JPH10319238A - Flange for vacuum device - Google Patents

Flange for vacuum device

Info

Publication number
JPH10319238A
JPH10319238A JP12689597A JP12689597A JPH10319238A JP H10319238 A JPH10319238 A JP H10319238A JP 12689597 A JP12689597 A JP 12689597A JP 12689597 A JP12689597 A JP 12689597A JP H10319238 A JPH10319238 A JP H10319238A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optical fiber
vacuum
side optical
flange
fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP12689597A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akihiro Murata
明宏 村田
Takeo Asai
健雄 朝井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koyo Electronics Industries Co Ltd
Original Assignee
Koyo Electronics Industries Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koyo Electronics Industries Co Ltd filed Critical Koyo Electronics Industries Co Ltd
Priority to JP12689597A priority Critical patent/JPH10319238A/en
Publication of JPH10319238A publication Critical patent/JPH10319238A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an inexpensive flange for a vacuum device improving detecting performance and being hardly damaged. SOLUTION: This flange is composed of a flange main body 31 of optical fiber on the vacuum side air-tightly mounted in a hole of the wall 1a of a vacuum chamber 1 and a flange main body 32 of optical fiber on the air side integrally connected to the flange main body 31 of optical fiber on the vacuum side by a connecting bolt 50. The flange main body of optical fiber on the vacuum side has plural fiber housing holes 35 for inserting plural optical fibers 7 on the side of the vacuum chamber and arranged with an interval apart to each other, respectively, the flange main body 32 of optical fiber on the air side has plural fiber housing holes 45 for inserting plural optical fibers 10 on the air side and arranged with an interval apart to each other, respectively, and on the surface of the filling main body of flange fiber on the side of the vacuum chamber abutted on the flange main body of optical fiber on the air side, an annular recessed part 34, in which a glass plate 41 is buried through an O ring 40 as a packing member, is provided in a part in which one end of each optical fiber on the side of the vacuum chamber is located.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は例えば真空室の壁に
取り付けられる真空装置用フランジ、特に光ファイバー
に適用されるものに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a flange for a vacuum device mounted on, for example, a wall of a vacuum chamber, particularly to an optical fiber.

【0002】[0002]

【従来の技術】半導体製造設備等、高真空の環境の中で
ワークの有無を検出するワーク検出装置がある。そのワ
ーク検出器は真空室の内部にあるが、ワーク検出器の検
出信号を受けてワークの有無を判断するワーク判断装置
は大気側である外部に設けられているのが通例である。
このような真空室内のワーク検出器と外部のワーク判断
装置とを接続する信号線を真空室の壁に対して気密状態
で通過させるための部品が真空装置用フランジである。
そのワーク検出器とワーク判断装置とを接続する信号線
には、ワーク検出器が光学式のものである場合に光ファ
イバーが用いられており、その光ファイバーを真空室の
壁に対して気密状態で通過させるための真空装置用フラ
ンジの構造の改良に関する。
2. Description of the Related Art There is a work detecting apparatus for detecting the presence or absence of a work in a high vacuum environment such as a semiconductor manufacturing facility. The work detector is located inside the vacuum chamber, but a work determination device that receives the detection signal of the work detector and determines whether or not there is a work is usually provided outside, which is on the atmosphere side.
A component for passing such a signal line connecting the workpiece detector in the vacuum chamber and the external workpiece determination device to the wall of the vacuum chamber in an airtight state is a vacuum device flange.
When the work detector is an optical type, an optical fiber is used for the signal line connecting the work detector and the work determination device, and the optical fiber passes through the optical fiber against the vacuum chamber wall in an airtight state. The present invention relates to an improvement in the structure of a flange for a vacuum device for causing the vacuum device to have a structure.

【0003】図4は従来の真空装置用フランジの構成を
示す断面図である。図において、1は検出されるワーク
2が格納されている真空室である。この真空室の壁1a
には間隔を置いて内部にロー付けによりガラス棒3が装
着された2本の細長いステンレスチューブ4が貫通して
取り付けられている。各ステンレスチューブ4の外周に
はネジ溝4aが刻まれており、ステンレスチューブ4の
真空室側と大気側にOリング6を介してナット5が締着
されてステンレスチューブ4が真空室の壁1aを貫通し
て気密状態に取り付けられている。そして、各ステンレ
スチューブ4の真空室側の端部には真空側光ファイバー
7の一端に袋ナット9が取り付けられ、その袋ナット9
をステンレスチューブ4の外周のネジ溝4aに締着する
ことにより、真空側光ファイバー7の一端がステンレス
チューブ4内のガラス棒3の一端に接続され、真空側光
ファイバー7の他端は真空室1内のワーク2に向けられ
ている。
FIG. 4 is a sectional view showing the structure of a conventional flange for a vacuum apparatus. In the figure, reference numeral 1 denotes a vacuum chamber in which a workpiece 2 to be detected is stored. This vacuum chamber wall 1a
, Two elongated stainless steel tubes 4 each having a glass rod 3 mounted therein by brazing at intervals are penetrated and attached. A thread groove 4a is formed on the outer periphery of each stainless tube 4, and a nut 5 is fastened to the vacuum chamber side and the atmosphere side of the stainless tube 4 via an O-ring 6, so that the stainless tube 4 is attached to the wall 1a of the vacuum chamber. And is mounted in an airtight state. A cap nut 9 is attached to one end of the vacuum-side optical fiber 7 at the end of the stainless steel tube 4 on the vacuum chamber side.
Is fastened to the thread groove 4a on the outer periphery of the stainless steel tube 4 so that one end of the vacuum side optical fiber 7 is connected to one end of the glass rod 3 in the stainless steel tube 4 and the other end of the vacuum side optical fiber 7 is in the vacuum chamber 1. Of work 2.

【0004】また、各ステンレスチューブ4の大気側の
端部には大気側光ファイバー10の一端に袋ナット9が
取り付けられ、その袋ナット9をステンレスチューブ4
の外周のネジ溝4aに締着することにより、大気側光フ
ァイバー10の一端がステンレスチューブ4内のガラス
棒3の他端に接続され、大気側光ファイバー10の他端
が発光器、受光器及びアンプ等で構成されたワーク判断
装置12に接続されている。なお、一方のステンレスチ
ューブ4、真空側光ファイバー7及び大気側光ファイバ
ー10が投光側となり、他方のステンレスチューブ4、
真空側光ファイバー7及び大気側光ファイバー10が受
光側となる。
[0004] A cap nut 9 is attached to one end of an atmosphere-side optical fiber 10 at the end of the stainless steel tube 4 on the atmosphere side.
The one end of the atmosphere-side optical fiber 10 is connected to the other end of the glass rod 3 in the stainless steel tube 4 by tightening to the thread groove 4a on the outer periphery of the tube, and the other end of the atmosphere-side optical fiber 10 is connected to the light emitting device, the light receiving device, and the amplifier. And the like, and is connected to a work judging device 12 composed of the above. The one stainless steel tube 4, the vacuum side optical fiber 7, and the atmosphere side optical fiber 10 are on the light emitting side, and the other stainless steel tube 4,
The vacuum side optical fiber 7 and the atmosphere side optical fiber 10 are the light receiving side.

【0005】図5はもう一つの従来の真空装置用フラン
ジの構成を示す切断面が異なる断面図である。この真空
装置用フランジは円盤状の真空側光ファイバー用フラン
ジ本体21と円盤状の大気側光ファイバー用フランジ本
体22とからなる。真空側光ファイバー用フランジ本体
21は真空室1の壁1aの穴に嵌合されるボス23と2
本の真空側光ファイバー7を挿通させる2個のファイバ
ー挿通穴24と、2個のファイバー挿通穴24に臨み、
円形のガラス板25がはめ込まれる凹部26とを有し、
ボス23には各ファイバー挿通穴24と連通するネジ穴
23aが2個設けられている。
FIG. 5 is a cross-sectional view showing a structure of another conventional flange for a vacuum apparatus, which is different in a cut surface. The flange for a vacuum device includes a disk-shaped flange body 21 for a vacuum-side optical fiber and a disk-shaped flange body 22 for an atmosphere-side optical fiber. The bosses 23 and 2 fitted to the holes in the wall 1a of the vacuum chamber 1
Two fiber insertion holes 24 through which the vacuum-side optical fiber 7 is inserted, and two fiber insertion holes 24
A concave portion 26 into which a circular glass plate 25 is fitted;
The boss 23 is provided with two screw holes 23a communicating with the respective fiber insertion holes 24.

【0006】大気側光ファイバー用フランジ本体22は
ボス27と2本の大気側光ファイバー10を挿通させる
2個のファイバー挿通穴28とを有し、ボス27には各
ファイバー挿通穴28と連通するネジ穴27aが2個設
けられている。そして、ボス23が真空室1の壁1aの
穴に嵌合された真空側光ファイバー用フランジ本体21
に大気側光ファイバー用フランジ本体22が突き合わさ
れ、両フランジ本体の周縁部を貫通したネジ29で真空
室1の壁1aに取り付けられている。真空側光ファイバ
ー用フランジ本体21の凹部26にはOリング30aを
介して円形のガラス板25がはめ込まれ、各ファイバー
挿通穴24に挿通された真空側光ファイバー7はボス2
3のネジ穴23aに螺合した盲ネジ23bで固定され、
大気側光ファイバー用フランジ本体22の各ファイバー
挿通穴28に挿通された大気側光ファイバー10はボス
27のネジ穴27aに螺合した盲ネジ27bで固定され
てる。30bはボス23の基端部に設けられたOリング
である。
The atmosphere side optical fiber flange body 22 has a boss 27 and two fiber insertion holes 28 through which the two atmosphere side optical fibers 10 are inserted, and the boss 27 has a screw hole communicating with each fiber insertion hole 28. 27a are provided. Then, the boss 23 is fitted into the hole of the wall 1a of the vacuum chamber 1 and the flange body 21 for vacuum side optical fiber.
The flange body 22 for the atmosphere-side optical fiber is abutted against the wall, and is attached to the wall 1a of the vacuum chamber 1 with screws 29 penetrating the peripheral portions of both flange bodies. A circular glass plate 25 is fitted into the concave portion 26 of the vacuum side optical fiber flange body 21 via an O-ring 30a, and the vacuum side optical fiber 7 inserted into each fiber insertion hole 24 is a boss 2
3 is fixed with a blind screw 23b screwed into the screw hole 23a,
The atmosphere-side optical fiber 10 inserted into each fiber insertion hole 28 of the atmosphere-side optical fiber flange main body 22 is fixed by a blind screw 27 b screwed into a screw hole 27 a of a boss 27. An O-ring 30b is provided at the base end of the boss 23.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】上記のような図4に示
す従来の真空装置用フランジでは、細長いステンレスチ
ューブ4内にそれと同じ長さのガラス棒3を挿入し、ス
テンレスチューブ4にガラス棒3をロー付けにより固定
するため、製作コストが高く、又ステンレスチューブ4
に何かがぶつかったり、また組立前に落としたりする
と、ガラス棒3は衝撃に弱く、壊れやすいという問題点
があった。また、図5に示す従来の真空装置用フランジ
では、投光側となる真空側光ファイバー7と大気側光フ
ァイバ10とがガラス板25を介して対向すると共に受
光側となる真空側光ファイバー7と大気側光ファイバ1
0も同じ一枚のガラス板25を介して対向しているた
め、投光側の光がガラス板25で反射し、その反射光が
受光側に入り込んでしまい十分な検出性能が得られない
という問題点があった。
In the conventional flange for a vacuum apparatus shown in FIG. 4 as described above, a glass rod 3 of the same length is inserted into an elongated stainless steel tube 4 and the glass rod 3 is inserted into the stainless tube 4. Is fixed by brazing, so that the production cost is high.
If something hits or drops before assembling, there is a problem that the glass rod 3 is vulnerable to impact and easily breaks. In the conventional vacuum device flange shown in FIG. 5, the vacuum side optical fiber 7 serving as the light projecting side and the atmosphere side optical fiber 10 face each other via the glass plate 25, and the vacuum side optical fiber 7 serving as the light receiving side is connected to the atmosphere side. Side optical fiber 1
Since 0 also faces through the same one glass plate 25, light on the light projecting side is reflected by the glass plate 25, and the reflected light enters the light receiving side, and sufficient detection performance cannot be obtained. There was a problem.

【0008】本発明は、このような問題点を解決するた
めになされたものであり、検出性能が向上し、壊れにく
く、安価な真空装置用フランジを提供することを目的と
する。
The present invention has been made to solve such a problem, and an object of the present invention is to provide an inexpensive flange for a vacuum apparatus which has improved detection performance, is less likely to break, and is inexpensive.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明に係る真空装置用
フランジは、真空室の壁穴に気密状態に取り付けられる
真空側光ファイバー用フランジ本体と、真空側光ファイ
バー用フランジ本体に連結部材で一体に連結された大気
側光ファイバー用フランジ本体とからなり、真空側光フ
ァイバー用フランジ本体は複数の真空側光ファイバーを
それぞれ挿通させる互いに間隔を置いた複数のファイバ
ー挿通穴を有し、大気側光ファイバー用フランジ本体は
複数の大気側光ファイバーをそれぞれ挿通させる互いに
間隔を置いた複数のファイバー挿通穴を有し、真空側光
ファイバー用フランジ本体の大気側光ファイバー用フラ
ンジ本体との当接面で、各真空側光ファイバーの一端が
それぞれ位置する部分にパッキング部材を介してガラス
板が埋設された環状凹部を設けて構成されている。
SUMMARY OF THE INVENTION A flange for a vacuum apparatus according to the present invention is integrally formed with a flange body for a vacuum side optical fiber, which is attached to a wall hole of a vacuum chamber in an airtight manner, and a connecting member to the flange body for a vacuum side optical fiber. The atmosphere-side optical fiber flange body is connected, the vacuum-side optical fiber flange body has a plurality of spaced fiber insertion holes through which a plurality of vacuum-side optical fibers are respectively inserted, and the atmosphere-side optical fiber flange body is A plurality of spaced-apart fiber insertion holes for inserting a plurality of atmosphere-side optical fibers are provided, and one end of each vacuum-side optical fiber is an abutting surface of the vacuum-side optical fiber flange body with the atmosphere-side optical fiber flange body. A ring in which a glass plate is buried via a packing member at each position It is constructed by a recess.

【0010】本発明においては、真空側光ファイバー用
フランジ本体の真空側光ファイバーが収納されたファイ
バー挿通穴からなる一方の投光路Aと、大気側光ファイ
バー用フランジ本体の大気側光ファイバーが挿通された
ファイバー挿通孔からなる一方の投光路Aとが真空側光
ファイバー用フランジ本体に設けられた環状凹部内に配
置された一枚のガラス板を介して光学的に接続され、真
空側光ファイバー用フランジ本体の真空側光ファイバー
が収納されたファイバー挿通穴からなる他方の受光路B
と、大気側光ファイバー用フランジ本体の大気側光ファ
イバーが挿通されたファイバー挿通孔からなる他方の受
光路Bとが真空側光ファイバー用フランジ本体に設けら
れた環状凹部内に配置された一枚の前記ガラス板を介し
て光学的に接続され、これらガラス板を有する投光路A
とガラス板を有する受光路Bはこれらフランジ本体に別
々に設けられているから、投光路Aと受光路Bとは光学
的に独立することとなり、投光路Aの光が従来のように
ガラス板で反射し、受光路Bに入り込むこともなくな
り、十分な検出性能が得られることとなった。
[0010] In the present invention, one of the light projecting paths A comprising a fiber insertion hole for accommodating the vacuum side optical fiber of the vacuum side optical fiber flange main body and the fiber insertion through which the atmosphere side optical fiber of the atmosphere side optical fiber flange main body is inserted. One of the light projecting paths A comprising holes is optically connected through a single glass plate disposed in an annular concave portion provided in the vacuum-side optical fiber flange main body, and is connected to the vacuum side of the vacuum-side optical fiber flange main body. The other light receiving path B comprising a fiber insertion hole in which an optical fiber is stored
And the other light receiving path B comprising a fiber insertion hole through which the atmosphere-side optical fiber of the atmosphere-side optical fiber flange body is inserted, and one piece of the glass disposed in an annular recess provided in the vacuum-side optical fiber flange body. Floodlight A that is optically connected via a plate and has these glass plates
And the light receiving path B having the glass plate are provided separately on these flange bodies, so that the light projecting path A and the light receiving path B are optically independent, and the light of the light projecting path A And the light does not enter the light receiving path B, so that sufficient detection performance can be obtained.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】図1は本発明の実施形態1に係る
真空装置用フランジの構成を示す切断面が異なる断面
図、図2は同真空装置用フランジの真空側光ファイバー
用フランジ本体の一側面図、図3は同真空装置用フラン
ジの真空側光ファイバー用フランジ本体の他側面図であ
る。図において、この実施の形態の真空装置用フランジ
は、円盤状の真空側光ファイバー用フランジ本体31と
円盤状の大気側光ファイバー用フランジ本体32とから
なる。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a structure of a vacuum apparatus flange according to a first embodiment of the present invention, in which a cut surface is different. FIG. 2 is a view of a vacuum-side optical fiber flange body of the vacuum apparatus flange. FIG. 3 is a side view and FIG. 3 is another side view of the vacuum optical fiber flange main body of the vacuum apparatus flange. In the figure, the vacuum apparatus flange of this embodiment includes a disk-shaped vacuum side optical fiber flange body 31 and a disk-shaped atmosphere side optical fiber flange body 32.

【0012】真空側光ファイバー用フランジ本体31は
一側面中央に真空室1の壁1aの穴に嵌合されるボス3
3を有し、その他側面中央に間隔を置いた一対の環状凹
部34を有し、そのボス33の中央部には2本の真空側
光ファイバー7を挿通させる2個のファイバー収納穴3
5を有し、その周縁部には取付穴36と連結穴37が交
互に設けられている。その各ファイバー収納穴35と各
環状凹部34とは光伝送用連通穴38で連通させられて
いる。また、各環状凹部34の周縁にはOリング収容溝
39が設けられている。この各環状凹部34にはOリン
グ収容溝39にOリング40が収納されてからガラス板
41が埋設される。更に、ボス33には各ファイバー収
納穴35と連通するネジ穴35aがそれぞれ設けられて
いる。
The flange body 31 for the optical fiber on the vacuum side has a boss 3 fitted at the center of one side surface into a hole in the wall 1a of the vacuum chamber 1.
3 and a pair of annular recesses 34 spaced apart in the center of the side surface, and two fiber storage holes 3 through which two vacuum side optical fibers 7 are inserted in the center of the boss 33.
The mounting holes 36 and the connection holes 37 are provided alternately in the peripheral portion. Each of the fiber storage holes 35 and each of the annular concave portions 34 are communicated with each other by a communication hole 38 for optical transmission. Further, an O-ring housing groove 39 is provided on a peripheral edge of each annular concave portion 34. A glass plate 41 is embedded in each of the annular recesses 34 after the O-ring 40 is housed in the O-ring housing groove 39. Further, the boss 33 is provided with a screw hole 35 a communicating with each fiber storage hole 35.

【0013】大気側光ファイバー用フランジ本体32は
一側面中央にボス42を有し、その中央部には2本の大
気側光ァイバー10を挿通させる2個のファイバー挿通
穴45を有し、その周縁部には取付穴46と連結穴47
が交互に設けられている。更に、ボス42には各ファイ
バー挿通穴45と連通するネジ穴40aがそれぞれ設け
られている。
The atmosphere-side optical fiber flange body 32 has a boss 42 at the center of one side surface, and has two fiber insertion holes 45 at the center thereof for inserting two atmosphere-side optical fibers 10. Mounting holes 46 and connecting holes 47
Are provided alternately. Further, the boss 42 is provided with a screw hole 40 a communicating with each fiber insertion hole 45.

【0014】次に、この実施の形態の真空装置用フラン
ジを真空室に取り付ける方法について説明する。まず、
真空側光ファイバー用フランジ本体31の各環状凹部3
4内のOリング収容溝39にOリング40を収納してか
らガラス板41を埋設する。次に、大気側光ファイバー
用フランジ本体32と真空側光ファイバー用フランジ本
体31とを突き合わせて両フランジ本体の周縁部に設け
られた各連結穴37、47に連結ボルト50を螺合して
締着し、真空側光ファイバー用フランジ本体31と大気
側光ファイバー用フランジ本体32とを一体に組み付け
る。
Next, a method of attaching the flange for a vacuum device of this embodiment to a vacuum chamber will be described. First,
Each annular recess 3 of the vacuum side optical fiber flange body 31
The glass plate 41 is buried after the O-ring 40 is housed in the O-ring housing groove 39 in 4. Next, the flange body 32 for the atmosphere-side optical fiber and the flange body 31 for the vacuum-side optical fiber are abutted, and a connection bolt 50 is screwed into each of the connection holes 37 and 47 provided in the peripheral portions of both flange bodies, and tightened. Then, the flange body 31 for the vacuum side optical fiber and the flange body 32 for the atmosphere side optical fiber are integrally assembled.

【0015】さらに、真空側光ファイバー用フランジ本
体31の各ファイバー収納穴35に真空室1から壁1a
の穴を通し、引っ張り出した真空側光ファイバー7を挿
入し、その真空側光ファイバー7をボス33のネジ穴3
5aに螺合した盲ネジ35bで固定する。次に、両フラ
ンジ本体31、32が一体に組み付けられた真空側光フ
ァイバー用フランジ本体31の0リング51が取り付け
られたボス33を真空室1の壁1aの穴に嵌合した状態
で、両フランジ本体の周縁部に設けられた各取付穴3
6、46とに螺合した取付ボルト52を真空室1の壁1
aに螺合して両フランジ本体31、32を真空室1に気
密状態に取り付ける。最後に、大気側光ファイバー用フ
ランジ本体32の各ファイバー挿通穴45に大気側光フ
ァイバー10を挿入し、その大気側光ファイバー10を
ボス42のネジ穴40aに螺合した盲ネジ40bで固定
する。
Further, each of the fiber storage holes 35 of the vacuum side optical fiber flange body 31 is inserted into the wall 1a from the vacuum chamber 1.
The vacuum-side optical fiber 7 pulled out is inserted through the hole of the boss 33, and the vacuum-side optical fiber 7 is screwed into the screw hole 3 of the boss 33.
It is fixed with blind screw 35b screwed into 5a. Next, the boss 33 to which the O-ring 51 of the vacuum-side optical fiber flange body 31 in which the two flange bodies 31 and 32 are integrally attached is fitted into the hole of the wall 1 a of the vacuum chamber 1. Each mounting hole 3 provided in the peripheral part of the main body
The mounting bolts 52 screwed to the vacuum chambers 6 and 46 are attached to the wall 1 of the vacuum chamber 1.
The two flange main bodies 31 and 32 are attached to the vacuum chamber 1 in an airtight state by screwing into a. Finally, the atmosphere-side optical fiber 10 is inserted into each fiber insertion hole 45 of the atmosphere-side optical fiber flange main body 32, and the atmosphere-side optical fiber 10 is fixed with a blind screw 40b screwed into the screw hole 40a of the boss 42.

【0016】次に、この実施の形態の真空装置用フラン
ジの動作を説明する。例えば、真空側光ファイバーが透
過形の場合、図1において上方の真空側光ファイバー7
と大気側光ファイバー10を投光側とし、下方の真空側
光ファイバー7と大気側光ファイバー10を受光側とす
ると、ワーク判断装置(図示省略)から投光された光は
上方の大気側光ファイバー10により伝送され、真空側
光ファイバー用フランジ本体31の上方のガラス板41
及び光伝送用連通穴38を経て上方の真空側光ファイバ
ー7に入り、上方の真空側光ファイバー7により伝送さ
れ、その先端からワーク(図示省略)に照射される。上
方の真空側光ファイバー7の先端からワークに照射され
る光は、ワークがなければ下方の真空側光ファイバー7
の先端で受光され、下方の真空側光ファイバー7により
伝送され、真空側光ファイバー用フランジ本体31の下
方の光伝送用連通穴38及びをガラス板41を経て下方
の大気側光ファイバー10に入り、下方の大気側光ファ
イバー10により伝送され、ワーク判断装置で受光さ
れ、ワーク判断装置では投光した光を受光するか否かで
真空装置1内のワークの有無を判断する。
Next, the operation of the vacuum apparatus flange of this embodiment will be described. For example, when the vacuum side optical fiber is a transmission type, in FIG.
And the atmosphere-side optical fiber 10 as a light-emitting side, and the lower vacuum-side optical fiber 7 and the atmosphere-side optical fiber 10 as a light-receiving side, the light emitted from the work determination device (not shown) is transmitted by the upper atmosphere-side optical fiber 10. And the glass plate 41 above the vacuum side optical fiber flange body 31.
Then, the light enters the upper vacuum-side optical fiber 7 through the communication hole 38 for light transmission, is transmitted by the upper vacuum-side optical fiber 7, and is irradiated on a work (not shown) from the tip. The light irradiated to the work from the tip of the upper vacuum side optical fiber 7 is the lower vacuum side optical fiber 7 if there is no work.
The light is received by the distal end of the optical fiber 7 and transmitted by the lower vacuum-side optical fiber 7, passes through the communication hole 38 for light transmission below the flange body 31 for the vacuum-side optical fiber, passes through the glass plate 41, and enters the lower atmosphere-side optical fiber 10. The work is transmitted by the atmosphere side optical fiber 10 and received by the work determination device. The work determination device determines the presence or absence of the work in the vacuum device 1 based on whether or not the projected light is received.

【0017】この実施の形態の真空装置用フランジで
は、真空側光ファイバー用フランジ本体31の真空側光
ファイバー7が収納されたファイバー収納穴35及び光
伝送用連通穴38からなる一方の投光路Aと、大気側光
ファイバー用フランジ本体32の大気側光ファイバー1
0が挿通されたファイバー挿通孔45からなる一方の投
光路Aとが真空側光ファイバー用フランジ本体31に設
けられた環状凹部34内に配置された一枚のガラス板4
1を介して光学的に接続され、真空側光ファイバー用フ
ランジ本体31の真空側光ファイバー7が収納されたフ
ァイバー収納穴35及び光伝送用連通穴38からなる他
方の受光路Bと、大気側光ファイバー用フランジ本体3
2の大気側光ファイバー10が挿通されたファイバー挿
通孔45からなる他方の受光路Bとが真空側光ファイバ
ー用フランジ本体31に設けられた環状凹部34内に配
置された一枚のガラス板41を介して光学的に接続さ
れ、これら投光路Aと受光路Bはこれらフランジ本体に
別々に設けられているため、投光路Aと受光路Bとは光
学的に独立することとなり、投光路Aの光が従来のよう
にガラス板で反射し、その反射光が受光路Bに入り込む
こともなくなり、十分な検出性能が得られることとなっ
た。なお、本実施の形態では、投光路Aと受光路Bが各
々1つで、2つの光路の場合について説明したが、投光
路、受光路の数が1以上、例えば各々2つであってもよ
い。
In the flange for a vacuum device of this embodiment, one of the light projecting paths A comprising a fiber housing hole 35 in which the vacuum side optical fiber 7 of the flange body 31 for a vacuum side optical fiber is housed and a communication hole 38 for light transmission, Atmosphere side optical fiber 1 of atmosphere side optical fiber flange body 32
One glass plate 4 disposed in an annular concave portion 34 provided in the vacuum side optical fiber flange main body 31 and one light projecting path A composed of a fiber insertion hole 45 into which a zero is inserted.
The other light receiving path B, which is optically connected to the optical fiber 1 through the fiber housing hole 35 and the light transmission communication hole 38 in which the vacuum-side optical fiber 7 of the vacuum-side optical fiber flange body 31 is housed, and the air-side optical fiber Flange body 3
The other light receiving path B including the fiber insertion hole 45 into which the second air-side optical fiber 10 is inserted is interposed via one glass plate 41 disposed in the annular concave portion 34 provided in the vacuum-side optical fiber flange main body 31. Since the light-projecting path A and the light-receiving path B are separately provided on the flange main body, the light-projecting path A and the light-receiving path B are optically independent from each other. Is reflected by the glass plate as in the prior art, and the reflected light does not enter the light receiving path B, so that sufficient detection performance can be obtained. In the present embodiment, a case has been described in which the number of the light projecting paths and the number of the light receiving paths are one or more, for example, two, respectively. Good.

【0018】[0018]

【発明の効果】以上のように本発明によれば、真空側光
ファイバー用フランジ本体の真空側光ファイバーが収納
されたファイバー挿通穴からなる一方の投光路Aと、大
気側光ファイバー用フランジ本体の大気側光ファイバー
が挿通されたファイバー挿通孔からなる一方の投光路A
とが真空側光ファイバー用フランジ本体に設けられた環
状凹部内に配置された一枚のガラス板を介して光学的に
接続され、真空側光ファイバー用フランジ本体の真空側
光ファイバーが収納されたファイバー挿通穴からなる他
方の受光路Bと、大気側光ファイバー用フランジ本体の
大気側光ファイバーが挿通されたファイバー挿通孔から
なる他方の受光路Bとが真空側光ファイバー用フランジ
本体に設けられた環状凹部内に配置された一枚の前記ガ
ラス板を介して光学的に接続され、これらガラス板を有
する投光路Aとガラス板を有する受光路Bはこれらフラ
ンジ本体に別々に設けられているから、投光路Aと受光
路Bとは光学的に独立することとなり、投光路Aの光が
従来のようにガラス板で反射し、その反射光が受光路B
へ入り込むこともなくなり、十分な検出性能が得られる
という効果を有する。
As described above, according to the present invention, one of the light projecting paths A comprising the fiber insertion holes for accommodating the vacuum side optical fibers of the vacuum side optical fiber flange body and the atmosphere side of the atmosphere side optical fiber flange body. One light emitting path A including a fiber insertion hole through which an optical fiber is inserted
Are optically connected through a single glass plate disposed in an annular recess provided in the vacuum-side optical fiber flange body, and a fiber insertion hole in which the vacuum-side optical fiber of the vacuum-side optical fiber flange body is stored. And the other light receiving path B formed of a fiber insertion hole through which the air side optical fiber of the air side optical fiber flange body is inserted is disposed in the annular concave portion provided in the vacuum side optical fiber flange body. Are optically connected via the single glass plate, and the light-projecting path A having these glass plates and the light-receiving path B having the glass plate are separately provided in these flange main bodies. It becomes optically independent of the light receiving path B, and the light of the light projecting path A is reflected by the glass plate as in the related art, and the reflected light is reflected by the light receiving path B.
And there is an effect that sufficient detection performance can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施形態1に係る真空装置用フランジ
の構成を示す切断面が異なる断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view illustrating a configuration of a vacuum apparatus flange according to a first embodiment of the present invention, in which cross sections are different.

【図2】同真空装置用フランジの真空側光ファイバー用
フランジ本体の一側面図である。
FIG. 2 is a side view of a vacuum-side optical fiber flange main body of the vacuum device flange.

【図3】同真空装置用フランジの真空側光ファイバー用
フランジ本体の他側面図である。
FIG. 3 is another side view of the vacuum side optical fiber flange main body of the vacuum apparatus flange.

【図4】従来の真空装置用フランジの構成を示す断面図
である。
FIG. 4 is a cross-sectional view illustrating a configuration of a conventional flange for a vacuum device.

【図5】もう一つの従来の真空装置用フランジの構成を
示す切断面が異なる断面図である。
FIG. 5 is a cross-sectional view showing another configuration of another conventional flange for a vacuum apparatus, in which a cut surface is different.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 真空室 1a 壁 7 真空側光ファイバー 10 大気側光ファイバー 31 真空側光ファイバー用フランジ本体 32 大気側光ファイバー用フランジ本体 33 ボス 34 環状凹部 35 ファイバー収納穴 38 光伝送用連通穴 40 Oリング 41 ガラス板 42 ボス 45 ファイバー挿通穴 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Vacuum chamber 1a Wall 7 Vacuum side optical fiber 10 Atmospheric side optical fiber 31 Vacuum side optical fiber flange main body 32 Atmospheric side optical fiber flange main body 33 Boss 34 Annular concave part 35 Fiber storage hole 38 Optical transmission communication hole 40 O-ring 41 Glass plate 42 Boss 45 Fiber insertion hole

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 真空室の壁穴に気密状態に取り付けられ
る真空側光ファイバー用フランジ本体と、真空側光ファ
イバー用フランジ本体に連結部材で一体に連結された大
気側光ファイバー用フランジ本体とからなり、 真空側光ファイバー用フランジ本体は複数の真空側光フ
ァイバーをそれぞれ挿通させる互いに間隔を置いた複数
のファイバー挿通穴を有し、大気側光ファイバー用フラ
ンジ本体は複数の大気側光ァイバーをそれぞれ挿通させ
る互いに間隔を置いた複数のファイバー挿通穴を有し、
真空側光ファイバー用フランジ本体の大気側光ファイバ
ー用フランジ本体との当接面で、各真空側光ファイバー
の一端がそれぞれ位置する部分にパッキング部材を介し
てガラス板が埋設された環状凹部を設けたことを特徴と
する真空装置用フランジ。
1. A vacuum-side optical fiber flange body which is air-tightly mounted in a wall hole of a vacuum chamber, and an atmosphere-side optical fiber flange body integrally connected to the vacuum-side optical fiber flange body by a connecting member. The flange body for the side optical fiber has a plurality of spaced fiber insertion holes through which a plurality of vacuum side optical fibers are respectively inserted, and the flange body for the atmosphere side optical fiber is spaced apart from each other to allow a plurality of atmosphere side optical fibers to be respectively inserted. With multiple fiber insertion holes,
An annular concave portion in which a glass plate is embedded via a packing member is provided at a portion where one end of each vacuum-side optical fiber is located at a contact surface of the flange body for the vacuum-side optical fiber with the flange body for the atmospheric-side optical fiber. Characteristic flange for vacuum equipment.
JP12689597A 1997-05-16 1997-05-16 Flange for vacuum device Pending JPH10319238A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12689597A JPH10319238A (en) 1997-05-16 1997-05-16 Flange for vacuum device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12689597A JPH10319238A (en) 1997-05-16 1997-05-16 Flange for vacuum device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10319238A true JPH10319238A (en) 1998-12-04

Family

ID=14946538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12689597A Pending JPH10319238A (en) 1997-05-16 1997-05-16 Flange for vacuum device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH10319238A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009217062A (en) * 2008-03-11 2009-09-24 Mitsutoyo Corp Vacuum optical fiber connector and optical fiber terminal structure
US20140057212A1 (en) * 2012-08-22 2014-02-27 Canon Kabushiki Kaisha Transmission apparatus, drawing apparatus, and method of manufacturing article

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009217062A (en) * 2008-03-11 2009-09-24 Mitsutoyo Corp Vacuum optical fiber connector and optical fiber terminal structure
US20140057212A1 (en) * 2012-08-22 2014-02-27 Canon Kabushiki Kaisha Transmission apparatus, drawing apparatus, and method of manufacturing article

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH10319238A (en) Flange for vacuum device
US6366350B1 (en) Apparatus for transmitting light source to a light detector
US5408325A (en) Apparatus for measuring the profile of a moving object
JP4043204B2 (en) Fire detector
US4649270A (en) Photo-electric object detector having removable field stop means
WO2004079648A3 (en) Optical detector device for a counter
JP4188217B2 (en) Optical fiber unit and optical fiber sensor
JP2020149842A (en) Adjustment mechanism
US6864964B2 (en) Optical distance measuring device
JPWO2008105025A1 (en) Photoelectric sensor
JP7003946B2 (en) Air purge unit
WO2022029292A3 (en) Detector for spectroscopy
JPH08184557A (en) Optical gas detector
JPH07171083A (en) Device for detecting dust of electric vacuum cleaner
US20230290238A1 (en) Smoke alarm with offset detection chamber and shield
JP4881643B2 (en) Gas detector adapter and gas detector calibration method
KR200309788Y1 (en) Apparatus for Detecting Laser Light
CN115628809B (en) Light source adjusting device and imaging system
JP3440400B2 (en) Vacuum flange and optical fiber type photoelectric sensor
JP3328405B2 (en) Transmitter and receiver of optical radar device
JPH07181014A (en) Passage detector for floating carrier
KR20030036120A (en) Apparatus for Detecting Laser Light
JPH1130717A (en) Optical fiber unit and photoelectric sensor
KR100849895B1 (en) Stress propagation isolating gyro block
CN110906961A (en) Multi-emission source photoelectric sensor

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040319

A977 Report on retrieval

Effective date: 20051003

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20051108

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A02 Decision of refusal

Effective date: 20060307

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02