JP3445113B2 - Cooling air distribution structure for running vehicles - Google Patents
Cooling air distribution structure for running vehiclesInfo
- Publication number
- JP3445113B2 JP3445113B2 JP26129697A JP26129697A JP3445113B2 JP 3445113 B2 JP3445113 B2 JP 3445113B2 JP 26129697 A JP26129697 A JP 26129697A JP 26129697 A JP26129697 A JP 26129697A JP 3445113 B2 JP3445113 B2 JP 3445113B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- radiator
- lower side
- engine
- side plate
- traveling vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、走行車両の冷却空
気流通構造に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cooling air circulation structure for a traveling vehicle.
【0002】[0002]
【従来の技術】トラクタ等の走行車両において、運転席
の前方にエンジンが搭載され、このエンジンとその周辺
に付設される各種機器類やエンジン補機等とがボンネッ
トによって取り囲まれることにより、このボンネット内
にエンジンルームが形成されているものがある。2. Description of the Related Art In a traveling vehicle such as a tractor, an engine is mounted in front of a driver's seat, and the bonnet is surrounded by the bonnet that surrounds the engine and various devices attached to the periphery of the engine. Some have an engine room formed inside.
【0003】走行車両がトラクタ等である場合には、車
両後部に、重量のある作業機を接続したり、急な段差等
を上り下りしたりすることが多いことから、特に、前後
方向の重心バランスをよくすることに特別な配慮が必要
とされている。一般的には、走行車両の前方へ重心をお
くのが好適とされている。そのため、エンジンルーム内
の前方へ各種機器類やエンジン補機等を集めるように
し、また中でも比較的重たいものは前方へ、反対に軽い
ものは後方(運転席寄り)へ割り振ることが行われてき
ている。When the traveling vehicle is a tractor or the like, a heavy working machine is often connected to the rear part of the vehicle or a steep step or the like is climbed up and down. Special considerations are needed to achieve a good balance. Generally, it is preferable to set the center of gravity in front of the traveling vehicle. For this reason, it has been attempted to collect various devices and engine accessories in the front of the engine room, and allocate relatively heavy items to the front and conversely light items to the rear (close to the driver's seat). There is.
【0004】ところで、昨今では、走行車両の高出力化
が望まれ、これに伴ってエンジンが大型化される傾向に
ある。そのため、各種機器類やエンジン補機等には、上
記したレイアウト上の制約のみならず、設置スペースが
手狭になるという問題も生じ、エンジンルーム内のレイ
アウトはますます複雑になる傾向にある。By the way, in recent years, it has been desired to increase the output of a traveling vehicle, and along with this, there is a tendency that the engine becomes larger. Therefore, not only the above-mentioned restrictions on layout but also a problem that the installation space becomes small in various devices and engine accessories, and the layout in the engine room tends to become more and more complicated.
【0005】[0005]
【発明が解決しようとする課題】上記のようにエンジン
ルーム内が過密化し、またレイアウトが難しくなると、
ラジエータの正面にも、例えばバッテリ等のエンジン補
機を設置せざるを得なくなる場合がある。その結果、ラ
ジエータに対する空気の取り込みを確保することが困難
になるおそれがあった。このことは、走行車両がトラク
タ等のように高速走行しないものである場合には、特に
深刻な問題となる。As described above, when the engine room becomes overcrowded and the layout becomes difficult,
In some cases, an engine accessory such as a battery may be installed on the front of the radiator. As a result, it may be difficult to ensure the intake of air into the radiator. This becomes a particularly serious problem when the traveling vehicle is one that does not travel at high speed such as a tractor.
【0006】また、エンジンが大型化することによって
ラジエータによる冷却能力の強化、即ち、ラジエータの
大型化もが必要とされる場合であれば、空気の取り込み
を更に十分なものとさせる必要がでてくる。本発明は、
上記事情に鑑みてなされたものであって、エンジンの大
型化等に伴ってエンジンルーム内が過密状態になったと
しても、ラジエータに対する空気の取り込みが確実且つ
十分に行えるようにした走行車両の冷却空気流通構造を
提供することを目的とする。Further, if the cooling capacity of the radiator is required to be increased due to the increase in size of the engine, that is, the size of the radiator is also required to be increased, it is necessary to take in the air more sufficiently. come. The present invention is
In consideration of the above circumstances, even if the engine room becomes overcrowded due to an increase in size of the engine, etc., cooling of the traveling vehicle is ensured so that air can be taken into the radiator reliably and sufficiently. An object is to provide an air circulation structure.
【0007】[0007]
【課題を解決するための手段】本発明では、上記目的を
達成するために、次の技術的手段を講じた。即ち、本発
明に係る走行車両の冷却空気流通構造では、ボンネット
の正面部に設けられたグリル部を介して、ラジエータに
対する空気の取り込みを行うだけでなく、ラジエータや
その正面に配されたエンジン補機(例えばバッテリ等)
をエンジンルーム内で支持する前車軸フレームの幅方向
中央空間からも、上記エンジン補機の設置部下部を介し
て、ラジエータに対する空気の取り込みを行うものであ
る。In order to achieve the above object, the present invention takes the following technical means. That is, in the cooling air circulation structure for a traveling vehicle according to the present invention, not only is air taken into the radiator via the grill portion provided in the front portion of the bonnet, but also the radiator and the engine auxiliary unit arranged in front of the radiator. Machine (eg battery)
The air is also taken into the radiator from the central space in the width direction of the front axle frame that supports the engine in the engine room via the lower portion of the installation portion of the engine accessory.
【0008】このような構成であるため、ラジエータの
正面に設けたエンジン補機が邪魔となることなく、ラジ
エータに対して十分な空気の取り込みが可能になる。前
車軸フレームには、ラジエータ設置部よりも前部となる
位置に左右一対の前部下位側板を設け、またラジエータ
設置部よりも後部となる位置に左右一対の後部下位側板
を設けるとよい。これら前後の下位側板は、いずれもエ
ンジンルーム内外での通気性を具備したものとされてお
り、従って前部下位側板は空気補助取入部として作用
し、また後部下位側板は空気補助吐出部として作用する
ことになる。With such a structure, sufficient air can be taken into the radiator without the engine auxiliary equipment provided in front of the radiator interfering. The front axle frame may be provided with a pair of left and right front lower side plates at a position that is a front portion of the radiator installation portion, and a pair of left and right rear lower side plates may be provided at a position that is a rear portion of the radiator installation portion. The front and rear lower side plates are both provided with air permeability inside and outside the engine room, so that the front lower side plate functions as an air auxiliary intake part, and the rear lower side plate functions as an air auxiliary discharge part. Will be done.
【0009】なお、前部下位側板は、ラジエータの正面
部に配されるエンジン補機を所定高さに保持させるため
に兼用させるものとして、スペース及び部材の有効利用
を図るものとする。前車軸フレームには、ラジエータ設
置部よりも後部となる位置に対して逆流阻止板を設ける
のが好適である。この逆流阻止板は、ラジエータを出た
排気流が前方へ吹き返されるのを阻止して、ラジエータ
における熱交換効率が低下するのを防止するものであ
る。The front lower side plate is also used to hold the engine auxiliary equipment arranged in the front portion of the radiator at a predetermined height, thereby making effective use of space and members. It is preferable that the front axle frame is provided with a backflow prevention plate at a position rearward of the radiator installation portion. This backflow prevention plate prevents the exhaust flow that has exited the radiator from being blown back forward, and prevents the heat exchange efficiency in the radiator from decreasing.
【0010】前後の下位側板において、いずれもボンネ
ットの側板と共に外装の一部を成すように形成し、且つ
後部下位側板が前部下位側板の後方延長上に揃う配置と
なるように設けると、外観上の一体感、及び全体として
のバランスがとれ、これを見るものに違和感を与えるお
それがない。When the front and rear lower side plates are formed so as to form a part of the exterior together with the bonnet side plate, and the rear lower side plate is arranged so as to be aligned on the rear extension of the front lower side plate, the external appearance is improved. The sense of unity above and the balance as a whole are balanced, and there is no fear of giving a sense of discomfort to those who see this.
【0011】[0011]
【発明の実施の形態】以下、図面に基づいて本発明の実
施の形態を説明する。図2は、本発明に係る冷却空気流
通構造を適用した走行車両1の外側面図である。まず、
走行車両1について概説すると、図例の走行車両1は、
操舵及び補助走行駆動に用いられる前輪2と主走行駆動
に用いられる後輪3とを有する2軸4輪型のトラクタで
あり、エンジン5からの駆動で2輪駆動又は4輪駆動に
切換可能になっている。このエンジン5やミッション
(図示略)等を伴って構成される車体6の後部には、リ
フトアーム8を具備する油圧装置9が設けられていると
共に、この油圧装置9によって3点リンク10が昇降可
能に設けられている。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 2 is an outer side view of the traveling vehicle 1 to which the cooling air circulation structure according to the present invention is applied. First,
When the traveling vehicle 1 is outlined,
A two-shaft, four-wheel type tractor having front wheels 2 used for steering and auxiliary traveling drive and rear wheels 3 used for main traveling drive, and can be switched to two-wheel drive or four-wheel drive by driving from an engine 5. Has become. A hydraulic device 9 having a lift arm 8 is provided at a rear portion of a vehicle body 6 including the engine 5, a mission (not shown) and the like, and the hydraulic device 9 raises and lowers a three-point link 10. It is possible.
【0012】この3点リンク10には、必要に応じて各
種の作業機11(図例は耕運機)を接続したり切り離し
たりできるようになっている。この作業機11には、P
TO軸12を介してエンジン5の駆動を伝達可能になっ
ている。エンジン5から前方へ延出して設けられた前車
軸フレーム13の上方には、エンジン5をはじめ、その
周辺に付設される各種機器類やエンジン補機等を含めて
全体的に取り囲むようにしたボンネット14が設けられ
ており、このボンネット14内でエンジンルームを形成
させている。Various working machines 11 (cultivator in the illustrated example) can be connected to or disconnected from the three-point link 10 as required. This working machine 11 has P
The drive of the engine 5 can be transmitted via the TO shaft 12. Above the front axle frame 13 that extends forward from the engine 5, the bonnet is configured to entirely surround the engine 5 and various peripheral devices attached thereto and engine accessories. 14 is provided, and an engine room is formed in the bonnet 14.
【0013】また、エンジン5より後方の車体6上に
は、キャビン15が設けられており、このキャビン15
内でハンドル16及び運転席17を配置した操縦室を形
成させている。図例のキャビン15には乗降用の開閉ド
ア18が具備されており、操縦室を閉ざされた空間にで
きるため、空調設備(エアコン)によって冷暖房調節を
可能にしてある。A cabin 15 is provided on the vehicle body 6 behind the engine 5.
Inside, a cockpit in which the steering wheel 16 and the driver's seat 17 are arranged is formed. The cabin 15 in the illustrated example is provided with an opening / closing door 18 for getting in and out, and since the cockpit can be a closed space, air conditioning can be controlled by air conditioning equipment (air conditioner).
【0014】このような走行車両1にあって、図3乃至
図5に示すようにエンジンルーム内では、エンジン5の
前部からその前方へ向けてベルト駆動部21、ラジエー
タ22、空調用コンデンサ23及びバッテリ24が設け
られ、バッテリ23の更に前部に、前照灯25やホーン
26等が設けられている。また、バッテリ23の上部に
はエアクリーナ27が設けられ、その正面がグリル部2
8となっている。In such a traveling vehicle 1, as shown in FIGS. 3 to 5, in the engine room, the belt drive unit 21, the radiator 22, and the air-conditioning condenser 23 are directed from the front of the engine 5 to the front thereof. Further, a battery 24 is provided, and a headlight 25, a horn 26, etc. are provided further in front of the battery 23. Further, an air cleaner 27 is provided above the battery 23, and the front surface thereof is the grill portion 2
It is 8.
【0015】エンジン5の前部寄り上部には、エンジン
ヘッド部のやや側方にパワーステアリング用のコントロ
ーラ30が設けられており、このコントローラ30に、
伝動軸31を介してハンドル16(図2参照)が連結さ
れている。このコントローラ30の前部には、ラジエー
タ22のリザーブタンク32が設けられている。エンジ
ン5の後部寄り上部には、排気誘導管34を介してマフ
ラー本体35が設けられている。このマフラー本体35
には、排気誘導管34と同一側面から前方へ折曲状に延
び出してその後に上方へ立ち上がる排気筒36が接続さ
れている。A controller 30 for power steering is provided on the upper part of the engine 5 near the front part, and slightly to the side of the engine head part.
The handle 16 (see FIG. 2) is connected via the transmission shaft 31. A reserve tank 32 for the radiator 22 is provided at the front of the controller 30. A muffler body 35 is provided above the rear part of the engine 5 via an exhaust guide pipe 34. This muffler body 35
An exhaust pipe 36 is connected to the exhaust pipe 36 and extends forward from the same side surface as the exhaust guide pipe 34 in a bent shape and then rises upward.
【0016】上記ベルト駆動部21は、エンジン出力軸
部38からジェネレータ(オルタネータ又はダイナモ)
39及びラジエータファン40の各入力部にわたって掛
け渡された第1ベルト41と、エンジン出力軸部38か
ら空調用コンプレッサ42の入力部及びテンションプー
リ43にわたって掛け渡された第2ベルト44とを有し
ている。The belt drive section 21 is a generator (alternator or dynamo) from the engine output shaft section 38.
39 and a radiator fan 40 having a first belt 41 stretched over the respective input portions, and a second belt 44 stretched from the engine output shaft portion 38 over the input portion of the air conditioning compressor 42 and the tension pulley 43. ing.
【0017】上記ラジエータ22には、エンジン5へ向
く面にファンシュラウド46が設けられている。このフ
ァンシュラウド46は、図6に示すようにラジエータフ
ァン40の回転スペース46aを除いてラジエータ22
の排気面を覆う風胴部分46bと、この風胴部分46b
のまわりからラジエータ22の左右両側及び上方へ張り
出したフランジ部分46cと、このフランジ部分46c
の外縁部分に設けられたシール部材47とを有してい
る。The radiator 22 is provided with a fan shroud 46 on the surface facing the engine 5. As shown in FIG. 6, the fan shroud 46 has a structure in which the radiator 22 does not have a rotating space 46 a and the radiator 22 does not have a rotating space 46 a.
Wind tunnel portion 46b that covers the exhaust surface of the
And a flange portion 46c projecting from the periphery of the radiator 22 to the left and right sides of the radiator 22 and upward, and the flange portion 46c.
And a seal member 47 provided on the outer edge portion of the.
【0018】シール部材47は、キャビン15等でウエ
ザストリップとして用いられる軟質樹脂又は軟質ゴム等
より成るチューブ紐状のものであって、その外周がボン
ネット14の内面に当接可能になされている。従って、
エンジンルーム内は、このファンシュラウド46を境と
して空気流れや熱伝達等が前後方向で遮断されることに
なる。The seal member 47 is a tube string-like member made of a soft resin or a soft rubber used as a weather strip in the cabin 15 and the like, and its outer periphery can be brought into contact with the inner surface of the bonnet 14. . Therefore,
In the engine room, air flow, heat transfer, etc. are blocked in the front-rear direction with the fan shroud 46 as a boundary.
【0019】また、図3に示すようにラジエータ22に
おいてグリル部28へ向く面には、引っ掛け式のフック
具48を介して防虫アミ49が着脱自在になされてい
る。フック具48は、車種の違いや防虫アミ49のサイ
ズ違い等に応じて掛け替えができるように、前後に複数
の係合部48aを具備している。このフック具48は、
防虫アミ49の安定性を高めるために高さ方向に2個以
上設けてもよいものである。Further, as shown in FIG. 3, the insect 22 is detachably attached to the surface of the radiator 22 facing the grill portion 28 via a hooking hook 48. The hook member 48 is provided with a plurality of engaging portions 48a on the front and rear sides so that the hook tool 48 can be re-attached depending on the vehicle type, the size of the insect repellent net 49, and the like. This hook tool 48
In order to increase the stability of the insect repellent net 49, two or more may be provided in the height direction.
【0020】このラジエータ22は、前車軸フレーム1
3の上部で支持されているが、この前車軸フレーム13
には、図1に示すようにラジエータ22の設置部を中間
に挟んだその前後両位置に、それぞれ左右で一対となっ
て立ち上がる前部下位側板52及び後部下位側板53が
設けられている。このうち、前部下位側板52は、前板
55及び後板56を伴って枠形状に組まれており、更に
その上面に、上記バッテリ24を支持するための平板状
をしたバッテリサポート57が設けられて、全体として
薄箱を裏返しにしたような構造になっている。これらは
ボルト止め、溶接又は一枚ものの素材板からの折曲等を
適宜組み合わせることによって組み立てることができ
る。This radiator 22 has a front axle frame 1
It is supported by the upper part of 3, but this front axle frame 13
As shown in FIG. 1, a front lower side plate 52 and a rear lower side plate 53, which stand up in a pair on the left and right, are provided at both front and rear positions of the radiator 22 with the installation portion of the radiator 22 interposed therebetween. Among them, the front lower side plate 52 is assembled into a frame shape together with a front plate 55 and a rear plate 56, and a flat plate-shaped battery support 57 for supporting the battery 24 is provided on the upper surface thereof. The overall structure is like a thin box turned inside out. These can be assembled by appropriately combining bolting, welding or bending from a single material plate.
【0021】前部下位側板52、前板55、後板56及
びバッテリサポート57は、いずれもパンチングメタル
又はエキスパンドメタル等を素材として形成されてお
り、通気性がある。従って、前車軸フレーム13の幅方
向中央空間を介してその前方から後方へ流入する空気
は、後板56やバッテリサポート57を介してラジエー
タ22へ供給されると共に、このとき少なくとも前部下
位側板52が空気補助取入部として作用して、空気の取
り込みを一層良好にする。The front lower side plate 52, the front plate 55, the rear plate 56, and the battery support 57 are all made of punching metal, expanded metal, or the like, and are breathable. Therefore, the air flowing in from the front to the rear through the widthwise central space of the front axle frame 13 is supplied to the radiator 22 via the rear plate 56 and the battery support 57, and at this time, at least the front lower side plate 52. Acts as an auxiliary air intake to further improve the intake of air.
【0022】なお、バッテリサポート57は、左右の前
部下位側板52間をわたる1本又は複数本の棒材として
もよいし、通気性を有しない板状としてもよいし、場合
によっては省略化することも可能である。一方、後部下
位側板53は、上部側ほど左右外方への開き角度が大き
くなるように斜め向きに立ち上げられている(図4参
照)。これら後部下位側板53についても、パンチング
メタル又はエキスパンドメタル等を素材として形成され
ており、通気性がある。従って、ラジエータ22から排
気された空気を外部へ排出するための空気補助吐出部と
して作用することになる。The battery support 57 may be one or a plurality of rods extending between the left and right front lower side plates 52, or may be a plate having no air permeability, or may be omitted in some cases. It is also possible to do so. On the other hand, the rear lower side plate 53 is raised obliquely so that the opening angle to the outside of the left and right becomes larger toward the upper side (see FIG. 4). These rear lower side plates 53 are also made of punching metal, expanded metal, or the like, and have air permeability. Therefore, it acts as an auxiliary air discharge portion for discharging the air exhausted from the radiator 22 to the outside.
【0023】図4及び図7に示すように、これら後部下
位側板53の上端部にはボンネット下カバー60が保持
されている。このボンネット下カバー60も、後部下位
側板53と同じくパンチングメタル又はエキスパンドメ
タル等を素材として形成されており、通気性がある。従
って、このボンネット下カバー60についても当然に、
ラジエータ22から排気された空気を外部へ排出するた
めの空気補助吐出部として作用することになる。As shown in FIGS. 4 and 7, a bonnet lower cover 60 is held at the upper ends of the rear lower side plates 53. The bonnet lower cover 60 is also made of punching metal, expanded metal, or the like as the material of the rear lower side plate 53, and has air permeability. Therefore, as a matter of course, the bonnet lower cover 60 is also
It serves as an auxiliary air discharge portion for discharging the air exhausted from the radiator 22 to the outside.
【0024】このボンネット下カバー60は、図8に示
すように後部下位側板53の上端部等との間で設けられ
るヒンジ部61を介して、その上端部を左右外方へ揺動
開閉可能に保持されている。また、ボンネット下カバー
60が閉止した状態は、その上端部に設けられた係止部
材62とエンジンルーム内の適所に設けられたパッチン
止め具63との弾性係合によって保持されるものとなっ
ている。As shown in FIG. 8, this bonnet lower cover 60 can swing open and close its upper end to the left and right through a hinge part 61 provided between the lower lower plate 53 and the upper end of the rear lower side plate 53. Is held. Further, the closed state of the bonnet lower cover 60 is held by the elastic engagement between the locking member 62 provided at the upper end portion thereof and the patchon stopper 63 provided at a proper position in the engine room. There is.
【0025】そして、このボンネット下カバー60の外
周部には、これを縁取るようにパッキン65が設けられ
ており、閉止時におけるボンネット14との密着性が高
められるようになっている。これら前部下位側板52及
び後部下位側板53は、外部に露呈した状態とされ、ボ
ンネット14の側板と共に外装の一部を成すものであ
る。そして、後部下位側板53は、前部下位側板52の
後方延長上に揃う配置とされている。このようなことか
ら、走行車両1の全体としてデザイン的に統一され、外
観的に良好なものとなっている。A packing 65 is provided on the outer peripheral portion of the bonnet lower cover 60 so as to frame the bonnet lower cover 60, so that the close contact with the bonnet 14 is enhanced when the cover is closed. The front lower side plate 52 and the rear lower side plate 53 are exposed to the outside and form a part of the exterior together with the side plate of the bonnet 14. The rear lower side plate 53 is arranged on the rear extension of the front lower side plate 52. Because of this, the design of the traveling vehicle 1 as a whole is unified and the appearance is good.
【0026】上記前車軸フレーム13には、図3に示す
ように、更にラジエータ22の設置部より後部であって
且つエンジン5より前部となる位置に、その幅方向中央
空間を遮って、前側が高く後側ほど低くなる方向に傾斜
した逆流阻止板67が設けられている。この逆流阻止板
67は、ラジエータ22から排出される熱を持った排気
流が、エンジン5等に反射してそのまま、或いはこの反
射時に更に高温化された状態で前方へ吹き返されるのを
阻止するためのものである。そのため、ラジエータ22
へ取り込まれる空気を新鮮空気に制限することが可能に
なり、それだけラジエータ22での熱交換効率が高めら
れることになる。As shown in FIG. 3, the front axle frame 13 is further shielded from the central space in the width direction at a position rearward of the portion where the radiator 22 is installed and forward of the engine 5. A backflow prevention plate 67 is provided which is inclined in a direction in which the side is higher and the rear side is lower. The backflow prevention plate 67 prevents the exhaust flow having heat discharged from the radiator 22 from being reflected by the engine 5 or the like and being blown back forward as it is, or in the state of being further heated at the time of this reflection. belongs to. Therefore, the radiator 22
It is possible to limit the air taken in to the fresh air, and the heat exchange efficiency in the radiator 22 is enhanced accordingly.
【0027】このようなエンジンルームを取り囲んでい
る上記のボンネット14は、天板部68とその左右両側
の側板部69とを有して断面コ字状(図4及び図6参
照)に形成されている。また、このボンネット14に
は、前端部に上記したグリル部28が一体的に取り付け
られており、後端部上部に設けられた揺動支部70(図
3参照)を中心として、天板部68と側板部69だけで
なくこのグリル部28もが、上下方向に揺動自在(図2
参照)になっている。The bonnet 14 that surrounds such an engine room has a top plate portion 68 and side plate portions 69 on both left and right sides thereof and is formed in a U-shaped section (see FIGS. 4 and 6). ing. Further, the grill portion 28 is integrally attached to the front end portion of the bonnet 14, and the top plate portion 68 is centered around the swing support portion 70 (see FIG. 3) provided at the upper portion of the rear end portion. This grill part 28 as well as the side plate part 69 is swingable in the vertical direction (see FIG. 2).
(See).
【0028】ボンネット14が閉まった状態は、図3に
示すようにグリル部28の内側に設けられたロック機構
72によって保持されるようになっている。このロック
機構72は、グリル部28の上面に突出して設けられた
センターマスコットを兼ねる操作片72aにより、ロッ
ク切換操作が可能になっている。ところで、本発明は、
上記実施形態に限定されるものではない。The closed state of the bonnet 14 is held by a lock mechanism 72 provided inside the grill 28, as shown in FIG. The lock mechanism 72 can be operated for lock switching by an operation piece 72a provided on the upper surface of the grill portion 28 so as to project also as a center mascot. By the way, the present invention
The present invention is not limited to the above embodiment.
【0029】例えば、ラジエータ22の正面部に設けら
れるエンジン補機として、バッテリ24の場合について
のみ説明したが、その他のエンジン補機であってもよい
ことは言うまでもない。走行車両1は、トラクタに限定
されない。For example, only the case of the battery 24 has been described as the engine auxiliary machine provided on the front portion of the radiator 22, but it goes without saying that other engine auxiliary machines may be used. The traveling vehicle 1 is not limited to a tractor.
【0030】[0030]
【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
に係る走行車両の冷却空気流通構造では、ラジエータや
その正面に配されたバッテリー等のエンジン補機を支持
する前車軸フレームの幅方向中央空間から、上記エンジ
ン補機の設置部下部を介してラジエータに対する空気の
取り込みを行っているので、ボンネット正面部のグリル
部から取り込まれる空気と共に、ラジエータには十分量
の空気が供給されることになる。従って、ラジエータの
正面にエンジン補機を設置することについて、何ら不具
合は生じないものであり、それだけエンジンルーム内の
レイアウトが容易になり、エンジンの大型化を無理なく
実現できることになる。As is apparent from the above description, in the cooling air flow structure for a traveling vehicle according to the present invention, the width direction of the front axle frame supporting the radiator and the engine auxiliary equipment such as a battery arranged in front of the radiator. Since air is taken into the radiator from the central space via the lower part of the installation part of the engine accessory, a sufficient amount of air is supplied to the radiator together with the air taken in from the grill part on the front of the bonnet. become. Therefore, there is no problem in installing the engine auxiliary machine in front of the radiator, the layout in the engine room is facilitated, and the engine can be increased in size without difficulty.
【0031】前車軸フレームに対し、ラジエータ設置部
の前後にそれぞれ前後の下位側板を設けることで、前部
下位側板を空気補助取入部とし、また後部下位側板を空
気補助吐出部として作用させることができ、その結果、
空気の流れを一層良好にできる。前車軸フレームに対
し、ラジエータ設置部よりも後部に逆流阻止板を設ける
ことで、ラジエータを出た排気流が前方へ吹き返される
のを阻止できるので、ラジエータの熱交換効率を良好に
保持できる。By providing front and rear lower side plates to the front and rear of the radiator installation portion with respect to the front axle frame, the front lower side plate serves as an air auxiliary intake portion and the rear lower side plate serves as an air auxiliary discharge portion. And as a result,
The air flow can be further improved. By providing the backflow prevention plate at the rear of the radiator installation portion with respect to the front axle frame, it is possible to prevent the exhaust flow leaving the radiator from being blown back toward the front, so that the heat exchange efficiency of the radiator can be favorably maintained.
【0032】前後の下位側板において、いずれもボンネ
ットの側板と共に外装の一部を成すように形成し、且つ
後部下位側板が前部下位側板の後方延長上に揃う配置と
なるように設けると、外観上の一体感、及び全体として
のバランスがとれ、これを見るものに違和感を与えるお
それがない。When the front and rear lower side plates are formed so as to form a part of the exterior together with the bonnet side plate, and the rear lower side plate is arranged so as to be aligned on the rear extension of the front lower side plate, the appearance is reduced. The sense of unity above and the balance as a whole are balanced, and there is no fear of giving a sense of discomfort to those who see this.
【図1】本発明に係る冷却空気流通構造を一部分解して
示す斜視図である。FIG. 1 is a partially exploded perspective view of a cooling air circulation structure according to the present invention.
【図2】本発明に係る冷却空気流通構造を適用した走行
車両の外側面図である。FIG. 2 is an outer side view of a traveling vehicle to which the cooling air circulation structure according to the present invention is applied.
【図3】図2に示したボンネットの内部(エンジンルー
ム内)を拡大して示す側面図である。3 is an enlarged side view showing the inside of the bonnet shown in FIG. 2 (inside the engine room).
【図4】図3のA−A線拡大断面図である。FIG. 4 is an enlarged sectional view taken along line AA of FIG.
【図5】図3に対応する拡大平面図である。5 is an enlarged plan view corresponding to FIG.
【図6】図3のB−B線拡大断面図である。6 is an enlarged cross-sectional view taken along line BB of FIG.
【図7】図2の一部(ボンネット周辺)を拡大して示す
側面図である。FIG. 7 is a side view showing a part (around the hood) of FIG. 2 in an enlarged manner.
【図8】図7のC−C線拡大断面図である。8 is an enlarged cross-sectional view taken along the line CC of FIG.
1 走行車両 13 前車軸フレーム 14 ボンネット 22 ラジエータ 24 バッテリ(エンジン補機) 28 グリル部 52 前部下位側板 53 後部下位側板 67 逆流阻止板 69 側板 1 traveling vehicle 13 front axle frame 14 Bonnet 22 radiator 24 Battery (engine accessory) 28 Grill part 52 Front lower side plate 53 Rear lower side plate 67 Backflow prevention plate 69 side plate
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平8−99539(JP,A) 実開 昭63−43826(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B60K 11/04 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-8-99539 (JP, A) Actual development Sho 63-43826 (JP, U) (58) Fields investigated (Int.Cl. 7 , DB name) B60K 11/04
Claims (4)
(14)の正面部にグリル部(28)が設けられてエン
ジンルーム内のラジエータ(22)へ空気の取り込みが
可能になされていると共に、ラジエータ(22)及び該
ラジエータ(22)正面に配されたエンジン補機(2
4)をエンジンルーム内で支持する前車軸フレーム(1
3)の幅方向中央空間からも上記エンジン補機(24)
の設置部下部を介してラジエータ(22)に対する空気
の取り込みが可能になされている走行車両の冷却空気流
通構造において、 前記前車軸フレーム(13)には、ラジエータ(22)
設置部より前部で前記エンジン補機(24)を所定高さ
に保持しつつ立ち上がる左右一対の前部下位側板(5
2)が設けられており、前記前部下位側板(52)は、
エンジンルーム内外での通気性を具備して空気補助取入
部として形成されている ことを特徴とする走行車両の冷
却空気流通構造。1. A grill part (28) is provided on a front part of a bonnet (14) surrounding an engine room so that air can be taken into a radiator (22) in the engine room, and a radiator (22). And an engine accessory (2) arranged in front of the radiator (22).
4) supporting the front axle frame (1) in the engine room
The engine accessory (24) is also seen from the central space in the width direction of 3).
Cooling air flow of a traveling vehicle in which air can be taken into the radiator (22) via the lower part of the installation part of the vehicle
In the through structure, the front axle frame (13) includes a radiator (22).
The engine accessory (24) has a predetermined height in front of the installation part.
Left and right front lower side plates (5
2) is provided, and the front lower side plate (52) is
Air-assisted intake with ventilation inside and outside the engine room
A cooling air circulation structure for a traveling vehicle, characterized in that it is formed as a part .
エータ(22)設置部より後部で立ち上がる左右一対の
後部下位側板(53)が設けられており、この後部下位
側板(53)がエンジンルーム内外での通気性を具備し
て空気補助吐出部として形成されていることを特徴とす
る請求項1記載の走行車両の冷却空気流通構造。The method according to claim 2, wherein the front axle frame (13), La di <br/> eta (22) a pair of right and left rear lower side plate that rises at the rear (53) is provided from the installation portion, the rear lower side plates (53) comprises a breathable by Gae Njinrumu out
Cooling air circulation structure for traveling vehicle according to claim 1, characterized in that it is formed as air assist ejection portion Te.
エータ(22)設置部より後部に対して、ラジエータ
(22)を出た排気流が前方へ吹き返されるのを阻止可
能にした逆流阻止板(67)が設けられていることを特
徴とする請求項1又は請求項2記載の走行車両の冷却空
気流通構造。3. The backflow prevention plate for the front axle frame (13), which can prevent the exhaust flow leaving the radiator (22) from being blown back forward from the radiator (22) installation part to the rear part. (67) is provided, The cooling air circulation structure of the traveling vehicle of Claim 1 or Claim 2 characterized by the above-mentioned.
いずれもボンネット(14)の側板(69)と共に外装
の一部となされており、後部下位側板(53)が前部下
位側板(52)の後方延長上に揃う配置とされているこ
とを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載の走行
車両の冷却空気流通構造。4. The front and rear lower side plates (52, 53),
Both are formed as a part of the exterior together with the side plate (69) of the bonnet (14), and the rear lower side plate (53) is arranged on the rear extension of the front lower side plate (52). The cooling air circulation structure for a traveling vehicle according to any one of claims 1 to 3 .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP26129697A JP3445113B2 (en) | 1997-09-26 | 1997-09-26 | Cooling air distribution structure for running vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP26129697A JP3445113B2 (en) | 1997-09-26 | 1997-09-26 | Cooling air distribution structure for running vehicles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH1191370A JPH1191370A (en) | 1999-04-06 |
JP3445113B2 true JP3445113B2 (en) | 2003-09-08 |
Family
ID=17359834
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP26129697A Expired - Fee Related JP3445113B2 (en) | 1997-09-26 | 1997-09-26 | Cooling air distribution structure for running vehicles |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3445113B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7575081B2 (en) * | 2004-03-29 | 2009-08-18 | Kubota Corporation | Work vehicle |
JP4542410B2 (en) * | 2004-10-19 | 2010-09-15 | 株式会社クボタ | Agricultural tractor |
-
1997
- 1997-09-26 JP JP26129697A patent/JP3445113B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH1191370A (en) | 1999-04-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20040216934A1 (en) | Working vehicle having a hood | |
US4738327A (en) | Riding type mower | |
JP4847073B2 (en) | Tractor | |
US7575081B2 (en) | Work vehicle | |
WO2016189940A1 (en) | Tractor | |
JP3445113B2 (en) | Cooling air distribution structure for running vehicles | |
JP3474738B2 (en) | Partition structure in the hood of a traveling vehicle | |
JP3362895B2 (en) | Vehicle engine room layout structure | |
JP3872761B2 (en) | Work vehicle bonnet | |
US5678649A (en) | Steering console for a working vehicle | |
JP2868610B2 (en) | Work vehicle muffler cooling structure | |
JP2511364Y2 (en) | Work vehicle | |
JP3469059B2 (en) | Engine room structure of running vehicle | |
JP3623918B2 (en) | Cooling air flow device for traveling vehicle | |
JP3585322B2 (en) | Undercover device for vehicle | |
WO2024090006A1 (en) | Work vehicle | |
JP3187691B2 (en) | Work vehicle | |
JP4469523B2 (en) | Full-turn construction machine | |
JPH0640504Y2 (en) | Industrial vehicle body structure | |
JP3628924B2 (en) | Traveling vehicle having a cabin | |
JP2004025983A (en) | Cooling structure for underfloor engine | |
JP3550484B2 (en) | Power steering device for traveling vehicles | |
JPH0848266A (en) | Working vehicle | |
JPH08268090A (en) | Prime moving part of lawn mower | |
JPH07132736A (en) | Mowing machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090627 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090627 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100627 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110627 Year of fee payment: 8 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120627 Year of fee payment: 9 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120627 Year of fee payment: 9 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130627 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130627 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140627 Year of fee payment: 11 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |