JPH1029689A - Preparation of double shell tank made of reinforced plastic and apparatus for preparing it - Google Patents

Preparation of double shell tank made of reinforced plastic and apparatus for preparing it

Info

Publication number
JPH1029689A
JPH1029689A JP8189317A JP18931796A JPH1029689A JP H1029689 A JPH1029689 A JP H1029689A JP 8189317 A JP8189317 A JP 8189317A JP 18931796 A JP18931796 A JP 18931796A JP H1029689 A JPH1029689 A JP H1029689A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
inner shell
defoaming
shell
reinforced plastic
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8189317A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazuo Suzuki
一男 鈴木
Kazuyuki Tsujino
一行 辻野
Hirotake Sukegawa
弘武 助川
Masahide Saito
政秀 斎藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Chemical Techno Plant Ltd
Showa Denko Materials Techno Service Co Ltd
Resonac Corp
Original Assignee
Hitachi Chemical Co Ltd
Hitachi Chemical Techno Plant Ltd
Hitachi Kasei Kozai Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Chemical Co Ltd, Hitachi Chemical Techno Plant Ltd, Hitachi Kasei Kozai Co Ltd filed Critical Hitachi Chemical Co Ltd
Priority to JP8189317A priority Critical patent/JPH1029689A/en
Publication of JPH1029689A publication Critical patent/JPH1029689A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To make molding with easy defoaming and being uniform by a method wherein an outer shell is formed by rotating gradually an inner shell on every time after a process wherein cut glass roving and a resin compsn. are mixed and are fed to the outside of the inner shell while it is moved in the axial direction of the inner shell is completed. SOLUTION: This apparatus is installed on the outside of an inner shell and is constituted of a traverse trestle 3 moving back and forth in parallel to the horizontal axis of the inner shell, a trestle driving device 4, a transfer device consisting of rail 5 for traverse, a feeding device 6 carried on the traverse trestle 3, a defoaming device 7 and a roller 8 rotating the inner shell by a definite ratio around the horizontal axis as a center and a roller driving device 9. The feeding and defoaming devices 6 and 7 which feed and defoam cut glass roving 10 and a resin compsn. 11 are moved back and forth in the axial line direction on the outside of the inner shell by means of this apparatus and then, the work which rotates the inner shell by a definite ratio and moves it back and forth is repeated to mold uniformly an FRP layer on the outer peripheral face of the inner shell.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、強化プラスチック
製二重殻タンクの製造法およびその製造装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for manufacturing a reinforced plastic double shell tank and an apparatus for manufacturing the same.

【0002】[0002]

【従来の技術】給油取扱所に設置する地下貯蔵タンクの
うち、法令で定める鋼製のタンクに、タンクからの危険
物の漏洩を検出するための装置として、タンク外面に強
化プラスチックを用いて検知層を形成し、かつタンクを
土壌腐食から保護する地下タンク(強化プラスチック製
二重殻タンク、以下SF二重殻タンクと云う)の設置が
認められることになった(1993年に危険物の規制に
関する政令及び危険物の規制に関する規則の一部が改正
された)。SF二重殻タンクの設計及び製造の基準は、
「地下タンクとして用いるSF製二重殻タンクの安全性
に関する調査検討報告書」(検討委員会報告書)及び
「消防危66号(平成5年9月2日付)強化プラスチッ
ク製二重殻タンクに係る規定の運用について」(消防庁
危険物規制課通達)の技術基準に基づいて平成6年3月
に石油連盟から「強化プラスチック製二重殻タンク設計
製作標準仕様書」が公布されている。SF二重殻タンク
の構成は、地下タンク本体の鋼製内殻と危険物の漏洩を
検知するための間隙を形成するためのFRP外殻からな
る。漏洩検知のための間隙は、タンクの最高液面を越え
る部分まで設けることとし、タンク上部の気相部外面に
おいて、FRPと鋼板面を接着し検知空隙の気密性を保
つ構造とすることが規定されている。
2. Description of the Related Art Among underground storage tanks installed at refueling stations, a steel tank specified by law is used as a device to detect leakage of dangerous substances from the tank, using a reinforced plastic on the outer surface of the tank. The installation of underground tanks (reinforced plastic double-shell tanks, hereinafter referred to as SF double-shell tanks) that form layers and protect the tanks from soil corrosion has been approved (Dangerous goods regulations in 1993). And some regulations on dangerous goods regulations). The design and manufacturing standards for SF double shell tanks are:
Investigation report on the safety of SF double-shell tanks used as underground tanks (Report of the Review Committee) and Fire Defense No. 66 (September 2, 1993) reinforced plastic double-shell tanks In March 1994, the Petroleum Association of Japan issued "Standard Specifications for Designing and Manufacturing Double Shell Tank Tanks Made of Reinforced Plastics" based on the technical standards of "Operation of such regulations" (Notice of Dangerous Goods Control Division of the Fire and Disaster Management Agency). The SF double-shell tank has a steel inner shell of the underground tank body and an FRP outer shell for forming a gap for detecting leakage of dangerous substances. The gap for leak detection shall be provided up to the part exceeding the maximum liquid level of the tank, and the structure shall be such that the FRP and the steel plate surface are bonded on the outer surface of the gas phase part at the top of the tank to maintain the airtightness of the detection gap. Have been.

【0003】外殻FRP成形法には、1)成形シート
法、2)ハンドレイアップ法、3)スプレイアップ成形
法、4)その他、上記の製法の組み合わせによる方法が
制定されている。ここでスプレイアップ成形法は、スプ
レイガンを用い、樹脂およびガラス繊維(ガラスロービ
ングを回転カッターで所定の短繊維にされたものでガラ
スチョップと云う)を同時に混合されたものを鋼製内殻
(内殻タンク)に吹き付けし、FRP層を所定の厚さに
積層する方法である。スプレイアップ法は、連続的にF
RP層が積層されるため、継ぎ目のないFRP層を効率
よく成形できるが、吹き付け積層技術、ガラス繊維の均
一化された含有率、脱泡技術等、ハンドレイアップ法と
比較し品質、工程管理を厳しく行う必要があるため熟練
した技術者、また作業設備が必要となる。しかしなが
ら、熟練した作業者の確保が難しく、また適切な作業設
備が開発されていないため、好適にFRP層を形成する
ことができないという問題点があった。
As the outer shell FRP molding method, 1) a molded sheet method, 2) a hand lay-up method, 3) a spray-up molding method, 4) and a method based on a combination of the above-mentioned production methods have been established. Here, the spray-up molding method uses a spray gun, and simultaneously mixes a resin and glass fiber (glass roving is made into a predetermined short fiber with a rotary cutter and is called a glass chop). This is a method in which the FRP layer is sprayed to the inner shell tank and the FRP layer is laminated to a predetermined thickness. The spray-up method is a continuous F
Since the RP layer is laminated, a seamless FRP layer can be formed efficiently, but quality and process control compared to the hand lay-up method, such as spray lamination technology, uniformized glass fiber content, and defoaming technology Skilled engineers and work equipment are required. However, there is a problem that it is difficult to secure skilled workers, and that no appropriate working equipment has been developed, so that the FRP layer cannot be suitably formed.

【0004】SF二重殻タンク成形法として、米国特許
第4,817,817号明細書に開示がある。これに記
載の方法は、内殻タンクの鏡部にスピンドルを溶接し、
このスピンドルを支持台で受け、タンクの軸を中心に回
転させて成形作業することが述べられている。しかしな
がら、どのようにスプレイアップ機と組み合わせるのか
は示されていない。
[0004] An SF double shell tank molding method is disclosed in US Patent No. 4,817,817. The method described here involves welding a spindle to the mirror of the inner shell tank,
It is described that the spindle is received by a support and rotated around a tank axis to perform a molding operation. However, it is not shown how to combine with a spray-up machine.

【0005】タンクを回転させてFRP成形をする方法
として一般にフィラメントワインデング法(FW法)が
知られている。大口径管のFW法として実用化されてい
る方法に米国ビーナス社のチョップフープFW法があ
る。この方法は、スプレイアップ法とFW法を組み合わ
せた方法である(参考文献としてJ.Raymer:37th Ann,Co
nf.SPl-RP/C,4B(1982)がある)。この方法は回転してい
るマンドレル上にガラス繊維チップと樹脂をスプレイア
ツブし、その上からロービングをワインデングする。マ
ンドレルに替えて内殻タンクとすることによりチョップ
フープFW法を利用できる。この方法によれば効率よく
均一に円筒状のFRPを成形できるがSF二重殻タンク
の外殻FRPの成形に応用した場合、次のような欠点が
生じて利用することが困難である。
A filament winding method (FW method) is generally known as a method of performing FRP molding by rotating a tank. A method practically used as a FW method for large-diameter pipes is a chop hoop FW method manufactured by Venus Corporation of the United States. This method is a method combining the spray-up method and the FW method (refer to J. Raymer: 37th Ann, Co.
nf.SPl-RP / C, 4B (1982)). In this method, a glass fiber chip and a resin are sprayed on a rotating mandrel, and the roving is wound thereon. By using an inner shell tank instead of the mandrel, the chop hoop FW method can be used. According to this method, a cylindrical FRP can be molded efficiently and uniformly. However, when applied to the molding of the outer shell FRP of the SF double shell tank, the following disadvantages occur and it is difficult to utilize.

【0006】1)内殻タンクを回転させるため、タンク
鏡部にスピンドルを溶接する必要がある。このスピンド
ルはチョップフープFW法でFRP成形後、切断して鏡
部を成形する後工程が生じる。 2)内殻タンクには、内容物(ガソリン)の出し入れ用
配管、排気管及びフランジ、マンホール、タンク品り金
具等の突起物が取り付けられており、この部分を避けて
成形することは困難である。
1) To rotate the inner shell tank, it is necessary to weld a spindle to the tank mirror. After the FRP is formed by the chop hoop FW method on this spindle, a post-process in which the spindle is cut to form a mirror portion occurs. 2) The inner shell tank is equipped with pipes for taking in and out the contents (gasoline), exhaust pipes, flanges, manholes, and protrusions such as metal fittings for tanks. is there.

【0007】チョップフープFW法とは別に、SF二重
殻タンク等の二重殻タンクのFRP外殻の成形に応用可
能と考えられる公知技術に米国ビーナス社が開発した成
形機Reciprocaterがある。この技術は、一定幅を有する
エンドレスベルト、又は有限長さの型を一定速度で送
り、型の上部に設定したスプレイアップ機を型幅に往復
動させて、型上にガラス繊維チョツブと樹脂をスプレイ
アップし、型幅全面にセットした脱泡ロールを作動させ
て自動脱泡し、FRP板を連続的に成形する方法であ
る。この技術をSF二重殻タンク等の二重殻タンクのF
RP外殻の成形に応用した場合、次の様な課題が生じて
利用できない。
[0007] Apart from the chop hoop FW method, there is a molding machine Reciprocater developed by Venus Corporation of the United States as a known technique which is considered to be applicable to the molding of the FRP outer shell of a double shell tank such as an SF double shell tank. In this technology, an endless belt having a constant width or a mold of a finite length is sent at a constant speed, a spray-up machine set at the top of the mold is reciprocated to the mold width, and the glass fiber chop and resin are placed on the mold. This is a method in which a spray-up is performed, and a defoaming roll set on the entire surface of the mold width is operated to automatically defoam, thereby continuously forming an FRP plate. This technology is applied to double shell tanks such as SF double shell tanks.
When applied to the molding of the RP outer shell, the following problems occur and cannot be used.

【0008】1)成形できる幅に限度があり、二重殻タ
ンクのFRP外殻成形時の成形幅は約10000mmとな
り、FRPを均一に成形することは困難である。 2)脱泡ロールを成形幅全面に取り付ける必要が生じ、
脱泡ロールの駆動や取扱いが困難である。 3)チョツプフープFW法と同様に内殻タンク鏡部にス
ピンドルを溶接して一定速度で回転させる必要が生じ
る。
1) There is a limit to the width that can be formed, and the width of the double shell tank when forming the outer shell of the FRP is about 10,000 mm, making it difficult to form the FRP uniformly. 2) It becomes necessary to attach a defoaming roll over the entire forming width,
It is difficult to drive and handle the defoaming roll. 3) Similar to the chopping hoop FW method, it is necessary to weld a spindle to the inner tank mirror and rotate it at a constant speed.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】請求項1〜4に記載の
発明は、前記の従来技術の問題点を解決し、脱泡が容易
で均一な成形が容易であるスプレイアップ法によってF
RP外殻を成形する強化プラスチック製二重殻タンクの
製造法を提供するものである。請求項5〜8に記載の発
明は上記の課題を解決する強化プラスチック製二重殻タ
ンクの製造するための製造装置を提供するものである。
The invention according to claims 1 to 4 solves the above-mentioned problems of the prior art and employs a spray-up method in which defoaming is easy and uniform molding is easy.
An object of the present invention is to provide a method for manufacturing a reinforced plastic double shell tank for forming an RP shell. The invention according to claims 5 to 8 provides a manufacturing apparatus for manufacturing a reinforced plastic double shell tank which solves the above-mentioned problems.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明は、内殻の軸線方
向に移動しながら、切断したガラスロービングと樹脂組
成物を混合して内殻の外側に供給して脱泡する工程をこ
の工程が1回終了する毎に内殻を少しづつ回転させて行
い、外殻を形成することを特徴とする強化プラスチック
製二重殻タンクの製造法。また、本発明は、この製造法
において、樹脂組成物が、空気硬化性を有し、粘度2.
5〜5.5ポアズ、揺変度2〜3、硬化時間6〜12分
に設定した高反応性イソフタル酸系不飽和ポりエステル
樹脂を樹脂組成物である強化プラスチック製二重殻タン
クの製造法に関する。
According to the present invention, the step of mixing the cut glass roving and the resin composition while supplying the resin composition to the outside of the inner shell and removing the bubbles while moving in the axial direction of the inner shell is performed in this step. A method of manufacturing a reinforced plastic double-shell tank, wherein the outer shell is formed by rotating the inner shell little by little each time the step is completed. Further, according to the present invention, in this production method, the resin composition has air curability and a viscosity of 2.
Production of a reinforced plastic double-shell tank made of a highly reactive isophthalic acid-based unsaturated polyester resin set at 5 to 5.5 poise, a degree of thixability of 2 to 3, and a curing time of 6 to 12 minutes. About the law.

【0011】また、本発明は、この製造法において、強
化プラスチック成形開始20分後、成形物の硬度がバー
コル硬さで40以上となる硬化性を有する樹脂組成物と
する強化プラスチック製タンクの製造法に関する。ま
た、本発明は、この製造法において、内殻タンクの検知
管取り付け位置を含む底部外面にタンク胴部全長にわた
りビニロン寒冷紗を施し、その上に検知層部の離型フィ
ルムとしてポリ塩化ビニリデンのフィルムを巻いて外殻
を形成する強化プラスチック製二重殻タンクの製造法に
関する。
Further, the present invention provides a method for producing a reinforced plastic tank comprising a curable resin composition in which the hardness of a molded product is 40 or more in Barcol hardness 20 minutes after the start of reinforced plastic molding. About the law. Further, in the present invention, in this production method, vinylon cold gauze is applied to the entire outer surface of the bottom portion of the inner shell tank including the detection tube mounting position, and a polyvinylidene chloride film is formed thereon as a release film of the detection layer portion. The present invention relates to a method for producing a reinforced plastic double shell tank in which an outer shell is formed by winding a shell.

【0012】また、本発明は、内殻の外側に切断したガ
ラスロービングと樹脂組成物を混合して供給して脱泡す
る供給脱泡装置、供給脱泡装置を支持し内殻の軸線方向
に供給脱泡装置を往復移動させる移動装置および内殻を
回転させる駆動装置を備えてなる強化プラスチック製二
重殻タンクの製造装置に関する。また、本発明は、この
製造装置において、内殻の外面に接触して回転する内殻
タンクの形状に合わせたつづみ形状であり、円周方向に
溝を付けた脱泡ロール(7a)、脱泡ロールを支える支
持アーム(7b),支持アーム(3a)およびシリンダ
ー(7c)から構成されそれぞれの構成部材は支点で連
結され、支点(X2)を中心にトラバース架台進行方向
に対し支持アーム(3a)に対して常に後方になるよう
に反転できる構造とし、脱泡口一ル(7a)の圧力をシ
リンダー(7c)で20〜150g/cmになるように設定
する脱泡装置を備えた請求項5記載の強化プラスチック
製二重殻タンクの製造装置に関する。
Further, the present invention provides a supply defoaming device for mixing and supplying and defoaming a glass roving cut to the outside of an inner shell and a resin composition, and supporting the supply defoaming device in the axial direction of the inner shell. The present invention relates to an apparatus for manufacturing a reinforced plastic double shell tank including a moving device for reciprocating a supply and defoaming device and a driving device for rotating an inner shell. The present invention also provides a defoaming roll (7a) having a groove shape in a circumferential direction, which has a conical shape adapted to the shape of an inner shell tank that rotates in contact with the outer surface of the inner shell. A support arm (7b) for supporting the defoaming roll, a support arm (3a), and a cylinder (7c) are connected to each other at a fulcrum, and the support arm (X2) is centered in the traverse rack traveling direction. 3a) A structure which can be reversed so as to always be rearward with respect to 3a), and is provided with a defoaming device for setting the pressure of the defoaming opening (7a) to 20 to 150 g / cm by the cylinder (7c). Item 5 relates to an apparatus for producing a reinforced plastic double shell tank.

【0013】また、本発明は、この製造装置において、
駆動装置が、内殻を搭載しこれを回転駆動させるローラ
を有し、このローラは2対以上とし、各ローラの幅の単
位長さ当たりにかかる荷重を6kg/cm以下となるように
した強化プラスチック製二重殻タンクの製造装置に関す
る。また、本発明は、この製造装置において、内殻を搭
載しこれを回転駆動させるローラは、搭載する内殻の軸
線方向に移動できる構造とし、内殻に付帯するマンホー
ル、タンクノズル等の突起物を避けて固定させ、内殻の
回転を妨げない構造とした請求項7記載の強化プラスチ
ック製二重殻タンクの製造装置に関する。
[0013] The present invention also provides a manufacturing apparatus comprising:
The drive unit has a roller that carries the inner shell and drives it to rotate. The number of rollers is two or more, and the load applied per unit length of the width of each roller is 6 kg / cm or less. The present invention relates to an apparatus for manufacturing a plastic double shell tank. Further, according to the present invention, in this manufacturing apparatus, the roller on which the inner shell is mounted and which rotates the inner shell is configured to be movable in the axial direction of the mounted inner shell, and protrusions such as manholes and tank nozzles attached to the inner shell are provided. 8. A manufacturing apparatus for a reinforced plastic double shell tank according to claim 7, wherein the apparatus is fixed so as not to obstruct rotation of the inner shell.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】本発明の装置においては、切断し
たガラスロービングと樹脂組成物を供給して脱泡する供
給脱泡装置を内殻の外側の軸線方向に機械的に往復移動
させ、次に内殻を一定割合で回転させた後、往復移動さ
せる。この作業を繰り返し内殻の外面全周に実施するこ
とによりFRP層を均一に成形することができる。内殻
は鋼製、FRP製等とされる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION In the apparatus of the present invention, a supply defoaming device for feeding and defoaming a cut glass roving and a resin composition is mechanically reciprocated in the axial direction outside the inner shell. After the inner shell is rotated at a constant rate, it is reciprocated. By repeating this operation over the entire outer surface of the inner shell, the FRP layer can be formed uniformly. The inner shell is made of steel, FRP, or the like.

【0015】以下、本発明を図面を用いて、詳しく説明
する。図1は、本発明の製造装置の一例を示す概略正面
図、図2は、その側面図である。この製造装置は、鋼製
の内殻1の外側に設置され、鋼製の内殻の水平軸2に平
行に往復移動するトラバース架台3、架台駆動装置4、
トラバース用レール5からなる移動装置、トラバース架
台3に搭載された供給装置6、脱泡装置7および内殻1
を水平軸2を中心に一定割合回転させるローラ8とロー
ラ駆動装置9から構成される。10はガラスロービン
グ、11は樹脂組成物、12は硬化剤、13は検知装置
である。
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic front view showing an example of the manufacturing apparatus of the present invention, and FIG. 2 is a side view thereof. This manufacturing apparatus is installed outside a steel inner shell 1 and reciprocates in parallel with a horizontal axis 2 of the steel inner shell.
A moving device including a traverse rail 5, a supply device 6 mounted on a traverse base 3, a defoaming device 7, and an inner shell 1
And a roller driving device 9 for rotating the roller 8 at a fixed rate about the horizontal axis 2. 10 is a glass roving, 11 is a resin composition, 12 is a curing agent, and 13 is a detection device.

【0016】図3は、供給装置6の一例を示す説明図で
ある。図3の(a)はその上面図、(b)は側面図であ
る。供給装置6は、樹脂供給ポンプ6b、硬化剤供給ポ
ンプ6c(いずれも図1に示す)、供給ノズル6a、ガ
ラスロービング10を切断する受けローラ6d、切断刃
付きローラ6eおよびピンチローラ6fからなる。連続
長繊維であるガラスロービング10は、受けローラ6d
とピンチローラ6fの間に供給され、受けローラ6dの
駆動により切断刃付きローラ6eによって切断されたガ
ラスロービング10a(ガラスチョップと呼ぶ)とされ
る。ガラスロービングの切断長さは切断刃付きローラ6
eの刃間ピッチにより変えることができる。一方、樹脂
組成物11、硬化剤12は樹脂供給ポンプ6b、硬化剤
供給ポンプ6c(いずれも図1に示す)により供給ノズ
ル6aに供給されて樹脂組成物11に含まれ、切断され
たガラスロービング10aと混合され、混合された状態
で鋼製内殻1の外面に分散供給される。鋼製内殻の外面
に供給されたガラスチョップ10aと樹脂組成物11の
混合物は図1に示す鋼製内殻の外面に接触して回転する
脱泡ロール7aにより、含浸脱泡される。
FIG. 3 is an explanatory diagram showing an example of the supply device 6. FIG. 3A is a top view and FIG. 3B is a side view. The supply device 6 includes a resin supply pump 6b, a hardener supply pump 6c (all shown in FIG. 1), a supply nozzle 6a, a receiving roller 6d for cutting the glass roving 10, a roller 6e with a cutting blade, and a pinch roller 6f. The glass roving 10, which is a continuous filament, has a receiving roller 6d.
The glass roving 10a (referred to as a glass chop) is supplied between the roller 6f and the pinch roller 6f and cut by the roller 6e with a cutting blade by the driving of the receiving roller 6d. The cutting length of glass roving is roller 6 with cutting blade.
It can be changed by the pitch e between the blades. On the other hand, the resin composition 11 and the curing agent 12 are supplied to the supply nozzle 6a by the resin supply pump 6b and the curing agent supply pump 6c (both shown in FIG. 1), are included in the resin composition 11, and are cut into glass rovings. 10a, and the mixture is dispersed and supplied to the outer surface of the steel inner shell 1 in a mixed state. The mixture of the glass chop 10a and the resin composition 11 supplied to the outer surface of the steel inner shell is impregnated and defoamed by the defoaming roll 7a rotating in contact with the outer surface of the steel inner shell shown in FIG.

【0017】図4は、脱泡装置7の一例を示す説明図で
ある。図4の(a)はその上面図、(b)はその側面図
である。脱泡装置7は、内殻(図1に示す)の外面に接
触して回転する脱泡ロール7a、脱泡ロール7aを支え
る支持アーム7bおよびシリンダー7cから構成され、
トラバース架台3に固定されている支持アーム3aに取
付けられている。それぞれの構成部材は(a)に示す支
点、X1〜X4、Y1〜Y4で回転できるように連結さ
れている。脱泡ロール7aはトラバース架台進行方向に
対して支持アーム3aの後方に位置するように反転し、
1個の脱泡ロールで往復移動の脱泡作業を行うことがで
きる。
FIG. 4 is an explanatory diagram showing an example of the defoaming device 7. FIG. 4A is a top view thereof, and FIG. 4B is a side view thereof. The defoaming device 7 includes a defoaming roll 7a that rotates in contact with the outer surface of the inner shell (shown in FIG. 1), a support arm 7b that supports the defoaming roll 7a, and a cylinder 7c,
It is attached to a support arm 3 a fixed to the traverse base 3. The respective components are connected so as to be rotatable at fulcrums shown at (a), X1 to X4, and Y1 to Y4. The defoaming roll 7a is inverted so as to be located behind the support arm 3a with respect to the traveling direction of the traverse rack,
A single defoaming roll can perform a reciprocating defoaming operation.

【0018】脱泡ロール7aの構造としては特に制限は
ないが、50〜250mmφの円筒形状で内殻の外面形状
に合わせたつづみ形状(図示されるようなもの)で表面
円周方向に溝をつけて脱泡し易くしたものが好ましく、
また刷毛状のブラシなどを周囲に巻き付けてもよい。ま
たワッシャー状のリングを並べて構成させてもよい。シ
リンダー7cは、脱泡ロール7aを鋼製内殻1の外面に
押しつけ、また上下させる。シリンダー7cはエアシリ
ンダー、油圧などの圧力調整器が用いられる。圧力調整
器の圧力は、脱泡ロール7aが鋼製内殻1の外面に脱泡
ロールの長さに対し約20〜150g/cmになるように設
定するのが好ましい。圧力が低いと脱泡されず、圧力が
高すぎるとFRP積層物を引っかくので成形できなくな
る。
Although the structure of the defoaming roll 7a is not particularly limited, it has a cylindrical shape having a diameter of 50 to 250 mmφ and a groove (as shown) conforming to the outer shape of the inner shell, and has a groove in the surface circumferential direction. It is preferable to attach a
A brush or the like may be wound around. Further, a washer-shaped ring may be arranged side by side. The cylinder 7c presses the defoaming roll 7a against the outer surface of the steel inner shell 1 and moves it up and down. As the cylinder 7c, a pressure regulator such as an air cylinder and a hydraulic pressure is used. The pressure of the pressure regulator is preferably set such that the defoaming roll 7a is on the outer surface of the steel inner shell 1 at about 20 to 150 g / cm with respect to the length of the defoaming roll. If the pressure is low, defoaming will not occur, and if the pressure is too high, the FRP laminate will be scratched and cannot be molded.

【0019】次にトラバース架台3のトラバース方向の
切り替えについて説明する。検知装置13は図1に示す
ようにトラバース用レール5の両端末に設置されてお
り、トラバース架台3の移動方向を切り替える働きをす
る。検知装置は、一般に使用されるリミットスイッチや
光電管等が利用できる。
Next, switching of the traverse stand 3 in the traverse direction will be described. As shown in FIG. 1, the detection devices 13 are installed at both ends of the traverse rail 5 and function to switch the moving direction of the traverse rack 3. As the detection device, a generally used limit switch, photoelectric tube, or the like can be used.

【0020】次に鋼製内殻1を水平軸2を中心に一定割
合回転させるローラ8とローラ駆動装置9について説明
する。トラバース架台3が検知装置13の位置に移動
し、鋼製内殻1の外面に切断したガラスチョップ10a
と樹脂組成物11を供給脱泡し終えた状態で、ローラ駆
動装置9を働かせ、これと連結したローラ8を介して鋼
製内殻1を水平軸2を中心に一定割合回転させ停止させ
る。回転を停止した状態でトラバース架台3を移動させ
ながら、ガラスチョップ10aと樹脂組成物11を供給
して脱泡するFRPの積層脱泡作業を行う。鋼製内殻の
一定割合回転停止、トラバース架台3移動によるFRP
の積層脱泡を繰り返し実施することにより、鋼製内殻の
外周全面にFRPを機械的に積層脱泡し、硬化させて強
化プラスチック製二重殻タンクを製造できる。内殻タン
クを搭載するローラ8は、2対4個以上とし、搭載する
内殻タンクの軸線方向にスライドできる構造とし、内殻
タンクに付帯するマンホール、タンクノズル等の突起物
を避けた位置に固定し、内殻タンクの回転を妨げないよ
うにする。
Next, the roller 8 and the roller driving device 9 for rotating the steel inner shell 1 at a fixed rate about the horizontal shaft 2 will be described. The traverse base 3 is moved to the position of the detection device 13 and the glass chop 10 a cut on the outer surface of the steel inner shell 1.
After the supply and defoaming of the resin composition 11 are completed, the roller driving device 9 is operated, and the steel inner shell 1 is rotated around the horizontal shaft 2 at a fixed rate via the roller 8 connected thereto, and stopped. While moving the traverse gantry 3 in a state where the rotation is stopped, the glass chop 10a and the resin composition 11 are supplied to perform a defoaming operation of laminating FRP. FRP by stopping rotation of steel inner shell at a fixed rate and moving traverse rack 3
By repeatedly performing the laminated defoaming of above, the FRP is mechanically laminated and defoamed over the entire outer periphery of the steel inner shell and cured to produce a reinforced plastic double shell tank. The number of rollers 8 for mounting the inner shell tank is two to four or more, and the structure is such that it can slide in the axial direction of the inner shell tank to be mounted, and is located at a position avoiding projections such as manholes and tank nozzles attached to the inner shell tank. Fix so that the inner tank does not hinder rotation.

【0021】次にトラバース架台の移動速度、ガラスチ
ョップと樹脂組成物の供給装置の能力、鋼製外殻の回転
の関係についてのべる。供給装置の供給量を一定し、ト
ラバース架台の移動速度を一定とすると一回の移動で積
層される厚さは一定となる。供給装置のガラスチョップ
10aと樹脂組成物11の供給幅は、一般に20〜30
cmであり、中央部が厚く、端末部が薄くなるため、一
回の成形で積層される円周方向の積層断面は20〜30
cm幅で中央部が厚く、周囲部が薄く成形される。この円
周方向の厚みを均一にするため、鋼製内殻を一定割合で
回転させて、積層し、これを繰り返すことにより、円周
方向の厚みを均一にする。鋼製内殻の回転割合(回転に
より移動する鋼製内殻の外周の長さを送り幅と呼ぶこと
にする)を少なくするほど、円周方向の厚みは、均一と
なるが、成形厚みを一定にするため、トラバース架台を
速く移動する必要がある。供給幅を20〜30cmに調整
した場合、鋼製内殻の送り幅は5cm以下が望ましい。送
り幅を5cm、供給幅20〜30cmに設定した場合、4〜
5回のトラバース移動によって所定の積層厚さが得られ
ることになり、全体として均一な厚みの成形が可能とな
る。本発明に使用するガラスロービングと樹脂組成物の
供給装置の供給能力により、成形時間が決められる。能
力が小さいと成形時間を要し、成形効率が低い。また能
力が大きいとトラバース架台の移動速度を速くする必要
が生ずる。適正な供給能力は約2〜15kg/分である。
Next, the relationship between the moving speed of the traverse stand, the capability of the supply device for the glass chop and the resin composition, and the rotation of the steel outer shell will be described. Assuming that the supply amount of the supply device is constant and the moving speed of the traverse gantry is constant, the thickness of the stacking by one movement is constant. The supply width of the glass chop 10a and the resin composition 11 of the supply device is generally 20 to 30.
cm, the central portion is thicker, and the terminal portion is thinner.
It is thicker at the center and thinner at the periphery with a width of cm. In order to make the thickness in the circumferential direction uniform, the steel inner shell is rotated at a fixed rate, laminated, and repeated, so that the thickness in the circumferential direction is made uniform. The smaller the rotation ratio of the steel inner shell (the length of the outer periphery of the steel inner shell that moves by rotation is referred to as the feed width), the more uniform the thickness in the circumferential direction becomes. It is necessary to move the traverse mount quickly to keep it constant. When the supply width is adjusted to 20 to 30 cm, the feed width of the steel inner shell is desirably 5 cm or less. When the feed width is set to 5 cm and the supply width to 20 to 30 cm, 4 to
A predetermined lamination thickness can be obtained by five traverse movements, and a uniform thickness can be formed as a whole. The molding time is determined by the supply capacity of the supply device for the glass roving and the resin composition used in the present invention. If the capacity is small, molding time is required, and molding efficiency is low. If the capacity is large, it is necessary to increase the moving speed of the traverse rack. A suitable supply capacity is about 2 to 15 kg / min.

【0022】本発明のSF二重殻タンクのFRP外殻の
製造の一例を図1により説明する。図1に示すように鋼
製の内殻1を水平軸2の中心に回転させるローラ8の上
に使用の際の気相部を上にして設置する。鋼製の内殻の
鏡部に予めFRP成形したFRP製鏡板の端末部の10
0mm以上を所定の方法により面荒らしをして、タンク鏡
部に被せるようにセットする。セットする前に、鏡板の
端末部となる鋼製の内殻の胴体部に離型フィルムを巻い
ておく。鋼製の内殻の気相部に所定の方法により、FR
P層との接着性を良くするためのプライマー処理を行
う。使用の際の検知層部にFRP成形しながら離型フィ
ルムが巻けるように離型フィルムの端末を気相部と検知
層部の境目に粘着テープでとめる。以上で本発明による
鋼製内殻の胴体部のFRP層成形の準備を完了する。ト
ラバース架台をトラバースさせながら積層脱泡を行い鋼
製の内殻の胴体部を図2において右回転に送りながら積
層を行う。積層された上部の位置から約90度右回転し
た時点で積層物が硬化するように硬化物の硬化時間を調
整する必要がある。必要に応じて、硬化を促進させる硬
化装置を設けるのが好ましい。順次、右回転して成形を
継続すると成形されたFRP外殻が内殻タンクの駆動装
置のローラ8に食い込むように送り込まれることにな
る。順次右回転して成形を継続し、気相部と検知層部の
境目まで来たら離型フィルムを境目の線に沿って切断
し、粘着テープで止め、成形を継続し、成形を開始した
位置まで一回転させ製造を完了する。製造されたSF二
重殻タンクは検知層部上には離型フィルム上にFRP層
が成形され、気相部上にはFRP層のみが成形された構
造となる。
One example of the production of the FRP outer shell of the SF double shell tank of the present invention will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 1, a steel inner shell 1 is installed on a roller 8 for rotating the inner shell 1 about the center of a horizontal shaft 2 with a gas phase portion when used up. The end of the end portion of the FRP head plate which has been FRP molded in advance on the mirror portion of the steel inner shell
A surface of 0 mm or more is roughened by a predetermined method and set so as to cover the tank mirror. Before setting, a release film is wrapped around the body of the steel inner shell, which is the end of the end plate. FR is applied to the gas phase of the steel inner shell by a predetermined method.
A primer treatment for improving the adhesion to the P layer is performed. The terminal of the release film is fastened with an adhesive tape at the boundary between the gas phase portion and the detection layer portion so that the release film can be wound while the FRP is formed on the detection layer portion in use. Thus, preparation for forming the FRP layer of the body portion of the steel inner shell according to the present invention is completed. Lamination defoaming is performed while traversing the traverse stand, and lamination is performed while the body portion of the steel inner shell is rotated clockwise in FIG. It is necessary to adjust the curing time of the cured product so that the laminated product is cured at the time when the laminate is rotated clockwise by about 90 degrees from the upper position. It is preferable to provide a curing device for accelerating the curing, if necessary. When the molding is continued by rotating to the right in order, the formed FRP outer shell is fed so as to bite into the roller 8 of the driving device of the inner shell tank. Rotate to the right sequentially to continue molding, and when it reaches the boundary between the gas phase and the detection layer, cut the release film along the boundary line, stop with adhesive tape, continue molding, and start molding. One rotation until the manufacturing is completed. The manufactured SF double-shell tank has a structure in which the FRP layer is formed on the release film on the detection layer portion, and only the FRP layer is formed on the gas phase portion.

【0023】SF二重殻タンク成形用の材料は、「強化
プラスチック製二重殻タンク設計製作標準仕様書」に決
められている。樹脂としては、イソフタル酸系不飽和ポ
リエステル樹脂、ビスフェノール系不飽和ポリエステル
樹脂、ビニルエステル樹脂、エポキシ樹脂等が用いら
れ、ガラス繊維は、ガラスチョップドストランドマッ
ト、ガラスロービング、処理ガラスクロス、ガラスロー
ビングクロス等が使用される。本発明においては、樹脂
として常温硬化型の樹脂、例えば、イソフタル酸系不飽
和ポリエステル樹脂を用いることが好ましい。
The material for forming the SF double-shelled tank is defined in "Standard Specifications for Designing and Manufacturing Double-Shelled Tank Made of Reinforced Plastic". As the resin, an isophthalic acid-based unsaturated polyester resin, a bisphenol-based unsaturated polyester resin, a vinyl ester resin, an epoxy resin, and the like are used, and the glass fiber is a glass chopped strand mat, glass roving, treated glass cloth, glass roving cloth, and the like. Is used. In the present invention, it is preferable to use a cold-setting resin, for example, an isophthalic unsaturated polyester resin as the resin.

【0024】発明においては、スプレイアップ成形用の
イソフタル酸系不飽和ポリエステル樹脂とガラスロービ
ングを用いることが好ましい。特に、空気硬化性を有
し、成形作業時の温度で、粘度2.5〜5.5ポアズ、
揺変度2〜3、ゲル化時間6〜12分になるように設定
した樹脂を使用するとFRP表面にトップコート層に準
じた樹脂層が得られる。従ってトップコート層の後工程
を省略できる。粘度、揺変度が上記値よりも低いトップ
コート層が得られず、また、上記値よりも高いとトップ
コート層が厚くなり、成形脱泡作業時の脱泡口一ルのロ
ール溝の凹凸が筋状に残ってしまい外観不良となる。
In the present invention, it is preferable to use an isophthalic acid-based unsaturated polyester resin for spray-up molding and glass roving. In particular, it has an air-curing property, and has a viscosity of 2.5 to 5.5 poise at a temperature during molding operation.
When a resin set to have a degree of whisker of 2 to 3 and a gelation time of 6 to 12 minutes is used, a resin layer similar to the top coat layer is obtained on the FRP surface. Therefore, a post-process of the top coat layer can be omitted. When the viscosity and the thixotropic degree are lower than the above values, a top coat layer cannot be obtained, and when the viscosity is higher than the above values, the top coat layer becomes thick, and the unevenness of the roll groove of the defoaming opening during molding and defoaming work. Are left in a streak, resulting in poor appearance.

【0025】本発明の成形法においては、成形されたF
RP外殻が駆動装置のローラ8に短時間で食い込むよう
に送り込まれる。内殻タンクは、鋼製でありかなりの自
重を有しているため、成形されたFRPの硬化性が悪い
と口一ラ8と内殻タンクに食い込んだFRPは圧縮力に
より座屈してしまう。この圧縮力による座屈を防止する
には、 l)ローラ8と内殻タンクに食い込まれるFRPを圧縮
力に耐えるだけ硬化させること及び 2)鋼製タンクの自重を分散させFRPにかかる圧縮力
を小さくすることが必要である。
In the molding method of the present invention, the molded F
The RP outer shell is fed so as to bite into the roller 8 of the driving device in a short time. Since the inner shell tank is made of steel and has a considerable weight, if the FRP formed has poor curability, the mouthpiece 8 and the FRP that has bitten into the inner shell tank will buckle due to the compressive force. To prevent buckling due to this compressive force, 1) harden the FRP biting into the roller 8 and the inner shell tank so as to withstand the compressive force, and 2) disperse the weight of the steel tank to reduce the compressive force applied to the FRP. It is necessary to make it smaller.

【0026】本発明者らは、FRPの硬化性(硬化の度
合い)をバーコル硬さ計で評価し、圧縮による座屈強度
の関係を実験して求めた。結果を図5に示す。4mmのF
RP板を積層準備し、経過時間ごとにバーコル硬さ計で
硬化性を確認ながら所定の硬さのFRP板の試験片を圧
縮試験して座屈する荷重を求めた。座屈強度は、座屈荷
重を圧縮試験時の圧子(形状 r=5mm、長さ50mm)
の試験片への接触長さ(50mm)で除してもとめた。図
5において、30kLタンク成形時の圧縮応力計算値
は、タンクの自重による荷重を7000kgとし、タンク
を搭載するローラのタンクとの接触長さの合計長さ12
00mm(ローラの幅150mm、ローラの数8個)として
計算した値である。すなわち、本発明において、150
mm幅のローラを8個設置した仕様とした場合、計算上、
5.8kg/mmの圧縮応力が発生することになる。ローラ
に食い込むFRPが座屈を生じないためには、バーコル
硬さで約40以上となる硬度が必要となる。
The present inventors evaluated the hardening property (degree of hardening) of FRP with a Barcol hardness tester and experimentally determined the relationship between the buckling strength due to compression. FIG. 5 shows the results. 4mm F
An RP plate was prepared for lamination, and a test piece of an FRP plate having a predetermined hardness was subjected to a compression test to determine the buckling load while checking the curability with a Barcol hardness meter at each elapsed time. The buckling strength is obtained by compressing the buckling load with an indenter (shape r = 5mm, length 50mm)
Of the test piece (50 mm). In FIG. 5, the calculated value of the compressive stress at the time of forming a 30 kL tank is the total length of the contact length of the tank mounting roller with the tank, where the load due to the tank's own weight is 7000 kg.
The value is calculated as 00 mm (roller width 150 mm, number of rollers 8). That is, in the present invention, 150
In the case where eight rollers with a width of 8 mm are installed,
A compressive stress of 5.8 kg / mm will be generated. In order that the FRP that bites into the roller does not cause buckling, a hardness of about 40 or more in Barcol hardness is required.

【0027】本発明の製造装置を用いて30KL鋼製内
殻タンクの胴部にFRPを成形する時間を約l時間に設
定した場合、鋼製内殻上に成形されたFRPがタンク駆
動用ローラ8に食い込むまでの時間は約20分となる。
すなわち、FRPを積層成形後、20分でバーコル硬さ
40以上となる硬化性を有する樹脂とよび硬化剤の選択
が必要となる。常温硬化系の不飽和ポリエステル樹脂は
低温時、硬化性が悪くこのような条件を満足させること
は極めて困難である。また、短時問に硬化を進めた場
合、FRPに樹脂の硬化収縮にともなう歪みが発生じ
て、成形したFRPが白化してしまうという欠陥が生じ
てしまう。本発明者らは、これらの問題点を解決する
為、種々検討した結果、ローラをゴム製タイヤとし、F
RPとローラとの接触面積を大きくすることにより、F
RPのバーコル硬さの目標値を40以上から1以上位ま
で下げることができることを見いだした。
When the time for forming the FRP on the body of the 30 KL steel inner shell tank by using the manufacturing apparatus of the present invention is set to about 1 hour, the FRP formed on the steel inner shell is driven by a tank driving roller. It takes about 20 minutes to dig into 8.
That is, it is necessary to select a curable resin and a hardening agent that have a Barcol hardness of 40 or more in 20 minutes after laminating the FRP. Room temperature-curable unsaturated polyester resins have poor curability at low temperatures, and it is extremely difficult to satisfy such conditions. In addition, when the curing is advanced in a short time, the FRP is distorted due to the curing shrinkage of the resin, which causes a defect that the molded FRP is whitened. The present inventors have conducted various studies to solve these problems, and as a result, have set the roller to a rubber tire and
By increasing the contact area between RP and roller, F
It has been found that the target value of the RP Barcol hardness can be reduced from 40 or more to about 1 or more.

【0028】一方、FRPを成形後、20分でバーコル
硬さ1以上となる樹脂、硬化剤、硬化促進剤、硬化助促
進剤等を検討した結果、例えば、硬化促進剤6%オクテ
ン酸コバルトが0.5%添加されている常温硬化系の高
反応性、イソフタル酸系不飽和ポリエステル樹脂(例ポ
りセット668APT、日立化成工業(株)商品名)10
0重量部に対し硬化助促進剤として、ジメチルアニリン
を0〜0.5重量%、硬化剤としてメチルエチルケトン
パーオキサイドとアセチルアセトンパーオキサイドを組
み合わせた硬化剤(例えば、パーキュアNA、日本油脂
(株)商品名)0.5〜3.0重量%を組み合わせること
により目的を達成することを見いだした。成形温度と助
促進剤、硬化剤の適正配合量の例を表1に示す。また、
本発明の樹脂と組み合わせするガラスロービングは、R
2310−06−54(日東紡績(株)商品名)が特に好
適であった。
On the other hand, a resin, a hardening agent, a hardening accelerator, a hardening accelerator, etc., having a Barcol hardness of 1 or more in 20 minutes after forming the FRP were examined. Room temperature-curable, highly reactive, isophthalic acid-based unsaturated polyester resin (e.g., Porori set 668 APT, trade name of Hitachi Chemical Co., Ltd.) 10 containing 0.5%.
0 to 0.5 parts by weight of dimethylaniline as a hardening accelerator, 0 to 0.5% by weight, and a hardening agent obtained by combining methyl ethyl ketone peroxide and acetylacetone peroxide (for example, Percure NA, Nippon Oil & Fat)
It has been found that the object can be achieved by combining 0.5 to 3.0% by weight (trade name). Table 1 shows examples of the molding temperature and the proper blending amounts of the co-promoter and the curing agent. Also,
The glass roving in combination with the resin of the present invention has R
2310-06-54 (trade name of Nitto Boseki Co., Ltd.) was particularly suitable.

【0029】[0029]

【表1】 [Table 1]

【0030】本発明において、検知層を成形するために
用いる離形フィルムは、種々検討した結果、厚さ約40
μmのポリ塩化ビニリデンのフィルムが好適である。ま
た、スペーサーネットとして内殻タンクの検知管取り付
け位置を含む底部外面に例えば幅約230mmで、タンク
胴部全長にわたりビニロン寒冷紗を挿入し、利用するこ
とが好ましい。
In the present invention, as a result of various studies, a release film used for forming the detection layer has a thickness of about 40.
Pm films of polyvinylidene chloride are preferred. Further, it is preferable to insert and use vinylon cooling gauze having a width of, for example, about 230 mm over the entire length of the tank body on the outer surface of the bottom including the detection tube mounting position of the inner shell tank as a spacer net.

【0031】[0031]

【実施例】以下、発明を実施例により詳しく説明する。
図1および図2に示す装置を用い、表2、表3および表
4に示す条件で呼称容量30KLの製造を行った。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below in more detail with reference to embodiments.
Using the apparatus shown in FIGS. 1 and 2, a nominal capacity of 30 KL was manufactured under the conditions shown in Tables 2, 3 and 4.

【0032】[0032]

【表2】 [Table 2]

【0033】[0033]

【表3】 [Table 3]

【0034】[0034]

【表4】 [Table 4]

【0035】[0035]

【発明の効果】請求項1〜4における製造法によれば、
強化プラスチック製二重殻タンクの胴部FRP外層部を
機械的に成形できるため、成形効率よく、均一な肉厚の
FRP成形が可能となる。従来行われている成形シート
法、ハンドレイアップ法と比較して品質的にも優れ、成
形工数を約1/20の工数短縮となる。請求項5〜8に
おける製造装置によれば、上記の製造法によって強化プ
ラスチック製二重殻タンクを容易に製造することができ
る。
According to the production method according to claims 1 to 4,
Since the outer layer portion of the body FRP of the reinforced plastic double shell tank can be formed mechanically, FRP molding with uniform thickness and high molding efficiency becomes possible. It is superior in terms of quality as compared with the conventional molding sheet method and hand lay-up method, and the molding man-hour is reduced by about 1/20. According to the manufacturing apparatus of claims 5 to 8, a reinforced plastic double shell tank can be easily manufactured by the above manufacturing method.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の製造装置の一例を示す概略正面図FIG. 1 is a schematic front view showing an example of a manufacturing apparatus of the present invention.

【図2】本発明の製造装置の一例を示す概略側面図FIG. 2 is a schematic side view showing an example of the manufacturing apparatus of the present invention.

【図3】樹脂組成物とガラスロービングの供給装置の一
例を示す説明図
FIG. 3 is an explanatory diagram showing an example of a supply device for a resin composition and glass roving.

【図4】脱泡装置の一例を示す説明図FIG. 4 is an explanatory diagram showing an example of a defoaming device.

【図5】バーコル硬さと圧縮による座屈強度の関係を示
すグラフ
FIG. 5 is a graph showing the relationship between Barcol hardness and buckling strength due to compression.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 :内殻 2 :水平軸 3 :トラバース架台 3a:支持アーム 4 :架台駆動装置 5 :トラバース用レール 6 :供給装置 6a:供給ノズル 6b:樹脂供給ポンプ 6c:硬化剤供給ポンプ 6d:受けローラ 6e:切断刃付きローラ 6f:ピンチローラ 7 :脱泡装置 7a:脱泡ロール 7b:支持アーム 7c:シリンダー 8 :ローラ 9 :ローラ駆動装置 10 :ガラスロービング 10a:ガラスチョップ 11 :樹脂組成物 12 :硬化剤 13 :検知装置 X1〜X4:支点 Y1〜Y4:支点 1: inner shell 2: horizontal axis 3: traverse mount 3a: support arm 4: gantry drive 5: traverse rail 6: supply device 6a: supply nozzle 6b: resin supply pump 6c: curing agent supply pump 6d: receiving roller 6e : Roller with cutting blade 6f: Pinch roller 7: Defoaming device 7a: Defoaming roll 7b: Support arm 7c: Cylinder 8: Roller 9: Roller driving device 10: Glass roving 10a: Glass chop 11: Resin composition 12: Curing Agent 13: Detection device X1 to X4: fulcrum Y1 to Y4: fulcrum

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 B29K 105:08 (72)発明者 辻野 一行 茨城県日立市東町四丁目13番1号 日立化 成工業株式会社山崎工場内 (72)発明者 助川 弘武 茨城県日立市本宮町五丁目11番1号 日立 化成テクノプラント株式会社設備エンジニ アリング本部日立事業所内 (72)発明者 斎藤 政秀 茨城県日立市滑川本町五丁目12番15号 日 立化成工材株式会社滑川工場内──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code Agency reference number FI Technical display location B29K 105: 08 (72) Inventor Kazuyuki Tsujino 4-3-1-1, Higashicho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture Hitachi Chemical (72) Inventor Hirotake Sukekawa 5-1-1, Motomiyacho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture Hitachi Chemical Techno Plant Co., Ltd. 5-12-15 Honcho Nikko Chemical Co., Ltd. Namerikawa Plant

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 内殻の軸線方向に移動しながら、切断し
たガラスロービングと樹脂組成物を混合して内殻の外側
に供給して脱泡する工程をこの工程が1回終了する毎に
内殻を少しづつ回転させて行い、外殻を形成することを
特徴とする強化プラスチック製二重殻タンクの製造法。
1. A step of mixing a cut glass roving and a resin composition while supplying the resin composition to the outside of the inner shell while moving in the axial direction of the inner shell, and defoaming each time this step is completed. A method for manufacturing a reinforced plastic double shell tank, characterized in that the shell is rotated little by little to form an outer shell.
【請求項2】 樹脂組成物が、空気硬化性を有し、粘度
2.5〜5.5ポアズ、揺変度2〜3、硬化時間6〜1
2分に設定した高反応性イソフタル酸系不飽和ポりエス
テル樹脂を樹脂組成物である請求項1記載の強化プラス
チック製二重殻タンクの製造法。
2. The resin composition has air curability, a viscosity of 2.5 to 5.5 poise, a degree of thixotropicity of 2 to 3, and a curing time of 6-1.
The method for producing a reinforced plastic double shell tank according to claim 1, wherein the highly reactive isophthalic acid unsaturated polyester resin set at 2 minutes is a resin composition.
【請求項3】 強化プラスチック成形開始20分後、成
形物の硬度がバーコル硬さで40以上となる硬化性を有
する樹脂組成物とする請求項l記載の強化プラスチック
製タンクの製造法。
3. The process for producing a reinforced plastic tank according to claim 1, wherein the resin composition has a curability such that the hardness of the molded product becomes 40 or more in Barcol hardness 20 minutes after the start of reinforced plastic molding.
【請求項4】 内殻タンクの検知管取り付け位置を含む
底部外面にタンク胴部全長にわたりビニロン寒冷紗を施
し、その上に検知層部の離型フィルムとしてポリ塩化ビ
ニリデンのフィルムを巻いて外殻を形成する請求項1記
載の強化プラスチック製二重殻タンクの製造法。
4. A vinylon cold gauze is applied to the entire outer surface of the bottom portion of the inner shell tank including the position where the detection tube is mounted, and a polyvinylidene chloride film is wound thereon as a release film of the detection layer portion. The method for producing a reinforced plastic double shell tank according to claim 1 to be formed.
【請求項5】 内殻の外側に切断したガラスロービング
と樹脂組成物を混合して供給して脱泡する供給脱泡装
置、供給脱泡装置を支持し、内殻の軸線方向に供給脱泡
装置を往復移動させる移動装置および内殻を回転させる
駆動装置を備えてなる強化プラスチック製二重殻タンク
の製造装置。
5. A supply and defoaming device for mixing and supplying and defoaming a glass roving cut outside the inner shell and a resin composition, supporting a supply and defoaming device, and supplying and defoaming in the axial direction of the inner shell. An apparatus for manufacturing a reinforced plastic double shell tank, comprising a moving device for reciprocating the device and a driving device for rotating the inner shell.
【請求項6】 内殻の外面に接触して回転する内殻タン
クの形状に合わせたつづみ形状であり、円周方向に溝を
付けた脱泡ロール(7a)、脱泡ロールを支える支持ア
ーム(7b)、支持アーム(3a)およびシリンダー
(7c)から構成されそれぞれの構成部材は支点で連結
され、支点(X2)を中心にトラバース架台進行方向に
対し支持アーム(3a)に対して常に後方になるように
反転できる構造とし、脱泡口一ル(7a)の圧力をシリ
ンダー(7c)で20〜150g/cmになるように設定す
る脱泡装置を備えた請求項5記載の強化プラスチック製
二重殻タンクの製造装置。
6. A defoaming roll (7a) having a conical shape conforming to the shape of an inner shell tank that rotates in contact with the outer surface of the inner shell, and having a circumferential groove, and a support for supporting the defoaming roll. An arm (7b), a support arm (3a), and a cylinder (7c), each of which is connected at a fulcrum, and is always positioned with respect to the support arm (3a) in the direction of travel of the traverse base around the fulcrum (X2). 6. The reinforced plastic according to claim 5, wherein the reinforced plastic has a structure capable of being inverted so as to be backward, and has a defoaming device for setting a pressure of a defoaming opening (7a) to 20 to 150 g / cm by a cylinder (7c). Equipment for manufacturing double shell tanks.
【請求項7】 駆動装置が、内殻を搭載しこれを回転駆
動させるローラを有し、このローラは2対以上とし、各
ローラの幅の単位長さ当たりにかかる荷重を6kg/cm以
下となるようにした請求項5記載の強化プラスチック製
二重殻タンクの製造装置。
7. A driving device has a roller on which an inner shell is mounted and which rotates the inner shell. The number of rollers is two or more, and a load applied to a unit length of each roller is 6 kg / cm or less. The apparatus for manufacturing a reinforced plastic double shell tank according to claim 5.
【請求項8】 内殻を搭載しこれを回転駆動させるロー
ラは、搭載する内殻の軸線方向に移動できる構造とし、
内殻に付帯する突起物を避けて固定させ、内殻の回転を
妨げない構造とした請求項7記載の強化プラスチック製
二重殻タンクの製造装置。
8. A roller having an inner shell mounted thereon and driven to rotate the inner shell has a structure capable of moving in the axial direction of the mounted inner shell.
8. The manufacturing apparatus for a reinforced plastic double shell tank according to claim 7, wherein the structure is fixed so as to avoid a protrusion attached to the inner shell and does not hinder rotation of the inner shell.
JP8189317A 1996-07-18 1996-07-18 Preparation of double shell tank made of reinforced plastic and apparatus for preparing it Pending JPH1029689A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8189317A JPH1029689A (en) 1996-07-18 1996-07-18 Preparation of double shell tank made of reinforced plastic and apparatus for preparing it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8189317A JPH1029689A (en) 1996-07-18 1996-07-18 Preparation of double shell tank made of reinforced plastic and apparatus for preparing it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1029689A true JPH1029689A (en) 1998-02-03

Family

ID=16239346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8189317A Pending JPH1029689A (en) 1996-07-18 1996-07-18 Preparation of double shell tank made of reinforced plastic and apparatus for preparing it

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH1029689A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013057753A1 (en) * 2011-10-18 2013-04-25 トヨタ自動車株式会社 Method for manufacturing high pressure gas tank and manufacturing apparatus therefor
JP6443948B1 (en) * 2017-07-31 2018-12-26 株式会社技研 Tank and underground installation structure of tank
CN109353042A (en) * 2018-08-29 2019-02-19 江苏赛图新材料科技有限公司 A kind of spraying roll-in of fibre pipe is integrally formed equipment and moulding process

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013057753A1 (en) * 2011-10-18 2013-04-25 トヨタ自動車株式会社 Method for manufacturing high pressure gas tank and manufacturing apparatus therefor
US9233489B2 (en) 2011-10-18 2016-01-12 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Manufacturing method and manufacturing apparatus of high-pressure gas tank
JP6443948B1 (en) * 2017-07-31 2018-12-26 株式会社技研 Tank and underground installation structure of tank
JP2019026341A (en) * 2017-07-31 2019-02-21 株式会社技研 Tank and subsurface installation structure of tank
CN109353042A (en) * 2018-08-29 2019-02-19 江苏赛图新材料科技有限公司 A kind of spraying roll-in of fibre pipe is integrally formed equipment and moulding process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5305601A (en) Solid fuel rocket motor assembly, and method of making the same
US4783232A (en) Filament winding using a rotationally molded inner layer
US3700512A (en) Method of forming a fluid retaining wall
US4221619A (en) Sponge carrier adhesive process
JPH1029689A (en) Preparation of double shell tank made of reinforced plastic and apparatus for preparing it
KR850001250B1 (en) Process of fiber reinforced thermoplastics resins
US5879498A (en) Method of lining fluid vessels
US3524780A (en) Process for the on-site fabrication of a large capacity fiber reinforced resin tank
JPH08198385A (en) Method and apparatus for producing double shell tank made of reinforced plastic
JPH0351581B2 (en)
JPH0524833B2 (en)
JP2587785B2 (en) Manufacturing method of prepreg
CN220562020U (en) Foaming machine with auxiliary noise reduction structure
JPH0722972B2 (en) Method for producing fiber-reinforced resin molded product
JPH05147029A (en) Sheet molding compound and preparation of the same
JPS6273915A (en) Manufacture of molding sheet-shaped resin composite material
JPH0579484B2 (en)
JPH0431481B2 (en)
JPH04247917A (en) Thermocompression molding method of thermosetting-fiber-reinforced resin sheet material
JPH068323A (en) Repairing method of underground piping
JPH11193087A (en) Frp-made double-shell tank and its production
JPS6359861B2 (en)
JPS6056949B2 (en) reinforced plastic tube
JPS5973919A (en) Manufacture of cylindrical formed product made of fiber reinforced resin with foamed resin layer
CN103075044B (en) Composite electric wire pole and preparation method thereof