JPH091319A - Surface treatment method of aluminum alloy casting or aluminum alloy die casting - Google Patents

Surface treatment method of aluminum alloy casting or aluminum alloy die casting

Info

Publication number
JPH091319A
JPH091319A JP17566395A JP17566395A JPH091319A JP H091319 A JPH091319 A JP H091319A JP 17566395 A JP17566395 A JP 17566395A JP 17566395 A JP17566395 A JP 17566395A JP H091319 A JPH091319 A JP H091319A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
treatment
aluminum alloy
casting
treated
blasting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP17566395A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shigeo Kinoshita
茂男 木下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SHOWA AUTO ENG
Showa Corp
Original Assignee
SHOWA AUTO ENG
Showa Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SHOWA AUTO ENG, Showa Corp filed Critical SHOWA AUTO ENG
Priority to JP17566395A priority Critical patent/JPH091319A/en
Publication of JPH091319A publication Critical patent/JPH091319A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • ing And Chemical Polishing (AREA)

Abstract

PURPOSE: To improve the decoration effect by achieving the anode oxidation, dyeing and sealing after melting and removing Si in the surface chill layer of a product, or squeezing defective cast parts to prevent generation of blackened part or irregular dyeing when the surface treatment is achieved on an aluminum alloy casting or a die cast product. CONSTITUTION: In a grinding process, defective cast parts such as pin holes, blowholes, shrinkage cavity on or close to the surface of a work are squeezed by the blasting by the scale ball or steel grit. Then, in the surface property adjusting process, the surface of the work is treated with the solution containing fluorine acid or fluoride compounds, Si in the surface chill layer is melted and removed, the surface is smoothed by the chemical or electrolytic polishing, and then, the anode oxidation, dyeing and sealing are successively executed. The surface property treatment may be achieved using the solution containing phosphoric acid and nitric acid in addition to the treatment with fluorine acid solution.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明はアルミニウム合金鋳物又
はアルミニウム合金ダイカストの表面処理法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a surface treatment method for aluminum alloy castings or aluminum alloy die castings.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動二輪車用部品等のアルミニウム合金
鋳物又はアルミニウム合金ダイカストにおいては、外観
商品性確保の表面処理において常識的になっている塗装
に代わるものとして、ガラス様光沢、金属光沢等の光輝
性を長期維持できる陽極酸化処理が望まれている。とこ
ろが、アルミニウム合金鋳物又はアルミニウム合金ダイ
カストの陽極酸化処理は、下記〜の如くにより、装
飾目的には向かないということが常識となっている。
2. Description of the Related Art In aluminum alloy castings or aluminum alloy die castings for motorcycle parts and the like, as a substitute for the coating that is common in surface treatment for ensuring the appearance and commercial viability, it is possible to obtain a luster such as glass-like luster and metallic luster. Anodizing treatment that can maintain the property for a long time is desired. However, it is common knowledge that the anodic oxidation treatment of an aluminum alloy casting or an aluminum alloy die casting is not suitable for the purpose of decoration because of the following items.

【0003】アルミニウム合金鋳物は砂型、金型等に
溶湯を流し込んで製造されるが、型に接触した部分は急
冷されてその表面にチル層が発生する。このチル層には
鋳造性を改善するために添加されたSiが高密度に存在
する。陽極酸化においてはこのSiが溶解や酸化を受け
ずに皮膜中に取り残されるため色調は濃い灰色(黒墨)
となる。
Aluminum alloy castings are manufactured by pouring molten metal into a sand mold, a mold, etc., but the portion in contact with the mold is rapidly cooled and a chill layer is generated on the surface. In this chill layer, Si added to improve the castability is present at a high density. In anodizing, this Si is left in the film without being dissolved or oxidized, resulting in a dark gray color (black ink).
Becomes

【0004】アルミニウム合金ダイカストは金型に溶湯
を高速注入するものであるが、チル層とそれに基づく上
記黒墨の発生についてはアルミニウム合金鋳物と同様で
ある。
The aluminum alloy die casting is a method for injecting a molten metal into a mold at a high speed, but the generation of the chill layer and the black ink due to the chill layer is similar to that of the aluminum alloy casting.

【0005】アルミニウム合金鋳物においては溶湯中
に含まれる水素ガスが凝固の際放出されるため鋳物の表
面近くのチル層の下に微細な穴(ピンホール)が存在す
る。また、凝固の際の押し湯不足による引け巣の発生等
があり陽極酸化処理時の電解液(酸)がそれらピンホー
ル、引け巣等の鋳造欠陥に留まり陽極酸化被膜不良(不
染色)が発生する。
In an aluminum alloy casting, hydrogen gas contained in the molten metal is released during solidification, so that fine holes (pinholes) exist under the chill layer near the surface of the casting. In addition, there are shrinkage cavities due to insufficient hot water during solidification, and the electrolytic solution (acid) during anodization treatment remains in casting defects such as pinholes and shrinkage cavities, resulting in defective anodic oxide coating (non-staining). To do.

【0006】アルミニウム合金ダイカストにおいては更
に前記した如く溶湯の高速注入によるエアーの巻き込み
が著しくアルミニウム合金鋳物と同様の鋳造欠陥に基づ
く不染色が発生する。
Further, in the aluminum alloy die casting, as described above, the entrainment of air by the high-speed injection of the molten metal is remarkable, and unstaining due to the casting defects similar to the aluminum alloy casting occurs.

【0007】アルミニウム合金鋳物とアルミニウム合
金ダイカストのいずれにおいても、溶湯の表面酸化物
(スラグ)の巻き込み及び塗型剤、離型剤等の鋳物表面
への付着物による陽極酸化処理不良。
In both the aluminum alloy casting and the aluminum alloy die casting, the anodization process is defective due to the inclusion of the surface oxide (slag) of the molten metal and the deposits such as the mold coating agent and the mold release agent on the surface of the casting.

【0008】アルミニウム合金鋳物とアルミニウム合
金ダイカストのいずれにおいても、湯口及びバリ除去部
分を選択的にバフ研磨した後に陽極酸化処理を施したと
き、バフ研磨した部分と他の部分(型面のままの部分)
との光沢、面粗度に差を生じ、外観性、商品性の低下と
なる。
In both the aluminum alloy casting and the aluminum alloy die casting, when the gate and the burr-removed portion are selectively buffed and then subjected to anodizing treatment, the buffed portion and the other portion (the mold surface remains the same). part)
Difference in gloss and surface roughness, resulting in poor appearance and commercial properties.

【0009】然るに、従来技術では、アルミニウム合金
鋳物又はアルミニウム合金ダイカストの陽極酸化処理に
よる均一染色性と光輝性確保のために、下記(a) 又は、
(b)が採用されている。
However, in the prior art, the following (a) or, in order to secure uniform dyeability and glitter by anodizing an aluminum alloy casting or an aluminum alloy die casting,
(b) is adopted.

【0010】(a) 弗酸又は弗素化合物を含む溶液にて表
面チル層のSiを除去処理した後に、ブラスト処理し、
その後陽極酸化処理を施す(特公平1-25831 号公報)。
表面チル層のSi除去により、黒墨の発生回避を図るも
のである。
(A) After removing Si from the surface chill layer with a solution containing hydrofluoric acid or a fluorine compound, blasting is performed,
After that, anodizing treatment is applied (Japanese Patent Publication No. 1-25831).
By removing Si from the surface chill layer, generation of black ink is avoided.

【0011】(b) 表面チル層及び鋳造欠陥を切削加工に
より機械的に削り取る。これにより、黒墨や不染色の発
生回避を図るものである。
(B) The surface chill layer and casting defects are mechanically cut off by cutting. As a result, black ink and non-staining are prevented from occurring.

【0012】[0012]

【発明が解決しようとする課題】然しながら、従来技術
(a) では下記〜の問題点がある。 表面チル層のSiを除去した表面をブラスト処理する
ものであるため、このブラスト処理により表面が研削さ
れて再度Siが露出してくることが考えられる。
However, the prior art
(a) has the following problems. Since the surface of the surface chill layer from which Si has been removed is subjected to blasting, it is considered that the surface is ground by this blasting and Si is exposed again.

【0013】弗酸又は弗素化合物を含む溶液が表面ピ
ンホールに残留することが考えられる。その後、ピンホ
ール開口がブラスト処理により閉じられると、このピン
ホールに封じ込められることになった残留溶液がその後
陽極酸化被膜を変質せしめる。
It is conceivable that a solution containing hydrofluoric acid or a fluorine compound remains on the surface pinholes. Then, when the pinhole opening is closed by blasting, the residual solution that is to be contained in the pinhole subsequently deteriorates the anodic oxide coating.

【0014】表面処理の工程は普通ハンガー等に掛け
られた被処理材が脱脂、水洗、化学研磨、陽極酸化等の
各浴槽を順次連続的に自動で移動処理される。従って、
弗酸の浴槽と陽極酸化の浴槽との間にブラスト処理のよ
うな機械加工を入れることは作業性、品質上の点等から
好ましくない。弗酸浴でせっかく綺麗になった表面がブ
ラスト処理のために再度汚れてしまうし、弗酸又は弗素
化合物を含む溶液による処理工程後にブラスト工程が入
ることにより連続した化学処理が途切れその間に被処理
材の表面が酸化したりするのである。
In the surface treatment step, the material to be treated, which is usually hung on a hanger or the like, is automatically and continuously moved in each bath for degreasing, washing, chemical polishing, anodic oxidation and the like. Therefore,
It is not preferable to insert a machining process such as a blast treatment between the hydrofluoric acid bath and the anodizing bath from the viewpoint of workability and quality. The surface cleaned with a hydrofluoric acid bath becomes dirty again due to the blast treatment, and the continuous chemical treatment is interrupted due to the blasting step after the treatment step with the solution containing hydrofluoric acid or a fluorine compound, and the object to be treated in the meantime. The surface of the material is oxidized.

【0015】また、従来技術(b) では下記の問題点が
ある。 鋳物表面にボス、リブが突出している等の複雑な表面
形状の鋳物においては、全表面を同様の表面性状に切削
加工することが困難であり、仮にできたとしても多大な
コストアップになる。
The prior art (b) has the following problems. In a casting having a complicated surface shape such as bosses or ribs protruding on the casting surface, it is difficult to cut the entire surface to have the same surface texture, and even if it is possible, the cost will be greatly increased.

【0016】本発明は、アルミニウム合金鋳物又はアル
ミニウム合金ダイカストにおいて、均一染色性と光輝性
のある陽極酸化皮膜を簡易に得ることを目的とする。
An object of the present invention is to easily obtain an anodized film having uniform dyeability and luster in an aluminum alloy casting or an aluminum alloy die casting.

【0017】[0017]

【課題を解決するための手段】請求項1に記載の本発明
は、アルミニウム合金鋳物又はアルミニウム合金ダイカ
ストからなる被処理材を研掃処理する研掃処理工程と、
研掃処理後の被処理材の表面チル層のSiを溶解除去す
る表面性状調整処理工程と、表面性状調整処理後の被処
理材に陽極酸化、染色及び封孔の各処理を順次施すよう
にしたものである。
The present invention according to claim 1 comprises a polishing treatment step of polishing a material to be treated, which is made of an aluminum alloy casting or an aluminum alloy die casting,
The surface texture adjusting treatment step of dissolving and removing Si in the surface chill layer of the treated material after the blasting treatment and the anodizing, dyeing and sealing treatments on the treated material after the surface texture adjusting treatment are sequentially performed. It was done.

【0018】請求項2に記載の本発明は、請求項1に記
載の本発明において更に、前記研掃処理工程が被処理材
の表面及び表面付近のピンホール、ブローホール、引け
巣等の鋳造欠陥を潰す処理であるようにしたものであ
る。
The present invention according to claim 2 is the same as the invention according to claim 1, further comprising the step of casting the surface of the material to be treated and pin holes, blow holes, shrinkage cavities, etc. This is a process for crushing defects.

【0019】請求項3に記載の本発明は、請求項1又は
2に記載の本発明において更に、前記研掃処理がスチー
ルボール、又はスチールグリットによるショットブラス
ト処理であるようにしたものである。
According to a third aspect of the present invention, in addition to the first or second aspect of the present invention, the polishing treatment is shot blasting with a steel ball or steel grit.

【0020】請求項4に記載の本発明は、請求項1〜3
のいずれかに記載の本発明において更に、前記表面性状
調整処理工程が、弗酸又は弗素化合物を含む溶液にて処
理するとともに、更に化学研磨又は電解研磨により表面
平滑処理するものである。
The present invention according to claim 4 provides the invention according to claims 1 to 3.
In any one of the present inventions, the surface property adjusting treatment step is a treatment with a solution containing hydrofluoric acid or a fluorine compound, and further a surface smoothing treatment by chemical polishing or electrolytic polishing.

【0021】請求項5に記載の本発明は、請求項1〜3
のいずれかに記載の本発明において更に、前記表面性状
調整処理工程が、リン酸と硝酸を含む溶液にて処理する
ものである。
The present invention according to claim 5 is based on claims 1 to 3.
In any one of the present inventions, the surface texture adjusting treatment step is performed with a solution containing phosphoric acid and nitric acid.

【0022】[0022]

【作用】まず、本発明成立の経過について説明する。ア
ルミニウム合金鋳物又はアルミニウム合金ダイカストの
陽極酸化処理改善の方向性はもっぱら 陽極酸化処理し易い被処理材の材料成分への展開 鋳造欠陥を減らす方向への鋳造法案の見直し 陽極酸化処理液(前処理含む)、陽極酸化処理法案の
開発 であった。然しながら製品によっては形状、機械的特性
を維持するために上記、の対応が取れないものもあ
り開発において既存材料、既存鋳造法案を前提に進め
た。弗酸浴等により表面チル層のSiを溶解除去して染
色時の黒墨発生を防止し、或いは化学研磨により光輝性
を確保することは種々薬品を使用しテストすることで比
較的容易に達成できた。ところが、不染色による鋳造欠
陥部の露出(黒墨除去のための弗酸浴処理や光輝性を出
すための化学研磨等の前処理に伴う素材肌荒れ)の如く
の染色不良問題がつきまとった。黒墨防止のための弗酸
浴処理や化学研磨等の光輝性を出すための前処理をすれ
ば不染色が発生するという相反する事象に対し、不染色
部を調査すると表面に腐食生成物が存在しており、不染
色の原因が当初素材表面の汚れに起因するものとの判断
から上記の方法にて展開したが改善されなかった。然
るに、不染色部分の電子顕微鏡観察、成分分布等の調査
を通じ素材の表面下200 μm 〜 1mm程度に微小なピンホ
ールの存在が確認された。これは素材段階では極めて小
さいものであるが黒墨防止のための弗酸浴処理や光輝性
を出すための化学研磨等の処理により侵食拡大すること
が分かった。そして、陽極酸化処理のための電解液(硫
酸等)がそのピンホールに入り、或いは陽極酸化処理後
の水洗でその電解液をピンホールから除去できず、その
電解液がその後の染色工程での染色液の適正濃度(PH)
を狂わせて不染色部を生ぜしめ、或いは高温の染色液に
より膨張する上記電解液がピンホールまわりに滲出して
不染色部を拡大発生せしめるものと考えられる。そこで
ブラスト処理等により被処理材の表面を均一に研掃して
鋳造欠陥部を除去、潰し込むことが有効との知見に至っ
た。
The operation of the present invention will be described first. The direction of improvement of anodizing treatment of aluminum alloy castings or aluminum alloy die castings is mainly development to the material composition of the material to be anodized easily. Review of casting method to reduce casting defects. Anodizing solution (including pretreatment) ), And the development of the anodizing treatment bill. However, there are some products that cannot meet the above requirements in order to maintain the shape and mechanical properties, so we proceeded on the premise of existing materials and existing casting methods in the development. It is relatively easy to prevent the occurrence of black ink during dyeing by removing Si in the surface chill layer with a hydrofluoric acid bath, etc., or to secure the glitter by chemical polishing, by using various chemical agents and testing it. did it. However, problems of dyeing defects such as exposure of casting defects due to non-dyeing (roughness of material due to pretreatment such as hydrofluoric acid bath treatment for removing black ink and chemical polishing for producing glitter) have been encountered. In contrast to the contradictory phenomenon that non-staining occurs if hydrofluoric acid bath treatment for black ink prevention or pretreatment such as chemical polishing is performed to bring out the luster, when the non-staining part is investigated, corrosion products are found on the surface. Although it was present and the cause of non-staining was initially determined to be due to stains on the surface of the material, the above method developed, but it was not improved. However, the existence of microscopic pinholes in the area of 200 μm to 1 mm below the surface of the material was confirmed by observing the unstained area with an electron microscope and investigating the component distribution. Although this is extremely small at the material stage, it has been found that erosion is expanded by a treatment with a hydrofluoric acid bath for preventing black ink and a treatment such as chemical polishing for producing a glittering property. Then, the electrolytic solution (sulfuric acid, etc.) for the anodizing treatment enters the pinhole, or the electrolytic solution cannot be removed from the pinhole by washing with water after the anodizing treatment, and the electrolytic solution is used in the subsequent dyeing process. Proper concentration of dyeing solution (PH)
It is conceivable that the non-stained portion is distorted to generate an unstained portion, or that the electrolytic solution that expands due to the high-temperature staining liquid oozes out around the pinhole to enlarge the unstained portion. Therefore, it has been found that it is effective to uniformly blast the surface of the material to be processed by blasting or the like to remove and crush the casting defect portion.

【0023】然るに、請求項1〜3に記載の本発明によ
れば、下記〜の作用がある。 アルミニウム合金鋳物又はアルミニウム合金ダイカス
トの鋳物表面チル層のSiを溶解除去する前に、ショッ
トブラスト処理、液体ホーニング処理、バレル処理等の
研掃処理を施して、素材表面の酸化物除去、ピンホー
ル、ブローホール、引け巣等の鋳造欠陥の潰し込みを行
なう。これにより、陽極酸化処理時に、表面鋳造欠陥に
電解液が侵入することに起因する不染色の発生を防止で
きる。
Therefore, according to the present invention described in claims 1 to 3, the following actions (1) to (3) are provided. Before melting and removing Si of the casting surface chill layer of the aluminum alloy casting or the aluminum alloy die casting, shot blasting treatment, liquid honing treatment, barrel treatment, etc. are applied to remove oxides on the surface of the material, pinholes, Crushes casting defects such as blowholes and shrinkage cavities. As a result, it is possible to prevent the occurrence of non-staining due to the invasion of the electrolytic solution into the surface casting defect during the anodizing treatment.

【0024】上記従来技術(a) の如く、鋳物表面チル
層のSiを溶解除去した後に、研掃処理を施すものでな
いから、上記Siの溶解除去後に再度Siの露出を生ず
る等がない。従って、表面Siの存在による黒墨の発生
を防止できる。また、Si溶解液が素材表面のピンホー
ル、ブローホール、引け巣等の鋳造欠陥に残留すること
を防止できる。
As in the prior art (a), since the blast treatment is not performed after the Si of the casting surface chill layer is removed by melting, the Si is not exposed again after the Si is removed by dissolution. Therefore, it is possible to prevent black ink from being generated due to the presence of the surface Si. Further, it is possible to prevent the Si solution from remaining in casting defects such as pinholes, blowholes and shrinkage cavities on the surface of the material.

【0025】鋳物表面に付着したスラグ、塗型剤、離
型剤等は、研掃処理により完全に除去される。従って、
これらの付着物による陽極酸化処理不良もない。
Slag, coating agent, release agent, etc. adhering to the surface of the casting are completely removed by the scouring treatment. Therefore,
There is no anodizing treatment failure due to these deposits.

【0026】湯口及びバリ除去部分を選択的にバフ研
磨したとしても、その後の研掃処理が鋳物表面の面粗度
を全面に渡って均等化する。このため、バフ研磨した部
分と他の部分(型面のままの部分)との光沢、面粗度の
差を生ずることがなく、商品性を向上する。
Even if the gate and the burr-removed portion are selectively buffed, the subsequent polishing treatment makes the surface roughness of the casting surface uniform over the entire surface. For this reason, there is no difference in gloss and surface roughness between the buffed portion and the other portion (the portion that remains the mold surface), improving the commercialability.

【0027】研掃処理は、鋳物表面にボス、リブが突
出している等の複雑な表面形状の被処理材についても全
表面を均等に加工でき、そのような複雑形状の被処理材
についても優れた陽極酸化処理皮膜を形成できる。
The blasting treatment makes it possible to uniformly process the entire surface of a material having a complicated surface shape such as bosses or ribs protruding from the casting surface, and is excellent for such a material having a complicated shape. Anodized film can be formed.

【0028】また、特に、スチールボール、スチールグ
リット等を用いたショットブラストによる研掃処理は被
処理材に大きな圧縮残留応力を残留せしめ、結果として
被処理材の耐疲労性を向上できる。
In particular, the blasting treatment by shot blast using steel balls, steel grit, etc. causes a large compressive residual stress to remain in the material to be treated, and as a result, the fatigue resistance of the material to be treated can be improved.

【0029】機械的な研掃処理を、表面性状調整処理
の前工程においた。従って、表面性状調整処理→陽極酸
化処理の順次連続する浴槽間に機械的な研掃処理が入ら
ず作業性、品質を向上できる。
A mechanical scouring treatment was carried out as a preceding step of the surface texture adjusting treatment. Therefore, the mechanical scouring treatment is not inserted between the baths in which the surface texture adjusting treatment and the anodizing treatment are successively performed, so that workability and quality can be improved.

【0030】請求項4に記載の本発明によれば下記の
作用がある。 表面性状調整処理工程が、弗酸又は弗素化合物を含む
溶液にて処理するとともに、研磨により表面平滑処理す
るものとした。従って、弗酸又は弗素化合物を含む溶液
にて表面チル層のSiを溶解除去し、被処理材の陽極酸
化処理における黒墨発生を防止できる。そして、化学研
磨、又は電解研磨により表面平滑処理して被処理材の光
輝性を向上し得る。
The present invention according to claim 4 has the following effects. In the surface property adjusting treatment step, the surface smoothing treatment is performed by polishing with a solution containing hydrofluoric acid or a fluorine compound. Therefore, it is possible to dissolve and remove Si in the surface chill layer with a solution containing hydrofluoric acid or a fluorine compound to prevent black ink from being generated during the anodizing treatment of the material to be treated. Then, the surface smoothing treatment can be performed by chemical polishing or electrolytic polishing to improve the glitter of the material to be treated.

【0031】請求項5に記載の本発明によれば下記の
作用がある。 表面性状調整処理工程が、リン酸と硝酸を含む溶液に
て処理するものとした。従って、リン酸溶液にて表面溶
解し、Siも除去し、被処理材の陽極酸化処理における
黒墨発生を防止できる。また、硝酸溶液にて表面酸化物
を除去して被処理材の光輝性を向上し得る。
The present invention according to claim 5 has the following effects. In the surface property adjusting treatment step, the treatment is performed with a solution containing phosphoric acid and nitric acid. Therefore, the surface is dissolved with a phosphoric acid solution and Si is also removed, so that it is possible to prevent black ink generation in the anodizing treatment of the processing target material. Further, the surface oxide can be removed with a nitric acid solution to improve the glitter of the material to be treated.

【0032】[0032]

【実施例】自動二輪車のフロントフォークを形成する油
圧緩衝器のためのアルミニウム合金鋳物製アウターチュ
ーブ(AC4D)に本発明を適用した例について説明す
る。
EXAMPLE An example in which the present invention is applied to an aluminum alloy cast outer tube (AC4D) for a hydraulic shock absorber forming a front fork of a motorcycle will be described.

【0033】(実施例1)実施例1は、本発明の表面性
状調整処理を、弗酸又は弗素化合物を含む溶液にて処理
するとともに、化学研磨により表面平滑処理するものと
したものである。
(Example 1) In Example 1, the surface property adjusting treatment of the present invention is performed by a solution containing hydrofluoric acid or a fluorine compound and a surface smoothing treatment by chemical polishing.

【0034】(1) 研掃 鋳造された被処理材を研掃処理することにより、被処理
材表面の塗型剤、砂、酸化物を除去し、湯口やバリ除去
跡と他の部分とを均一表面性状にできる。
(1) Abrasive cleaning The cast material to be processed is subjected to an abrasive cleaning to remove the coating agent, sand, and oxides on the surface of the material to be removed, and the sprue and deburring marks and other parts are removed. A uniform surface texture can be obtained.

【0035】同様に、研掃処理により、被処理材のピン
ホール、ブローホール、引け巣等の鋳造欠陥の除去、潰
し込みができる。これは、陽極酸化処理における不染色
発生防止に有効となる。
Similarly, the scouring treatment can remove and collapse casting defects such as pinholes, blowholes and shrinkage cavities in the material to be treated. This is effective in preventing non-staining in the anodizing process.

【0036】研掃処理は、ショットブラスト、液体ホー
ニング、バレル研磨等を採用できる。ショットブラス
ト、液体ホーニングは鋳造欠陥の除去、潰し込みに有用
であり、バレル研磨は光輝性向上に有用である。従っ
て、本発明の目的から、研掃処理は、ショットブラス
トのみ、ショットブラスト+バレル研磨、液体ホー
ニング+バレル研磨等にて実施できる。本実施例では0.
3 〜1.0 mmφのスチールボールを用いてショットブラス
ト処理を行なった。
Shot blasting, liquid honing, barrel polishing and the like can be used for the polishing treatment. Shot blasting and liquid honing are useful for removing casting defects and crushing, and barrel polishing is useful for improving glitter. Therefore, for the purpose of the present invention, the polishing treatment can be carried out by shot blasting only, shot blasting + barrel polishing, liquid honing + barrel polishing, or the like. In this example, 0.
Shot blasting was performed using a steel ball of 3 to 1.0 mmφ.

【0037】ブラスト処理はエアー、バキューム、ウォ
ーター、遠心等種々の方法があり、鋳物の汚れ、外観品
質に応じ選択すればよいが鋳造欠陥の多いものにおいて
はブラスト力を上げることにより表面欠陥の除去や内部
ピンホールの潰し込みができる。例えばアウタチューブ
においては表面のチル層の下、約200 μm 〜 1mmにピン
ホールが多く存在している。エアー、バキューム、遠心
式ブラストにおいてはスチールグリット、スチールショ
ットにて、またウォーター式ブラストにおいてはけい
砂、ガラス球にて処理することで表面欠陥の除去ができ
る。
There are various methods of blasting, such as air, vacuum, water, and centrifugation, which may be selected according to the stains and appearance quality of the casting, but in the case of many casting defects, surface defects are removed by increasing the blasting force. You can crush internal pinholes. For example, in the outer tube, there are many pinholes under the chill layer on the surface at about 200 μm to 1 mm. Surface defects can be removed by treating with air, vacuum or centrifugal blast with steel grit or steel shot, and with water blast with silica sand or glass balls.

【0038】液体ホーニングは、細かい研掃材を混合し
圧縮空気にて噴射ガンより噴射する。ショットブラスト
より微小の研掃材を使用できる。
In the liquid honing, a fine abrasive is mixed and compressed air is sprayed from a spray gun. Finer abrasives can be used than shot blasting.

【0039】バレル研磨も鋳物品の汚れ、外観品質に応
じ種々の方法を選択すればよい。
For barrel polishing, various methods may be selected depending on the stains and appearance quality of the cast article.

【0040】以下、脱脂、弗酸及び弗素化合物、化学研
磨、陽極酸化、染色、封孔について順次行うが、いずれ
もアルミニウム合金鋳物において通常行われる方法を採
用できる。
Hereinafter, degreasing, hydrofluoric acid and a fluorine compound, chemical polishing, anodic oxidation, dyeing and sealing are sequentially carried out, but any of the methods usually carried out for aluminum alloy castings can be adopted.

【0041】(2) 脱脂 被処理材に付着した油やその分解物、研磨材更には表面
の腐食生成物等の除去のために行うが、酸脱脂、浴剤脱
脂、界面活性剤脱脂、電解脱脂等がある。アウタチュー
ブにおいては硫酸脱脂がよく、反応が進行しにくいとき
は加温してもよい。更に界面活性剤を添加すると洗浄効
果は良好となる。尚、アルカリ脱脂は侵食力が強く処理
面が荒れるので注意が必要である。表1、表2に具体例
を示す。
(2) Degreasing The removal of oil and its decomposition products attached to the material to be treated, abrasives, and surface corrosion products is performed by acid degreasing, bath agent degreasing, surfactant degreasing, electrolysis. Degreasing etc. The outer tube may be degreased with sulfuric acid well, and may be heated when the reaction is difficult to proceed. If a surfactant is further added, the cleaning effect will be good. It should be noted that alkaline degreasing has a strong erosive power and the treated surface becomes rough. Tables 1 and 2 show specific examples.

【表1】 [Table 1]

【表2】 [Table 2]

【0042】(3) 弗酸及び弗素化合物処理 鋳物表面に存在するチル層内の微細Siは弗酸及び弗素
化合物により除去する。これは、陽極酸化処理における
黒墨発生防止に有効となる。ショットブラスト或いはバ
レル等の研掃処理により潰し込んだ鋳造欠陥を再び露出
させないように反応を抑制するため、界面活性剤、尿素
等を添加してもよい。表3に具体例を示す。
(3) Treatment with hydrofluoric acid and fluorine compound Fine Si in the chill layer existing on the casting surface is removed with hydrofluoric acid and a fluorine compound. This is effective in preventing black ink generation in anodizing treatment. A surfactant, urea or the like may be added in order to suppress the reaction so that the casting defects crushed by the blasting treatment such as shot blasting or barreling are not exposed again. Table 3 shows a specific example.

【表3】 [Table 3]

【0043】(4) 化学研磨 化学研磨浴としてはリン酸、硝酸、硫酸のいずれかを組
み合わせた浴を用いてよい。リン酸に硝酸を添加した浴
は被処理材表面の細かな凹凸を平滑化して光輝性を向上
する。このとき、リン酸は表面溶解し、硝酸は表面酸化
物を除去し光輝性を得る。表4に具体例を示す。
(4) Chemical Polishing The chemical polishing bath may be a combination of phosphoric acid, nitric acid and sulfuric acid. The bath in which nitric acid is added to phosphoric acid smoothes fine irregularities on the surface of the material to be treated and improves the glitter. At this time, phosphoric acid dissolves on the surface, and nitric acid removes surface oxides to obtain glitter. Table 4 shows a specific example.

【表4】 [Table 4]

【0044】尚、この化学研磨と前記(3) の弗酸及び弗
素化合物処理とは工程順位を入れ替え、(3) の弗酸及び
弗素化合物処理の前にこの化学研磨を実施してもよい。
The chemical polishing and the treatment of (3) the hydrofluoric acid and the fluorine compound may be interchanged in process order, and the chemical polishing may be performed before the treatment of the (3) hydrofluoric acid and the fluorine compound.

【0045】また、前記(4) の化学研磨に続いて、被処
理材表面の汚れ(スマット)を除去するため、硝酸、弗
酸を含む液にてデスマット(汚れ落し)してもよい。
In addition, following the chemical polishing of (4), in order to remove stains (smut) on the surface of the material to be treated, desmutting may be performed with a liquid containing nitric acid and hydrofluoric acid.

【0046】(5) 陽極酸化 硫酸、しゅう酸、有機酸の少なくとも一種以上を含む溶
液で直流、交流、交直重畳、パルス法等の通常行われる
方法で陽極酸化処理を行う。表5に具体例を示す。
(5) Anodizing A solution containing at least one of sulfuric acid, oxalic acid, and organic acid is anodized by a commonly used method such as direct current, alternating current, alternating-current superposition, and pulse method. Table 5 shows a specific example.

【表5】 [Table 5]

【0047】(6) 染色 アルミニウム陽極酸化染色用染料を用いて、染色する。
表6に具体例を示す。
(6) Dyeing Dyeing is performed using a dye for aluminum anodizing dyeing.
Table 6 shows a specific example.

【表6】 [Table 6]

【0048】(7) 封孔 酢酸ニッケルを主成分とする封孔剤を用い、染色皮膜の
封孔処理を行う。表7に具体例を示す。
(7) Sealing A sealing agent containing nickel acetate as a main component is used to seal the dyed film. Table 7 shows a specific example.

【表7】 [Table 7]

【0049】以上により得られた被処理品は、全表面に
渡り、黒墨、不染色の如くの染色不良のない、均一染色
性と光輝性に優れた外観を得ることができる。尚、本実
施例において、チル層は20μm 程度、陽極酸化処理皮膜
層は 5〜 7μm であった。
The article to be treated obtained as described above can have an appearance excellent in uniform dyeing property and brilliance over the entire surface without dyeing defects such as black ink and non-dyeing. In this example, the chill layer had a thickness of about 20 μm and the anodized film layer had a thickness of 5 to 7 μm.

【0050】(実施例2)実施例2が実施例1と異なる
点は、本発明の表面性状調整処理工程をリン酸と硝酸を
含む溶液にて処理するものとしたところにある。
(Example 2) Example 2 is different from Example 1 in that the surface texture adjusting treatment step of the present invention is performed with a solution containing phosphoric acid and nitric acid.

【0051】従って、実施例1の(1) 研掃工程、(2) 脱
脂工程の後の(3) 弗酸及び弗素化合物処理、(4) 化学研
磨に代えて、表8に具体例を示すリン酸硝酸処理を施し
た。その後、実施例1の(5) 陽極酸化、(6) 染色、(7)
封孔の各処理を施した。
Therefore, instead of (1) the polishing step, (2) the degreasing step, (3) the treatment with hydrofluoric acid and a fluorine compound, and (4) the chemical polishing in Example 1, Table 8 shows specific examples. A phosphoric acid / nitric acid treatment was performed. Then, in Example 1, (5) anodizing, (6) dyeing, (7)
Each treatment of sealing was performed.

【0052】リン酸は被処理材の表面を溶解し、表面S
i層も除去する。硝酸は被処理材の表面の酸化物を除去
し光輝性を得る。
Phosphoric acid dissolves the surface of the material to be treated, and the surface S
The i layer is also removed. Nitric acid removes the oxide on the surface of the material to be treated and obtains glitter.

【0053】尚、本発明の表面性状調整処理工程にあっ
ては、リン酸溶液単独とし、硝酸溶液は必ずしも併用す
ることを要しない。
In the surface texture adjusting process of the present invention, it is not necessary to use the phosphoric acid solution alone and the nitric acid solution together.

【0054】尚、本発明は、アルミニウム合金ダイカス
トに適用しても極めて有用である。
The present invention is also extremely useful when applied to aluminum alloy die castings.

【表8】 [Table 8]

【0055】[0055]

【発明の効果】以上のように本発明によれば、アルミニ
ウム合金鋳物又はアルミニウム合金ダイカストにおい
て、均一染色性と光輝性のある陽極酸化皮膜を簡易に得
ることができる。
As described above, according to the present invention, in an aluminum alloy casting or an aluminum alloy die casting, an anodized film having uniform dyeability and glitter can be easily obtained.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 C25D 11/16 C25D 11/16 11/18 305 11/18 305 C25F 3/20 C25F 3/20 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code Internal reference number FI Technical indication C25D 11/16 C25D 11/16 11/18 305 11/18 305 C25F 3/20 C25F 3/20

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 アルミニウム合金鋳物又はアルミニウム
合金ダイカストからなる被処理材を研掃処理する研掃処
理工程と、 研掃処理後の被処理材の表面チル層のSiを溶解除去す
る表面性状調整処理工程と、 表面性状調整処理後の被処理材に陽極酸化、染色及び封
孔の各処理を順次施すことを特徴とするアルミニウム合
金鋳物又はアルミニウム合金ダイカストの表面処理法。
1. A blasting treatment step of blasting a material to be treated consisting of an aluminum alloy casting or an aluminum alloy die casting, and a surface texture adjusting treatment to dissolve and remove Si of a surface chill layer of the material to be treated after the blasting treatment. A surface treatment method for an aluminum alloy casting or an aluminum alloy die casting, which comprises sequentially performing the steps and anodizing, dyeing and sealing treatments on a material to be treated after the surface texture adjusting treatment.
【請求項2】 前記研掃処理工程が被処理材の表面及び
表面付近のピンホール、ブローホール、引け巣等の鋳造
欠陥を潰す処理である請求項1記載のアルミニウム合金
鋳物又はアルミニウム合金ダイカストの表面処理法。
2. The aluminum alloy casting or the aluminum alloy die casting according to claim 1, wherein the polishing treatment step is a treatment for crushing casting defects such as pinholes, blowholes and shrinkage cavities on the surface and near the surface of the material to be treated. Surface treatment method.
【請求項3】 前記研掃処理がスチールボール、又はス
チールグリットによるショットブラスト処理である請求
項1又は2記載のアルミニウム合金鋳物又はアルミニウ
ム合金ダイカストの表面処理法。
3. The surface treatment method for an aluminum alloy casting or an aluminum alloy die casting according to claim 1, wherein the blasting treatment is a shot blasting treatment with a steel ball or steel grit.
【請求項4】 前記表面性状調整処理工程が、弗酸又は
弗素化合物を含む溶液にて処理するとともに、更に化学
研磨又は電解研磨により表面平滑処理するものである請
求項1〜3のいずれかに記載のアルミニウム合金鋳物又
はアルミニウム合金ダイカストの表面処理法。
4. The method according to claim 1, wherein the surface texture adjusting step is a step of treating with a solution containing hydrofluoric acid or a fluorine compound and further performing a surface smoothing treatment by chemical polishing or electrolytic polishing. A surface treatment method for the aluminum alloy casting or the aluminum alloy die casting as described.
【請求項5】 前記表面性状調整処理工程が、リン酸と
硝酸を含む溶液にて処理するものである請求項1〜3の
いずれかに記載のアルミニウム合金鋳物又はアルミニウ
ム合金ダイカストの表面処理法。
5. The surface treatment method for an aluminum alloy casting or an aluminum alloy die casting according to claim 1, wherein the surface texture adjusting treatment step is a treatment with a solution containing phosphoric acid and nitric acid.
JP17566395A 1995-06-20 1995-06-20 Surface treatment method of aluminum alloy casting or aluminum alloy die casting Withdrawn JPH091319A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17566395A JPH091319A (en) 1995-06-20 1995-06-20 Surface treatment method of aluminum alloy casting or aluminum alloy die casting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17566395A JPH091319A (en) 1995-06-20 1995-06-20 Surface treatment method of aluminum alloy casting or aluminum alloy die casting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH091319A true JPH091319A (en) 1997-01-07

Family

ID=16000053

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17566395A Withdrawn JPH091319A (en) 1995-06-20 1995-06-20 Surface treatment method of aluminum alloy casting or aluminum alloy die casting

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH091319A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003042208A (en) * 2001-07-24 2003-02-13 Showa Corp Piston rod for hydraulic shock absorber
JP2008150644A (en) * 2006-12-14 2008-07-03 Kobe Steel Ltd Aluminum alloy for semiconductor or liquid crystal production device, and method for producing the same
JP2011032540A (en) * 2009-08-03 2011-02-17 Denso Wave Inc Method of manufacturing arm cover for robot
US8083490B2 (en) 2006-12-27 2011-12-27 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Propeller for watercraft, outboard motor and watercraft including the same and the method for producing the same
US8105046B2 (en) 2006-08-25 2012-01-31 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Propeller for watercraft and outboard motor
CN103334115A (en) * 2013-07-15 2013-10-02 东莞市安美润滑科技有限公司 Die-casting sandblasting aluminum alloy surface cleaning agent, preparation method and using method
CN111809211A (en) * 2020-07-22 2020-10-23 中山市三美高新材料技术有限公司 Anodic oxidation processing method for cast aluminum surface

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003042208A (en) * 2001-07-24 2003-02-13 Showa Corp Piston rod for hydraulic shock absorber
US8105046B2 (en) 2006-08-25 2012-01-31 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Propeller for watercraft and outboard motor
JP2008150644A (en) * 2006-12-14 2008-07-03 Kobe Steel Ltd Aluminum alloy for semiconductor or liquid crystal production device, and method for producing the same
US8083490B2 (en) 2006-12-27 2011-12-27 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Propeller for watercraft, outboard motor and watercraft including the same and the method for producing the same
JP2011032540A (en) * 2009-08-03 2011-02-17 Denso Wave Inc Method of manufacturing arm cover for robot
CN103334115A (en) * 2013-07-15 2013-10-02 东莞市安美润滑科技有限公司 Die-casting sandblasting aluminum alloy surface cleaning agent, preparation method and using method
CN111809211A (en) * 2020-07-22 2020-10-23 中山市三美高新材料技术有限公司 Anodic oxidation processing method for cast aluminum surface
CN111809211B (en) * 2020-07-22 2022-02-15 中山市三美高新材料技术有限公司 Anodic oxidation processing method for cast aluminum surface

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4444628A (en) Process for treating Al alloy casting and die casting
CN104805485A (en) Surface treatment method for die-cast aluminum alloy
CN111041539B (en) Aluminum anode oxidation dyeing pre-double-step surface conditioner and preparation and application thereof
CN107142510B (en) A kind of surface treatment method and its aluminum or aluminum alloy workpiece of aluminum or aluminum alloy
US2705500A (en) Cleaning aluminum
CN109628962B (en) Preparation method of cyanide-free 18k gold ornament
JPH091319A (en) Surface treatment method of aluminum alloy casting or aluminum alloy die casting
CN112877742A (en) Composite surface treatment method for aluminum alloy die casting
CN105463483B (en) Surface treating method for aluminum product
JPS60181282A (en) Surface treatment of aluminum alloy
JP2011137206A (en) Plating pretreatment method of aluminum alloy
US2324106A (en) Process of ornamentation
UA54377C2 (en) A process for conditioning an external surface of mold element for continuous metals casting made from copper or copper alloy
KR101813108B1 (en) Surface treatment method and caliper for disc brakes
JPH048515B2 (en)
US20020033379A1 (en) Method for hydrophilic treatment of metal surface
US2766199A (en) Cleaning of magnesium base alloy castings
KR20100085704A (en) Method on surface treatment of aluminium material
CN109537018B (en) Anodic oxidation method for welded structure and application thereof
JP3370015B2 (en) Finishing method for metal processed products
KR100436597B1 (en) Method for plating with molten aluminum
TW539777B (en) One-time anodizing treatment for manufacturing aluminum alloy with two-color quality feel
KR20090115034A (en) Method for surface treating available colour performance and luster of magnesium metal
CN109355532A (en) One kind can anodic oxidation die-cast aluminum alloy material
Short et al. A review of some defects appearing on anodized aluminium

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20020903