JPH0882373A - Tandem seal for liquefied gas - Google Patents

Tandem seal for liquefied gas

Info

Publication number
JPH0882373A
JPH0882373A JP24241194A JP24241194A JPH0882373A JP H0882373 A JPH0882373 A JP H0882373A JP 24241194 A JP24241194 A JP 24241194A JP 24241194 A JP24241194 A JP 24241194A JP H0882373 A JPH0882373 A JP H0882373A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seal
mechanical seal
shaft
primary
liquefied gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP24241194A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoji Oshii
要二 押井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eagle Industry Co Ltd
Original Assignee
Eagle Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eagle Industry Co Ltd filed Critical Eagle Industry Co Ltd
Priority to JP24241194A priority Critical patent/JPH0882373A/en
Publication of JPH0882373A publication Critical patent/JPH0882373A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Mechanical Sealing (AREA)

Abstract

PURPOSE: To prevent the adverse influence exerted on a seal owing to bubbles of leak gas leaking through a mechanical seal on the primary side and mixed in intermediate liquid between mechanical seals on the primary and secondary sides. CONSTITUTION: Bubbles of leak gas floats through intermediate liquid 2 in an intermediate chamber B by buoyancy and is naturally discharged on the upper side than the seal slide surface 20S of a mechanical seal 20 on the secondary side and through a gas vent line GV opened to the intermediate chamber B. Further, the intermediate liquid 2 is cooled by cooling water 3 flowing through a cooling water jacket 14.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明はガスを密封対象とする軸
封装置であって、特に、上下に延びる回転軸周にメカニ
カルシールを軸方向に二段に配置したタンデムシールに
関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a shaft sealing device for sealing gas, and more particularly to a tandem seal in which mechanical seals are axially arranged in two stages around a vertically extending rotary shaft.

【0002】[0002]

【従来の技術】メカニカルシールを軸方向に二段に配置
した構造の軸封装置は、タンデムシールと称される。タ
ンデムシールによれば、一次側すなわち密封対象ガス側
のメカニカルシールに大量の漏れが発生した場合でも、
二次側すなわち大気側のメカニカルシールがバックアッ
プとなるため、一次側メカニカルシールと二次側メカニ
カルシールとの間で漏れを検出してアラームを作動させ
ることにより、大気中への漏れを生じる前に機器を停止
させ、シール部材の交換等の適切な対応が可能であり、
また、一次側メカニカルシールと二次側メカニカルシー
ルの間に回収機構を設けることによって、二次側メカニ
カルシールから大気中への漏れを生じることなく、一次
側メカニカルシールからの漏洩ガスを確実に回収可能で
ある。したがって、特に近年は、環境問題、安全対策等
の観点から、液化ガス等を密封対象とする軸封装置とし
て、タンデムシールが多用されている傾向にある。
2. Description of the Related Art A shaft seal device having a structure in which mechanical seals are arranged in two stages in the axial direction is called a tandem seal. According to the tandem seal, even if a large amount of leakage occurs in the mechanical seal on the primary side, that is, the gas to be sealed,
Since the mechanical seal on the secondary side, that is, the atmospheric side serves as a backup, it detects leaks between the primary side mechanical seal and the secondary side mechanical seal and activates an alarm to prevent leakage to the atmosphere. It is possible to stop the equipment and take appropriate measures such as replacing the seal member.
In addition, by providing a recovery mechanism between the primary side mechanical seal and the secondary side mechanical seal, leakage gas from the primary side mechanical seal can be reliably recovered without leakage from the secondary side mechanical seal to the atmosphere. It is possible. Therefore, particularly in recent years, from the viewpoint of environmental problems, safety measures, etc., the tandem seal tends to be widely used as a shaft sealing device for sealing liquefied gas or the like.

【0003】タンデムシールは、二次側に非接触式のガ
スシールではない接触式のメカニカルシールを採用して
いる場合、その密封摺動面を潤滑して保護するために、
一次側メカニカルシールと二次側メカニカルシールの間
に中間液を介在させる必要がある。また、前記密封摺動
面における摺動熱を効率良く除去するために、通常、前
記中間液を外部と循環させるシステムが構築される。
When a tandem seal employs a contact type mechanical seal, which is not a non-contact type gas seal, on the secondary side, in order to lubricate and protect the sealing sliding surface,
It is necessary to interpose an intermediate liquid between the primary side mechanical seal and the secondary side mechanical seal. In addition, in order to efficiently remove the sliding heat on the sealed sliding surface, a system for circulating the intermediate liquid with the outside is usually constructed.

【0004】図2は、液化ガス用竪型ポンプの回転軸を
軸封するためのタンデムシールの典型的な従来例を示す
ものである。参照符号101は上下方向に延びる回転
軸、102,103はポンプ上部にあって前記回転軸1
01の軸周を包囲した軸封部ハウジングである。参照符
号110は一次側メカニカルシールで、回転軸101側
にリテーナ111を介して嵌装固定されて回転軸101
と共に回転する回転環112と、軸封部ハウジング10
2側にベローズ113を介して軸方向(上下)移動自在
に配置され前記回転環112の端面に押し付けられた非
回転の固定環114とを備え、この固定環114と回転
環112との互いの密封摺動面110Sにおいて軸封機
能が奏される。また、参照符号120は一次側メカニカ
ルシール110の上方に配置された二次側メカニカルシ
ールで、回転軸101側にポンピングリング121を介
して嵌装固定されて回転軸101と共に回転する回転環
122と、軸封部ハウジング103側にベローズ123
を介して軸方向(上下)移動自在に配置され前記回転環
122の端面に押し付けられた非回転の固定環124と
を備え、この固定環124と回転環122との互いの密
封摺動面120Sにおいて軸封機能が奏される。
FIG. 2 shows a typical conventional example of a tandem seal for axially sealing the rotating shaft of a vertical pump for liquefied gas. Reference numeral 101 is a rotary shaft extending in the vertical direction, and 102 and 103 are located on the upper part of the pump, and the rotary shaft 1
01 is a shaft seal part housing that surrounds the shaft periphery of 01. Reference numeral 110 denotes a primary side mechanical seal, which is fitted and fixed on the rotary shaft 101 side through a retainer 111.
A rotary ring 112 that rotates together with the shaft seal housing 10
On the second side, a non-rotating fixed ring 114 that is axially (up and down) movably arranged via a bellows 113 and is pressed against the end surface of the rotating ring 112 is provided. A shaft-sealing function is achieved at the sealing sliding surface 110S. Further, reference numeral 120 is a secondary side mechanical seal arranged above the primary side mechanical seal 110, and a rotary ring 122 which is fitted and fixed on the rotary shaft 101 side via a pumping ring 121 and rotates together with the rotary shaft 101. , Bellows 123 on the shaft seal part housing 103 side
And a non-rotating fixed ring 124 that is movably arranged in the axial direction (up and down) and is pressed against the end surface of the rotating ring 122. The fixed sliding ring 124 and the rotating ring 122 have sealing sliding surfaces 120S. The shaft sealing function is achieved in.

【0005】一次側メカニカルシール110は、その下
側に存在する図示されていないポンプ室の被送流体であ
る液化ガス1を密封対象とするものである。この液化ガ
ス1の一部は、一次側メカニカルシール110の外周空
間に送られ、そこから軸封部ハウジング102のフラッ
シング排出孔FOUT を通じて前記ポンプ室側へ還流され
るといったフラッシングが行われており、これによって
一次側メカニカルシール110の密封摺動面110Sが
潤滑・冷却される。
The primary mechanical seal 110 is intended to seal a liquefied gas 1 which is a fluid to be fed in a pump chamber (not shown) located below the primary mechanical seal 110. A part of the liquefied gas 1 is sent to the outer peripheral space of the primary-side mechanical seal 110, and is then returned to the pump chamber side through the flushing discharge hole F OUT of the shaft seal part housing 102. As a result, the sealing sliding surface 110S of the primary mechanical seal 110 is lubricated and cooled.

【0006】一次側メカニカルシール110と二次側メ
カニカルシール120の間の中間室にはサーキュレーシ
ョン液(中間液)2が充満しており、この中間液2は、
二次側メカニカルシール120のポンピングリング12
1の遠心ポンプ作用により、注入孔CIN及び排出孔C
OUT を通じて外部の図示されていないリザーバタンクと
の間で循環されている。ポンピングリング121は、そ
の円筒状部分に内周側から外周側へ貫通した複数の孔1
21a又は切欠が形成されており、回転時にこの複数の
孔121a又は切欠内の中間液2に遠心力を発生させる
ものである。
A circulation liquid (intermediate liquid) 2 is filled in an intermediate chamber between the primary side mechanical seal 110 and the secondary side mechanical seal 120.
Pumping ring 12 of secondary side mechanical seal 120
By the centrifugal pump action of 1, the injection hole C IN and the discharge hole C
It is circulated through OUT to a reservoir tank (not shown) outside. The pumping ring 121 has a plurality of holes 1 penetrating from its inner peripheral side to its outer peripheral side in its cylindrical portion.
21a or a notch is formed, and a centrifugal force is generated in the intermediate liquid 2 in the plurality of holes 121a or the notch during rotation.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】上記従来のタンデムシ
ールにおいては、次のような問題が指摘される。 (1) ポンピングリング121は、軸封部ハウジング10
2,103の内周の狭い中間室に装着されるものである
から、その寸法やシール部品等との取り合いによって、
ポンプ効率を向上させることが困難である。 (2) ポンプ室内の液化ガス1が所定の圧力に加圧されて
いるのに対し、中間室の中間液2の圧力が低く、二次側
メカニカルシール120近傍ではほぼ大気圧であるた
め、一次側メカニカルシール110から中間室へ漏れた
液化ガス1が気化し、これによる中間液2中の気泡が多
くなると、ポンピングリング121によるポンプ効率が
著しく低下してしまい、またポンピングリング121の
キャビテーションによる振動も二次側メカニカルシール
120の密封摺動面120Sにおいて潤滑不良を招き、
密封性に悪影響を及ぼす。 (3) ポンピングリング121は二次側メカニカルシール
120の密封摺動面120Sよりも下側に位置している
ため、一次側メカニカルシール110から漏れた液化ガ
ス1による中間液2中の気泡は、排出孔COUT から排出
されにくく、このため、中間室の上部に溜ったガスによ
って前記密封摺動面120Sがドライ(無潤滑)状態に
なり、過熱による異常摩耗や損傷を来す。
In the above-mentioned conventional tandem seal, the following problems are pointed out. (1) The pumping ring 121 is the shaft seal part housing 10.
Since it is installed in the intermediate chamber with a narrow inner circumference of 2, 103, depending on its size and the seal parts,
It is difficult to improve pump efficiency. (2) Since the liquefied gas 1 in the pump chamber is pressurized to a predetermined pressure, the pressure of the intermediate liquid 2 in the intermediate chamber is low, and the pressure is almost atmospheric pressure near the secondary side mechanical seal 120. If the liquefied gas 1 leaked from the side mechanical seal 110 to the intermediate chamber is vaporized and the bubbles in the intermediate liquid 2 increase due to this, the pumping efficiency of the pumping ring 121 is significantly reduced, and the vibration of the pumping ring 121 due to cavitation occurs. Also causes poor lubrication on the sealing sliding surface 120S of the secondary side mechanical seal 120,
It adversely affects the sealing performance. (3) Since the pumping ring 121 is located below the sealing sliding surface 120S of the secondary mechanical seal 120, the bubbles in the intermediate liquid 2 due to the liquefied gas 1 leaking from the primary mechanical seal 110 are The gas is not easily discharged from the discharge hole C OUT , and thus the gas accumulated in the upper portion of the intermediate chamber causes the sealing sliding surface 120S to be in a dry (non-lubricated) state, resulting in abnormal wear and damage due to overheating.

【0008】本発明は、上記のような問題に鑑みてなさ
れたもので、その目的とするところは、密封空間から一
次側メカニカルシールと二次側メカニカルシールの間の
中間液中への漏洩ガスに起因するシールへの悪影響を解
消することにある。
The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to leak gas from a sealed space into an intermediate liquid between a primary side mechanical seal and a secondary side mechanical seal. The purpose is to eliminate the adverse effect on the seal due to.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記技術的課題を有効に
解決するための手段として、本発明に係る液化ガス用タ
ンデムシールは、上下に延びる回転軸とこの回転軸の外
周を包囲する軸封部ハウジングとの間に一次側メカニカ
ルシールとその上方の二次側メカニカルシールを配置
し、両メカニカルシール間の中間室に中間液を封入し、
前記軸封部ハウジングに、前記二次側メカニカルシール
の密封摺動面よりも上側で前記中間室に開口されたガス
ベントラインを設けたものである。また、本発明におい
て一層好ましくは、前記軸封部ハウジングに、外部から
の冷却水が流通される冷却水ジャケットを設ける。
As a means for effectively solving the above technical problems, a tandem seal for liquefied gas according to the present invention is provided with a rotary shaft extending vertically and a shaft seal surrounding the outer periphery of the rotary shaft. The primary mechanical seal and the secondary mechanical seal above it are arranged between the housing and the intermediate housing, and the intermediate liquid is sealed in the intermediate chamber between the mechanical seals.
The shaft sealing portion housing is provided with a gas vent line opened to the intermediate chamber above the sealing sliding surface of the secondary side mechanical seal. Further, in the present invention, more preferably, the shaft sealing portion housing is provided with a cooling water jacket through which cooling water from the outside flows.

【0010】[0010]

【作用】すなわち本発明のタンデムシールは、両メカニ
カルシール間の中間室に中間液を流通させるシステムを
排除して、一次側メカニカルシールから中間室内へ漏洩
した密封対象の液化ガスが気化したガスを、二次側メカ
ニカルシールの密封摺動面よりも上側で前記中間室に臨
んで開口したガスベントラインにより自然排出し回収す
るようにしたものである。前記中間室に封入した中間液
の冷却が必要である場合は、軸封部ハウジングに設けた
冷却水ジャケットに冷却水を流通させ、これによってメ
カニカルシールの摺動熱を除去する。
In other words, the tandem seal of the present invention eliminates the system for circulating the intermediate liquid in the intermediate chamber between both mechanical seals, and eliminates the vaporized gas of the liquefied gas to be sealed which leaks from the primary mechanical seal into the intermediate chamber. The gas vent line that opens to face the intermediate chamber above the sealing sliding surface of the secondary side mechanical seal is naturally discharged and recovered. When it is necessary to cool the intermediate liquid sealed in the intermediate chamber, the cooling water is circulated through the cooling water jacket provided in the shaft seal part housing, thereby removing the sliding heat of the mechanical seal.

【0011】[0011]

【実施例】図1は、本発明を液化ガス用竪型ポンプの回
転軸を軸封するためのタンデムシールに適用した好適な
一実施例を示すものである。参照符号10は上下方向に
延びて下端部の図示されていないポンプインペラを駆動
させる回転軸、11はこの回転軸10の外周面に装着さ
れたスリーブ、12,13はポンプ上部にあって回転軸
10の軸周を包囲した軸封部ハウジングである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows a preferred embodiment in which the present invention is applied to a tandem seal for sealing the rotary shaft of a vertical pump for liquefied gas. Reference numeral 10 is a rotary shaft which extends in the vertical direction and drives a pump impeller (not shown) at the lower end, 11 is a sleeve mounted on the outer peripheral surface of the rotary shaft 10, and 12 and 13 are rotary shafts at the upper part of the pump. It is a shaft seal part housing that surrounds the shaft periphery of 10.

【0012】参照符号20は一次側メカニカルシール
で、回転軸10の外周の軸スリーブ11の下端外周にリ
テーナ21を介して密嵌固定され回転軸10と共に回転
する回転環22と、軸封部ハウジング12の内周にカラ
ー23a、ベローズプレート23b及びリテーナ23c
からなるベローズアセンブリ23を介して軸方向(上
下)移動自在に配置され前記回転環22の上端面に押し
付けられた非回転の固定環24とを備え、この固定環2
4と回転環22との互いの密封摺動面20Sにおいて軸
封機能が奏される。また、参照符号30は一次側メカニ
カルシール20の上方に配置された二次側メカニカルシ
ールで、前記軸スリーブ11の中間フランジ部11aに
リテーナ31を介して嵌装固定されて回転軸10と共に
回転する回転環32と、上側軸封部ハウジング13の上
部フランジ13a下面に固定されたケース33に気密的
かつ軸方向(上下)移動自在に配置されたリテーナ34
に嵌着されコイルスプリング35により前記回転環32
の上端面に押し付けられた非回転の固定環36とを備
え、この固定環36と回転環32との互いの密封摺動面
30Sにおいて軸封機能が奏される。
Reference numeral 20 denotes a primary side mechanical seal, which includes a rotary ring 22 which is tightly fitted and fixed to the outer circumference of the lower end of a shaft sleeve 11 on the outer circumference of the rotary shaft 10 via a retainer 21, and which rotates together with the rotary shaft 10, and a shaft sealing portion housing. A collar 23a, a bellows plate 23b, and a retainer 23c are provided on the inner circumference of 12
And a non-rotating fixed ring 24 pressed against the upper end surface of the rotating ring 22 and movably arranged in the axial direction (up and down) via the bellows assembly 23.
A shaft-sealing function is exerted on the sealing sliding surface 20S of the rotary ring 22 and the rotary ring 22. Reference numeral 30 is a secondary mechanical seal arranged above the primary mechanical seal 20, and is fitted and fixed to the intermediate flange portion 11a of the shaft sleeve 11 via a retainer 31 and rotates together with the rotary shaft 10. A rotary ring 32 and a retainer 34 that is arranged in a case 33 fixed to the lower surface of the upper flange 13a of the upper shaft seal portion housing 13 in an airtight and axially (up and down) movable manner.
Is attached to the rotary ring 32 by a coil spring 35.
And a non-rotating fixed ring 36 pressed against the upper end surface of the rotary ring 32. The fixed ring 36 and the rotary ring 32 perform a shaft-sealing function on their sealing sliding surfaces 30S.

【0013】一次側メカニカルシール20は、その下側
に存在する図示されていないポンプ室の被送流体である
液化ガス1を密封対象とするものである。先に述べた図
2の従来例と同様、この液化ガス1の一部は、一次側メ
カニカルシール20の外周空間Aに送られ、そこから下
側軸封部ハウジング12のフラッシング排出孔FOUT
通じて前記ポンプ室側へ還流されるといったフラッシン
グが行われており、これによって一次側メカニカルシー
ル20の密封摺動面20Sが潤滑・冷却される。また、
一次側メカニカルシール20と二次側メカニカルシール
30の間の中間室Bにはその上端まで充満した状態で中
間液2が封入されている。また、上側の軸封部ハウジン
グ13には、二次側メカニカルシール30の密封摺動面
30Sよりも上方の、中間室Bの上端に臨んで開口しそ
こから斜め上方へ延びて図示されていない漏洩ガス回収
部へ接続されたガスベントラインGVが設けられてい
る。
The primary mechanical seal 20 seals the liquefied gas 1 which is a fluid to be fed in a pump chamber (not shown) located below the primary mechanical seal 20. As in the conventional example of FIG. 2 described above, a part of the liquefied gas 1 is sent to the outer peripheral space A of the primary side mechanical seal 20, and from there, through the flushing discharge hole F OUT of the lower shaft seal part housing 12. Flushing is performed such as returning to the pump chamber side, whereby the sealed sliding surface 20S of the primary side mechanical seal 20 is lubricated and cooled. Also,
The intermediate liquid 2 is filled in the intermediate chamber B between the primary-side mechanical seal 20 and the secondary-side mechanical seal 30 in a state where the upper end thereof is filled. Further, in the upper shaft seal portion housing 13, not shown, the upper mechanical seal 30 faces the upper end of the intermediate chamber B above the sealing sliding surface 30S of the secondary mechanical seal 30 and opens obliquely upward from there. A gas vent line GV connected to the leaked gas recovery unit is provided.

【0014】上側軸封部ハウジング13の上部フランジ
13aの内周には、軸スリーブ11の上端外周面に気密
摺接するグランドパッキン40が装着されている。この
グランドパッキン40と二次側メカニカルシール30と
で画成された上部室Cには、前記上部フランジ13aに
開設したクエンチング孔Qを介してN2 等のクエンチン
グガスが流通されている。
A gland packing 40, which is in airtight sliding contact with the outer peripheral surface of the upper end of the shaft sleeve 11, is mounted on the inner periphery of the upper flange 13a of the upper shaft seal housing 13. In the upper chamber C defined by the gland packing 40 and the secondary side mechanical seal 30, a quenching gas such as N 2 is circulated through a quenching hole Q formed in the upper flange 13a.

【0015】すなわちこの実施例によれば、所定の圧力
に加圧されているポンプ室内の液化ガス1は、一次側メ
カニカルシール20の密封摺動面20Sから中間室Bに
漏れると、この中間室B内はほぼ大気圧であるため、中
間液2中を気泡となって浮上し、ガスベントラインGV
から自然排出される。このガスベントラインGVは、二
次側メカニカルシール30の密封摺動面30Sよりも上
側に開口しているので、漏洩ガスによる中間液2中の気
泡が中間室Bの上部空間に溜って前記密封摺動面30S
が中間液2の液面より上に露出し、漏洩ガス雰囲気中で
無潤滑状態となるようなことはない。したがって、二次
側メカニカルシール30の密封摺動面30Sは中間液2
によって常に良好に潤滑されるので、従来のようにポン
ピングリングによる中間液2のサーキュレーションを行
わなくても、この密封摺動面30Sの摺動発熱が有効に
抑えられる。
That is, according to this embodiment, when the liquefied gas 1 in the pump chamber pressurized to a predetermined pressure leaks from the sealing sliding surface 20S of the primary side mechanical seal 20 to the intermediate chamber B, this intermediate chamber Since the inside of B is almost atmospheric pressure, it floats up in the intermediate liquid 2 as bubbles, and the gas vent line GV
Naturally discharged from. Since the gas vent line GV is opened above the sealing sliding surface 30S of the secondary side mechanical seal 30, the bubbles in the intermediate liquid 2 due to the leaked gas are accumulated in the upper space of the intermediate chamber B and the sealing slide is performed. Moving surface 30S
Is not exposed above the liquid surface of the intermediate liquid 2 and does not become unlubricated in the leak gas atmosphere. Therefore, the sealing sliding surface 30S of the secondary side mechanical seal 30 has the intermediate liquid 2
Since it is always satisfactorily lubricated by this, the sliding heat generation of the sealing sliding surface 30S can be effectively suppressed without the need to circulate the intermediate liquid 2 by the pumping ring as in the conventional case.

【0016】また、使用条件によって、摺動発熱量が放
熱量を上回り、中間液2の過度の温度上昇が予想される
ような場合は、図示のように、軸封部ハウジング12,
13に円周方向に連続した冷却水ジャケット14を形成
し、この冷却水ジャケット14内に、外部からの冷却水
3が流通させる。すなわち中間液2は、冷却水ジャケッ
ト14を流通する冷却水3によって冷却される軸封部ハ
ウジング12,13を介して冷却されるので、摺動発熱
が有効に除去される。また、この熱による中間液2の蒸
発も、冷却水3による冷却作用によって有効に防止され
る。
When the sliding heat generation amount exceeds the heat radiation amount due to use conditions and an excessive temperature rise of the intermediate liquid 2 is expected, as shown in the figure, the shaft seal portion housing 12,
A cooling water jacket 14 that is continuous in the circumferential direction is formed in the cooling water jacket 13, and the cooling water 3 from the outside is circulated in the cooling water jacket 14. That is, since the intermediate liquid 2 is cooled via the shaft seal part housings 12 and 13 which are cooled by the cooling water 3 flowing through the cooling water jacket 14, sliding heat generation is effectively removed. Also, the evaporation of the intermediate liquid 2 due to this heat is effectively prevented by the cooling action of the cooling water 3.

【0017】[0017]

【発明の効果】本発明のタンデムシールによれば、一次
側メカニカルシールと二次側メカニカルシールの間の中
間液を外部と循環させるためのポンピングリングを必要
とせず、一次側メカニカルシールからの漏洩ガスが浮力
によって中間室の上部から自然排出されるため、中間液
中で気化した漏洩ガスによる二次側メカニカルシールの
密封摺動面がガス雰囲気中で無潤滑状態になることがな
く、中間液による潤滑が確実に行われるので、密封摺動
面における摺動発熱を抑えて優れたシール性を長期間維
持することができ、また、ポンピングリングが存在しな
いので、中間液中の漏洩ガスの気泡によってポンプ効率
が低下して密封摺動面に対する冷却効率の低下を来した
り、キャビテーションによって振動が発生することがな
いといった効果が実現される。
According to the tandem seal of the present invention, there is no need for a pumping ring for circulating the intermediate liquid between the primary side mechanical seal and the secondary side mechanical seal with the outside, and there is no leakage from the primary side mechanical seal. Since the gas is naturally discharged from the upper part of the intermediate chamber by buoyancy, the sealing sliding surface of the secondary side mechanical seal does not become non-lubricated in the gas atmosphere due to the leakage gas vaporized in the intermediate liquid. Since the lubrication is reliably performed, the sliding heat generation on the sealed sliding surface can be suppressed and excellent sealing performance can be maintained for a long period of time.Because there is no pumping ring, bubbles of leaked gas in the intermediate liquid can be prevented. This reduces the pump efficiency, reduces the cooling efficiency for the sealing sliding surface, and prevents cavitation from generating vibration. It is revealed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明を液化ガス用竪型ポンプの回転軸を軸封
するためのタンデムシールに適用した好適な一実施例を
示す軸心を通る平面で切断した断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view taken along a plane passing through an axis showing a preferred embodiment in which the present invention is applied to a tandem seal for axially sealing a rotary shaft of a vertical pump for liquefied gas.

【図2】液化ガス用竪型ポンプの回転軸を軸封するため
の従来のタンデムシールの一例を示す軸心を通る平面で
切断した断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view taken along a plane passing through a shaft center showing an example of a conventional tandem seal for shaft-sealing a rotary shaft of a vertical pump for liquefied gas.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 液化ガス 2 中間液 3 冷却水 10 回転軸 12,13 軸封部ハウジング 14 冷却水ジャケット 20 一次側メカニカルシール 20S,30S 密封摺動面 30 二次側メカニカルシール B 中間室 GV ガスベントライン 1 Liquefied gas 2 Intermediate liquid 3 Cooling water 10 Rotating shaft 12, 13 Shaft seal housing 14 Cooling water jacket 20 Primary side mechanical seal 20S, 30S Sealing sliding surface 30 Secondary side mechanical seal B Intermediate chamber GV Gas vent line

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 上下に延びる回転軸とこの回転軸の外周
を包囲する軸封部ハウジングとの間に配置された一次側
メカニカルシール及びその上方の二次側メカニカルシー
ルを備え、 前記両メカニカルシール間の中間室に中間液が封入さ
れ、 前記軸封部ハウジングに、前記二次側メカニカルシール
の密封摺動面よりも上側で前記中間室に開口されたガス
ベントラインが設けられたことを特徴とする液化ガス用
タンデムシール。
1. A primary mechanical seal arranged between a vertically extending rotary shaft and a shaft seal housing surrounding the outer periphery of the rotary shaft, and a secondary mechanical seal above the primary mechanical seal, wherein both mechanical seals are provided. An intermediate liquid is sealed in an intermediate chamber between, and the shaft sealing portion housing is provided with a gas vent line opened to the intermediate chamber above a sealing sliding surface of the secondary side mechanical seal. Tandem seal for liquefied gas.
【請求項2】 請求項1の記載において、 前記軸封部ハウジングに、外部からの冷却水が流通され
る冷却水ジャケットが設けられたことを特徴とする液化
ガス用タンデムシール。
2. The tandem seal for liquefied gas according to claim 1, wherein the shaft sealing portion housing is provided with a cooling water jacket through which cooling water from the outside is circulated.
JP24241194A 1994-09-12 1994-09-12 Tandem seal for liquefied gas Pending JPH0882373A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24241194A JPH0882373A (en) 1994-09-12 1994-09-12 Tandem seal for liquefied gas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24241194A JPH0882373A (en) 1994-09-12 1994-09-12 Tandem seal for liquefied gas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0882373A true JPH0882373A (en) 1996-03-26

Family

ID=17088735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24241194A Pending JPH0882373A (en) 1994-09-12 1994-09-12 Tandem seal for liquefied gas

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0882373A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002098237A (en) * 2000-09-21 2002-04-05 Eagle Ind Co Ltd Shaft sealing device
KR100449164B1 (en) * 2001-06-19 2004-09-18 김종원 Mechanical Sealing Apparatus
DE102014208738B3 (en) * 2014-05-09 2015-11-26 Eagleburgmann Germany Gmbh & Co. Kg Mechanical seal assembly with improved gas separation
KR20210001390U (en) * 2019-12-12 2021-06-22 세한산업기계 주식회사 Amphibious horizontal pump

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002098237A (en) * 2000-09-21 2002-04-05 Eagle Ind Co Ltd Shaft sealing device
JP4537558B2 (en) * 2000-09-21 2010-09-01 イーグル工業株式会社 Shaft seal device
KR100449164B1 (en) * 2001-06-19 2004-09-18 김종원 Mechanical Sealing Apparatus
DE102014208738B3 (en) * 2014-05-09 2015-11-26 Eagleburgmann Germany Gmbh & Co. Kg Mechanical seal assembly with improved gas separation
US9347565B2 (en) 2014-05-09 2016-05-24 Eagleburgmann Germany Gmbh & Co. Kg Rotating mechanical seal arrangement with improved gas separation
JP2017515075A (en) * 2014-05-09 2017-06-08 イーグルブルクマン ジャーマニー ゲセルシャフト ミト ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト Rotating mechanical seal device with improved gas separation performance
KR20210001390U (en) * 2019-12-12 2021-06-22 세한산업기계 주식회사 Amphibious horizontal pump

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4198191A (en) Vaporization cooled dielectric fluid pump
US7410341B2 (en) Internally-cooled seal housing for turbine engine
US5553867A (en) Triple cartridge seal having one inboard and two concentric seals for chemical processing pump
US6210107B1 (en) Barrier seal systems
JP3710702B2 (en) Tandem seal
US3513942A (en) Device for lubricating a bearing for use in a canned motor pump and an agitator
US8215899B2 (en) Vertically rotatable shaft assembly with thermally insulated housing
EP1222393B1 (en) Submersible motor with shaft seals
US3806135A (en) Cooling seal
US20210048036A1 (en) Tandem seal pump
JP4226322B2 (en) Vented trickle seal device
JPH0882373A (en) Tandem seal for liquefied gas
CN212868452U (en) Mechanical sealing device for oxygen pressure leaching autoclave
JPH11294372A (en) Device for submersible machine
JPH0257240B2 (en)
US3194342A (en) Method for lubricating mechanical seal
US3854064A (en) Mechanical seal isolator
US10260631B2 (en) Leak resistant pump
JP4115081B2 (en) Shaft seal device
EP2859238B1 (en) Pump sealing device
GB2419646A (en) A modular gland member for use in a mechanical seal
JP4750154B2 (en) Protection mechanism for shaft seal device of horizontal shaft pump
CN109779918B (en) Pump for small lead-based reactor
US11873905B2 (en) Stop seal for application of high temperature and high pressure
CN217761291U (en) High-temperature high-pressure leakage-free internal self-circulation mechanical seal cooling system

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20020227