JPH1098918A - Battery attachment structure for farm work machine - Google Patents

Battery attachment structure for farm work machine

Info

Publication number
JPH1098918A
JPH1098918A JP25985496A JP25985496A JPH1098918A JP H1098918 A JPH1098918 A JP H1098918A JP 25985496 A JP25985496 A JP 25985496A JP 25985496 A JP25985496 A JP 25985496A JP H1098918 A JPH1098918 A JP H1098918A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
battery
engine
bonnet
lock
work machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP25985496A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toshio Nakao
敏夫 中尾
Kazunori Yamamoto
二教 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanmar Co Ltd
Original Assignee
Yanmar Agricultural Equipment Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yanmar Agricultural Equipment Co Ltd filed Critical Yanmar Agricultural Equipment Co Ltd
Priority to JP25985496A priority Critical patent/JPH1098918A/en
Publication of JPH1098918A publication Critical patent/JPH1098918A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide the battery attachment structure of a farm work machine for improving the weight balance of a machine body and improving traveling stability, a steering property and the maintainability of a battery by attaching the battery to the lower surface of the front end corner part of a step. SOLUTION: Left and right steps are respectively disposed to the left and right sides of the lower part of a prime mover part arranged at the front part of the machine body and the battery 100 is attached to the lower surface of the front end corner part 101 of one step. Also, it is preferable to form respective terminal inspection holes 105 and 106 at the step above the terminals 103 and 104 of the battery 100.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、農作業機のバッテ
リ取付構造に関する。
[0001] The present invention relates to a battery mounting structure for an agricultural work machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、農作業機において、バッテリの取
付位置は特定されていなかった。
2. Description of the Related Art Conventionally, in a farm work machine, a mounting position of a battery has not been specified.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】そのため、機体の重量
バランスが悪化したり、バッテリのメンテナンスが不便
になるなどの問題があった。
As a result, there have been problems such as deterioration of the weight balance of the body and inconvenience of battery maintenance.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】そこで、本発明では、機
体の前部に配置した原動機部の下部左右側にそれぞれ左
右ステップを配設し、一方のステップの前端コーナ部の
下面にバッテリを取付けたことを特徴とする農作業機の
バッテリ取付構造を提供せんとするものである。
Therefore, according to the present invention, left and right steps are provided on the left and right sides of a lower portion of a prime mover disposed at a front portion of a body, and a battery is mounted on a lower surface of a front end corner of one of the steps. It is another object of the present invention to provide a battery mounting structure for an agricultural work machine.

【0005】また、次のような特徴を併せ有するもので
ある。
[0005] The present invention also has the following features.

【0006】上記バッテリの端子上方のステップにそれ
ぞれ端子点検孔を形成したこと。
A terminal inspection hole is formed in each of the steps above the terminal of the battery.

【0007】上記ステップの上面をカバーしたステップ
マットに切込み形成して、上記端子点検孔の上方位置の
ステップマットを部分的にめくり上げて、上記端子を露
出可能としたこと。
The step mat is formed by cutting into a step mat covering the upper surface of the step, and the step mat above the terminal inspection hole is partially turned up so that the terminal can be exposed.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】本発明の実施の形態について図面
を参照して説明する。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

【0009】図1及び図2は、本発明に係る農作業機と
しての田植機Aを示しており、同田植機Aは、自走機体
1と、その後方に昇降機構31を具備する三点リンク機構
3を介して連結した植付部4とで構成されている。
FIGS. 1 and 2 show a rice transplanter A as an agricultural working machine according to the present invention. The rice transplanter A has a self-propelled body 1 and a three-point link having an elevating mechanism 31 at the rear thereof. And a planting section 4 connected via a mechanism 3.

【0010】自走機体1は、機体フレーム11の前後左右
側に前後左右車輪12,12,13,13 を配設し、機体フレーム
11の上面には、前方から順に原動機部16、操向ハンドル
17、座席18を配設しており、原動機部16の内部に配置し
たエンジンEからの動力を、駆動軸28と、座席18下方の
機体フレーム11に取付けたベルト式無段変速機内蔵のミ
ッションケース19と、機体フレーム11後端部下面に配設
したリアデフケース20とを介して左右後車輪13,13 に伝
達すると共に、上記動力を前記ミッションケース19か
ら、前輪駆動軸21とフロントデフケース22とを介して左
右前車輪12,12 に伝達して、田植機Aを駆動するように
している。
The self-propelled body 1 has front, rear, left and right wheels 12, 12, 13, 13 on the front, rear, left and right sides of a body frame 11,
On the upper surface of 11, in order from the front, the motor unit 16, steering handle
17, a seat 18 is arranged, and the power from the engine E arranged inside the prime mover section 16 is transmitted to the drive shaft 28 and a transmission with a built-in belt type continuously variable transmission attached to the body frame 11 below the seat 18. The power is transmitted to the left and right rear wheels 13 and 13 via a case 19 and a rear differential case 20 disposed on the lower surface of the rear end of the body frame 11, and the power is transmitted from the transmission case 19 to the front wheel drive shaft 21 and the front differential case 22. To the front left and right wheels 12 and 12 to drive the rice transplanter A.

【0011】また、機体フレーム11と前後左右車輪12,1
2,13,13 との上方を、原動機部16の左右側に張設した左
右ステップ14L,14R と、フロア27と左右リアフェンダ1
5,15とでカバーしている。図中、23は変速レバー、24は
植付けクラッチレバー、25はクラッチペダル、26はブレ
ーキペダル、40は植付部フレーム、41は苗載台、42はフ
ロート、43は植付ケース、44は植付爪である。
An airframe 11 and front and rear left and right wheels 12,1
The right and left steps 14L and 14R, which extend above the motor unit 16 on the left and right sides of the motor unit 16, the floor 27 and the left and right rear fenders 1
Covered with 5,15. In the figure, 23 is a shift lever, 24 is a planting clutch lever, 25 is a clutch pedal, 26 is a brake pedal, 40 is a planting section frame, 41 is a seedling mounting table, 42 is a float, 43 is a planting case, and 44 is a planting case. It is an attached nail.

【0012】三点リンク機構3は、自走機体1と植付部
4との間に跨設されており、昇降機構31を連動連結した
ロアリンク32と、植付部4を前後傾動させるための前後
傾動機構33を具備したトップリンク34と、ロアリンク32
後端とトップリンク34後端との間に架設したヒッチ35と
で構成されており、同ヒッチ35の下部後面に突設した前
後方向の枢軸36を介して前記植付部フレーム40を左右傾
動自在に枢支し、ヒッチ35の上端部と植付部フレーム40
との間に左右傾動機構45を介設して、同左右傾動機構45
の作動により、植付部4の左右水平を保持するようにし
ている。
The three-point link mechanism 3 is provided between the self-propelled body 1 and the planting section 4, and is for lowering and lowering the planting section 4 with the lower link 32 interlockingly connecting the elevating mechanism 31. A top link 34 having a front-back tilt mechanism 33 and a lower link 32
A hitch 35 is provided between the rear end and the rear end of the top link 34, and the planting section frame 40 is tilted left and right through a longitudinal pivot 36 protruding from a lower rear surface of the hitch 35. Pivot freely, upper end of hitch 35 and planting section frame 40
A horizontal tilting mechanism 45 is interposed between the
The horizontal movement of the planting section 4 is maintained by the operation of.

【0013】原動機部16は、前述したように、機体フレ
ーム11の前部に配設されており、図3及び図4で示すよ
うに、同原動機部16の内部には、前方から後方に向かっ
て、エンジンE、冷却ファンF、ラジエータRを上記の
順に配設している。
As described above, the prime mover section 16 is disposed at the front of the body frame 11, and as shown in FIGS. 3 and 4, inside the prime mover section 16 from the front to the rear. Thus, the engine E, the cooling fan F, and the radiator R are arranged in the above order.

【0014】上記エンジンEは、次のようにして機体フ
レーム11に支持されている。即ち、図5及び図6で示す
ように、機体フレーム11を断面縦長略矩形状断面の左右
サイドメンバ11L,11R で構成し、同左右サイドメンバ11
L,11R の間に、エンジンE後部の後出力軸50a を、機体
中心線CLの左方にオフセット量50d を設けて偏位させ、
かつ、オイルパン51を上記左右サイドメンバ11L,11R の
下面よりも下方に突出させてエンジンEを配置してい
る。
The engine E is supported on the body frame 11 as follows. That is, as shown in FIG. 5 and FIG. 6, the body frame 11 is composed of left and right side members 11L and 11R having a substantially rectangular cross section in a vertically long section.
Between L and 11R, the rear output shaft 50a at the rear of the engine E is displaced by providing an offset amount 50d to the left of the fuselage center line CL,
The engine E is arranged so that the oil pan 51 projects below the lower surfaces of the left and right side members 11L and 11R.

【0015】上記エンジンEは、エンジン支持枠53と、
防振ゴム等の制振部材55とを介して機体フレーム11に取
付けられている、即ち、エンジンEのシリンダブロック
52の左右外側面に、それぞれ左右エンジン支持枠53L,53
R の内側面をボルト54を介して取付け、左右エンジン支
持枠53L,53R の外側前後端部をそれぞれ制振部材55を介
し、左右サイドメンバ11L,11R に突設した制振部材取付
台56にて支持させている。
The engine E includes an engine support frame 53,
The cylinder block of the engine E is attached to the body frame 11 via a vibration damping member 55 such as a rubber cushion.
52 left and right engine support frames 53L, 53
R is mounted on the inner side surface via bolts 54, and the outer front and rear ends of the left and right engine support frames 53L, 53R are respectively mounted on damping member mounting bases 56 projecting from the left and right side members 11L, 11R via damping members 55. And support them.

【0016】上記エンジン支持構造により、エンジン支
持部材がエンジンEの下方にないので、エンジンEを可
及的最低位置に配置して、機体の低重心化による走行安
定性の向上と、後述するボンネットBを低くして前方視
界とを向上することができ、また、操向ハンドルコラム
57を機体中心線CL上に配置しても、上記後出力軸50aと
の干渉を回避でき、操向ハンドルコラム57を合理的かつ
容易に配設でき、更に、オイルパン51への通風が良くな
ってエンジンの冷却効率が向上し、潤滑油の劣化を抑制
して寿命を延長し、オイルパン51最下部に設けたドレン
プラグ51a の着脱が容易になりオイル交換作業が容易に
なる。
Since the engine supporting member is not below the engine E by the above engine supporting structure, the engine E is arranged at the lowest possible position to improve the running stability by lowering the center of gravity of the body and to improve the bonnet described later. B can be lowered to improve forward visibility, and the steering column
Even if the 57 is arranged on the fuselage center line CL, interference with the rear output shaft 50a can be avoided, the steering handle column 57 can be arranged reasonably and easily, and ventilation to the oil pan 51 is good. As a result, the cooling efficiency of the engine is improved, the deterioration of the lubricating oil is suppressed, the service life is extended, and the drain plug 51a provided at the lowermost portion of the oil pan 51 is easily attached and detached, so that the oil changing operation is facilitated.

【0017】特に、上記後出力軸50a のオフセット量50
d を、前記ミッションケース19の入力軸29のオフセット
量29d よりも小さく設定して、エンジンEの過大なオフ
セットに起因するボンネット横幅の増加によるオペレー
タの前方視界の悪化や、重量バランスの悪化を防止して
いる。図中、58はフライホイールである。
In particular, the offset amount 50 of the rear output shaft 50a
d is set to be smaller than the offset amount 29d of the input shaft 29 of the transmission case 19 to prevent the forward visibility of the operator due to the increase of the hood width due to the excessive offset of the engine E and the deterioration of the weight balance. doing. In the figure, 58 is a flywheel.

【0018】また、右エンジン支持枠53R の中途部から
外側方向にマフラ取付ステー59を突設し、同マフラ取付
ステー59の外側端部に、取付具60を介して右ステップ14
R の下方に配置したマフラ61を取付けて、エンジンEか
らマフラ61を離隔することにより、エンジンEの冷却効
率を向上させている。
A muffler mounting stay 59 protrudes outwardly from a middle portion of the right engine support frame 53R.
By attaching a muffler 61 disposed below R and separating the muffler 61 from the engine E, the cooling efficiency of the engine E is improved.

【0019】上記マフラ61は縦長略円筒形状に形成され
ており、同マフラ61の外周面から内側方向に前記取付具
60を突設し、同マフラ61の前端部とエンジンEの排気マ
ニフォールド62とを排気管63を介して連通し、同マフラ
61の後端部を外側方向に開口したテールパイプ64を介し
て外気に連通している。
The muffler 61 is formed in a vertically long and substantially cylindrical shape, and the mounting fixture is provided inward from the outer peripheral surface of the muffler 61.
60, the front end of the muffler 61 communicates with the exhaust manifold 62 of the engine E via an exhaust pipe 63.
The rear end of 61 is communicated with the outside air through a tail pipe 64 opening outward.

【0020】このように、エンジンEとマフラ61とが右
エンジン支持枠53R を介して一体化しているので、エン
ジンEとマフラ61とが同一振動系に帰属することにな
り、マフラ61の支持構造と、エンジンEとマフラ61間の
連通構造とを、強固かつ簡単にすることができる。
As described above, since the engine E and the muffler 61 are integrated via the right engine support frame 53R, the engine E and the muffler 61 belong to the same vibration system, and the support structure of the muffler 61 And the communication structure between the engine E and the muffler 61 can be made strong and simple.

【0021】また、上記エンジンEの上方には、エンジ
ンEと吸気管65を介してエンジンEに連通連結した略円
筒形状のエアクリーナ66を、同エアクリーナ66の長手方
向を、機体中心線CLと直交する左右方向に伸延させて配
設して、後述するボンネットBの高さを低くすることを
可能とし、後述するバイザー78上端縁とオペレータの目
とを結ぶ直線よりもボンネットBの上面を低くして、前
下方向の視界を良くすると共に、エアクリーナ66の整備
性を良くしており、更に、エアクリーナ66に略L字形状
に屈折した吸気ダクト67の基端を連通連設して、同吸気
ダクト67の吸気開口部67a を前記ラジエータR後方の冷
却風吸入側に位置させて充填効率を高めると共に、同吸
気ダクト67の吸気開口部67a を前高後低の平面でカット
して斜め前下方向に開口させることにより、洗車時の水
滴や雨滴の侵入を防止している。
Above the engine E, a substantially cylindrical air cleaner 66 connected to the engine E via an intake pipe 65 is connected to the engine E. The longitudinal direction of the air cleaner 66 is perpendicular to the fuselage center line CL. It is possible to reduce the height of the bonnet B described later, and to make the upper surface of the bonnet B lower than the straight line connecting the upper edge of the visor 78 described later and the eyes of the operator. In addition to improving the visibility in the lower front direction, the maintainability of the air cleaner 66 is improved, and the air cleaner 66 is further provided with a base end of an intake duct 67 bent in a substantially L shape so as to communicate with the air cleaner 66. The intake opening 67a of the duct 67 is located on the cooling air intake side behind the radiator R to increase the filling efficiency, and the intake opening 67a of the intake duct 67 is cut in a plane of front high, low, low and diagonally lower front. Open in the direction This prevents water and raindrops from entering during car washing.

【0022】冷却ファンFはエンジンEの後側面に回動
自在に支持されており、ファンベルト68を介しエンジン
Eの後出力軸50a で駆動されて、冷却風を後方から吸込
み前方へ排出する。
The cooling fan F is rotatably supported on the rear side of the engine E, and is driven by a rear output shaft 50a of the engine E via a fan belt 68 to suck cooling air from behind and discharge it to the front.

【0023】ラジエータRは、前記左右サイドメンバ11
L,11R の上面間に架設したクロスメンバー69の上面に載
設されており、前記冷却ファンFで後方から吸込んだ冷
却風が前方に通過する間に、同ラジエータRとエンジン
Eとの間を循環する冷却水を冷却するようにしている。
The radiator R is connected to the left and right side members 11.
L, 11R are mounted on the upper surface of a cross member 69 erected between the upper surfaces of the radiator R and the engine E while the cooling air sucked from behind by the cooling fan F passes forward. The circulating cooling water is cooled.

【0024】かかる原動機部16の下半部は、図1〜図4
で示すように、機体フレーム11の前端に取付けたバンパ
ー70と、左右ステップ14L,14R と一体の下部カバー71と
で下面を除く周囲を囲繞しており、同上半部は上面を含
む全周をボンネットBでカバーしている。
The lower half of the motor unit 16 is shown in FIGS.
As shown by, a bumper 70 attached to the front end of the body frame 11 and a lower cover 71 integrated with the left and right steps 14L and 14R surround the periphery except for the lower surface, and the upper half portion covers the entire periphery including the upper surface. Covered with bonnet B.

【0025】上記バンパー70は、図3で示すように、バ
ンパー70の下方に設けたバンパー取付軸70a を中心とし
て、実線で示す通常位置から一点鎖線で示す開放位置と
の間で回動可能であり、同バンパー70の後面とエンジン
Eの前端部との間に、エンジンEの前出力軸50b に連動
連結した洗車用ポンプ72を配設しており、バンパー70を
開放し、洗車用ポンプ72にホースを接続して、洗車の用
に供することができる。
As shown in FIG. 3, the bumper 70 is rotatable from a normal position shown by a solid line to an open position shown by an alternate long and short dash line about a bumper mounting shaft 70a provided below the bumper 70. A car wash pump 72 is provided between the rear surface of the bumper 70 and the front end of the engine E. The car wash pump 72 is connected to the front output shaft 50b of the engine E. The bumper 70 is opened and the car wash pump 72 is opened. Can be connected to a hose for car washing.

【0026】ボンネットBは、図3及び図4で示すよう
に、平面形が略楕円形状の下端縁B3から上方になだらか
に膨出した曲面で形成されており、側面視において、前
記エンジンEの後部と、ボンネットBのラジエータR直
上方位置とを結ぶ前低後高の分割面B4で、着脱容易な前
部ボンネットB1と、ボルトナット等を介して半ば機体に
固定した後部ボンネットB2とに分割されている。従っ
て、前部ボンネットB1を取外すと、メンテナンス頻度が
高いエンジンEの殆ど全部が露出し、一方、メンテナン
ス頻度が低く回転中は危険な冷却ファンFや高温のラジ
エータRが後部ボンネットB2でカバーされるので、安
全、かつ、容易にエンジンメンテナンスを行うことがで
きる。
As shown in FIGS. 3 and 4, the bonnet B is formed by a curved surface which gently swells upward from a lower edge B3 having a substantially elliptical planar shape. Divided into a front bonnet B1 that is easy to attach and detach, and a rear bonnet B2 that is fixed to the mid-body via bolts and nuts etc. at a front low rear high division surface B4 connecting the rear part and the position directly above the radiator R of the bonnet B Have been. Therefore, when the front bonnet B1 is removed, almost all of the engine E with high maintenance frequency is exposed, while the dangerous cooling fan F and the high-temperature radiator R are covered with the rear bonnet B2 while rotating with low maintenance frequency. Therefore, engine maintenance can be performed safely and easily.

【0027】前部ボンネットB1には、図1〜図3で示す
ように、前端部に前照灯73を配設し、上部後端縁に後述
するバイザー78の下部を嵌入させるための切欠部を形成
し、上面に3条の広幅のスリット74よりなる開口面積が
大きい排気窓75を形成して、同排気窓75の内側に、網支
持体76を介し、ラス網、エキスパンデッドメタルプレー
ト又はパンチングメタルプレート等の開口率が大きい排
気網体77を取付けている。従って、ボンネットB内部を
後方から前方に流れる冷却排風がスムーズに排出されて
冷却効率が向上し、更に、排気窓75の開口面積を大きく
しても、従来のように、排気網体をボンネットと一体に
構成した場合に比べて、強度及び剛性が高く、製造コス
トも安価である。
As shown in FIGS. 1 to 3, the front bonnet B1 is provided with a headlight 73 at its front end and a notch for fitting a lower portion of a visor 78 described later at an upper rear edge. And an exhaust window 75 having a large opening area formed by three wide slits 74 is formed on the upper surface, and a lath net, an expanded metal plate, Alternatively, an exhaust net 77 having a large aperture ratio such as a punching metal plate is attached. Accordingly, the cooling exhaust air flowing from the rear to the front inside the hood B is smoothly discharged, and the cooling efficiency is improved. Further, even if the opening area of the exhaust window 75 is increased, the exhaust net body is not bonnet as before. As compared with the case where the components are integrally formed, the strength and rigidity are higher and the manufacturing cost is lower.

【0028】後部ボンネットB2には、図1〜図3で示す
ように、同後部ボンネットB2の上部前端縁に前方に突出
した延出部を形成し、同延出部に前端縁にバイザー78を
突設した計器盤(図示せず)を配設しており、ラジエー
タRよりも後方に位置する後部ボンネットB2左右側面に
上下2個の冷却風吸入窓79,79 を形成して、各冷却風吸
入窓79,79 の裏面に、それぞれ開口率の大きい吸入網体
79a,79a を張設している。
As shown in FIGS. 1 to 3, the rear bonnet B2 is provided with an extended portion projecting forward at the upper front edge of the rear bonnet B2, and a visor 78 is provided at the front edge of the extended bonnet B2. A protruding instrument panel (not shown) is provided, and two upper and lower cooling air suction windows 79, 79 are formed on the left and right side surfaces of the rear bonnet B2 located behind the radiator R, and each cooling air On the back of the suction windows 79, 79, a suction net with a large aperture ratio
79a and 79a are stretched.

【0029】また、後部ボンネットB2の内部には、前記
ラジエータRの前面に、上部を斜め後上方向に屈折させ
た仕切板82を取付けて、エンジンEと、ラジエータR及
び吸気ダクト67の吸気開口部67a とを仕切っており、開
放する頻度が低い後部ボンネットB2側に仕切板82を設け
たことで、気密性が向上し、更に、前部ボンネットB1内
部に配置したエンジンEのメンテナンスの際に仕切板82
の着脱を要せず手間が少なくてすむ。
Further, inside the rear bonnet B2, a partition plate 82 whose upper portion is bent obliquely rearward and upward is attached to the front surface of the radiator R, and the intake openings of the engine E, the radiator R and the intake duct 67 are provided. The airtightness is improved by providing the partition plate 82 on the rear bonnet B2 side, which is less frequently opened, and improves the airtightness. Further, when the engine E disposed inside the front bonnet B1 is maintained, Divider 82
There is no need to take off and attach, so there is less trouble.

【0030】仕切板82は、図7で示すように、ラジエー
タRの上方でラップした上下仕切板82a,82b を結合ネジ
83で結合して形成しており、上仕切板82a の下端縁の左
右側部と中央左側寄りとに、それぞれ左右ロック支持枠
挿通凹部84a,84b と上吸気ダクト挿通凹部85a とを形成
し、上記上吸気ダクト挿通凹部85a の対向位置に下吸気
ダクト挿通凹部85b を形成して、上下仕切板82a,82b を
結合したときに、後述する左右ロック支持枠94,94 と吸
気ダクト67とが仕切板82を挿通した状態になるようにし
て仕切板82の着脱を容易にしている。また、下仕切板82
b の上端縁の左右側部に、開閉ロッド挿通孔86を形成し
ている。図中、85c 及び86a はグロメット、88はワイヤ
ハーネス等の挿通孔である。
As shown in FIG. 7, the partition plate 82 is formed by connecting upper and lower partition plates 82a and 82b wrapped above the radiator R with a connecting screw.
The left and right lock support frame insertion recesses 84a, 84b and the upper intake duct insertion recess 85a are formed on the left and right sides of the lower end edge of the upper partition plate 82a and near the center left side, respectively, A lower intake duct insertion recess 85b is formed at a position opposite to the upper intake duct insertion recess 85a, and when the upper and lower partition plates 82a, 82b are connected, the left and right lock support frames 94, 94 described later and the intake duct 67 are partitioned. The plate 82 is inserted so that the partition plate 82 is easily attached and detached. Also, the lower partition plate 82
An opening / closing rod insertion hole 86 is formed on the left and right sides of the upper edge of b. In the figure, 85c and 86a are grommets, and 88 is an insertion hole for a wire harness or the like.

【0031】また、図3で示すように、ラジエータRの
下端部後面からフロア27の前端部にかけて、側面視略L
字形状の下部仕切板87を張設して、冷却排風が下方から
ラジエータRの後面に回り込むのを防止している。
As shown in FIG. 3, from the rear surface of the lower end of the radiator R to the front end of the floor 27, a substantially L
A U-shaped lower partition plate 87 is stretched to prevent the cooling exhaust air from flowing from below to the rear surface of the radiator R.

【0032】前記前部ボンネットB1はボンネットロック
機構90を介し、機体に固定された下部カバー71と後部ボ
ンネットB2とに着脱自在に装着されており、同ボンネッ
トロック機構90は、図8で示すように、前部ボンネット
B1後端縁中央の近傍に、補強板91を介して内側方向に突
出したロックピン92を突設する一方、機体側には、ボン
ネットBの内部に、機体に固着した基板93から前方向に
パイプ形状のロック支持枠94を架設し、同ロック支持枠
94の中途部にロック支持板95を垂設し、同ロック支持板
の前端縁下部に斜め前上方向に開口した略U字形状のロ
ックピン挿入凹部96を形成すると共に、同ロック支持板
95の外側面にロック軸97を外側方向に突設し、同ロック
軸97に外形が略三角形板状のロック板98の中央部を回動
自在に枢着し、同ロック板98の前端縁にロック時におい
て、斜め前下方向に開口し、下端縁に上方凸に湾曲した
湾曲部99を有する略U字形状のロック凹部100 を形成し
ている。
The front bonnet B1 is detachably attached to the lower cover 71 fixed to the body and the rear bonnet B2 via a bonnet lock mechanism 90. The bonnet lock mechanism 90 is, as shown in FIG. The front bonnet
In the vicinity of the center of the rear edge of B1, a lock pin 92 protruding inward through a reinforcing plate 91 is protruded, while on the fuselage side, inside the bonnet B, forward from a substrate 93 fixed to the fuselage. A pipe-shaped lock support frame 94 is erected and
A lock support plate 95 is vertically provided in the middle of the lock support plate 94, and a substantially U-shaped lock pin insertion concave portion 96 opened diagonally forward and upward is formed below the front end edge of the lock support plate.
A lock shaft 97 protrudes outward from the outer surface of the lock plate 95, and a central portion of a lock plate 98 having a substantially triangular plate shape is pivotally connected to the lock shaft 97 so as to be rotatable. At the time of locking, a substantially U-shaped lock concave portion 100 is formed which opens obliquely forward and downward and has a curved portion 99 which is curved upward and convex at the lower end edge.

【0033】上記ボンネットロック機構90は、前記開閉
ロッド挿通孔86を挿通した連動連結部材としての開閉ロ
ッド101 を介し、後部ボンネットB2の後面から後方向に
突出したロック開閉操作レバー104 に連動連結してい
る。即ち、前記ロック板98の後端部に仕切板82を挿通し
た開閉ロッド101 の前端部を回動自在に枢着し、前記基
板93の上部を回動自在に挿通した開閉操作軸102 に突設
した連動アーム103 の先端に回動自在に枢着し、同開閉
操作軸102 に後方向に延出したロック開閉操作レバー10
4 の基端を固着して、同ロック開閉操作レバー104 の中
途部を略へ字形状に屈折させ、その後端部を後部ボンネ
ットB2の後面に形成したスリット105 を介して後方に突
出させている。なお、前記連動連結部材にはボーデンケ
ーブルを用いることができる。図中、106 はグリップで
ある。
The bonnet lock mechanism 90 is operatively connected to a lock opening / closing operation lever 104 projecting rearward from the rear surface of the rear bonnet B2 through an opening / closing rod 101 as an interlocking connection member inserted through the opening / closing rod insertion hole 86. ing. That is, the front end of an opening / closing rod 101 having a partition plate 82 inserted through the rear end of the lock plate 98 is pivotally connected to the opening / closing operation shaft 102 which is rotatably inserted through the upper portion of the substrate 93. A lock opening / closing operation lever 10 rotatably pivotally attached to the tip of an interlocking arm 103 provided and extending rearward on the opening / closing operation shaft 102.
4, the middle part of the lock opening / closing operation lever 104 is bent in a substantially elliptical shape, and the rear end protrudes rearward through a slit 105 formed in the rear surface of the rear bonnet B2. . In addition, a Bowden cable can be used as the interlocking connection member. In the figure, reference numeral 106 denotes a grip.

【0034】かかる構成により、前部ボンネットB1を取
外す際には、ロック開閉操作レバー104 の後端部を一点
鎖線で示す位置に上方回動させると、ロック板98が前方
上がりに回動してロックを解除すると共に、湾曲部99で
ロックピン挿入凹部96からロックピン92を斜め前上方向
に押し出して、前部ボンネットB1の取外しを容易にする
ことができる。
With this configuration, when removing the front bonnet B1, when the rear end of the lock opening / closing operation lever 104 is turned upward to the position shown by the dashed line, the lock plate 98 is turned upward and forward. The lock is released and the lock pin 92 is pushed obliquely forward and upward from the lock pin insertion recess 96 by the curved portion 99, so that the front bonnet B1 can be easily removed.

【0035】また、前部ボンネットB1を取付ける際に
は、ロックピン92を斜め前上方向から前記ロックピン挿
入凹部96に押し込むと、同ロックピン92に摺接した湾曲
部99により、ロック板98が半ばロック状態になるまで前
下がりに回動する。その後、ロック開閉操作レバー104
の後端部を、実線で示す位置に下方回動させると、ロッ
ク板98が前下がりに回動して、ロックピン挿入凹部96と
ロック凹部100 とで、ロックピン92の全周を囲繞した形
でロックピン92をロックする。
When the front bonnet B1 is mounted, the lock pin 92 is pushed into the lock pin insertion concave portion 96 from an obliquely front upper direction. Is rotated forward and downward until it is in a partially locked state. Then, the lock opening / closing operation lever 104
When the rear end portion is rotated downward to the position shown by the solid line, the lock plate 98 is rotated forward and downward, and the entire circumference of the lock pin 92 is surrounded by the lock pin insertion concave portion 96 and the lock concave portion 100. Lock pin 92 in shape.

【0036】このように、ロック時には、ロックピン92
の全周を囲繞した形でロックして、前部ボンネットB1を
確実にロックし、また、ロック解除時には、ロックピン
92を斜め前上方向に押し出して、前部ボンネットB1の取
外しを容易にすることができる。
As described above, when the lock pin 92 is locked,
To lock the front bonnet B1 securely, and to release the lock when unlocking.
The front bonnet B1 can be easily removed by pushing the 92 forward diagonally forward.

【0037】更に、ロック開閉操作レバー104 の後端部
を後部ボンネットB2の後面に突出して設けたので、オペ
レータが座席18に着座したままでロック開閉操作レバー
104を操作でき、同ロック開閉操作レバー104 とロック
板98とを、仕切板82を挿通した開閉ロッド101 で連動連
結したので、ロック開閉操作レバー104 とボンネットロ
ック部材との連動連結構造を簡単にすることができる。
なお、機体の前下部にロック開閉操作レバーがあると、
圃場出入の際に同レバーが圃場に突っ込む恐れがある。
Further, since the rear end of the lock opening / closing operation lever 104 is provided so as to protrude from the rear surface of the rear bonnet B2, the lock opening / closing operation lever is provided while the operator is seated on the seat 18.
104 can be operated, and the lock opening / closing operation lever 104 and the lock plate 98 are interlocked and connected by the opening / closing rod 101 through which the partition plate 82 is inserted. can do.
If there is a lock opening / closing operation lever at the lower front of the aircraft,
The lever may rush into the field when entering or leaving the field.

【0038】図4中、110 はバッテリであって、前記右
ステップ14R の前端コーナ部111 下面に設けたバッテリ
支持枠112 を介して機体に取付けられており、バッテリ
110の端子113,114 の直上方の上記前端コーナ部111
に、それぞれ端子点検孔115,116 を形成している。
In FIG. 4, reference numeral 110 denotes a battery, which is attached to the body through a battery support frame 112 provided on the lower surface of the front end corner 111 of the right step 14R.
The above-mentioned front end corner portion 111 immediately above the terminals 113 and 114 of 110
Are formed with terminal inspection holes 115 and 116, respectively.

【0039】また、上記右ステップ14R の上面には、ス
テップマット117 を張設しており、同ステップマット11
7 には、各端子点検孔115,116 直上方部分のステップマ
ット117 を、部分的にめくり上げるための切込み118,11
9,120 を形成している。
A step mat 117 is provided on the upper surface of the right step 14R.
7 has notches 118, 11 for partially turning up the step mat 117 directly above the terminal inspection holes 115, 116.
9,120.

【0040】このように、重量が大きいバッテリ110
を、右ステップ14R の前端コーナ部111 に配置したの
で、機体の前後重量バランスを改善でき、バッテリ110
の端子113,114 直上方に端子点検孔115,116 を形成し、
ステップマット117 の各端子点検孔115,116 上方位置に
切込み118,119,120 を設けて、各端子点検孔115,116 の
直上方のステップマット117 を部分的にめくり上げ可能
としているので、機体からバッテリ110 を取外さなくて
も端子113,114 のメンテナンスや補充電を行うことがで
き、特に、田植機の場合、年一回しか使用されず長期間
の不使用によりバッテリ110 があがっている可能性が大
きいが、バッテリ110 を機体に装着したままで補充電を
行うことができるので非常に便利である。
As described above, the heavy battery 110
Is located at the front corner 111 of the right step 14R, so that the weight balance between
Terminal inspection holes 115, 116 are formed just above the terminals 113, 114,
Cuts 118, 119, 120 are provided above the terminal inspection holes 115, 116 of the step mat 117, so that the step mat 117 directly above the terminal inspection holes 115, 116 can be partially turned up, so that the battery 110 does not have to be removed from the machine. Can also perform maintenance and supplementary charging of the terminals 113 and 114.Especially, in the case of rice transplanters, it is highly likely that the battery 110 has been exhausted because it is used only once a year and has not been used for a long time. It is very convenient because it can perform supplementary charging while it is attached to the camera.

【0041】[0041]

【発明の効果】本発明によれば次のような効果を得るこ
とができる。
According to the present invention, the following effects can be obtained.

【0042】請求項1記載の発明では、機体の前部に配
置した原動機部の下部左右側にそれぞれ左右ステップを
配設し、一方のステップの前端コーナ部の下面にバッテ
リを取付けたことによって、バッテリの取付位置が低く
なり、機体の重量バランスを改善して走行安定性や操向
性を向上することができる。また、バッテリがステップ
のコーナー部という機体の突出端部に取付けられている
ので、ステップ下面に取付けられていても、手が届きや
すいのでバッテリの着脱作業が容易になる。
According to the first aspect of the present invention, the left and right steps are respectively disposed on the lower left and right sides of the motor unit disposed in the front part of the body, and the battery is mounted on the lower surface of the front end corner of one of the steps. The mounting position of the battery is lowered, and the weight balance of the body is improved, so that the running stability and steerability can be improved. In addition, since the battery is attached to the protruding end of the body, which is the corner of the step, even if it is attached to the lower surface of the step, the battery is easily accessible and the work of attaching and detaching the battery is facilitated.

【0043】請求項2記載の発明では、上記バッテリの
端子上方のステップにそれぞれ端子点検孔を形成したこ
とによって、バッテリを機体から取外すことなく、電圧
や端子接触状態の点検作業及び補充電を行うことがで
き、これらの作業を簡単にすることができる。
According to the second aspect of the present invention, since the terminal check holes are formed in the steps above the terminals of the battery, the work for checking the voltage and the contact state of the terminals and the auxiliary charging can be performed without removing the battery from the body. Can make these tasks easier.

【0044】請求項3記載の発明では、上記ステップの
上面をカバーしたステップマットに切込み形成して、上
記端子点検孔の上方位置のステップマットを部分的にめ
くり上げて、上記端子を露出可能としたことによって、
バッテリのメンテナンスに際し、端子点検孔の上方部分
のステップマットをめくり上げるだけで、直ちに前述し
た電圧や端子接触状態の点検作業及び補充電等の作業を
行うことができ、上記作業を更に簡単にすることができ
る。
According to the third aspect of the present invention, the step terminal can be exposed by forming a cut in the step mat covering the upper surface of the step and partially turning up the step mat above the terminal inspection hole. By doing
In the maintenance of the battery, the work of checking the voltage and the contact state of the terminal and the work of supplementary charging can be performed immediately by simply turning up the step mat above the terminal check hole, further simplifying the above work. be able to.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る農作業機(田植機)の全体側面
図。
FIG. 1 is an overall side view of an agricultural working machine (rice transplanter) according to the present invention.

【図2】同平面図。FIG. 2 is a plan view of the same.

【図3】原動機部の一部切断側面図。FIG. 3 is a partially cut-away side view of a motor unit.

【図4】同一部切断平面図。FIG. 4 is a plan view of the same part cut.

【図5】エンジン支持枠の平面図FIG. 5 is a plan view of an engine support frame.

【図6】エンジンの一部切断正面図。FIG. 6 is a partially cut front view of the engine.

【図7】仕切板の正面図。FIG. 7 is a front view of a partition plate.

【図8】ボンネットロック機構の側面図。FIG. 8 is a side view of the bonnet lock mechanism.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

A 農作業機 B ボンネット CL 機体中心線 E エンジン F 冷却ファン R ラジエータ 11 機体フレーム 11L 左サイドメンバー 11R 右サイドメンバー 14L 左ステップ 14R 右ステップ 16 原動機部 100 バッテリ 101 前端コーナ部 103 端子 104 端子 105 端子点検孔 106 端子点検孔 107 ステップマット 108 切込み 109 切込み 110 切込み A Farm machine B Bonnet CL Body centerline E Engine F Cooling fan R Radiator 11 Body frame 11L Left side member 11R Right side member 14L Left step 14R Right step 16 Motor unit 100 Battery 101 Front corner 103 Terminal 104 Terminal 105 Terminal inspection hole 106 Terminal Inspection Hole 107 Step Mat 108 Depth 109 Depth 110 Depth

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 機体の前部に配置した原動機部(16)の下
部左右側にそれぞれ左右ステップ(14L)(14R)を配設し、
一方のステップの前端コーナ部(101) の下面にバッテリ
(100) を取付けたことを特徴とする農作業機のバッテリ
取付構造。
1. A left and right step (14L) (14R) is disposed on the lower left and right sides of a motor unit (16) disposed on the front of the fuselage, respectively.
The battery is placed on the underside of the front corner (101) of one step.
A battery mounting structure for an agricultural work machine, wherein (100) is mounted.
【請求項2】 上記バッテリ(100) の端子(103)(104)上
方のステップ(14R)にそれぞれ端子点検孔(105)(106)を
形成したことを特徴とする請求項1記載の農作業機のバ
ッテリ取付構造。
2. The agricultural work machine according to claim 1, wherein terminal inspection holes (105) and (106) are formed in the steps (14R) above the terminals (103) and (104) of the battery (100), respectively. Battery mounting structure.
【請求項3】 上記ステップ(14R) の上面をカバーした
ステップマット(107) に切込み(108)(109)(110) を形成
して、上記端子点検孔(105)(106)の上方位置のステップ
マット(107) を部分的にめくり上げて、上記端子(103)
(104)を露出可能としたことを特徴とする請求項2記載
の農作業機のバッテリ取付構造。
3. A notch (108), (109), (110) is formed in a step mat (107) covering the upper surface of the step (14R), and the step mat (107) is formed at a position above the terminal inspection holes (105, 106). Partially flip up the step mat (107) and insert the terminal (103)
The battery mounting structure for an agricultural work machine according to claim 2, wherein (104) is exposed.
JP25985496A 1996-09-30 1996-09-30 Battery attachment structure for farm work machine Pending JPH1098918A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25985496A JPH1098918A (en) 1996-09-30 1996-09-30 Battery attachment structure for farm work machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25985496A JPH1098918A (en) 1996-09-30 1996-09-30 Battery attachment structure for farm work machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1098918A true JPH1098918A (en) 1998-04-21

Family

ID=17339905

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP25985496A Pending JPH1098918A (en) 1996-09-30 1996-09-30 Battery attachment structure for farm work machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH1098918A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003175864A (en) * 2002-09-24 2003-06-24 Kubota Corp Riding rice transplanter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003175864A (en) * 2002-09-24 2003-06-24 Kubota Corp Riding rice transplanter

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5347799A (en) Motor vehicle body paneling
JP2015223870A (en) Work machine
JP3616213B2 (en) Agricultural machine bonnet structure
JPH1098920A (en) Farm work machine
JP3574283B2 (en) Rice transplanter engine support structure
JPH10100938A (en) Farm working machine
JPH1098918A (en) Battery attachment structure for farm work machine
JP3683658B2 (en) Agricultural machine
JPH09118252A (en) Lower body structure of automobile
JP4143704B2 (en) Cooling device arrangement structure of excavation work vehicle
US5678649A (en) Steering console for a working vehicle
JP2002274193A (en) Riding control working vehicle
JP3821741B2 (en) Riding work machine
JP4066089B2 (en) Tractor engine room
JPH03175905A (en) Riding lawn mower
JP2560332Y2 (en) External air introduction filter mounting structure for air conditioner of construction machinery
JPS6021287Y2 (en) Air cleaner mounting device for vehicles and other equipment
JP7335183B2 (en) Ride-on work machine
JP3445113B2 (en) Cooling air distribution structure for running vehicles
JPH0238009Y2 (en)
JPH07132736A (en) Mowing machine
JP2896088B2 (en) Work vehicle
JP2005343348A (en) Tractor
JP3414970B2 (en) Work vehicle engine cooling structure
JPH0641866Y2 (en) Power extraction structure of agricultural tractor

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Effective date: 20040304

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040309

A02 Decision of refusal

Effective date: 20040706

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02