JPH1043274A - Infusion preparation - Google Patents

Infusion preparation

Info

Publication number
JPH1043274A
JPH1043274A JP9118242A JP11824297A JPH1043274A JP H1043274 A JPH1043274 A JP H1043274A JP 9118242 A JP9118242 A JP 9118242A JP 11824297 A JP11824297 A JP 11824297A JP H1043274 A JPH1043274 A JP H1043274A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
carbon dioxide
infusion
infusion preparation
reducing sugar
preparation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9118242A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4000426B2 (en
Inventor
Keiichi Kawakami
啓一 河上
Katsushi Watanabe
克司 渡辺
Teru Nakai
輝 中井
Katsumi Uei
勝美 上井
Rika Hamamoto
里香 濱本
Akiyo Abe
章代 阿部
Hiroaki Yamamoto
啓昭 山本
Masatoshi Inai
正敏 稲井
Seiichiro Iguchi
誠一郎 井口
Aya Bandou
綾 坂東
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otsuka Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Otsuka Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otsuka Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Otsuka Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP11824297A priority Critical patent/JP4000426B2/en
Priority to TW86112410A priority patent/TW526065B/en
Publication of JPH1043274A publication Critical patent/JPH1043274A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4000426B2 publication Critical patent/JP4000426B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain an infusion preparation having pH near the physiological level and needing no coloring preventing agent by accommodating a plastic infusion container containing a reducing sugar-contained medical fluid sterilized with carbon dioxide dissolved in a fluid with carbon dioxide absorbent in an oxygen impermeable facing container. SOLUTION: Carbon dioxide is dissolved in a medical fluid to lower the pH, and a plastic infusion container containing a reducing sugar-contained medical fluid is sterilized. The fluid container is accommodated with a carbon dioxide absorbent or with a free-oxygen absorber in the case of fatty emulsion reducing sugar mixed infusion in a wrapping container substantially impermeable to oxygen to surely prevent the generation of 5-hydroxymethyl-2-furfural(5-HMF) and the generation of free fatty acid. Thus, pH can be returned to pH before carbon dioxide dissolution in a short time, and the pH of a fluid can be set to the physiological pH range. Simultaneously, the generation of HMF can be prevented and the need of a coloring preventing agent can be eliminated.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明はプラスチック製輸液
容器に収容されて滅菌された還元糖含有輸液製剤に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sterilized infusion preparation containing reducing sugar contained in a plastic infusion container.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、経口栄養や経管栄養が不可能であ
ったり、不十分である患者に対しては、経静脈的栄養補
給の目的から、輸液が投与されている。
2. Description of the Related Art Conventionally, infusions have been administered to patients who are unable or inadequate for oral or tube feeding for the purpose of intravenous nutrition.

【0003】かかる輸液としては、必須アミノ酸等を含
有するアミノ酸輸液、ミネラル類を含有する電解質輸
液、還元糖等を含有する糖輸液、植物油等を含有する脂
肪乳剤等が市販されており、之等は患者の症状等に合わ
せて用時に適宜混合して用いられているが、2種以上の
輸液の混合利用の場合は、その混合時に細菌汚染等の問
題を伴う危険があると共に、それらの混合操作が煩雑で
ある等の問題がある。
[0003] As such infusions, amino acid infusions containing essential amino acids, etc., electrolyte infusions containing minerals, sugar infusions containing reducing sugars, etc., and fat emulsions containing vegetable oils and the like are commercially available. Is used by mixing as appropriate according to the patient's symptoms, etc., but when using two or more infusions, there is a risk of causing bacterial contamination and the like at the time of mixing. There are problems such as complicated operations.

【0004】上記問題を解決するものとして、予め2種
以上の輸液を混合して調製された輸液製剤も開発、市販
されている。しかしながら、還元糖を用いた輸液製剤で
は、該還元糖が滅菌時及び保存時に分解し、その分解物
によって輸液製剤が着色する難点がある。この難点は、
一般に輸液製剤のpHを低く保つことで改善できるが、
輸液製剤が本来生体内に大量に投与適用されるものであ
ることを考慮すると、該製剤のpHは血液のpHからあ
まりかけ離れていないのが望ましく、従って、pHをあ
まり低くすることは好ましくない現状にある。
As a solution to the above problem, infusion preparations prepared by mixing two or more infusions in advance have been developed and marketed. However, infusion preparations using reducing sugars have a problem in that the reducing sugars are decomposed during sterilization and storage, and the decomposition products cause coloring of the infusion preparations. The drawback is that
In general, it can be improved by keeping the pH of the infusion solution low,
Considering that an infusion preparation is originally intended to be administered in a large amount in vivo, it is desirable that the pH of the preparation does not depart much from the pH of blood, and therefore it is not preferable to lower the pH too much. It is in.

【0005】このため、生理的pHに近い還元糖含有輸
液製剤の研究、開発が当業界で切望されている。
[0005] For this reason, research and development of a reducing sugar-containing infusion preparation having a physiological pH close to the physiological pH have been eagerly desired in the art.

【0006】また、特に還元糖と共に脂肪乳剤を含有す
る輸液製剤の場合は、これを低pHに調整すると、脂肪
乳剤中の脂肪酸が遊離して品質を劣化させる不利があ
り、このため、pHを5〜7.5程度に調整され且つこ
のpH調整とは別個に例えばジチオグリセロールやジチ
オスレイトール等の着色防止剤の添加策が採られている
現状にある(例えば、特開平5−9112号公報等参
照)。
In the case of an infusion preparation containing a fat emulsion together with a reducing sugar, if the pH is adjusted to a low pH, there is a disadvantage that fatty acids in the fat emulsion are liberated and the quality is deteriorated. At present, the pH is adjusted to about 5 to 7.5 and, apart from this pH adjustment, a measure for adding a coloring inhibitor such as dithioglycerol or dithiothreitol is employed (for example, JP-A-5-9112). Etc.).

【0007】しかしながら、かかる着色防止剤等の栄養
補給に関連しない成分の添加配合は、それ自体決して好
ましくなく、できるだけ回避したいものであり、また当
該輸液製剤は着色防止剤に由来して硫黄臭がするという
欠点がある。従って、着色防止剤を用いることなく、還
元糖の分解による着色を伴わず、遊離脂肪酸の生成をも
抑制できる還元糖含有輸液製剤の研究・開発が当業界で
切望されている。
[0007] However, the addition and blending of components which are not related to nutritional supplementation, such as the coloring prevention agent, is not desirable in itself and should be avoided as much as possible. Further, the infusion preparation has a sulfur odor due to the coloring prevention agent. There is a disadvantage of doing so. Therefore, there is a strong need in the art for research and development of a reducing sugar-containing infusion preparation that does not use a coloring inhibitor, does not involve coloring due to the decomposition of reducing sugar, and can also suppress the production of free fatty acids.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は当業界
で切望されている、生理的pHに近く且つ着色防止剤を
用いずとも、還元糖の分解による着色を伴わないか該着
色を充分に抑制できる還元糖含有輸液製剤を開発、提供
する点、及び還元糖と共に脂肪乳剤を含有する輸液製剤
の場合は、更に遊離脂肪酸の生成をも確実に抑制でき
る、改善された安定な輸液製剤を開発、提供する点にあ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a color which is close to physiological pH and does not cause coloration due to decomposition of reducing sugars even without the use of a coloring inhibitor. The development and provision of a reducing sugar-containing infusion formulation that can be suppressed to an extent, and in the case of an infusion formulation containing a fat emulsion together with a reducing sugar, an improved stable infusion formulation that can further reliably suppress the production of free fatty acids. In developing and providing.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明者等は、上記事情
に鑑み生理的pHを有し、着色防止剤を用いない還元糖
を混合した輸液製剤、及び特に脂肪乳剤加還元糖配合輸
液製剤の場合は遊離脂肪酸の生成をも抑制する技術につ
き鋭意研究を重ねた。
SUMMARY OF THE INVENTION In view of the above circumstances, the present inventors have formulated a transfusion formulation containing a reducing sugar having a physiological pH and not using a coloring inhibitor, and particularly a transfusion formulation containing a reducing emulsion containing a fat emulsion. In the case of the above, keen research was conducted on technology for suppressing the production of free fatty acids.

【0010】その結果、汎用されているプラスチック製
輸液容器(一次容器)において、これに収容すべき5.
0〜8.0程度のpHを呈する薬液に、予め(滅菌前)
炭酸ガスを溶解させて該液のpHを一時的に低下させた
状態で滅菌し、その後薬液からの炭酸ガスの放出を、炭
酸ガス吸収剤の利用により迅速に行なわせることにより
生理的pHを有し且つ着色防止剤を用いない輸液製剤が
提供でき、また該薬液が脂肪乳剤をも含む場合には、更
に酸素吸収剤の利用によって薬液に対する酸素の悪影響
を防止することによって、何等着色防止剤を利用せずと
も、滅菌中及び保存中において還元糖の分解物の生成が
抑制され、その結果、着色が抑制乃至防止され、遊離脂
肪酸の生成も確実に抑制されるという事実を見出した。
本発明はこの新規な知見に基づいて完成されたものであ
る。
As a result, the plastic infusion container (primary container), which is widely used, should be accommodated in this container.
In a chemical solution having a pH of about 0 to 8.0, add (before sterilization)
The solution is sterilized by dissolving the carbon dioxide gas to temporarily lower the pH of the solution, and then releases the carbon dioxide gas from the drug solution quickly by using a carbon dioxide gas absorbent to maintain the physiological pH. Infusion preparations that do not use a coloring inhibitor can be provided, and when the drug solution also contains a fat emulsion, any adverse effect of oxygen on the drug solution can be further prevented by using an oxygen absorber to provide any coloring inhibitor. Even without using, it has been found that the generation of decomposed products of reducing sugars is suppressed during sterilization and storage, and as a result, coloring is suppressed or prevented, and the generation of free fatty acids is surely suppressed.
The present invention has been completed based on this new finding.

【0011】即ち、本発明によれば、液中に炭酸ガスを
溶解させた状態で滅菌された還元糖含有薬液入りプラス
チック製輸液容器(以下これを「一次容器」という)
を、炭酸ガス吸収剤と共に、また上記薬液が脂肪乳剤を
も含む場合には更に酸素吸収剤と共に、実質的に酸素を
透過しない外装容器(以下これを「二次容器」という)
に収容させたことを特徴とする輸液製剤(還元糖配合輸
液製剤)が提供される。
That is, according to the present invention, a plastic infusion container containing a reducing sugar-containing drug solution sterilized in a state in which carbon dioxide is dissolved in the solution (hereinafter referred to as a "primary container").
Together with a carbon dioxide absorbent and, if the above-mentioned chemical solution also contains a fat emulsion, together with an oxygen absorbent, an outer container which is substantially impermeable to oxygen (hereinafter referred to as "secondary container")
The present invention provides an infusion preparation (reducing sugar-containing infusion preparation) characterized by being contained in an infusion preparation.

【0012】本発明によれば、より詳しくは、還元糖を
含む薬液が更に電解質を含むものである還元糖配合輸液
製剤(以下「電解質加還元糖配合輸液製剤」という)、
特に炭酸ガス吸収剤が、アルカリ金属水酸化物及び/又
はアルカリ土類金属水酸化物の水溶液、より好ましくは
水酸化ナトリウム水溶液である電解質加還元糖配合輸液
製剤、及び還元糖を含む薬液が更に脂肪乳剤を含むもの
である輸液製剤(以下「脂肪乳剤加還元糖配合輸液製
剤」という)、特に一次容器及び炭酸ガス吸収剤に更に
脱酸素剤を二次容器に収容した脂肪乳剤加還元糖配合輸
液製剤が提供される。
According to the present invention, more specifically, an infusion preparation containing a reducing sugar (hereinafter, referred to as an "infusion preparation containing an electrolyte and a reducing sugar") wherein the drug solution containing the reducing sugar further contains an electrolyte;
In particular, an infusion formulation containing an electrolyte-reducing sugar in which the carbon dioxide absorbent is an aqueous solution of an alkali metal hydroxide and / or an alkaline earth metal hydroxide, more preferably an aqueous solution of sodium hydroxide, and a drug solution containing a reducing sugar are further included. Infusion preparation containing fat emulsion (hereinafter referred to as "fat emulsion addition reducing sugar-containing infusion preparation"), in particular, a lipid emulsion addition reducing sugar-containing infusion preparation containing a primary container and a carbon dioxide absorbent in addition to a deoxidizer in a secondary container Is provided.

【0013】本発明輸液製剤においては、炭酸ガス溶解
後の薬液pHが3.5〜6.5の範囲であるもの、特に
電解質加還元糖配合輸液、並びに炭酸ガス溶解後の薬液
pHが4〜6.5の範囲である脂肪乳剤加還元糖配合輸
液製剤が好ましい。
In the infusion solution of the present invention, the pH of the drug solution after dissolving carbon dioxide gas is in the range of 3.5 to 6.5, particularly, the infusion solution containing electrolyte-reducing sugar, and the pH of the drug solution after dissolving carbon dioxide gas is 4 to 6.5. An infusion formulation containing a fat emulsion and a reducing sugar in the range of 6.5 is preferred.

【0014】尚、之等各輸液製剤は、いずれも炭酸ガス
溶解前及び滅菌後の薬液pHは5.0〜8.5の範囲に
あるのが好ましく、特に脂肪乳剤加還元糖配合輸液製剤
の場合は、炭酸ガス溶解前及び滅菌後の薬液pHは5.
0〜7.5の範囲にあるのが好ましい。
The pH of each of the infusion preparations before dissolution of carbon dioxide and after sterilization is preferably in the range of 5.0 to 8.5. Particularly, the infusion preparation containing a fat emulsion and a reducing sugar is preferably used. In this case, the pH of the drug solution before dissolving carbon dioxide and after sterilization is 5.
It is preferably in the range of 0 to 7.5.

【0015】更に、本発明によれば、より好ましくは還
元糖がブドウ糖、果糖及びマルトースから選ばれる少な
くとも1種である還元糖配合輸液製剤;炭酸ガス溶解時
及び保存時の還元糖の分解物の生成抑制によって着色が
抑制されている還元糖配合輸液製剤;及び炭酸ガス溶解
時及び保存時の還元糖の分解物の生成抑制によって着色
が抑制され且つ保存時の遊離脂肪酸の生成が抑制されて
いる脂肪乳剤加還元糖配合輸液製剤が提供される。
Further, according to the present invention, it is more preferable that the reducing sugar is at least one selected from glucose, fructose and maltose, an infusion preparation containing reducing sugar; An infusion formulation containing a reducing sugar, the coloring of which is suppressed by the generation inhibition; and the production of free fatty acids during the storage is suppressed by suppressing the generation of a decomposition product of the reducing sugar during the dissolution of carbon dioxide gas and during storage. An infusion preparation containing a fat emulsion and a reducing sugar is provided.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】本発明に係わる還元糖配合輸液製
剤は、上記特定の炭酸ガス利用と炭酸ガス吸収剤の利用
により生理的pHとされ且つ着色防止剤を不要とするこ
と、特に脂肪乳剤加還元糖配合輸液製剤の場合は更に酸
素吸収剤の利用に基づいて、着色防止剤を添加配合せず
とも還元糖の分解による着色が抑制乃至防止され、更に
遊離脂肪酸の生成も抑制されていることをその最大の特
徴とし、また、電解質加還元糖配合輸液製剤の場合は、
二次容器内に水溶液状の炭酸ガス吸収剤を収容した場合
には、一次容器内の電解質加還元糖配合輸液中に存在す
るHCO3 -をCO2ガスとして精度よく吸収でき、その
結果、炭酸ガス吸収剤が固型状の場合に較べて輸液のp
Hを任意の値により容易に調整できることをも特徴とし
ている。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The infusion preparation containing a reducing sugar according to the present invention has a physiological pH by using the above specific carbon dioxide gas and the use of a carbon dioxide gas absorbent, and eliminates the need for an anti-coloring agent. In the case of an infusion formulation containing a reducing sugar, the coloring due to the decomposition of the reducing sugar is suppressed or prevented without adding a coloring inhibitor, and the generation of free fatty acids is further suppressed based on the use of an oxygen absorber. The biggest feature is that, in the case of an infusion formulation containing electrolyte-reducing sugar,
When containing the aqueous solution like carbon dioxide absorbent in the secondary vessel, HCO 3 present in the electrolyte additive reducing sugar formulation infusion in the primary container - can accurately absorb the CO 2 gas, as a result, carbonate The p of the infusion is lower than when the gas absorbent is solid.
It is also characterized in that H can be easily adjusted by an arbitrary value.

【0017】かかる本発明製剤は、上記特徴点以外は、
従来のこの種還元糖配合輸液製剤と略々同様とすること
ができる。
The preparation of the present invention has the following features except for the above-mentioned features.
It can be substantially the same as the conventional infusion preparation containing this kind of reducing sugar.

【0018】即ち、本発明製剤中、電解質加還元糖配合
輸液製剤においては、電解質として一般的な例えば炭酸
水素ナトリウム、炭酸水素カリウム、塩化ナトリウム、
塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、乳
酸ナトリウム、リン酸水素ナトリウム、クエン酸ナトリ
ウム等の電解質を用いることができる。
That is, in the preparation of the present invention, in the infusion preparation containing electrolyte-reducing sugar, a common electrolyte such as sodium bicarbonate, potassium bicarbonate, sodium chloride,
Electrolytes such as potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, sodium lactate, sodium hydrogen phosphate, and sodium citrate can be used.

【0019】また、この電解質加還元糖配合輸液製剤に
おいては、重炭酸イオンの配合を必須とし、これによっ
て、即ち上記特徴とする二次容器内に水溶液状の炭酸ガ
ス吸収剤の収容によって、輸液中のHCO3 -をCO2
スとして吸収する場合の、炭酸ガス吸収剤の量を、後述
する試験例に示されたグラフ(図1)から算出すること
ができ、固形状の炭酸ガス吸収剤の場合に比べて、輸液
のpHをより容易に生理的なpH値に維持することがで
きる。
Further, the infusion preparation containing electrolyte-reduced sugar is required to contain bicarbonate ions. In other words, the infusion preparation contains an aqueous carbon dioxide absorbent in the above-mentioned secondary container. The amount of the carbon dioxide absorbent in the case of absorbing HCO 3 - as CO 2 gas therein can be calculated from a graph (FIG. 1) shown in a test example described later, and is a solid carbon dioxide absorbent. The pH of the infusion can be maintained at a physiological pH value more easily than in the case of (1).

【0020】また本発明において用いられる脂肪乳剤と
しては、公知の各種のものをいずれも使用できる。これ
に用いられる油脂もまた慣用のものでよく、その例とし
ては、例えば大豆油、綿実油、サフラワー油、トウモロ
コシ油、ヤシ油、シソ油、エゴマ油等の植物油の他、タ
ラ肝油等の魚油、例えばパナセート(日本油脂社製)、
ODO(日清製油社製)等の中鎖脂肪酸トリグリセリ
ド、例えば2−リノレオイル−1,3−ジオクタノイル
グリセリロール、2−リノレオイル−1,3−ジデカノ
イルグリセロール等の化学合成トリグリセリド(Chemic
al defined triglycerides)等を例示でき、之等は1種
を単独でもまた2種以上混合しても利用できる。該脂肪
乳剤に用いられる乳化剤もまた、通常医薬製剤に慣用さ
れるものの1種単独又は2種以上でよく、その例として
は、例えば卵黄リン脂質、水素添加卵黄リン脂質、大豆
リン脂質、水素添加大豆リン脂質や例えば「プルロニッ
クF68」、「HCO−60」(いずれも商品名)等の
非イオン性界面活性剤等を例示できる。
As the fat emulsion used in the present invention, any of various known emulsions can be used. The oils and fats used for this may also be conventional ones, for example, vegetable oils such as soybean oil, cottonseed oil, safflower oil, corn oil, coconut oil, perilla oil, perilla oil, and fish oils such as cod liver oil For example, panassate (manufactured by NOF Corporation),
Medium-chain fatty acid triglycerides such as ODO (manufactured by Nisshin Oil Co., Ltd.), for example, chemically synthesized triglycerides (Chemic) such as 2-linoleoyl-1,3-dioctanoylglycerol and 2-linoleoyl-1,3-didecanoylglycerol.
al defined triglycerides) and the like can be used alone or in combination of two or more. The emulsifier used for the fat emulsion may also be one or two or more commonly used in pharmaceutical preparations. Examples thereof include egg yolk phospholipids, hydrogenated egg yolk phospholipids, soybean phospholipids, hydrogenated Examples include soybean phospholipids and nonionic surfactants such as "Pluronic F68" and "HCO-60" (both are trade names).

【0021】更に、本発明輸液製剤において利用される
還元糖も、汎用される各種のものでよく、好ましいもの
としては、例えばブドウ糖、果糖、マルトース等を例示
できる。之等の還元糖もまた、その1種のみを単独で用
いる必要はなく、2種以上を併用することができる。
Further, the reducing sugar used in the infusion preparation of the present invention may be various commonly used ones, and preferable examples thereof include glucose, fructose, and maltose. It is not necessary to use only one kind of these reducing sugars alone, and two or more kinds can be used in combination.

【0022】上記電解質又は脂肪乳剤と還元糖とを含む
混合輸液(薬液)は、単に両者を混合することにより容
易に調製され、還元糖の添加混合は、予め電解質又は脂
肪乳剤の調製後に行なってもよいし、電解質又は脂肪乳
剤の調製時に行なってもよい。
A mixed infusion solution (chemical solution) containing the above-mentioned electrolyte or fat emulsion and reducing sugar is easily prepared by simply mixing the two, and the reducing sugar is added and mixed in advance after preparing the electrolyte or fat emulsion. Or at the time of preparing an electrolyte or a fat emulsion.

【0023】かくして得られる薬液の滅菌方法は、該薬
液に炭酸ガスを溶解させ、そのpHを低下させた状態で
実施されることが重要であり、他の操作条件等、例えば
滅菌時間、滅菌温度等は、通常のこの種滅菌操作条件等
と同様のものとすることができる。より好ましくは、上
記滅菌は、例えば102〜121℃の温度条件下で20
〜60分間加熱することにより行なわれる。
It is important that the method of sterilizing the chemical solution thus obtained is carried out in a state in which carbon dioxide is dissolved in the chemical solution and the pH thereof is lowered, and other operating conditions, such as sterilization time and sterilization temperature, are used. And the like can be the same as the usual sterilization operation conditions of this kind. More preferably, the sterilization is performed at a temperature of, for example, 102 to 121 ° C. for 20 minutes.
This is done by heating for ~ 60 minutes.

【0024】また、上記薬液への炭酸ガスの溶解、調製
は、例えば代表的には、薬液の入った調製タンクの空間
部を炭酸ガスで加圧し、目的のpHとした後、そのpH
と平衡の炭酸ガス率の混合ガス(窒素ガス−炭酸ガス、
空気−炭酸ガス等)又は炭酸ガス単独で加圧し、若しく
は常圧で、そのpHを保持させることにより行なうこと
ができる。その後、薬液をプラスチック製輸液容器、例
えば輸液バッグ、輸液ボトル等の一次容器に充填し、そ
の空間部を同様の混合ガス又は炭酸ガスで置換して、高
圧蒸気滅菌、熱水滅菌、熱水シャワー滅菌等を行なうこ
とにより、所望の滅菌操作を完結できる。
For dissolving and preparing carbon dioxide in the above-mentioned chemical solution, for example, typically, a space in a preparation tank containing the chemical solution is pressurized with carbon dioxide gas to obtain a desired pH, and
Mixed gas with a carbon dioxide rate in equilibrium with
(Air-carbon dioxide gas) or carbon dioxide gas alone, or by maintaining the pH at normal pressure. Thereafter, the drug solution is filled into a plastic infusion container, for example, a primary container such as an infusion bag or an infusion bottle, and the space thereof is replaced with a similar mixed gas or carbon dioxide gas, followed by high-pressure steam sterilization, hot water sterilization, and hot water shower. By performing sterilization or the like, a desired sterilization operation can be completed.

【0025】上記pH値は、滅菌操作による還元糖の分
解が抑制できる限り、特に制限されるものではないが、
通常好ましくは、電解質加還元糖配合輸液等の還元糖配
合輸液の場合は、約3.5〜6.5の範囲、脂肪乳剤加
還元糖配合輸液の場合は、約4〜6.5の範囲とされる
のがよい。
The pH value is not particularly limited as long as the decomposition of the reducing sugar by the sterilization operation can be suppressed.
Usually, it is preferably in the range of about 3.5 to 6.5 in the case of a reducing sugar-containing infusion such as an electrolyte-containing reducing sugar-containing infusion, or in the range of about 4 to 6.5 in the case of a fat emulsion-containing reducing sugar-containing infusion. It is better to be.

【0026】上記滅菌方法によれば、薬液中に溶解させ
た炭酸ガスは、上記滅菌操作の間及びその後に薬液中か
ら徐々に放出されるが、かかる薬液を収容したプラスチ
ック製輸液容器を通常慣用されるようにガスバリア性の
二次容器にて包装する場合には、その完全放出がかなり
困難となり、非常に長時間に亘って薬液のpHは酸性側
に傾いたままとなる。そのため還元糖由来の5−HMF
類(5−ヒドロキシメチル−2−フルフラール,5-Hydr
oxymethyl-2-furfural)が生成しやすく、脂肪乳剤加還
元糖配合輸液の場合は遊離脂肪酸の生成するおそれが高
くなる。
According to the sterilization method, the carbon dioxide dissolved in the chemical solution is gradually released from the chemical solution during and after the sterilization operation, and the plastic infusion container containing the chemical solution is generally used. As described above, in the case of packaging in a gas-barrier secondary container, its complete release becomes considerably difficult, and the pH of the drug solution remains inclined toward the acidic side for a very long time. Therefore, 5-HMF derived from reducing sugar
(5-Hydroxymethyl-2-furfural, 5-Hydr
oxymethyl-2-furfural) is likely to be produced, and in the case of an infusion containing a fat emulsion and a reducing sugar, the possibility of producing free fatty acids increases.

【0027】本発明においては、かかる5−HMF類の
生成や遊離脂肪酸生成のおそれを確実に回避するため
に、上記滅菌が終了した薬液入りプラスチック製輸液容
器を、炭酸ガス吸収剤と共に、また脂肪乳剤加還元糖配
合輸液の場合は、更に脱酸素剤と共に、実質的に酸素を
透過しない包装容器に収容する。これによって、短時間
で薬液のpHを炭酸ガス溶解前のpHに戻すことがで
き、その結果、液のpHを生理的なpH領域(約5.0
〜7.5)とできるだけでなく、液の酸性化に基づく5
−HMF類生成や遊離脂肪酸生成のおそれを回避でき
る。
In the present invention, in order to surely avoid the possibility of the production of 5-HMFs and the production of free fatty acids, the sterilized plastic infusion container containing a drug solution is used together with a carbon dioxide gas absorbent, In the case of the emulsion-containing reducing sugar-containing infusion solution, it is further contained in a packaging container substantially impermeable to oxygen together with an oxygen scavenger. Thereby, the pH of the drug solution can be returned to the pH before dissolving carbon dioxide gas in a short time, and as a result, the pH of the solution is brought to a physiological pH range (about 5.0).
To 7.5), and 5 based on the acidification of the liquid.
-The risk of HMF production and free fatty acid production can be avoided.

【0028】一方、電解質加還元糖配合輸液製剤の場合
には、炭酸ガス溶解前のpHが8を越える場合があり、
このため脂肪乳剤加還元糖配合輸液製剤の場合と同様
に、炭酸ガス溶解前のpHまで戻すのは、生理的pH領
域を越えることとなり、好ましくない場合がある。本発
明では、かかる場合に、アルカリ金属水酸化物及び/又
はアルカリ土類金属水酸化物の水溶液を炭酸ガス吸収剤
としてガス透過性容器に収容し、これを一次容器と共
に、二次容器に収容して、上記炭酸ガス吸収剤の量を適
宜選択することにより所望のpHを維持することができ
る。これは薬液pHと水溶液状態の上記炭酸ガス吸収剤
の量との間に一定の相関関係があることを利用したもの
であり、これにより、薬液pHを炭酸ガス溶解前のそれ
よりも低い生理的なものに保つことができる。
On the other hand, in the case of an infusion preparation containing an electrolyte-added reducing sugar, the pH before dissolving carbon dioxide gas may exceed 8 in some cases.
For this reason, as in the case of the infusion preparation containing a fat emulsion and a reducing sugar, returning to the pH before the dissolution of carbon dioxide gas exceeds the physiological pH range, which may be undesirable. In the present invention, in such a case, an aqueous solution of an alkali metal hydroxide and / or an alkaline earth metal hydroxide is housed in a gas permeable container as a carbon dioxide absorbent, and this is housed in a secondary container together with the primary container. A desired pH can be maintained by appropriately selecting the amount of the carbon dioxide absorbent. This is based on the fact that there is a certain correlation between the pH of the chemical solution and the amount of the carbon dioxide absorbent in the aqueous solution state, whereby the pH of the chemical solution is lower than that before dissolving the carbon dioxide gas. Can be maintained.

【0029】また、本発明の脂肪乳剤加還元糖配合輸液
製剤では、上記二次容器内に脱酸素剤を同時に収容する
ことによって、二次容器を通過して進入する酸素による
薬液に対する悪影響をも除くことができ、かくして、上
記遊離脂肪酸の生成をより一層確実に抑制乃至防止で
き、更に還元糖の分解も確実に抑制することができる。
Further, in the infusion preparation containing a fat emulsion and a reducing sugar of the present invention, by simultaneously containing an oxygen scavenger in the secondary container, adverse effects on the drug solution due to oxygen entering through the secondary container can be prevented. Thus, the production of the free fatty acid can be more reliably suppressed or prevented, and the decomposition of the reducing sugar can be more reliably suppressed.

【0030】本発明輸液製剤において、薬液を収容する
プラスチック製輸液容器(一次容器)及び水溶液状態の
炭酸ガス吸収剤を収容する容器の材質は、従来より医薬
容器等に慣用されている各種のガス透過性プラスチック
であることができる。その具体例としては、例えばポリ
エチレン、ポリプロピレン、ポリ塩化ビニル、架橋エチ
レン・酢酸ビニル共重合体、エチレン・α−オレフィン
共重合体、之等各ポリマーのブレンド、之等各ポリマー
の積層体(多層体)等を例示できる。
In the infusion preparation of the present invention, the materials of the plastic infusion container (primary container) for accommodating the drug solution and the container for accommodating the carbon dioxide absorbent in an aqueous solution state are those of various gases conventionally used for pharmaceutical containers and the like. It can be a permeable plastic. Specific examples thereof include, for example, polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, cross-linked ethylene / vinyl acetate copolymer, ethylene / α-olefin copolymer, blends of these polymers, laminates of these polymers (multi-layers). )).

【0031】実質的に酸素を透過しない二次容器及びそ
の材質としては、従来よりよく知られているガスバリア
性のものと同様でよく、通常その材質としては、例えば
ポリエチレンテレフタレート(PET)、ポリエチレン
ナフタレート(PEN)、エチレン・ビニルアルコール
共重合体(EVOH)、ポリ塩化ビニリデン(PVD
C)、ナイロン、ポリエステル等を例示できる。上記二
次容器は、之等材質のいずれかからなるか又はこれを含
むフィルム乃至シートで構成されるか、之等フィルム乃
至シートの積層体、之等フィルム乃至シートをシリカ、
アルミナ等で蒸着したものの積層体、多層フィルム等、
好ましくは多層フィルム製であるのがよい。
The secondary container and the material thereof which are substantially impermeable to oxygen may be the same as those of gas barrier properties which have been well known in the past. Examples of the material include polyethylene terephthalate (PET) and polyethylene naphthalate. Phthalate (PEN), ethylene-vinyl alcohol copolymer (EVOH), polyvinylidene chloride (PVD)
C), nylon, polyester and the like. The secondary container is made of any of these materials or is formed of a film or sheet containing the same, a laminate of such films or sheets, silica or the like film or sheet,
Laminates, multilayer films, etc. of those deposited with alumina etc.
Preferably, it is made of a multilayer film.

【0032】尚、「実質的に酸素を透過しない」とは、
通常酸素透過度が約10ml/m2・日以下、より好ま
しくは約1ml/m2 ・日以下をいう。
Incidentally, "substantially does not transmit oxygen" means that
Usually, the oxygen permeability is about 10 ml / m 2 · day or less, more preferably about 1 ml / m 2 · day or less.

【0033】炭酸ガス吸収剤は、公知の各種のもの、例
えば市販されている炭酸ガス吸収能を有する吸収剤のい
ずれでもよく、その具体例としては、E200、E40
0、E500(いずれも三菱瓦斯化学社製)等に加え
て、輸液製剤が重炭酸イオンを含む電解質加還元糖配合
輸液製剤の場合は、水酸化ナトリウム、水酸化カリウム
等のアルカリ金属水酸化物、水酸化マグネシウム、水酸
化カルシウム等のアルカリ土類金属水酸化物の水溶液等
であることもでき、之等はガス透過性プラスチック容器
に収容して用いられる。之等炭酸ガス吸収剤は、その利
用形態には特に限定はなく、例えば液状形態或いは粉末
品のような微粒子形態の場合は、必要量を通気性のある
小袋等に入れて用いることができ、球状や棒状等の成形
品形態の場合には、上記と同様小袋に入れて用いられる
他、そのまま用いることもできる。
The carbon dioxide gas absorbent may be any of various known ones, for example, any commercially available carbon dioxide absorbent having an ability to absorb carbon dioxide. Specific examples thereof include E200 and E40.
0, E500 (both manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Company), etc., and when the infusion formulation is an infusion formulation containing an electrolyte-reducing sugar containing bicarbonate ions, alkali metal hydroxides such as sodium hydroxide and potassium hydroxide. And aqueous solutions of alkaline earth metal hydroxides such as magnesium hydroxide, calcium hydroxide, etc., which are used in a gas-permeable plastic container. The carbon dioxide gas absorbent is not particularly limited in its use form. For example, in the case of a liquid form or a fine particle form such as a powdered product, a necessary amount can be put in a permeable small bag or the like, and used. In the case of a molded article such as a sphere or a rod, it can be used in a small bag as described above, or can be used as it is.

【0034】之等炭酸ガス吸収剤の使用量は、バッグ内
液700mlに対して通常500mlの炭酸ガス吸収能
を有する程度で充分である。また、液状の炭酸ガス吸収
剤を使用する電解質加還元糖配合輸液製剤の場合は、所
望のpHとなるように算出された所定量とすればよく、
この使用量は、例えば図1の検量線に基づき算出するこ
とができる。
The amount of the carbon dioxide gas absorbent used is sufficient to have a carbon dioxide gas absorption capacity of usually 500 ml per 700 ml of the liquid in the bag. Further, in the case of an infusion formulation containing an electrolyte-reducing sugar using a liquid carbon dioxide absorbent, it may be a predetermined amount calculated to have a desired pH,
This used amount can be calculated, for example, based on the calibration curve of FIG.

【0035】更に、脂肪乳剤加還元糖配合輸液製剤にお
いて用いられる脱酸素剤も、従来より知られている酸素
吸収能を有する各種のもののいずれでもよい。その好ま
しい例としては、例えば水酸化鉄、酸化鉄、炭化鉄等の
鉄化合物を有効成分とするものを例示できる。特に本発
明に有利に利用できる上記脱酸素剤の市販品としては、
例えば「エージレス」(三菱瓦斯化学社製)、「モジュ
ラン」(日本化薬社製)、「セキュール」(日本曹達社
製)等を例示できる。
Further, the oxygen scavenger used in the infusion preparation containing a fat emulsion and a reducing sugar may be any of various conventionally known oxygen absorbing agents. Preferred examples thereof include those containing an iron compound such as iron hydroxide, iron oxide or iron carbide as an active ingredient. In particular, commercially available products of the above oxygen scavenger that can be advantageously used in the present invention include:
For example, "Ageless" (manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Company), "Modulan" (manufactured by Nippon Kayaku), "Sequel" (manufactured by Nippon Soda Co., Ltd.) and the like can be exemplified.

【0036】上記脱酸素剤はその形態に応じてそのまま
で又は通気性のある小袋等に収容した形態で、プラスチ
ック製輸液容器及び炭酸ガス吸収剤と共に、二次容器内
に収容することができる。その使用量は、一次容器内液
700mlに対して200mlの酸素吸収能を有する程
度で十分である。
The above-described oxygen absorber can be housed in a secondary container together with a plastic infusion container and a carbon dioxide absorbent, either as it is or in a form permeable to a small bag or the like, depending on its form. The amount used is sufficient to have an oxygen absorption capacity of 200 ml with respect to 700 ml of the liquid in the primary container.

【0037】更に、上記炭酸ガス吸収剤と脱酸素剤と
は、之等が収容容器内に一次容器とは別個に、即ち二次
容器と一次容器との空間部に、収容(封入)される限
り、特にそれぞれ独立して収容される必要はなく、例え
ば両者を一つの小袋等に混合して入れた形態で利用する
こともできる。
Further, the carbon dioxide absorbent and the oxygen absorber are housed (enclosed) in the housing container separately from the primary container, that is, in the space between the secondary container and the primary container. As long as they are not individually housed, they can be used, for example, in a form in which both are mixed and put in one small bag.

【0038】かくして、本発明の輸液製剤製品を収得で
きる。これは、従来のこの種輸液製剤と同様にして利用
することができる。例えば、二次容器を開封して、収容
された輸液剤を単独で、若しくは必要に応じて他のアミ
ノ酸製剤等と混合して、これを必要とする患者に経静脈
的に投与され、所望の栄養補給効果等を奏し得る。
Thus, the infusion product of the present invention can be obtained. This can be utilized in the same manner as a conventional infusion preparation of this type. For example, the secondary container is opened, and the contained infusion agent is used alone or, if necessary, mixed with other amino acid preparations or the like, and administered intravenously to a patient in need thereof. It can provide nutritional supplementation and the like.

【0039】[0039]

【実施例】以下、本発明を更に詳しく説明するため、実
施例を挙げるが、本発明はこれに限定されるものではな
い。
EXAMPLES Hereinafter, the present invention will be described in more detail by way of examples, but the present invention is not limited thereto.

【0040】[0040]

【実施例1】下記処方の重炭酸リンゲル液300mlを
調製した。
Example 1 300 ml of Ringer's bicarbonate solution having the following formulation was prepared.

【0041】重炭酸塩含有薬液(mg/ml) 炭酸水素ナトリウム 2.268mg 塩化ナトリウム 6.721mg 塩化カリウム 0.298mg 塩化カルシウム(2水塩) 0.221mg 乳酸 0.500mg ブドウ糖 50.000mg 上記で調製した薬液(pH=7.1)を炭酸ガスバブリ
ングにより液pHを6.0とした後、平均厚み250μ
mのポリエチレン製バッグ(一次容器)に収容し、10
6℃、40分間高圧蒸気滅菌した。
Bicarbonate-containing solution (mg / ml) Sodium bicarbonate 2.268 mg Sodium chloride 6.721 mg Potassium chloride 0.298 mg Calcium chloride (dihydrate) 0.221 mg Lactic acid 0.500 mg Glucose 50.000 mg Prepared above The solution (pH = 7.1) was adjusted to pH 6.0 by bubbling carbon dioxide gas, and then the average thickness was 250 μm.
m in a polyethylene bag (primary container)
The solution was autoclaved at 6 ° C. for 40 minutes.

【0042】一方、炭酸ガス吸収剤として1N水酸化ナ
トリウム水溶液、2N水酸化ナトリウム水溶液及び4N
水酸化ナトリウム水溶液をそれぞれ1mlずつ、外側が
20μmのポリプロピレンで内側が30μmのポリエチ
レンからなるラミネートフィルム製袋(縦20mm、横
35mm)に収容し、内部の空気をできるだけ排除して
密封した。
On the other hand, 1N aqueous sodium hydroxide solution, 2N aqueous sodium hydroxide solution and 4N
1 ml of each aqueous sodium hydroxide solution was accommodated in a bag (20 mm long, 35 mm wide) made of a laminated film made of 20 μm-thick polypropylene and 30 μm-thick polyethylene on the outside, and the inside was sealed as much as possible.

【0043】上記一次容器と各炭酸ガス吸収剤を収容し
たラミネートフィルム製袋とを、ガスバリア性のラミネ
ートフィルムでできた袋(外側:ナイロン(厚さ15μ
m)/ポリビニルアルコール(厚さ12μm)/LLD
PE(厚さ40μm):内側)(二次容器、容器内空間
量300ml)に収容し、25℃の恒温槽で平衡化し、
5日後に薬液pHを測定した。
The above primary container and a bag made of a laminated film containing each carbon dioxide absorbent were packed in a bag made of a gas barrier laminated film (outside: nylon (thickness: 15 μm).
m) / polyvinyl alcohol (thickness 12 μm) / LLD
PE (thickness: 40 μm): inner side (secondary container, space in container: 300 ml), equilibrated in a thermostat at 25 ° C.
Five days later, the pH of the drug solution was measured.

【0044】得られた結果を下記表1に示す。また、上
記試験結果から求めたpHと炭酸ガス吸収剤の絶対量と
の関係を示すグラフを図1(縦軸:pH、横軸:炭酸ガ
ス吸収剤絶対量(水酸化ナトリウム:mmol量))に示
す。
The results obtained are shown in Table 1 below. FIG. 1 is a graph showing the relationship between the pH and the absolute amount of the carbon dioxide absorbent obtained from the above test results (vertical axis: pH, horizontal axis: absolute amount of carbon dioxide absorbent (sodium hydroxide: mmol amount)). Shown in

【0045】[0045]

【表1】 [Table 1]

【0046】図1より、炭酸ガス吸収剤絶対量(x)
は、pH値をyとして、高い相関性(相関係数=0.9
996)で、y=0.01470x+6.765なる式
を満たす直線上に位置することが判る。
From FIG. 1, the absolute amount of carbon dioxide absorbent (x)
Indicates a high correlation (correlation coefficient = 0.9) where y is the pH value.
996), it can be seen that it is located on a straight line that satisfies the expression y = 0.01470x + 6.765.

【0047】[0047]

【実施例2】下記処方に従い、精製大豆油、精製卵黄レ
シチン、ブドウ糖及び有機酸(コハク酸)に注射用蒸留
水を加え、TKホモミクサーで70℃下に30分間粗乳
化を行ない、その後、マントンゴーリンホモジナイザー
(400kg/cm2、10パス)で精乳化を行ない、
乳剤を得た。そして、1N水酸化ナトリウム水溶液を用
いて液pHを6.0に調製し、終量10リットルの薬液
を調製した。
Example 2 Purified soybean oil, purified egg yolk lecithin, glucose and organic acid (succinic acid) were added to distilled water for injection according to the following formulation, and the mixture was subjected to coarse emulsification at 70 ° C. for 30 minutes using a TK homomixer. Perform fine emulsification with a Gorin homogenizer (400 kg / cm 2 , 10 passes),
An emulsion was obtained. Then, the pH of the solution was adjusted to 6.0 using a 1N aqueous solution of sodium hydroxide to prepare a chemical solution having a final volume of 10 liters.

【0048】〈処方〉 精製大豆油 44.4 g/l 精製卵黄レシチン 6.66g ブドウ糖 114.3 g コハク酸 0.2 g 水酸化ナトリウム(pH調整剤) 適量 注射用蒸留水 適量 上記調製タンクの空間部を炭酸ガスで加圧して液pHを
5.2とした。その後、該空間部を液pHと平衡となる
炭酸ガス率の混合ガス(炭酸ガス:窒素ガス=45:5
5)で上記pHを保持し、輸液バッグ(ポリエチレン
製、フィルム厚250μm、内容1000ml)に1バ
ッグ当たり700ml充填し、バッグの空間部を同様の
混合ガスで置換して高圧蒸気滅菌釜に入れ、110℃で
40分間滅菌して、輸液バッグを得た。
<Prescription> Purified soybean oil 44.4 g / l Purified egg yolk lecithin 6.66 g Dextrose 114.3 g Succinic acid 0.2 g Sodium hydroxide (pH adjuster) Appropriate amount Injected distilled water Appropriate amount The space was pressurized with carbon dioxide to adjust the liquid pH to 5.2. Thereafter, a mixed gas (carbon dioxide: nitrogen gas = 45: 5) having a carbon dioxide rate that is in equilibrium with the liquid pH is applied to the space.
In step 5), the above pH was maintained, and an infusion bag (made of polyethylene, film thickness 250 μm, content 1000 ml) was filled with 700 ml per bag, and the space of the bag was replaced with a similar mixed gas and put into a high-pressure steam sterilization vessel. The solution was sterilized at 110 ° C. for 40 minutes to obtain an infusion bag.

【0049】次に、上記輸液バッグを冷却後、これと共
に「E500」(三菱瓦斯化学社製、炭酸ガス吸収剤)
及び「エージレスZH200」(三菱瓦斯化学社製、酸
素吸収剤)を、ナイロン/エバール/ナイロン/直鎖状
低密度ポリエチレン(LLDPE)からなる4層の多層
フィルム製の包装容器(内容1500〜1600ml)
に収容して、本発明輸液製剤を得た。
Next, the infusion bag was cooled, and then cooled together with “E500” (carbon dioxide absorbent manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Company).
And “Ageless ZH200” (manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Company, oxygen absorbent) in a four-layer multilayer film packaging container made of nylon / Evar / nylon / linear low-density polyethylene (LLDPE) (contents 1500 to 1600 ml).
To obtain an infusion preparation of the present invention.

【0050】かくして得られた製品を、室温25℃、湿
度60%にて18日間保存し、経時的に内部輸液のpH
及びバッグ内炭酸ガス量の変化を観察した。
The product thus obtained is stored at room temperature of 25 ° C. and 60% of humidity for 18 days, and the pH of the internal infusion is changed over time.
And the change of the amount of carbon dioxide in the bag was observed.

【0051】その結果は、下記表2に示す通りである。
尚、表2には、試験した輸液バッグの滅菌前のpH及び
炭酸ガス量を併記する。
The results are as shown in Table 2 below.
Table 2 also shows the pH and the amount of carbon dioxide before sterilization of the tested infusion bags.

【0052】また、表2には、上記「E500」を収容
しない以外は同様にして作成(「エージレスZH20
0」のみを輸液バッグと共に収容)した比較輸液製剤I
及び滅菌時における調製タンクの空間部及び輸液バッグ
の空間部を窒素ガスのみで置換(炭酸ガスを使用せず)
し且つ上記「E500」を収容せず、上記「エージレス
ZH200」のみを輸液バッグと共に収容した比較輸液
製剤IIについての同結果を併記する。
In addition, Table 2 was prepared in the same manner except that the above “E500” was not accommodated (“Ageless ZH20”).
Comparative infusion preparation I containing only "0" together with an infusion bag)
Replace the space in the preparation tank and the space in the infusion bag during sterilization with nitrogen gas only (do not use carbon dioxide gas)
The same result is also given for the comparative infusion preparation II in which only the “Ageless ZH200” was housed together with the infusion bag without containing the “E500”.

【0053】[0053]

【表2】 [Table 2]

【0054】表2より、本発明輸液製剤においては、炭
酸ガスが約10日程度で殆どなくなり、pHは元のpH
近くまで上昇し、かくして経時的遊離脂肪酸の生成が抑
制されることが明らかである。
From Table 2, it can be seen that in the infusion preparation of the present invention, carbon dioxide gas almost disappeared in about 10 days, and the pH was reduced to the original pH.
It is clear that this rises to near, thus suppressing the production of free fatty acids over time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】実施例1に従う試験において得られた薬液pH
と炭酸ガス吸収剤との量的関係を示すグラフである。
FIG. 1 shows the pH of a drug solution obtained in a test according to Example 1.
4 is a graph showing a quantitative relationship between the carbon dioxide gas absorbent and the carbon dioxide absorbent.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 A61K 31/70 ADD A61J 1/00 390T (72)発明者 濱本 里香 徳島県板野郡北島町太郎八須字新堀27−2 (72)発明者 阿部 章代 徳島県鳴門市撫養町大桑島字蛭子山199− 1 大成マンションIII204 (72)発明者 山本 啓昭 徳島県鳴門市瀬戸町明神字鳴谷104−4 (72)発明者 稲井 正敏 徳島県板野郡土成町大字郡554番地の1 (72)発明者 井口 誠一郎 徳島県鳴門市撫養町斎田字浜端西87−5 (72)発明者 坂東 綾 徳島県板野郡北島町鯛ノ浜西の須34−1 フローラルハイツNo1,201号室──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Agency reference number FI Technical indication A61K 31/70 ADD A61J 1/00 390T (72) Inventor Rika Hamamoto Taro Yasuru Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima Prefecture 27-2, Niibori (72) Inventor Akiyo Abe 194-1 Oejima, Okuwashima, Naruto-shi, Tokushima Pref. 72) Inventor Masatoshi Inai, 554-1, Oji-gun, Dosei-cho, Itano-gun, Tokushima (72) Inventor Seiichiro Iguchi 87-5 Hamata Nishi, Saida, Naruto-cho, Naruto, Tokushima 34-1, Tainohamanishinishi, Kitajimacho Floral Heights No.1,201

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 液中に炭酸ガスを溶解させた状態で滅菌
された還元糖を含む薬液入りプラスチック製輸液容器
を、炭酸ガス吸収剤と共に、実質的に酸素を透過しない
外装容器に収容したことを特徴とする輸液製剤。
1. A plastic infusion container containing a chemical solution containing reducing sugar sterilized in a state in which carbon dioxide gas is dissolved in a liquid together with a carbon dioxide gas absorbent in an outer container that is substantially impermeable to oxygen. An infusion preparation characterized by the following.
【請求項2】 還元糖を含む薬液が、更に電解質を含む
ものである請求項1に記載の輸液製剤。
2. The infusion preparation according to claim 1, wherein the drug solution containing a reducing sugar further contains an electrolyte.
【請求項3】 炭酸ガス吸収剤が、アルカリ金属水酸化
物及び/又はアルカリ土類金属水酸化物の水溶液である
請求項2に記載の輸液製剤。
3. The infusion preparation according to claim 2, wherein the carbon dioxide gas absorbent is an aqueous solution of an alkali metal hydroxide and / or an alkaline earth metal hydroxide.
【請求項4】 炭酸ガス吸収剤が、水酸化ナトリウム水
溶液である請求項3に記載の輸液製剤。
4. The infusion preparation according to claim 3, wherein the carbon dioxide absorbent is an aqueous sodium hydroxide solution.
【請求項5】 還元糖を含む薬液が、更に脂肪乳剤を含
むものである請求項1に記載の輸液製剤。
5. The infusion preparation according to claim 1, wherein the drug solution containing a reducing sugar further contains a fat emulsion.
【請求項6】 上記プラスチック製輸液容器及び炭酸ガ
ス吸収剤に更に脱酸素剤を、外装容器に収容した請求項
5に記載の輸液製剤。
6. The infusion preparation according to claim 5, wherein an oxygen absorber is further contained in the outer container, in addition to the plastic infusion container and the carbon dioxide absorbent.
【請求項7】 炭酸ガス溶解後の薬液pHが3.5〜
6.5の範囲である請求項2〜4のいずれかに記載の輸
液製剤。
7. The pH of the chemical solution after dissolving carbon dioxide gas is 3.5 to 3.5.
The infusion preparation according to any one of claims 2 to 4, which is in a range of 6.5.
【請求項8】 炭酸ガス溶解後の薬液pHが4〜6.5
の範囲である請求項5又は6に記載の輸液製剤。
8. The pH of a chemical solution after dissolving carbon dioxide gas is 4 to 6.5.
The infusion preparation according to claim 5 or 6, wherein
【請求項9】 炭酸ガス溶解前及び滅菌後の薬液pHが
5.0〜8.5の範囲にある請求項1〜8のいずれかに
記載の輸液製剤。
9. The infusion preparation according to claim 1, wherein the pH of the drug solution before dissolution of carbon dioxide and after sterilization is in the range of 5.0 to 8.5.
【請求項10】 炭酸ガス溶解前及び滅菌後の薬液pH
が5.0〜7.5の範囲にある請求項1、5、6及び8
のいずれかに記載の輸液製剤。
10. The pH of a drug solution before dissolving carbon dioxide and after sterilization.
Is in the range of 5.0 to 7.5.
The infusion preparation according to any one of the above.
【請求項11】 還元糖がブドウ糖、果糖及びマルトー
スから選ばれる少なくとも1種である請求項1〜10の
いずれかに記載の輸液製剤。
11. The infusion preparation according to claim 1, wherein the reducing sugar is at least one selected from glucose, fructose and maltose.
【請求項12】 炭酸ガス溶解時及び保存時の還元糖の
分解物の生成抑制によって着色が抑制されている請求項
1〜11のいずれかに記載の輸液製剤。
12. The infusion preparation according to any one of claims 1 to 11, wherein coloring is suppressed by suppressing generation of a decomposed product of reducing sugar during dissolution and storage of carbon dioxide gas.
【請求項13】 炭酸ガス溶解時及び保存時の還元糖の
分解物の生成抑制によって着色が抑制され且つ保存時の
遊離脂肪酸の生成が抑制されている請求項1及び5〜1
1のいずれかに記載の輸液製剤。
13. The method according to claim 1, wherein coloration is suppressed by suppressing generation of decomposed products of reducing sugars during dissolution of carbon dioxide gas and during storage, and generation of free fatty acids during storage is suppressed.
2. The infusion preparation according to any one of 1.
JP11824297A 1996-03-01 1997-05-08 Infusion preparation Expired - Lifetime JP4000426B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11824297A JP4000426B2 (en) 1996-05-08 1997-05-08 Infusion preparation
TW86112410A TW526065B (en) 1996-03-01 1997-08-28 Fatty emulsions containing reducing sugar and method for sterilizing the same

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11366596 1996-05-08
JP8-113665 1996-05-08
JP11824297A JP4000426B2 (en) 1996-05-08 1997-05-08 Infusion preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH1043274A true JPH1043274A (en) 1998-02-17
JP4000426B2 JP4000426B2 (en) 2007-10-31

Family

ID=26452609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11824297A Expired - Lifetime JP4000426B2 (en) 1996-03-01 1997-05-08 Infusion preparation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4000426B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006143699A (en) * 2004-11-24 2006-06-08 Yung Shin Pharmaceutical Industry Co Ltd Paclitaxel aqueous injection and method for preparing the same
JP2008068900A (en) * 2006-09-14 2008-03-27 Toppan Printing Co Ltd Package
JP2009165505A (en) * 2008-01-10 2009-07-30 Nipro Corp Medical drug
JPWO2008146731A1 (en) * 2007-05-25 2010-08-19 味の素株式会社 Method for producing peripheral infusion solution
CN102772298A (en) * 2011-07-28 2012-11-14 辽宁海思科制药有限公司 Novel three-cavity transfusion bag for packaging long-chain fat emulsion injection, amino acid injection and glucose injection

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006143699A (en) * 2004-11-24 2006-06-08 Yung Shin Pharmaceutical Industry Co Ltd Paclitaxel aqueous injection and method for preparing the same
JP2008068900A (en) * 2006-09-14 2008-03-27 Toppan Printing Co Ltd Package
JPWO2008146731A1 (en) * 2007-05-25 2010-08-19 味の素株式会社 Method for producing peripheral infusion solution
JP2009165505A (en) * 2008-01-10 2009-07-30 Nipro Corp Medical drug
CN102772298A (en) * 2011-07-28 2012-11-14 辽宁海思科制药有限公司 Novel three-cavity transfusion bag for packaging long-chain fat emulsion injection, amino acid injection and glucose injection

Also Published As

Publication number Publication date
JP4000426B2 (en) 2007-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5728681A (en) Infusion preparation and two compartment container containing the preparation
KR100331583B1 (en) Injection
TWI466666B (en) Dissolved oxygen reducing agent and its manufacturing method and dissolved oxygen content of the dissolved liquid storage body
CN1148814A (en) Method of mfg. and storing solutions
US7491411B2 (en) Multiple compartment bag assembly for dialysis fluid
EP1632209B1 (en) Aseptic combination preparation
JP2024520371A (en) Ready-to-use parenteral nutrition preparations
JPH1043274A (en) Infusion preparation
WO1988008694A1 (en) Packed transfusion
KR100438346B1 (en) Fatty emulsions containing reducing sugar and method for sterilizing the same
JPS63275346A (en) Package of infusion agent
WO2020204170A1 (en) Reservoir for cardioplegic solution containing bicarbonate ion, and method for manufacturing same
JP4235770B2 (en) Reducing sugar combination infusion preparation and sterilization method thereof
JP2001079064A (en) Infusion solution container
JP2002085518A (en) Double package container housing vitamin b1 or the like- containing aqueous medicine
JP2006020657A (en) Trace element-blended infusion preparation
JP2004154558A (en) Multi-chamber container for storing fluid replacement for filtration type artificial kidney
JP3733583B2 (en) Bicarbonate-containing chemical solution-filled container package
JP2002308782A (en) Method for producing bicarbonate solution
JP2006187636A (en) Method of stabilizing vitamin b1-containing aqueous formulation
TW526065B (en) Fatty emulsions containing reducing sugar and method for sterilizing the same
CN1163232C (en) Fatty emulsing contg. reducing sugar and method for sterilizing same
JP3921643B2 (en) Fat emulsion
JP2001261579A (en) Fat-soluble vitamin solubilized liquid
JP7038106B2 (en) Peritoneal dialysate

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050706

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050914

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051110

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060816

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070207

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070405

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070711

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070731

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100824

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130824

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term