JPH1068061A - Device and method for subjecting metallic material to be treated to ion carburizing treatment - Google Patents

Device and method for subjecting metallic material to be treated to ion carburizing treatment

Info

Publication number
JPH1068061A
JPH1068061A JP9205367A JP20536797A JPH1068061A JP H1068061 A JPH1068061 A JP H1068061A JP 9205367 A JP9205367 A JP 9205367A JP 20536797 A JP20536797 A JP 20536797A JP H1068061 A JPH1068061 A JP H1068061A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
carburizing
chamber
workpiece
metal workpiece
ion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9205367A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kwang Woo Kwon
ウー クウォン カン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Heavy Industries Co Ltd
Original Assignee
Samsung Heavy Industries Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Heavy Industries Co Ltd filed Critical Samsung Heavy Industries Co Ltd
Publication of JPH1068061A publication Critical patent/JPH1068061A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/36Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases using ionised gases, e.g. ionitriding
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/20Carburising
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/80After-treatment

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a ion carburizing treatment method for machine elemental parts by which the production cost of equipment can be reduced, the process and the maintenance and repair of the equipment are facilitated, and the improvement of the productive efficiency of carburized products and the improvement of the quality in heat treatment thereof can be maximized and to provide a device therefor. SOLUTION: This device is provided with an ion carburizing treating chamber 32 for the material 31 to be treated connected with piping from a vacuum apparatus and a gas feeding source for carburizing, a cooling tank set to the part proximal to the chamber 32, a cap 38 put on the upper part of the carburizing treating chamber 32 and sealing it, and on the other hand, placing on the upper part of the cooling tank at the time of subjecting the material to be treated to direct quenching, a bed 39 for the material to be treated formed together with the cap 38 at the lower part of the cap 38 by a connecting rod 40 and an over head crane 36 capable of horizontally reciprocating the cap and bed between the carburizing treating chamber and cooling tank.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は金属被処理物(me
tal workpiece)のイオン浸炭処理方法及
び装置に間するもので,もっと詳細には金属の表面硬化
(surfacehardening)のための熱処理
(heating tratment)技術であるイオ
ン浸炭(plasma carbuhzing)での直
接焼入技術(quenching techno1og
y)を改善した装置及び方法に関するものである。
The present invention relates to a metal workpiece (me).
The present invention relates to an ion carburizing method and apparatus of tal workpiece, and more specifically, a direct quenching technique in ion carburizing, which is a heating treatment technique for surface hardening of metal. (Quenching techno1og
y) improved apparatus and method.

【0002】[0002]

【従来の技術】金属被処理物の表面硬化のためのイオン
浸炭はアメリカ合衆国の特許第5383980号等に掲
載されている。一般的に,浸炭のような高温プラズマ接
散表面硬化熱処理技術ではAC3温度以上での直接焼入
工程が表面硬化のために不可欠な工程になる。したがっ
て,より簡単で工程変数の調節が容易な冷却方法が持続
的に要求されてきた。
2. Description of the Related Art Ion carburization for surface hardening of metal workpieces is described in U.S. Pat. No. 5,383,980. Generally, in a high temperature plasma contact surface hardening heat treatment technology such as carburizing, a direct quenching process at an AC3 temperature or higher is an indispensable process for surface hardening. Accordingly, there has been a continuing need for a cooling method that is simpler and easier to adjust process variables.

【0003】イオン浸炭装置はアメりカ合衆国の特許第
4462577号に掲載されているように,加熱チャン
バ(heat chamber)と冷却チャンバ(co
oling chamber)を持つ真空炉を一般的に
使用している。イオン浸炭装置の一般的な構成が図lに
概略的に図示さォしている。
[0003] An ion carburizing apparatus is disclosed in US Patent No. 4,462,577 issued to the United States of America, which includes a heating chamber and a cooling chamber (co.).
A vacuum furnace with an olling chamber is commonly used. The general configuration of an ion carburizing device is schematically illustrated in FIG.

【0004】図lに図示された装置(10)は加熱チャ
ンバ(11)及び冷却チャンバ(12)で,2室の構造
になっている。加熱チャンバ(11)には気体供給シス
テム(13:gas supply system)か
らのマニホルド(14:manifold)が連結され
てある。
The apparatus (10) shown in FIG. 1 has a heating chamber (11) and a cooling chamber (12), and has a two-chamber structure. The heating chamber (11) is connected to a manifold (14: manifold) from a gas supply system (13: gas supply system).

【0005】そして,補助ヒ‐タ(15:auxili
ary heater)及び真空シ入テム(16:va
cuum system)が設置されてある。一方,冷
却チャンバ(12)には眞空システム(16a),気体
冷却ファン(17),オイルヒータ(18:Oil h
eater)及びオイルサーキュレ‐タ(19:oil
circulator)が設置されてある。
The auxiliary heater (15: auxili)
early heater and vacuum insert system (16: va)
cum system) is installed. On the other hand, the cooling chamber (12) has a vacuum system (16a), a gas cooling fan (17), and an oil heater (18: Oil h).
Eater) and oil circulator (19: oil)
(circulator) is installed.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】現在,全世界的に量産
ラインに適用するために図1に図示されたような2室方
式のイオン浸炭装置の開講及び適用が活緩に行われてい
る。しかし,既存のこのような装備は冷却チャンバの構
成が真空状態を維持しながら被処理物を熱処理する複雑
な形態を持っている。このような複雑性のために装置の
価格が相当高価である。これは加熱チャンバも真空状態
を維持しなければならないし,また冷却油も真空状態で
使用可能なものでなければいけないのを意味する。
At present, a two-chamber type ion carburizing apparatus as shown in FIG. 1 has been widely used and applied to mass production lines worldwide. However, such existing equipment has a complicated configuration in which the configuration of the cooling chamber heat-treats the workpiece while maintaining a vacuum state. Due to such complexity, the price of the device is quite high. This means that the heating chamber must also maintain a vacuum, and the cooling oil must be usable in a vacuum.

【0007】もう一つの問題点は不必要な多くの装置達
が装備に含まれていることである。このような不必要な
装置達は装備の価格を上昇させる。また,お互いの干
渉,騒音,電磁波等のようないろんな要因によって装備
の維持と補修にも多くの難しさがある。
[0007] Another problem is that many unnecessary devices are included in the equipment. Such unnecessary equipment raises the cost of the equipment. Also, there are many difficulties in maintaining and repairing equipment due to various factors such as mutual interference, noise, electromagnetic waves, and the like.

【0008】したがって,熟練した専門家でない一般作
業者の作業を難しくしている。前記二つの要因以外にも
維持費用の上昇,設備設置場所の限界,冷却の時の浸炭
処理室の汚染問題,公共設備の利用過多等のような設備
上の問題貼がある。
Therefore, it is difficult for ordinary workers who are not skilled professionals to work. In addition to the above two factors, there are also problems with equipment such as an increase in maintenance costs, limitations on the location of equipment, contamination of the carburizing chamber during cooling, and excessive use of public equipment.

【0009】また,工程上では浸炭処理室から熱処理焼
入室への移動の時長くかかる移送時間による熱処理品質
の低減等のようないろんな問題貼を抱えている。
Further, in the process, there are various problems such as a reduction in heat treatment quality due to a long transfer time when moving from the carburizing chamber to the heat treatment quenching chamber.

【0010】したがって,本発明の目的は前記の問題貼
を解決すべくなされたもので,装備の製造原価が節減さ
れる金層被処理物のイオン浸炭処理方法及び装置を提供
することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a method and an apparatus for ion-carburizing an object to be treated with a gold layer in which the production cost of the equipment can be reduced.

【0011】本発明の他の目的は装置の操作及び補修が
容易なイオン浸炭処理方法及び装置を提供することにあ
る。
It is another object of the present invention to provide an ion carburizing method and apparatus which can easily operate and repair the apparatus.

【0012】本発明のまた他の目的は,浸炭製品の生産
効率向上と熱処理品質の向上を極大化できる金属被処理
物のイオン浸炭処理方法及び装置を提供することにあ
る。
Still another object of the present invention is to provide a method and an apparatus for ion carburizing a metal workpiece which can maximize the improvement of the production efficiency of carburized products and the quality of heat treatment.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】前記のような目的を達成
するために、本発明は第l側面として, 全層被処理物
をイオン浸炭処理するための装置において, プラズマ
を護士させて前記金展被処理物を浸炭させることのでき
る真空チャンバと, 前記浸炭処理された前記金慶被処
理物を焼入する冷却チャンバと, 前記眞空チャンバか
らの前記金属被処理物を常温状態に分離して前記冷却チ
ャンバに移動させる移送手段を具備することを特徴とす
る装置を提供する。
According to a first aspect of the present invention, there is provided an apparatus for ion carburizing an object to be treated in all layers, comprising: A vacuum chamber capable of carburizing the expanded workpiece, a cooling chamber for quenching the carburized Kinkei workpiece, and separating the metal workpiece from the vacuum chamber into a normal temperature state. An apparatus is provided, comprising a transfer means for moving the cooling chamber.

【0014】また,本発明は第2側面として,金属被処
埋物をイオン浸炭処理する方法において,真空チャンバ
の中でプラズマを発生させて前記金属被処理物を浸炭さ
せる第1過程と,前記真空チャンバからの前記被処理物
を常温状態に分離する第2過程と,前記被定理物を冷却
槽で焼入させる第3過程から構成されることを特徴とす
る方法を提供する。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a method for performing an ion carburizing process on a metal object, wherein a first step of generating a plasma in a vacuum chamber to carburize the metal object; There is provided a method comprising: a second step of separating the object to be processed from a vacuum chamber into a normal temperature state; and a third step of quenching the object to be cooled in a cooling bath.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】以下,本発明の一實施例を添附図
面を参照して詳細に説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

【0016】添附図面図2は本発明の一實施例による金
属被処理物のイオン浸炭装置の構成を示す概略図であ
る。
FIG. 2 is a schematic view showing a configuration of an ion carburizing apparatus for a metal workpiece according to an embodiment of the present invention.

【0017】図2で本発明の浸炭装置が図面符號30と
して図示されている。浸炭装置(30)は機械要素部品
である被処理物(31:work piece)を浸炭
処理するための浸炭チャンバ(32:carburiz
ing chamber)を具備し,浸炭チャンバ(3
2)には浸炭ガス及び圧力増強用の不活性ガスを供給す
るための配管(未図示)が連結されている。
Referring to FIG. 2, the carburizing apparatus of the present invention is shown by reference numeral 30. The carburizing device (30) is provided with a carburizing chamber (32: carburiz) for carburizing a workpiece (31: work piece) which is a machine element part.
ing chamber) and a carburizing chamber (3
2) is connected to a pipe (not shown) for supplying a carburizing gas and an inert gas for increasing pressure.

【0018】また,浸炭チャンバ(32)の近接部には
冷却チャンバが提供されてある。そして,前記二つのチ
ャンバの上部面から離れた高さの位置には水平送り片
(34:forked feed bar)が支持片
(35:support bar)によって支持された
まま設置されている。水平送り片(34)の下部面には
これについて往復運動のできるオーバーヘッドクレ−ン
(36:overheadcrane)が設置されてあ
る。オーバーヘッドクレ−ン(36)の下部面には垂直
に上下移動の可能なシャフト(37)が設置されてあ
る。シャフト(37)の末端部には被処理物(31)の
浸炭の時,浸炭チャンバ(32)の上部にかぶせること
になり冷却の時には冷却チャンバ(33)の上部に位置
することになる蓋(38)の上部面が連結されてある。
また,蓋(38)の下部には被処理物(31)を積載す
るための荷台(39:1oading deck)が連
接棒(40:connechng rod)によって一
体に形成されてある。したがって,蓋(38)及び荷台
(39)はシャフト(37)の作動によって一体的に上
下往復運動をする。
A cooling chamber is provided in the vicinity of the carburizing chamber (32). A horizontal feed bar (34: forked feed bar) is installed at a position away from the upper surfaces of the two chambers while being supported by a support bar (35: support bar). An overhead crane (36) capable of reciprocating movement is provided on the lower surface of the horizontal feed piece (34). On the lower surface of the overhead crane (36), a shaft (37) that can move vertically up and down is installed. The end of the shaft (37) is put on the upper part of the carburizing chamber (32) when carburizing the workpiece (31), and is placed on the upper part of the cooling chamber (33) during cooling. 38) are connected together.
A loading platform (39: loading deck) for loading the workpiece (31) is integrally formed by a connecting rod (40: connection rod) below the lid (38). Therefore, the lid (38) and the carrier (39) reciprocate up and down integrally by the operation of the shaft (37).

【0019】まず,被処理物(31)を浸炭させようと
する場合には荷台(39)に被処理物(31)を積載し
た後,これをオバヘッドクレーン(36)を利用して浸
炭処埋チャンバ(32)の上部に位置させる。その後,
荷台(39)及び蓋(38)が一置的に連結されてある
シャフト(37)を蓋(38)が浸炭処理チャンバ(3
2)の上部を覆って密閉させるまで下向移動させて被処
理物(31)が積載された荷台(39)を浸炭チャンバ
(32)の内部に位置させる。
First, when the object (31) is to be carburized, the object (31) is loaded on a carrier (39) and then carburized using an overhead crane (36). It is located at the top of the filling chamber (32). afterwards,
The cover (38) is connected to the carburizing chamber (3) by the shaft (37) to which the carrier (39) and the cover (38) are fixedly connected.
It is moved downward until it covers and seals the upper part of 2), and the carrier (39) on which the workpiece (31) is loaded is positioned inside the carburizing chamber (32).

【0020】続いて,浸炭処理チャンバ(32)を真空
状態に維持して被処理物(31)の化学成分による適合
な工程変敷によって適正温度及び時間で被処理物(3
1)をイオン浸炭処理した後,高温が維持された状態か
らアルゴンガス(argongas)を浸炭処理チャン
バ(32)の中に注入してその内部の圧力を1気圧に上
昇させる。
Subsequently, the carburizing chamber (32) is maintained in a vacuum state, and the process (3) is carried out at an appropriate temperature and for an appropriate time by appropriate process modification according to the chemical components of the process (31).
After ion carburizing of 1), argon gas (argongas) is injected into the carburizing chamber (32) from a state where the high temperature is maintained, and the internal pressure is raised to 1 atm.

【0021】そして,シャフト(37)を上向移動させ
ると,ここに連結された蓋(38)及び荷台(39)に
積載された浸炭処理された被処理物(31)がチャンバ
(32)より排出されることになる。
When the shaft (37) is moved upward, the carburized object (31) loaded on the lid (38) and the carrier (39) connected to the shaft (37) is moved from the chamber (32). Will be discharged.

【0022】その後,オーバーヘッドクレ−ン(36)
を水平送り片(34)について移動させて被処理物(3
1)が積載された荷台(39)を冷却チャンバ(33)
の上部位置までに移送した後,オーバーヘッドクレ−ン
(36)のシャフト(37)を下向移動させて荷台(3
9)を冷却チャンバ(33)の内部に導入して荷台(3
9)に積載された被処理物(31)を直接焼入一処理す
ることになる。
Thereafter, an overhead crane (36)
Is moved about the horizontal feed piece (34), and the workpiece (3) is moved.
The loading platform (39) loaded with 1) is moved to the cooling chamber (33).
After being transported to the upper position, the shaft (37) of the overhead crane (36) is moved downward to move the loading platform (3).
9) is introduced into the cooling chamber (33) to load the cargo bed (3).
The object (31) loaded in 9) is directly quenched.

【0023】しかし,この時重要なことは被処理物(3
1)が大気に露出される時間かどのくらいになるかであ
る。これは熱処理品質を確保するにいたって重要な要素
として作用する。
However, it is important at this time that the object to be treated (3
1) is how long it will be exposed to the atmosphere. This serves as an important factor in securing the heat treatment quality.

【0024】被処理物(31)の表面温度がAC3温度
の以下に落ちないようにすると直接焼入の時勢処理品質
に影響を与えずにむしろ全体的な熱処理変形量を滅らす
ことができる。これは移送時間による被処理物の温度変
化を示したグラフである図3から確認できる。図3での
ように,全置的に移送時間が約2分以内,好ましくは約
1.5分以内の場合には表面温度はAC3温度以下に下
がらない。
If the surface temperature of the object (31) is not reduced below the AC3 temperature, the overall heat treatment deformation amount can be reduced without affecting the quenching process quality of direct quenching. . This can be confirmed from FIG. 3, which is a graph showing a change in the temperature of the object to be processed with the transfer time. As shown in FIG. 3, the surface temperature does not drop below the AC3 temperature when the transfer time is less than about 2 minutes, preferably less than about 1.5 minutes.

【0025】また,大気露出によって心配された表面盾
の酸化膜形成はガス浸炭の時と比べて心配するほどでな
かった。
Also, the formation of an oxide film on the surface shield which was worried by exposure to the atmosphere was not so worried as in the case of gas carburization.

【0026】前記のような過程は既存の2室イオン浸炭
炉に比べて簡単な移送装置及び被処理物の荷台を利用す
ることによってより優秀な熱処理方式であるイオン熱処
理技術を各種の機械部品の表面硬化に利用できる土壌を
提供する。
The above-described process uses a simpler transfer device and a loader for the object to be treated as compared with the existing two-chamber ion carburizing furnace. Provide soil that can be used for surface hardening.

【0027】このような一連の工程は簡単なS/Vによ
って調節が可能であり,いろんな工程変敷である処理温
度,処理時間,冷却条件等を入力してスタートボタンを
押すと全ての過程が自動的に順次進行され表面硬化熱処
理が完了された状態の被処理物を得ることができるので
工程費用に含まれた人件費の比率を減らすことができ,
簡単な冷却システムの構成によってたやすい維持補修が
可能なシステムを構成することができる。
Such a series of steps can be adjusted by a simple S / V. When various processing changes such as processing temperature, processing time, cooling conditions, etc. are input and the start button is pressed, all the steps are performed. Since the workpiece can be automatically processed in sequence and the surface hardening heat treatment is completed, the ratio of labor cost included in the process cost can be reduced.
With a simple cooling system configuration, a system capable of easy maintenance and repair can be configured.

【0028】[0028]

【発明の効果】以上説明したように,本発明によるイオ
ン浸炭処理装置は浸炭の処理後,直接焼入方式の改善を
提供することによって,装備の製造原価節減,工程の容
易性,たやすい維持補修等のようないろんな特性を確保
できる。また,高品質のイオン浸炭設備を比較的安い価
格で供給できるようにし,特に浸炭製品の生産効率向上
と熱処理品質の向上を極大化できる。
As described above, the ion carburizing apparatus according to the present invention provides an improvement in the direct quenching system after carburizing, thereby reducing the manufacturing cost of equipment, making the process easier and easier to maintain. Various characteristics such as repair can be secured. In addition, high-quality ion carburizing equipment can be supplied at a relatively low price, and in particular, the production efficiency of carburized products and the quality of heat treatment can be maximized.

【0029】特に本発明による装置は動力傅達用機械部
品の熱処理の時に処理時間の短縮を通して工程費用を節
減することができる。また,耐磨耗性及び耐疲劣性の極
大化を通して軽量設計の可能性を提供できる。
In particular, the apparatus according to the present invention can reduce processing costs by shortening the processing time when heat-treating mechanical parts for power transmission. Further, the possibility of lightweight design can be provided through maximization of wear resistance and fatigue resistance.

【0030】また,本発明は前記の実施例による限定さ
れるのではなく,その要旨を逸脱しない範囲で多様に変
更して実施できる。
The present invention is not limited to the above-described embodiment, but can be variously modified without departing from the scope of the invention.

【0031】[0031]

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】従来のイオン浸炭装置の一般的な構成を示した
概略図である。
FIG. 1 is a schematic diagram showing a general configuration of a conventional ion carburizing apparatus.

【図2】本発明の一実施例による浸炭装置の構成を示し
た概略図である。
FIG. 2 is a schematic diagram showing a configuration of a carburizing apparatus according to one embodiment of the present invention.

【図3】本発明の一実施例において金属被処理物の移送
時間による温度の変化を示したグラフである。
FIG. 3 is a graph showing a change in temperature according to a transfer time of a metal workpiece in one embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

30 浸炭装置 31 被処理物 32 浸炭チャンバ 33 冷却チャンバ 34 水平送り片 35 支持片 36 オ‐バーヘッドクレーン 37 シャフト 38 蓋 39 荷台 40 連接棒 Reference Signs List 30 carburizing apparatus 31 workpiece 32 carburizing chamber 33 cooling chamber 34 horizontal feed piece 35 support piece 36 overhead crane 37 shaft 38 lid 39 carrier 40 connecting rod

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 金属被処理物をイオン浸炭処理するため
の装置において,プラズマを発生させて前記金属被処理
物を浸炭させることのできる浸炭チャンバと,前記浸炭
処理された前記金属被処理物を焼入する冷却チャンバ
と,前記浸炭チャンバからの前記金属被処理物を常温状
態に分離して前記冷却チャンバに前記金属被処理物を移
動させる移送手段を具備することを特徴とする装置。
1. An apparatus for ion carburizing a metal workpiece, comprising: a carburizing chamber capable of carburizing the metal workpiece by generating plasma; and providing a carburizing chamber capable of carburizing the metal workpiece. An apparatus comprising: a cooling chamber for quenching; and a transfer unit for separating the metal workpiece from the carburizing chamber to a normal temperature state and moving the metal workpiece to the cooling chamber.
【請求項2】 前記浸炭チャンバは前記金属被処理物を
積載するための荷台と,前記浸炭チャンバを開閉する蓋
を具備して,前記荷台と前記蓋は一体に形成されること
を特徴とする請求項1に記載の装置。
2. The carburizing chamber includes a carrier for loading the metal workpiece and a lid for opening and closing the carburizing chamber, wherein the carrier and the lid are integrally formed. The device according to claim 1.
【請求項3】 前記荷台と前記蓋は一体に前記冷却チャ
ンパに移送され前記蓋は前記冷却チャンバを開閉させる
ことを特徴とする請求項2に記載の装置。
3. The apparatus according to claim 2, wherein the loading platform and the lid are integrally transferred to the cooling chamber, and the lid opens and closes the cooling chamber.
【請求項4】 前記移送手段を前記金属被処理物を上下
に移動させるためのシャフトと前記金属被処理物を水平
に移送させるためのオ‐バ‐ヘッドクレ‐ンを具備した
水平送り片から構成されることを特徴とする請求項1に
記載の装置。
4. The transfer means comprises a shaft for moving the metal workpiece up and down and a horizontal feeder provided with an overhead crane for horizontally transporting the metal workpiece. The device of claim 1, wherein
【請求項5】 金属被処理物をイオン浸炭処理する方法
において,眞空チャンバ内でプラズマを発生させ前記金
属被処理物を浸炭させる第1過程と,前記真空チャンバ
からの前記被処理物を常温状態に分離する第2過程と,
前記被処理物を冷却槽で焼入させる第3過程から構成さ
れることを特徴とする方法。
5. A method for ion carburizing a metal workpiece, wherein a first step of generating plasma in a vacuum chamber and carburizing the metal workpiece, and keeping the workpiece from the vacuum chamber at room temperature A second process of separating into
A method of quenching the workpiece in a cooling bath.
【請求項6】 浸炭処理された前記被処理物の前記眞空
チャンバからの前記冷却チャンバヘの移動時間は約2分
以下であることを特徴とする方法。
6. The method according to claim 1, wherein a moving time of the carburized workpiece from the vacuum chamber to the cooling chamber is about 2 minutes or less.
JP9205367A 1996-07-23 1997-07-15 Device and method for subjecting metallic material to be treated to ion carburizing treatment Pending JPH1068061A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019960029841A KR980009500A (en) 1996-07-23 1996-07-23 Apparatus and method for plasma carburizing a metal object to be treated
KR96-29841 1996-07-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1068061A true JPH1068061A (en) 1998-03-10

Family

ID=19467212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9205367A Pending JPH1068061A (en) 1996-07-23 1997-07-15 Device and method for subjecting metallic material to be treated to ion carburizing treatment

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH1068061A (en)
KR (1) KR980009500A (en)
DE (1) DE19729872A1 (en)
GB (1) GB2315497A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20010099259A (en) * 2001-09-17 2001-11-09 박형호 Manufacturing Apparatus and method of tantalum by continuous exchange type
CN105603359A (en) * 2016-03-28 2016-05-25 福建上润精密仪器有限公司 Glow ion carbonization method for enhancing surface hardness and corrosion resistance of stainless steel

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2832735B1 (en) * 2001-11-24 2006-06-23 Bosch Gmbh Robert DEVICE AND METHOD FOR DEPRESSION CEMENTATION
DE10209382B4 (en) * 2002-03-02 2011-04-07 Robert Bosch Gmbh Method of carburizing components
KR100605362B1 (en) * 2004-10-27 2006-07-28 재단법인 포항산업과학연구원 A vacuum quenching furnace for heat treatment of metal powder in continuously great volume

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4152177A (en) * 1977-02-03 1979-05-01 General Motors Corporation Method of gas carburizing
US4462577A (en) * 1982-12-16 1984-07-31 C.I. Hayes Inc. Apparatus for gas cooling work parts under high pressure in a continuous heat treating vacuum furnace
JPS60138065A (en) * 1983-12-27 1985-07-22 Chugai Ro Kogyo Kaisha Ltd Gas carburizing and quenching method and continuous gas carburizing and quenching equipment
JPH0266153A (en) * 1988-08-29 1990-03-06 Daido Steel Co Ltd Plasma carburizing furnace
US5273585A (en) * 1990-03-27 1993-12-28 Mazda Motor Corporation Heat-treating apparatus
JP3038992B2 (en) * 1991-06-19 2000-05-08 トヨタ自動車株式会社 Control method of carburizing furnace
JP3448789B2 (en) * 1995-01-20 2003-09-22 同和鉱業株式会社 Gas carburizing method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20010099259A (en) * 2001-09-17 2001-11-09 박형호 Manufacturing Apparatus and method of tantalum by continuous exchange type
CN105603359A (en) * 2016-03-28 2016-05-25 福建上润精密仪器有限公司 Glow ion carbonization method for enhancing surface hardness and corrosion resistance of stainless steel

Also Published As

Publication number Publication date
GB2315497A (en) 1998-02-04
KR980009500A (en) 1998-04-30
DE19729872A1 (en) 1998-01-29
GB9714827D0 (en) 1997-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0811697B1 (en) Method and apparatus for carburizing, quenching and tempering
US5722825A (en) Device for heat-treating metallic work pieces in a vacuum
JP4041602B2 (en) Vacuum carburizing method for steel parts
US9890999B2 (en) Industrial heat treating furnace that uses a protective gas
JPWO2015046593A1 (en) Method of nitriding steel member
JPS6147901B2 (en)
JP2005009702A (en) Multi-cell type vacuum heat treating apparatus
JPH1068061A (en) Device and method for subjecting metallic material to be treated to ion carburizing treatment
JP5686918B1 (en) Heat treatment equipment
US7452430B2 (en) Method for reforming A1 alloy castings
EP0781858A1 (en) Cementation method of metals
JPH06137765A (en) Automatically heat-treating apparatus
JPH05302113A (en) Closed circulating type gas quenching device and gas quenching method
JP3547700B2 (en) Continuous vacuum carburizing furnace
JP2001220659A (en) Intermittently driven vacuum carburizing furnace
JPH0741848A (en) Heat treatment furnace apparatus
JP5092170B2 (en) Carburizing and quenching method and carburizing and quenching apparatus
JP2021059767A (en) Quench treatment apparatus and quench treatment method
JP3990917B2 (en) Oil quenching method for steel parts
JPH0874027A (en) Carburization treatment
KR19980072371A (en) Plasma Carburization Heat Treatment Apparatus And Method
JPH10204608A (en) Carburizing and quenching furnace
JP4169299B2 (en) Atmosphere batch furnace
JPS63183121A (en) Pressurization type oil quenching method
JPH0345946Y2 (en)