
シームレス缶製造装置の温度は迅速に調節される。第2
の導管および第3の導管の冷却水の温度はそれぞれ、導
孔を通過する前および後の冷却水の温度であり、この温
度の両方または何れかの検出値に基づいて第1の導管に
供給する冷水または温水の水量を調節するのであるか
ら、精密な温度調節が可能である。
[0005] In this specification, the term "redrawing" refers to a so-called thinning redrawing in which, besides ordinary redrawing, a side wall is bent and stretched and thinned using a die having a processing corner having a small radius of curvature. Processing (see JP-A-1-258822 and JP-A-3-155419), and redrawing and ironing in which thinning and redrawing and ironing are performed in the same step (Japanese Patent Laid-Open No. 7-275961). . Cold water refers to water at a lower temperature than cooling water or warming water, and warm water refers to water at a higher temperature than cooling water or warming water. A first conduit between the cooling water conditioning tank and the cooling water pump,
Since cold or hot water is supplied, the temperature of the cooling water rapidly drops or rises, and the temperature of the seamless can manufacturing apparatus having the guide hole is quickly adjusted accordingly. Second
The temperature of the cooling water in the first conduit and the temperature of the cooling water in the third conduit are the temperatures of the cooling water before and after passing through the conduit, respectively. Since the amount of cold water or hot water to be adjusted is adjusted, precise temperature adjustment is possible.

【0006】請求項2に係る発明のシームレス缶製造装
置の温度調節装置は、両面を有機被膜で被覆された金属
板よりなるカップ体から、再絞り加工によりフランジ部
を有するシームレス缶を形成するシームレス缶製造装置
の温度を調節する装置であって、該装置は、冷却水調整
槽;冷却水調整槽に連結し、冷却水調整槽より格段に横
断面積が大きい冷水タンク;冷却水調整槽より格段に横
断面積が大きい温水タンク;冷却水ポンプ;冷却水調整
槽と冷却水ポンプを接続する第1の導管;第1の冷却水
開閉弁および第1の加温水開閉弁よりなり、シームレス
缶製造装置の導孔の入口側に接続する上流側フリップフ
ロップ開閉弁;第2の冷却水開閉弁および第2の加温水
開閉弁よりなり、導孔の出口側に接続する下流側フリッ
プフロップ開閉弁;第3の冷却水開閉弁および第3の加
温水開閉弁よりなるバイパス用フリップフロップ開閉
弁;冷却水ポンプと第1の冷却水開閉弁および第3の冷
却水開閉弁を接続する第2の導管;冷却水調整槽と第2
の冷却水開閉弁および第3の冷却水開閉弁を接続する第
3の導管;第2の導管および/または第3の導管内の冷
却水の温度を検出する第1の温度計および/または第2
の温度計;第1の温度計および/または第2の温度計の
出力が入力する温度指示調節計;中間に第1の比例制御
弁を有する、冷水タンクと第1の導管を接続する第4の
導管、および中間に第2の比例制御弁を有する、温水タ
ンクと第1の導管を接続する第5の導管を備え、温度指
示調節計の出力が第1の比例制御弁および第2の比例制
御弁に入力することを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a temperature control apparatus for a seamless can manufacturing apparatus, wherein a seamless can having a flange portion is formed from a cup body made of a metal plate coated on both sides with an organic film by redrawing. A device for controlling the temperature of a can manufacturing device, the device comprising: a cooling water adjusting tank; a cooling water tank connected to the cooling water adjusting tank and having a much larger cross-sectional area than the cooling water adjusting tank; A hot water tank having a large cross-sectional area; a cooling water pump; a first conduit connecting the cooling water adjusting tank and the cooling water pump; a first cooling water on-off valve and a first heated water on-off valve; An upstream flip-flop on-off valve connected to the inlet side of the through hole; a downstream flip-flop on-off valve connected to the outlet side of the through-hole, comprising a second cooling water on-off valve and a second heated water on-off valve A bypass flip-flop on-off valve comprising a third cooling water on-off valve and a third heated water on-off valve; a second conduit connecting the cooling water pump to the first cooling water on-off valve and the third cooling water on-off valve The cooling water regulating tank and the second
A third conduit connecting the cooling water on / off valve and the third cooling water on / off valve; a first thermometer for detecting a temperature of the cooling water in the second conduit and / or the third conduit; 2
A temperature indicator controller to which the output of the first thermometer and / or the second thermometer is input; and a fourth connecting the chilled water tank and the first conduit, having a first proportional control valve in between. And a fifth conduit connecting the hot water tank and the first conduit having a second proportional control valve in between, the output of the temperature indicating controller being a first proportional control valve and a second proportional control valve. It is characterized by inputting to a control valve.

【0007】本明細書において、フリップフロップ開閉
弁とは、並列に配設された2個の開閉弁の片方が「開」
となると同時に、自動的に他方が「閉」となるタイプの
開閉弁、またはこれと同等の機能を有する開閉弁(例え
ば電磁型3方弁)をいう。開閉弁としては、電磁開閉弁
が好ましく用いられるが、比例式の開閉弁であってもよ
い。冷却水調整槽と冷却水ポンプを接続する第1の導管
を備えている。また冷却水ポンプと第1の冷却水開閉弁
を接続する第2の導管を備えており、第1の冷却水開閉
弁はシームレス缶製造装置の導孔の入口側に接続する。
さらに冷却水調整槽と第2の冷却水開閉弁を接続する第
3の導管を備えており、第2の冷却水開閉弁は導孔の出
口側に接続する。従って第1の冷却水開閉弁および第2
の冷却水開閉弁を「開」とすることにより、冷却水を、
冷却水調整槽と冷却水ポンプの間の第1の導管を通った
後、冷却水ポンプとシームレス缶製造装置の導孔の間の
第2の導管を通って導孔に供給し、その後第3の導管を
通って冷却水調整槽に戻して循環させることができる。
第2の導管および第3の導管内の冷却水の温度を検出す
る第1の温度計および/または第2の温度計、第1の温
度計および/または第2の温度計の出力が入力する温度
指示調節計、中間に第1の比例制御弁を有する、冷水タ
ンクと第1の導管を接続する第4の導管、および中間に
第2の比例制御弁を有する、温水タンクと第1の導管を
接続する第5の導管を備え、温度指示調節計の出力が第
1の比例制御弁および第2の比例制御弁に入力するよう
になっている。従って第2の導管および/または第3の
導管内の冷却水の温度を検出し、この検出値に基づいて
第1の導管に供給する冷水または温水の水量を調節する
ことができる。冷水または温水が供給されて循環する冷
却水は、冷却水調整槽内で温度が均一化される。そのた
め請求項1に係わる発明を実施が可能で、シームレス缶
製造装置の迅速かつ精密な温度制御を行なうことができ
る。
[0007] In this specification, a flip-flop on / off valve means that one of two on / off valves arranged in parallel is "open".
At the same time, it refers to an on-off valve of the type in which the other automatically closes or an on-off valve having an equivalent function (for example, an electromagnetic three-way valve). Although an electromagnetic on-off valve is preferably used as the on-off valve, a proportional on-off valve may be used. A first conduit for connecting the cooling water adjustment tank and the cooling water pump is provided. In addition, a second conduit for connecting the cooling water pump and the first cooling water on-off valve is provided, and the first cooling water on-off valve is connected to the inlet side of the guide hole of the seamless can manufacturing apparatus.
Further, a third conduit is provided for connecting the cooling water regulating tank and the second cooling water on-off valve, and the second cooling water on-off valve is connected to the outlet side of the guide hole. Therefore, the first cooling water on-off valve and the second
By opening the cooling water on / off valve of "
After passing through a first conduit between the cooling water regulating tank and the cooling water pump, the cooling water is supplied to the conduit through a second conduit between the cooling water pump and the conduit of the seamless can manufacturing apparatus, and then supplied to the third conduit. And returned to the cooling water adjustment tank for circulation.
The output of the first thermometer and / or the second thermometer for detecting the temperature of the cooling water in the second conduit and the third conduit, and the output of the first thermometer and / or the second thermometer are input. A temperature indicating controller, a fourth conduit connecting the cold water tank and the first conduit, having a first proportional control valve in between, and a hot water tank and a first conduit having a second proportional control valve in between. And a fifth conduit for connecting the output of the temperature indicating controller to the first proportional control valve and the second proportional control valve. Accordingly, the temperature of the cooling water in the second conduit and / or the third conduit can be detected, and the amount of cold water or hot water supplied to the first conduit can be adjusted based on the detected value. The temperature of the cooling water circulated by supplying the cold water or the hot water is equalized in the cooling water adjusting tank. Therefore, the invention according to claim 1 can be implemented, and quick and precise temperature control of the seamless can manufacturing apparatus can be performed.

【0008】冷却水調整槽に連結し、冷却水調整槽より
格段に横断面積が大きい冷水タンク、および冷却水調整
槽より格段に横断面積が大きい温水タンクを備えてい
る。シームレス缶製造装置の温度を上げる場合は、温水
タンクから温水が第1の導管に流入するので、循環する
水量が増えて冷却水調整槽の水面が一時上昇する。しか
し冷却水調整槽より格段に横断面積が大きい冷水タンク
が冷却水調整槽に連結しているので、上昇した分の冷却
水は冷水タンクに流れ込み、水面は元のレベルに戻る。
従って冷却水調整槽がオーバフローするおそれがない。
生産を停止または一次停止する時は、第1の冷却水開閉
弁および第2の冷却水開閉弁を「閉」とするので、第1
の加温水開閉弁および第2の加温水開閉弁が自動的に
「開」となり、導孔に加温水が流れる。そして冷却水は
「開」となった第3の冷却水開閉弁を通って循環するの
で、冷却水調整槽の水面のレベルは一時低下する。しか
し冷却水調整槽より格段に横断面積が大きい冷水タンク
が冷却水調整槽に連結しているので、下降した分の冷却
水は冷水タンクからの冷水の流れ込みによって補給さ
れ、水面は元のレベルに戻る。従って冷却水ポンプの空
転とエア巻き込み等による故障のおそれがない。そのた
め安定した温度調整が可能である。
A cooling water tank connected to the cooling water adjustment tank and having a cross section much larger than the cooling water adjustment tank, and a hot water tank having a cross section much larger than the cooling water adjustment tank are provided. When raising the temperature of the seamless can manufacturing apparatus, the hot water flows from the hot water tank into the first conduit, so that the amount of circulating water increases and the water level in the cooling water adjustment tank temporarily rises. However, since the cold water tank having a much larger cross-sectional area than the cooling water adjusting tank is connected to the cooling water adjusting tank, the rising amount of cooling water flows into the cold water tank, and the water surface returns to the original level.
Therefore, there is no possibility that the cooling water adjusting tank overflows.
When the production is stopped or temporarily stopped, the first cooling water on-off valve and the second cooling water on-off valve are closed.
The warming water on-off valve and the second warming water on-off valve automatically open, and the warming water flows through the guide hole. Then, the cooling water circulates through the "open" third cooling water on-off valve, so that the level of the water surface of the cooling water adjustment tank temporarily drops. However, since a cold water tank with a much larger cross-sectional area than the cooling water adjustment tank is connected to the cooling water adjustment tank, the cooling water that has descended is replenished by flowing cold water from the cold water tank, and the water level returns to the original level. Return. Therefore, there is no risk of failure due to idling of the cooling water pump and air entrainment. Therefore, stable temperature adjustment is possible.

【0009】請求項3に係わる発明のシームレス缶製造
装置の温度調節装置は、請求項2に係わる発明に加え
て、温水タンクより格段に横断面積が小さい加温水調整
槽;加温水ポンプ;加温水調整槽と加温水ポンプを接続
する第6の導管;加温水ポンプと第1の加温水開閉弁お
よび第3の加温水開閉弁を接続する第7の導管;加温水
調整槽と第2の加温水開閉弁および第3の加温水開閉弁
を接続する第8の導管;第7の導管および/または第8
の導管内の加温水の温度を検出する第3の温度計および
/または第4の温度計;第3の温度計および/または第
4の温度計の出力が入力する温度指示調整計;中間に第
3の比例制御弁を有する、冷水タンクと第6の導管を接
続する第9の導管、および中間に第4の比例制御弁を有
する、温水タンクと第6の導管を接続する第10の導管
を備え、かつバイパス用フリップフロップ開閉弁がシー
ムレス缶製造装置の近傍に配設されていることを特徴と
する。
The temperature control device for a seamless can manufacturing apparatus according to the third aspect of the present invention, in addition to the invention according to the second aspect, further comprises a heated water adjusting tank having a cross section much smaller than that of the hot water tank; a heated water pump; A sixth conduit connecting the regulating tank and the warming water pump; a seventh conduit connecting the warming water pump, the first warming water on-off valve and the third warming water on-off valve; a warming water regulating tank and the second heating An eighth conduit connecting the hot water on-off valve and the third heated water on-off valve; a seventh conduit and / or an eighth conduit
A third thermometer and / or a fourth thermometer for detecting the temperature of the heated water in the conduit of the third thermometer; a temperature indicator controller to which the output of the third thermometer and / or the fourth thermometer is input; A ninth conduit connecting the cold water tank to the sixth conduit having a third proportional control valve, and a tenth conduit connecting the hot water tank and the sixth conduit having a fourth proportional control valve in between. And the flip-flop on / off valve for bypass is provided near the seamless can manufacturing apparatus.

【0010】稼動前は、第1の加温水開閉弁、第2の加
温水開閉弁を「開」とし、第3の加温水開閉弁を「閉」
とすることにより、加温水が導孔を流れてシームレス缶
製造装置を加温することができる。またバイパス用フリ
ップフロップ開閉弁がシームレス缶製造装置の近傍に配
設されているので、冷却水は第3の冷却水開閉弁を通っ
てバイパスしてシームレス缶製造装置の近傍を循環す
る。生産開始する直前に、第1の加温水開閉弁、第2の
加温水開閉弁を「閉」とし、第3の加温水開閉弁を
「開」とすることにより、シームレス缶製造装置の近傍
を流れていた冷却水が直ちに導孔を通過する。その際の
冷却水調整槽や加温水調整槽の水面の変動は段落番号0
008に記載したようにして吸収される。従ってシーム
レス缶製造装置のダイス、皺押え具およびポンチの温度
を、加温状態から冷却状態に迅速に、かつ安定して低下
させることができる。
Before operation, the first heated water on-off valve and the second heated water on-off valve are set to “open”, and the third heated water on-off valve is closed.
By doing so, the heated water can flow through the guide hole to heat the seamless can manufacturing apparatus. Further, since the bypass flip-flop on / off valve is disposed near the seamless can manufacturing apparatus, the cooling water bypasses the third cooling water on / off valve to circulate near the seamless can manufacturing apparatus. Immediately before the start of production, the first heated water on-off valve and the second heated water on-off valve are closed and the third heated water on-off valve is opened to close the seamless can manufacturing apparatus. The flowing cooling water immediately passes through the holes. The fluctuation of the water level of the cooling water adjustment tank and the heating water adjustment tank at that time is indicated by paragraph number 0.
Absorbed as described in 008. Therefore, the temperatures of the die, the wrinkle presser and the punch of the seamless can manufacturing device can be rapidly and stably reduced from the heated state to the cooled state.

【0011】請求項4に係わる発明は、シームレス缶製
造装置が、一次再絞り装置および二次再絞り装置を備
え、一次再絞り装置は、第1の冷却水調整槽および第1
の冷水タンクから第1の冷却水を供給され、二次再絞り
装置は、第2の冷却水調整槽および第2の冷水タンクか
ら第2の冷却水を供給される請求項2記載のシームレス
缶製造装置の温度調節装置である。第1の冷却水の温度
と、第2の冷却水の温度を変えることにより、生産中に
一次再絞り装置および二次再絞り装置の温度を、個別に
好ましい温度に調節することができる。
According to a fourth aspect of the present invention, an apparatus for manufacturing a seamless can includes a primary re-drawing device and a secondary re-drawing device, wherein the primary re-drawing device comprises a first cooling water adjustment tank and a first re-drawing device.
3. The seamless can according to claim 2, wherein the first cooling water is supplied from the cold water tank, and the secondary re-drawing device is supplied with the second cooling water from the second cooling water adjusting tank and the second cold water tank. It is a temperature controller for a manufacturing apparatus. By changing the temperature of the first cooling water and the temperature of the second cooling water, the temperatures of the primary re-drawing device and the secondary re-drawing device can be individually adjusted to a preferable temperature during the production.

【0012】請求項5に係わる発明は、シームレス缶製
造装置が複数台設けられている、請求項4記載のシーム
レス缶製造装置の温度調節装置である。シームレス缶製
造装置が複数台設けられているので生産性が高い。複数
台の場合は、1台の場合よりも、生産停止等の時の冷却
水調整槽の水面の上下変動が大きいが、段落番号000
8に記載したようにして、この変動を迅速に吸収するこ
とができる。
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided the temperature control apparatus for a seamless can manufacturing apparatus according to the fourth aspect, wherein a plurality of seamless can manufacturing apparatuses are provided. The productivity is high because a plurality of seamless can manufacturing devices are provided. In the case of a plurality of units, the vertical fluctuation of the water surface of the cooling water adjustment tank at the time of production stop or the like is larger than that of the case of one unit.
As described in 8, this variation can be quickly absorbed.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】図1に示すように、トランスファ
ープレス1には、複数列(図1では5列)の一次再絞り
装置4、二次再絞り装置5およびドーミング装置6が並
列して着設されており、図の右側が正面になっている。
カッピングマシーン(図示されない)によって、金属薄
板200の両面に有機樹脂被膜201(図6参照)を被
覆されたコイル(図示されない)よりブランク(図示さ
れない)を打ち抜くと同時に絞り成形することによって
形成されたカップ体165(図2参照)は、次々とトラ
ンスファープレス1に供給される。カップ体165は、
一次再絞り装置4でフランジ部を有する一次再絞り成形
体166に形成される。直ちに一次再絞り成形体166
は矢印A方向に移されて二次再絞り装置5で、フランジ
部167aを有する二次再絞り成形体167(図5参
照)に形成される。その後直ちに、二次再絞り成形体1
67は矢印A方向に移されて、ドーミング装置6で底部
をドーミング加工されて、底部に環状突出部168bお
よびチャイム部168cを形成される。このようにして
フランジ部168aを有するシームレス缶168が形成
される(図2参照)。各工程でフランジ部を残すのは、
開口端部における有機被膜の剥離を防止するのに役立
つ。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS As shown in FIG. 1, a transfer press 1 is provided with a plurality of rows (five rows in FIG. 1) of a primary redrawing device 4, a secondary redrawing device 5, and a doming device 6 in parallel. The right side of the figure is the front.
It was formed by punching a blank (not shown) from a coil (not shown) coated with an organic resin film 201 (see FIG. 6) on both sides of a thin metal plate 200 by a cupping machine (not shown) and simultaneously drawing. The cup bodies 165 (see FIG. 2) are supplied to the transfer press 1 one after another. The cup body 165 is
The primary redrawing device 4 forms a primary redrawing formed body 166 having a flange portion. Immediately after the first redrawing compact 166
Is moved in the direction of arrow A and is formed by the secondary redrawing device 5 on the secondary redrawing formed body 167 (see FIG. 5) having the flange portion 167a. Immediately thereafter, the secondary redrawn molded product 1
67 is moved in the direction of arrow A and the bottom is domed by the doming device 6 to form an annular projection 168b and a chime 168c on the bottom. Thus, the seamless can 168 having the flange portion 168a is formed (see FIG. 2). The reason for leaving the flange in each process is
It helps to prevent the organic coating from peeling off at the open end.

【0014】図2は、トランスファープレス1のダイセ
ットの、下部ダイシュー2が上死点、上部ダイシュー3
が下死点に達して、再絞り加工およびドーミング加工が
終了した状態を示すものである。下部ダイシュー2に
は、一次再絞り装置4のダイス台7、ダイス8および装
入されたカップ体165の保持リング9、二次再絞り装
置5のダイス台17、ダイス18および一次再絞り成形
体166の保持リング19が着設されている。下部ダイ
シュー2にはさらに、図5に示すように、ドーミング装
置6のドーミングダイ32のセンターダイ32aが固設
され、ドーミングダイ32のリングダイ32bおよびホ
ールドダウンリングダイ28とその保持体29がそれぞ
れ、液圧機構35および36により上方を押圧するよう
に着設されている。
FIG. 2 shows that the lower die shoe 2 of the die set of the transfer press 1 has a top dead center and the upper die shoe 3
Indicates a state in which the re-drawing and the doming are completed after reaching the bottom dead center. The lower die shoe 2 includes a die stand 7 and a die 8 of the primary redrawing device 4 and a holding ring 9 of the inserted cup body 165, a die stand 17 of the secondary redrawing device 5, a die 18 and a primary redrawing molded body. 166 retaining rings 19 are mounted. As shown in FIG. 5, a center die 32a of the doming die 32 of the doming device 6 is fixed to the lower die shoe 2, and a ring die 32b, a hold-down ring die 28 of the doming die 32, and a holder 29 thereof are respectively provided. , So as to be pressed upward by hydraulic mechanisms 35 and 36.

【0015】上部ダイシュー3には、一次再絞り装置4
のポンチ10、二次再絞り装置5のポンチ20およびド
ーミング装置6のポンチ30が固設されている。さらに
一次再絞り装置4の皺押え具11および二次再絞り装置
5の皺押え具21が空圧機構により下方を押圧するよう
に着設されている。12および22はそれぞれ、一次再
絞り成形体166および二次再絞り成形体167をダイ
ス8および18から押上げて抜くためのノックアウト具
である。
The upper die shoe 3 has a primary re-drawing device 4
, The punch 20 of the secondary re-drawing device 5 and the punch 30 of the doming device 6 are fixed. Further, a wrinkle presser 11 of the primary re-drawing device 4 and a wrinkle presser 21 of the secondary re-drawing device 5 are mounted so as to press downward by a pneumatic mechanism. Reference numerals 12 and 22 denote knockout tools for pushing up and removing the primary redrawing molded body 166 and the secondary redrawing molding 167 from the dies 8 and 18, respectively.

【0016】図3に示すように、一次再絞り装置4のダ
イス台7およびダイス8には、後記の冷却水44または
加温水74が上昇しながら通過する入口側垂直孔13
a、および保持リング9と協同で形成される環状孔13
bを有する導孔13が設けられている。ダイス8は、皺
押え面8aおよび加工コーナ8b(図6参照)を備えて
いる。加工コーナ8bの曲率半径は、(1〜2.9)x
t(t=ブランクの厚さ)の範囲内にあるので、所謂薄
肉化再絞り加工が行なわれる。環状導孔13bはほぼ一
周した後、その入口部13b1近傍で、入口側垂直孔1
3aに平行に延びる出口側垂直孔(図示されない)に接
続する。保持リング9には、ダイス8の温度をモニター
するための熱電対26が貼着されている。熱電対26に
よって、加温水74または冷却水44の詰まり、或いは
配管の異常などを検出することができる。
As shown in FIG. 3, an inlet-side vertical hole 13 through which a cooling water 44 or a warming water 74 described later passes through the die table 7 and the die 8 of the primary re-drawing device 4 while rising.
a and an annular hole 13 formed in cooperation with the retaining ring 9
A conductive hole 13 having a hole b is provided. The die 8 includes a wrinkle holding surface 8a and a processing corner 8b (see FIG. 6). The radius of curvature of the processing corner 8b is (1-2.9) ×
Since it is within the range of t (t = thickness of blank), so-called thinning redrawing is performed. After one round circular guide hole 13b is substantially at its inlet portion 13b 1 near the inlet side vertical hole 1
It is connected to an outlet side vertical hole (not shown) extending parallel to 3a. A thermocouple 26 for monitoring the temperature of the die 8 is attached to the holding ring 9. The thermocouple 26 can detect clogging of the heating water 74 or the cooling water 44 or an abnormality in the piping.

【0017】ポンチ10は、スリーブ10a、コア部1
0bおよびスリーブ10a,コア部10bの保持筒10
cを備えている。ポンチ10には、加温水74また冷却
水44が下降しながら通過する入口側垂直孔14a、お
よびスリーブ10aとコア部10bの協同により形成さ
れるスパイラル状多段環状孔14bを有する導孔14が
設けられている。スパイラル状環状孔14bの出口部1
4b1は、入口側垂直孔14aに平行に延びる出口側垂
直孔(図示されない)に接続する。
The punch 10 comprises a sleeve 10a, a core 1
0b, the sleeve 10a, and the holding cylinder 10 of the core 10b.
c. The punch 10 is provided with an inlet-side vertical hole 14a through which the warming water 74 or the cooling water 44 passes while descending, and a conducting hole 14 having a spiral multistage annular hole 14b formed by cooperation of the sleeve 10a and the core portion 10b. Have been. Exit 1 of spiral annular hole 14b
4b 1 is connected to the outlet side vertical hole extending in parallel to the inlet side vertical hole 14a (not shown).

【0018】皺押え具11にも、加温水74または冷却
水44が貫流する環状の導孔15が設けられている。導
孔15はほぼ一周した後、その入口部15a近傍で出口
側導管(図示されない)に接続する。導孔13、14お
よび15の入口部および出口部はそれぞれ、後述の入口
側多岐管65および出口側多岐管66(図7参照)の中
の対応する管に接続する。
The wrinkle retainer 11 is also provided with an annular guide hole 15 through which the warming water 74 or the cooling water 44 flows. After approximately one round of the guide hole 15, it is connected to an outlet side conduit (not shown) near the inlet portion 15 a. The inlets and outlets of the guide holes 13, 14 and 15 are respectively connected to corresponding ones of an inlet-side manifold 65 and an outlet-side manifold 66 (see FIG. 7) described later.

【0019】図4に示すように、二次再絞り装置5のダ
イス台17およびダイス18には、加温水74または後
述の冷却水104が上昇しながら通過する入口側垂直孔
23a、および保持リング19と協同で形成される環状
孔23bを有する導孔23が設けられている。環状孔2
3bはほぼ一周した後、その入口部23b1近傍で、入
口側垂直孔23aに平行に延びる出口側垂直孔(図示さ
れない)に接続する。ダイス18もダイス8と同様な構
造をしていて、二次再絞り装置5によって薄肉化再絞り
加工を行なうことができる。保持リング19にも、保持
リング9の場合と同様に、熱電対(図示されない)が貼
着されている。
As shown in FIG. 4, the dice table 17 and the dice 18 of the secondary re-drawing device 5 have an inlet-side vertical hole 23a through which warming water 74 or cooling water 104, which will be described later, passes while rising, and a holding ring. A guide hole 23 having an annular hole 23b formed in cooperation with the hole 19 is provided. Annular hole 2
After 3b is the almost round at its inlet portion 23b 1 near to connect to the outlet side vertical hole extending in parallel to the inlet side vertical hole 23a (not shown). The die 18 also has the same structure as the die 8, and the secondary redrawing device 5 can perform thinning redrawing. As in the case of the holding ring 9, a thermocouple (not shown) is also attached to the holding ring 19.

【0020】二次再絞り装置5のポンチ20は、スリー
ブ20a、コア部20bおよびスリーブ20a,コア部
20bの保持筒20cを備えている。ポンチ20には、
加温水74または冷却水104が下降しながら通過する
入口側垂直孔24a、およびスリーブ20aとコア20
bの協同により形成されるスパイラル状多段環状孔24
bを有する導孔24が設けられている。スパイラル状環
状孔24bの出口部24b1は、入口側垂直孔24aに
平行に延びる出口側垂直孔(図示されない)に接続す
る。
The punch 20 of the secondary re-drawing device 5 includes a sleeve 20a, a core 20b, and a holding cylinder 20c for the sleeve 20a and the core 20b. The punch 20 has
The inlet side vertical hole 24a through which the warming water 74 or the cooling water 104 passes while descending, and the sleeve 20a and the core 20
spiral multistage annular hole 24 formed by the cooperation of b
A conductive hole 24 having a hole b is provided. Outlet portion 24b 1 of the spiral annular hole 24b is connected to the outlet side vertical hole extending in parallel to the inlet side vertical hole 24a (not shown).

【0021】皺押え具21にも、加温水74または冷却
水104が貫流する環状の導孔25が設けられている。
導孔25はほぼ一周した後、その入口部25a近傍で出
口側導管(図示されない)に接続する。導孔23、24
および25の入口部および出口部はそれぞれ、後述の入
口側多岐管125およびで出口側多岐管126(図8参
照)の中の対応する管に接続する。
The wrinkle retainer 21 is also provided with an annular guide hole 25 through which the warming water 74 or the cooling water 104 flows.
After approximately one round of the guide hole 25, it is connected to an outlet side conduit (not shown) in the vicinity of the inlet portion 25a. Guide holes 23, 24
And 25 are respectively connected to corresponding ones of the inlet manifolds 125 and outlet manifolds 126 (see FIG. 8) described below.

【0022】図5に示すように、ドーミング装置6に
も、ホールドダウンリングダイ28および保持体29と
協同で形成される、加温水74または冷却水134が貫
流する環状の導孔33が設けられている。導孔33はほ
ぼ一周した後、その入口部33a近傍で、下方に延びる
出口側垂直孔(図示されない)に接続する。
As shown in FIG. 5, the doming device 6 is also provided with an annular guide hole 33 formed in cooperation with the hold-down ring die 28 and the holder 29 and through which the warming water 74 or the cooling water 134 flows. ing. After the guide hole 33 has made one round, it is connected to an outlet-side vertical hole (not shown) extending downward near the inlet portion 33a.

【0023】ドーミング装置6のポンチ30は、スリー
ブ部30a、コア部30bの間に、加温水74または冷
却水134が下降しながら通過する入口側垂直孔34
a、およびスリーブ30aとコア部30bの間に形成さ
れるスパイラル状多段環状孔34bを有する、二次再絞
り装置5の導孔24と同様の構造の導孔34が設けられ
ている。導孔33および34の入口部および出口部はそ
れぞれ、後述の入口側多岐管155よび出口側多岐管1
56(図8参照)の中の対応する管に接続する。ドーミ
ング装置6のホールドダウンリング28とポンチ30を
冷却するのは、チャイム部168cの皺発生防止のため
である。
The punch 30 of the doming device 6 has an inlet-side vertical hole 34 between the sleeve portion 30a and the core portion 30b, through which the heating water 74 or the cooling water 134 passes while descending.
a, and a guide hole 34 having the same structure as the guide hole 24 of the secondary redrawing device 5 having a spiral multistage annular hole 34b formed between the sleeve 30a and the core portion 30b. The inlets and outlets of the guide holes 33 and 34 are respectively connected to an inlet-side manifold 155 and an outlet-side manifold 1 described later.
56 (see FIG. 8). The reason why the hold-down ring 28 and the punch 30 of the doming device 6 are cooled is to prevent wrinkles from occurring in the chime portion 168c.

【0024】図7において40は、横断面積が高さ方向
に一様な冷却水調整槽で、41は、横断面積が高さ方向
に一様な冷水タンクである。冷水タンク41は、冷却水
調整槽41に比べて格段に大きい横断面積(例えば約1
0〜30倍の)を有し、冷却水調整槽40との間で冷却
水44および冷水44’の流入、流出があっても、その
中の冷水44’の水面44’aのレベルが実質的に変化
しないようになっている。両者40、41の高さはほぼ
同じである。冷水タンク41内の冷水44’は、熱交換
器(図示されない)によって、循環する冷却水44の温
度より低い、すなわち後記の設定温度T1より低い、か
つ後記の加温水74の設定温度T4より低い所定の温
度、例えば26℃に保たれる。冷却水調整槽40および
冷水タンク41は、共通の水平床面42の上に設置され
ている。冷却水調整槽40および冷水タンク41は、高
さHのレベルにおいて、パイプ43によって連通してい
て、冷却水調整槽40の水面44aが上下すると直ち
に、冷却水44または冷水44’がパイプ43を通って
両者40、41の間を流れるようになっている。生産を
していない時、および安定生産時は、冷却水44の水面
44aおよび冷水44’の水面44’aのレベルは、高
さHの位置(パイプ43の内頂部43a)にある。冷水
タンク41の上部は開放されており、冷却水調整槽40
の上部は端板40aで覆われており、端板40aの孔部
(図示されない)からエア導通パイプ45が冷水タンク
41の上部空間に延びている。エア導通パイプ45は、
万一の場合にオーバフローパイプの役目をする。冷却水
調整槽40の底部近傍の高さHより低い壁部から導管4
6が、冷却水ポンプ47の吸入口47aに延びている。
In FIG. 7, reference numeral 40 denotes a cooling water adjusting tank whose cross-sectional area is uniform in the height direction, and reference numeral 41 denotes a cold water tank whose cross-sectional area is uniform in the height direction. The cold water tank 41 has a significantly larger cross-sectional area (for example, about 1
0 to 30 times), and even if the cooling water 44 and the cooling water 44 ′ flow into and out of the cooling water regulating tank 40, the level of the water surface 44 ′ a of the cooling water 44 ′ is substantially It does not change dynamically. The heights of both 40 and 41 are almost the same. The cold water 44 'in the cold water tank 41 is lower than the temperature of the circulating cooling water 44 by the heat exchanger (not shown), that is, lower than the below-mentioned set temperature T1 and lower than the below-mentioned set temperature T4 of the heated water 74. It is kept at a predetermined temperature, for example, 26 ° C. The cooling water adjustment tank 40 and the cold water tank 41 are installed on a common horizontal floor surface 42. The cooling water adjustment tank 40 and the cold water tank 41 communicate with each other by a pipe 43 at the level of the height H. As soon as the water surface 44 a of the cooling water adjustment tank 40 rises and falls, the cooling water 44 or the cold water 44 ′ connects the pipe 43. And flows between the two. During non-production and during stable production, the levels of the water surface 44a of the cooling water 44 and the water surface 44'a of the cooling water 44 'are at the position of the height H (the inner top 43a of the pipe 43). The upper part of the cold water tank 41 is open and the cooling water adjusting tank 40 is open.
Is covered with an end plate 40a, and an air conducting pipe 45 extends from a hole (not shown) in the end plate 40a to an upper space of the cold water tank 41. The air conducting pipe 45 is
Acts as an overflow pipe in case of an emergency. From the wall near the bottom of the cooling water adjusting tank 40 lower than the height H, the conduit 4
6 extends to a suction port 47 a of the cooling water pump 47.

【0025】49は、並列に配設された冷却水電磁開閉
弁49aおよび加温水電磁開閉弁49bよりなる上流側
フリップーフロップ開閉弁である。50は、並列に配設
された冷却水電磁開閉弁50aおよび加温水電磁開閉弁
50bよりなる下流側フリップーフロップ開閉弁であ
る。トランスファープレス1の5個の一次再絞り装置4
の、各導孔13、14および15の上流側にフリップー
フロップ開閉弁49が、出口側に下流側フリップーフロ
ップ開閉弁50がそれぞれ、入口側多岐管65および出
口側多岐管66を介して接続している。51は、冷却水
電磁開閉弁51aおよび加温水電磁開閉弁51bよりな
るバイパス用フリップーフロップ開閉弁である。冷却水
電磁開閉弁49aの入口部近傍と冷却水電磁開閉弁50
aの出口部近傍を冷却水バイパス電磁開閉弁51aが接
続している。また加温水電磁開閉弁49b入口部近傍と
加温水電磁開閉弁50bの出口部近傍を加温水バイパス
電磁開閉弁51bが接続している。上流側フリップフロ
ップ開閉弁49、下流側フリップフロップ開閉弁50お
よびバイパス用フリップーフロップ開閉弁51は、トラ
ンスファープレス1に近接して配設されている。
Reference numeral 49 denotes an upstream flip-flop on-off valve comprising a cooling water electromagnetic on-off valve 49a and a heated water electromagnetic on-off valve 49b arranged in parallel. Reference numeral 50 denotes a downstream flip-flop on-off valve including a cooling water electromagnetic on-off valve 50a and a heating water electromagnetic on-off valve 50b arranged in parallel. Five primary redrawing devices 4 of transfer press 1
A flip-flop on-off valve 49 is provided on the upstream side of each of the guide holes 13, 14 and 15, and a downstream-side flip-flop on / off valve 50 is provided on the outlet side via an inlet-side manifold 65 and an outlet-side manifold 66, respectively. Connected. Reference numeral 51 denotes a bypass flip-flop on-off valve including a cooling water electromagnetic on-off valve 51a and a heated water electromagnetic on-off valve 51b. The vicinity of the inlet of the cooling water solenoid on-off valve 49a and the cooling water solenoid on-off valve 50
The cooling water bypass electromagnetic on-off valve 51a is connected to the vicinity of the outlet portion of a. A heated water bypass electromagnetic on-off valve 51b is connected near the inlet of the heated water electromagnetic on-off valve 49b and near the outlet of the heated water electromagnetic on-off valve 50b. The upstream flip-flop on-off valve 49, the downstream flip-flop on-off valve 50, and the bypass flip-flop on-off valve 51 are arranged close to the transfer press 1.

【0026】冷却水ポンプ47の吐出口47bと上流側
冷却水電磁開閉弁49aを、導管48が接続している。
導管52が、下流側冷却水電磁開閉弁50aと、冷却水
調整槽40の比較的高い、常時は空間部となる箇所の壁
部を接続している。トランスファープレス1の近傍にお
いて、導管48と、導管52の間に圧力調整弁54が配
設されている。圧力調整弁54は、冷却水ポンプ47側
において導管48に着設された圧力センサ53からの電
気信号によって動作し、導管48および導管52間の圧
力を所定値P1に調節する。
A conduit 48 connects the discharge port 47b of the cooling water pump 47 and the upstream side cooling water solenoid on-off valve 49a.
A conduit 52 connects the downstream side cooling water electromagnetic on-off valve 50a to the relatively high wall of the cooling water adjustment tank 40 which is normally a space. A pressure regulating valve 54 is provided between the conduit 48 and the conduit 52 near the transfer press 1. The pressure regulating valve 54 is operated on the cooling water pump 47 side by an electric signal from a pressure sensor 53 attached to the conduit 48, and regulates the pressure between the conduit 48 and the conduit 52 to a predetermined value P1.

【0027】導管48の冷却水ポンプ47の比較的近傍
に、熱電対式温度計55およびダイヤル表示式圧力計5
6が着設されている。導管52の冷却水調整槽40の比
較的近傍に熱電対式温度計57およびダイヤル表示式圧
力計58が着設されている。圧力計56および圧力計5
8はそれぞれ、内部汚れ等による導管48および導管5
2の圧力の経時変化をチェックするためのものである。
温度計55および温度計57の出力は、温度指示調節計
60に入力する。温度指示調節計60には、所定温度T
1、例えば34℃が目標値として設定されている。中間
に比例制御弁62を備える導管61が、冷水タンク41
内の冷水44’と冷却水供給用導管46を接続してい
る。また中間に比例制御弁64備える導管63が、後記
の温水タンク71内の温水74’を導く温水供給用導管
93と導管46を接続している。温度指示調節計60の
出力信号は、比例制御弁62および比例制御弁64に入
力して、弁62、64の開度を制御する。
In a conduit 48 relatively close to the cooling water pump 47, a thermocouple thermometer 55 and a dial display pressure gauge 5 are provided.
6 is installed. A thermocouple type thermometer 57 and a dial display type pressure gauge 58 are attached to the conduit 52 relatively near the cooling water adjusting tank 40. Pressure gauge 56 and pressure gauge 5
8 are conduits 48 and 5 due to internal contamination and the like, respectively.
This is for checking the change over time of the pressure of No. 2.
The outputs of the thermometer 55 and the thermometer 57 are input to a temperature indicating controller 60. The temperature indicating controller 60 has a predetermined temperature T
1, for example, 34 ° C. is set as the target value. A conduit 61 with a proportional control valve 62 in the middle is
A cooling water supply pipe 46 and a cooling water supply conduit 46 are connected. In addition, a conduit 63 provided with a proportional control valve 64 in the middle connects a conduit 93 for supplying hot water 74 ′ for guiding hot water 74 ′ in a hot water tank 71 described later and the conduit 46. The output signal of the temperature indicating controller 60 is input to the proportional control valve 62 and the proportional control valve 64 to control the opening degrees of the valves 62 and 64.

【0028】70は、横断面積が高さ方向に一様な加温
水調整槽で、71は、横断面積が高さ方向に一様な温水
タンクである。温水タンク71は、加温水調整槽70に
比べて格段に大きい横断面積(例えば約10〜30倍
の)を有し、加温水調整槽70との間で加温水74およ
び温水74’の流入、流出があっても、その中の温水7
4’の水面74’aのレベルが実質的に変化しないよう
になっている。両者70、71の高さはほぼ同じであ
る。温水タンク71内の温水74’は、電気ヒータ(図
示されない)によって循環する加温水74の温度より高
い温度、すなわち後記のT4より高い所定の温度、例え
ば65℃に保たれる。加温水調整槽70および温水タン
ク71は、共通の水平床面42の上に設置されている。
従って加温水調整槽70および温水タンク71の底面の
レベルは、冷却水調整槽40および冷水タンク41の底
面のレベルと同じである。加温水調整槽70および温水
タンク71は、高さHのレベルにおいて、パイプ73
(内径は例えば約20mm)によって連通していて、加
温水74がパイプ73を通って両者の間を流れるように
なっている。生産をしていない時、および安定生産時
は、加温水74の水面74aおよび温水の水面74’a
レベルは、高さHの位置(パイプ73の内頂部73a)
にある。温水タンク71の上部は開放されており、加温
水調整槽70の上部は端板70aで覆われており、端板
70aの孔部(図示されない)からエア導通パイプ75
が温水タンク71の上部空間に延びている。エア導通パ
イプ75は、万一の場合にオーバフローパイプの役目を
する。加温水調整槽70の底部近傍の高さHより低い壁
部から導管76が冷却水ポンプ77の吸入口77aに延
びている。
Reference numeral 70 denotes a heated water adjusting tank whose cross-sectional area is uniform in the height direction. Reference numeral 71 denotes a hot water tank whose cross-sectional area is uniform in the height direction. The warm water tank 71 has a remarkably large cross-sectional area (for example, about 10 to 30 times) as compared with the warm water regulating tank 70, and flows the warm water 74 and the warm water 74 ′ between the warm water regulating tank 70 and the warm water regulating tank 70. Even if there is a spill, warm water 7 in it
The level of the 4 'water surface 74'a is not substantially changed. The heights of both 70 and 71 are almost the same. The hot water 74 ′ in the hot water tank 71 is maintained at a temperature higher than the temperature of the heated water 74 circulated by an electric heater (not shown), that is, a predetermined temperature higher than T4 described later, for example, 65 ° C. The warming water adjusting tank 70 and the warm water tank 71 are installed on a common horizontal floor 42.
Therefore, the levels of the bottom surfaces of the heated water adjusting tank 70 and the hot water tank 71 are the same as the levels of the bottom surfaces of the cooling water adjusting tank 40 and the cold water tank 41. The heating water adjusting tank 70 and the hot water tank 71 are provided with a pipe 73 at the level of the height H.
(The inner diameter is, for example, about 20 mm), and the warming water 74 flows between the two through the pipe 73. When production is not being performed and during stable production, the water surface 74a of the heated water 74 and the water surface 74'a
The level is the height H (the inner top 73a of the pipe 73).
It is in. The upper part of the warm water tank 71 is open, the upper part of the heated water adjusting tank 70 is covered with an end plate 70a, and an air conducting pipe 75 is formed through a hole (not shown) of the end plate 70a.
Extends into the upper space of the hot water tank 71. The air conducting pipe 75 functions as an overflow pipe in case of an emergency. A conduit 76 extends to a suction port 77 a of a cooling water pump 77 from a wall lower than the height H near the bottom of the heating water adjusting tank 70.

【0029】導管78が、加温水ポンプ77の吐出口7
7bと上流側加温水電磁開閉弁49bを接続している。
下流側加温水電磁開閉弁50bと、加温水調整槽70の
比較的高い常時は空間部に接する壁部を導管82が接続
している。トランスファープレス1の近傍において、導
管78と導管82の間に圧力調整弁84が配設されてい
る。圧力調整弁84は、加温水ポンプ77側において導
管78に着設された圧力センサ83からの電気信号によ
って動作し、導管78および導管82間の圧力を所定値
P2に調節する。
The conduit 78 is connected to the outlet 7 of the heating water pump 77.
7b and the upstream-side heated water electromagnetic on-off valve 49b are connected.
A conduit 82 connects the downstream side warmed water electromagnetic on-off valve 50b and a relatively high wall portion of the warmed water regulating tank 70 which is always in contact with the space. In the vicinity of the transfer press 1, a pressure regulating valve 84 is provided between the conduit 78 and the conduit 82. The pressure regulating valve 84 is operated by an electric signal from a pressure sensor 83 attached to the conduit 78 on the side of the heated water pump 77, and regulates the pressure between the conduit 78 and the conduit 82 to a predetermined value P2.

【0030】導管78の加温水ポンプ77の比較的近傍
に、熱電対式温度計85およびダイヤル表示式圧力計8
6が配設されている。導管82の加温水調整槽70の比
較的近傍に、熱電対式温度計87およびダイヤル表示式
圧力計88が配設されている。圧力計86および圧力計
88はそれぞれ、内部汚れ等による導管78および導管
82の圧力の経時変化をチェックするためのものであ
る。温度計85および温度計87の出力は、温度指示調
節計90に入力する。温度指示調節計90には、所定温
度T4、例えば60℃が目標値として設定されている。
中間に比例制御弁92を備える冷水供給用導管91が、
冷水タンク41内の冷水44’と導管76を接続してい
る。また中間に比例制御弁94備える温水供給用導管9
3が、温水タンク71内の温水74’と導管76を接続
している。温度指示調節計90の出力信号は、比例制御
弁92および比例制御弁94に入力して、弁92、94
の開度を制御する。
A thermocouple-type thermometer 85 and a dial display-type pressure gauge 8 are provided relatively close to the heating water pump 77 in the conduit 78.
6 are provided. A thermocouple-type thermometer 87 and a dial display-type pressure gauge 88 are disposed relatively near the heated water adjusting tank 70 in the conduit 82. The pressure gauge 86 and the pressure gauge 88 are for checking a temporal change of the pressure of the conduit 78 and the conduit 82 due to internal contamination or the like. The outputs of the thermometers 85 and 87 are input to a temperature indicating controller 90. In the temperature indicating controller 90, a predetermined temperature T4, for example, 60 ° C. is set as a target value.
A chilled water supply conduit 91 provided with a proportional control valve 92 in the middle,
The cold water 44 ′ in the cold water tank 41 is connected to the conduit 76. A hot water supply conduit 9 provided with a proportional control valve 94 in the middle
3 connects the hot water 74 ′ in the hot water tank 71 to the conduit 76. An output signal of the temperature indicating controller 90 is input to a proportional control valve 92 and a proportional control valve 94, and the valves 92, 94
Control the opening degree.

【0031】図8において、100は冷却水調整槽で、
101は冷水タンクである。冷水タンク101は、冷却
水調整槽101に比べて格段に大きい横断面積(例えば
約10〜30倍)を有する。両者100、101の高さ
はほぼ同じである。冷水タンク101内の冷水104’
は、熱交換器(図示されない)によって循環する冷却水
104の温度より低い、すなわち後記のT2より低い、
かつ前記の温度T4より低い所定の温度、例えば35℃
に保たれる。冷却水調整槽100および冷水タンク10
1は、共通の水平床面42の上に設置されている。従っ
て冷却水調整槽100および冷水タンク101の底面の
レベルは、冷却水調整槽40および冷水タンク41の底
面のそれと同じである。冷却水調整槽100および冷水
タンク101は、高さHのレベルにおいて、パイプ10
3によって連通していて、冷却水104がパイプ103
を通って両者の間を流れるようになっている。生産をし
ていない時、および安定生産時は、冷水104’の水面
104’aのレベルは、高さHの位置(パイプ103の
内頂部103a)にあり、冷水44’の水面44’aの
レベルに等しい。冷水タンク101の上部は開放されて
おり、冷却水調整槽100の上部は端板100aで覆わ
れており、端板100aの孔部(図示されない)からエ
ア導通パイプ105が冷水タンク101の上部空間に延
びている。冷却水調整槽100の底部近傍の高さHより
低い壁部から導管106が冷却水ポンプ107の吸入口
107aまで延びている。
In FIG. 8, reference numeral 100 denotes a cooling water adjusting tank.
101 is a cold water tank. The cold water tank 101 has a significantly larger cross-sectional area (for example, about 10 to 30 times) than the cooling water adjustment tank 101. The heights of both 100 and 101 are almost the same. Cold water 104 'in the cold water tank 101
Is lower than the temperature of the cooling water 104 circulated by a heat exchanger (not shown), that is, lower than T2 described below.
And a predetermined temperature lower than the temperature T4, for example, 35 ° C.
Is kept. Cooling water adjusting tank 100 and cold water tank 10
1 is installed on a common horizontal floor surface 42. Therefore, the levels of the bottom surfaces of the cooling water adjustment tank 100 and the cold water tank 101 are the same as those of the bottom surfaces of the cooling water adjustment tank 40 and the cold water tank 41. The cooling water adjusting tank 100 and the cold water tank 101 are provided with a pipe 10 at a height H level.
3 and the cooling water 104 is
It flows between the two. During non-production and during stable production, the level of the water surface 104'a of the cold water 104 'is at the position of the height H (the inner top 103a of the pipe 103), and the level of the water surface 44'a of the cold water 44' is Equal to level. The upper part of the cold water tank 101 is open, the upper part of the cooling water adjusting tank 100 is covered with an end plate 100a, and an air conducting pipe 105 is formed from a hole (not shown) of the end plate 100a to an upper space of the cold water tank 101. Extends to. A conduit 106 extends from a wall lower than the height H near the bottom of the cooling water adjustment tank 100 to a suction port 107 a of a cooling water pump 107.

【0032】109は、並列に配設された冷却水電磁開
閉弁109aおよび加温水電磁開閉弁109bよりなる
上流側フリップーフロップ開閉弁である。110は、並
列に配設された冷却水電磁開閉弁110aおよび加温水
電磁開閉弁110bよりなる下流側フリップーフロップ
開閉弁である。トランスファープレス1の5個の二次再
絞り装置5の、各導孔23、24および25の入口側に
フリップーフロップ開閉弁109が、出口側にフリップ
ーフロップ開閉弁110がそれぞれ、入口側多岐管12
5および出口側多岐管126を介して接続している。1
11は、冷却水電磁開閉弁111aおよび加温水電磁開
閉弁111bよりなるバイパス用フリップーフロップ開
閉弁である。冷却水電磁開閉弁109aの入口部近傍と
冷却水電磁開閉弁110aの出口部近傍を冷却水電磁開
閉弁111aが接続している。加温水電磁開閉弁109
bの入口部近傍と加温水電磁開閉弁110bの出口部近
傍を加温水電磁開閉弁111bが接続している。フリッ
プーフロップ開閉弁111は、トランスファープレス1
に近接して配設されている。
Reference numeral 109 denotes an upstream flip-flop on-off valve comprising a cooling water electromagnetic on-off valve 109a and a heated water electromagnetic on-off valve 109b arranged in parallel. Reference numeral 110 denotes a downstream flip-flop on-off valve comprising a cooling water electromagnetic on-off valve 110a and a heating water electromagnetic on-off valve 110b arranged in parallel. In the five secondary redraw devices 5 of the transfer press 1, a flip-flop on-off valve 109 is provided on the inlet side of each of the guide holes 23, 24 and 25, and a flip-flop on-off valve 110 is provided on the outlet side. Tube 12
5 and the outlet manifold 126. 1
Reference numeral 11 denotes a bypass flip-flop on / off valve including a cooling water electromagnetic on / off valve 111a and a heated water electromagnetic on / off valve 111b. The cooling water electromagnetic on-off valve 111a is connected near the inlet of the cooling water electromagnetic on-off valve 109a and near the outlet of the cooling water electromagnetic on-off valve 110a. Heated water solenoid on-off valve 109
The heated water electromagnetic on-off valve 111b is connected near the inlet of b and near the outlet of the heated water electromagnetic on-off valve 110b. The flip-flop on-off valve 111 is connected to the transfer press 1
It is arranged close to.

【0033】冷却水ポンプ107の吐出口107bと冷
却水電磁開閉弁109aを導管108が接続している。
導管112が、下流側冷却水電磁開閉弁110aと、冷
却水調整槽100の比較的高い壁部を接続している。ト
ランスファープレス1の近傍において、導管108と、
導管112の間に圧力調整弁114が配設されている。
圧力調整弁114は、冷却水ポンプ107側において導
管108に着設された圧力センサ113からの電気信号
によって動作する。
A conduit 108 connects the discharge port 107b of the cooling water pump 107 and the cooling water solenoid on-off valve 109a.
A conduit 112 connects the downstream cooling water solenoid on-off valve 110 a to a relatively high wall of the cooling water adjustment tank 100. In the vicinity of the transfer press 1, a conduit 108;
A pressure regulating valve 114 is provided between the conduits 112.
The pressure regulating valve 114 operates on the cooling water pump 107 side by an electric signal from a pressure sensor 113 attached to the conduit 108.

【0034】導管108の冷却水ポンプ107の比較的
近傍に、熱電対式温度計115およびダイヤル表示式圧
力計116が着設されている。導管112の冷却水調整
槽100の比較的近傍に熱電対式温度計117およびダ
イヤル表示式圧力計118が着設されている。圧力計1
16および圧力計118はそれぞれ、内部汚れ等による
導管108および導管112の圧力の経時変化をチェッ
クするためのものである。温度計115および温度計1
17の出力は、温度指示調節計120に入力する。温度
指示調節計120には、所定温度T2、例えば39℃が
目標値として設定されている。中間に比例制御弁122
を備える導管121が、冷水タンク101内の冷水10
4’と導管106を接続している。また中間に比例制御
弁124備える導管123が、温水タンク71内の温水
74’を導く導管93と導管106を接続している。温
度指示調節計120の出力信号は、比例制御弁122お
よび比例制御弁124に入力して、これ等の弁の開度を
制御する。
A thermocouple-type thermometer 115 and a dial-type pressure gauge 116 are mounted on the conduit 108 relatively near the cooling water pump 107. A thermocouple type thermometer 117 and a dial display type pressure gauge 118 are mounted on the conduit 112 relatively near the cooling water adjusting tank 100. Pressure gauge 1
The pressure gauge 16 and the pressure gauge 118 are for checking the pressure change of the conduit 108 and the conduit 112 with time due to internal contamination or the like. Thermometer 115 and thermometer 1
The output of 17 is input to the temperature indicating controller 120. In the temperature indicating controller 120, a predetermined temperature T2, for example, 39 ° C. is set as a target value. Intermediate proportional control valve 122
Is connected to the cold water 10 in the cold water tank 101.
4 ′ and the conduit 106 are connected. A conduit 123 provided with a proportional control valve 124 in the middle connects the conduit 93 and the conduit 106 for leading the hot water 74 ′ in the hot water tank 71. The output signal of the temperature indicating controller 120 is input to the proportional control valve 122 and the proportional control valve 124 to control the opening of these valves.

【0035】さらに図8において、130は冷却水調整
槽で、131は冷水タンクである。冷水タンク131
は、冷却水調整槽131に比べて格段に大きい横断面積
(例えば約10〜30倍の)を有する。両者130、1
31の高さはほぼ同じである。冷水タンク131内の冷
水134’は、熱交換器(図示されない)によって循環
する冷却水134の温度より低い、すなわち後記のT3
より低い、かつ温度T4より低い所定の温度、例えば3
5℃に保たれる。冷却水調整槽130および冷水タンク
131は、共通の水平床面42の上に設置されている。
従って冷却水調整槽130および冷水タンク131の底
面のレベルは、冷却水調整槽40および冷水タンク41
の底面のそれと同じである。冷却水調整槽130および
冷水タンク131は、高さHのレベルにおいて、パイプ
133によって連通していて、冷却水134と冷水13
4’がパイプ133を通って両者の間を流れるようにな
っている。常時は冷却水134の水面134aおよび冷
水134’の水面134’aのレベルは、高さHの位置
(パイプ133の内頂部133a)にある。冷水タンク
131の上部は開放されており、冷却水調整槽130の
上部は端板130aで蓋われており、端板130aの孔
部(図示されない)からエア導通パイプ135が冷水タ
ンク131の上部空間に延びている。冷却水調整槽13
0の底部近傍の高さHより低い壁部から導管136が冷
却水ポンプ137の吸入口137aまで延びている。
Further, in FIG. 8, 130 is a cooling water adjusting tank, and 131 is a cold water tank. Cold water tank 131
Has a much larger cross-sectional area (for example, about 10 to 30 times) than the cooling water adjustment tank 131. Both 130, 1
The height of 31 is almost the same. The chilled water 134 'in the chilled water tank 131 is lower than the temperature of the chilled water 134 circulated by a heat exchanger (not shown), that is, T3 described later.
A predetermined temperature which is lower and lower than the temperature T4, for example 3
Keep at 5 ° C. The cooling water adjustment tank 130 and the cold water tank 131 are installed on a common horizontal floor surface 42.
Therefore, the levels of the bottom surfaces of the cooling water adjustment tank 130 and the cold water tank 131 are equal to the cooling water adjustment tank 40 and the cold water tank 41.
It is the same as that of the bottom. The cooling water adjustment tank 130 and the cold water tank 131 communicate with each other by a pipe 133 at the level of the height H, and the cooling water 134 and the cold water 13
4 'flows between the two through the pipe 133. Normally, the levels of the water surface 134a of the cooling water 134 and the water surface 134'a of the cooling water 134 'are at the position of the height H (the inner top 133a of the pipe 133). The upper part of the cold water tank 131 is open, the upper part of the cooling water adjusting tank 130 is covered with an end plate 130a, and an air conducting pipe 135 is formed from a hole (not shown) of the end plate 130a to an upper space of the cold water tank 131. Extends to. Cooling water adjustment tank 13
A conduit 136 extends from a wall lower than the height H near the bottom of 0 to a suction port 137 a of the cooling water pump 137.

【0036】139は、並列に配設された冷却水電磁開
閉弁139aおよび加温水電磁開閉弁139bよりなる
上流側フリップーフロップ開閉弁である。140は、並
列に配設された冷却水電磁開閉弁140aおよび加温水
電磁開閉弁140bよりなる下流側フリップーフロップ
開閉弁である。トランスファープレス1の5個のドーミ
ング装置6の、各導孔33および34の入口側にフリッ
プーフロップ開閉弁139が、出口側にフリップーフロ
ップ開閉弁140がそれぞれ、入口側多岐管155およ
び出口側多岐管156を介して接続している。141
は、冷却水電磁開閉弁141aおよび加温水電磁開閉弁
141bよりなるバイパス用フリップーフロップ開閉弁
である。冷却水電磁開閉弁139aの入口部近傍と冷却
水電磁開閉弁140aの出口部近傍を冷却水電磁開閉弁
141aが接続している。また加温水電磁開閉弁139
bの入口部近傍と加温水電磁開閉弁140bの出口部近
傍を加温水電磁開閉弁141bが接続している。フリッ
プーフロップ開閉弁141は、トランスファープレス1
に近接して配設されている。
Reference numeral 139 denotes an upstream flip-flop on-off valve comprising a cooling water electromagnetic on-off valve 139a and a heating water electromagnetic on-off valve 139b disposed in parallel. Reference numeral 140 denotes a downstream flip-flop on-off valve including a cooling water electromagnetic on-off valve 140a and a heating water electromagnetic on-off valve 140b arranged in parallel. In the five doming devices 6 of the transfer press 1, the flip-flop on-off valve 139 is provided on the inlet side of each of the guide holes 33 and 34, and the flip-flop on-off valve 140 is provided on the outlet side. They are connected via a manifold 156. 141
Is a bypass flip-flop on / off valve comprising a cooling water electromagnetic on / off valve 141a and a heated water electromagnetic on / off valve 141b. The cooling water electromagnetic on-off valve 141a is connected near the inlet of the cooling water electromagnetic on-off valve 139a and near the outlet of the cooling water electromagnetic on-off valve 140a. In addition, heated water solenoid on-off valve 139
The heated water electromagnetic on-off valve 141b is connected near the inlet of b and near the outlet of the heated water electromagnetic on-off valve 140b. The flip-flop on-off valve 141 is connected to the transfer press 1
It is arranged close to.

【0037】冷却水ポンプ137の吐出口137bと冷
却水電磁開閉弁139aを、導管138が接続してい
る。導管142が、下流側冷却水電磁開閉弁140a
と、冷却水調整槽130の比較的高い壁部を接続してい
る。トランスファープレス1近傍において、導管138
と導管142の間に圧力調整弁144が配設されてい
る。圧力調整弁144は、冷却水ポンプ137側におい
て導管138に着設された圧力センサ143からの電気
信号によって動作する。
A conduit 138 connects the discharge port 137b of the cooling water pump 137 and the cooling water solenoid on-off valve 139a. The conduit 142 is provided with the downstream side cooling water solenoid on-off valve 140a.
And the relatively high wall of the cooling water adjustment tank 130. In the vicinity of transfer press 1, conduit 138
A pressure regulating valve 144 is disposed between the pressure control valve 142 and the conduit 142. The pressure regulating valve 144 operates on the cooling water pump 137 side by an electric signal from a pressure sensor 143 attached to the conduit 138.

【0038】導管138の冷却水ポンプ137の比較的
近傍に、熱電対式温度計145およびダイヤル表示式圧
力計146が着設されている。導管142の冷却水調整
槽130の比較的近傍に熱電対式温度計147およびダ
イヤル表示式圧力計148が着設されている。圧力計1
46および圧力計148はそれぞれ、内部汚れ等による
導管138および導管142の圧力の経時変化をチェッ
クするためのものである。温度計145および温度計1
47の出力は、温度指示調節計150に入力する。温度
指示調節計150には、所定温度T3、例えば40℃が
目標値として設定されている。中間に比例制御弁152
を備える導管151が、冷水タンク131内の冷水13
4’と導管136を接続している。また中間に比例制御
弁154備える導管153が、温水タンク71内の温水
74’を導く導管93と導管136を接続している。温
度指示調節計150の出力信号は、比例制御弁152お
よび比例制御弁154に入力して、弁152、154の
開度を制御する。
A thermocouple type thermometer 145 and a dial display type pressure gauge 146 are mounted relatively near the cooling water pump 137 in the conduit 138. A thermocouple type thermometer 147 and a dial display type pressure gauge 148 are mounted relatively near the cooling water adjustment tank 130 of the conduit 142. Pressure gauge 1
The pressure gauge 46 and the pressure gauge 148 are used to check the temporal change of the pressure in the conduit 138 and the conduit 142 due to internal contamination or the like. Thermometer 145 and thermometer 1
The output of 47 is input to the temperature indicating controller 150. A predetermined temperature T3, for example, 40 ° C., is set as a target value in the temperature indicating controller 150. Intermediate proportional control valve 152
Is installed in the cold water tank 131.
4 ′ is connected to the conduit 136. A conduit 153 provided with a proportional control valve 154 in the middle connects the conduit 93 and the conduit 136 that guide the hot water 74 ′ in the hot water tank 71. The output signal of the temperature indicating controller 150 is input to the proportional control valve 152 and the proportional control valve 154 to control the opening of the valves 152 and 154.

【0039】 加温水調整槽70に加温水ポンプ77を
介して接続する導管78が、上流側加温水電磁開閉弁1
09b、139bおよびバイパス用加温水電磁開閉弁1
11bおよび141bに接続する。また下流側加温水電
磁開閉弁110b、140bおよびバイパス用加温水電
磁開閉弁111b、141bが、導管82を経て加温水
調整槽70に接続する。その他、図8に記載の温度調節
装置の構造、機能は、図7に記載の温度調節装置の構
造、機能と同様である。
A conduit 78 connected to the warming water adjusting tank 70 via a warming water pump 77 is provided with an upstream warming water solenoid on-off valve 1.
09b, 139b and warming water solenoid on-off valve 1 for bypass
11b and 141b. In addition, the downstream-side heated water electromagnetic on-off valves 110b and 140b and the bypassed heated-water electromagnetic on-off valves 111b and 141b are connected to the heated water adjustment tank 70 via the conduit 82. Otherwise, the structure and function of the temperature control device shown in FIG. 8 are the same as the structure and function of the temperature control device shown in FIG.

【0040】図9は、トランスファープレス1の他に、
同様なトランスファープレス1’およびトランスファー
プレス1”が設けられている場合の配管図を示す。トラ
ンスファープレス1の場合と同様に、冷却水または加温
水が、冷却水調整槽40または加温水調整槽70から上
流側フリップフロップ開閉弁49、入口側多岐管65を
通ってトランスファープレス1’の各一次再絞り装置4
の各導孔を流れた後、出口側多岐管66、下流側フリッ
プフロップ開閉弁50を通って冷却水調整槽40または
加温水調整槽70に戻って循環する。冷却水または加温
水はまた、冷却水調整槽100または加温水調整槽70
から上流側フリップフロップ開閉弁109、入口側多岐
管125を通ってトランスファープレス1’の各二次再
絞り装置5の各導孔を流れた後、出口側多岐管126、
下流側フリップフロップ開閉弁110を通って冷却水調
整槽100または加温水調整槽70に戻って循環する。
さらに冷却水または加温水が、冷却水調整槽130また
は加温水調整槽70から上流側フリップフロップ開閉弁
139、入口側多岐管155を通ってトランスファープ
レス1’の各ドーミング装置6の各導孔を流れた後、出
口側多岐管156、下流側フリップフロップ開閉弁14
0を通って冷却水調整槽130または加温水調整槽70
に戻って循環する。トランスファープレス1”の場合
も、冷却水または加温水は上記と同様にして循環する。
図示は省略したが、バイパス用フリップフロップ開閉弁
等が、トランスファープレス1’および1”の近傍に配
設されているのは、トランスファープレス1の場合と同
様である。
FIG. 9 shows, in addition to the transfer press 1,
The piping diagram in the case where the similar transfer press 1 'and the transfer press 1 "are provided. Similarly to the case of the transfer press 1, the cooling water or the heating water is supplied to the cooling water adjusting tank 40 or the heating water adjusting tank 70. Through the upstream-side flip-flop on / off valve 49 and the inlet-side manifold 65, and each primary re-throttling device 4 of the transfer press 1 '
After passing through each of the guide holes, the water passes through the outlet-side manifold 66 and the downstream-side flip-flop on / off valve 50, and returns to the cooling water adjusting tank 40 or the heated water adjusting tank 70 to circulate. The cooling water or the heating water is also supplied to the cooling water adjustment tank 100 or the heating water adjustment tank 70.
After passing through the upstream flip-flop on / off valve 109 and the inlet-side manifold 125 to flow through each guide hole of each secondary re-throttling device 5 of the transfer press 1 ′, the outlet-side manifold 126,
The water returns to the cooling water adjusting tank 100 or the heated water adjusting tank 70 through the downstream flip-flop on-off valve 110 and circulates.
Further, cooling water or warming water flows from the cooling water regulating tank 130 or the warming water regulating tank 70 through the upstream flip-flop on / off valve 139 and the inlet manifold 155 to the respective guide holes of each doming device 6 of the transfer press 1 ′. After flowing, the outlet manifold 156, the downstream flip-flop on / off valve 14
0 through the cooling water adjusting tank 130 or the heating water adjusting tank 70
Circulate back to. Also in the case of the transfer press 1 ", the cooling water or the warming water circulates in the same manner as described above.
Although illustration is omitted, the bypass flip-flop on-off valve and the like are arranged in the vicinity of the transfer presses 1 'and 1 "as in the case of the transfer press 1.

【0041】次に前記の、トランスファープレス1の各
ダイス、皺押え具、ポンチ等の温度調節装置の動作につ
いて説明する。トランスファープレス1の稼動前は、加
温水電磁開閉弁49b、50b、109b、110b、
139bおよび140bを「開」とし、加温水電磁開閉
弁51b、111bおよび141bを「閉」とする。同
時に冷却水電磁開閉弁49a、50a、109a、11
0a、139aおよび140aは「閉」となり、冷却水
開閉弁51a、111aおよび141aは「開」とな
る。この状態で冷却水ポンプ47,107および13
7、ならびに加温水ポンプ77を起動する。すると加温
水74が、加温水調整槽70から導管76、加温水ポン
プ77、導管78を通った後、加温水電磁開閉弁49
b、分岐管65、一次再絞り装置4の導孔13、14、
15、分岐管66、加温水電磁開閉弁50b、および加
温水電磁開閉弁109b、分岐管125、二次再絞り装
置5の導孔23、24、25、分岐管126、加温水電
磁開閉弁110b、ならびに加温水電磁開閉弁139
b、分岐管155、ドーミング装置6の導孔33、3
4、分岐管156、加温水電磁開閉弁140bを経て導
管82から加温水調整槽70に戻って循環する。この間
冷却水44は、冷却水調整槽40から導管46、冷却水
ポンプ47、導管48、バイパス用電磁開閉弁51aお
よび導管52を通って冷却水調整槽40に戻って循環
し、水温はT1になる。同様に冷却水104は、冷却水
調整槽100から導管106、冷却水ポンプ107、導
管108、バイパス用電磁開閉弁111aおよび導管1
12を通って冷却水調整槽100に戻って循環し、水温
はT2になる。さらに同様に冷却水134は、冷却水調
整槽130から導管136、冷却水ポンプ137、導管
138、バイパス用電磁開閉弁141aおよび導管14
2を通って冷却水調整槽130に戻って循環し、水温は
T3になる。
Next, the operation of the above-described temperature control device such as the dies, wrinkle holders and punches of the transfer press 1 will be described. Before the operation of the transfer press 1, the heated water electromagnetic on-off valves 49b, 50b, 109b, 110b,
139b and 140b are set to “open”, and the heated water electromagnetic on-off valves 51b, 111b and 141b are set to “closed”. At the same time, cooling water solenoid on-off valves 49a, 50a, 109a, 11
0a, 139a and 140a are "closed", and the cooling water on-off valves 51a, 111a and 141a are "open". In this state, the cooling water pumps 47, 107 and 13
7, and the heating water pump 77 is started. Then, after the heated water 74 passes from the heated water adjusting tank 70 through the conduit 76, the heated water pump 77 and the conduit 78, the heated water electromagnetic on-off valve 49
b, branch pipe 65, guide holes 13, 14 of primary redrawing device 4,
15, branch pipe 66, heated water electromagnetic on-off valve 50b, heated water electromagnetic on-off valve 109b, branch pipe 125, guide holes 23, 24, 25 of secondary re-throttling device 5, branch pipe 126, heated water electromagnetic on-off valve 110b , And a heated water solenoid on-off valve 139
b, branch pipe 155, guide holes 33, 3 of doming device 6
4. Return to the heated water adjusting tank 70 from the conduit 82 via the branch pipe 156 and the heated water electromagnetic on-off valve 140b and circulate. During this time, the cooling water 44 circulates from the cooling water adjusting tank 40 to the cooling water adjusting tank 40 through the conduit 46, the cooling water pump 47, the conduit 48, the bypass electromagnetic on-off valve 51a and the conduit 52, and circulates. Become. Similarly, the cooling water 104 is supplied from the cooling water regulating tank 100 to the conduit 106, the cooling water pump 107, the conduit 108, the bypass electromagnetic on-off valve 111a, and the conduit 1
The cooling water is then returned to the cooling water adjusting tank 100 through 12 and circulated, and the water temperature becomes T2. Similarly, the cooling water 134 is supplied from the cooling water adjusting tank 130 to the conduit 136, the cooling water pump 137, the conduit 138, the bypass solenoid on-off valve 141 a and the conduit 14.
2 and circulates back to the cooling water adjusting tank 130, and the water temperature becomes T3.

【0042】生産開始、すなわち再絞り加工を開始する
直前に、加温水電磁開閉弁49b、50b、109b、
110b、139bおよび140bを「閉」とし、加温
水電磁開閉弁51b、111bおよび141bを「開」
とする。同時に冷却水電磁開閉弁49a、50a、10
9a、110a、139aおよび140aは「開」とな
り、冷却水電磁開閉弁51b、111bおよび141b
は「閉」となる。従って温度がT1の冷却水44は、冷
却水調整槽40から導管46、冷却水ポンプ47、導管
48、冷却水電磁開閉弁49a、分岐管65、一次再絞
り装置4の導孔13、14、15、分岐管66、冷却水
電磁開閉弁50aおよび導管52を通って冷却水調整槽
40に戻って循環する。同様に温度がT2の冷却水10
4は、冷却水調整槽100から導管106、冷却水ポン
プ107、導管108、冷却水電磁開閉弁109a、分
岐管125、二次再絞り装置5の導孔23、24、2
5、分岐管126、冷却水電磁開閉弁110aおよび導
管112を通って冷却水調整槽100に戻って循環す
る。さらに同様に温度がT3の冷却水134は、冷却水
調整槽130から導管136、冷却水ポンプ137、導
管138、冷却水電磁開閉弁139a、分岐管155、
ドーミング装置6の導孔33、34、分岐管156、冷
却水電磁開閉弁140aおよび導管142を通って冷却
水調整槽130に戻って循環する。この間加温水74
は、加温水調整槽70から導管76、加温水ポンプ7
7、導管78を通って、バイパス用電磁開閉弁51b、
バイパス用電磁開閉弁111b、バイパス用電磁開閉弁
141bおよび導管82を通って加温水調整槽70に戻
って循環する。
Immediately before the start of production, that is, immediately before the start of redrawing, the heated water electromagnetic on-off valves 49b, 50b, 109b,
110b, 139b and 140b are "closed", and the warm water solenoid valves 51b, 111b and 141b are "open".
And At the same time, cooling water solenoid on-off valves 49a, 50a, 10
9a, 110a, 139a and 140a are "open" and the cooling water solenoid on-off valves 51b, 111b and 141b
Becomes "closed". Therefore, the cooling water 44 having the temperature T1 is supplied from the cooling water regulating tank 40 to the conduit 46, the cooling water pump 47, the conduit 48, the cooling water electromagnetic on-off valve 49a, the branch pipe 65, the guide holes 13, 14 of the primary re-throttling device 4, 15, circulates through the branch pipe 66, the cooling water solenoid on-off valve 50a, and the conduit 52 to return to the cooling water adjustment tank 40. Similarly, cooling water 10 having a temperature of T2
4 is a pipe 106, a cooling water pump 107, a pipe 108, a cooling water solenoid on-off valve 109a, a branch pipe 125, and guide holes 23, 24, 2
5, circulates back to the cooling water adjusting tank 100 through the branch pipe 126, the cooling water electromagnetic on-off valve 110a, and the conduit 112. Similarly, the cooling water 134 having the temperature T3 is supplied from the cooling water regulating tank 130 to the conduit 136, the cooling water pump 137, the conduit 138, the electromagnetic switching valve 139a, the branch pipe 155,
The cooling water is returned to the cooling water adjusting tank 130 through the guide holes 33 and 34 of the doming device 6, the branch pipe 156, the cooling water electromagnetic on-off valve 140a, and the conduit 142 to circulate. During this time, heated water 74
Is connected to the heating water adjusting tank 70 through the conduit 76 and the heating water pump 7.
7, through the conduit 78, the bypass solenoid on-off valve 51b,
The air returns to the heated water adjustment tank 70 through the bypass electromagnetic on-off valve 111b, the bypass electromagnetic on-off valve 141b, and the conduit 82 to circulate.

【0043】再絞り加工中に、加工熱や摩擦熱等のため
に、各ポンチやダイス等の温度が上昇し、これに伴い冷
却水44、104、134の温度が次第に上昇する。こ
の温度が所定値を越えた場合は、例えば冷却水44の温
度が設定値T1を越えてT1’となった場合は、温度計5
5またはまたは57がこれを感知して、温度T1’に対
応する電気信号を温度指示調節計60に出力する。温度
指示調節計60は、この信号に基づいて、(T1’−T
1)の値に比例した開度で比例制御弁62を開いて、冷
水タンク41の冷水44’を導管61を通って導管46
に供給し、循環する冷却水44の温度を設定温度T1に
する。安定生産時、すなわちT1’=T1の時は、比例制
御弁62は閉じている。そのため循環する冷却水44の
量が増えるので、冷却水調整槽40の水面44aは例え
ば一点鎖線の44aで示すように一時上昇する。しかし
パイプ43を通って直ちに、冷却水調整槽40内の冷却
水44は冷水タンク41に流入するので、冷却水調整槽
40内の冷却水44のオーバフローは防止され、水面4
4aは元の実線で示すレベルに戻る。例えば冷却水44
の温度をT1からT1”に上げる場合は、温度指示調節計
60の設定温度をT1”にする。すると温度指示調節計
60は、(T1”−T1)の値に比例した開度で比例制御
弁64を開いて、温水タンク71の温水74’を導管9
3、63を通って導管46に供給して、循環する冷却水
44を設定温度T1”にする。この場合も循環する冷却
水44の量が増えるので、冷却水調整槽40の水面44
aは例えば一点鎖線の44aで示すように一時上昇す
る。しかしパイプ43を通って直ちに冷却水調整槽40
内の冷却水44は冷水タンク41に流入するので、冷却
水調整槽40内の冷却水44のオーバフローは防止さ
れ、水面44aは元の実線で示すレベルに戻る。冷却水
104や冷却水134も、上記と同様にして温度調節さ
れる。
During the redrawing, the temperature of each punch, die, etc. rises due to processing heat, frictional heat, etc., and the temperature of the cooling water 44, 104, 134 gradually rises accordingly. When this temperature exceeds a predetermined value, for example, when the temperature of the cooling water 44 exceeds the set value T1 and becomes T1 ', the thermometer 5
5 or 57 senses this and outputs an electrical signal corresponding to temperature T1 'to temperature indicating controller 60. The temperature indicating controller 60 determines (T1'-T
The proportional control valve 62 is opened at an opening proportional to the value of 1), and the chilled water 44 'of the chilled water tank 41 is passed through the conduit 61 to the conduit 46.
And the temperature of the circulating cooling water 44 is set to the set temperature T1. During stable production, that is, when T1 '= T1, the proportional control valve 62 is closed. Therefore, the amount of the circulating cooling water 44 increases, so that the water surface 44a of the cooling water adjusting tank 40 temporarily rises, for example, as indicated by a one-dot chain line 44a. However, immediately after passing through the pipe 43, the cooling water 44 in the cooling water adjustment tank 40 flows into the cooling water tank 41, so that the overflow of the cooling water 44 in the cooling water adjustment tank 40 is prevented, and the water surface 4
4a returns to the original level shown by the solid line. For example, cooling water 44
In order to raise the temperature from T1 to T1 ", the set temperature of the temperature indicating controller 60 is set to T1". Then, the temperature indicating controller 60 opens the proportional control valve 64 with an opening proportional to the value of (T1 "-T1), and connects the hot water 74 'of the hot water tank 71 to the conduit 9.
3, 63 is supplied to the conduit 46 to bring the circulating cooling water 44 to the set temperature T1 ". Also in this case, the amount of circulating cooling water 44 increases,
a temporarily rises, for example, as indicated by a chain line 44a. However, immediately through the pipe 43, the cooling water adjusting tank 40
Since the cooling water 44 in the cooling water tank 41 flows into the cooling water tank 41, overflow of the cooling water 44 in the cooling water adjusting tank 40 is prevented, and the water surface 44a returns to the original level shown by the solid line. The temperatures of the cooling water 104 and the cooling water 134 are adjusted in the same manner as described above.

【0044】循環する加温水74の温度をT4からT4’
に下げる場合は、温度指示調節計90の設定温度をT
4’にする。温度計85または87からの信号に基づい
て、温度指示調節計90は、(T4−T4’)の値に比例
する開度で冷却水比例制御弁92を開いて冷水タンク4
1の冷水44’を導管91を通って導管76に供給し
て、循環する加温水74を温度T4’にする。そのため
循環する加温水74の量が増えるので、加温水調整槽7
0の水面74aは例えば一点鎖線の74aで示すように
一時上昇する。しかしパイプ73を通って加温水調整槽
70内の加温水74は温水タンク71に流入するので、
加温水調整槽70内の加温水74のオーバフローは防止
され、水面74aは元の実線で示すレベルに戻る。循環
する加温水74の温度をT4からT4”に上げる場合は、
温度指示調節計90の設定温度をT4”にする。温度計
85または87からの信号に基づいて、温度指示調節計
90は、(T4”−T4)の値に比例する開度で加温水比
例制御弁94を開いて温水タンク74の温水74’を導
管93を通って導管76に供給して、循環する加温水7
4を温度T4”にする。そのため循環する加温水74の
量が増えるので、加温水調整槽70の水面74aは例え
ば一点鎖線の74aで示すように一時上昇する。しかし
パイプ73を通って加温水調整槽70内の加温水74は
温水タンク71に流入するので、加温水調整槽70内の
加温水74のオーバフローは防止され、水面74aは元
の実線で示すレベルに戻る。
The temperature of the circulating heated water 74 is changed from T4 to T4 '.
To lower the temperature, the set temperature of the temperature indicating controller 90 is set to T
4 '. Based on the signal from the thermometer 85 or 87, the temperature indicating controller 90 opens the cooling water proportional control valve 92 at an opening proportional to the value of (T4−T4 ′) and opens the cooling water tank 4.
One cold water 44 'is supplied through conduit 91 to conduit 76 to bring circulating warm water 74 to temperature T4'. As a result, the amount of circulating heated water 74 increases, so that
The zero water surface 74a temporarily rises, for example, as shown by a one-dot chain line 74a. However, since the warming water 74 in the warming water adjusting tank 70 flows into the warm water tank 71 through the pipe 73,
The overflow of the heated water 74 in the heated water adjusting tank 70 is prevented, and the water surface 74a returns to the original level shown by the solid line. When raising the temperature of the circulating heated water 74 from T4 to T4 ",
The set temperature of the temperature indicating controller 90 is set to T4 ". Based on the signal from the thermometer 85 or 87, the temperature indicating controller 90 sets the opening proportional to the value of (T4" -T4) and makes the heating water proportional. The control valve 94 is opened to supply the hot water 74 ′ of the hot water tank 74 through the conduit 93 to the conduit 76 so that the circulating warm water 7
4 to the temperature T4 ". Therefore, since the amount of the circulating heating water 74 increases, the water surface 74a of the heating water adjusting tank 70 rises temporarily as shown by a one-dot chain line 74a. Since the heated water 74 in the adjustment tank 70 flows into the hot water tank 71, the overflow of the heated water 74 in the adjustment tank 70 is prevented, and the water surface 74a returns to the original level shown by the solid line.

【0045】生産停止の時は、冷却水電磁開閉弁49
a、50a、109a、110a、139aおよび14
0aを「閉」にし、冷却水電磁開閉弁51a、111a
および141aを「開」にする。同時に加温水電磁開閉
弁49b、50b、109b、110b、139bおよ
び140bは「開」となり、加温水電磁開閉弁51a、
111aおよび141aは「閉」となる。そのため直ち
に前記と同様にして、一次再絞り装置4、二次再絞り装
置5およびドーミング装置6の導孔に加温水74が流入
する。同時に冷却水バイパス用電磁開閉弁51a、11
1aおよび141aにそれぞれ、冷却水44、104お
よび134が流れる。この切替えの時に、一次再絞り装
置4、二次再絞り装置5およびドーミング装置6の導孔
中の冷却水は、導管82を通って加温水調整槽70に流
入するので、加温水調整槽70の水面74aは上昇し、
一方冷却水調整槽40の水面44aは例えば2点鎖線4
4aで示されるように下降する。しかし何れの場合も、
パイプ73およびパイプ43を通る水流のために水面は
短時間で元の位置に復する。水面が下降した場合には、
ポンプが空転し、エアを巻き込んで故障するおそれがあ
るが、上記のように直ちに水面は上昇するので、このよ
うな欠陥は防止される。なお温度計55と圧力計56の
組および温度計57と圧力計58の組の中、何れか片方
の組のみを設けてもよい。温度計85と圧力計86の組
および温度計87と圧力計88の組の中、何れか片方の
組のみを設けてもよい。温度計115と圧力計116の
組および温度計117と圧力計118の組の中、何れか
片方の組のみを設けてもよい。温度計145と圧力計1
46の組および温度計147と圧力計148の組の中、
何れか片方の組のみを設けてもよい。
When the production is stopped, the cooling water solenoid on-off valve 49
a, 50a, 109a, 110a, 139a and 14
0a is closed, and the cooling water solenoid on-off valves 51a, 111a
And 141a are "open". At the same time, the heated water electromagnetic on-off valves 49b, 50b, 109b, 110b, 139b and 140b are opened, and the heated water electromagnetic on-off valves 51a,
111a and 141a are "closed". Therefore, in the same manner as described above, the heated water 74 immediately flows into the guide holes of the primary re-drawing device 4, the secondary re-drawing device 5, and the doming device 6. At the same time, the cooling water bypass solenoid on-off valves 51a, 11
Cooling waters 44, 104 and 134 flow through 1a and 141a, respectively. At the time of this switching, the cooling water in the guide holes of the primary re-drawing device 4, the secondary re-drawing device 5, and the doming device 6 flows into the heated water adjusting tank 70 through the conduit 82, so that the heated water adjusting tank 70 Water surface 74a rises,
On the other hand, the water surface 44a of the cooling water adjustment tank 40 is, for example,
It descends as shown by 4a. But in each case,
The water surface returns to its original position in a short time due to the water flowing through the pipes 73 and 43. If the water level drops,
Although the pump may run idle and become entrapped with air, causing a failure, such a defect is prevented since the water surface rises immediately as described above. Note that only one of the set of the thermometer 55 and the pressure gauge 56 and the set of the thermometer 57 and the pressure gauge 58 may be provided. Only one of the set of the thermometer 85 and the pressure gauge 86 and the set of the thermometer 87 and the pressure gauge 88 may be provided. Only one of the set of the thermometer 115 and the pressure gauge 116 and the set of the thermometer 117 and the pressure gauge 118 may be provided. Thermometer 145 and pressure gauge 1
Among the 46 sets and the set of thermometer 147 and pressure gauge 148,
Only one of the sets may be provided.

【0046】[0046]

【実施例】横断面積が何れも0.1m2で、高さが1m
の、円筒形冷却水調整槽40、100、130、および
加温水調整槽70、ならびに横断面積が何れも2m
2で、高さが1mの角筒形冷水タンク41、101、1
31および温水タンク71を、同一床面42に設置し、
パイプ43、73、103、133として内径50mm
のものを使用した。導管46、76、106および13
6の内径は25mmであった。バイパス用フリップフロ
ップ開閉弁51、111および141は、トランスファ
ープレス1から1m以内の所に配設した。各槽40、1
00、130、70および各タンク41、101、13
1、71に、各パイプ43、73、103、133の内
頂部に達するまで水を収納した。この時の水面高さHは
80cmであった。冷水タンク41、101および13
1の冷水44’、104’および134’の温度をそれ
ぞれ、26℃、35℃および35℃に熱交換器によって
保持した。温水74’の温度は65度に保持した。圧力
調整弁54、84、114および144の設定圧力を何
れも3kgf/cm2とした。温度指示調節計60、9
0、120および150の設定温度をそれぞれ、34℃
(T1)、60℃(T4)、39℃(T2)および40℃
(T3)にした。
[Embodiments] The cross-sectional area is 0.1 m 2 and the height is 1 m.
Of the cylindrical cooling water adjusting tanks 40, 100, and 130, and the heating water adjusting tank 70, and the cross-sectional area of each is 2 m.
2 , the rectangular cylindrical cold water tank 41, 101, 1
31 and the hot water tank 71 are installed on the same floor 42,
50 mm inner diameter as pipes 43, 73, 103 and 133
Was used. Conduits 46, 76, 106 and 13
6 had an inner diameter of 25 mm. The bypass flip-flop on / off valves 51, 111, and 141 were disposed within 1 m from the transfer press 1. Each tank 40, 1
00, 130, 70 and each tank 41, 101, 13
Water was stored in the pipes 1 and 71 until they reached the inner tops of the pipes 43, 73, 103 and 133. The water surface height H at this time was 80 cm. Cold water tanks 41, 101 and 13
The temperature of one of the cold waters 44 ', 104' and 134 'was maintained at 26 ° C, 35 ° C and 35 ° C by heat exchangers, respectively. The temperature of the hot water 74 'was kept at 65 degrees. The set pressures of the pressure regulating valves 54, 84, 114 and 144 were all set to 3 kgf / cm 2 . Temperature indicating controllers 60, 9
The set temperatures of 0, 120 and 150 are each 34 ° C.
(T1), 60 ° C (T4), 39 ° C (T2) and 40 ° C
(T3).

【0047】シームレス缶168を製造するためのラミ
ネートコイルは、規準厚さが0.17mmで、調質度が
DR6Mの冷延鋼板よりなるティンフリースチール(電
解クロム酸処理鋼板)200のコイルの片面に厚さが1
7μm、他面に厚さが25μmのポリエチレンテレフタ
ート/ポリエチレンイソフタート共重合体(モル比:8
8/12、融点:230℃、ガラス転移温度(Tg:7
0℃)のフィルム201を熱接着することにより作製さ
れ、グラマーワックス(融点:60℃)を少量塗布され
たものである。このラミネートコイルをカッピングマシ
ーン(図示されない)により、直径179mmのブラン
クに打抜き、絞り比1.56で浅絞り加工することによ
り、平均高さが44mm、内径が112mmのカップ体
165を形成した。一次再絞り装置4のダイス8の加工
コーナ8aの曲率半径は0.4mmであり、二次再絞り
装置5のダイス18の加工コーナの曲率半径も0.4m
mであった。一次再絞り比は1.37で、二次再絞り比
は1.27であった。形成されたシームレス缶168
は、高さが127mm、外径が66mm、胴部の平均厚
さが0.13mmであった。皺押え力は3.5tonで
あった。
The laminated coil for manufacturing the seamless can 168 has a standard thickness of 0.17 mm and one side of a coil of a tin-free steel (electrolytic chromic steel sheet) 200 made of a cold rolled steel sheet having a DR6M temper. Thickness 1
Polyethylene terephthalate / polyethylene isophthalate copolymer having a thickness of 7 μm and a thickness of 25 μm on the other surface (molar ratio: 8
8/12, melting point: 230 ° C., glass transition temperature (Tg: 7)
The film 201 is produced by heat bonding a film 201 (0 ° C.) and coated with a small amount of glamor wax (melting point: 60 ° C.). The laminated coil was punched into a blank having a diameter of 179 mm by a cupping machine (not shown) and subjected to shallow drawing at a drawing ratio of 1.56, thereby forming a cup body 165 having an average height of 44 mm and an inner diameter of 112 mm. The radius of curvature of the processing corner 8a of the die 8 of the primary redrawing device 4 is 0.4 mm, and the radius of curvature of the processing corner of the die 18 of the secondary redrawing device 5 is also 0.4 m.
m. The primary redrawing ratio was 1.37 and the secondary redrawing ratio was 1.27. Formed seamless can 168
Had a height of 127 mm, an outer diameter of 66 mm, and an average thickness of the trunk portion of 0.13 mm. The wrinkle holding force was 3.5 ton.

【0048】作業開始前に、加温水電磁開閉弁49b、
50b、109b、110b、139bおよび140b
を「開」とし、加温水電磁開閉弁51b、111bおよ
び141bを「閉」として、一次再絞り装置4、二次再
絞り装置5およびドーミング装置6の各導孔に加温水7
4を循環させた。一次再絞り装置4の熱電対26の温度
が45℃になった時点で、自動的に冷却水電磁開閉弁4
9a、50a、109a、110a、139aおよび1
40aが「開」となり、冷却水電磁開閉弁51a、11
1aおよび141aが「閉」となる。この時の信号に基
づいて10秒後にカップストッパーが自動的に開いて、
カップ体165を、図1に示すタイプのトランスファー
マシーン1に次々と送入し、生産、すなわち再絞り加工
を開始した。冷却水電磁開閉弁49a、50a、109
a、110a、139aおよび140aが「開」とな
り、冷却水電磁開閉弁51a、111aおよび141a
が「閉」となって、導孔13、14、15、23、2
4、25、33、34に冷却水が循環するまでの時間は
約18秒であった。トランスファーマシーン1による生
産速度は毎分100ストロークであった。
Before the start of the operation, the heated water electromagnetic on-off valve 49b,
50b, 109b, 110b, 139b and 140b
Is opened, and the heated water electromagnetic on-off valves 51b, 111b, and 141b are closed, and the heated water 7 is supplied to each of the primary re-drawing device 4, the secondary re-drawing device 5, and the doming device 6.
4 was circulated. When the temperature of the thermocouple 26 of the primary re-drawing device 4 reaches 45 ° C., the cooling water solenoid on-off valve 4
9a, 50a, 109a, 110a, 139a and 1
40a is "open" and the cooling water solenoid on-off valves 51a, 11a
1a and 141a are "closed". The cup stopper automatically opens after 10 seconds based on the signal at this time,
The cup bodies 165 were successively fed into a transfer machine 1 of the type shown in FIG. 1, and production, that is, redrawing was started. Cooling water solenoid on-off valve 49a, 50a, 109
a, 110a, 139a and 140a are opened, and the cooling water electromagnetic on-off valves 51a, 111a and 141a
Becomes “closed”, and the guide holes 13, 14, 15, 23, 2
The time required for the cooling water to circulate through 4, 25, 33 and 34 was about 18 seconds. The production speed by the transfer machine 1 was 100 strokes per minute.

【0049】生産されたシームレス缶168のフランジ
長さを、特開平8−198234号公報に記載の方法に
よって全数、自動的に検査し、フランジ長さを求めた。
試験のため、二次再絞り装置5に対する温度指示調節計
120の設定温度T2を39℃とし、ドーミング装置6
に対する温度指示調節整計150の設定温度T3を40
℃として、一次再絞り装置4に対する温度指示調節計6
0の設定温度T1を30℃、35℃、40℃および45
℃と変えて、シームレス缶168を作製した。温度切替
に要する時間は、何れの温度の場合も約20秒であっ
た。各シームレス缶168の底部中心のティンフリース
チール200の厚さ(この厚さは、ブランクのティンフ
リースチールの厚さと等しい)を測定し、この厚さと、
フランジ長さおよび冷却水温度との関係を調べた。結果
を図10に示す。線1、2、3および4はそれぞれ、冷
却水温度が30℃、35℃、40℃および45℃の場合
のフランジ長さを示す。板厚が厚い程、また冷却水温度
が低い程、フランジ長さが大きくなることが分かる。冷
却水温度が35〜45℃の場合、5℃の変化でフランジ
長さが約0.6mm変化することが分かった。
The flange length of the produced seamless cans 168 was automatically and completely inspected by the method described in JP-A-8-198234 to determine the flange length.
For the test, the set temperature T2 of the temperature indicating controller 120 for the secondary re-drawing device 5 was set to 39 ° C.
Set the temperature T3 of the temperature indicating controller 150 to 40
℃, the temperature indicating controller 6 for the primary re-drawing device 4
The set temperature T1 of 0 is 30 ° C., 35 ° C., 40 ° C. and 45 ° C.
C., and a seamless can 168 was produced. The time required for the temperature switching was about 20 seconds at any temperature. Measure the thickness of the tin-free steel 200 at the bottom center of each seamless can 168 (this thickness is equal to the thickness of the blank tin-free steel), and
The relationship between the flange length and the cooling water temperature was investigated. The results are shown in FIG. Lines 1, 2, 3, and 4 show the flange lengths when the cooling water temperature is 30 ° C, 35 ° C, 40 ° C, and 45 ° C, respectively. It can be seen that the thicker the plate and the lower the cooling water temperature, the longer the flange length. It was found that when the cooling water temperature was 35 to 45 ° C., the change in 5 ° C. changed the flange length by about 0.6 mm.

【0050】さらに試験のため、一次再絞り装置4に対
する温度指示調節計60の設定温度T1を34℃とし、
ドーミング装置6に対する温度指示調節整計150の設
定温度T3を40℃として、二次再絞り装置5に対する
温度指示調節計120の設定温度T2を15℃、26
℃、30℃、35℃および40℃と変えた場合のシーム
レス缶168の、フランジ長さ検査し、前記と同様にし
てティンフリースチール200の厚さと、フランジ長さ
および冷却水温度との関係を調べた。結果を図11に示
す。線1、2、3、4および5はそれぞれ、冷却水温度
が15℃、26℃、30℃、35℃および40℃の場合
のフランジ長さを示す。この場合も、板厚が厚い程、ま
た冷却水温度が低い程、フランジ長さが大きくなること
が分かる。冷却水温度が26〜40℃の場合、5℃の変
化でフランジ長さが約0.5mm変化することが分かっ
た。従って生産中に、フランジ長さが規定範囲値(例え
ば2〜4mm)の上限または下限に近づいた時は、図1
0、図11に基づいて、温度指示計60または120の
設定温度T1またはT2を変えることによって不良フラン
ジ長さのシームレス缶168を無くすことができる。
Further, for the test, the set temperature T 1 of the temperature indicating controller 60 for the primary re-drawing device 4 was set to 34 ° C.
The set temperature T3 of the temperature indicating controller 150 for the doming device 6 is set to 40 ° C., and the set temperature T2 of the temperature indicating controller 120 for the secondary re-drawing device 5 is set to 15 ° C.
C., 30.degree. C., 35.degree. C. and 40.degree. C., the flange length of the seamless can 168 was inspected, and the relationship between the thickness of the tin-free steel 200, the flange length and the cooling water temperature was determined in the same manner as described above. Examined. The results are shown in FIG. Lines 1, 2, 3, 4 and 5 show the flange lengths when the cooling water temperature is 15 ° C, 26 ° C, 30 ° C, 35 ° C and 40 ° C, respectively. Also in this case, it is understood that the flange length increases as the plate thickness increases and the cooling water temperature decreases. When the cooling water temperature was 26 to 40 ° C., it was found that a change in 5 ° C. changed the flange length by about 0.5 mm. Therefore, when the flange length approaches the upper limit or the lower limit of the specified range value (for example, 2 to 4 mm) during production, FIG.
By changing the set temperature T1 or T2 of the temperature indicator 60 or 120 based on 0 and FIG. 11, the seamless can 168 having the defective flange length can be eliminated.

【0051】[0051]

【発明の効果】請求項1および請求項2に係わる発明
は、シームレス缶製造装置のダイス、皺押え具およびポ
ンチの迅速かつ精密な温度制御が可能であるという効果
を奏する。請求項3に係る発明は、請求項1に係わる発
明の効果に加えて、シームレス缶製造装置のダイス、皺
押え具およびポンチの安定した温度制御が可能であると
いう効果を奏する。請求項4に係る発明は、請求項3に
係わる発明の効果に加えて、生産中に一次再絞り装置お
よび二次再絞り装置の温度を個別に好ましい温度に調節
することができるという効果を奏する。請求項5に係わ
る発明は、請求項3に係わる発明の効果に加えて、生産
性が高いというメリットを有する。
According to the first and second aspects of the present invention, it is possible to quickly and precisely control the temperature of a die, a wrinkle presser and a punch of a seamless can manufacturing apparatus. The invention according to claim 3 has an effect that, in addition to the effect of the invention according to claim 1, stable temperature control of the die, the wrinkle presser, and the punch of the seamless can manufacturing apparatus is possible. The invention according to claim 4 has an effect that, in addition to the effect of the invention according to claim 3, the temperatures of the primary redrawing device and the secondary redrawing device can be individually adjusted to a preferable temperature during production. . The invention according to claim 5 has an advantage of high productivity in addition to the effect of the invention according to claim 3.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】図1は、本発明のシームレス缶製造装置の1形
態である再絞り装置を備える、トランスファープレスの
例の説明用平面図である。
FIG. 1 is a plan view for explaining an example of a transfer press provided with a redrawing device, which is one form of the seamless can manufacturing device of the present invention.

【図2】図2は、図1の要部側面図である。FIG. 2 is a side view of a main part of FIG. 1;

【図3】図3は、図1に示される一次再絞り−しごき装
置の要部縦断面図である。
FIG. 3 is a longitudinal sectional view of a main part of the primary re-drawing-ironing device shown in FIG. 1;

【図4】図4は、図1に示される二次再絞り−しごき装
置の要部縦断面図である。
FIG. 4 is a longitudinal sectional view of a main part of the secondary re-drawing-ironing device shown in FIG. 1;

【図5】図5は、図1に示されるドーミング装置の要部
一部切断縦断面図であり、中心線より左側が成形開始直
前の状態を、右側が成形終了直後の状態を示す図面であ
る。
5 is a vertical sectional view of a main part of the doming apparatus shown in FIG. 1, in which a left side from a center line shows a state immediately before the start of molding, and a right side shows a state immediately after the end of molding. is there.

【図6】図6は、カップ体の一次再絞り−しごき加工中
の状態を示す、図3のA部の拡大図面である。
FIG. 6 is an enlarged view of a portion A in FIG. 3 showing a state during primary redrawing and ironing of the cup body.

【図7】図7は、本発明の温度調節装置の例であって、
図3に示される一次再絞り装置に対する水循環回路図で
ある。
FIG. 7 is an example of a temperature control device of the present invention,
FIG. 4 is a water circulation circuit diagram for the primary re-drawing device shown in FIG. 3.

【図8】図8は、本発明の温度調節装置の例であって、
図4および図5にそれぞれ示される、二次再絞り装置お
よびドーミング装置に対する水循環回路図である。
FIG. 8 is an example of a temperature control device of the present invention,
FIG. 6 is a water circulation circuit diagram for the secondary re-drawing device and the doming device shown in FIGS. 4 and 5, respectively.

【図9】図9は、図1のトランスファープレスが複数台
配設されている場合の、温度調節装置の要部水循環回路
図の例を示す。
FIG. 9 shows an example of a water circulation circuit diagram of a main part of the temperature control device when a plurality of transfer presses of FIG. 1 are provided.

【図10】図10は、ブランクの厚さ、および一次再絞
り装置を流れる冷却水温度と、シームレス缶のフランジ
長さとの関係の例を示す線図である。
FIG. 10 is a diagram showing an example of the relationship between the thickness of a blank, the temperature of cooling water flowing through a primary redrawing device, and the flange length of a seamless can.

【図11】図11は、ブランクの厚さ、および二次再絞
り装置を流れる冷却水温度と、シームレス缶のフランジ
長さとの関係の例を示す線図である。
FIG. 11 is a diagram showing an example of the relationship between the thickness of a blank, the temperature of cooling water flowing through a secondary redrawing device, and the flange length of a seamless can.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 トランスファープレス(シームレス缶製造
装置) 1’ トランスファープレス(シームレス缶製造
装置) 1” トランスファープレス(シームレス缶製造
装置) 4 一次再絞り装置(シームレス缶製造装置) 5 二次再絞り装置(シームレス缶製造装置) 6 ドーミング装置(シームレス缶製造装置) 13 導孔 14 導孔 15 導孔 23 導孔 24 導孔 25 導孔 33 導孔 34 導孔 40 冷却水調整槽 41 冷水タンク 44 冷却水 44’ 冷水 46 導管(第1の導管) 47 冷却水ポンプ 48 導管(第2の導管) 49 上流側フリップフロップ開閉弁 49a 冷却水電磁開閉弁(第1の冷却水開閉弁) 49b 加温水電磁開閉弁(第1の加温水開閉弁) 50 下流側フリップフロップ開閉弁 50a 冷却水電磁開閉弁(第2の冷却水開閉弁) 50b 加温水電磁開閉弁(第2の加温水開閉弁) 51 バイパス用フリップフロップ開閉弁 51a 冷却水電磁開閉弁(第3の冷却水開閉弁) 51b 加温水電磁開閉弁(第3の加温水開閉弁) 52 導管(第3の導管) 55 熱電式温度計(第1の温度計) 57 熱電式温度計(第2の温度計) 60 温度指示調節計 61 冷水供給用導管(第4の導管) 62 比例制御弁 63 温水供給用導管(第5の導管) 64 比例制御弁 70 加温水調整槽 71 温水タンク 74 加温水 74’ 温水 76 導管(第6の導管) 77 加温水ポンプ 78 導管(第7の導管) 82 導管(第8の導管) 85 熱電式温度計(第3の温度計) 87 熱電式温度計(第4の温度計) 90 温度指示調節計 91 冷水供給用導管(第9の導管) 92 比例制御弁 93 温水供給用導管(第10の導管) 94 比例制御弁 100 冷却水調整槽 101 冷水タンク 104 冷却水 104’ 冷水 106 導管(第1の導管) 107 冷却水ポンプ 108 導管(第2の導管) 109 上流側フリップフロップ開閉弁 109a 冷却水電磁開閉弁(第1の冷却水開閉弁) 109b 加温水電磁開閉弁(第1の加温水開閉弁) 110 下流側フリップフロップ開閉弁 110a 冷却水電磁開閉弁(第2の冷却水開閉弁) 110b 加温水電磁開閉弁(第2の加温水開閉弁) 111 バイパス用フリップフロップ開閉弁 110a 冷却水電磁開閉弁(第3の冷却水開閉弁) 111b 加温水電磁開閉弁(第3の加温水開閉弁) 112 導管(第3の導管) 115 熱電式温度計(第1の温度計) 117 熱電式温度計(第2の温度計) 120 温度指示調節計 121 冷水供給用導管(第4の導管) 122 比例制御弁 123 温水供給用導管(第5の導管) 124 比例制御弁 165 カップ体 168 シームレス缶 168a フランジ部 200 金属薄板(金属板) 201 有機被膜
1 Transfer press (seamless can production equipment) 1 'Transfer press (seamless can production equipment) 1 "Transfer press (seamless can production equipment) 4 Primary redrawing equipment (seamless can production equipment) 5 Secondary redrawing equipment (seamless can production) 6) Doming device (seamless can manufacturing device) 13 Guide hole 14 Guide hole 15 Guide hole 23 Guide hole 24 Guide hole 25 Guide hole 33 Guide hole 34 Guide hole 40 Cooling water adjusting tank 41 Cold water tank 44 Cooling water 44 'Cold water 46 Conduit (first conduit) 47 cooling water pump 48 conduit (second conduit) 49 upstream flip-flop on / off valve 49a cooling water electromagnetic on / off valve (first cooling water on / off valve) 49b heated water electromagnetic on / off valve (first) 50 downstream flip-flop on / off valve 50a cooling water electromagnetic on / off valve (second cooling water on / off valve) 5 b Heated water electromagnetic on-off valve (second heated water on-off valve) 51 Flip-flop on-off valve for bypass 51a Cooling water electromagnetic on-off valve (third cooling water on-off valve) 51b Heated water electromagnetic on-off valve (third heated water on / off valve) Valve) 52 conduit (third conduit) 55 thermoelectric thermometer (first thermometer) 57 thermoelectric thermometer (second thermometer) 60 temperature indicating controller 61 cold water supply conduit (fourth conduit) 62 proportional control valve 63 hot water supply conduit (fifth conduit) 64 proportional control valve 70 heated water regulating tank 71 heated water tank 74 heated water 74 'hot water 76 conduit (sixth conduit) 77 heated water pump 78 conduit (seventh) 82 conduit (eighth conduit) 85 thermoelectric thermometer (third thermometer) 87 thermoelectric thermometer (fourth thermometer) 90 temperature indicating controller 91 conduit for chilled water supply (ninth conduit) ) 92 Proportional control valve 93 Hot water supply Conduit (tenth conduit) 94 Proportional control valve 100 Cooling water regulating tank 101 Cold water tank 104 Cooling water 104 'Cold water 106 Conduit (first conduit) 107 Cooling water pump 108 Conduit (second conduit) 109 Upstream flip-flop On-off valve 109a Cooling water electromagnetic on-off valve (first cooling water on-off valve) 109b Heated water electromagnetic on-off valve (first heated water on-off valve) 110 Downstream flip-flop on-off valve 110a Cooling water electromagnetic on-off valve (second cooling) Water on / off valve 110b Heated water electromagnetic on / off valve (second heated water on / off valve) 111 Flip-flop on / off valve for bypass 110a Cooling water electromagnetic on / off valve (third cooling water on / off valve) 111b Heated water electromagnetic on / off valve (third) Of the heating water) 112 conduit (third conduit) 115 thermoelectric thermometer (first thermometer) 117 thermoelectric thermometer (second thermometer) 120 Degree indicating controller 121 Cold water supply conduit (fourth conduit) 122 Proportional control valve 123 Hot water supply conduit (fifth conduit) 124 Proportional control valve 165 Cup body 168 Seamless can 168a Flange part 200 Metal sheet (metal plate) 201 Organic coating

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 両面を有機被膜で被覆された金属板より
なるカップ体から、再絞り加工によりフランジ部を有す
るシームレス缶を形成するシームレス缶製造装置の温度
を調節する方法において、冷却水を、冷却水調整槽と冷
却水ポンプの間の第1の導管を通った後、冷却水ポンプ
とシームレス缶製造装置の導孔の間の第2の導管を通っ
て導孔に供給し、その後第3の導管を通って冷却水調整
槽に戻して循環させ、第2の導管および/または第3の
導管の冷却水の温度を検出し、この検出値に基づいて第
1の導管に供給する冷水または温水の水量を調節するこ
とを特徴とするシームレス缶製造装置の温度調節方法。
1. A method for adjusting the temperature of a seamless can manufacturing apparatus for forming a seamless can having a flange portion by redrawing from a cup body made of a metal plate coated on both sides with an organic coating, comprising: After passing through a first conduit between the cooling water regulating tank and the cooling water pump, the cooling water is supplied to the conduit through a second conduit between the cooling water pump and the conduit of the seamless can manufacturing apparatus, and then supplied to the third conduit. Circulates back to the cooling water regulating tank through the conduit of (2), detects the temperature of the cooling water in the second conduit and / or the third conduit, and based on the detected value, supplies cold water or cold water supplied to the first conduit. A method for adjusting the temperature of a seamless can manufacturing apparatus, comprising adjusting the amount of hot water.
【請求項2】 両面を有機被膜で被覆された金属板より
なるカップ体から、再絞り加工によりフランジ部を有す
るシームレス缶を形成するシームレス缶製造装置の温度
を調節する装置において、該装置は、冷却水調整槽;冷
却水調整槽に連結し、冷却水調整槽より格段に横断面積
が大きい冷水タンク;冷却水調整槽より格段に横断面積
が大きい温水タンク;冷却水ポンプ;冷却水調整槽と冷
却水ポンプを接続する第1の導管;第1の冷却水開閉弁
および第1の加温水開閉弁よりなり、シームレス缶製造
装置の導孔の入口側に接続する上流側フリップフロップ
開閉弁;第2の冷却水開閉弁および第2の加温水開閉弁
よりなり、導孔の出口側に接続する下流側フリップフロ
ップ開閉弁;第3の冷却水開閉弁および第3の加温水開
閉弁よりなるバイパス用フリップフロップ開閉弁;冷却
水ポンプと第1の冷却水開閉弁および第3の冷却水開閉
弁を接続する第2の導管;冷却水調整槽と第2の冷却水
開閉弁および第3の冷却水開閉弁を接続する第3の導
管;第2の導管および/または第3の導管内の冷却水の
温度を検出する第1の温度計および/または第2の温度
計;第1の温度計および/または第2の温度計の出力が
入力する温度指示調節計;中間に第1の比例制御弁を有
する、冷水タンクと第1の導管を接続する第4の導管、
および中間に第2の比例制御弁を有する、温水タンクと
第1の導管を接続する第5の導管を備え、温度指示調節
計の出力が第1の比例制御弁およ第2の比例制御弁に入
力することを特徴とするシームレス缶製造装置の温度調
節装置。
2. An apparatus for controlling the temperature of a seamless can manufacturing apparatus for forming a seamless can having a flange portion by redrawing from a cup body made of a metal plate coated on both sides with an organic film, the apparatus comprising: Cooling water adjusting tank; Cooling water tank connected to the cooling water adjusting tank and having a much larger cross-sectional area than the cooling water adjusting tank; Hot water tank having a much larger cross-sectional area than the cooling water adjusting tank; Cooling water pump; A first conduit for connecting a cooling water pump; an upstream flip-flop on-off valve comprising a first cooling water on-off valve and a first heated water on-off valve connected to the inlet side of the guide hole of the seamless can manufacturing apparatus; A downstream flip-flop on / off valve connected to the outlet side of the guide hole; a bypass including a third cooling water on / off valve and a third heated water on / off valve A second conduit connecting the cooling water pump with the first cooling water switching valve and the third cooling water switching valve; a cooling water regulating tank, a second cooling water switching valve, and a third cooling water switching valve. A third conduit for connecting the cooling water on-off valve; a first thermometer and / or a second thermometer for detecting a temperature of the cooling water in the second conduit and / or the third conduit; a first temperature A temperature indicating controller to which the output of the thermometer and / or the second thermometer is input; a fourth conduit connecting the chilled water tank and the first conduit, having a first proportional control valve in between;
And a fifth conduit connecting the hot water tank and the first conduit having a second proportional control valve in between, wherein the output of the temperature indicating controller is a first proportional control valve and a second proportional control valve. A temperature control device for a seamless can manufacturing device, wherein the temperature is input to the device.
【請求項3】 請求項2記載の装置に加えて、温水タン
クより格段に横断面積が小さい加温水調整槽;加温水ポ
ンプ;加温水調整槽と加温水ポンプを接続する第6の導
管;加温水ポンプと第1の加温水開閉弁および第3の加
温水開閉弁を接続する第7の導管;加温水調整槽と第2
の加温水開閉弁および第3の加温水開閉弁を接続する第
8の導管;第7の導管および/または第8の導管内の加
温水の温度を検出する第3の温度計および/または第4
の温度計;第3の温度計および/または第4の温度計の
出力が入力する温度指示調整計;中間に第3の比例制御
弁を有する、冷水タンクと第6の導管を接続する第9の
導管、および中間に第4の比例制御弁を有する、温水タ
ンクと第6の導管を接続する第10の導管を備え、かつ
バイパス用フリップフロップ開閉弁がシームレス缶製造
装置の近傍に配設されていることを特徴とするシームレ
ス缶製造装置の温度調節装置。
3. The apparatus according to claim 2, further comprising: a heated water regulating tank having a cross section much smaller than that of the heated water tank; a heated water pump; a sixth conduit connecting the heated water regulating tank and the heated water pump; A seventh conduit connecting the hot water pump to the first heated water on-off valve and the third heated water on-off valve; a heated water adjusting tank and a second conduit
An eighth conduit connecting the warming water on / off valve and the third warming water on / off valve; a third thermometer for detecting the temperature of the warming water in the seventh conduit and / or the eighth conduit; and / or 4
A temperature indicating controller to which the output of the third thermometer and / or the fourth thermometer is input; a ninth connecting a chilled water tank and a sixth conduit having a third proportional control valve therebetween. And a tenth conduit connecting the hot water tank and the sixth conduit having a fourth proportional control valve in the middle, and a flip-flop on / off valve for bypass is disposed near the seamless can manufacturing apparatus. A temperature control device for a seamless can manufacturing device, comprising:
【請求項4】 シームレス缶製造装置が、一次再絞り装
置および二次再絞り装置を備え、一次再絞り装置は、第
1の冷却水調整槽および第1の冷水タンクから第1の冷
却水を供給され、二次再絞り装置は、第2の冷却水調整
槽および第2の冷水タンクから第2の冷却水を供給され
る請求項2記載のシームレス缶製造装置の温度調節装
置。
4. A seamless can manufacturing apparatus includes a primary re-drawing device and a secondary re-drawing device, wherein the primary re-drawing device supplies the first cooling water from the first cooling water adjustment tank and the first cold water tank. The temperature control device for a seamless can manufacturing apparatus according to claim 2, wherein the second re-drawing device is supplied with the second cooling water from the second cooling water adjustment tank and the second cold water tank.
【請求項5】 シームレス缶製造装置が複数台設けられ
ている、請求項4記載のシームレス缶製造装置の温度調
節装置。
5. The temperature control device for a seamless can production device according to claim 4, wherein a plurality of seamless can production devices are provided.
JP28759697A 1997-10-06 1997-10-06 Temperature control method and apparatus for seamless can manufacturing equipment Expired - Fee Related JP3666714B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28759697A JP3666714B2 (en) 1997-10-06 1997-10-06 Temperature control method and apparatus for seamless can manufacturing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28759697A JP3666714B2 (en) 1997-10-06 1997-10-06 Temperature control method and apparatus for seamless can manufacturing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11104765A true JPH11104765A (en) 1999-04-20
JP3666714B2 JP3666714B2 (en) 2005-06-29

Family

ID=17719345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP28759697A Expired - Fee Related JP3666714B2 (en) 1997-10-06 1997-10-06 Temperature control method and apparatus for seamless can manufacturing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3666714B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003037544A1 (en) * 2001-10-29 2003-05-08 Daiwa Can Company Device and method for manufacturing resin coated metal seamless container shell
JP2005288483A (en) * 2004-03-31 2005-10-20 Daiwa Can Co Ltd Method and device for manufacturing resin-coated metallic seamless can
CN108160832A (en) * 2017-12-26 2018-06-15 重庆江东机械有限责任公司 The cooling medium circulation control system of mold system
JP2020501903A (en) * 2016-11-15 2020-01-23 プライド エンジニアリング リミテッド ライアビリティー カンパニー Tool pack assembly

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003037544A1 (en) * 2001-10-29 2003-05-08 Daiwa Can Company Device and method for manufacturing resin coated metal seamless container shell
US7191632B2 (en) 2001-10-29 2007-03-20 Daiwa Can Company Device and method for manufacturing resin coated metal seamless container shell
JP2005288483A (en) * 2004-03-31 2005-10-20 Daiwa Can Co Ltd Method and device for manufacturing resin-coated metallic seamless can
JP2020501903A (en) * 2016-11-15 2020-01-23 プライド エンジニアリング リミテッド ライアビリティー カンパニー Tool pack assembly
CN108160832A (en) * 2017-12-26 2018-06-15 重庆江东机械有限责任公司 The cooling medium circulation control system of mold system

Also Published As

Publication number Publication date
JP3666714B2 (en) 2005-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6505478B1 (en) Heat exchanger having sloped deflection surface for directing refrigerant
US6026896A (en) Temperature control system for semiconductor processing facilities
US10814374B2 (en) Cooling apparatus for a hot stamping die
EP0967537A2 (en) Temperature control apparatus and method with recirculated coolant
JPH11104765A (en) Method and device for temperature control in seamless can manufacturing machine
JPH04500175A (en) Method and device for forming wall ironed products
Simonetto et al. Modelling of hot rotary draw bending for thin-walled titanium alloy tubes
GB2119686A (en) Method and apparatus for making drawn containers
CN109759490A (en) A kind of air cooling method control sheet-metal member thermal forming device and manufacturing process
JP2550845B2 (en) Seamless can body manufacturing method
US7191632B2 (en) Device and method for manufacturing resin coated metal seamless container shell
KR20200019190A (en) Cold press forming apparatus and cold press forming method
US7343966B2 (en) Stamped manifold for a heat exchanger and method for making same
CN212905287U (en) Testing device
CN106995873B (en) It is heat-treated water temperature control system and its control method
JPH03155420A (en) Deep drawing forming method by cooling a part of punch
JP2009078303A (en) Apparatus for manufacturing resin coated metallic seamless can body
JP2003164921A (en) Production method for resin-coated metal seamless pipe shell
JP3929282B2 (en) Apparatus and method for producing resin-coated metal seamless can body
JPH10170123A (en) Cooling device for tank
JP2649836B2 (en) Temperature control method
CN220271781U (en) Liquid runner contact type high-low temperature test temperature control system
Qu et al. Optimization of hot gas pressure forming process for titanium alloy component
KR20130116728A (en) Cooling pipes are formed deep drawing die
JP2010145281A (en) Method and device for adjusting fluid temperature in drive system performance test of internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040514

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040528

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20041102

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050104

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20050228

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050318

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050331

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090415

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090415

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100415

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110415

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120415

Year of fee payment: 7

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120415

Year of fee payment: 7

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130415

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130415

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140415

Year of fee payment: 9

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140415

Year of fee payment: 9

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees