JPH10317461A - Sanitary washing device - Google Patents

Sanitary washing device

Info

Publication number
JPH10317461A
JPH10317461A JP19371198A JP19371198A JPH10317461A JP H10317461 A JPH10317461 A JP H10317461A JP 19371198 A JP19371198 A JP 19371198A JP 19371198 A JP19371198 A JP 19371198A JP H10317461 A JPH10317461 A JP H10317461A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
air
amount
washing
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP19371198A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2980111B2 (en
Inventor
Hironori Yamazaki
洋式 山崎
Takahiro Yanagawa
恭広 柳川
Takao Imasaka
卓男 今坂
Shingo Sato
信吾 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toto Ltd
Original Assignee
Toto Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toto Ltd filed Critical Toto Ltd
Priority to JP10193711A priority Critical patent/JP2980111B2/en
Publication of JPH10317461A publication Critical patent/JPH10317461A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2980111B2 publication Critical patent/JP2980111B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To maintain the feeling of use at the time of the flushing of a private part by flush water through forced air mixing. SOLUTION: City water from a water supply piping 3 is decompressed by a valve unit having a decompression function, and air is mixed forcibly with decompressed flush water by a compressor by a porous suction head 8. Flush water is changed into warm water by a heat exchanger 5. Accordingly, flush water, with which air is mixed forcibly and which is changed into warm water, is elected from a nozzle device 2 under the state, in which a flow rate is stabilized by decompression.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、洗浄水を噴出して
人体局部を洗浄する衛生洗浄装置において、洗浄水を泡
沫化し且つ静寂な洗浄水の吐水ができるようにした衛生
洗浄装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sanitary washing apparatus for jetting washing water to clean a part of a human body, wherein the washing water is foamed and quiet washing water can be discharged.

【0002】[0002]

【従来の技術】局部洗浄機能を備えた衛生洗浄装置は、
温水化した洗浄水をノズル装置によって局部に向けて噴
出する構造が一般的であり、その例を図6に示す。
2. Description of the Related Art A sanitary washing apparatus having a local washing function is provided by:
In general, a structure in which hot water is jetted toward a local area by a nozzle device is shown in FIG.

【0003】図において、便器本体50に衛生洗浄装置
のケーシング1が固定され、このケーシング1に便座6
0及び便蓋61を開閉自在に取り付けている。ケーシン
グ1の内部には、洗浄水を加熱するタンクや乾燥のため
の温風ファン及び制御部が内蔵され、各機能の操作はケ
ーシング1の上面に設けた操作部1aによって行われ
る。そして、局部洗浄用のノズル本体51がケーシング
1の中から出没自在に設けられ、これを洗浄位置に進出
させた後に先端のノズルヘッドの噴出孔から洗浄水を噴
出する。
In the figure, a casing 1 of a sanitary washing device is fixed to a toilet body 50, and a toilet seat 6 is attached to the casing 1.
0 and the toilet lid 61 are attached so as to be openable and closable. Inside the casing 1, a tank for heating the washing water, a hot air fan for drying, and a control unit are incorporated, and the operation of each function is performed by an operation unit 1a provided on the upper surface of the casing 1. Then, a nozzle body 51 for local cleaning is provided so as to be able to protrude and retract from the casing 1, and after it is advanced to the cleaning position, the cleaning water is blown out from the blowing hole of the nozzle head at the tip.

【0004】図7はノズル本体51への洗浄水の供給系
を示す概略図であり、開閉弁及び流量調整弁機能を持つ
バルブユニット52,給水を直接加熱して送り出すセラ
ミックヒータやシーズヒータを利用した熱交換器53及
び制御部54を備え、熱交換器53とノズル本体51と
の間には流量調整切替ユニット55を組み込んでいる。
そして、ノズル本体51の駆動や洗浄位置の設定,熱交
換器53による温水温度の設定等及びバルブユニット5
2や流量調整切替ユニット55の操作は、操作部1aに
よって行う。なお、流量調整切替ユニット55はバルブ
ユニット52に一体に含むものとしたものもある。
FIG. 7 is a schematic view showing a supply system of washing water to the nozzle body 51, using a valve unit 52 having an opening / closing valve and a flow rate adjusting valve function, a ceramic heater or a sheath heater for directly heating and sending out water. A heat exchange 53 and a control unit 54 are provided, and a flow rate adjustment switching unit 55 is incorporated between the heat exchanger 53 and the nozzle body 51.
Then, the nozzle body 51 is driven and the cleaning position is set, the hot water temperature is set by the heat exchanger 53, and the valve unit 5 is set.
2 and the operation of the flow rate adjustment switching unit 55 are performed by the operation unit 1a. In some cases, the flow rate adjustment switching unit 55 is integrated with the valve unit 52.

【0005】ノズル本体51の先端のノズルヘッドは中
空体であって、その上面に複数の噴出孔を開けたもので
ある。この噴出孔は洗浄水の供給量が少ないときでも噴
出水の勢いが弱くなり過ぎないようにするため、開口径
が比較的小さい。このため、洗浄水の量を多くしたとき
には、局部に当たる噴出水の勢いもかなり強くなり、痛
みを感じることも多い。
The nozzle head at the tip of the nozzle body 51 is a hollow body having a plurality of ejection holes formed on the upper surface thereof. The opening diameter of this ejection hole is relatively small so that the force of the ejection water does not become too weak even when the supply amount of the washing water is small. For this reason, when the amount of the washing water is increased, the spouting water hitting the local part becomes considerably stronger, and the user often feels pain.

【0006】このような痛みを与えることを防ぐため
に、たとえば特開昭57−180727号公報に記載さ
れているように、ノズルヘッドからの噴出水を泡沫化す
ることが提案されている。これは、洗浄水の中に空気の
泡を混入させることによって、洗浄水の勢いが強くても
泡によるソフトタッチの洗浄を実現できるようにしたも
のである。そして、洗浄水の泡沫化のための構造は、従
来の泡沫水栓等で広く利用されているように、流路内に
小さな孔を開けた減圧板を組込み、この減圧板の下流側
に外部から空気を吸い込む空気孔を開けるというもので
ある。このような構造であれば、水が減圧板の孔を通過
した後の流れの増速によって内圧が低下し、空気孔から
外部の空気が吸引されて水の中に混入され、その結果流
れが泡沫化される。
[0006] In order to prevent such pain, it has been proposed to foam water jetted from a nozzle head as described in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 57-180727. This is to mix air bubbles into the cleaning water so that the soft touch cleaning by the bubbles can be realized even when the power of the cleaning water is strong. As a structure for foaming the washing water, a pressure reducing plate having a small hole in the flow path is incorporated, and an external pressure reducing plate is provided downstream of the pressure reducing plate as widely used in a conventional foam faucet or the like. It is to open the air hole that sucks the air from. With such a structure, the internal pressure is reduced due to the acceleration of the flow of water after passing through the holes of the pressure reducing plate, and external air is sucked from the air holes and mixed into the water. It is foamed.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】ところで、洗浄水への
空気混入に際して、上記のように流れの増速による空気
混入ではなく、空気ポンプを利用して強制的に空気混入
を図り、空気混入量を増やすこともできる。しかしなが
ら、このような強制的な空気混入では、空気ポンプの駆
動制御を通して空気圧送量、延いては空気混入量を調整
できるものの、次のような問題があった。
By the way, when the air is mixed into the washing water, the air is not forced into the washing by increasing the flow rate as described above, but is forced into the air using an air pump. Can also be increased. However, in such forced air mixing, although the amount of air pumping, and thus the amount of air mixing, can be adjusted through drive control of the air pump, there are the following problems.

【0008】空気混入の洗浄水で局部洗浄を行なう場
合、洗浄水噴出の間において空気混入量が変動したので
は使用感を損なう。よって、洗浄水水量に対する空気混
入量は使用者が所望する定常値であることが望ましい。
そして、供給される洗浄水水量が安定していれば、空気
ポンプを所定の定常運転状態に置くことで、容易に洗浄
水水量に対する空気混入量を所望の定常値とできる。
[0008] In the case of performing the local cleaning with the cleaning water mixed with air, if the amount of air mixing fluctuates during the jetting of the cleaning water, the usability is impaired. Therefore, it is desirable that the air mixing amount with respect to the washing water amount be a steady value desired by the user.
If the supplied amount of washing water is stable, the air mixing amount with respect to the amount of washing water can be easily set to a desired steady value by placing the air pump in a predetermined steady operation state.

【0009】衛生洗浄装置では、洗浄水として上水を用
いることが一般的であるが、この上水の圧力は種々の原
因で変動し、供給される洗浄水水量(上水水量)もこの
圧力変動に伴って変化する。このため、上記のように空
気混入量を定常値とするには、洗浄水の供給量に合わせ
て空気ポンプをフィードバック制御する必要がある。ま
た、供給を受けた上水を水ポンプにて下流側に供給する
構成を採った場合には、この水ポンプについても上水水
量に合わせてフィードバック制御する必要がある。
[0009] In a sanitary washing apparatus, tap water is generally used as washing water. However, the pressure of the tap water fluctuates for various reasons, and the amount of supplied washing water (the amount of tap water) also depends on this pressure. It changes with fluctuations. Therefore, in order to make the air mixing amount a steady value as described above, it is necessary to perform feedback control of the air pump in accordance with the supply amount of the cleaning water. Further, when a configuration is adopted in which the supplied clean water is supplied to the downstream side by a water pump, it is necessary to perform feedback control on this water pump in accordance with the clean water amount.

【0010】こうしたフィードバック制御の制御系で
は、制御対象機器の制御系列が多段化するため、制御対
象機器の制御遅れが生じる。衛生洗浄装置では、上水水
量の変動は必ずしも緩やかに起きるのではなく、上水水
量は急変することがある。例を挙げて説明すると、この
衛生洗浄装置と上水供給源(一般に水道管)を共通とす
るその他の装置機器、例えば電気洗濯機等が衛生洗浄装
置と同時に使用されると、衛生洗浄装置に供給されてい
た上水水量は急減する。こうした事態に至ると、空気ポ
ンプ、水ポンプ等の制御遅れにより空気混入量が変化
し、使用者に違和感を与え使用感を損なうことがあっ
た。また、洗浄水を適温に温水化する系にあっては、用
いる加熱機器を上水水量の変動に合わせて速やかに制御
しても、この加熱機器の応答遅れにより制御結果である
洗浄水温度に急変をきたすことがあり、やはり違和感や
不快感を与えて使用感を損なうことがあった。
In such a feedback control system, the control sequence of the controlled device is multi-staged, so that the control of the controlled device is delayed. In the sanitary washing device, the amount of clean water does not always occur slowly, but the amount of clean water may change suddenly. For example, if the sanitary washing device and another device having a common water supply source (generally a water pipe), such as an electric washing machine, are used at the same time as the sanitary washing device, the sanitary washing device may be used. The amount of clean water supplied has been sharply reduced. In such a situation, the amount of air entrapment changes due to control delays of the air pump, the water pump, and the like, which may cause a user to feel uncomfortable and impair the feeling of use. Also, in a system that warms the washing water to an appropriate temperature, even if the heating equipment used is quickly controlled in accordance with fluctuations in the amount of clean water, the response time of the heating equipment will cause the cleaning water temperature, which is the control result, to decrease due to the response delay of the heating equipment. It may cause a sudden change, and may also give a feeling of incongruity or discomfort and impair the usability.

【0011】本発明において解決すべき課題は、強制的
な空気混入を経た洗浄水にて局部洗浄を行なう際の使用
感を維持することにある。
The problem to be solved in the present invention is to maintain a feeling of use when performing local cleaning with cleaning water that has been forcibly mixed with air.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段およびその作用・効果】か
かる課題の少なくとも一部を解決するため、本発明の衛
生洗浄装置は、供給を受けた上水を用いて人体局部を洗
浄する衛生洗浄装置であって、前記人体局部に洗浄水を
噴出するノズル手段と、前記供給を受けた上水の圧力を
減圧して所望量の上水を前記洗浄水として前記ノズル手
段の側に送水するバルブ手段と、該送水される上水を瞬
間的に直接加熱する加熱手段と、前記洗浄水に空気を強
制的に混入し、気液二相流とする強制空気混入手段とを
有することを特徴とする。
Means for Solving the Problems and Actions and Effects Thereof To solve at least a part of the above problems, a sanitary washing device of the present invention is a sanitary washing device for washing a local part of a human body using supplied tap water. And nozzle means for jetting washing water to the human body part, and valve means for reducing the pressure of the supplied clean water to supply a desired amount of clean water as the washing water to the nozzle means side. And a heating means for instantaneously directly heating the supplied water, and a forced air mixing means for forcibly mixing air into the washing water to form a gas-liquid two-phase flow. .

【0013】上記構成を有する本発明の衛生洗浄装置で
は、水道水等の上水は、バルブ手段による減圧を受けて
その圧力変動が抑制された状態とされ、その所望量が洗
浄水としてノズル手段の側に送水される。こうして送ら
れた洗浄水は、加熱手段による瞬間的な直接加熱を受け
て温水化させると共に、強制空気混入手段による強制的
な空気混入を経て気液二相流とされ、ノズル手段から噴
出される。このため、洗浄水の加熱温水化並びに気液二
相流化は、圧力変動の抑制により洗浄水水量が安定した
状況下で行なわれる。よって、安定した洗浄水水量に基
づく加熱制御と空気の強制混入制御が可能となり、加熱
温水化並びに気液二相流化がなされた洗浄水の温度や空
気混入程度を定常化できる。この結果、このような洗浄
水で局部洗浄を受ける使用者に違和感や不快感を与え
ず、好適な使用感を維持できる。この場合、上水の圧力
減圧に際しては、上水圧力を検知しその結果に応じて減
圧制御するといったフィードバック制御は不要であり、
機械的に高い応答性で減圧できる。よって、上水圧力の
変動を速やかに抑制してその水量の安定化を図り、上記
した洗浄水温度や空気混入程度を定常化できる。
In the sanitary washing apparatus of the present invention having the above structure, tap water or the like is subjected to reduced pressure by the valve means so that the pressure fluctuation is suppressed, and a desired amount thereof is used as the washing water by the nozzle means. Water is sent to the side. The washing water sent in this way receives instantaneous direct heating by the heating means to be heated and becomes a gas-liquid two-phase flow through forced aeration by the forced aeration means, and is ejected from the nozzle means. . Therefore, the heating and warming of the cleaning water and the gas-liquid two-phase flow are performed under the condition that the amount of the cleaning water is stabilized by suppressing the pressure fluctuation. Therefore, heating control and forced air mixing control based on the stable amount of washing water can be performed, and the temperature and the degree of air mixing of the washing water that has been heated and heated and the gas-liquid two-phase flow can be made constant. As a result, it is possible to maintain a suitable feeling of use without giving the user who receives local cleaning with such cleaning water a feeling of discomfort or discomfort. In this case, at the time of pressure reduction of the water supply, feedback control such as detecting the water supply pressure and performing pressure reduction control according to the result is unnecessary,
Decompression can be performed with high mechanical response. Therefore, fluctuations in the water supply pressure can be quickly suppressed to stabilize the amount of water, and the above-mentioned washing water temperature and the degree of air mixing can be stabilized.

【0014】なお、空気の強制的な混入に際しては、多
孔質の吸引ヘッドを用いて形成した空気混入領域に強制
的に空気を圧送し、この空気混入領域で、洗浄水に空気
を混入させて泡沫化すると好ましい。こうすると、泡沫
化は多孔質の吸引ヘッドにてなされることから、微細な
気泡が洗浄水に混入し、充分に高い泡沫度とされた気液
二相流とされる。そして、この気液二相流の状態の洗浄
水を、空気混入領域より下流の加熱手段によって瞬間的
に直接加熱して、ノズル手段から噴出させることもでき
る。こうすれば、洗浄水の瞬間的な直接加熱は、洗浄水
の流れが泡沫を含んだ乱流の状態で行なわれるため、気
泡を含まない通常の洗浄水をそのまま直接加熱する場合
に比べて、熱伝達が促進され洗浄水を迅速に温水化でき
る。この結果、熱交換効率を向上することができるの
で、多孔質の吸引ヘッドによる高い泡沫度の泡沫化と相
俟って、洗浄水の充分な泡沫化と、節水並びに省エネル
ギー効果の向上とを図ることができる。この場合、熱交
換効率の向上を通して洗浄水を所定温度まで加熱する時
間を短縮できるので、加熱時の沸騰音が発生する時間を
短くでき、当該沸騰音による不快感を低減することもで
きる。
When air is forcibly mixed, air is forcibly pumped into an air mixing area formed by using a porous suction head, and air is mixed into the washing water in the air mixing area. Foaming is preferred. In this case, since foaming is performed by the porous suction head, fine bubbles are mixed into the washing water, and a gas-liquid two-phase flow having a sufficiently high foaming degree is obtained. Then, the washing water in the gas-liquid two-phase flow state can be directly and instantaneously heated by the heating means downstream of the air-mixed area and ejected from the nozzle means. In this case, the instantaneous direct heating of the washing water is performed in a turbulent state including bubbles in the flow of the washing water. Heat transfer is promoted, and the washing water can be quickly warmed. As a result, since the heat exchange efficiency can be improved, the foaming of the washing water can be sufficiently foamed together with the foaming of the high foaming degree by the porous suction head, and the water saving and the energy saving effect can be improved. be able to. In this case, the time for heating the cleaning water to the predetermined temperature can be reduced through the improvement of the heat exchange efficiency, so that the time during which the boiling sound is generated during the heating can be shortened, and the discomfort due to the boiling sound can also be reduced.

【0015】そして、空気の強制的な混入に際して、洗
浄水の流量に比例するように空気の混入量を調整するよ
うにしたり、洗浄水の流量に関係なく泡沫度がほぼ等し
い気液二相流とするように空気の混入量を調整すれば、
洗浄水流量の多少に拘わらずソフトタッチの洗浄感を得
ることができる。また、洗浄水への空気混入量をエジェ
クタ効果のみを利用した場合の空気混入量より多くすれ
ば、洗浄水の流量に対して空気混入量が充分で、且つよ
り高い泡沫度の洗浄水を得ることができ、節水効果と省
エネルギー効果を高めることができる。
When the air is forcibly mixed, the air mixing amount is adjusted so as to be proportional to the flow rate of the washing water, or the gas-liquid two-phase flow having substantially the same degree of foaming regardless of the flow rate of the washing water. If you adjust the amount of air mixing so that
A soft touch cleaning feeling can be obtained regardless of the flow rate of the cleaning water. If the amount of air mixed into the cleaning water is made larger than the amount of air mixed when only the ejector effect is used, the amount of air mixed with the flow rate of the cleaning water is sufficient, and the cleaning water having a higher foaming degree is obtained. Water saving effect and energy saving effect.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】次に、本発明に係る衛生洗浄装置
の実施の形態を実施例に基づき説明する。図1は本発明
の衛生洗浄装置の内部構造の概略を示す斜視図である。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, an embodiment of a sanitary washing device according to the present invention will be described based on examples. FIG. 1 is a perspective view schematically showing the internal structure of the sanitary washing device of the present invention.

【0017】図において、従来例と同様に便器本体50
に固定した衛生洗浄装置のケーシング1には、ノズル装
置2への洗浄水の供給系が設けられる。この供給系に
は、ケーシング1の外部の建屋配管に直結される給水配
管3,給水をノズル装置2側へ送り出すポンプ4及び給
水を加熱する熱交換器5がそれぞれ組み込まれる。
In the figure, the toilet body 50 is similar to the conventional example.
A supply system of washing water to the nozzle device 2 is provided in a casing 1 of the sanitary washing device fixed to the nozzle. In this supply system, a water supply pipe 3 that is directly connected to a building pipe outside the casing 1, a pump 4 that feeds water to the nozzle device 2 side, and a heat exchanger 5 that heats the water are incorporated.

【0018】ノズル装置2はケーシング1の内部に固定
され熱交換器5からの供給管5aに接続したシリンダ2
aと、このシリンダ2aに軸線方向へ移動可能に組み込
んだノズル本体2bとを備え、ノズル本体2bの先端に
ノズルヘッド2cを設けたものである。そして、従来の
衛生洗浄装置でも採用されているように、ノズル本体2
bはシリンダ2aの中に流れ込む洗浄水の水圧によって
進出し、洗浄位置に到達した時点でノズルヘッド2cか
ら洗浄水を噴出可能な構造を持つ。また、洗浄水の供給
が停止されてその水圧が減衰するにつれて、ノズル本体
2bを収納位置に付勢するスプリング(図示せず)によ
って、ノズル本体2bはシリンダ2aの中の元の位置に
戻り、洗浄水の噴出も停止される。
The nozzle device 2 is a cylinder 2 fixed inside the casing 1 and connected to a supply pipe 5a from the heat exchanger 5.
a, and a nozzle body 2b incorporated in the cylinder 2a so as to be movable in the axial direction. A nozzle head 2c is provided at the tip of the nozzle body 2b. Then, as employed in the conventional sanitary washing device, the nozzle body 2
The nozzle b has a structure in which the cleaning water flows into the cylinder 2a by the pressure of the cleaning water, and when the cleaning water reaches the cleaning position, the cleaning water can be ejected from the nozzle head 2c. Further, as the supply of the washing water is stopped and the water pressure is attenuated, the nozzle body 2b returns to the original position in the cylinder 2a by a spring (not shown) for urging the nozzle body 2b to the storage position, The ejection of the washing water is also stopped.

【0019】なお、ノズル本体2bの駆動は、洗浄水の
水圧を利用するのにかえて、従来から知られているよう
なモータ等のアクチュエータを使用するようにしてもよ
い。そして、ノズルヘッド2cやノズル本体2bには、
洗浄水を泡沫化するための空気孔や内部流れを増速させ
るための流路の絞り等は一切設ける必要はない。
The nozzle body 2b may be driven by an actuator such as a conventionally known motor instead of using the water pressure of the washing water. And, in the nozzle head 2c and the nozzle body 2b,
It is not necessary to provide any air holes for foaming the cleaning water or a throttle for the flow path for increasing the internal flow.

【0020】ポンプ4は、建屋等の排水本管に接続した
給水配管3からの水を適正圧力にして熱交換器5に水を
送り込む。また、熱交換器5はその内部にセラミックま
たはシーズ型のヒータ6を内蔵し、給水を直接加熱して
ノズル装置2に供給する。そして、ポンプ4の作動のオ
ン,オフによって熱交換器5から加熱した洗浄水をノズ
ル装置2へ供給及び停止させ、同時にノズル本体2bの
洗浄位置までの進出及び止水後に元の収納位置に戻る動
作を行わせる。
The pump 4 sends water to the heat exchanger 5 with the water from the water supply pipe 3 connected to the drain main pipe of a building or the like at an appropriate pressure. Further, the heat exchanger 5 has a built-in ceramic or sheath type heater 6 therein, and directly heats the supply water to supply it to the nozzle device 2. Then, the cleaning water heated from the heat exchanger 5 is supplied to the nozzle device 2 and stopped by turning on and off the operation of the pump 4, and at the same time, the nozzle body 2b advances to the cleaning position and returns to the original storage position after stopping water. Perform the operation.

【0021】ポンプ4と熱交換器5との間には接続管7
を組み込み、この接続管7の流路中に外部からの空気を
吸引して給水を泡沫化する。そして、この泡沫化のため
に、接続管7の中途には吸引ヘッド8が組み込まれる。
この吸引ヘッド8は、内部を通過する水の圧力程度では
外に水が漏れ出ず、且つ内部流路の圧力が大気圧よりも
低いときには外部からの空気を通過させることができる
多孔質体を素材としてパイプ状に形成したものである。
この多孔質体としては、たとえばセラミック等が利用で
きる。
A connecting pipe 7 is provided between the pump 4 and the heat exchanger 5.
And air is sucked from the outside into the flow path of the connection pipe 7 to foam the water supply. Then, a suction head 8 is incorporated in the middle of the connection pipe 7 for foaming.
The suction head 8 is formed of a porous material that does not leak water to the outside at a pressure of water passing through the inside and allows air from outside to pass when the pressure of the internal flow path is lower than the atmospheric pressure. It is formed in a pipe shape as a material.
As the porous body, for example, ceramic or the like can be used.

【0022】図2はノズル装置2までの洗浄水の流れの
系を示す概略図であり、ポンプ4と熱交換器5との間の
接続管7に吸引ヘッド8を組み込んでいる。この吸引ヘ
ッド8による内部流路への空気の吸い込みは、接続管7
の中を通過する水の流れの増速に基づく内圧低下を利用
するか、又は強制的に外部から空気を送り込むものとす
る。
FIG. 2 is a schematic diagram showing the flow of the washing water up to the nozzle device 2, in which a suction head 8 is incorporated in a connecting pipe 7 between the pump 4 and the heat exchanger 5. The suction of the air into the internal flow path by the suction head 8 is performed by the connection pipe 7.
The internal pressure should be reduced based on the increase of the flow rate of the water passing through the inside, or the air should be forced from the outside.

【0023】図3は内圧低下によるエジェクタ効果を利
用する場合の吸引ヘッド8及びその近傍を示す要部の断
面図である。
FIG. 3 is a sectional view of a main part showing the suction head 8 and its vicinity in the case of utilizing the ejector effect due to a decrease in internal pressure.

【0024】吸引ヘッド8はセラミックを素材とした円
筒状であり、その外部にはハウジング9を一体化して環
状縦断面のチャンバ9aを吸引ヘッド8の周りに形成し
ている。また、ハウジング9には水の流れ方向に空気を
吸引する姿勢に傾けたスリーブ9bを外側に突き出して
いる。そして、図示の例では、吸引ヘッド8の中を通過
する水の流速を上げて内圧を下げるため、左右の接続管
7に比べて吸引ヘッド8の流路面積が小さくなるように
スロートを持たせている。
The suction head 8 has a cylindrical shape made of a ceramic material, and a housing 9 is integrally formed on the outside thereof to form a chamber 9a having an annular vertical section around the suction head 8. The housing 9 has a sleeve 9b projecting outward so as to be inclined to suck air in the flow direction of water. In the illustrated example, the throat is provided so that the flow area of the suction head 8 is smaller than that of the left and right connection pipes 7 in order to increase the flow velocity of the water passing through the suction head 8 and lower the internal pressure. ing.

【0025】なお、図示の例では、洗浄水の経路をポン
プ4,吸引ヘッド8及び熱交換器5の順としているが、
ポンプ4による吐水圧を利用するのに代えて、建屋の給
水配管の給水圧によって直接洗浄水を送り込む方式とし
てもよい。この場合には、ポンプ4に代えて、操作部1
aによって操作可能な電磁弁式のバルブユニットを設
け、このバルブユニットに上記のポンプ4と同一の機
能、即ち給水配管3からの水を適正圧力にして下流に送
り込む減圧機構と開閉弁機構及び流量調整弁機構等を組
み込む。このような水道直結式のものであっても、バル
ブユニットからノズル装置2までの経路は図示の例のも
のと変わらず、後述するように吐水する前の段階で洗浄
水を吸引ヘッド8によって泡沫化することができる。
In the illustrated example, the path of the washing water is in the order of the pump 4, the suction head 8, and the heat exchanger 5.
Instead of using the water discharge pressure of the pump 4, a method may be adopted in which the cleaning water is directly fed by the water supply pressure of the water supply pipe of the building. In this case, instead of the pump 4, the operation unit 1
a valve unit of an electromagnetic valve type that can be operated by a. The valve unit has the same function as the above-mentioned pump 4, that is, a decompression mechanism, an on-off valve mechanism, and a flow rate, which supply water from the water supply pipe 3 to an appropriate pressure and send it downstream. Incorporate a regulating valve mechanism, etc. Even with such a water supply direct connection type, the path from the valve unit to the nozzle device 2 is the same as that of the illustrated example, and the cleaning water is bubbled by the suction head 8 at a stage before water is discharged as described later. Can be

【0026】以上の構成において、操作部1aの洗浄ス
イッチ(図示せず)を操作すると、ポンプ4(水道直結
式の場合ではポンプ4に代えて設けたバルブユニット)
が作動して水が接続管7から熱交換器5を経てノズル装
置2のシリンダ2aの中に供給される。そして、シリン
ダ2aの中に入り込む洗浄水の水圧によってノズル本体
2bがその洗浄位置まで進出し、その後ノズルヘッド2
cから洗浄水が噴出される。
In the above configuration, when the cleaning switch (not shown) of the operation section 1a is operated, the pump 4 (a valve unit provided in place of the pump 4 in the case of a direct water supply type) is operated.
Is operated, and water is supplied from the connection pipe 7 through the heat exchanger 5 into the cylinder 2a of the nozzle device 2. Then, the nozzle body 2b advances to the cleaning position by the pressure of the cleaning water that enters the cylinder 2a, and then the nozzle head 2
Cleaning water is spouted from c.

【0027】この洗浄水の流れに対して、接続管7に組
み込んだ吸引ヘッド8はスロートとなっているので、こ
の部分を流れる洗浄水の流速は大きくなり、流路内の内
圧は低下する。このため、多孔質体の吸引ヘッド8から
空気が吸い込まれ、この空気が内部を通過して行く洗浄
水に混合される。したがって、熱交換器5に入る前に洗
浄水は気泡を含んだ気液二相流となり、このままの状態
で熱交換器5で加熱され、泡沫のままノズルヘッド2c
から噴出される。
Since the suction head 8 incorporated in the connection pipe 7 is a throat with respect to the flow of the cleaning water, the flow rate of the cleaning water flowing through this portion increases, and the internal pressure in the flow path decreases. For this reason, air is sucked in from the porous material suction head 8, and this air is mixed with the washing water passing through the inside. Therefore, before entering the heat exchanger 5, the washing water becomes a gas-liquid two-phase flow containing air bubbles, and is heated in the heat exchanger 5 in this state, and the nozzle head 2c remains foamy.
Squirted from.

【0028】このように、洗浄水が熱交換器5に入る前
で気液二相流化されると、沸騰伝熱による熱交換器5の
ヒータ6がたとえばセラミック製の場合では、流れが泡
沫を含むものとして乱流化される。このため、気泡を含
まない通常の洗浄水をそのまま流し込む場合に比べる
と、熱伝達が促進され洗浄水の沸騰までの時間が短縮さ
れる。したがって、熱交換効率の向上だけでなく、洗浄
水を所定温度まで加熱する時間が短くなり、加熱時の沸
騰音が発生する時間幅も小さくなる。
As described above, when the washing water is gas-liquid two-phase flow before entering the heat exchanger 5, if the heater 6 of the heat exchanger 5 by the boiling heat transfer is made of, for example, ceramic, the flow becomes foamy. Turbulence as containing For this reason, heat transfer is promoted and the time until boiling of the cleaning water is shortened as compared with the case where ordinary cleaning water containing no bubbles is poured as it is. Therefore, not only is the heat exchange efficiency improved, but also the time for heating the cleaning water to a predetermined temperature is shortened, and the time width during which the boiling sound is generated during the heating is also reduced.

【0029】また、熱交換器5を出た加熱された洗浄水
は気液二相流のままノズル装置2に供給され、そのまま
泡沫を含んだ洗浄水としてノズルヘッド2cから噴出さ
れる。このため、泡沫を含まない洗浄水に比べると、ソ
フトタッチの洗浄が快適に行える。そして、泡沫化のた
めの空気は、吸引ヘッド8から吸い込まれるので、吸引
ヘッド8を適当な大きさにさえしておけば、空気の量を
充分に確保できる。このため、単にノズルヘッド2cに
泡沫化機構を備える場合に比べると格段に空気量を増や
すことができ、泡沫度を大きくした柔らかい洗浄が可能
となる。すなわち、吸引ヘッド8は洗浄水の流路そのも
のなので、流路とは別に空気を吸引する構造を必要とし
ない。そして、吸引ヘッド8の大きさは自由に変更で
き、洗浄水の流量に対して充分な空気量が得られるよう
にすることも容易である。
The heated washing water that has exited the heat exchanger 5 is supplied to the nozzle device 2 as a gas-liquid two-phase flow, and is jetted as it is from the nozzle head 2c as washing water containing foam. For this reason, soft touch cleaning can be performed more comfortably than cleaning water containing no foam. Then, the air for foaming is sucked from the suction head 8, so that if the suction head 8 is appropriately sized, a sufficient amount of air can be secured. For this reason, compared with the case where the foaming mechanism is simply provided in the nozzle head 2c, the amount of air can be remarkably increased, and soft cleaning with a high foaming degree can be performed. That is, since the suction head 8 is the flow path of the cleaning water, a structure for sucking air separately from the flow path is not required. The size of the suction head 8 can be freely changed, and it is easy to obtain a sufficient amount of air with respect to the flow rate of the washing water.

【0030】図4及び図5は本発明の実施例を示すもの
であり、これは、上記したようにエジェクタ効果を利用
して空気を吹き込むのではなく、吸引ヘッド8へ強制的
に空気を吹き込むようにしたものである。
FIGS. 4 and 5 show an embodiment of the present invention, in which air is forcibly blown into the suction head 8 instead of blowing air using the ejector effect as described above. It is like that.

【0031】図5に示すように、セラミックを素材とし
た円筒状の吸引ヘッド8がその内径を接続管7と等しく
して組み込まれている。吸引ヘッド8の肉厚は前記の例
のものよりも大きく、その外部をハウジング10によっ
て覆い、内部に空気流路10aを形成している。そし
て、ハウジング10にはコンプレッサ11を接続し、こ
れを作動させることによって外部の空気を空気流路10
aに吹き込む。なお、前述のように水道直結式とする場
合では、ポンプ4に代えて上記したように当該ポンプと
同一の機能(減圧機構、開閉弁機構、流量調整弁機構
等)を有するバルブユニットを組み込めばよい。
As shown in FIG. 5, a cylindrical suction head 8 made of ceramic is incorporated with the inner diameter thereof equal to that of the connection pipe 7. The thickness of the suction head 8 is larger than that of the above-described example, and the outside thereof is covered with the housing 10 to form the air passage 10a inside. A compressor 11 is connected to the housing 10, and by operating the compressor 11, external air is supplied to the air passage 10.
blow into a. In the case of the direct water supply type as described above, instead of the pump 4, a valve unit having the same functions (decompression mechanism, on-off valve mechanism, flow control valve mechanism, etc.) as the pump described above may be incorporated. Good.

【0032】この構成では、給水配管3から水(上水)
を送り込むに際して、上記のバルブユニットでの減圧に
より、給水配管3からの水(上水)をその圧力変動が抑
制されて流量が安定した設定流量のものとし、この状況
下で、コンプレッサ11による強制的な気泡混入(空気
混入)と熱交換器5による温水化を行なう。このため、
ノズル装置2からの噴出洗浄水を、この安定した流量に
基づくヒータ6の制御とコンプレッサ11の制御によ
り、その温度や空気混入程度が定常化された洗浄水とで
きる。この結果、使用者に温度変化や空気混入程度の変
化に起因する違和感や不快感を与えず、好適な使用感を
維持できる。しかも、バルブユニットによる応答性の高
い機械的な減圧により、上水圧力の変動を速やかに抑制
してその流量の安定化を瞬時に図り、上記した洗浄水温
度や空気混入程度を定常化できる。また、コンプレッサ
11によって空気を吸引ヘッド8から内部流路に強制的
に送り込むので、洗浄水の流速が低くて内部流路の内圧
が低下しない場合でも、空気を確実に送り込める。そし
て、洗浄水の流量に比例するようにコンプレッサ11か
らの空気の流量を調整すれば、ボイド率をほぼ一様に設
定できる。このため、洗浄水の流量に関係なく泡沫度が
ほぼ等しい気液二相流の洗浄水として供給できる。した
がって、エジェクタ効果のみを利用するものでは、流量
が小さく内部流速が上がらないと吸引空気の量も小さく
なって泡沫度が高くならないが、コンプレッサ11を組
み込むことにより、このような障害が解消される。
In this configuration, water (tap water) is supplied from the water supply pipe 3.
When the pressure is reduced by the valve unit, the water (tap water) from the water supply pipe 3 is set to a set flow rate in which the pressure fluctuation is suppressed and the flow rate is stabilized. Air bubble mixing (air mixing) and warming by the heat exchanger 5 are performed. For this reason,
By controlling the heater 6 and controlling the compressor 11 based on the stable flow rate, the cleaning water spouted from the nozzle device 2 can be made the cleaning water whose temperature and the degree of air entrainment are stabilized. As a result, the user does not feel uncomfortable or uncomfortable due to a change in temperature or a change in the degree of air entrapment, and can maintain a suitable feeling of use. In addition, due to the highly responsive mechanical decompression by the valve unit, the fluctuation of the water supply pressure is quickly suppressed, the flow rate is stabilized instantaneously, and the above-mentioned cleaning water temperature and the degree of air mixing can be stabilized. Further, since the air is forcibly sent from the suction head 8 to the internal flow path by the compressor 11, even when the flow rate of the washing water is low and the internal pressure of the internal flow path does not decrease, the air can be reliably sent. Then, by adjusting the flow rate of the air from the compressor 11 so as to be proportional to the flow rate of the washing water, the void ratio can be set substantially uniformly. For this reason, it can be supplied as gas-liquid two-phase flow cleaning water having substantially the same foaminess regardless of the flow rate of the cleaning water. Therefore, if only the ejector effect is used, if the flow rate is small and the internal flow rate does not increase, the amount of suction air will also decrease and the foaminess will not increase. However, such an obstacle is solved by incorporating the compressor 11. .

【0033】また、吸引ヘッド8を通過する洗浄水の流
速を上げないでも、コンプレッサ11による空気の供給
が可能なので、吸引ヘッド8を図示のような単純な円筒
形とするだけで済む。このため、スロート等を持たせる
必要がなく、吸引ヘッド8の加工や接続管7への組込み
も簡単になる。また、肉厚も大きくできるので、セラミ
ック素材の吸引ヘッド8の強度も充分に保たれ、耐久性
の面でも好ましい。
Further, since the air can be supplied by the compressor 11 without increasing the flow rate of the washing water passing through the suction head 8, the suction head 8 only needs to be a simple cylindrical shape as shown. Therefore, there is no need to provide a throat or the like, and the processing of the suction head 8 and the incorporation into the connection pipe 7 are simplified. In addition, since the thickness can be increased, the strength of the ceramic material suction head 8 can be sufficiently maintained, which is preferable in terms of durability.

【0034】更に、エジェクタ効果を利用した場合と同
様に、沸騰伝熱式の熱交換器5に入る前に洗浄水を気液
二相流化するので、熱交換器5内では含まれた気泡によ
って流れが乱流化され、熱伝達が促進される。このた
め、熱効率も向上するほか、沸騰までの時間も短縮され
るので沸騰音の低減も図られる。
Further, as in the case where the ejector effect is used, the washing water is gas-liquid two-phase flow before entering the boiling heat transfer type heat exchanger 5, so that the bubbles contained in the heat exchanger 5 This turbulences the flow and promotes heat transfer. For this reason, the heat efficiency is improved, and the time until boiling is shortened, so that the boiling noise can be reduced.

【0035】以上本発明の実施例について説明したが、
本発明は上記の実施例や実施形態になんら限定されるも
のではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲において種
々なる態様で実施し得ることは勿論である。
The embodiments of the present invention have been described above.
The present invention is not limited to the above-described examples and embodiments at all, and it goes without saying that the present invention can be implemented in various modes without departing from the gist of the present invention.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明にかかる衛生洗浄装置の要部を示す概略
斜視図である。
FIG. 1 is a schematic perspective view showing a main part of a sanitary washing device according to the present invention.

【図2】この衛生洗浄装置におけるノズル装置までの洗
浄水の供給系の概略図である。
FIG. 2 is a schematic diagram of a supply system of cleaning water up to a nozzle device in the sanitary cleaning device.

【図3】エジェクタ効果によって洗浄水流路に空気を吸
引する構造例を示す要部の断面図である。
FIG. 3 is a sectional view of a main part showing an example of a structure for sucking air into a cleaning water flow path by an ejector effect.

【図4】コンプレッサによって強制的に空気を洗浄水流
路に送り込む洗浄水の供給系を示す概略図である。
FIG. 4 is a schematic diagram showing a cleaning water supply system for forcing air into a cleaning water flow path by a compressor.

【図5】図4の場合のコンプレッサを用いた空気供給の
場合の吸引ヘッド部分の概略断面図である。
FIG. 5 is a schematic sectional view of a suction head portion in the case of supplying air using a compressor in the case of FIG. 4;

【図6】衛生洗浄装置を便器に据え付けた従来例の斜視
図である。
FIG. 6 is a perspective view of a conventional example in which a sanitary washing device is installed on a toilet.

【図7】従来例における洗浄水のノズル装置までの供給
系を示す概略図である。
FIG. 7 is a schematic diagram showing a supply system up to a nozzle device of cleaning water in a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…ケーシング 2…ノズル装置 3…給水配管 4…ポンプ 5…熱交換器 6…ヒータ 7…接続管 8…吸引ヘッド 9…ハウジング 10…ハウジング 11…コンプレッサ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Casing 2 ... Nozzle device 3 ... Water supply pipe 4 ... Pump 5 ... Heat exchanger 6 ... Heater 7 ... Connection pipe 8 ... Suction head 9 ... Housing 10 ... Housing 11 ... Compressor

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 今坂 卓男 福岡県北九州市小倉北区中島2丁目1番1 号 東陶機器株式会社内 (72)発明者 佐藤 信吾 福岡県北九州市小倉北区中島2丁目1番1 号 東陶機器株式会社内 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Takuo Imasaka 2-1-1 Nakajima, Kokurakita-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka Touchi Kiki Co., Ltd. (72) Inventor Shingo Sato 2 Nakajima, Kokurakita-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka No.1-1, Totoki Kiki Co., Ltd.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 供給を受けた上水を用いて人体局部を洗
浄する衛生洗浄装置であって、 前記人体局部に洗浄水を噴出するノズル手段と、 前記供給を受けた上水の圧力を減圧して所望量の上水を
前記洗浄水として前記ノズル手段の側に送水するバルブ
手段と、 該送水される上水を瞬間的に直接加熱する加熱手段と、 前記洗浄水に空気を強制的に混入し、気液二相流とする
強制空気混入手段とを有することを特徴とする衛生洗浄
装置。
1. A sanitary washing device for washing a human body part using supplied water, a nozzle means for jetting washing water to the human body part, and reducing the pressure of the supplied water. Valve means for supplying a desired amount of clean water as the cleaning water to the nozzle means side; heating means for instantaneously directly heating the supplied clean water; and forcibly supplying air to the clean water. A sanitary washing device comprising: forced air mixing means for mixing gas-liquid two-phase flow.
【請求項2】 前記強制空気混入手段は、洗浄水の流量
に比例するように空気の混入量を調整する手段を有す
る、請求項1記載の衛生洗浄装置。
2. The sanitary washing apparatus according to claim 1, wherein said forced air mixing means has means for adjusting the amount of air mixed in proportion to the flow rate of the washing water.
【請求項3】 前記強制空気混入手段は、洗浄水の流量
に関係なく泡沫度がほぼ等しい気液二相流とするよう空
気の混入量を調整する手段を有する、請求項1又は請求
項2記載の衛生洗浄装置。
3. The forced air mixing means has means for adjusting the air mixing amount so as to have a gas-liquid two-phase flow having substantially the same foaminess regardless of the flow rate of the washing water. The sanitary washing device as described.
【請求項4】 前記強制空気混入手段は、前記洗浄水へ
の空気の混入量がエジェクタ効果のみを利用して前記洗
浄水に空気混入を図る場合より多い前記気液二相流とす
るよう空気の混入量を調整する手段を有する、請求項1
ないし請求項3いずれか記載の衛生洗浄装置。
4. The forced air mixing means is configured to generate air-liquid two-phase flow in which the amount of air mixed into the cleaning water is larger than when air is mixed into the cleaning water using only an ejector effect. 2. A means for adjusting a mixing amount of chromium.
A sanitary washing device according to claim 3.
JP10193711A 1998-06-23 1998-06-23 Sanitary washing equipment Expired - Lifetime JP2980111B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10193711A JP2980111B2 (en) 1998-06-23 1998-06-23 Sanitary washing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10193711A JP2980111B2 (en) 1998-06-23 1998-06-23 Sanitary washing equipment

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19208491A Division JP2891341B2 (en) 1991-07-31 1991-07-31 Cleaning water supply mechanism and sanitary cleaning device using the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10317461A true JPH10317461A (en) 1998-12-02
JP2980111B2 JP2980111B2 (en) 1999-11-22

Family

ID=16312529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10193711A Expired - Lifetime JP2980111B2 (en) 1998-06-23 1998-06-23 Sanitary washing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2980111B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20040001801A (en) * 2002-06-28 2004-01-07 웅진코웨이개발 주식회사 A injection nozzle for the bidet

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20040001801A (en) * 2002-06-28 2004-01-07 웅진코웨이개발 주식회사 A injection nozzle for the bidet

Also Published As

Publication number Publication date
JP2980111B2 (en) 1999-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8667621B2 (en) Sanitary washing apparatus
CN210144560U (en) Bathing system
JP2891341B2 (en) Cleaning water supply mechanism and sanitary cleaning device using the same
JP2980115B2 (en) Sanitary washing equipment
JP2980111B2 (en) Sanitary washing equipment
JP2980113B2 (en) Sanitary washing equipment
JP2980114B2 (en) Sanitary washing equipment
JP2980112B2 (en) Sanitary washing equipment
JP4848579B2 (en) Human body cleaning device
JP2894351B2 (en) Sanitary washing equipment
JP2980116B2 (en) Sanitary washing equipment
JP2980110B2 (en) Sanitary washing equipment
JP2980109B2 (en) Sanitary washing equipment
JP2000160645A (en) Sanitary washing device
JPH11286980A (en) Sanitary flusning device
JPH1018390A (en) Human body private part washing device
JP2725404B2 (en) Hot water discharge device
JPH11315573A (en) Washing equipment
JP3331783B2 (en) Sanitary washing equipment
JPH0988159A (en) Sanitary cleaner
JP3812012B2 (en) Human body cleaning device
JP4714962B2 (en) Human body cleaning device
JP3030898B2 (en) Bubble bath equipment
JP2000129759A (en) Private part washing device
JP3227916B2 (en) Sanitary washing equipment

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080917

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080917

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090917

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090917

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100917

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100917

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 12

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110917

EXPY Cancellation because of completion of term