JPH1110274A - Helical gear, production method and producing device therefor - Google Patents

Helical gear, production method and producing device therefor

Info

Publication number
JPH1110274A
JPH1110274A JP18451897A JP18451897A JPH1110274A JP H1110274 A JPH1110274 A JP H1110274A JP 18451897 A JP18451897 A JP 18451897A JP 18451897 A JP18451897 A JP 18451897A JP H1110274 A JPH1110274 A JP H1110274A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tooth
helical gear
coarse material
teeth
axial direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP18451897A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3429982B2 (en
Inventor
Hiroshi Ishikawa
博 石川
Sadao Ishihara
貞男 石原
Tatsuo Arima
達男 有馬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Motor Corp
Yamanaka Engineering Co Ltd
Original Assignee
Toyota Motor Corp
Yamanaka Engineering Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Motor Corp, Yamanaka Engineering Co Ltd filed Critical Toyota Motor Corp
Priority to JP18451897A priority Critical patent/JP3429982B2/en
Publication of JPH1110274A publication Critical patent/JPH1110274A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3429982B2 publication Critical patent/JP3429982B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a helical gear without generating an error of a tooth shape by preventing the generation of a twist residual stress of a blank. SOLUTION: This is a helical gear formed with a plurality of lines of teeth 13 in a continuous spiral shape from a taper part 12 in the axial line direction, on an end part of the taper part 12 side of each tooth 13, a bulging part 14 being made in a projection in the opposite direction of the extending direction of the tooth 13 in the circumferential direction and being continued to the face 13C of the down side of the tooth 13 in the case of taking the taper part 12 upside is formed.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、ヘリカルギヤお
よびそのヘリカルギヤを製造する装置および製造方法に
関し、特に軸線方向への粗材の圧入によって冷間鍛造さ
れるヘリカルギヤおよびその鍛造のための装置ならびに
方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a helical gear and an apparatus and method for manufacturing the helical gear, and more particularly, to a helical gear cold forged by press-fitting a coarse material in an axial direction, and an apparatus and method for forging the helical gear. Things.

【0002】[0002]

【従来の技術】ヘリカルギヤの一種であるステアリング
用のヘリカルピニオンギヤおよびそのヘリカルピニオン
ギヤを製造する装置ならびに方法の一例が特開平7−3
08729号公報に記載されている。この公報に記載さ
れた発明が対象とするヘリカルピニオンギヤは、全体と
して円筒状をなすとともに、外周面に螺旋方向に傾斜し
た歯が形成され、その歯の一端側にテーパ部を介して円
筒部が形成された構造である。この種のヘリカルピニオ
ンギヤを切削加工によって製造するとすれば、工程数が
多くなるうえに、加工機が高価なものとなるから、結
局、コスト高になる不都合があり、また転造によれば、
奇数歯の場合に加工荷重の変動が生じ、これが原因とな
って歯形の精度が低下する不都合がある。そこで特開平
7−308729号公報の発明では、円筒状のダイスに
粗材を軸線方向に圧入することにより、ヘリカルピニオ
ンギヤを冷間鍛造することとしている。
2. Description of the Related Art An example of a helical pinion gear for steering, which is a kind of helical gear, and an apparatus and a method for manufacturing the helical pinion gear are disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 7-3.
No. 08729. The helical pinion gear to which the invention described in this publication is directed has a cylindrical shape as a whole, and has teeth that are spirally inclined on the outer peripheral surface, and a cylindrical part is formed on one end side of the tooth via a tapered part. The formed structure. If this kind of helical pinion gear is manufactured by cutting, the number of steps is increased, and the processing machine becomes expensive.Therefore, there is a disadvantage that the cost is increased, and according to the rolling,
In the case of an odd-numbered tooth, the processing load fluctuates, and as a result, there is a disadvantage that the accuracy of the tooth profile is reduced. Therefore, in the invention of Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-308729, the helical pinion gear is cold forged by pressing a coarse material into a cylindrical die in the axial direction.

【0003】ヘリカルピニオンギヤを鍛造する場合、形
成するべき歯が軸線方向に対して傾斜しているから、歯
の端部における面と歯の両側の面(歯面)とのなす角度
が、各歯の一方の歯面と他方の歯面とで相違している。
そのために、粗材の流動が歯の両側で相違し、これが原
因となって歯形の精度が悪くなる。そこで上記の従来の
発明では、図7に示すように、鍛造時の粗材の流入方向
Pを向く面(以下、仮に歯上面という。)1の粗材流入
側端部に、この歯上面1の傾斜方向に対して反対方向に
傾斜した面を有する三角形状の肉盛り部2を形成してい
る。このような形状の歯形を形成する鍛造型(ダイス)
は、図8に示すように、歯溝を形成するための凸条3の
端面4のうち前記歯上面1に対応する面(以下、仮に型
下面という。)5側の部分を三角形状に切除し、ここに
切り下げ部6を形成した構成としている。
When a helical pinion gear is forged, the teeth to be formed are inclined with respect to the axial direction. Therefore, the angle between the surface at the end of the tooth and the surface on both sides (tooth surface) of the tooth is determined. Are different between one tooth surface and the other tooth surface.
As a result, the flow of the coarse material is different on both sides of the tooth, which results in poor tooth profile accuracy. Therefore, in the above-mentioned conventional invention, as shown in FIG. 7, the rough surface inflow direction P of the rough material at the time of forging (hereinafter, tentatively referred to as a tooth surface) 1 is attached to the rough material inflow side end. Is formed in a triangular build-up portion 2 having a surface inclined in the opposite direction to the inclination direction of the second. A forging die (die) that forms such a tooth profile
As shown in FIG. 8, a portion of the end surface 4 of the ridge 3 for forming the tooth space, which is on the side corresponding to the tooth upper surface 1 (hereinafter, referred to as a mold lower surface) 5 side, is cut into a triangular shape. Then, the cut-down portion 6 is formed here.

【0004】したがって上記従来のヘリカルピニオンギ
ヤでは、矢印Pで示す方向に粗材を流入させると、その
一部は、切り下げ部6によって矢印P1 で示す方向に流
れる。また粗材の他の一部は、凸条3の間に流入し、歯
を形成する他の面(以下、仮に歯下面)7に対応する凸
条3の他の面(以下、仮に型上面という。)8に沿って
流れる。その方向は図に矢印P2 で示してある。このよ
うにして、上記の従来の鍛造方法では、粗材の流動が両
歯面側でほぼ均等に生じ、その結果、歯形の精度が良好
になる、とされている。
Therefore, in the above-mentioned conventional helical pinion gear, when the coarse material flows in the direction indicated by arrow P, a part thereof flows in the direction indicated by arrow P1 by the cut-down portion 6. Another part of the coarse material flows between the ridges 3, and the other surface of the ridge 3 (hereinafter, temporarily referred to as a mold upper surface) corresponding to another surface (hereinafter, temporarily referred to as a tooth lower surface) 7 which forms a tooth. It flows along 8. The direction is indicated by the arrow P2 in the figure. In this way, according to the above-described conventional forging method, the flow of the coarse material occurs almost evenly on both tooth surfaces, and as a result, the accuracy of the tooth profile is improved.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】上述した従来のヘリカ
ルピニオンギヤでは、歯の端部に肉盛り部2を備えてい
おり、またこれを形成するための切り下げ部6がダイス
に形成されていることにより、歯上面1側への材料の流
入およびこの部分での材料の流動が促進される。しかし
ながら、歯の端部での材料の流動方向は、上記の矢印P
1 ,P2 で示したように、円周方向に対して反対向きに
なる。すなわち前記切り下げ部6によって生じる粗材に
対する反力とそれより下側の実質的に歯を成形する部分
で生じる粗材に対する反力との方向が、円周方向におい
ては反対向きとなる。そのため粗材を円周方向に対して
拘束した状態でその外周側の肉を螺旋方向に捩ることに
なる。
In the conventional helical pinion gear described above, the overlaid portion 2 is provided at the end of the tooth, and the undercut portion 6 for forming the overlaid portion 2 is formed on the die. , The flow of the material to the tooth upper surface 1 side and the flow of the material in this portion are promoted. However, the flow direction of the material at the end of the tooth is indicated by the arrow P
As shown by 1 and P2, the direction is opposite to the circumferential direction. That is, the direction of the reaction force against the rough material generated by the cut-down portion 6 and the direction of the reaction force against the rough material generated below the substantially tooth forming portion are opposite in the circumferential direction. Therefore, the meat on the outer peripheral side is twisted in the spiral direction while the coarse material is restrained in the circumferential direction.

【0006】この様子を図9に示してあり、粗材9の最
大ねじれ角をC°とすると、この最大ねじれ角C°は、
歯の端部に生じる。そしてそのねじれ角度と粗材9の押
し出し長さLとの関係を示せば、図10のとおりであ
る。
This situation is shown in FIG. 9. If the maximum torsion angle of the coarse material 9 is C °, the maximum torsion angle C ° is:
Occurs at the end of a tooth. FIG. 10 shows the relationship between the twist angle and the extrusion length L of the coarse material 9.

【0007】したがって上記従来の発明によるヘリカル
ピニオンギヤでは、歯上面1側への材料の流入が促進さ
れているうえに、粗材の捩りに起因する残留応力が生じ
ているために、鍛造成型後に捩り変形が生じる。このよ
うな捩り変形は、全ての箇所について均一に生じる訳で
はなく、そのため歯形に狂いが生じ、結局、製品として
のヘリカルギヤの精度が低いものとなる可能性があっ
た。
Therefore, in the helical pinion gear according to the above-mentioned conventional invention, since the inflow of the material to the tooth upper surface 1 is promoted and the residual stress due to the torsion of the coarse material is generated, the torsion after forging is performed. Deformation occurs. Such torsional deformation does not occur uniformly at all locations, and therefore, the tooth profile may be deviated, and eventually, the precision of the helical gear as a product may be low.

【0008】この発明は、上記の事情を背景としてなさ
れたものであり、ヘリカルギヤの歯形精度を向上させる
ことを目的とするものである。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and has as its object to improve the tooth profile accuracy of a helical gear.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段およびその作用】上記の目
的を達成するために、請求項1の発明は、テーパ部から
その軸線方向に連続して複数条の歯が螺旋状に形成され
たヘリカルギヤであって、各歯のテーパ部側の端部に、
円周方向において歯の延びる方向とは反対方向に凸とな
り、かつテーパ部を上側とした場合に前記歯の下側の面
に連続する膨出部が形成されていることを特徴とするヘ
リカルギヤである。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to achieve the above object, a first aspect of the present invention is a helical gear in which a plurality of teeth are formed in a spiral shape continuously from a tapered portion in an axial direction thereof. And at the tapered end side of each tooth,
A helical gear characterized by being convex in the direction opposite to the direction in which the teeth extend in the circumferential direction, and having a bulging portion that is continuous with the lower surface of the teeth when the tapered portion is on the upper side. is there.

【0010】また請求項2の発明は、内周面に複数の螺
旋状の凸条が形成された円筒状のダイスの内部に、その
軸線方向に向けて粗材を圧入することにより、その粗材
を塑性変形させて外周面に複数の螺旋状の歯を形成する
ヘリカルギヤの製造方法であって、前記粗材をダイスに
圧入するに伴ってその粗材を、前記凸条の捩り方向に粗
材を回転させることを特徴とする方法である。
According to a second aspect of the present invention, a rough material is press-fitted in the axial direction into a cylindrical die having a plurality of spiral ridges formed on an inner peripheral surface thereof. A method of manufacturing a helical gear in which a plurality of helical teeth are formed on an outer peripheral surface by plastically deforming a material, wherein the rough material is roughened in a torsion direction of the ridge when the rough material is pressed into a die. A method characterized by rotating a material.

【0011】さらに請求項3の発明は、内周面に複数の
螺旋状の凸条が形成された円筒状のダイスの内部に、そ
の軸線方向に向けて粗材を圧入することにより、その粗
材を塑性変形させて外周面に複数の螺旋状の歯を形成す
るヘリカルギヤの製造装置であって、前記凸条の粗材導
入側の端部に、前記凸条を形成している二つの側面のう
ち軸線方向に送られる粗材に対向する側面の端部に連続
し、かつ該側面の軸線方向に対する傾斜角度より大きい
傾斜角度の粗材導入面が、形成されていることを特徴と
する装置である。
Further, according to a third aspect of the present invention, the rough material is press-fitted in the axial direction into a cylindrical die having a plurality of spiral ridges formed on an inner peripheral surface thereof. A helical gear manufacturing apparatus for forming a plurality of helical teeth on an outer peripheral surface by plastically deforming a material, wherein two side surfaces forming the ridge at an end of the ridge on a coarse material introduction side. Wherein a rough material introduction surface is formed which is continuous with an end of the side surface facing the coarse material fed in the axial direction and has an inclination angle larger than the inclination angle of the side surface with respect to the axial direction. It is.

【0012】したがって請求項1の発明によるヘリカル
ギヤでは、いわゆる歯下面に連続した膨出部が、歯の端
部に形成されているので、この膨出部側を粗材の導入部
として鍛造を行う場合、その膨出部に対応する部分によ
って歯下面側に対して材料の導入が促進される。またこ
のような膨出部から歯下面側に向けた材料の流動に伴っ
て生じる反力は、円周方向における分力の方向が、軸線
方向に対して傾斜している歯を形成するに伴って生じる
反力における分力と同方向になるから、粗材に回転が生
じる。少なくとも粗材に対して円周方向で反対となる複
数の荷重が同時に作用することがない。その結果、捩り
方向に対する残留応力が小さくなり、残留応力による変
形やそれに起因する歯形の狂いが防止もしくは抑制され
る。
Therefore, in the helical gear according to the first aspect of the present invention, since the so-called bulging portion which is continuous with the lower surface of the tooth is formed at the end of the tooth, forging is performed with the bulging portion side as the introduction portion of the coarse material. In this case, the introduction of the material to the tooth lower surface side is promoted by the portion corresponding to the bulging portion. In addition, the reaction force generated by the flow of the material from the bulging portion toward the tooth lower surface side is caused by the formation of the teeth in which the direction of the component force in the circumferential direction is inclined with respect to the axial direction. Since the direction becomes the same as the component force of the reaction force generated, the rough material is rotated. At least a plurality of circumferentially opposite loads do not act simultaneously on the coarse material. As a result, the residual stress in the torsional direction is reduced, and the deformation due to the residual stress and the irregularity of the tooth profile resulting therefrom are prevented or suppressed.

【0013】また請求項2の発明によれば、ダイスの凸
条にガイドされて材料の流動が生じるが、それに併せて
粗材が回転する。したがって粗材に捩り方向の残留応力
が生じないので、鍛造後の捩り変形やそれに起因する歯
形の変形が防止もしくは抑制される。
According to the second aspect of the invention, the material flows while being guided by the ridges of the die, and the coarse material rotates accordingly. Therefore, there is no residual stress in the torsion direction in the coarse material, so that torsional deformation after forging and deformation of the tooth profile due to the torsional deformation are prevented or suppressed.

【0014】さらに請求項3の発明によれば、ダイスに
対して粗材を圧入するにあたり、ダイスの内面に形成し
た凸条の間に材料が流入し、ヘリカルギヤの歯を形成す
る。その場合、導入側の端部に形成した粗材導入面が、
凸条の傾斜方向と同方向であって傾斜角度が凸条より大
きく設定されているので、材料の流れが、円周方向にお
いては全体で同一となる。したがって歯を形成する部分
への材料の導入が促進されるとともに、粗材の捩りが抑
制される。そのため製造されたヘリカルギヤの歯形の変
形が防止もしくは抑制され、高精度のヘリカルギヤを得
ることができる。
Further, according to the third aspect of the present invention, when the coarse material is pressed into the die, the material flows between the ridges formed on the inner surface of the die to form the teeth of the helical gear. In that case, the rough material introduction surface formed at the introduction side end,
Since the inclination direction is the same as the inclination direction of the ridge and the inclination angle is set to be larger than that of the ridge, the flow of the material becomes the same in the circumferential direction as a whole. Therefore, the introduction of the material into the portion forming the teeth is promoted, and the torsion of the coarse material is suppressed. Therefore, deformation of the tooth profile of the manufactured helical gear is prevented or suppressed, and a high-precision helical gear can be obtained.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】つぎにこの発明を図に示す具体例
を参照しつつ説明する。図1はこの発明に係るヘリカル
ギヤ10の一例を概略的に示しており、円柱状もしくは
円筒状の軸部11に続けてテーパ部12が形成され、そ
のテーパ部12の軸線方向での中間部から図1の下側に
複数条の歯13が形成されている。これらの歯13は、
中心軸線を通る平面もしくは前記テーパ部12の図1で
の下側に連続する円筒部分の母線に対して所定の捩れ角
αに設定されたはす歯であり、それぞれの歯13におけ
る歯先13Aを挟んだ両側の歯面13B,13Cはサイ
クロイド曲線を模した曲面に形成されている。なお、こ
れらの歯面13B,13Cのうち前記軸部11側を向く
歯面13Bを、仮に上歯面13Bとし、これとは反対側
の歯面13Cを、仮に下歯面13Cとする。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below with reference to a specific example shown in the drawings. FIG. 1 schematically shows an example of a helical gear 10 according to the present invention, in which a tapered portion 12 is formed following a cylindrical or cylindrical shaft portion 11, and the tapered portion 12 extends from an intermediate portion in the axial direction. A plurality of teeth 13 are formed on the lower side of FIG. These teeth 13
A helical tooth is set at a predetermined twist angle α with respect to a plane passing through the central axis or a generatrix of a cylindrical portion continuous below the tapered portion 12 in FIG. The tooth surfaces 13B and 13C on both sides sandwiching the are formed in a curved surface simulating a cycloid curve. Note that, among these tooth surfaces 13B and 13C, the tooth surface 13B facing the shaft portion 11 side is temporarily referred to as an upper tooth surface 13B, and the opposite tooth surface 13C is temporarily referred to as a lower tooth surface 13C.

【0016】各歯13のテーパ部12側の端部には、こ
こから開始する歯13の捩れ方向とは反対側に凸となる
膨出部14が形成されている。すなわちこの膨出部14
は、前記テーパ部12において歯先部13Aを下歯面1
3C側に延ばしたものであり、前記テーパ部12が歯底
13Dに相当する部分にまで延びかつ歯面13B,13
Cが傾斜面となっていることにより、膨出部14は三角
形断面に形成されている。図2に上記のヘリカルギヤ1
0の一部の断面を示し、また図3に歯13のテーパ部1
2側の端部の形状を示してある。なお、図3において、
破線は、前記膨出部14を形成しない従来のヘリカルギ
ヤの歯形を示している。
At the end of each tooth 13 on the taper portion 12 side, there is formed a bulging portion 14 which protrudes in the direction opposite to the twisting direction of the tooth 13 starting from here. That is, the bulging portion 14
Is the lower tooth surface 1A of the tooth tip portion 13A in the tapered portion 12.
3C, the tapered portion 12 extends to a portion corresponding to the tooth bottom 13D, and the tooth surfaces 13B, 13B.
Since C is an inclined surface, the bulging portion 14 is formed in a triangular cross section. FIG. 2 shows the helical gear 1 described above.
FIG. 3 shows a partial cross section of FIG.
The shape of the end on the two sides is shown. In FIG. 3,
The broken line shows the tooth profile of the conventional helical gear without the bulging portion 14.

【0017】上記のヘリカルギヤ10は鍛造によって造
られる。その場合、上述した形状から知られるように、
粗材は軸部11側から加圧され、テーパ形状に成形した
後に更に材料の流動を生じさせて歯13を形成する。し
たがって各歯13における膨出部14は、ここから歯1
3の部分に材料を供給する箇所になり、鍛造終了に伴っ
て余肉部として形成されたものである。
The helical gear 10 is made by forging. In that case, as known from the shape described above,
The coarse material is pressed from the shaft portion 11 side, and after being formed into a tapered shape, the material is further caused to flow to form the teeth 13. Therefore, the bulging portion 14 in each tooth 13
This is a place where the material is supplied to the portion 3 and formed as a surplus portion with the completion of forging.

【0018】ここで上記のヘリカルギヤ10を鍛造する
ためのダイス20について説明する。そのダイス20の
概略的な構造を図4に示してあり、このダイス20は、
要は、粗材21を塑性変形させて上述した形状に成形す
るものであるから、その内面形状は、上記のヘリカルギ
ヤ10の外形形状に一致するものである。すなわちダイ
ス20は全体としてほぼ円筒状をなしており、その軸線
方向での一端部(図4での上端部)が粗材21の導入側
であり、ここに単純な中空円筒状の円筒部22が形成さ
れている。この円筒部22に続けて、内径が次第に減少
するテーパ部23が形成されている。このテーパ部23
は上述したヘリカルギヤ10におけるテーパ部12を形
成するためのものである。
Here, the die 20 for forging the helical gear 10 will be described. The schematic structure of the dice 20 is shown in FIG.
In short, since the rough material 21 is plastically deformed and formed into the above-described shape, the inner surface shape matches the outer shape of the helical gear 10 described above. That is, the die 20 has a substantially cylindrical shape as a whole, and one end in the axial direction (upper end in FIG. 4) is the introduction side of the coarse material 21 and a simple hollow cylindrical cylindrical portion 22 is provided here. Are formed. Subsequent to the cylindrical portion 22, a tapered portion 23 whose inner diameter gradually decreases is formed. This taper portion 23
Is for forming the tapered portion 12 in the helical gear 10 described above.

【0019】このテーパ部23の中間部から下側(図4
での下側)に前記歯13を形成するための複数の凸条2
4が形成されている。これらの凸条24は、ダイス20
の中心部に向けて凸となっている部分であり、前記テー
パ部23の内径が最も小さくなった部分すなわち最内径
部を頂点部分としている。したがって各凸条24の端面
は、前記テーパ部23の一部であり、あるいはテーパ部
23に連続した面となっている。また各凸条24は、中
心軸線を通る平面に対して所定の捩れ角αに設定されて
いる。
The lower side of the tapered portion 23 from the middle (FIG. 4)
A plurality of ridges 2 for forming the teeth 13
4 are formed. These ridges 24 are
And a portion where the inner diameter of the tapered portion 23 is the smallest, that is, the innermost diameter portion is a vertex portion. Therefore, the end surface of each of the ridges 24 is a part of the tapered portion 23 or a surface continuous with the tapered portion 23. Each ridge 24 is set at a predetermined twist angle α with respect to a plane passing through the central axis.

【0020】上記の各凸条24の頂部24Aは、ヘリカ
ルギヤ10における歯底13Dに対応する部分であり、
したがって凸条24同士の間の溝部25がヘリカルギヤ
10における歯13に対応する。したがって各凸条24
の両側面24B,24Cは、ヘリカルギヤ10における
各歯面13B,13Cを成形するように、サイクロイド
曲線を模した曲面に形成されている。なお、これらの側
面24B,24Cのうち前記円筒部22側を向く側面2
4Bが前記下歯面13Cに対応し、この側面を仮に型上
歯面24Bとし、また反対側の側面24Cが前記上歯面
13Bに対応し、この側面を仮に型下歯面24Cとす
る。
The top 24A of each ridge 24 is a portion corresponding to the tooth bottom 13D of the helical gear 10,
Therefore, the grooves 25 between the ridges 24 correspond to the teeth 13 of the helical gear 10. Therefore, each ridge 24
Are formed in a curved surface simulating a cycloid curve so as to form the respective tooth surfaces 13B, 13C of the helical gear 10. In addition, the side surface 2 facing the cylindrical portion 22 side among these side surfaces 24B and 24C.
Reference numeral 4B corresponds to the lower tooth surface 13C, and its side surface is temporarily referred to as a mold upper tooth surface 24B, and the opposite side surface 24C corresponds to the upper tooth surface 13B, and this side surface is temporarily referred to as a mold lower tooth surface 24C.

【0021】この型上歯面24Bの図4における上端
部、より正確には、前記テーパ部23に入り込んでいる
端部は、その型上歯面24Bをそのまま延長した場合の
捩れ角(傾斜角)αよりも更に大きい捩れ角(傾斜角)
βとなるように切り込まれ、ここに粗材導入面26が形
成されている。したがって型上歯面24Bが前記下歯面
13bに対応する傾斜面となっているうえに、粗材導入
面26がテーパ部23に形成されているから、この粗材
導入面26は、図に示すように、ほぼ三角形状の面とし
て形成されている。すなわちこの粗材導入面26の傾斜
方向、換言すれば中心軸線を通る平面もしくはこれに平
行な平面に対する傾斜方向は、粗材導入面26に連続す
る型上歯面24Bと同じ傾斜方向である。
The upper end portion of the upper mold tooth surface 24B in FIG. 4, more precisely, the end portion of the upper mold tooth surface 24B, which enters the tapered portion 23, has a twist angle (inclination angle) when the upper mold tooth surface 24B is directly extended. ) Torsion angle larger than α (tilt angle)
The rough material introduction surface 26 is formed here. Therefore, the upper tooth surface 24B of the mold is an inclined surface corresponding to the lower tooth surface 13b, and the rough material introduction surface 26 is formed in the tapered portion 23. As shown, it is formed as a substantially triangular surface. That is, the inclination direction of the rough material introduction surface 26, in other words, the inclination direction with respect to a plane passing through the central axis or a plane parallel thereto is the same as the mold upper tooth surface 24B continuous with the rough material introduction surface 26.

【0022】図5は、上記のダイス20を使用した鍛造
装置を概略的に示している。上下動させられるラム30
の下方にラム30と対向して定盤31が配置されてお
り、その定盤31の中心部にホルダー32が配置され、
前記ダイス20がその中心軸線を上下方向に向けた状態
でそのホルダー32に保持されている。またそのダイス
20の内部には、前記凸条24の頂部24Aにほぼ密着
する外径のノックアウトピン33が、スプリングあるい
はアクチュエータ(それぞれ図示せず)によって上下動
するように配置されている。
FIG. 5 schematically shows a forging apparatus using the above-mentioned die 20. Ram 30 which can be moved up and down
A platen 31 is disposed below the ram 30 so as to face the ram 30, and a holder 32 is disposed at the center of the platen 31,
The die 20 is held by its holder 32 with its central axis oriented vertically. Further, inside the die 20, a knockout pin 33 having an outer diameter that is almost in close contact with the top 24A of the ridge 24 is arranged so as to move up and down by a spring or an actuator (each not shown).

【0023】またラム30の下面には、パンチ34とマ
ンドレル35とが下向きに取り付けられている。そのパ
ンチ34は、前記ダイス20における円筒部22の内径
とほぼ等しい外径でかつヘリカルギヤ10の中心部に形
成する孔の内径とほぼ等しい内径の円筒状の部材であ
る。またマンドレル35はそのパンチ34の内部に密着
嵌合させた中実軸状の部材であり、このマンドレル35
の先端部は、パンチ34の先端部から所定寸法、突出し
ている。なお、前記ダイス20およびノックアウトピン
33ならびにパンチ34、マンドレル35は、それぞれ
同一軸線上に配置されている。
On the lower surface of the ram 30, a punch 34 and a mandrel 35 are mounted downward. The punch 34 is a cylindrical member having an outer diameter substantially equal to the inner diameter of the cylindrical portion 22 of the die 20 and an inner diameter substantially equal to the inner diameter of a hole formed in the center of the helical gear 10. The mandrel 35 is a solid shaft-shaped member that is closely fitted inside the punch 34.
Has a predetermined dimension and protrudes from the front end of the punch 34. The die 20, the knockout pin 33, the punch 34, and the mandrel 35 are arranged on the same axis.

【0024】この鍛造装置によってヘリカルギヤ10を
成形するには、先ず、円筒状の粗材21をダイス20の
円筒部22に嵌合させる。その状態でラム30と共にパ
ンチ34およびマンドレル35を下降させると、パンチ
35の先端部が粗材21の中心部に嵌合し、ついでパン
チ34の先端部が粗材21の上端部に接触し、パンチ3
4が粗材21を次第に押し下げ始める。その場合、先
ず、粗材21の先端部がダイス20のテーパ部23によ
って小径に変形させられ、ついで凸条24が粗材21に
食い込んで、歯13および歯底13Dが形成される。す
なわち凸条24に沿った材料の流動が生じる。
In order to form the helical gear 10 with this forging device, first, a cylindrical rough material 21 is fitted into a cylindrical portion 22 of a die 20. When the punch 34 and the mandrel 35 are lowered together with the ram 30 in that state, the tip of the punch 35 fits into the center of the coarse material 21, and then the tip of the punch 34 contacts the upper end of the coarse material 21, Punch 3
4 begins to push down the coarse material 21 gradually. In that case, first, the tip of the rough material 21 is deformed to a small diameter by the tapered portion 23 of the die 20, and then the ridge 24 cuts into the rough material 21 to form the teeth 13 and the tooth bottoms 13 </ b> D. That is, the material flows along the ridges 24.

【0025】より具体的には、粗材21のうち凸条24
に対応する部分は、材料が押し退けられ、これに対して
凸条24の間の部分すなわち歯13に対応する部分は、
容積の減少要因がない。したがって凸条24によって押
し退けられた材料が、凸条24の間に供給・充填され
る。これを模式的に示せば図6のとおりであり、図6の
上方向から下向きに粗材21が押し下げられることによ
り、矢印で示すように材料の流動が生じる。特に、各凸
条24の端部に形成してある粗材導入面26は、粗材2
1の下降方向に対する傾斜角度が小さいから、すなわち
その下降方向での投影面積が大きいから、この粗材導入
面26に当接した材料は、より積極的に凸条24の間に
流入させられる。したがって図6に互いに平行な複数の
矢印で示すように、型上歯面24B側での材料流動が型
下歯面24C側での材料流動より多くなる。
More specifically, the ridges 24 of the coarse material 21
The material corresponding to the tooth 13 is pushed away, whereas the part between the ridges 24, ie the part corresponding to the tooth 13, is
There is no volume reduction factor. Therefore, the material displaced by the ridges 24 is supplied and filled between the ridges 24. This is schematically shown in FIG. 6, and when the coarse material 21 is pushed downward from the upper direction in FIG. 6, the material flows as indicated by the arrow. In particular, the rough material introduction surface 26 formed at the end of each ridge 24 is
Since the inclination angle of the first member 1 with respect to the descending direction is small, that is, the projected area in the descending direction is large, the material in contact with the rough material introduction surface 26 is caused to flow between the ridges 24 more positively. Accordingly, as shown by a plurality of arrows parallel to each other in FIG. 6, the material flow on the upper mold tooth surface 24B side is larger than the material flow on the lower mold tooth surface 24C side.

【0026】また材料が図6の矢印で示すように流動す
ることによる円周方向の速度成分は、凸条24によって
変形を受けた後は、同一の円周方向を向いている。すな
わち粗材21に塑性変形を生じさせることによる反力
が、粗材21を一定方向に回転させるトルクとして作用
する。また粗材21は軸線方向に対しては拘束されてい
るが、回転方向に対しては特には拘束されていないの
で、鍛造の進行に伴って粗材21が回転する。そのた
め、粗材21には捩り荷重が作用するものの、捩り変形
として内部に蓄積されることが殆どない。
The velocity component in the circumferential direction due to the flow of the material as shown by the arrow in FIG. 6 is oriented in the same circumferential direction after being deformed by the ridge 24. That is, the reaction force caused by the plastic deformation of the rough material 21 acts as a torque for rotating the rough material 21 in a certain direction. Further, the coarse material 21 is restrained in the axial direction, but is not particularly restrained in the rotation direction, so that the rough material 21 rotates with the progress of forging. Therefore, although a torsional load acts on the coarse material 21, it hardly accumulates inside as a torsional deformation.

【0027】このようにして粗材21の全量をダイス2
0の内部に押し込むことにより、鍛造が終了し、図1に
示す形状のヘリカルギヤ10が形成される。その後、ラ
ム30を上昇させるとともに、ノックアウトピン33を
上昇させることにより、ダイス20からヘリカルギヤ1
0を抜き取る。こうして得られたヘリカルギヤ10は、
軸部11に続けてテーパ部12が形成され、さらにその
テーパ部12から先端側に複数条の歯13が形成された
ものとなる。そして各歯13のテーパ部12側の端部に
は、ダイス20における粗材導入面26に対応する膨出
部14が形成される。
In this way, the entire amount of the coarse material 21 is
0, the forging ends, and the helical gear 10 having the shape shown in FIG. 1 is formed. Thereafter, by raising the ram 30 and raising the knockout pin 33, the helical gear 1
Extract 0. The helical gear 10 thus obtained is
A tapered portion 12 is formed following the shaft portion 11, and a plurality of teeth 13 are formed from the tapered portion 12 on the distal end side. A bulging portion 14 corresponding to the rough material introduction surface 26 of the die 20 is formed at the end of each tooth 13 on the taper portion 12 side.

【0028】したがって図6に示す装置によって製造し
たヘリカルギヤ10では、捩り方向の残留応力が殆ど皆
無である。そのため鍛造後の熱処理を行った場合など
に、捩り変形が生じず、あるいは抑制されるから、歯形
の精度に狂いが生じず、高精度のヘリカルギヤ10とす
ることができる。このような作用は、歯13の軸部11
側の端部に前記膨出部14を形成することとし、またそ
のためにダイス20に前述した粗材導入面26を設けた
ことによって生じる。
Therefore, the helical gear 10 manufactured by the apparatus shown in FIG. 6 has almost no residual stress in the torsional direction. Therefore, when heat treatment after forging is performed, torsional deformation does not occur or is suppressed, so that the accuracy of the tooth profile does not change and the helical gear 10 can have high accuracy. Such an operation is performed by the shaft portion 11 of the tooth 13.
This is caused by forming the bulging portion 14 at the end on the side, and providing the coarse material introduction surface 26 on the die 20 for that purpose.

【0029】なお、上述した例では、テーパ部12の中
間部から歯13が形成されている例を示したが、この発
明は上記の例に限定されないのであり、この発明のヘリ
カルギヤは軸部に連続して歯が形成されている構造であ
ってもよい。したがってその場合は、軸部の端部から歯
底に到る部分がテーパ状に形成されることになる。また
この発明は、要は、螺旋状の歯が形成された鍛造品に適
用することができるので、ステアリング用のヘリカルギ
ヤに限定されるものではなく、スプラインなどにも適用
することができる。
In the example described above, an example is shown in which the teeth 13 are formed from the intermediate portion of the tapered portion 12, but the present invention is not limited to the above example, and the helical gear of the present invention is A structure in which teeth are continuously formed may be used. Therefore, in that case, the portion from the end of the shaft portion to the tooth bottom is formed in a tapered shape. In addition, since the present invention can be applied to a forged product having spiral teeth, the present invention is not limited to a helical gear for steering but can also be applied to a spline or the like.

【0030】[0030]

【発明の効果】以上説明したように、この発明のヘリカ
ルギヤによれば、歯の傾斜方向に連続して傾斜した膨出
部が、歯の端部に形成されているから、軸線方向に粗材
を押圧して鍛造を行う場合、その膨出部に対応する部分
から歯に対応する部分への材料の流動が促進され、また
同時に、粗材に対する捩りが防止もしくは抑制され、そ
の結果、製造後の捩り変形による歯形誤差の生じない高
精度のヘリカルギヤを得ることができる。
As described above, according to the helical gear of the present invention, since the bulging portion continuously inclined in the direction of inclination of the teeth is formed at the end of the teeth, the swelling material is axially coarse. When forging is performed by pressing the material, the flow of the material from the portion corresponding to the bulging portion to the portion corresponding to the tooth is promoted, and at the same time, the twisting of the coarse material is prevented or suppressed, and as a result, And a high-precision helical gear free from tooth profile errors due to torsional deformation of the helical gear.

【0031】またこの発明の製造方法では、鍛造時に粗
材を、歯の捩れ方向に回転させるから、捩り方向の残留
応力が生じず、その結果、製造後の捩り変形に起因する
歯形誤差の発生を防止することができる。
Further, in the manufacturing method of the present invention, since the coarse material is rotated in the torsional direction of the teeth during forging, no residual stress is generated in the torsional direction, and as a result, a tooth profile error due to torsional deformation after manufacturing is generated. Can be prevented.

【0032】さらにこの発明の装置によれば、粗材導入
面によって歯に相当する部分のうち特にいわゆる下歯面
側への材料の導入を促進でき、また同時に粗材の回転を
阻止する荷重の発生を防止して粗材の回転を促進させる
から、捩り応力が残留したり、それが原因となって歯形
誤差が発生するなどの不都合を未然に防止することがで
き、結局は、高精度のヘリカルギヤを得ることができ
る。
Further, according to the apparatus of the present invention, the introduction of the material into the portion corresponding to the teeth, in particular, the so-called lower tooth flank side, can be promoted by the coarse material introduction surface, and at the same time, the load of the load for preventing the rotation of the coarse material is prevented. Since the rotation of the coarse material is promoted by preventing the occurrence, it is possible to prevent inconveniences such as residual torsional stress and occurrence of tooth profile errors due to this, and ultimately, high precision A helical gear can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】この発明のヘリカルギヤの一例を示す正面図で
ある。
FIG. 1 is a front view showing an example of a helical gear according to the present invention.

【図2】その部分断面図である。FIG. 2 is a partial sectional view thereof.

【図3】その膨出部の形状を示す部分図である。FIG. 3 is a partial view showing the shape of the bulging portion.

【図4】この発明のダイスの一例を示す図であって一部
の断面形状およびその部分に連続する内面の展開した形
状を示す図である。
FIG. 4 is a view showing an example of a die of the present invention, showing a part of a cross-sectional shape and a developed shape of an inner surface continuous with the part.

【図5】図4に示すダイスを用いた鍛造装置の一例を示
す概略図である。
FIG. 5 is a schematic view showing an example of a forging device using the die shown in FIG.

【図6】図4に示すダイスの凸条の端部において生じる
材料の流動を説明するための図である。
FIG. 6 is a view for explaining a flow of a material generated at an end of a ridge of the die shown in FIG. 4;

【図7】従来のヘリカルピニオンギヤの一例を示す正面
図である。
FIG. 7 is a front view showing an example of a conventional helical pinion gear.

【図8】従来のヘリカルピニオンギヤを鍛造する際に使
用するダイスの材料導入部で生じる材料の流動を説明す
るための図である。
FIG. 8 is a view for explaining the flow of material generated at a material introduction portion of a die used when forging a conventional helical pinion gear.

【図9】鍛造に伴う粗材の最大捩れ角を示す図である。FIG. 9 is a diagram showing a maximum torsion angle of a coarse material due to forging.

【図10】押し出し長さと捩れ量との関係を示す図であ
る。
FIG. 10 is a diagram showing the relationship between the extrusion length and the amount of twist.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 ヘリカルギヤ 11 軸部 12 テーパ部 13 歯 13B,13C 歯面 14 膨出部 20 ダイス 21 粗材 23 テーパ部 24 凸条 24B,24C (凸条の)側面 26 粗材導入面 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Helical gear 11 Shaft part 12 Taper part 13 Teeth 13B, 13C Tooth surface 14 Swelling part 20 Dice 21 Rough material 23 Taper part 24 Convex 24B, 24C (Convex) side surface 26

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 有馬 達男 大阪府東大阪市加納四丁目4番24号 株式 会社ヤマナカゴーキン内 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continued on front page (72) Inventor Tatsuo Arima 4-24-24 Kano, Higashiosaka-shi, Osaka Inside Yamanaka Gokin Co., Ltd.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 テーパ部からその軸線方向に連続して複
数条の歯が螺旋状に形成されたヘリカルギヤにおいて、 各歯のテーパ部側の端部に、円周方向において歯の延び
る方向とは反対方向に凸となり、かつテーパ部を上側と
した場合に前記歯の下側の面に連続する膨出部が形成さ
れていることを特徴とするヘリカルギヤ。
In a helical gear in which a plurality of teeth are spirally formed continuously from the tapered portion in the axial direction thereof, the direction in which the teeth extend in the circumferential direction is defined at the tapered end side of each tooth. A helical gear which is convex in the opposite direction and has a continuous bulging portion formed on the lower surface of the tooth when the tapered portion is on the upper side.
【請求項2】 内周面に複数の螺旋状の凸条が形成され
た円筒状のダイスの内部に、その軸線方向に向けて粗材
を圧入することにより、その粗材を塑性変形させて外周
面に複数の螺旋状の歯を形成するヘリカルギヤの製造方
法において、 前記粗材をダイスに圧入するに伴ってその粗材を、前記
凸条の捩り方向に粗材を回転させることを特徴とするヘ
リカルギヤの製造方法。
2. A coarse material is press-fitted in an axial direction into a cylindrical die having a plurality of spiral ridges formed on an inner peripheral surface thereof to plastically deform the coarse material. A method of manufacturing a helical gear having a plurality of spiral teeth formed on an outer peripheral surface thereof, wherein the coarse material is rotated in a torsion direction of the ridges as the coarse material is pressed into a die. Helical gear manufacturing method.
【請求項3】 内周面に複数の螺旋状の凸条が形成され
た円筒状のダイスの内部に、その軸線方向に向けて粗材
を圧入することにより、その粗材を塑性変形させて外周
面に複数の螺旋状の歯を形成するヘリカルギヤの製造装
置において、 前記凸条の粗材導入側の端部に、前記凸条を形成してい
る二つの側面のうち軸線方向に送られる粗材に対向する
側面の端部に連続し、かつ該側面の軸線方向に対する傾
斜角度より大きい傾斜角度の粗材導入面が、形成されて
いることを特徴とするヘリカルギヤの製造装置。
3. A coarse material is press-fitted in an axial direction into a cylindrical die having a plurality of spiral ridges formed on an inner peripheral surface thereof to plastically deform the coarse material. An apparatus for manufacturing a helical gear in which a plurality of spiral teeth are formed on an outer peripheral surface, wherein an end of the ridge on the rough material introduction side has a rough surface which is fed in an axial direction among two side surfaces forming the ridge. A helical gear manufacturing apparatus, characterized in that a rough material introduction surface is formed at an end of a side surface facing the material and at an inclination angle larger than an inclination angle of the side surface with respect to an axial direction.
JP18451897A 1997-06-25 1997-06-25 Helical gear and its manufacturing apparatus Expired - Lifetime JP3429982B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18451897A JP3429982B2 (en) 1997-06-25 1997-06-25 Helical gear and its manufacturing apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18451897A JP3429982B2 (en) 1997-06-25 1997-06-25 Helical gear and its manufacturing apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH1110274A true JPH1110274A (en) 1999-01-19
JP3429982B2 JP3429982B2 (en) 2003-07-28

Family

ID=16154608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18451897A Expired - Lifetime JP3429982B2 (en) 1997-06-25 1997-06-25 Helical gear and its manufacturing apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3429982B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6470728B2 (en) 2000-03-01 2002-10-29 Sekiguchi Sangyo Co., Ltd. Cold forging method and apparatus
WO2004056504A1 (en) 2002-12-21 2004-07-08 ThyssenKrupp Präzisionsschmiede GmbH Steering pinion
JP2008133873A (en) * 2006-11-28 2008-06-12 Aisin Seiki Co Ltd Spiral bevel gear with web
US8091236B2 (en) 2004-11-29 2012-01-10 Nsk Ltd. Manufacturing method for toothed power transmission member having oil reservoir and toothed power transmission member manufactured by this manufacturing method
CN108436010A (en) * 2018-01-23 2018-08-24 台州万特汽车零部件有限公司 Helical tooth cold forging machine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6470728B2 (en) 2000-03-01 2002-10-29 Sekiguchi Sangyo Co., Ltd. Cold forging method and apparatus
WO2004056504A1 (en) 2002-12-21 2004-07-08 ThyssenKrupp Präzisionsschmiede GmbH Steering pinion
US8091236B2 (en) 2004-11-29 2012-01-10 Nsk Ltd. Manufacturing method for toothed power transmission member having oil reservoir and toothed power transmission member manufactured by this manufacturing method
JP2008133873A (en) * 2006-11-28 2008-06-12 Aisin Seiki Co Ltd Spiral bevel gear with web
CN108436010A (en) * 2018-01-23 2018-08-24 台州万特汽车零部件有限公司 Helical tooth cold forging machine
CN108436010B (en) * 2018-01-23 2019-12-10 台州万特汽车零部件有限公司 Cold forging machine for spiral teeth

Also Published As

Publication number Publication date
JP3429982B2 (en) 2003-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5363714A (en) Gear product
JP4561008B2 (en) Cylindrical member manufacturing method and cylindrical member manufacturing apparatus
JPH11247835A (en) Hollow steering shaft, its manufacture, and tool for manufacturing hollow steering shaft
US20030095850A1 (en) Screw shaft and method of manufacturing the same
JPH1110274A (en) Helical gear, production method and producing device therefor
WO2004041458A1 (en) Deformed element pipe for hydraulic bulging, hydraulic bulging device using the element pipe, hydraulic bulging method using the element pipe, and hydraulic-bulged product
US7677073B2 (en) Method of manufacturing tooth profile part
US4571972A (en) Skewed-axis cylindrical die rolling
JP4367833B2 (en) Screw shaft of ball screw and manufacturing method thereof
JP2003311364A (en) Shaft for power steering sensor, and method for manufacturing the same
JP3541433B2 (en) Helical pinion gear and method and apparatus for manufacturing the same
JP2002172451A (en) Method for producing tooth profile product having inversely tapered tooth profile
JP4300693B2 (en) Helical gear and manufacturing method thereof
JP2006346684A (en) Infeed form rolling die, and screw shaft of ball screw mechanism
JP4217913B2 (en) Manufacturing method of stepped gear
JP2002178091A (en) Helical gear and differential apparatus
JP3056094B2 (en) Helical gear processing apparatus and processing method
JP3560176B2 (en) Cold forming die for ring-shaped products with tooth profile
JPH0263629A (en) Helical gear forming die
JP2000039056A (en) Helical gear and manufacturing device therefor
JPH0231262B2 (en)
JP2009178739A (en) Forging die and its working method, gear forging device and gear forging method
JP3403687B2 (en) Manufacturing method of multi-stage gear
JP2004098070A (en) Helical gear and its manufacturing apparatus and method
US20020162372A1 (en) Precise columnar member and method of producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080516

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090516

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100516

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110516

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110516

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130516

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140516

Year of fee payment: 11

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term