JPH09227243A - Molybdenum boride-containing composite thermal spraying material and thermally sprayed coating film - Google Patents

Molybdenum boride-containing composite thermal spraying material and thermally sprayed coating film

Info

Publication number
JPH09227243A
JPH09227243A JP8036337A JP3633796A JPH09227243A JP H09227243 A JPH09227243 A JP H09227243A JP 8036337 A JP8036337 A JP 8036337A JP 3633796 A JP3633796 A JP 3633796A JP H09227243 A JPH09227243 A JP H09227243A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
thermal spray
boride
spray coating
layer
sprayed layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8036337A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3023500B2 (en
Inventor
Tsujihiko Yasuda
辻彦 安田
Akiyoshi Hannou
章祥 阪納
Tamiro Ito
民郎 伊藤
Okiyoshi Sei
興至 清
Kunimoto Ishibayashi
邦基 石林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chubu Sukegawa Kogyo Kk
Resonac Holdings Corp
Original Assignee
Chubu Sukegawa Kogyo Kk
Showa Denko KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chubu Sukegawa Kogyo Kk, Showa Denko KK filed Critical Chubu Sukegawa Kogyo Kk
Priority to JP08036337A priority Critical patent/JP3023500B2/en
Priority to DE19733506A priority patent/DE19733506B4/en
Publication of JPH09227243A publication Critical patent/JPH09227243A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3023500B2 publication Critical patent/JP3023500B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/06Metallic material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/52Multiple coating or impregnating multiple coating or impregnating with the same composition or with compositions only differing in the concentration of the constituents, is classified as single coating or impregnation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a thermal spraying material fit to form a thermally sprayed coating film excellent in resistance to a molten light metal. SOLUTION: This composite thermal spraying material consists of 30-70wt.% MoB, 20-40wt.% Ni or Co, 5-20wt.% Cr and 5-10wt.% boride of at least one kind of metal selected from among Cr, W, Zr, Ni and Nb.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ホウ化モリブデン
系複合溶射材料に関し、特に、アルミニウム、亜鉛、そ
れらの合金等の軽合金溶湯浸食から機械設備を保護する
ための溶射皮膜の形成材料として好適なものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a molybdenum boride-based composite thermal spray material, and is particularly suitable as a material for forming a thermal spray coating for protecting mechanical equipment from erosion of light alloy molten metal such as aluminum, zinc and alloys thereof. It is something.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、アルミニウム、亜鉛、マグネシウ
ム等の比較的融点の低い金属の鋳造には、ダイカスト
法、重力鋳造法、差圧鋳造法等が利用されている。
2. Description of the Related Art Conventionally, a die casting method, a gravity casting method, a differential pressure casting method or the like has been used for casting a metal having a relatively low melting point such as aluminum, zinc or magnesium.

【0003】特に、差圧鋳造法は、図2に示すような装
置が使用され、内部欠陥の少ない大型の鋳物を得るのに
適しているとされている。図2に示すように吸気口6を
利用して、金型5内の圧力を保持炉1内に比べて低く保
持し、保持炉1内の溶湯10をストークス2を通して上
昇させ、スリーブ4を経て溶湯を層流とし、層流充填に
よって金型5内に充満させる。そして金型5の内面の溶
湯が凝固したならば、次の鋳造作業に移るが、この際、
スリーブ4内では溶湯が下方の保持炉1内に逆流する。
Particularly, the differential pressure casting method is said to be suitable for obtaining a large casting having few internal defects by using the apparatus shown in FIG. As shown in FIG. 2, the pressure in the mold 5 is kept lower than that in the holding furnace 1 by using the intake port 6, the molten metal 10 in the holding furnace 1 is raised through the Stokes 2, and is passed through the sleeve 4. The molten metal is made into a laminar flow, and the mold 5 is filled with the laminar flow. When the molten metal on the inner surface of the mold 5 is solidified, the next casting operation is started.
In the sleeve 4, the molten metal flows back into the holding furnace 1 below.

【0004】このように鋳造サイクル毎にスリーブ4内
を繰り返し溶湯10が通過するため、スリーブ4内面は
高温状態で溶湯10に洗われることとなり、侵食を受け
ることとなる。その結果、スリーブ4はついには切損脱
落してしまう。このスリーブ4の寿命は、溶湯温度が高
いほど短命に終わることとなる。
Since the molten metal 10 repeatedly passes through the sleeve 4 in each casting cycle in this manner, the inner surface of the sleeve 4 is washed by the molten metal 10 at a high temperature and is corroded. As a result, the sleeve 4 is eventually cut off and falls off. The higher the molten metal temperature, the shorter the life of the sleeve 4 will be.

【0005】そして、軽合金溶湯を扱う温度は、700
〜750℃と比較的低い温度であった。このような操業
条件のもとでは、例えば、特開平7−62516号に見
られる如くタングステンカーバイド・コバルト(WC/
Co12%)の溶射皮膜が使用されてきた。
The temperature for handling the molten light alloy is 700
It was a relatively low temperature of ˜750 ° C. Under such operating conditions, for example, as shown in JP-A-7-62516, tungsten carbide cobalt (WC /
A thermal spray coating of 12% Co) has been used.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかし、昨今、溶湯の
操業温度を750〜850℃に上昇させ、より精密な製
品を製造しようとする差圧鋳造法が多くのメーカーに取
り入れられ始めた。
However, recently, many manufacturers have begun to adopt the differential pressure casting method for increasing the operating temperature of the molten metal to 750 to 850 ° C. to manufacture more precise products.

【0007】溶湯温度が上昇するにつれ、タングステン
カーバイドでは金属溶湯に対する耐久性(特にWCの耐
酸化性)がなく、スリーブのみならず金型表面の保護皮
膜の酸化消耗が激しく起こるようになった。このため、
金型寿命が極端に短くなり、コスト上昇につながる問題
が発生した。
As the temperature of the molten metal rises, tungsten carbide has no durability against the molten metal (in particular, the oxidation resistance of WC), and oxidation of not only the sleeve but also the protective film on the surface of the mold has become severe. For this reason,
There was a problem that the die life became extremely short, leading to cost increase.

【0008】本発明は、上記にかんがみて、軽合金溶湯
耐久性に優れた溶射皮膜の形成に寄与する溶射材料及び
それを用いた溶射皮膜を提供することにある。
In view of the above, the present invention is to provide a thermal spray material that contributes to the formation of a thermal spray coating having excellent durability of a light alloy melt, and a thermal spray coating using the same.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

(1) 本発明は、下記構成の溶射材料により上記課題を解
決するものである。
(1) The present invention solves the above problems by using a thermal spray material having the following configuration.

【0010】即ち、ホウ化モリブデン系複合溶射材料で
あって、ホウ化モリブデン(MoB):30〜70wt
%、ニッケル(Ni)又はコバルト(Co):20〜4
0wt%、クロム(Cr):5〜20wt%、Cr、W、Z
r、Ni及びNbのうちから選択される少なくとも1種
の金属ホウ化物:5〜10wt%、からなることを特徴と
する。
That is, it is a molybdenum boride-based composite thermal spray material, molybdenum boride (MoB): 30 to 70 wt.
%, Nickel (Ni) or cobalt (Co): 20 to 4
0 wt%, chromium (Cr): 5 to 20 wt%, Cr, W, Z
It is characterized by comprising at least one metal boride selected from r, Ni and Nb: 5 to 10 wt%.

【0011】(2) 本発明の溶射皮膜は、下記構成により
上記課題を解決するものである。
(2) The thermal spray coating of the present invention solves the above problems by the following constitution.

【0012】被保護基体上に第1〜第3溶射層の3層が
順次積層されてなる溶射皮膜であって、第1溶射層が、
前記保護基体と近似の熱膨張係数を有する耐熱合金で形
成され、第2溶射層が、ホウ化モリブデン(MoB):
30〜70wt%、ニッケル(Ni)又はコバルト(C
o):20〜40wt%、クロム(Cr):5〜20wt
%、Cr、W、Zr、Ni及びNbのうちから選択され
る少なくとも1種の金属ホウ化物:5〜10wt%で形成
され、第3溶射層が、溶融軽金属に対して非濡れ性のセ
ラミックで形成されてなることを特徴とする。
A thermal spray coating comprising three layers of first to third thermal spray layers sequentially laminated on a substrate to be protected, wherein the first thermal spray layer comprises:
The second sprayed layer is formed of a heat-resistant alloy having a thermal expansion coefficient similar to that of the protective substrate, and the second sprayed layer is molybdenum boride (MoB):
30-70 wt%, nickel (Ni) or cobalt (C
o): 20-40 wt%, chromium (Cr): 5-20 wt%
%, At least one metal boride selected from Cr, W, Zr, Ni and Nb: 5 to 10 wt%, and the third sprayed layer is a ceramic that is non-wettable to molten light metal. It is characterized by being formed.

【0013】第1溶射層は、被溶射基体とホウ化モリブ
デン系複合溶射材料との緩衝層の役割を果たすもので、
基体とホウ化モリブデン系溶射層との中間の熱膨張係数
を有するものが好ましい。あるいは、ホウ化モリブデン
系溶射層と近似の熱膨張係数を有し、基体とのなじみの
よい金属を溶射して形成するとよい。
The first sprayed layer serves as a buffer layer between the sprayed substrate and the molybdenum boride-based composite sprayed material,
Those having a thermal expansion coefficient intermediate between those of the substrate and the molybdenum boride-based sprayed layer are preferable. Alternatively, it may be formed by thermal spraying a metal having a thermal expansion coefficient similar to that of the molybdenum boride-based sprayed layer and having good compatibility with the substrate.

【0014】第2溶射層は、高温の金属溶湯の流れによ
る侵食から基体を保護する主要な役割を担うもので、そ
の詳細は以下に説明する。
The second sprayed layer plays a major role of protecting the substrate from erosion due to the flow of the high temperature molten metal, and its details will be described below.

【0015】第3溶射層は、非常に硬い皮膜であるがゆ
えに、激しい金属溶湯の流れ、あるいは打撃等の外力に
より、前記第2溶射層が物理的に損傷するのを防止する
役割を果たす。
Since the third sprayed layer is a very hard coating, it plays a role of preventing the second sprayed layer from being physically damaged by a violent flow of the molten metal or an external force such as impact.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施形態について
詳細に説明をする。組成%は、特に断らない限り、wt%
である。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described in detail below. Composition% is wt% unless otherwise specified
It is.

【0017】A.複合溶射材料 (1) 本発明のホウ化モリブデン系複合溶射材料は、ホウ
化モリブデン(MoB):30〜70wt%(望ましく
は、40〜60wt%) ニッケル(Ni)又はコバルト(Co):20〜40wt
%(望ましくは、20〜30wt%)、クロム(Cr):
5〜20wt%(望ましくは、10〜15wt%)、Cr、
W、Zr、Ni及びNbのうちから選択される少なくと
も1種の金属ホウ化物:5〜10wt%(望ましくは、5
〜8wt%)、からなることを基本的構成とする。
A. Composite Thermal Spray Material (1) The molybdenum boride-based composite thermal spray material of the present invention is molybdenum boride (MoB): 30 to 70 wt% (desirably, 40 to 60 wt%) nickel (Ni) or cobalt (Co): 20 to 40 wt
% (Desirably 20 to 30 wt%), chromium (Cr):
5 to 20 wt% (desirably 10 to 15 wt%), Cr,
At least one metal boride selected from W, Zr, Ni and Nb: 5 to 10 wt% (desirably 5
~ 8 wt%) is the basic constitution.

【0018】各構成成分の作用は、下記の通りである。The action of each component is as follows.

【0019】MoBは、溶射層の硬質相を形成し、W
Cより高温における安定性に優れ、溶融軽金属に対する
耐侵食性を向上させるものである。30%未満では、耐
侵食性に劣り、70%を越えると脆化する。
MoB forms the hard phase of the sprayed layer, and W
It is more stable than C at high temperatures and improves the corrosion resistance to molten light metals. If it is less than 30%, the erosion resistance is poor, and if it exceeds 70%, it becomes brittle.

【0020】Ni又はCoは、展性・延性を有し、結
合相としての作用を担うものである。20%未満では、
皮膜が脆くなり、40%を越えると皮膜が軟らかくなり
すぎる。
Ni or Co has malleability and ductility and serves as a binder phase. Below 20%,
The coating becomes brittle, and if it exceeds 40%, the coating becomes too soft.

【0021】CrはCoに耐酸化性を与える作用を担
う。5%未満では、耐酸化性が発揮されず、20%を越
えると効果は飽和してしまう。
Cr plays a role of imparting oxidation resistance to Co. If it is less than 5%, the oxidation resistance is not exhibited, and if it exceeds 20%, the effect is saturated.

【0022】Cr、W、Zr、Ni及びNbのいずれ
から選択される金属ホウ化物は、Moと同族(6族)な
いしMoと同周期(5周期)の遷移金属のホウ化物であ
り、ホウ化モリブデン(基体)とNiCr又はCoCr
(結合相)との結合性を増大させる作用を担う。ここ
で、これらの内で、CrB2 が、結合性の作用が大きく
て望ましい。このようなホウ化物を5wt%未満では、上
記結合性増大作用が発揮される、10wt%を越えると効
果は飽和してしまう。
The metal boride selected from any of Cr, W, Zr, Ni and Nb is a boride of a transition metal in the same group as Mo (group 6) or in the same period as Mo (5 periods). Molybdenum (base) and NiCr or CoCr
It has the function of increasing the bondability with (bonding phase). Here, among these, CrB 2 is preferable because it has a large bonding action. If the content of such a boride is less than 5% by weight, the above-mentioned binding property-increasing effect is exhibited, and if it exceeds 10% by weight, the effect is saturated.

【0023】(2) 上記構成のホウ化モリブデン系複合溶
射材料は、下記のようにして調製する。
(2) The molybdenum boride-based composite thermal spray material having the above structure is prepared as follows.

【0024】各成分の粉体(通常10μm以下の微粒
子)を、均一に混合したのち、造粒し、燒結し解砕分級
して製造する。
The powder of each component (usually fine particles of 10 μm or less) is uniformly mixed, granulated, sintered, crushed and classified to produce.

【0025】ここで、混合機・造粒装置・分級装置とし
ては、汎用のものを使用し、焼結は、(900〜135
0)℃×(2〜4)h、望ましくは、(1000〜12
50)℃×(2〜4)hとする。また、分級後の粒度分
布は、125〜5μmで、望ましくは106〜10μm
の粒子が70%以上となるようにする。
Here, general-purpose mixers, granulators, and classifiers are used, and sintering (900 to 135) is used.
0) ° C. × (2 to 4) h, preferably (1000 to 12)
50) ° C. × (2-4) h. The particle size distribution after classification is 125 to 5 μm, preferably 106 to 10 μm.
Particles of 70% or more.

【0026】B.溶射皮膜 (1) 上記ホウ化モリブデン系複合溶射材料は、単独でも
被保護基体上に溶射して保護溶射層とすることができる
が、被保護基体が例えば、金属製でホウ化モリブデン系
溶射膜との熱膨張係数の差が大きく、かつ、より確実な
溶湯軽金属に対する非濡れ性が要求される場合、及び、
溶湯が激しく運動することで溶射層を摩耗する場合は、
下記構成の保護複層溶射層とすることで上記困難な課題
を解決することができる。
B. Thermal Sprayed Coating (1) The above molybdenum boride-based composite thermal spray material can be sprayed alone onto a protected substrate to form a protective sprayed layer, but the protected substrate is, for example, made of metal and is a molybdenum boride-based sprayed film. When there is a large difference in the coefficient of thermal expansion with, and more reliable non-wetting of molten metal is required, and
If the molten metal wears the sprayed layer due to vigorous movement,
The above-mentioned difficult problems can be solved by using a protective multilayer sprayed layer having the following constitution.

【0027】本発明の溶射皮膜の構成を図1に示す。The structure of the thermal spray coating of the present invention is shown in FIG.

【0028】本発明の溶射皮膜は、被保護基体11上に
第1〜3溶射層13、15、17が順次積層されてなる
複層溶射層であって、第1溶射層13が、被保護基体1
1と近似の熱膨張係数を有する耐熱合金で形成され、第
2溶射層15が、前記本発明のホウ化モリブデン系複合
溶射材料で形成され、第3溶射層17が、溶融軽金属に
対して非濡れ性の硬いセラミックで形成されてなること
を、基本的構成とする。
The thermal spray coating of the present invention is a multi-layer thermal spray layer in which the first to third thermal spray layers 13, 15, and 17 are sequentially laminated on the substrate 11 to be protected, and the first thermal spray layer 13 is to be protected. Base 1
1 is formed of a heat-resistant alloy having a thermal expansion coefficient close to 1, the second thermal spray layer 15 is formed of the molybdenum boride-based composite thermal spray material of the present invention, and the third thermal spray layer 17 is non-melting light metal. The basic structure is that it is made of a wettable hard ceramic.

【0029】ここで、上記第3溶射層17は、通常、微
小孔を有し、熱衝撃に弱くクラックが入り易いため、耐
熱性有機ケイ素で含浸強化層19を一部分形成しておく
ことが望ましい。
The third sprayed layer 17 usually has micropores, is weak against thermal shock and easily cracks. Therefore, it is desirable to partially form the impregnated reinforced layer 19 with heat resistant organic silicon. .

【0030】(2) 上記被保護基体としては、特に限定さ
れないが、鋳鉄(熱膨張係数:10×10-6/℃)、鋼
鉄(熱膨張係数:12×10-6/℃)等の鉄製材料、ア
ルミニウム合金(熱膨張係数:20×10-6/℃)等、
を好適に使用できる。
(2) The substrate to be protected is not particularly limited, but is made of iron such as cast iron (coefficient of thermal expansion: 10 × 10 −6 / ° C.), steel (coefficient of thermal expansion: 12 × 10 −6 / ° C.). Material, aluminum alloy (coefficient of thermal expansion: 20 × 10 -6 / ° C), etc.
Can be preferably used.

【0031】なお、被保護基体の表面は、第1溶射層の
形成に先立ち、ショットブラスト等により粗面化処理し
ておくことが、第1溶射層の被保護基体に対する密着性
が増大して望ましい。
The surface of the substrate to be protected may be roughened by shot blasting or the like prior to the formation of the first sprayed layer, because the adhesion of the first sprayed layer to the substrate to be protected increases. desirable.

【0032】(3) 第1溶射層を形成する耐熱合金として
は、ニッケルクロムアルミニウム(Cr 18〜48
%、Al 4〜10%、Ni残)、ニクラリー(Cr
16〜25%、Al 6〜13%、Y 0.5〜1.0
%、Ni残)、コクラリー(Cr 20〜25%、Al
11〜15%、Y 0.5〜1.0%、Co残)、ス
テライト(Cr 20〜30%、C 0.1〜2.5
%、W 4〜18%、Mo1〜6%、Ni 3〜10
%、Si 1〜2%、Fe 1〜3%、Co残)等を挙
げることができる。熱膨張係数は、おおむね(15〜1
6)×10-6/℃の範囲である。
(3) As a heat resistant alloy for forming the first sprayed layer, nickel chromium aluminum (Cr 18 to 48) is used.
%, Al 4-10%, Ni balance), Niklarie (Cr
16-25%, Al 6-13%, Y 0.5-1.0
%, Ni remaining), Coklary (Cr 20-25%, Al
11-15%, Y 0.5-1.0%, Co balance), Stellite (Cr 20-30%, C 0.1-2.5).
%, W 4-18%, Mo 1-6%, Ni 3-10
%, Si 1-2%, Fe 1-3%, Co balance) and the like. The coefficient of thermal expansion is roughly (15 to 1
6) It is in the range of × 10 -6 / ° C.

【0033】特に、ニクラリー、コクラリーは、表面に
Cr23 、Al23 等の酸化被膜が形成されて優れ
た耐熱酸化作用を示すとともに、Y23 が、実質的に
セラミックス質である二ホウ化モリブデン系複合溶射材
料からなる第2溶射層に対して、楔効果を奏し、第2溶
射層に対して良好な密着性を示す。
In particular, Niclary and Cochlary have an excellent thermal oxidation resistance because an oxide film of Cr 2 O 3 , Al 2 O 3 or the like is formed on the surface, and Y 2 O 3 is substantially ceramic. It exhibits a wedge effect with respect to the second sprayed layer made of a certain molybdenum diboride-based composite sprayed material, and exhibits good adhesion to the second sprayed layer.

【0034】この第1溶射層の厚みは、20〜200μ
m、望ましくは40〜100μmとする。厚みが上記範
囲より薄いと、被保護基体に対する保護作用を奏し難い
とともに、被保護基体と第2溶射層との間の緩衝層的作
用を奏し難い。また、厚みが上記範囲を越えても、それ
以上の効果の増大を期待できないとともに、却って経済
性が低下する。
The thickness of the first sprayed layer is 20 to 200 μm.
m, preferably 40 to 100 μm. When the thickness is smaller than the above range, it is difficult to exert a protective action on the protected substrate and a buffer layer action between the protected substrate and the second sprayed layer. Further, if the thickness exceeds the above range, further increase in effect cannot be expected, and the economy is rather lowered.

【0035】溶射方法は、特に限定されず、ガス式、爆
裂式等の火炎溶射、または、プラズマ溶射により、大気
中または減圧雰囲気で行う。これらの内で、プラズマ溶
射が、溶射材料の変質が少なく、かつ、被溶射体に対す
る密着性も良好で望ましい。
The thermal spraying method is not particularly limited, and it is carried out in the air or in a reduced pressure atmosphere by flame spraying such as gas spraying, explosion spraying or plasma spraying. Of these, plasma spraying is desirable because the quality of the sprayed material is small and the adhesion to the sprayed material is good.

【0036】(4) 第2溶射層を形成する二ホウ化モリブ
デン系複合溶射材料としては、上記Aに記載のものを使
用する。
(4) As the molybdenum diboride-based composite thermal spray material forming the second thermal spray layer, those described in A above are used.

【0037】この第2溶射層の作用は、主として、耐熱
性を被保護基体に付与するとともに、溶湯と反応せず、
耐溶湯侵食性を被保護基体に付与することにある。
The function of the second sprayed layer is mainly to impart heat resistance to the substrate to be protected and not to react with the molten metal.
It is to impart the molten metal erosion resistance to the protected substrate.

【0038】この第2溶射層の厚みは、20〜200μ
m、望ましくは50〜150μmとする。厚みが上記範
囲より薄いと、被保護基体に対する保護作用を奏し難
い。また、厚みが上記範囲を越えても、それ以上の効果
の増大を期待できないとともに、却って経済性が低下す
る。
The thickness of the second sprayed layer is 20 to 200 μm.
m, preferably 50 to 150 μm. If the thickness is less than the above range, it is difficult to exert the protective action on the protected substrate. Further, if the thickness exceeds the above range, further increase in effect cannot be expected, and the economy is rather lowered.

【0039】この第2溶射層の溶射方法は、上記の第1
溶射層の場合と同様にして行う。
The method of spraying the second sprayed layer is the same as the above first method.
It is performed in the same manner as in the case of the sprayed layer.

【0040】(5) 第3溶射層を形成する溶融軽金属に対
して非濡れ性のセラミックとしては、部分安定化ジルコ
ニア(ZrO2 ・Y23 、ZrO2 ・CaO等)、ア
ルミナ−ジルコニア(Al23 60〜70%、Zr
2 30〜40%)を好適に使用可能である。特に、
ジルコニアの内で、希土類酸化物(例えば、Y2
3)、CaO、MgOなどを数%添加させて相転移を
起こさないようにした部分安定化ジルコニアが望まし
い。
(5) Ceramics that are non-wetting with respect to the molten light metal forming the third sprayed layer include partially stabilized zirconia (ZrO 2 .Y 2 O 3 , ZrO 2 .CaO, etc.), alumina-zirconia ( Al 2 O 3 60-70%, Zr
O 2 30-40%) can be preferably used. Especially,
Among zirconia, rare earth oxides (for example, Y 2
O 3 ), CaO, MgO, etc. are preferably added so that partially stabilized zirconia in which a phase transition does not occur is added.

【0041】この第3溶射層の厚みは、20〜200μ
m、望ましくは50〜150μmとする。厚みが上記範
囲より薄いと、第3溶射層の形成効果(溶融金属の確実
な非濡れ性の担保)を奏し難く、200μmを越えて
も、効果のそれ以上の増大が期待できず、経済的に不利
となる。
The thickness of the third sprayed layer is 20 to 200 μm.
m, preferably 50 to 150 μm. When the thickness is less than the above range, it is difficult to achieve the effect of forming the third sprayed layer (ensuring the non-wetting property of the molten metal), and even if it exceeds 200 μm, further increase in the effect cannot be expected, and it is economical. Will be at a disadvantage.

【0042】この第3溶射層の溶射方法は、上記の第1
溶射層の場合と同様にして行う。
The method of spraying the third sprayed layer is the same as the above first method.
It is performed in the same manner as in the case of the sprayed layer.

【0043】(6) 上記第3溶射層の含浸強化処理に使用
する耐熱性有機ケイ素材料は、ポリメタロカルボシラ
ン、ジフェニルシリコーン等を挙げることができる。こ
れらにおいて、ポリメタロカルボシランが、耐熱性及び
上記第3溶射層(セラミック)に対する含浸性に優れて
望ましい。
(6) Examples of the heat-resistant organic silicon material used for the impregnation strengthening treatment of the third thermal spray layer include polymetallocarbosilane and diphenyl silicone. Among these, polymetallocarbosilane is preferable because it is excellent in heat resistance and impregnability with respect to the third thermal spray layer (ceramic).

【0044】含浸強化処理は、スプレー塗布、浸漬塗布
等により、有機ケイ素材料溶解液を含浸させた後、焼き
付けることが望ましい。この焼き付け条件は、通常、2
00〜500℃×10〜60分とする。
In the impregnation strengthening treatment, it is desirable to bake after impregnating the organic silicon material solution by spray coating, dip coating or the like. This baking condition is usually 2
The temperature is set to 00 to 500 ° C. for 10 to 60 minutes.

【0045】[0045]

【発明の作用・効果】本発明の二ホウ化モリブデン系複
合溶射材料は、後述の実施例で示す如く、軽合金溶湯耐
久性に優れた溶射皮膜の形成に寄与し、また、該溶射材
料を用いた溶射皮膜は、優れた溶湯耐久性を有する。
The function and effect of the invention The molybdenum diboride-based composite thermal spray material of the present invention contributes to the formation of a thermal spray coating excellent in the durability of a light alloy molten metal, as shown in the examples described later. The thermal spray coating used has excellent molten metal durability.

【0046】[0046]

【実施例】以下、本発明の効果を確認するために行った
実施例及び比較例について説明をする。
EXAMPLES Examples and comparative examples performed to confirm the effects of the present invention will be described below.

【0047】(1) 試験片の調製 <実施例1>保護管(材質:27Cr鋼 熱膨張係数:
6.0×10-6/℃ 寸法:21.3mmφ×2.65mm
t ×250mm)に下記3層溶射コーティングを行なっ
た。なお、溶射はいずれもプラズマ溶射(プラズマガ
ス:Ar/H2 )により行なった。
(1) Preparation of test piece <Example 1> Protective tube (material: 27Cr steel, thermal expansion coefficient:
6.0 × 10 -6 / ℃ Dimension: 21.3mmφ × 2.65mm
The following three-layer thermal spray coating was applied to t × 250 mm). The thermal spraying was performed by plasma spraying (plasma gas: Ar / H 2 ).

【0048】第1層:コクラリー(Cr23%、Al1
3%、Y0.6%、Co残)100μm 第2層:ホウ化モリブデン系溶射材料(Co30%、C
r15%、CrB2 5%、MoB残)100μm 第3層:アルミナ−ジルコニア(Al23 70%、Z
rO2 30%) 100μm 含浸強化処理:有機ケイ素樹脂含浸乾燥(条件:300
℃×120分) <実施例2>保護管(材質:27Cr鋼 熱膨張係数:
6.0×10-6/℃ 寸法:21.3mmφ×2.65mm
t ×250mm)に下記3層溶射コーティングを行なっ
た。なお、溶射はいずれもプラズマ溶射(プラズマガ
ス:Ar/H2 )により行なった。
First layer: Coclarie (Cr23%, Al1
3%, Y0.6%, Co residual) 100 μm Second layer: Molybdenum boride-based thermal spray material (Co30%, C
r15%, CrB 2 5%, MoB remaining) 100 μm Third layer: Alumina-zirconia (Al 2 O 3 70%, Z)
rO 2 30%) 100 μm Impregnation strengthening treatment: Organosilicone resin impregnation drying (condition: 300
(° C x 120 minutes) <Example 2> Protective tube (material: 27Cr steel, thermal expansion coefficient:
6.0 × 10 -6 / ℃ Dimension: 21.3mmφ × 2.65mm
The following three-layer thermal spray coating was applied to t × 250 mm). The thermal spraying was performed by plasma spraying (plasma gas: Ar / H 2 ).

【0049】第1層:コクラリー(Cr23%、Al1
3%、Y0.6%、Co残)100μm 第2層:ホウ化モリブデン系溶射材料(Ni30%、C
r8%、CrB2 10%、MoB残)100μm 第3層:アルミナ−ジルコニア(Al23 70%、Z
rO2 30%)100μm 含浸強化処理:有機ケイ素樹脂含浸乾燥(条件:300
℃×120分) <比較例1・2> 比較例1…実施例1と同じ基体にB/Nガラスを厚さ3
00μmに混合塗布後焼成して調製。
First layer: Coclarie (23% Cr, Al1
3%, Y0.6%, Co residual) 100 μm Second layer: Molybdenum boride-based thermal spray material (Ni30%, C)
r8%, CrB 2 10%, MoB remaining) 100 μm Third layer: Alumina-zirconia (Al 2 O 3 70%, Z)
rO 2 30%) 100 μm Impregnation strengthening treatment: Organosilicone resin impregnation drying (condition: 300
C. × 120 minutes) <Comparative Examples 1 and 2> Comparative Example 1 ... B / N glass having a thickness of 3 on the same substrate as in Example 1.
Prepared by mixing and coating to 00 μm and baking.

【0050】比較例2…実施例1と同じ基体に安定化ジ
ルコニアを厚さ350μmにプラズマ溶射して調製。
Comparative Example 2 ... Prepared by plasma spraying stabilized zirconia on the same substrate as in Example 1 to a thickness of 350 μm.

【0051】(2) 試験方法(アルミ溶湯ディッピング熱
サイクルテスト) 3本のテストピースの内の各2本を、表1に示す組成の
AC2CAl−Si合金溶湯を充填したディッピング装
置に同時に取り付け7分間溶湯浸漬した後、引き上げて
1分間大気放冷を繰り返すテストを行なった。
(2) Test Method (Aluminum Molten Metal Dipping Thermal Cycle Test) Two of each of the three test pieces were simultaneously attached to a dipping device filled with the AC2CAl-Si alloy molten metal having the composition shown in Table 1 for 7 minutes. A test was conducted in which the steel was immersed in the molten metal, pulled up, and left to cool in the atmosphere for 1 minute.

【0052】このヒートサイクルを繰り返し行ない、5
00サイクル毎に外径寸法を測定し、皮膜の損傷を調べ
た。外径寸法は先端から20mm、40mm、60mmの3箇
所で測定した。
This heat cycle is repeated 5
The outer diameter was measured every 00 cycles to examine the damage of the coating. The outer diameter was measured at three points of 20 mm, 40 mm, and 60 mm from the tip.

【0053】テストピースに付着したアルミニウム合金
は寸法測定の都度、バーナー加熱溶解除去を行ない、機
械的な打撃等のショックを加えないよう、細心の注意を
払い、熱衝撃のみが加わるようにした。
The aluminum alloy adhering to the test piece was melted and removed by heating with a burner each time the dimension was measured, and great care was taken not to apply a shock such as mechanical impact, and only a thermal shock was applied.

【0054】(3) 試験結果:表2・3に示す外径寸法の
測定結果から、本発明の溶射材料を用いて形成した溶射
皮膜は、従来の方法に比して、約2倍の耐久性能を有す
ることが分かる。
(3) Test results: From the outer diameter measurement results shown in Tables 2 and 3, the thermal spray coating formed using the thermal spray material of the present invention has about twice the durability as compared with the conventional method. It can be seen that it has performance.

【0055】[0055]

【表1】 [Table 1]

【0056】[0056]

【表2】 [Table 2]

【0057】[0057]

【表3】 [Table 3]

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の溶射皮膜の構造を示す断面図である。FIG. 1 is a sectional view showing a structure of a thermal spray coating of the present invention.

【図2】差圧鋳造法の装置の概略を示す断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view showing an outline of an apparatus of a differential pressure casting method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 保持炉 2 ストークス 4 スリーブ 5 金型 6 吸気口 10 溶湯 11 被保護基体 13 第1溶射層 15 第2溶射層 17 第3溶射層 19 含浸強化層 1 Holding Furnace 2 Stokes 4 Sleeve 5 Mold 6 Intake Port 10 Molten Metal 11 Protected Substrate 13 First Thermal Spray Layer 15 Second Thermal Spray Layer 17 Third Thermal Spray Layer 19 Impregnation Strengthening Layer

フロントページの続き (72)発明者 伊藤 民郎 愛知県名古屋市中村区沖田町230番地 中 部助川興業株式会社内 (72)発明者 清 興至 長野県塩尻市大字宗賀一番地 昭和電工株 式会社塩尻工場内 (72)発明者 石林 邦基 長野県塩尻市大字宗賀一番地 昭和電工株 式会社塩尻工場内Front page continued (72) Inventor Tamuro Ito 230 Okita-machi, Nakamura-ku, Aichi Prefecture Chubu Sukegawa Kogyo Co., Ltd. Shiojiri Plant (72) Inventor Kuniki Ishibayashi Shiojiri City, Nagano Prefecture Soga Ichibanchi Showa Denko Co., Ltd.

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ホウ化モリブデン系複合溶射材料であっ
て、 ホウ化モリブデン(MoB):30〜70wt%、 ニッケル(Ni)又はコバルト(Co):20〜40wt
%、 クロム(Cr):5〜20wt%、 Cr、W、Zr、Ni及びNbのうちから選択される少
なくとも1種の金属ホウ化物:5〜10wt%、 からなることを特徴とするホウ化モリブデン系複合溶射
材料。
1. A molybdenum boride-based composite thermal spray material, wherein molybdenum boride (MoB): 30 to 70 wt%, nickel (Ni) or cobalt (Co): 20 to 40 wt.
%, Chromium (Cr): 5 to 20 wt%, at least one metal boride selected from Cr, W, Zr, Ni and Nb: 5 to 10 wt%, molybdenum boride characterized by the following: -Based composite thermal spray material.
【請求項2】 金属ホウ化物が、ホウ化クロム(CrB
2 )であることを特徴とする請求項1に記載のホウ化モ
リブデン系複合溶射材料。
2. The metal boride is chromium boride (CrB).
2 ) The molybdenum boride-based composite thermal spray material according to claim 1, characterized in that
【請求項3】 被保護基体上に第1〜3溶射層が順次積
層されてなる溶射皮膜であって、 第1溶射層が、前記保護基体と近似の熱膨張係数を有す
る耐熱合金で形成され、 第2溶射層が、 ホウ化モリブデン(MoB):30〜70wt%、 ニッケル(Ni)又はコバルト(Co):20〜40wt
%、 クロム(Cr):5〜20wt%、 Cr、W、Zr、Ni及びNbのうちから選択される少
なくとも1種の金属ホウ化物:5〜10wt%の組成を有
し、 第3溶射層が、溶融軽金属に対して非濡れ性のセラミッ
クで形成されてなることを特徴とする溶射皮膜。
3. A thermal spray coating comprising first to third thermal spray layers sequentially laminated on a protected substrate, wherein the first thermal spray layer is formed of a heat-resistant alloy having a thermal expansion coefficient similar to that of the protective substrate. The second sprayed layer is molybdenum boride (MoB): 30 to 70 wt%, nickel (Ni) or cobalt (Co): 20 to 40 wt.
%, Chromium (Cr): 5 to 20 wt%, at least one metal boride selected from Cr, W, Zr, Ni and Nb: 5 to 10 wt%, and the third sprayed layer has , A thermal spray coating formed of a ceramic that is non-wetting with respect to molten light metal.
【請求項4】 第1溶射層を形成する耐熱合金が、ニッ
ケルクロムアルミニウム(NiCrAl)、ニクラリー
(NiCrAlY)、コクラリー(CoCrAlY)、
ステライト(CoCrW系)の中から選ばれたうちの1
種であることを特徴とする請求項3に記載の溶射皮膜。
4. The heat-resistant alloy forming the first sprayed layer is nickel chrome aluminum (NiCrAl), niclaly (NiCrAlY), cokulary (CoCrAlY),
1 selected from among stellite (CoCrW series)
The thermal spray coating according to claim 3, wherein the thermal spray coating is a seed.
【請求項5】 第2溶射層を形成する金属のホウ化物
が、ホウ化モリブデン(MoB)又はホウ化クロム(C
rB2 )であることを特徴とする請求項3に記載の溶射
皮膜。
5. The metal boride forming the second sprayed layer is molybdenum boride (MoB) or chromium boride (C).
The thermal spray coating according to claim 3, which is rB 2 ).
【請求項6】 第3溶射層を形成するセラミックが、部
分安定化ジルコニア(ZrO2 ・Y23 又はZrO2
・CaO)又はアルミナ−ジルコニア(Al 23 −Z
rO2 )のいずれかであることを特徴とする請求項3に
記載の溶射皮膜。
6. The ceramic forming the third sprayed layer is a part.
Minute stabilized zirconia (ZrOTwo ・ YTwo OThree Or ZrOTwo 
-CaO) or alumina-zirconia (Al Two OThree -Z
rOTwo ) Is any one of the following).
The thermal spray coating described.
【請求項7】 第3溶射層が、耐熱性有機ケイ素材料で
含浸強化されてなることを特徴とする請求項3又は6に
記載の溶射皮膜。
7. The thermal spray coating according to claim 3 or 6, wherein the third thermal spray layer is impregnated and strengthened with a heat resistant organosilicon material.
【請求項8】 耐熱性有機ケイ素材料が、ポリメタロカ
ルボシランであることを特徴とする請求項7に記載の溶
射皮膜。
8. The thermal spray coating according to claim 7, wherein the heat resistant organosilicon material is polymetallocarbosilane.
JP08036337A 1996-02-23 1996-02-23 Molybdenum boride composite thermal spray material and thermal spray coating Expired - Fee Related JP3023500B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP08036337A JP3023500B2 (en) 1996-02-23 1996-02-23 Molybdenum boride composite thermal spray material and thermal spray coating
DE19733506A DE19733506B4 (en) 1996-02-23 1997-08-03 Composite for thermal spraying and coating formed therefrom

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP08036337A JP3023500B2 (en) 1996-02-23 1996-02-23 Molybdenum boride composite thermal spray material and thermal spray coating
DE19733506A DE19733506B4 (en) 1996-02-23 1997-08-03 Composite for thermal spraying and coating formed therefrom

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09227243A true JPH09227243A (en) 1997-09-02
JP3023500B2 JP3023500B2 (en) 2000-03-21

Family

ID=26038828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP08036337A Expired - Fee Related JP3023500B2 (en) 1996-02-23 1996-02-23 Molybdenum boride composite thermal spray material and thermal spray coating

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3023500B2 (en)
DE (1) DE19733506B4 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6984255B2 (en) 2003-03-31 2006-01-10 Fujimi Incorporated Thermal spraying powder and method of forming a thermal sprayed coating using the same
JP2007211293A (en) * 2006-02-09 2007-08-23 Fujimi Inc Spray deposit film, and powder for thermal spraying
JP2009068052A (en) * 2007-09-11 2009-04-02 Toyo Kohan Co Ltd Highly corrosion resistant wear resistant member for forming thermal sprayed layer, and powder for forming thermal sprayed layer forming the same
JP2016520711A (en) * 2013-03-15 2016-07-14 メソコート インコーポレイテッド Ternary ceramic spray powder and coating method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01230760A (en) * 1988-03-11 1989-09-14 Nippon Steel Corp Sliding member
JPH01259117A (en) * 1988-04-07 1989-10-16 Nippon Steel Corp Roll for heat treatment furnace
JP2553937B2 (en) * 1989-09-06 1996-11-13 日鉄ハード株式会社 Immersion member for molten metal with excellent corrosion and wear resistance

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6984255B2 (en) 2003-03-31 2006-01-10 Fujimi Incorporated Thermal spraying powder and method of forming a thermal sprayed coating using the same
JP2007211293A (en) * 2006-02-09 2007-08-23 Fujimi Inc Spray deposit film, and powder for thermal spraying
US7862911B2 (en) 2006-02-09 2011-01-04 Fujimi Incorporated Thermal spray coating and thermal spray powder
JP2009068052A (en) * 2007-09-11 2009-04-02 Toyo Kohan Co Ltd Highly corrosion resistant wear resistant member for forming thermal sprayed layer, and powder for forming thermal sprayed layer forming the same
JP2016520711A (en) * 2013-03-15 2016-07-14 メソコート インコーポレイテッド Ternary ceramic spray powder and coating method
US9885100B2 (en) 2013-03-15 2018-02-06 Mesocoat, Inc. Ternary ceramic thermal spraying powder and method of manufacturing thermal sprayed coating using said powder
US10458011B2 (en) 2013-03-15 2019-10-29 Mesocoat, Inc. Ternary ceramic thermal spraying powder and method of manufacturing thermal sprayed coating using said powder

Also Published As

Publication number Publication date
DE19733506A1 (en) 1999-02-04
DE19733506B4 (en) 2006-10-26
JP3023500B2 (en) 2000-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6361581B2 (en) Thermal spraying composite material containing molybdenum boride and a coat formed by thermal spraying
JP5124468B2 (en) Strontium titanium oxide and machinable coating made therefrom
KR100802329B1 (en) Method of preparing metal matrix composite and coating layer and bulk prepared by using the same
US8048365B2 (en) Crucibles for melting titanium alloys
KR20080097137A (en) Reinforced refractory crucibles for melting titanium alloys
JP5755819B2 (en) Ni-Cr-Co alloy with high-temperature corrosion resistance and surface-modified poppet valve using the same
KR101681195B1 (en) Thermal Barrier Coating System with Self-Healing Ability
JPWO2011148515A1 (en) Sprayed body and spraying method of sprayed body
JPH02502718A (en) clad precious metal bushing
US20080292804A1 (en) Methods for making refractory crucibles for melting titanium alloys
US6767653B2 (en) Coatings, method of manufacture, and the articles derived therefrom
US6521053B1 (en) In-situ formation of a protective coating on a substrate
JPH09227243A (en) Molybdenum boride-containing composite thermal spraying material and thermally sprayed coating film
JP3916388B2 (en) Manufacturing method of continuous casting mold
JP2002241920A (en) Thermal spray coating and composite thermal spraying material
JP6457420B2 (en) Powder for thermal spraying and film forming method of abradable thermal spray coating using the same
JPH0337454B2 (en)
MXPA05000176A (en) Coatings for articles used with molten metal.
JP3524684B2 (en) Casting mold parts and casting equipment
JP4313459B2 (en) High temperature exposed member and manufacturing method thereof
JP2000064060A (en) Member for nonferrous molten metal
JPH0517305B2 (en)
JP3410955B2 (en) Heat resistant member and method of manufacturing the same
JPS61186190A (en) Composite filter rod for building up by welding
JP2002045957A (en) Member for molten metal excellent in erosion resistance to molten metal and its producing method

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19991109

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees