JPH09168505A - Cover lens fixing part of endoscope - Google Patents

Cover lens fixing part of endoscope

Info

Publication number
JPH09168505A
JPH09168505A JP7333198A JP33319895A JPH09168505A JP H09168505 A JPH09168505 A JP H09168505A JP 7333198 A JP7333198 A JP 7333198A JP 33319895 A JP33319895 A JP 33319895A JP H09168505 A JPH09168505 A JP H09168505A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover lens
endoscope
metal film
fixed
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7333198A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3637121B2 (en
Inventor
Masako Takagi
雅子 高木
Hiromitsu Shibuya
洋満 渋谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd filed Critical Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority to JP33319895A priority Critical patent/JP3637121B2/en
Publication of JPH09168505A publication Critical patent/JPH09168505A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3637121B2 publication Critical patent/JP3637121B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To make the cover lens fixing part of an endoscope not deteriorated in the fixing condition even by long time use and excellently durable. SOLUTION: On the fixing part of this endoscope with the surface arranged to be exposed outward and the side part watertightly fixed to the endoscope, a metallic film is formed by electron shower evaporation to perform vacuum evaporation together with electron beam irradiation on the side face of a cover lens 10 and the metallic film face 10b is fixed on the metallic part 1a of the endoscope.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、表面が内視鏡の
外面に露出するように配置されたカバーレンズを固定す
るための内視鏡のカバーレンズ固定部に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cover lens fixing portion of an endoscope for fixing a cover lens arranged so that its surface is exposed to the outer surface of the endoscope.

【0002】[0002]

【従来の技術】内視鏡のカバーレンズは、外面に露出す
るように内視鏡に固着されている。したがって、その固
着部から内視鏡内に水等が侵入しないように、耐水性の
よい接着剤を用いて固着されている。
2. Description of the Related Art A cover lens for an endoscope is fixed to the endoscope so as to be exposed on the outer surface. Therefore, it is fixed by using an adhesive having good water resistance so that water or the like does not enter the endoscope through the fixing portion.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかし内視鏡には、使
用の度に、各種の薬品を用いた洗浄消毒やエチレンオキ
サイドガス滅菌その他による滅菌等が施される。
However, the endoscope is subjected to cleaning / disinfection with various chemicals, sterilization by ethylene oxide gas sterilization, etc. each time it is used.

【0004】そのため、長期間使用しているうちに接着
剤が次第に劣化し、水密性が破壊されて内視鏡内に水が
侵入する水漏れ事故や、レンズの脱落等の不具合が発生
する場合がある。
Therefore, when the adhesive gradually deteriorates during long-term use, the watertightness is destroyed and water leaks into the endoscope to cause a water leak accident, or a defect such as lens dropout occurs. There is.

【0005】そこで本発明は、長期間の使用によっても
カバーレンズの固着状態が劣化しない、耐久性の優れた
内視鏡のカバーレンズ固定部を提供することを目的とす
る。
Therefore, an object of the present invention is to provide a cover lens fixing portion for an endoscope, which is excellent in durability and whose fixed state of the cover lens does not deteriorate even after long-term use.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明の内視鏡のカバーレンズ固定部は、表面が内
視鏡の外面に露出するように配置されて側面部分が内視
鏡に対して水密に固着された内視鏡のカバーレンズ固定
部において、上記カバーレンズの側面に電子線照射と共
に真空蒸着を行う電子シャワー蒸着によって金属膜を形
成し、その金属膜面を内視鏡の金属部に対して固着した
ことを特徴とする。
In order to achieve the above-mentioned object, the cover lens fixing portion of the endoscope of the present invention is arranged so that its surface is exposed to the outer surface of the endoscope, and the side surface portion is internally visible. At the cover lens fixing part of the endoscope, which is watertightly fixed to the mirror, a metal film is formed on the side surface of the cover lens by electron shower evaporation which performs vacuum evaporation together with electron beam irradiation, and the metal film surface is viewed internally. It is characterized by being fixed to the metal part of the mirror.

【0007】なお、上記金属膜が形成された上記カバー
レンズの側面が、上記内視鏡の金属部に対してハンダ付
け又はロー付けによって固着されていてもよく、上記金
属膜が形成された上記カバーレンズの側面が、金属に対
する接着性のよい接着剤によって固着されていてもよ
い。
The side surface of the cover lens having the metal film formed thereon may be fixed to the metal part of the endoscope by soldering or brazing. The side surface of the cover lens may be fixed by an adhesive having good adhesion to metal.

【0008】また、上記固着部が、外面に露出しないよ
うに接着剤によって被覆されていてもよく、上記カバー
レンズの側面の一部分に上記金属膜が形成されていても
よい。
The fixed portion may be covered with an adhesive so as not to be exposed to the outer surface, and the metal film may be formed on a part of the side surface of the cover lens.

【0009】また、上記カバーレンズの側面に、その周
方向に連続して上記金属膜が形成されていてもよく、周
方向の一部だけに上記金属膜が形成されていてもよい。
The metal film may be formed continuously on the side surface of the cover lens in the circumferential direction, or the metal film may be formed only on a part of the circumferential direction.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】図面を参照して本発明の実施の形
態を説明する。図1は、内視鏡の挿入部の先端部分を示
しており、金属ブロック1aの外表面を電気絶縁性のプ
ラスチックで被覆して先端部本体1が形成されている。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 shows a tip portion of an insertion portion of an endoscope, and a tip portion main body 1 is formed by coating an outer surface of a metal block 1a with an electrically insulating plastic.

【0011】2は、照明光を被写体に向けて放射するた
めの照明窓であり、外面に露出して配置された凹レンズ
からなるカバーレンズ10によって水密に塞がれてお
り、カバーレンズ10の内側に、照明用ライトガイドフ
ァイババンドル3の射出端面3aが配置されている。な
お、本発明の「カバーレンズ」には、透明な平行平面板
などのように曲率面を持たないものも含まれる。
Reference numeral 2 denotes an illumination window for radiating illumination light toward a subject, which is watertightly closed by a cover lens 10 which is a concave lens and is exposed on the outer surface, and is inside the cover lens 10. The exit end face 3a of the light guide fiber bundle 3 for illumination is arranged in the. The "cover lens" of the present invention includes a transparent parallel plane plate having no curvature surface.

【0012】カバーレンズ10は、図2にも示されるよ
うに、側面(外周面)の前半側10aが45°程度に面
取りされて、その面は砂目に仕上げられており、後半側
10bは電子線照射と共に真空蒸着を行う電子シャワー
蒸着によって、例えば銅、ニッケル又はクロム等の金属
膜が形成されている。
As shown in FIG. 2, the cover lens 10 is chamfered on the front half 10a of the side surface (outer peripheral surface) to about 45 °, and the surface is sanded, and the rear half 10b is formed. A metal film of, for example, copper, nickel, or chromium is formed by electron shower vapor deposition that performs vacuum vapor deposition together with electron beam irradiation.

【0013】電子シャワー蒸着では、蒸着表面にラジカ
ルが形成されて分子間がイオン結合されるので、薄膜の
結合力が強くて、メッキ等により形成された金属膜等に
比べてはるかに強い密着力が得られる。
In the electron shower vapor deposition, radicals are formed on the vapor deposition surface and ionic bonds are formed between the molecules, so that the thin film has a strong binding force and has a much stronger adhesive force than a metal film formed by plating or the like. Is obtained.

【0014】そして、カバーレンズ10の金属膜面10
bが先端部本体1の金属ブロック部1aに対してハンダ
付け又は銀ロー付け等によって水密に固着されており、
それによってカバーレンズ10が先端部本体1に対して
機械的に強力に固定されている。
Then, the metal film surface 10 of the cover lens 10
b is watertightly fixed to the metal block portion 1a of the tip body 1 by soldering or silver brazing,
As a result, the cover lens 10 is mechanically and strongly fixed to the tip body 1.

【0015】そして、カバーレンズ10の先側の面取り
面10aと先端部本体1のプラスチックブロック部1b
との間に形成された溝内には、耐水性のある例えばエポ
キシ系又はシリコン系等の接着剤4が充填されていて、
その内側の金属部分が薬液等に直接触れないようになっ
ている。したがって、洗浄消毒等が繰り返されても、内
部の金属部分の腐食等が発生しにくい。
Then, the chamfered surface 10a on the front side of the cover lens 10 and the plastic block portion 1b of the tip end body 1 are provided.
The groove formed between and is filled with a water-resistant adhesive 4 such as epoxy-based or silicon-based adhesive,
The metal part inside is not touched directly with the chemical solution. Therefore, even if the cleaning and disinfecting are repeated, corrosion of the internal metal portion is unlikely to occur.

【0016】なお、カバーレンズ10の金属膜面10b
を、先端部本体1の金属ブロック部1aに対して接着剤
によって固着してもよい。その場合でも、金属に対する
接着性の強い接着剤を使用することができるので、ガラ
ス面を接着する場合に比べればはるかに強い接着力を得
ることができる。
The metal film surface 10b of the cover lens 10
May be fixed to the metal block portion 1a of the tip body 1 with an adhesive. Even in that case, since an adhesive having a strong adhesiveness to a metal can be used, a much stronger adhesive force can be obtained as compared with the case of adhering a glass surface.

【0017】図3及び図4は、本発明を観察用対物光学
系に適用した例を示しており、先端部本体1に形成され
た観察窓6に、対物光学系のカバーレンズ20が嵌め込
まれている。
FIGS. 3 and 4 show an example in which the present invention is applied to an observation objective optical system, in which a cover lens 20 of the objective optical system is fitted into an observation window 6 formed in the tip end main body 1. ing.

【0018】カバーレンズ20は、図4にも示されるよ
うに、側面(外周面)の前側細径部20aと後側太径部
20bとの間の斜面20cの部分だけに、電子シャワー
蒸着により金属膜が形成されている。したがって、金属
膜部分での乱反射等による観察像への悪影響が最小限に
止められている。
As shown in FIG. 4, the cover lens 20 is formed by electron shower deposition only on the slope 20c between the front small diameter portion 20a and the rear large diameter portion 20b of the side surface (outer peripheral surface). A metal film is formed. Therefore, adverse effects on the observed image due to diffused reflection and the like at the metal film portion are minimized.

【0019】そしてカバーレンズ20の金属膜面20c
部分が、対物レンズ群(図示せず)が嵌め込まれて支持
された金属製の鏡枠7の先端部分に、カシメのあとハン
ダ付け又は銀ロー付けによって水密に固定されている。
The metal film surface 20c of the cover lens 20
The portion is fixed in a watertight manner by caulking, then soldering or silver brazing to a tip portion of a metallic lens frame 7 in which an objective lens group (not shown) is fitted and supported.

【0020】4は、固定部が外面に露出しないように、
固定部を被覆するように充填されたエポキシ系又はシリ
コン系の接着剤である。なお、第1の実施の形態と同様
に、金属膜面20cを接着によって鏡枠7に固着しても
よい。
Numeral 4 is to prevent the fixed portion from being exposed to the outer surface,
It is an epoxy-based or silicone-based adhesive filled so as to cover the fixing portion. Note that, as in the first embodiment, the metal film surface 20c may be fixed to the lens frame 7 by adhesion.

【0021】なお、上述の各実施の形態おいては、カバ
ーレンズ側面の周方向に連続して金属膜を形成してい
る。これはハンダ付け、銀ロー付け、接着による鏡枠へ
の接着を周方向に連続的にすることで水密性を最良に保
つのに有効である。
In each of the above-described embodiments, the metal film is continuously formed in the circumferential direction on the side surface of the cover lens. This is effective for maintaining the best watertightness by making the bonding to the lens frame by soldering, silver brazing and bonding continuous in the circumferential direction.

【0022】しかし、それ以外の部分で十分な水密性を
保つことができるものであれば、金属膜をカバーレンズ
側面の周方向の一部だけに設けたり、断続的に設けるよ
うにしてもよい。そのようにすることにより、乱反射の
要因となり得る金属膜部分を効果的に減少させることが
できる。
However, the metal film may be provided only on a part of the side surface of the cover lens in the circumferential direction, or may be provided intermittently, as long as sufficient watertightness can be maintained in other portions. . By doing so, it is possible to effectively reduce the metal film portion that may cause diffuse reflection.

【0023】なお、本発明は内視鏡の挿入部先端に限ら
ず、その他の部分(例えば接眼部等)にも適用すること
ができる。
The present invention can be applied not only to the tip of the insertion portion of the endoscope, but also to other portions (for example, an eyepiece portion).

【0024】[0024]

【発明の効果】本発明によれば、カバーレンズの側面に
電子シャワー蒸着によって金属膜を形成してその面を内
視鏡の金属部に対して固着したので、ハンダ付けやロー
付け等によって強固に機械的に固着することができ、ま
た、金属に良く付く接着剤でも固着することができるの
で、長期間の使用によってもレンズの固着状態が劣化し
難く、優れた耐久性を得ることができる。
According to the present invention, since the metal film is formed on the side surface of the cover lens by the electron shower deposition and the surface is fixed to the metal portion of the endoscope, it is firmly fixed by soldering or brazing. Since it can be mechanically fixed to the lens, and can be fixed even with an adhesive that adheres well to metal, the fixed state of the lens does not easily deteriorate even after long-term use, and excellent durability can be obtained. .

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施の形態の照明窓周辺の側面図であ
る。
FIG. 1 is a side view around a lighting window according to an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の実施の形態の照明窓用カバーレンズの
斜視図である。
FIG. 2 is a perspective view of the illumination window cover lens according to the embodiment of the present invention.

【図3】本発明の実施の形態の観察窓周辺の側面図であ
る。
FIG. 3 is a side view around an observation window according to the embodiment of the present invention.

【図4】本発明の実施の形態の観察窓用カバーレンズの
斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view of the observation window cover lens according to the embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 先端部本体 1a 金属ブロック部 7 鏡枠 10,20 カバーレンズ 10b,20c 金属膜面 1 tip body 1a metal block part 7 mirror frame 10,20 cover lens 10b, 20c metal film surface

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】表面が内視鏡の外面に露出するように配置
されて側面部分が内視鏡に対して水密に固着された内視
鏡のカバーレンズ固定部において、 上記カバーレンズの側面に電子線照射と共に真空蒸着を
行う電子シャワー蒸着によって金属膜を形成し、その金
属膜面を内視鏡の金属部に対して固着したことを特徴と
する内視鏡のカバーレンズ固定部。
1. A cover lens fixing portion of an endoscope, the surface of which is disposed so as to be exposed to the outer surface of the endoscope, and the side surface portion of which is watertightly fixed to the endoscope. A cover lens fixing part for an endoscope, characterized in that a metal film is formed by electron shower evaporation which performs vacuum evaporation together with electron beam irradiation, and the metal film surface is fixed to a metal part of the endoscope.
【請求項2】上記金属膜が形成された上記カバーレンズ
の側面が、上記内視鏡の金属部に対してハンダ付け又は
ロー付けによって固着されている請求項1記載の内視鏡
のカバーレンズ固定部。
2. The cover lens for an endoscope according to claim 1, wherein a side surface of the cover lens on which the metal film is formed is fixed to a metal portion of the endoscope by soldering or brazing. Fixed part.
【請求項3】上記金属膜が形成された上記カバーレンズ
の側面が、金属に対する接着性のよい接着剤によって固
着されている請求項1記載の内視鏡のカバーレンズ固定
部。
3. The cover lens fixing portion for an endoscope according to claim 1, wherein the side surface of the cover lens on which the metal film is formed is fixed by an adhesive having good adhesiveness to metal.
【請求項4】上記固着部が、外面に露出しないように接
着剤によって被覆されている請求項2又は3記載の内視
鏡のカバーレンズ固定部。
4. The cover lens fixing portion for an endoscope according to claim 2, wherein the fixing portion is covered with an adhesive so as not to be exposed on the outer surface.
【請求項5】上記カバーレンズの側面の一部分に上記金
属膜が形成されている請求項1、2、3又は4記載の内
視鏡のカバーレンズ固定部。
5. A cover lens fixing portion for an endoscope according to claim 1, wherein the metal film is formed on a part of a side surface of the cover lens.
【請求項6】上記カバーレンズの側面に、その周方向に
連続して上記金属膜が形成されている請求項1、2、
3、4又は5記載の内視鏡のカバーレンズ固定部。
6. The metal film is continuously formed on the side surface of the cover lens in the circumferential direction thereof.
The cover lens fixing portion of the endoscope according to 3, 4, or 5.
【請求項7】上記カバーレンズの側面に、その周方向の
一部だけに上記金属膜が形成されている請求項1、2、
3、4又は5記載の内視鏡のカバーレンズ固定部。
7. The metal film is formed on only a part of the side surface of the cover lens in the circumferential direction thereof.
The cover lens fixing portion of the endoscope according to 3, 4, or 5.
JP33319895A 1995-12-21 1995-12-21 Endoscope cover lens fixing part Expired - Fee Related JP3637121B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33319895A JP3637121B2 (en) 1995-12-21 1995-12-21 Endoscope cover lens fixing part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33319895A JP3637121B2 (en) 1995-12-21 1995-12-21 Endoscope cover lens fixing part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09168505A true JPH09168505A (en) 1997-06-30
JP3637121B2 JP3637121B2 (en) 2005-04-13

Family

ID=18263414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33319895A Expired - Fee Related JP3637121B2 (en) 1995-12-21 1995-12-21 Endoscope cover lens fixing part

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3637121B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000070214A (en) * 1998-08-28 2000-03-07 Olympus Optical Co Ltd Endoscope device
JP2001212075A (en) * 2000-02-02 2001-08-07 Olympus Optical Co Ltd Endoscope
JP2006130100A (en) * 2004-11-08 2006-05-25 Optiscan Pty Ltd Cover glass and endoscope
US7409130B2 (en) 2003-10-16 2008-08-05 Olympus Corporation Endoscope
JP2012159698A (en) * 2011-02-01 2012-08-23 Fujifilm Corp Illumination optical system for endoscope
CN103989450A (en) * 2013-02-18 2014-08-20 奥林匹斯冬季和Ibe有限公司 Method for manufacturing endoscope and endoscope

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000070214A (en) * 1998-08-28 2000-03-07 Olympus Optical Co Ltd Endoscope device
JP2001212075A (en) * 2000-02-02 2001-08-07 Olympus Optical Co Ltd Endoscope
US7409130B2 (en) 2003-10-16 2008-08-05 Olympus Corporation Endoscope
JP2006130100A (en) * 2004-11-08 2006-05-25 Optiscan Pty Ltd Cover glass and endoscope
JP2012159698A (en) * 2011-02-01 2012-08-23 Fujifilm Corp Illumination optical system for endoscope
CN103989450A (en) * 2013-02-18 2014-08-20 奥林匹斯冬季和Ibe有限公司 Method for manufacturing endoscope and endoscope
US20140235939A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-21 Olympus Winter & Ibe Gmbh Method for producing an endoscope and an endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
JP3637121B2 (en) 2005-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH10192220A (en) Endoscope
JP2002336190A (en) Endoscope
JPH04359218A (en) Tip part of endoscope
WO2013054753A1 (en) Endoscope
JP5389376B2 (en) Endoscope imaging unit
JPH09168505A (en) Cover lens fixing part of endoscope
JP2004008638A (en) Endoscope
JP2001128930A (en) Endoscope
JP3692670B2 (en) Endoscope lens device
US5774615A (en) Optical fiber with a metal layer to maintain the desired shape of the optical fiber
JP2000139821A (en) Endoscope device
JP3737848B2 (en) Endoscope exposed part fixing part
JP3193470B2 (en) Electronic endoscope tip
JP6994568B2 (en) Endoscope and endoscope insertion part
JP2003180621A (en) Electronic endoscope
JP2000221416A (en) Optical path conversion optical system
JP2003262774A (en) Objective lens device for endoscope
JPS61107210A (en) Endoscope
JPH05113542A (en) Objective optical system of endoscope
JPH0532822Y2 (en)
JP3523374B2 (en) Endoscope lighting system
JP2005077764A (en) Light guide
CN213097895U (en) Waterproof shell of laser cavity
JP2501099B2 (en) Endoscope optical system
JP2002034914A (en) Light guide connector cap of endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041012

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041108

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041228

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050107

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080114

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090114

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100114

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees