JPH09144018A - Settlement method of underwater structure - Google Patents

Settlement method of underwater structure

Info

Publication number
JPH09144018A
JPH09144018A JP7310711A JP31071195A JPH09144018A JP H09144018 A JPH09144018 A JP H09144018A JP 7310711 A JP7310711 A JP 7310711A JP 31071195 A JP31071195 A JP 31071195A JP H09144018 A JPH09144018 A JP H09144018A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wire
horizontal
winch
water
wires
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7310711A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2857644B2 (en
Inventor
Tetsushi Noguchi
哲史 野口
Tsunayoshi Kosa
綱義 甲佐
Makoto Shimoishi
誠 下石
Junichi Miyagawa
淳一 宮川
Shujiro Eda
周次郎 江田
Yoshiki Hotta
芳樹 堀田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WAKACHIKU KENSETSU KK
Toa Corp
Toray Engineering Co Ltd
Penta Ocean Construction Co Ltd
Original Assignee
WAKACHIKU KENSETSU KK
Toa Corp
Penta Ocean Construction Co Ltd
Toyo Construction Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WAKACHIKU KENSETSU KK, Toa Corp, Penta Ocean Construction Co Ltd, Toyo Construction Co Ltd filed Critical WAKACHIKU KENSETSU KK
Priority to JP7310711A priority Critical patent/JP2857644B2/en
Publication of JPH09144018A publication Critical patent/JPH09144018A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2857644B2 publication Critical patent/JP2857644B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To make it possible to quickly and accurately adjust a horizontal position when an immersed tube is settled. SOLUTION: A settled structure A is suspended to pontoons 20a-20d floated on the surface of the water through hanging wires 31 controlled by winches and, at the same time, horizontal controlling wires 38a-38d, 39a and 39b fixing their ends to the bottom of the water are interlocked with the settled structure A in the plural directions. Hanging wire winches 30 for winding and drawing out the hanging wires 31 and horizontal controlling wire winches 35a-35d, 36a and 36b for winding and drawing out the horizontal controlling wires 38a-38d, 39a and 39b are mounted on the pontoons 20a-20d. The horizontal wires 38a-38d, 39a and 39b drawn out from the horizontal controlling wire winches 35a-35d, 36a and 36b are fixed to the bottom of the water through pulleys borne on the settled structure A, and a horizontal position of the settled structure A is adjusted with the control of the horizontal controlling winches in a state to hang down the settled structure A in the water with the hanging wires 31. When the hanging wires 31 are drawn out to settle the settled structure A, the horizontal controlling wires 38a-38d, 39a and 39b are synchronized with the setting velocity of the settled structure A and are drawn out by the same length as that of the hanging wires 31 to be drawn out.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ケーソンや沈埋ト
ンネル用の沈埋函等の大型の水底構造物を水面上より沈
降させて所定位置に設置するための水底構造物沈設工法
に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for laying a submarine structure for setting a large submarine structure such as a caisson or a submerged box for a submerged tunnel at a predetermined position by sinking it from the water surface.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、沈埋函の沈設に際し、水面に浮上
させたバージやポンツーンからウインチによって沈埋函
を吊り下げて沈降させる沈設工法には、「プレーシング
バージ方式」や「タワー・ポンツーン方式」と称されて
いる工法がある。
2. Description of the Related Art Conventionally, when burying a submerged box, a winching method is used to suspend the submerged box from a barge or pontoon floating on the water surface by a winch. There is a construction method called.

【0003】この従来のプレーシングバージ方式は、図
9に示すように、プレーシングバージと称される一対の
バージ2,2を箱型のガーター3,3にて連結した双胴
型バージ1を使用し、水面上に浮上させた沈埋函Aをバ
ージ2,2間に抱き込むように支持させた状態で沈設地
点まで曳航する。沈設地点ではバージ1から水平操作用
ワイヤー4,4……を多方向に繰り出し、その先端を水
底に固定し、この各ワイヤー4,4……をウインチによ
り繰り出し、巻き取り操作することによってバージ1の
水平位置調整を行うとともに沈埋函Aに注水し、吊りワ
イヤー5,5……を繰り出しつつ沈降させるものであ
り、この方式では沈埋函Aの水平方向の位置調整はバー
ジ1の水平位置調整によって行っている。
In this conventional bracing barge system, as shown in FIG. 9, a twin-barrel type barge 1 in which a pair of barges 2 and 2 called a bracing barge are connected by box-shaped garters 3 and 3. It is used, and the submerged box A floated above the water surface is towed to the submerged point while being supported so as to be held between the barges 2 and 2. At the sunk position, the horizontal operation wires 4, 4 ... Are drawn out from the barge 1 in multiple directions, the tips are fixed to the bottom of the water, and the wires 4, 4 ... The horizontal position adjustment of the submerged box A is performed and water is poured into the submerged box A, and the hanging wires 5, 5 ... are fed out to settle down. In this method, the horizontal position of the submerged box A is adjusted by the horizontal position adjustment of the barge 1. Is going.

【0004】また従来のタワーポンツーン方式は図10
に示すように、沈埋函A上に、沈設完了後にも上端が水
平上より突出する高さの作業用タワー6,6を立てると
ともに水平操作用ワイヤー4,4……を沈埋函A上より
多方向に繰り出して先端を水底に固定し、このワイヤー
4,4……を巻き取り繰り出し操作する水平操作ワイヤ
ー用ウインチ7,7……を作業用タワー6,6の上端部
に設置し、この各ウインチ7,7……の操作によって沈
埋函Aの水平方向の位置の調整を行う。一方、水面上に
は吊り降し操作用のポンツーン8,8を浮上させてお
き、その上から吊りワイヤー5,5……をウインチ9,
9……により垂下させて沈埋函Aを吊り、注水及び吊り
ワイヤー5,5……の繰り出しによって沈降させるよう
にしている。
The conventional tower pontoon system is shown in FIG.
As shown in, the work towers 6 and 6 having a height such that the upper end of the submerged box A protrudes from the top even after the completion of the laying are set up, and the horizontal operation wires 4, 4 ... , And the ends are fixed to the bottom of the water, and the winches 7, 7 for horizontal operation wires for winding and unwinding the wires 4, 4 ... are installed at the upper ends of the working towers 6, 6. Adjust the horizontal position of the submerged box A by operating the winches 7, 7 ... On the other hand, the pontoons 8 for suspension operation are floated above the surface of the water, and the suspension wires 5, 5 ...
The submersible box A is hung by 9 ... and suspended by pouring water and feeding the suspension wires 5, 5.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】前述した従来のプレー
シングバージ方式は、水平操作用ワイヤーを操作するこ
とによってバージ下に吊り下げた沈埋函の水平位置を調
整するものであるため、水深が深くなって吊りワイヤー
が長くなればなる程、バージの移動に対する沈埋函の追
従移動時間が長くなるとともに、バージ移動後沈埋函の
揺れが止まるまでに長時間を要するという問題があり、
また潮流に影響され易く、微調整が困難である等の問題
がある。
The above-mentioned conventional bracing barge system adjusts the horizontal position of the submerged box suspended below the barge by operating the horizontal operation wire, so that the water depth is deep. As the hanging wire becomes longer, the moving time of the submerged box following the movement of the barge becomes longer, and it takes a long time for the submerged box to stop shaking after the barge moves.
In addition, there is a problem that it is easily affected by the tidal current and it is difficult to make fine adjustments.

【0006】また従来のタワーポンツーン方式では、沈
埋函の上に水面上に突出するタワーを設置し、これに水
平操作ワイヤーを搭載し、これにより、水中に吊り下げ
た沈埋函を直接水平移動させるものであるため、操作時
間が短く、また微調整も容易に行えるが、沈設完了後水
中にてこのタワーを撤去する作業が必要となり、多くの
労力と時間を要する。また通常沈埋函トンネル設置箇所
は船舶の航行の激しい狭い水域である場合が多く、タワ
ー撤去作業の終了まで長い時間にわたって航路を閉鎖す
る必要があるという問題があった。
Further, in the conventional tower pontoon system, a tower protruding above the water surface is installed on the submerged box, and a horizontal operation wire is mounted on the tower so that the submerged box suspended in water is directly moved horizontally. Since it is a thing, the operation time is short and fine adjustment can be easily performed, but it is necessary to remove this tower in the water after the completion of the deposition, which requires a lot of labor and time. In addition, the place where the submerged box tunnel is usually installed is often in a narrow water area where the vessels travel frequently, and there is a problem that it is necessary to close the route for a long time until the tower removal work is completed.

【0007】本発明はこのような従来の問題に鑑み、沈
埋函等の被沈設構造物の沈設に際し、該構造物の水平位
置調整作業が迅速にしかもその微調整も容易に行うこと
ができ、かつ、船舶航路下への沈設に際しても航路閉鎖
が短時間で済む水底構造物沈設工法の提供を目的とした
ものである。
In view of the above-mentioned conventional problems, the present invention makes it possible to quickly adjust the horizontal position of a structure to be laid when burying a structure to be laid, such as a submerged box, and easily perform fine adjustment. Moreover, the purpose of the present invention is to provide a method for submerging a water-bottom structure that requires only a short time to close the channel when the vessel is submerged.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上述の如き従来の問題を
解決し、所期の目的を達成するための本発明の特徴は、
水面上に浮上させたポンツーンに、ウインチにより出入
操作される吊りワイヤーを介して被沈設構造物を吊り下
げるとともに、該被沈設構造物に対して、先端を水底に
固定した複数方向の水平操作用ワイヤーを連係させ、前
記被沈設構造物を、前記吊りワイヤーの繰り出しによっ
て沈降させるとともに前記水平操作ワイヤーの出入操作
によって水平方向位置の調整を行う水底構造物沈設工法
において、前記ポンツーン上に、前記吊りワイヤーを巻
き取り繰り出し操作する吊りワイヤー用ウインチと、前
記各水平操作ワイヤーを巻き取り繰り出しする水平操作
ワイヤー用ウインチを搭載し、該水平操作ワイヤー用ウ
インチから導出した水平操作ワイヤーを前記被沈設構造
物に支持させた滑車を通して水底に固定させ、前記被沈
設構造物を吊りワイヤーにて水中に吊り下げた状態で水
平操作用ウインチ操作により水平位置調整を行うことに
ある。
SUMMARY OF THE INVENTION The features of the present invention for solving the conventional problems as described above and achieving the intended purpose are as follows.
For horizontal operation in multiple directions by suspending the structure to be submerged on the pontoon floated above the water surface through a suspending wire operated by a winch and fixing the tip to the bottom of the water against the structure to be submerged. In a water-bottom structure declining construction method in which a wire is linked, the structure to be submerged is settled by feeding out the suspension wire, and the horizontal position is adjusted by an operation of moving in and out of the horizontal operation wire, the suspension is performed on the pontoon. A hanging wire winch for winding and unwinding a wire and a horizontal operation wire winch for winding and unwinding each of the horizontal operation wires are mounted, and the horizontal operation wire derived from the horizontal operation wire winch is the structure to be sunk. It is fixed to the bottom of the water through the pulley supported by the In carrying out the horizontal position adjustment by the horizontal operation winch operation while suspended in water at Ja.

【0009】尚、吊りワイヤーを繰り出して被沈設構造
物を沈降させる際に、その沈降速度に同期させて該吊り
ワイヤーの繰り出しと同じ長さだけ水平操作ワイヤーを
繰り出させるようにすることによってスムーズな沈降が
作業性良く行われる。
When the hanging wire is drawn out to settle the structure to be settled, the horizontal operation wire is drawn out in synchronization with the settling speed by the same length as the drawing of the hanging wire. Sedimentation is performed with good workability.

【0010】また、水平操作ワイヤー用ウインチから導
出させた水平操作ワイヤーを動滑車に掛け廻して折り返
すとともに、固定滑車を介して水面下に導出させ、前記
動滑車を支持させる動滑車用ワイヤーを巻き取り繰り出
し操作する動滑車操作用ウインチを吊りワイヤー用ウイ
ンチに隣接して備え、前記両ウインチを連動させること
により簡単な構造で吊りワイヤーと水平操作ワイヤーの
繰出速度を同期させることができる。
Further, the horizontal operation wire drawn out from the winch for horizontal operation wire is wound around the moving pulley and folded back, and the wire for the moving pulley for supporting the above-mentioned moving pulley is wound under the surface of the water through the fixed pulley. A winch for operating a movable pulley for taking out and pulling out is provided adjacent to a winch for a hanging wire, and by interlocking both winches, the payout speed of the hanging wire and the horizontal operating wire can be synchronized with a simple structure.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】次に本発明の実施の形態を一例と
して双胴ポンツーンと同期ウインチ、動滑車を用いた方
法について図1〜図6により説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A method using a twin-body pontoon, a synchronous winch, and a movable pulley will be described below with reference to FIGS.

【0012】図において、Aは被沈設構造物である沈埋
函を示しており、20a,20b,20c,20dは沈
埋函Aの曳航、沈設に用いる第1〜第4の四つのポンツ
ーンを示している。各ポンツーンの内、第1ポンツーン
20aと第2ポンツーン20b、及び第3ポンツーン2
0cと第4ポンツーン20dにてそれぞれ二隻の双胴型
ポンツーン21a,21bを構成しており、各双胴型ポ
ンツーン21a,21bは、それぞれ一対の鋼製枠体か
らなるガータ22,23によって連結されている。
In the figure, A indicates a submerged box which is a structure to be submerged, and 20a, 20b, 20c and 20d indicate the first to fourth four pontoons used for towing and submerging the submerged box A. There is. Of each pontoon, a first pontoon 20a, a second pontoon 20b, and a third pontoon 2
0c and the fourth pontoon 20d respectively form two catamaran type pontoons 21a and 21b. The catamaran type pontoons 21a and 21b are connected by garters 22 and 23 made of a pair of steel frames, respectively. Has been done.

【0013】各双胴型ポンツーン21a,21bを構成
している両ポンツーン20aと20b及び20cと20
dの間隔は、浮上した沈埋函Aの上部が防舷材24,2
4……を介して入り込む長さとなっており、沈埋函Aを
浮上させた状態で各双胴型ポンツーン21a,21b内
に沈埋函Aを抱き込んで曳航できるようになっている。
Both pontoons 20a and 20b and 20c and 20 constituting the respective twin-body type pontoons 21a and 21b.
The space of d is such that the upper part of the submerged box A that is floated is fenders 24, 2
The length is such that the submersible box A can be entered through the four submersible pontoons 21a and 21b in a state where the submerged box A is levitated.

【0014】第1〜第4の各ポンツーン20a〜20d
上にはそれぞれ、吊りワイヤー用ウインチ30,30…
…が搭載されており、その各ウインチから繰り出された
4本の吊りワイヤー31,31……によって、沈埋函A
を吊り下げている。
The first to fourth pontoons 20a to 20d
The winches for suspension wires 30, 30 ...
... is mounted, and the submersible box A is provided by the four suspension wires 31, 31 ...
Is hanging.

【0015】各吊りワイヤー31はそれぞれのポンツー
ン20a〜20d上に設置した固定滑車32、及びガー
タ22,23間に掛け渡した吊下反力梁33に設置した
固定滑車を介して導出され、先端が沈埋函Aの上面に固
定されている。
Each suspension wire 31 is led out through a fixed pulley 32 installed on each of the pontoons 20a to 20d and a fixed pulley installed on a suspension reaction beam 33 suspended between the garters 22 and 23, and its tip end. Is fixed to the upper surface of the submerged box A.

【0016】また第1〜第4の各ポンツーン20a〜2
0d上には左右方向の水平操作ワイヤー用ウインチ35
a,35b,35c,35dが搭載され、第1,第3の
各ポンツーン20a,20c上に前後方向の水平方向操
作ワイヤー用ウインチ36a,36bが搭載されてい
る。そして、これらの各ウインチにより後述する各水平
操作ワイヤーが巻き取り繰り出し操作されるようになっ
ている。
The first to fourth pontoons 20a to 2 are also provided.
The winch 35 for horizontal operation wire in the left-right direction is on 0d.
a, 35b, 35c, 35d are mounted, and winch 36a, 36b for horizontal operation wire in the front-rear direction is mounted on each of the first and third pontoons 20a, 20c. Then, the respective horizontal operation wires, which will be described later, are wound and unwound by these winches.

【0017】一方、沈埋函沈設位置の左右の水底にはそ
れぞれ前後にシンカー37a〜37dが予め設置されて
おり、この各シンカーに前後、左右の各水平操作ワイヤ
ーが連係されている。
On the other hand, front and rear sinkers 37a to 37d are installed in advance on the left and right water bottoms of the submerged box sunk position, and front and rear and left and right horizontal operation wires are linked to the respective sinkers.

【0018】右前部及び右後部のシンカー37a,37
cには右方向の水平操作ワイヤー38a,38cが連係
され、左前部及び左後部のシンカー37b,37dには
左方向の水平操作ワイヤー38b,38dが連係されて
いる。また、右前部及び左前部のシンカー37a,37
bには前方向の水平操作ワイヤー39aが連係され、右
後部及び左後部のシンカー37c,37dには後方向の
水平操作ワイヤー39bが連係されている。
Right front and right rear sinkers 37a, 37
The horizontal operation wires 38a and 38c for the right direction are linked to c, and the horizontal operation wires 38b and 38d for the left direction are linked to the sinkers 37b and 37d on the left front and left rear portions. In addition, the right front and left front sinkers 37a, 37
A front horizontal operation wire 39a is linked to b, and a rear horizontal operation wire 39b is linked to the right rear and left rear sinkers 37c and 37d.

【0019】左右方向の水平操作ワイヤー38a〜38
dはそれぞれシンカー37a〜37dより、沈埋函A上
の四角部の固定滑車42a〜42d、各ポンツーン下の
固定滑車43a〜43d及び各ポンツーンに対応した吊
下反力梁33の固定滑車を通して各ポンツーン20a〜
20d上に達するように配置されている。
Left and right horizontal operation wires 38a-38
d is the sinkers 37a to 37d, respectively, through the fixed pulleys 42a to 42d in the squares on the submerged box A, the fixed pulleys 43a to 43d under the respective pontoons, and the fixed pulleys of the suspension reaction beams 33 corresponding to the respective pontoons. 20a ~
It is arranged so as to reach above 20d.

【0020】前後方向の水平操作用ワイヤー39a,3
9bはそれぞれ、先端が沈埋函A上で二つに分岐され、
各々の先端が各シンカー37a〜37dに連係されてお
り、分岐位置より後端側が沈埋函Aの中央の固定滑車4
5a,45b及び第1,第3ポンツーン20a,20c
に対応した吊下反力梁33の固定滑車を通して第1,第
3ポンツーン20a,20c上に達するように配置され
ている。
Front and rear horizontal operation wires 39a, 3
9b, the tip is divided into two on the submerged box A,
The front end of each is linked to each of the sinkers 37a to 37d, and the fixed pulley 4 at the center of the submerged box A is on the rear end side from the branch position.
5a, 45b and first and third pontoons 20a, 20c
It is arranged so as to reach above the first and third pontoons 20a and 20c through the fixed pulley of the suspension reaction beam 33 corresponding to.

【0021】第1〜第4の各ポンツーン20a〜20d
には吊りワイヤー用ウインチ30と同軸方向に並べて左
右方向の水平操作ワイヤーを操作するための動滑車操作
用ウインチ47a〜47dが設置されているとともに第
1,第3の両ポンツーン20a,20c上には、前記ウ
インチ47a,47cに並べて前後方向の水平操作ワイ
ヤーを操作するための動滑車操作用ウインチ48a,4
8bが設置されている。そして、これらの各ウインチ4
7a〜47d,48a,48bに対向する位置に各水平
操作ワイヤー用ウインチ35a〜35d,36a,36
bが設置されている。
First to fourth pontoons 20a to 20d
Are installed coaxially with the hanging wire winch 30 and are equipped with movable pulley operating winches 47a to 47d for operating the horizontal operating wires in the left and right directions, and on the first and third pontoons 20a and 20c. Is a winch 48a, 4 for operating a movable pulley for arranging the winch 47a, 47c and operating a horizontal operation wire in the front-rear direction.
8b is installed. And each of these winches 4
7a to 47d, 48a, and 48b for each horizontal operation wire at positions opposed to 48b.
b is installed.

【0022】各動滑車操作用ウインチ47a〜47d,
48a,48bはそれぞれ動滑車操作用ワイヤー49,
49……が巻き付けられ、その各ワイヤーの先端に各水
平操作用ワイヤーをそれぞれ巻き掛ける動滑車50a〜
50d,51a,51bが連結されており、各水平操作
用ワイヤー用ウインチ35a〜35d,36a,36b
から繰り出された各ワイヤーは、この動滑車50a〜5
0d、51a,51bにそれぞれ巻き掛けられて折り返
され、各ポンツーン上の固定滑車に巻き掛けて略90°
に向きを変えて吊下反力梁33の各固定滑車へ導出して
いる。
Winches 47a to 47d for operating the movable pulleys,
48a and 48b are wires 49 for operating the movable pulley,
49 ... is wound, and each of the horizontal operation wires is wound around the end of each wire.
50d, 51a, 51b are connected, and each of the horizontal operation wire winches 35a to 35d, 36a, 36b.
The wires drawn from the moving pulleys 50a-5
It is wrapped around 0d, 51a, 51b and folded back, and wrapped around a fixed pulley on each pontoon to make about 90 °.
The suspension reaction beam 33 is led to each fixed pulley by changing the direction.

【0023】尚、各動滑車操作用ワイヤー49と吊りワ
イヤー用ウインチ30から繰り出された吊りワイヤー3
1とは互いに平行になるように配置されている。
In addition, the hanging wire 3 drawn out from each movable pulley operating wire 49 and the hanging wire winch 30.
1 and 1 are arranged so as to be parallel to each other.

【0024】各ポンツーン上における動滑車操作用ウイ
ンチ47a〜47dは隣り合っている吊りワイヤー用ウ
インチ30と連動されており、また第1,第3ポンツー
ン20a,20c上では動滑車操作用ウインチ47a,
48a及び47cと48bとは操作量が連動されてい
る。
The movable pulley operating winches 47a to 47d on each pontoon are interlocked with the adjoining hanging wire winches 30 and, on the first and third pontoons 20a and 20c, the movable pulley operating winches 47a, 47c.
The operation amounts of 48a, 47c and 48b are interlocked.

【0025】次に上述の如く配置される装置を使用した
沈埋函Aの曳航沈設作業について説明する。
Next, the towing and digging operation of the submersible box A using the apparatus arranged as described above will be explained.

【0026】沈埋函Aを自らの浮力で水面上に浮上させ
ておき、その上に2隻の双胴型ポンツーン21a,21
bを移動させて、図4に示すように、ガータ22,23
を沈埋函A上にまたがらせて各第1〜第4のポンツーン
20a〜20dを沈埋函Aの両側部に配置させる。次い
で各ワイヤーウインチ30から繰り出した吊りワイヤー
31の先端を沈埋函Aに連係させ、ウインチを巻き上げ
て構造物を吊り持ちさせる。この状態で沈設位置に曳航
する。
The submersible box A is floated above the water surface by its own buoyancy, and two catamaran type pontoons 21a, 21 are placed on it.
b to move the garters 22 and 23 as shown in FIG.
On the submerged box A, and the first to fourth pontoons 20a to 20d are arranged on both sides of the submerged box A, respectively. Then, the tip of the suspension wire 31 fed out from each wire winch 30 is linked to the submerged box A, and the winch is rolled up to suspend the structure. In this state, the ship is towed to the sunk position.

【0027】沈設位置では図5に示すように、シンカー
37a〜37dを沈設位置から約100m程度離した位
置に予め設置しておき、これに各水平操作用ワイヤー3
8a〜38d、39a,39bの先端をそれぞれ連係さ
せる。次いで各水平操作ワイヤー用ウインチ35a〜3
5d,36a,36bを巻き取り方向に動作させて各ワ
イヤーを張り、必要な水平操作ワイヤー用ウインチを巻
き取り方向に、他を巻き戻し方向に動作させて沈埋函A
の位置調整をなす。尚このとき、動滑車操作用ウインチ
47a〜47d,48a,48bにより動滑車操作用ワ
イヤー49を巻き取り、各動滑車50a〜50d,51
a,51bを対向する水平操作ワイヤー用ウインチから
離れた側に位置させておく。
At the sunk position, as shown in FIG. 5, the sinkers 37a to 37d are installed in advance at a position about 100 m away from the sunk position, and the horizontal operation wires 3 are attached to them.
The tips of 8a to 38d, 39a, and 39b are linked together. Next, winches 35a-3 for each horizontal operation wire
5d, 36a, 36b are operated in the winding direction to stretch each wire, and the required horizontal operation wire winch is operated in the winding direction, and the other is operated in the unwinding direction to sunk the box A.
Position adjustment. At this time, the movable pulley operating winches 47a to 47d, 48a and 48b are used to wind up the movable pulley operating wire 49 to move the movable pulleys 50a to 50d and 51, respectively.
Position a and 51b away from the opposing horizontal operation wire winch.

【0028】この状態で沈埋函A内に注水し、吊りワイ
ヤー用ウインチ30,30……を同期させて等速でワイ
ヤー繰り出し方向に動作させ、沈埋函Aを吊り持ち状態
を維持させつつ沈降させる。このとき、各動滑車操作用
ウインチ47a〜47d,48a,48bは吊りワイヤ
ー用ウインチ30と連動して動滑車操作用ワイヤー49
を繰り出すため、各水平操作ワイヤー38a〜38d,
39a,39bは吊りワイヤー31と同じ長さだけ繰り
出されつつ沈埋函Aが沈降される。
In this state, water is poured into the submersible box A, and the winches 30 for hanging wires are synchronously operated in the wire feeding direction at a constant speed to sink the submerged box A while maintaining the suspended state. . At this time, each of the movable pulley operating winches 47a to 47d, 48a, 48b is interlocked with the hanging wire winch 30 to move the movable pulley operating wire 49.
In order to pay out each horizontal operation wire 38a-38d,
The submersible box A is submerged while 39a and 39b are paid out by the same length as the suspension wire 31.

【0029】このようにして所定の設置深さ近くまで沈
降させた後、沈降を一旦停止し、各水平操作用ウインチ
を巻き取り、繰り出し動作させて水平位置を微調整した
後、最終設置位置へ沈降する。
After settling to near the predetermined installation depth in this way, the settling is temporarily stopped, each horizontal operation winch is wound up, and the horizontal position is finely adjusted by the unwinding operation to reach the final installation position. Settle.

【0030】尚上述の実施の形態では、吊りワイヤー繰
り出しと、水平操作ワイヤーの繰り出しの同期を動滑車
に水平操作ワイヤーを巻き掛けて折り返し、動滑車操作
用ウインチと吊りワイヤー用ウインチを減速機を介して
機械的に同期させることによって、沈埋函Aの降下時に
吊りワイヤーと同じ長さだけ自動的に水平操作ワイヤー
が繰り出されるようにしているが、動滑車を使用せずに
各水平操作ワイヤー用ウインチを吊りワイヤー用ウイン
チと電気的制御もしくは手動制御によって同期させて動
作させることによって吊りワイヤーと水平操作ワイヤー
とを同時に等速で動作させるようにしてもよい。
In the above-described embodiment, the suspension wire feeding and the synchronization of the horizontal operating wire are synchronized with each other by winding the horizontal operating wire around the moving pulley and folding it back, and the winch for operating the movable pulley and the winch for the hanging wire is reduced. The horizontal operation wire is automatically extended by the same length as the hanging wire when the submersible box A descends by mechanically synchronizing via the horizontal operation wire, but for each horizontal operation wire without using a moving pulley. The winch and the horizontal operation wire may be operated at the same speed at the same time by operating the winch in synchronization with the winch for the suspending wire by electrical control or manual control.

【0031】また上述の実施の形態では、双胴型ポンツ
ーンを使用しているが、この他、単胴型ポンツーンを使
用してもよく、図7,図8に示すように、二隻の前後部
ポンツーン60,61下に沈埋函Aを吊り下げるように
するものであり、この場合には、前述した第1、第2の
ポンツーン20a,20b上の各種ウインチを前部ポン
ツーン60上に、第3、第4のポンツーン20c,20
d上の各種ウインチを後部ポンツーン61上に搭載す
る。尚図7,図8において、図1〜図6の実施の形態と
同一部分には同一符号を付して、その説明を省略する。
Further, in the above-mentioned embodiment, the twin-body type pontoon is used, but in addition to this, a single-body type pontoon may be used, and as shown in FIGS. The submersible box A is hung below the front pontoons 60 and 61. In this case, the various winches on the above-mentioned first and second pontoons 20a and 20b are placed on the front pontoons 60 and 3, 4th pontoons 20c, 20
The various winches on d are mounted on the rear pontoon 61. 7 and 8, the same parts as those in the embodiment shown in FIGS. 1 to 6 are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted.

【0032】更に被沈設構造物が長尺でない沈埋函やケ
ーソン等の場合には、一隻のポンツーンのみを使用する
ようにしてもよく、この場合には、前述した第1〜第4
の各ポンツーン上の各種ウインチを一隻のポンツーン上
に搭載したものを使用する。
Further, if the structure to be sunk is not long, such as a submerged box or caisson, only one pontoon may be used. In this case, the above-mentioned first to fourth parts are used.
The various winches on each pontoon are used on one pontoon.

【0033】[0033]

【発明の効果】上述したように本発明の水底構造物沈設
工法は、水面上に浮上させたポンツーンより被沈設構造
物を吊り降すようにするとともに、ポンツーン上のウイ
ンチにより操作される水平操作ワイヤーをポンツーン上
から被沈設構造物に支持させた滑車を通して導出させ、
その先端を水底に固定させ、この状態でポンツーン上の
ウインチ操作によって被沈設構造物の水平位置調整を行
わせるようにしたことにより、ウインチ操作に対する被
沈設構造物の水平移動の応答性が良く、潮流の影響が少
なく、短時間で容易に微少な水平位置調整作業をも行い
得る。
As described above, according to the method of depositing a submarine structure of the present invention, the structure to be submerged is suspended from the pontoon floated on the water surface, and the horizontal operation is performed by the winch on the pontoon. Pull out the wire from above the pontoon through the pulley supported by the structure to be sunk,
By fixing the tip to the water bottom and adjusting the horizontal position of the structure to be sunk by the winch operation on the pontoon in this state, the response of the horizontal movement of the structure to be sunk to the winch operation is good, The influence of the tidal current is small, and a minute horizontal position adjustment work can be easily performed in a short time.

【0034】また沈設作業完了後の作業機器の撤去はワ
イヤー類の取り外し、ポンツーンの移動が主な作業とな
るため、短時間にしかも少ない労力でなされ、経済的で
あるとともに船舶航路上での作業である場合でも航路閉
鎖時間を短くすることが可能となる。
Further, the removal of the working equipment after the completion of the digging work is mainly done by removing the wires and moving the pontoon, so that the work is carried out in a short time and with a small amount of labor, which is economical and the work on the ship route is also possible. Even in the case of, it is possible to shorten the route closing time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施の形態(双胴型ポンツーンによ
る方法)の概略構成を示す平面図である。
FIG. 1 is a plan view showing a schematic configuration of an embodiment of the present invention (method using a twin-body type pontoon).

【図2】同上の双胴型ポンツーン部分の拡大平面図であ
る。
FIG. 2 is an enlarged plan view of the above-mentioned twin-body type pontoon portion.

【図3】同上の正面図である。FIG. 3 is a front view of the same.

【図4】同上の沈埋函曳航状態の正面図である。FIG. 4 is a front view of the above-mentioned submersible towed state.

【図5】同上の沈設開始時の状態を示す正面図である。FIG. 5 is a front view showing a state at the time of starting the above-mentioned digging.

【図6】同上の沈設完了時の状態を示す正面図である。FIG. 6 is a front view showing a state at the time of completion of the same deposition.

【図7】本発明の他の実施の形態の概略構成を示す平面
図である。
FIG. 7 is a plan view showing a schematic configuration of another embodiment of the present invention.

【図8】図6中の後部ポンツーンの平面図である。FIG. 8 is a plan view of the rear pontoon in FIG.

【図9】従来方法の一例の斜視図である。FIG. 9 is a perspective view of an example of a conventional method.

【図10】従来方法の他の例の斜視図である。FIG. 10 is a perspective view of another example of the conventional method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

A 沈埋函(被沈設構造物) 20a 第1ポンツーン 20b 第2ポンツーン 20c 第3ポンツーン 20d 第4ポンツーン 21a,21b 双胴型ポンツーン 22,23 ガータ 24 防舷材 30 吊りワイヤー用ウインチ 31 吊りワイヤー 32 固定滑車 33 吊下反力梁 35a〜35d 左右方向の水平操作ワイヤー用ウイン
チ 36a,36b 前後方向の水平操作ワイヤー用ウイン
チ 37a〜37b シンカー 38a〜38d 左右方向の水平操作ワイヤー 39a,39b 前後方向の水平操作ワイヤー 42a〜42d 固定滑車 43a〜43d 固定滑車 45a,45b 固定滑車 47a〜47d 動滑車操作用ウインチ 48a,48d 動滑車操作用ウインチ 49 動滑車操作用ワイヤー 50a〜50b 動滑車 51a,51b 動滑車 54 減速機 60 前部ポンツーン 61 後部ポンツーン
A submerged box (structure to be sunk) 20a 1st pontoon 20b 2nd pontoon 20c 3rd pontoon 20d 4th pontoon 21a, 21b Catamaran pontoon 22,23 Garter 24 Fender 30 Suspended wire winch 31 Suspended wire 32 Fixed Pulley 33 Suspended reaction beams 35a-35d Horizontal operation wire winches 36a, 36b Front-rear horizontal operation wire winches 37a-37b Sinkers 38a-38d Horizontal operation wires 39a, 39b Front-rear horizontal operation Wires 42a-42d Fixed pulleys 43a-43d Fixed pulleys 45a, 45b Fixed pulleys 47a-47d Winches 48a, 48d for moving pulley operation Winches 49 for moving pulley operation 50 Wires for operating pulleys 50a-50b Moving pulleys 51a, 51b Moving pulleys 54 Speed machine 60 front pontoons 61 rear pontoons

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 野口 哲史 東京都文京区後楽二丁目2番8号 五洋建 設株式会社内 (72)発明者 甲佐 綱義 東京都文京区後楽二丁目2番8号 五洋建 設株式会社内 (72)発明者 下石 誠 東京都文京区後楽二丁目2番8号 五洋建 設株式会社内 (72)発明者 宮川 淳一 東京都千代田区四番町5 東亜建設工業株 式会社内 (72)発明者 江田 周次郎 東京都千代田区一ッ橋二丁目六番三号 東 洋建設株式会社内 (72)発明者 堀田 芳樹 東京都目黒区下目黒二丁目23番18号 若築 建設株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued Front Page (72) Inventor Satoshi Noguchi 2-8 Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo Within Goyo Construction Co., Ltd. (72) Tsunayoshi Kosa 2-8 Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo No. Goyo Construction Co., Ltd. (72) Inventor Makoto Shimoishi 2-8 Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo Within Goyo Construction Co., Ltd. (72) Inventor Junichi Miyagawa 5 Tobancho, Chiyoda-ku, Tokyo 5 Toa Construction Industry Co., Ltd. (72) Inventor Shujiro Eda 2-6-3 Hitotsubashi, Chiyoda-ku, Tokyo Toyo Construction Co., Ltd. (72) Inventor Yoshiki Hotta 2-23 Shimomeguro, Meguro-ku, Tokyo No. 18 Wakatsuki Construction Co., Ltd.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 水面上に浮上させたポンツーンに、ウイ
ンチにより出入操作される吊りワイヤーを介して被沈設
構造物を吊り下げるとともに、該被沈設構造物に対し
て、先端を水底に固定した複数方向の水平操作用ワイヤ
ーを連係させ、前記被沈設構造物を、前記吊りワイヤー
の繰り出しによって沈降させるとともに前記水平操作ワ
イヤーの出入操作によって水平方向位置の調整を行う水
底構造物沈設工法において、 前記ポンツーン上に、前記吊りワイヤーを巻き取り繰り
出し操作する吊りワイヤー用ウインチと、前記各水平操
作ワイヤーを巻き取り繰り出しする水平操作ワイヤー用
ウインチを搭載し、該水平操作ワイヤー用ウインチから
導出した水平操作ワイヤーを前記被沈設構造物に支持さ
せた滑車を通して水底に固定させ、前記被沈設構造物を
吊りワイヤーにて水中に吊り下げた状態で水平操作用ウ
インチ操作により水平位置調整を行うことを特徴として
なる水底構造物沈設工法。
1. A plurality of structures in which a structure to be submerged is suspended from a pontoon floated above the water surface via a suspension wire operated by a winch, and the tip of the structure is fixed to the bottom of the water. Direction horizontal operation wire is linked, and the structure to be submerged is settled by unwinding the suspension wire, and the horizontal position is adjusted by the operation of moving the horizontal operation wire in and out. Above, a winch for a hanging wire that winds and unwinds the hanging wire, and a winch for a horizontal operating wire that winds and unwinds each of the horizontal operating wires, and a horizontal operating wire that is derived from the winch for the horizontal operating wire. The submerged structure is fixed to the bottom of the water through a pulley supported by the submerged structure. Water bottom structure sinking method comprising a feature to make a horizontal position adjustment by the horizontal operation winch operation while at the hanging wire the creation suspended in water.
【請求項2】 吊りワイヤーを繰り出して被沈設構造物
を沈降させる際に、その沈降速度に自動もしくは手動に
より同期させて該吊りワイヤーの繰り出しと同じ長さだ
け水平操作ワイヤーを繰り出させる請求項1に記載の水
底構造物沈設工法。
2. The horizontal operation wire is extended by the same length as the extension of the suspension wire, automatically or manually synchronized with the sedimentation speed when the suspension wire is delivered to sink the structure to be settled. The method of submerging the submarine structure described in.
【請求項3】 水平操作ワイヤー用ウインチから導出さ
せた水平操作ワイヤーを動滑車に掛け廻して折り返すと
ともに、固定滑車を介して水面下に導出させ、前記動滑
車を支持させる動滑車用ワイヤーを巻き取り繰り出し操
作する動滑車操作用ウインチを吊りワイヤー用ウインチ
に隣接して備え、前記両ウインチを連動させることによ
り吊りワイヤーと水平操作ワイヤー繰出速度を同期させ
る請求項1もしくは2に記載の水底構造物沈設工法。
3. A horizontal operation wire drawn out from a horizontal operation wire winch is wound around a movable pulley and folded back, and a horizontal pulley wire for guiding the movable pulley below the water surface is wound around the fixed pulley to wind the movable pulley wire. The water bottom structure according to claim 1 or 2, further comprising: a winch for operating a movable pulley that is operated for taking out and advancing, adjacent to a winch for a hanging wire, and synchronizing the hoisting wire and the horizontal operation wire payout speed by interlocking the winches. Sinking method.
JP7310711A 1995-11-29 1995-11-29 Submersible construction method Expired - Lifetime JP2857644B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7310711A JP2857644B2 (en) 1995-11-29 1995-11-29 Submersible construction method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7310711A JP2857644B2 (en) 1995-11-29 1995-11-29 Submersible construction method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09144018A true JPH09144018A (en) 1997-06-03
JP2857644B2 JP2857644B2 (en) 1999-02-17

Family

ID=18008557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7310711A Expired - Lifetime JP2857644B2 (en) 1995-11-29 1995-11-29 Submersible construction method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2857644B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020513364A (en) * 2016-11-17 2020-05-14 中交第一航▲務▼工程局有限公司 Self-propelled integrated vessel for transportation and installation of submerged tunnel submerged pipes
WO2022135606A1 (en) * 2021-04-23 2022-06-30 中交第一航务工程局有限公司 Semi-submersible-type immersed tube transportation and mounting integrated ship and construction process

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020513364A (en) * 2016-11-17 2020-05-14 中交第一航▲務▼工程局有限公司 Self-propelled integrated vessel for transportation and installation of submerged tunnel submerged pipes
WO2022135606A1 (en) * 2021-04-23 2022-06-30 中交第一航务工程局有限公司 Semi-submersible-type immersed tube transportation and mounting integrated ship and construction process
JP2023516218A (en) * 2021-04-23 2023-04-18 中交第一航▲務▼工程局有限公司 Semi-submersible submersible box transport installation integrated ship and construction process
US11674283B2 (en) 2021-04-23 2023-06-13 Cccc First Harbor Engineering Co., Ltd. Semi-submersible immersed tube transportation and installation integrated ship and construction process

Also Published As

Publication number Publication date
JP2857644B2 (en) 1999-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5565803B2 (en) Installation method of tension mooring floating structure and ship for installation of tension mooring floating structure
JPH09144018A (en) Settlement method of underwater structure
JP2002522006A (en) Seismic ship
JP2009055661A (en) Method and arrangement for laying elongated object such as cable on seabed
JP6823781B2 (en) Water work method
KR102484667B1 (en) Flexible cable delivery system for cable routing on both sides
JP2000265485A (en) Sinking device for underwater structure
CA1212553A (en) Process for bringing ashore the ends of underwater cables at arrival landing points
JPH06322764A (en) Underwater concrete construction method and device thereof
KR100652205B1 (en) Pbd execution equipment at sea and pbd execution method for operating he same
JP2000064318A (en) Immersion method for immersing tube
JP2004352005A (en) Working platform ship
JP6884311B2 (en) How to lay
US3473340A (en) Method and apparatus for bringing ashore the land ends of a plurality of submarine cables
JP4182518B2 (en) Subsidence method
JPH10230085A (en) Racing course constitution system
JP3228681B2 (en) Racing course configuration device
JPH06229195A (en) Method of sinking burying construction
JP2575455B2 (en) Settlement control device for submerged boxes
JPH0488819A (en) Laying method of submarine cable
JP2575454B2 (en) Settlement control device for submerged boxes
JP2000319912A (en) Sinking method of box body
JPH0126709Y2 (en)
JP2575461B2 (en) Submerging box submersion equipment
JP2002121705A (en) Floating pier mooring device

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071204

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081204

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091204

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101204

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101204

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111204

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131204

Year of fee payment: 15

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term