JPH0956828A - Applicator for hyperthermia - Google Patents

Applicator for hyperthermia

Info

Publication number
JPH0956828A
JPH0956828A JP7217705A JP21770595A JPH0956828A JP H0956828 A JPH0956828 A JP H0956828A JP 7217705 A JP7217705 A JP 7217705A JP 21770595 A JP21770595 A JP 21770595A JP H0956828 A JPH0956828 A JP H0956828A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheath
applicator
inner sheath
hyperthermia
outer sheath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP7217705A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Makoto Inaba
誠 稲葉
Koji Fujio
浩司 藤尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP7217705A priority Critical patent/JPH0956828A/en
Publication of JPH0956828A publication Critical patent/JPH0956828A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To enhance the insertability of the above applicator by simplifying the constitution of a treating means for thermotherapy and means for introducing a radiation source and the constitution of a cooling structure and particularly forming the insertion part to a small diameter although the applicator has these means. SOLUTION: The applicator 1 for hypothermia includes an outside sheath 2 for the insertion part closed at the front end, an inside sheath 3 which is disposed in this outside sheath 2 and is opened at the front end, the mans which is constituted by utilizing the internal cavity of the inside sheath and the region between the inside sheath 3 and the outside sheath 2 and transfuses a cooling medium, an electrode 9 for thermotherapy which is installed between the inside sheath 3 and the outside sheath 2 and a tube 19 which is inserted into the inside sheath 3 and introduces the radiation source.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、生体に生じた患部
を加温して治療するハイパーサーミア装置、特に生体腔
内に挿入配置して使用するハイパーサーミアアプリケー
タに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a hyperthermia device which heats and treats an affected area in a living body, and more particularly to a hyperthermia applicator which is inserted and used in a living body cavity.

【0002】[0002]

【従来の技術】DE4209844A1には、放射線熱
療法アプリケータが示され、これはプローブの挿入部先
端に複数のピンホール付き円板電極を設け、そのピンホ
ール内に設けられた封止キャップの中に活性体(放射線
源)を任意に挿入できるように構成され、ピンホールと
円板電極の外周に形成された空間を利用してこれを冷却
剤用導管とし、活性体を冷却するようにしたものであ
る。
2. Description of the Related Art DE 4209844A1 shows a radiation heat therapy applicator, which is provided with a plurality of disc electrodes with pinholes at the tip of the insertion portion of a probe, and a sealing cap provided in the pinholes. The activator (radiation source) can be arbitrarily inserted into the space, and the space formed around the pinhole and disk electrode is used as a coolant conduit to cool the activator. It is a thing.

【0003】また、実開昭63−109152号公報に
は、挿入部内にセパレータによって形成された冷却液用
循環通路を備え、この循環通路に冷却液を循環させるこ
とにより高周波加熱用電極部を冷却するようにした高周
波温熱治療用アプリケータが示されている。
In Japanese Utility Model Laid-Open No. 63-109152, a cooling liquid circulation passage formed by a separator is provided in the insertion portion, and the high frequency heating electrode portion is cooled by circulating the cooling liquid in the circulation passage. A high frequency hyperthermic therapeutic applicator is shown.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで、DE420
9844A1に示されるような構成では、複数の円板電
極を重ね、また、ピンホール内には封止キャップを要す
るため、プローブ挿入部の構造が複雑で外径が太くな
り、その挿入部の部分の柔軟性が低下し、プローブの挿
入性が損なわれるという欠点がある。
By the way, DE420
In the configuration as shown in 9844A1, since a plurality of disc electrodes are stacked and a sealing cap is required in the pinhole, the structure of the probe insertion part is complicated and the outer diameter becomes large. However, the flexibility of the probe decreases and the insertability of the probe is impaired.

【0005】実開昭63−109152号公報で示され
るような高周波温熱治療用アプリケータの構成では冷却
液の循環機能を要するため、その冷却液の循環通路を形
成する構成が複雑になり、挿入部の形状の自由度が少な
くなり、また柔軟性も低下する。
In the structure of the applicator for high-frequency thermotherapy as shown in Japanese Utility Model Laid-Open No. Sho 63-109152, a cooling liquid circulation function is required, so that the structure for forming the circulation passage of the cooling liquid becomes complicated, and the insertion is complicated. The degree of freedom of the shape of the part is reduced, and the flexibility is reduced.

【0006】さらに、加療部近傍に加温したくない部位
が広く存在する場合は、アプリケータに内蔵された冷却
機構では能力不足であり、さらなる冷却手段を別途必要
とする場合がある。
Further, if there is a wide area near the treatment area where heating is not desired, the cooling mechanism built into the applicator may lack capacity, and additional cooling means may be required.

【0007】本発明は前記課題に着目してなされたもの
で、その目的とするところは、熱治療用加療手段及び放
射線源を導入する手段を備えるにも拘らず、それらの手
段及び冷却構造の構成が簡略化され、特に挿入部の外径
が細く形成できて挿入性の高いハイパーサーミア用アプ
リケータを提供することにある。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems, and an object thereof is to provide a means for treating heat and a means for introducing a radiation source, even though the means and the cooling structure are provided. An object of the present invention is to provide an applicator for a hyperthermia, which has a simplified structure, and in particular, the outer diameter of an insertion portion can be formed to be small and which has high insertability.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明は体腔内に挿入部
を挿入して体腔内患部を治療するハイパーサーミア用ア
プリケータにおいて、先端が閉塞した挿入部用外シース
と、この外シース内に配設され先端が開放した内シース
と、内シースの内腔及びその内シースと外シースの間の
領域を利用して構成された冷却媒体を灌流する手段と、
前記内シースと外シースの間に設置された熱治療用加療
手段と、前記内シース内に挿通され放射線源を導入する
チューブ手段とを具備したことを特徴とするハイパーサ
ーミア用アプリケータである。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention is an applicator for a hyperthermia which inserts an insertion part into a body cavity to treat an affected part in the body cavity, and an outer sheath for the insertion part having a closed tip and an outer sheath for the insertion part. An inner sheath provided with an open tip, and means for perfusing a cooling medium constituted by utilizing the inner cavity of the inner sheath and the region between the inner sheath and the outer sheath,
An applicator for hyperthermia, comprising: a heat treatment treatment unit installed between the inner sheath and the outer sheath; and a tube unit that is inserted into the inner sheath and introduces a radiation source.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

<第1実施形態>図1を参照して、本発明の第1の実施
形態を説明する。 (構成)図1中、1はハイパーサーミア用アプリケータ
1であり、これの挿入部は先端が球面状の先端壁で閉じ
られた柔軟な外シース2を有し、この外シース2の内腔
には先端が開口した柔軟な内シース3が同心的に配置さ
れている。
<First Embodiment> A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. (Structure) In FIG. 1, reference numeral 1 is an applicator 1 for hyperthermia, the insertion portion of which has a flexible outer sheath 2 whose tip is closed by a spherical tip wall, and the inner sheath of this outer sheath 2 A flexible inner sheath 3 having an open tip is concentrically arranged.

【0010】外シース2の末端には、冷却液排出端4
と、内シース3を液密的にシールされた状態で貫通させ
る挿入口5と、外シース2の外周面から斜め後方へ延設
した伝送線導出口6が備えられている。また、内シース
3の末端部分は前記挿入口5を貫通して外部へ突き出し
ており、この突出端部分には冷却液注入端7と放射線源
導入用チューブ挿入口8とが設けられている。さらに、
内シース3の先端部分の外周には熱治療用加療手段とし
てのコイル状の高周波電極9が巻き付けて装着されてい
る。これによりアプリケータ1の加温部を構成してい
る。この加温部に対応して前記外シース2の外周には患
部に接触させる温度センサ10が付設されている。
At the end of the outer sheath 2, a coolant discharge end 4 is provided.
An insertion port 5 for penetrating the inner sheath 3 in a liquid-tightly sealed state and a transmission line outlet 6 extending obliquely rearward from the outer peripheral surface of the outer sheath 2 are provided. Further, the end portion of the inner sheath 3 penetrates the insertion port 5 and projects to the outside, and a cooling liquid injection end 7 and a radiation source introduction tube insertion port 8 are provided at this protruding end part. further,
A coil-shaped high-frequency electrode 9 is attached to the outer periphery of the distal end portion of the inner sheath 3 as a heat treatment treatment means. This constitutes the heating section of the applicator 1. A temperature sensor 10 for contacting the affected area is attached to the outer circumference of the outer sheath 2 corresponding to the heating area.

【0011】前記冷却液排出端4には中継チューブ11
が接続され、前記冷却液注入端7には別の中継チューブ
12が接続されている。これらの中継チューブ11,1
2の他端は冷却液タンクやポンプを有した冷却液還流装
置13に接続されている。そして、中継チューブ12を
通じて冷却液注入端7から内シース3の内部に冷却液を
流し込み、外シース2と内シース3の間の空間領域に通
じる冷却液排出端4から中継チューブ11を通じて冷却
液が冷却液還流装置13に戻される。
A relay tube 11 is provided at the cooling liquid discharge end 4.
, And another relay tube 12 is connected to the cooling liquid injection end 7. These relay tubes 11, 1
The other end of 2 is connected to a cooling liquid recirculation device 13 having a cooling liquid tank and a pump. Then, the cooling liquid is poured from the cooling liquid injection end 7 into the inner sheath 3 through the relay tube 12, and the cooling liquid is discharged from the cooling liquid discharge end 4 communicating with the space region between the outer sheath 2 and the inner sheath 3 through the relay tube 11. It is returned to the cooling liquid reflux device 13.

【0012】このため、アプリケータ1の挿入部内にお
いては内シース3の内腔を通じて冷却液が先端側へ流
れ、外シース2の先端部内に吐出した後、その内シース
3の外側で外シース2と内シース3の間の領域を通じて
冷却液排出端4に向かって基端側へ冷却液が流れること
が繰り返される灌流が行われる。つまり、内シース3の
内腔、及び外シース2と内シース3の間の領域を利用し
て冷却媒体を灌流する冷却手段を構成している。なお、
冷却媒体は同じものを循環させてもよいが、灌流した冷
却媒体を順次廃棄する方式であってもよい。
Therefore, in the insertion portion of the applicator 1, the cooling liquid flows toward the distal end side through the inner cavity of the inner sheath 3 and is discharged into the distal end portion of the outer sheath 2, and then the outer sheath 2 is outside the inner sheath 3. Perfusion is performed by repeating the flow of the cooling liquid toward the proximal end side toward the cooling liquid discharge end 4 through the region between the inner sheath 3 and the inner sheath 3. That is, the cooling means for perfusing the cooling medium is configured by utilizing the inner cavity of the inner sheath 3 and the region between the outer sheath 2 and the inner sheath 3. In addition,
The same cooling medium may be circulated, or the perfused cooling medium may be sequentially discarded.

【0013】一方、アプリケータ1の挿入部内に配置さ
れた前記高周波電極9の端から引き出された高周波伝送
線14は、内チューブ3の外周面に沿ってその基端側へ
導かれた後、前記伝送線導出口6内を通じて外へ引き出
され、中継ケーブル15を介して高周波発振装置16に
接続されている。高周波発振装置16には別の中継ケー
ブル17を介して体外電極18が接続されている。
On the other hand, the high-frequency transmission line 14 drawn out from the end of the high-frequency electrode 9 arranged in the insertion part of the applicator 1 is guided to the base end side along the outer peripheral surface of the inner tube 3, It is drawn out through the transmission line outlet 6 and is connected to a high frequency oscillator 16 via a relay cable 15. An extracorporeal electrode 18 is connected to the high-frequency oscillator 16 via another relay cable 17.

【0014】放射線源導入用チューブ挿入口8は放射線
源導入用チューブ19を液密的にシールした状態で貫通
させており、このチューブ19は内シース3に挿入され
るが、その先端は内シース3の先端まで到達でき、所望
の位置で固定ねじキャップ20によって位置決め固定さ
れる。つまり、チューブ19の軸方向の動きを固定し、
そのチューブ19の先端位置を選択できるようになって
いる。チューブ19の先端は通常、アプリケータ1の加
温部に対応して内シース3の先端開口直前の位置に位置
決めされる。
The radiation source introducing tube insertion port 8 penetrates the radiation source introducing tube 19 in a liquid-tightly sealed state. The tube 19 is inserted into the inner sheath 3, but the distal end thereof is the inner sheath. It can reach the tip of 3 and is positioned and fixed by a fixing screw cap 20 at a desired position. That is, fixing the axial movement of the tube 19,
The tip position of the tube 19 can be selected. The tip of the tube 19 is usually positioned at a position just before the opening of the tip of the inner sheath 3 corresponding to the heating portion of the applicator 1.

【0015】また、放射線源導入用チューブ19の末端
側は内シース3から外へ延出され、放射線治療装置21
に接続されている。 (作用)ハイパーサーミア用アプリケータ1の使用上の
作用を説明する。まず、アプリケータ1の挿入部分を患
者22の体腔23内へ挿入し、加温部を所望の部位に位
置決めする。このアプリケータ1の挿入や所望部位への
位置決めはX線透視下や超音波透視下等でアプリケータ
1の位置を確認しながら行ったり、予め内視鏡等で患部
の位置を診断し、その挿入長を計測して行ってもよい。
Further, the distal end side of the radiation source introducing tube 19 is extended outward from the inner sheath 3, and a radiation treatment device 21 is provided.
It is connected to the. (Operation) The operation of the hyperthermia applicator 1 will be described. First, the insertion part of the applicator 1 is inserted into the body cavity 23 of the patient 22, and the heating part is positioned at a desired site. The insertion of the applicator 1 and the positioning of the applicator 1 at a desired site are performed while confirming the position of the applicator 1 under X-ray fluoroscopy or ultrasonic fluoroscopy, or the position of the affected area is diagnosed in advance with an endoscope or the like. The insertion length may be measured.

【0016】図1は体腔23内の患部24の位置に加温
部を合わせて位置決めした状態を示している。この状態
で、冷却液還流装置13を起動し、内シース3の内腔か
ら外シース2の内腔側へ冷却液を還流させると共に高周
波発振装置16を起動し、内シース3の先端部外周に添
設された高周波電極9と、その高周波電極9に対向する
ように生体表面に装着された体外電極18との間に高周
波を印加し、患部24を高周波で加温する。このとき、
外シース2の表面に配設された温度センサ10によって
腔内表面の温度を測定し、この測定値を基に高周波発振
装置16の高周波発振出力を制御して患部24を一定温
度に加温するようにする。
FIG. 1 shows a state in which a heating part is aligned with the affected part 24 in the body cavity 23 and positioned. In this state, the cooling liquid recirculation device 13 is activated, the cooling liquid is recirculated from the inner cavity of the inner sheath 3 to the inner cavity side of the outer sheath 2, and the high-frequency oscillator 16 is activated. A high frequency is applied between the attached high frequency electrode 9 and the extracorporeal electrode 18 mounted on the surface of the living body so as to face the high frequency electrode 9, and the affected part 24 is heated by the high frequency. At this time,
The temperature of the inner surface of the cavity is measured by the temperature sensor 10 provided on the surface of the outer sheath 2, and the high frequency oscillation output of the high frequency oscillation device 16 is controlled based on the measured value to heat the affected part 24 to a constant temperature. To do so.

【0017】さらに、内シース3内に挿通したり放射線
源導入用チューブ19に放射線治療装置21から放射線
源(例えばIr )を送り込み、加温治療と並行して患部
24に放射線を照射する。あるいは予め放射線源導入用
チューブ19を内シース3に挿入しておき、加温治療前
に放射線照射を行ったり、加温治療後に行ったりしても
よい。 (効果)このアプリケータ1によれば、その管路等の構
成が簡略化され、特に挿入部の外形が細くかつ柔軟に形
成できるので、腫瘍などによって狭搾した管腔や、胆
管、尿道、子宮頸部、気管支等の細く曲がった管腔のよ
うに柔軟で複雑な形状にも容易にフィットし、容易に挿
入できる。また、細く狭い腔内でも冷却液が確実に循環
できるので、十分な冷却機能を確保し、より確実な加温
ができる。冷却液還流路、ここでは内シース3の内腔に
放射線源導入用チューブ19を挿通可能にしたもので、
細く狭い管腔に対する温熱・放射線同時併用治療が容易
に行うことができるようになった。また、外シース2か
ら内シース3を引き抜くことにより外シース2と内シー
ス3とを分離することができるので、腔内への挿抜操作
によって破損し易い外シース2のみをディスポーザブル
に使用できる。 <第2実施形態>図2を参照して、本発明の第2の実施
形態を説明する。 (構成)この第2の実施形態は前述した第1の実施形態
の構成に以下の要素を追加したものである。まず、外シ
ース2の先端部における肉厚を部分的に厚くし、その肉
厚部30には軸方向に沿った管路(貫通孔)31を形成
した。肉厚部30は外シース2の軸方向に沿って筋状に
形成されている。
Further, the radiation source (for example, Ir) is inserted from the radiation treatment device 21 into the radiation source introducing tube 19 through the inner sheath 3 and the affected area 24 is irradiated with radiation in parallel with the heating treatment. Alternatively, the radiation source introducing tube 19 may be inserted into the inner sheath 3 in advance, and irradiation may be performed before the heating treatment or after the heating treatment. (Effect) According to the applicator 1, the configuration of the duct or the like is simplified, and in particular, the outer shape of the insertion portion can be formed thin and flexible, so that the lumen squeezed by a tumor or the like, the bile duct, the urethra, It can easily fit into a flexible and complicated shape such as a thin curved lumen of the cervix or bronchus, and can be easily inserted. Further, since the cooling liquid can circulate reliably even in a narrow and narrow cavity, a sufficient cooling function can be secured and more reliable heating can be performed. A radiation source introducing tube 19 can be inserted into the cooling liquid return passage, here, the inner cavity of the inner sheath 3.
It has become possible to easily perform simultaneous thermal and radiation combined treatment for a narrow and narrow lumen. Further, since the outer sheath 2 and the inner sheath 3 can be separated by pulling out the inner sheath 3 from the outer sheath 2, only the outer sheath 2 which is easily damaged by the insertion / withdrawal operation into the cavity can be used disposable. <Second Embodiment> A second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. (Structure) In the second embodiment, the following elements are added to the structure of the first embodiment described above. First, the wall thickness at the distal end portion of the outer sheath 2 was partially increased, and a pipe line (through hole) 31 along the axial direction was formed in the wall thickness portion 30. The thick portion 30 is formed in a streak shape along the axial direction of the outer sheath 2.

【0018】また、前述した第1の実施形態においての
構成要素の一部を以下のように置き換えた構成である。
つまり、第1の実施形態においての高周波電極9、高周
波伝送線14、高周波発振装置29を、複数に分かれた
レーザー放射部32、レーザー伝送線(光ファイバー)
33、レーザー発生装置34にそれぞれ置き換えた構成
としたものである。その他は前述した第1の実施形態に
おいての構成要素と同じである。 (作用)この実施形態のものではアプリケータ1を生体
腔内に挿入する際、第1の実施形態の作用に加えて、管
路31に図示しないガイドワイヤなどの誘導手段を挿通
し、これに沿って腔内に挿入することができる。また、
内視鏡などの観察手段を挿通し、腔内を観察しながら挿
入し、さらに患部24の位置を確認して所望する場所に
正確にアプリケータ1を配置することが可能である。
In addition, a part of the constituent elements in the above-described first embodiment is replaced as follows.
That is, the high-frequency electrode 9, the high-frequency transmission line 14, and the high-frequency oscillator 29 in the first embodiment are divided into a plurality of laser emitting portions 32 and laser transmission lines (optical fibers).
33 and the laser generator 34 are replaced respectively. Others are the same as the constituent elements in the above-described first embodiment. (Operation) In this embodiment, when the applicator 1 is inserted into the living body cavity, in addition to the operation of the first embodiment, a guide means such as a guide wire (not shown) is inserted into the conduit 31 and inserted into the same. Can be inserted along the cavity. Also,
It is possible to insert the observation device such as an endoscope through the observation device while inserting it while observing the inside of the cavity, confirm the position of the affected part 24, and place the applicator 1 at a desired position accurately.

【0019】アプリケータ1の挿入後、治療中やその前
後では、管路31を気道用孔として利用することができ
る。さらに、第1の実施形態の高周波による加温作用に
換えてレーザー発生装置34を起動し、レーザー放射部
32からレーザーを患部22に照射して加温治療する。
他の作用は第1の実施形態と同様である。 (効果)この実施形態の構成によれば、アプリケータ1
の挿入部の電極部の径を細く形成できるので、第1の実
施形態と同様の効果が得られる。加えて、管路31を備
えているので、これにガイドワイヤや内視鏡を挿通する
ことで、迅速な手技を行うことができ、さらに挿入性や
確実性などがより向上する。また、治療中は管路31を
気道孔として使えるのでアプリケータ1を気管に入れた
場合でも呼吸が容易で患者の負担が軽減される。
After inserting the applicator 1 and during or before and after treatment, the conduit 31 can be used as an airway hole. Further, instead of the heating action by the high frequency of the first embodiment, the laser generator 34 is activated, and the affected part 22 is irradiated with laser from the laser emitting part 32 to perform the heating treatment.
Other actions are similar to those of the first embodiment. (Effect) According to the configuration of this embodiment, the applicator 1
Since the diameter of the electrode part of the insertion part can be formed thin, the same effect as the first embodiment can be obtained. In addition, since the pipe line 31 is provided, a guide wire or an endoscope can be inserted through the pipe line 31 to perform a quick procedure and further improve the insertability and the reliability. Further, since the duct 31 can be used as an airway during treatment, breathing is easy even when the applicator 1 is placed in the trachea, and the burden on the patient is reduced.

【0020】なお、第1の実施形態と第2の実施形態で
は加温手段として高周波誘電加温やレーザー加温の例を
示したが、これらに換えてマイクロ波加温や超音波加温
等を採用してもよい。 <第3実施形態>図3を参照して、本発明の第3の実施
形態を説明する。 (構成)この実施形態は前述したようなハイパーサーミ
ア用アプリケータを使用する際に用いる腔内挿入型冷却
手段たる直腸冷却バルーン装置の例である。直腸バルー
ン装置40は挿入部用シャフト41を有し、このシャフ
ト41の周囲には膨縮可能な袋状体42が被せられた状
態で装着されている。前記袋状体42の両端部分は接着
剤43により前記シャフト41の外周に水密が保てるよ
うに接着固定されている。また、前記シャフト41の後
端(基端)部には嵌合部44を介して把持部45が連結
されている。
In the first and second embodiments, examples of high-frequency dielectric heating and laser heating are shown as the heating means, but instead of these, microwave heating, ultrasonic heating, etc. May be adopted. <Third Embodiment> A third embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. (Structure) This embodiment is an example of a rectal cooling balloon device which is a cavity insertion type cooling means used when using the above-mentioned hyperthermia applicator. The rectal balloon device 40 has an insertion portion shaft 41, and is mounted in a state in which a swellable bag-like body 42 is covered around the shaft 41. Both ends of the bag-like body 42 are adhesively fixed to the outer periphery of the shaft 41 by an adhesive 43 so as to keep watertightness. Further, a grip portion 45 is connected to the rear end (base end) portion of the shaft 41 via a fitting portion 44.

【0021】前記シャフト41には袋状体42の内部に
通じる流体管路46が設けられており、この流体管路4
6はシャフト41の後端で開口している。前記把持部4
5の前端から把持部の側方にわたって同様に流体管路4
7が設けられており、前記シャフト41と把持部45の
嵌合により両方の流体管路46,47は互いに連通し、
先端は袋状体42の内部と連通し、基端は管路ポート4
8に連通している。
The shaft 41 is provided with a fluid conduit 46 communicating with the inside of the bag-like body 42.
6 is open at the rear end of the shaft 41. The grip 4
Similarly, from the front end of 5 to the side of the grip, the fluid line 4
7 is provided, and the fluid conduits 46 and 47 communicate with each other by fitting the shaft 41 and the grip portion 45,
The distal end communicates with the inside of the bag-shaped body 42, and the proximal end communicates with the conduit port 4
8 is connected.

【0022】前記管路ポート48にはチューブ49の一
端が連結され、チューブ49の他端は例えば活栓などに
よるバルブ51を介して、例えばシリンジなどの流体供
給手段52に接続されている。 (作用)前記構成による直腸バルーン装置40はその袋
状体42をしぼませてシャフト41の部分を細くした状
態で、経尿道的なハイパーサーミア用アプリケータによ
る前立腺温熱治療を行う患者の直腸に挿入する。
One end of a tube 49 is connected to the conduit port 48, and the other end of the tube 49 is connected to a fluid supply means 52 such as a syringe via a valve 51 such as a stopcock. (Operation) The rectal balloon device 40 having the above-described configuration is inserted into the rectum of a patient who is subjected to prostatic hyperthermia treatment with a transurethral applicator for hyperthermia, in a state in which the bag-shaped body 42 is deflated and the shaft 41 is thinned. .

【0023】患者の直腸に挿入した後、流体供給手段5
2からバルブ51、チューブ49、管路ポート48、流
体管路47、流体管路46を通じて袋状体42の内部に
流体が注入され、袋状体42を膨脹させる。袋状体42
が膨脹してこれが直腸壁に密着する程度の流体の注入が
された後にバルブ51を封止する。袋状体42の内部に
注入、封止する流体は、比熱の大きなもの、例えば水や
ゲル等が好適である。
Fluid insertion means 5 after insertion into the patient's rectum
The fluid is injected into the bag-shaped body 42 from 2 through the valve 51, the tube 49, the conduit port 48, the fluid conduit 47, and the fluid conduit 46, and the bag-shaped body 42 is expanded. Bag 42
The valve 51 is sealed after the fluid has been injected to such an extent that it expands and comes into close contact with the rectal wall. A fluid having a large specific heat, such as water or gel, is suitable as the fluid to be injected and sealed inside the bag-shaped body 42.

【0024】しかる後に、前述したような温熱治療アプ
リケータを経尿道的に挿入し、温熱治療を開始すること
により肥大した前立腺を加温する。温熱治療が続けら
れ、前立腺が加温されてくると、徐々に直腸壁の温度も
上昇してくるが、比熱の大きな流体を封入した直腸バル
ーン装置40が直腸壁に接しているため、温度上昇した
直腸壁を冷却する。 (効果)かかる構成と作用によれば、温熱治療中に直腸
壁を直腸バルーン装置40で冷却するため、冷却能力の
不足を補うことができる。また、直腸壁の熱損傷を心配
することなく、積極的な前立腺の加温治療を行うことが
可能になる。さらに、極めて単純かつ安価な構成で直腸
壁冷却の効果を得ることができる。柔軟で複雑な形状に
も容易にフィットする腔内挿入型冷却手段を提供するこ
とができる。
Thereafter, the hyperthermia treatment applicator as described above is inserted transurethrally to start hyperthermia treatment to heat the enlarged prostate. When the hyperthermia treatment is continued and the prostate is heated, the temperature of the rectal wall gradually rises, but the temperature rises because the rectal balloon device 40 enclosing a fluid having a large specific heat is in contact with the rectal wall. Allow the rectal wall to cool. (Effect) According to such a configuration and operation, since the rectal wall is cooled by the rectal balloon device 40 during the hyperthermia treatment, the lack of cooling capacity can be compensated. Further, it becomes possible to perform proactive warming treatment of the prostate without worrying about heat damage to the rectal wall. Furthermore, the effect of rectal wall cooling can be obtained with an extremely simple and inexpensive structure. It is possible to provide an intracavity-insertion-type cooling means that is flexible and easily fits in a complicated shape.

【0025】図4は前記直腸バルーン装置40の変形例
である。これは、袋状体42の内部で、シャフト41の
表面に温度センサ55を設け、温度センサ55の温度検
出信号は信号線56を介して把持部45の内部に設けら
れた図示しない温度測定回路に入力される。温度測定回
路で演算した測定温度は把持部45に設けた温度表示部
57にて表示されるようになっている。
FIG. 4 shows a modification of the rectal balloon device 40. This is because a temperature sensor 55 is provided on the surface of the shaft 41 inside the bag-shaped body 42, and a temperature detection signal of the temperature sensor 55 is provided inside the grip portion 45 via a signal line 56, which is not shown. Entered in. The measured temperature calculated by the temperature measuring circuit is displayed on the temperature display section 57 provided on the grip section 45.

【0026】かかる構成によれば、袋状体42の内部に
封入された流体の温度を温熱治療中に観測可能であり、
患者体温で流体温度が上昇して直腸壁の冷却効果が低下
している様子を温度表示部57より読み取ることが可能
になる。そのような場合には直腸バルーン装置40の内
部の流体を入れ替えて、直腸壁の冷却効果を回復させる
ことが可能となる。よって、長時間にわたる温熱治療の
際には直腸冷却保護の効果を維持することが可能とな
り、より安全に温熱治療を行うことができる。
According to this structure, the temperature of the fluid enclosed in the bag-shaped body 42 can be observed during the thermotherapy,
It is possible to read from the temperature display unit 57 how the fluid temperature rises due to the patient's body temperature and the cooling effect on the rectal wall decreases. In such a case, the fluid inside the rectal balloon device 40 can be replaced to restore the cooling effect of the rectal wall. Therefore, it is possible to maintain the effect of rectal cooling protection during hyperthermia treatment for a long time, and it is possible to more safely perform hyperthermia treatment.

【0027】ここで示した直腸プローブの構成はあくま
でも一例であり、直腸に挿入する事が容易な構成であれ
ば、シャフトないし把持部はいかなる形状・材質でも良
く、両者は一体であっても良い。また、流体管路をシャ
フト内部に設けなくとも、袋状体に直接、チューブを接
続するなどして、構成を簡単にしても良く、かかる構造
の簡略化によっても本実施形態における作用効果は損な
われることなく達成できるのは自明である。 [付記]前述した説明によれば、少なくとも以下のよう
な各事項のものが得られることが自明である。 (1) 体腔内に挿入部を挿入して体腔内患部を治療するハ
イパーサーミア用アプリケータにおいて、先端が閉塞し
た挿入部用外シースと、この外シース内に配設され先端
が開放した内シースと、内シースの内腔及びその内シー
スと外シースの間の領域を利用して構成された冷却媒体
を灌流する手段と、前記内シースと外シースの間に設置
された熱治療用加療手段と、前記内シース内に挿通され
放射線源を導入するチューブ手段とを具備したことを特
徴とするハイパーサーミア用アプリケータ。
The configuration of the rectal probe shown here is merely an example, and the shaft or the gripping portion may have any shape and material, and both may be integrated, as long as they can be easily inserted into the rectum. . Further, even if the fluid conduit is not provided inside the shaft, the tube may be directly connected to the bag-like body to simplify the configuration, and the simplification of the structure impairs the operation and effect of the present embodiment. It is self-evident that it can be achieved without being lost. [Supplementary Note] According to the above description, it is obvious that at least the following items can be obtained. (1) In an applicator for a hyperthermia for treating an affected part in a body cavity by inserting the insertion part into the body cavity, an outer sheath for an insertion part having a closed tip, and an inner sheath having an open tip disposed in the outer sheath A means for perfusing a cooling medium constituted by utilizing the inner cavity of the inner sheath and a region between the inner sheath and the outer sheath; and a heat treatment treatment means installed between the inner sheath and the outer sheath. And a tube means that is inserted into the inner sheath and introduces a radiation source.

【0028】(2) 挿入部を形成する外シースの先端部の
一部に他の挿入部の部分の外径よりも太く成形された太
径部を設け、この太径部に前後に向かって貫通する管路
(貫通孔)を設けたことを特徴とする付記第1項に記載
のハイパーサーミア用アプリケータ。貫通孔にガイドワ
イヤや内視鏡を挿通することでさらに挿入性、安全性が
向上し、術者の負担も軽減された。前記管路を通気孔と
して利用できるので気管にアプリケータを挿入して使用
する場合には、患者の呼吸が容易になり、患者の負担が
軽減される。 (3) 比熱が大きな質量を封入した腔内挿入型冷却手段を
生体の加療部近傍に設けて前記ハイパーサーミア用アプ
リケータと併用することを特徴とするハイパーサーミア
治療システム。 (4) 比熱の大きな質量の中に温度測定手段を設けたこと
を特徴とする付記第3項に記載のハイパーサーミア治療
システム。
(2) A large-diameter portion formed to be thicker than the outer diameter of the other insertion portion is provided at a part of the distal end portion of the outer sheath forming the insertion portion, and this large-diameter portion is moved forward and backward. The hyperthermia applicator according to item 1, wherein a pipe passage (through hole) is provided so as to penetrate therethrough. By inserting a guide wire or endoscope through the through hole, the insertability and safety were further improved, and the burden on the operator was reduced. Since the duct can be used as a vent hole, when the applicator is inserted into the trachea for use, the patient can easily breathe and the burden on the patient is reduced. (3) A hyperthermia treatment system characterized in that an intracavity insertion type cooling means enclosing a mass having a large specific heat is provided in the vicinity of a treatment part of a living body and is used in combination with the hyperthermia applicator. (4) The hyperthermia treatment system according to item 3, wherein the temperature measuring means is provided in the mass having a large specific heat.

【0029】[0029]

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、熱
治療用加療手段及び放射線源を導入する手段を備えるに
も拘らず、それらの手段及び冷却構造の構成が簡略化さ
れ、特にアプリケータの挿入部の径を細く形成できるの
で、狭い腔内への挿入性が向上する。また、アプリケー
タの挿入の際、狭い管腔を無理に押し広げずに挿入でき
るので、患者の負担が軽減され、術者の操作も容易であ
る。
As described above, according to the present invention, although the heat treatment treatment means and the means for introducing the radiation source are provided, the configurations of these means and the cooling structure are simplified, and particularly, the application is performed. Since the diameter of the insertion portion of the blade can be made small, the insertability into a narrow cavity is improved. Further, when the applicator is inserted, it can be inserted without forcibly expanding the narrow lumen, so that the burden on the patient is reduced and the operation of the operator is easy.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】第1の実施形態のハイパーサーミア用アプリケ
ータシステムの使用状態の説明図。
FIG. 1 is an explanatory diagram of a usage state of a hyperthermia applicator system according to a first embodiment.

【図2】(a)は第2の実施形態のアプリケータの軸方
向縦断面、(b)は(a)中に指示したA−A線に沿う
断面図。
FIG. 2A is an axial longitudinal cross section of an applicator of the second embodiment, and FIG. 2B is a cross sectional view taken along line AA indicated in FIG.

【図3】温熱治療装置と組み合わせて使用する直腸壁の
冷却を行う直腸バルーン装置の構成を示す断面図。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing the configuration of a rectal balloon device for cooling the rectal wall used in combination with a thermotherapy device.

【図4】直腸バルーン装置の変形例を示す断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view showing a modified example of a rectal balloon device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…ハイパーサーミア用アプリケータ、2…外シース、
3…内シース、4…冷却液排出端、5…挿入口、6…伝
送線導出口、8…放射線源導入用チューブ挿入口、9…
高周波電極、10…温度センサ、11…中継チューブ、
12…中継チューブ、13…冷却液還流装置、14…高
周波伝送線、16…高周波発振装置、17…中継ケーブ
ル、18…体外電極、19…放射線源導入用チューブ、
20…固定ねじキャップ、21…放射線治療装置、22
…患者、23…体腔、24…患部。
1 ... Applicator for hyperthermia, 2 ... Outer sheath,
3 ... Inner sheath, 4 ... Coolant discharge end, 5 ... Insertion port, 6 ... Transmission line outlet, 8 ... Radiation source introducing tube insertion port, 9 ...
High frequency electrode, 10 ... Temperature sensor, 11 ... Relay tube,
12 ... Relay tube, 13 ... Coolant recirculation device, 14 ... High frequency transmission line, 16 ... High frequency oscillator, 17 ... Relay cable, 18 ... Extracorporeal electrode, 19 ... Radiation source introducing tube,
20 ... Fixing screw cap, 21 ... Radiotherapy device, 22
... Patient, 23 ... Body cavity, 24 ... Affected part.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】体腔内に挿入部を挿入して体腔内患部を治
療するハイパーサーミア用アプリケータにおいて、 先端が閉塞した挿入部用外シースと、この外シース内に
配設され先端が開放した内シースと、内シースの内腔及
びその内シースと外シースの間の領域を利用して構成さ
れた冷却媒体を灌流する手段と、前記内シースと外シー
スの間に設置された熱治療用加療手段と、前記内シース
内に挿通され放射線源を導入するチューブ手段とを具備
したことを特徴とするハイパーサーミア用アプリケー
タ。
1. A hyperthermia applicator for treating an affected area in a body cavity by inserting the insertion section into the body cavity, wherein an outer sheath for the insertion section having a closed tip and an inner sheath having an open tip disposed in the outer sheath. A sheath, a means for perfusing a cooling medium constituted by utilizing the inner cavity of the inner sheath and a region between the inner sheath and the outer sheath, and a heat treatment treatment provided between the inner sheath and the outer sheath. An applicator for hyperthermia, comprising: a means and a tube means that is inserted into the inner sheath to introduce a radiation source.
JP7217705A 1995-08-25 1995-08-25 Applicator for hyperthermia Withdrawn JPH0956828A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7217705A JPH0956828A (en) 1995-08-25 1995-08-25 Applicator for hyperthermia

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7217705A JPH0956828A (en) 1995-08-25 1995-08-25 Applicator for hyperthermia

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0956828A true JPH0956828A (en) 1997-03-04

Family

ID=16708450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7217705A Withdrawn JPH0956828A (en) 1995-08-25 1995-08-25 Applicator for hyperthermia

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0956828A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015046799A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-02 (주)휴먼드림 High-frequency prostate treatment machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015046799A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-02 (주)휴먼드림 High-frequency prostate treatment machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6017361A (en) Urethral warming catheter
US5891094A (en) System for direct heating of fluid solution in a hollow body organ and methods
US5653692A (en) Method and system for direct heating of fluid solution in a hollow body organ
US6524270B1 (en) Method and device for the treatment of prostate tissue
US6932771B2 (en) Tissue warming device and method
CN103747753B (en) For the method and apparatus of ablation of tissue
US8496652B2 (en) Balloon catheter systems and methods for treating uterine disorders
US20100168567A1 (en) Apparatus for Protecting a Cavity Wall During Ablation of Tissue Near the Cavity
JPH0311011Y2 (en)
EP1933787A1 (en) Device and method for assisting heat ablation treatment of the heart
JPH08512226A (en) Benign prostatic hyperplasia catheter with urethral cooling
EP0955969B1 (en) Device for local heat treatment of tissue
EP2200526A1 (en) Hand-held thermal ablation device
WO2000000100A1 (en) Endometrial balloon ablation catheter having heater
EP0625893A1 (en) Heated balloon medical apparatus
US6584361B1 (en) Method and device for heat treatment of body tissue
JPH0956828A (en) Applicator for hyperthermia
JP2001046388A (en) Heating treatment device
CN219289661U (en) Human body natural cavity heat preservation system and heat preservation catheter
JP3330401B2 (en) Heating treatment equipment
JP2001046389A (en) Heating treatment device
JPH06327708A (en) Thermotherapeutic equipment
CN117426861A (en) Human body natural cavity heat preservation system and heat preservation catheter
JPH08299461A (en) Intracelial applicator
JPH0975466A (en) Applicator for hyperthermia

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20021105