JPH09275905A - Water wettability improver composition for cocoa, oil and fat composition and cocoa treated with improver - Google Patents

Water wettability improver composition for cocoa, oil and fat composition and cocoa treated with improver

Info

Publication number
JPH09275905A
JPH09275905A JP8113206A JP11320696A JPH09275905A JP H09275905 A JPH09275905 A JP H09275905A JP 8113206 A JP8113206 A JP 8113206A JP 11320696 A JP11320696 A JP 11320696A JP H09275905 A JPH09275905 A JP H09275905A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
cocoa
composition
fat
improver
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8113206A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3347579B2 (en
Inventor
Tomoaki Ito
知明 伊藤
Shinichiro Kashiwazaki
紳一郎 柏崎
Kanako Nemoto
香奈子 根本
Hirozumi Togashi
博純 富樫
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Riken Vitamin Co Ltd
Original Assignee
Riken Vitamin Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Riken Vitamin Co Ltd filed Critical Riken Vitamin Co Ltd
Priority to JP11320696A priority Critical patent/JP3347579B2/en
Publication of JPH09275905A publication Critical patent/JPH09275905A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3347579B2 publication Critical patent/JP3347579B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Confectionery (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain the subject composition, comprising a diglycerol monoester of a fatty acid as an active ingredient, capable of improving the water wettability of cocoa powder, facilitating the dispersion in hot water and making undissolved lumps thereof hardly form when added and mixed therewith. SOLUTION: This water wettability improver composition for cocoa comprises a diglycerol monoester of a fatty acid (the number of carbon atoms in constituent fatty acids is 8-22, preferably 16-22) as an active ingredient. An oil and fat such as soybean oil, rapeseed oil, cotton seed oil or corn oil (preferably a liquid oil and fat at normal temperatures) may be mixed therein.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明はココアの水濡れ性に
おいて、濡れ性改良機能を付与する改良剤組成物及び油
脂組成物に関し、更に詳しくはジグリセリンモノ脂肪酸
エステル組成物及び油脂組成物を添加したココア製品に
関するものである。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a composition for improving the wettability of cocoa in water wettability and an oil and fat composition, and more specifically to a diglycerin monofatty acid ester composition and an oil and fat composition. Cocoa products.

【0002】[0002]

【従来の技術】ココア粉末はカカオマスを搾油し粉砕し
て得られる微粉末であるが、通常10〜32%の脂肪を含ん
でいる。従って、ココア粉末に直接湯を注いだ場合、マ
マコが生じてしまい、均一に分散させることは困難であ
る。これは、ココア粉末の表面が疎水性になっているた
めであり、湯を注いでもココア表面が水(湯)をはじ
き、粒子表面と水層との間に空気層を生じて粒子が濡れ
るのを妨げていると考えられる。
2. Description of the Related Art Cocoa powder is a fine powder obtained by squeezing cocoa mass and crushing it, and usually contains 10 to 32% of fat. Therefore, when hot water is poured directly into the cocoa powder, mamako is produced, and it is difficult to disperse it uniformly. This is because the surface of the cocoa powder is hydrophobic, and even when pouring hot water, the cocoa surface repels water (hot water) and an air layer is generated between the particle surface and the water layer to wet the particles. It is thought to be hindering

【0003】この様な困難を解決する方法として、ココ
ア粒子の表面に界面活性剤を吸着させる方法が考えられ
る。しかし、これまでに用いられてきた界面活性剤では
通常の混合機による混合でココア粒子全表面に吸着させ
ることは困難であった。そのため、ココアに界面活性剤
を吸着させる方法が研究され、親水性界面活性剤を含有
した固形油脂を融解状態として、固形油脂の融点より低
い温度で流動状態となっているココアパウダーに噴霧
し、ココアパウダーを顆粒とする方法(特公昭58−1
55045号公報)、ココアパウダー或いは糖、粉乳等
を加えたココアパウダーを顆粒とした後、該顆粒を流動
状態とし、液状油脂に溶解分散した界面活性剤を噴霧
し、顆粒と界面活性剤を接触、混合する方法(特公昭5
8−146238号公報)、ココア粉末にその 0.001%
以上量の多価アルコール不飽和脂肪酸エステルとその等
量以上量の水を添加し、ココア粉末含有カカオ脂及び該
エステルの融点以上温度に加温し、均質系を得、これを
乾燥する方法(特公昭54−157880号公報)等が
提案されている。
As a method for solving such a difficulty, a method of adsorbing a surfactant on the surface of cocoa particles is considered. However, it has been difficult for the surfactants used so far to be adsorbed on the entire surface of the cocoa particles by mixing with a usual mixer. Therefore, a method of adsorbing a surfactant to cocoa has been studied, and a solid oil / fat containing a hydrophilic surfactant in a molten state is sprayed on cocoa powder in a fluid state at a temperature lower than the melting point of the solid oil / fat, How to make cocoa powder into granules (Japanese Patent Publication No. 58-1)
No. 55045), cocoa powder or cocoa powder to which sugar, milk powder, etc. are added, and then the granules are made into a fluid state, and the surfactant dissolved and dispersed in liquid oil is sprayed to bring the granules and the surfactant into contact with each other. , Mixing method (Japanese Patent Publication Sho 5
No. 8-146238), 0.001% of that in cocoa powder
A method in which the polyhydric alcohol unsaturated fatty acid ester in the above amount and water in the equal amount or more are added, and the mixture is heated to a temperature above the melting point of the cocoa powder-containing cocoa butter and the ester to obtain a homogeneous system and dried ( Japanese Patent Publication No. 54-157880) and the like have been proposed.

【0004】しかし、これらの方法は水濡れ性の改良の
ための乳化剤の選択が適切でないこと、又、設備や時
間、コスト面で問題がある。また、カカオマスに界面活
性剤を溶解或いは混合した後、常法により搾油及び粉砕
し調製する方法(特公昭53−66473号公報)が提
案されているが、この方法では搾油時に界面活性剤の一
部がココアバターと共に除かれてしまう等の問題をかか
えている。さらに、これらの方法を用いても、分散性、
水濡れ性の点で満足できるものは得られていないのが現
状である。
However, these methods have a problem in that the selection of an emulsifier for improving the water wettability is not appropriate, and that equipment, time and cost are not required. Further, a method has been proposed in which a surfactant is dissolved or mixed in cocoa mass and then crushed and crushed by a conventional method (Japanese Patent Publication No. 53-66473). I have a problem that the department is removed together with the cocoa butter. Furthermore, even with these methods, dispersibility,
At present, there is no satisfactory water wettability.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記のごと
き問題点を解決するため、ココアの水濡れ性を改良しう
る改良剤組成物及び油脂組成物を提案するものである。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention proposes an improving agent composition and an oil and fat composition capable of improving the wettability of cocoa in order to solve the above problems.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、前記の問
題を解決するため鋭意検討を重ねた結果、ジグリセリン
モノ脂肪酸エステル組成物及び油脂組成物をココア粉末
に添加、混合することによりココア粉末の水濡れ性が改
良できることを見い出し、本発明を完成するに至った。
すなわち、本発明はジグリセリンモノ脂肪酸エステル組
成物及びジグリセリンモノ脂肪酸エステルと大豆油、ナ
タネ油、綿実油、コーン油等の油脂とを配合してなる油
脂組成物に関するものである。
Means for Solving the Problems As a result of intensive studies to solve the above problems, the present inventors have found that a diglycerin monofatty acid ester composition and a fat composition are added to and mixed with cocoa powder. It has been found that the wettability of cocoa powder can be improved, and the present invention has been completed.
That is, the present invention relates to a diglycerin monofatty acid ester composition and an oil and fat composition obtained by blending a diglycerin monofatty acid ester with an oil and fat such as soybean oil, rapeseed oil, cottonseed oil and corn oil.

【0007】本発明におけるジグリセリンモノ脂肪酸エ
ステルは、ジグリセリンと脂肪酸のエスエル化反応、或
いは、ジグリセリンとトリグリセライドとのエステル交
換反応によるもの及び、分子蒸留などの方法によって、
精製濃縮し、モノエステル純度を50%以上に高めたもの
であり、構成脂肪酸は炭素数8〜22の脂肪酸の単独又は
混合物、好ましくは炭素数16〜22のジグリセリンモノ脂
肪酸エステルである。又油脂組成物における油脂として
は、大豆油、ナタネ油、綿実油、パーム油、ヤシ油、コ
ーン油、パーム核油、魚油、牛脂、乳脂などの動植物性
油脂及びこれらの硬化油、分別油、エステル交換油など
を1種又は2種以上混合したものが、使用できる。好ま
しくは、常温液状の油脂が好ましいが固体脂でも差しつ
かえはない。
The diglycerin monofatty acid ester in the present invention is produced by esterification reaction of diglycerin and fatty acid or transesterification reaction of diglycerin and triglyceride, and by methods such as molecular distillation.
It is purified and concentrated to increase the monoester purity to 50% or more, and the constituent fatty acid is a fatty acid having 8 to 22 carbon atoms alone or a mixture, preferably a diglycerin monofatty acid ester having 16 to 22 carbon atoms. As the oil and fat in the oil and fat composition, soybean oil, rapeseed oil, cottonseed oil, palm oil, coconut oil, corn oil, palm kernel oil, fish oil, beef tallow, milk fat and other animal and vegetable fats and oils, hydrogenated oils thereof, fractionated oils, esters One type or a mixture of two or more types of exchanged oil can be used. Preferably, a fat and oil which is liquid at room temperature is preferable, but a solid fat is also acceptable.

【0008】本発明における改良剤組成物及び油脂組成
物は、前述のジグリセリンモノ脂肪酸エステルを有効成
分とする乳化剤並びに乳化剤を油脂に融解混合したもの
をいう。
The improving agent composition and oil / fat composition of the present invention mean an emulsifier containing the above-mentioned diglycerin monofatty acid ester as an active ingredient, and an emulsifier melt-mixed with oil / fat.

【0009】本発明においてココア製品とは、カカオマ
スを搾油し、粉砕して得られる微粉末であるココア粉末
及びその他原料を混合して成るミックス等が挙げられ
る。
In the present invention, the cocoa products include cocoa powder which is a fine powder obtained by squeezing cocoa mass and crushing it, and a mix of the other raw materials.

【0010】[0010]

【実施例】実施例1 ココア粉末(純ココア、市販A社製)に下記表1の配合
により供試組成物を添加し(実施例)又は添加せずに
(比較例)、混合し、得らえたココア粉末4gを150ml
の湯に加えて、水濡れ性の比較を行った。供試組成物と
して、ジグリセリンモノ脂肪酸エステル(理研ビタミン
製:ポエムJ−2681)を使用した。
Example 1 A cocoa powder (pure cocoa, commercially available from A company) was mixed with a test composition having the composition shown in Table 1 below (Example) or not added (Comparative Example) to obtain a mixture. 150 ml of 4 g of the obtained cocoa powder
In addition to the hot water, the water wettability was compared. Diglycerin monofatty acid ester (manufactured by Riken Vitamin: Poem J-2681) was used as a test composition.

【0011】[0011]

【表1】 [Table 1]

【0012】(評 価)比較例(無添加)は、攪拌して
も表面にママコが浮いたが、本発明における組成物を混
合したココアは攪拌によりただちに溶解分散し、ママコ
が残らず、良好な水分散性(水濡れ性)を示した。
(Evaluation) In the comparative example (without addition), Mamako floated on the surface even after stirring, but the cocoa mixed with the composition of the present invention was immediately dissolved and dispersed by stirring, and no Mamako remained. It exhibited excellent water dispersibility (water wettability).

【0013】実施例2 ココア粉末(純ココア、市販A社製)に下記表2の配合
により供試油脂組成物を添加し(実施例)又は添加せず
に(比較例)、混合し、得られたココア粉末4gを 150
mlの湯に加えて、水濡れ性の比較を行った。供試油脂組
成物として、MCT(理研ビタミン製:アクタ−M1)
90重量%にジグリセリンモノ脂肪酸エステル(理研ビタ
ミン製:ポエム DS-100A)10重量%を融解混合したもの
を使用した。
Example 2 A test fat composition was added to cocoa powder (pure cocoa, commercially available from Company A) according to the composition shown in Table 2 below (Example) or not added (Comparative Example), and mixed to obtain 150 g of cocoa powder
In addition to ml of hot water, comparison of water wettability was performed. As a sample fat and oil composition, MCT (manufactured by Riken Vitamin: Actor-M1)
90% by weight of 10% by weight of diglycerin monofatty acid ester (RIKEN Vitamin: Poem DS-100A) was melt-mixed and used.

【0014】[0014]

【表2】 [Table 2]

【0015】(評 価)比較例は攪拌しても表面にママ
コが浮いたが、本発明における油脂組成物を混合したコ
コアは攪拌により速やかに溶解分散し、ママコが残らず
良好な水分散性(水濡れ性)を示した。
(Evaluation) In the comparative example, mamako floated on the surface even after stirring, but the cocoa mixed with the oil and fat composition of the present invention quickly dissolved and dispersed by stirring, and no mamako remained and good water dispersibility. (Wettability).

【0016】実施例3 下記表3の配合によりミックスを試作し、 115mlの湯に
10g加えて、水濡れ性の比較を行った。供試油脂組成物
として、ナタネ油90重量%にジグリセリンモノ脂肪酸エ
ステル(理研ビタミン製:ポエムDO-100)10重量%を混
合したものを使用した。
Example 3 A trial mix was prepared according to the formulation shown in Table 3 below, and was mixed with 115 ml of hot water.
10 g was added and the wettability was compared. As the test fat composition, a mixture of 90% by weight of rapeseed oil and 10% by weight of diglycerin monofatty acid ester (manufactured by Riken Vitamin: Poem DO-100) was used.

【0017】[0017]

【表3】 [Table 3]

【0018】(評 価)比較例は攪拌により分散するも
ママコが一部残っていた。本発明における油脂組成物を
使用したミックスは攪拌により瞬時に溶解分散し、ママ
コが残らず、良好な水分散性(水濡れ性)を示した。
(Evaluation) In the comparative example, some mamako remained even though they were dispersed by stirring. The mix using the oil / fat composition of the present invention was dissolved and dispersed instantly by stirring, and no mamako remained, showing good water dispersibility (water wettability).

【0019】[0019]

【発明の効果】以上述べたように、本発明の改良剤組成
物及び油脂組成物はココアに添加することにより水濡れ
性を改良することができ、その効果としてママコが生じ
るのを防止し、湯に分散しやすいココア粉末を得ること
ができる。
As described above, the improver composition and the oil / fat composition of the present invention can improve water wettability by adding to cocoa, and as a result, prevent mamako from occurring. It is possible to obtain a cocoa powder that is easily dispersed in hot water.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ジグリセリンモノ脂肪酸エステルを有効
成分とするココアの水濡れ性改良剤組成物及び油脂組成
物。
1. A composition for improving wettability of cocoa and an oil and fat composition, which comprises diglycerin monofatty acid ester as an active ingredient.
【請求項2】 請求項1記載の改良剤組成物及び油脂組
成物を添加することにより水濡れ性を改良したことを特
徴とするココア製品。
2. A cocoa product having improved wettability by adding the improver composition and the oil and fat composition according to claim 1.
JP11320696A 1996-04-10 1996-04-10 Oil composition for improving wettability of cocoa powder Expired - Fee Related JP3347579B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11320696A JP3347579B2 (en) 1996-04-10 1996-04-10 Oil composition for improving wettability of cocoa powder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11320696A JP3347579B2 (en) 1996-04-10 1996-04-10 Oil composition for improving wettability of cocoa powder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09275905A true JPH09275905A (en) 1997-10-28
JP3347579B2 JP3347579B2 (en) 2002-11-20

Family

ID=14606252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11320696A Expired - Fee Related JP3347579B2 (en) 1996-04-10 1996-04-10 Oil composition for improving wettability of cocoa powder

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3347579B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006025691A (en) * 2004-07-15 2006-02-02 Riken Vitamin Co Ltd Method for producing chocolate powder
WO2007071261A2 (en) * 2005-12-21 2007-06-28 Palsgaard A/S Carboxylic acid esters of mono- and di-glycerides as a dispersing agent
WO2007087805A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-09 Palsgaard A/S Carboxylic acid esters of mono- and di-glycerides as a dispersing agent
WO2020095663A1 (en) * 2018-11-08 2020-05-14 味の素株式会社 Cold-water-soluble creaming powder

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54157880A (en) * 1978-06-02 1979-12-13 Sanei Kagaku Kogyo Kk Production of water soluble cocoa
JPS58146238A (en) * 1982-02-25 1983-08-31 Morinaga & Co Ltd Preparation of easily soluble cocoa
JPH06192065A (en) * 1992-08-07 1994-07-12 Solvay Fluor & Derivate Gmbh Mixture of fatty acid polyglyceride, toilet agent containingit, preparation of said mixture, and emulsifier, solubilizer, dispersing agent, wetting agent and perfatty agent in compounding of cosmetic, medicine or chemical industry consisting of said mixture
JPH0739354A (en) * 1993-07-27 1995-02-10 Riken Vitamin Co Ltd Milk component-containing drink
JPH0787892A (en) * 1993-09-22 1995-04-04 Taiyo Kagaku Co Ltd Easily soluble cocoa and its preparation
JPH08228676A (en) * 1994-12-28 1996-09-10 Riken Vitamin Co Ltd Milk component-containing drink
JPH08228735A (en) * 1994-12-27 1996-09-10 Riken Vitamin Co Ltd Sealed and thermally sterilized starch-containing drink product

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54157880A (en) * 1978-06-02 1979-12-13 Sanei Kagaku Kogyo Kk Production of water soluble cocoa
JPS58146238A (en) * 1982-02-25 1983-08-31 Morinaga & Co Ltd Preparation of easily soluble cocoa
JPH06192065A (en) * 1992-08-07 1994-07-12 Solvay Fluor & Derivate Gmbh Mixture of fatty acid polyglyceride, toilet agent containingit, preparation of said mixture, and emulsifier, solubilizer, dispersing agent, wetting agent and perfatty agent in compounding of cosmetic, medicine or chemical industry consisting of said mixture
JPH0739354A (en) * 1993-07-27 1995-02-10 Riken Vitamin Co Ltd Milk component-containing drink
JPH0787892A (en) * 1993-09-22 1995-04-04 Taiyo Kagaku Co Ltd Easily soluble cocoa and its preparation
JPH08228735A (en) * 1994-12-27 1996-09-10 Riken Vitamin Co Ltd Sealed and thermally sterilized starch-containing drink product
JPH08228676A (en) * 1994-12-28 1996-09-10 Riken Vitamin Co Ltd Milk component-containing drink

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006025691A (en) * 2004-07-15 2006-02-02 Riken Vitamin Co Ltd Method for producing chocolate powder
WO2007071261A2 (en) * 2005-12-21 2007-06-28 Palsgaard A/S Carboxylic acid esters of mono- and di-glycerides as a dispersing agent
WO2007071261A3 (en) * 2005-12-21 2008-06-05 Palsgaard As Carboxylic acid esters of mono- and di-glycerides as a dispersing agent
WO2007087805A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-09 Palsgaard A/S Carboxylic acid esters of mono- and di-glycerides as a dispersing agent
WO2020095663A1 (en) * 2018-11-08 2020-05-14 味の素株式会社 Cold-water-soluble creaming powder

Also Published As

Publication number Publication date
JP3347579B2 (en) 2002-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6340491B1 (en) Free flowing fat compositions
JP2686279B2 (en) How to make flowable short toning
JPH0516812B2 (en)
CN103402364A (en) Oil or fat composition and butter cream using oil or fat composition
JPH0827B2 (en) Plastic oil and fat and method for producing the same
WO2013088971A1 (en) Mixture of fats and/or oils for use in foamable oil-in-water emulsion and foamable oil-in-water emulsion containing said mixture
EP0347006B1 (en) Butter-like spread
JP3971390B2 (en) Method for producing livestock milk substitute
NL193016C (en) Emulsifying composition and method for improving the quality of starchy foods.
JPH02132191A (en) Preparation of milk fats-like fats and oils
JP2601749B2 (en) Foamable oil-in-water edible oil / fat composition and cake production method using the composition
JPH09275905A (en) Water wettability improver composition for cocoa, oil and fat composition and cocoa treated with improver
JP2733286B2 (en) Solidification aid for chocolates, chocolate containing the solidification aid, and method for producing the same
US2702262A (en) Vitamin composition
JP4693621B2 (en) Dairy substitute milk composition
JP2569911B2 (en) Method for producing fat composition and baked confectionery for composite confectionery
JP7114322B2 (en) Plastic fat composition and method for producing the same
JP3897438B2 (en) shortening
JPS6314675A (en) Fat or oil for whipped cream
JP2019180247A (en) Oil and fat composition, cocoa powder composition, and manufacturing method of cocoa powder composition
US1342827A (en) Food preparation and process of making same
JPH0787892A (en) Easily soluble cocoa and its preparation
JPS6130538B2 (en)
JP7006536B2 (en) Chocolates and their manufacturing methods
JP2002017287A (en) Defoaming agent for producing soybean food product

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20020827

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070906

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080906

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090906

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100906

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100906

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110906

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110906

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120906

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120906

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130906

Year of fee payment: 11

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees