JPH0857524A - Method and device for augmenting contact between strip and liquid - Google Patents

Method and device for augmenting contact between strip and liquid

Info

Publication number
JPH0857524A
JPH0857524A JP7147702A JP14770295A JPH0857524A JP H0857524 A JPH0857524 A JP H0857524A JP 7147702 A JP7147702 A JP 7147702A JP 14770295 A JP14770295 A JP 14770295A JP H0857524 A JPH0857524 A JP H0857524A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
strip
liquid
flow
outflow
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP7147702A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Wolfgang Denker
ヴオルフガング・デンカー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Schloemann Siemag AG
Schloemann Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Schloemann Siemag AG, Schloemann Siemag AG filed Critical SMS Schloemann Siemag AG
Publication of JPH0857524A publication Critical patent/JPH0857524A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0218Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates

Abstract

PURPOSE: To provide a method and a device for increasing contact between a strip and a fluid. CONSTITUTION: A fluid is always turned so that it becomes a flow 11 which is directed in parallel with a direction of motion of a strip as a massive flow 10 extending over a full width of a strip 1, and this flow 11 is guided along the strip and then guided out. A slit nozzle 24 is equipped with a comparatively narrow nozzle opening 25, a flow guide element 27 is provided to protrude from the nozzle opening, and a gradually curved flow guide surface 28 is formed. The flow guide surface is turned by substantially 90 deg. with respect to the strip, then forms a contact section 26 and finally opened into a fluid flowing-out pipe line 29.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、液体が加圧下に貯蔵容
器から流出機構へと流れ、この流出機構からストリップ
へとエネルギー豊富な流れとして流出することにより行
われる、ストリップと液体間の接触を増強させる方法お
よび装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to contact between a strip and a liquid, wherein the liquid flows under pressure from a storage container to an outflow mechanism and out of the outflow mechanism into the strip as an energy-rich stream. And a method and apparatus for enhancing the energy consumption.

【0002】[0002]

【従来の技術】熱間圧延におけるストリップ処理設備お
よび冷間圧延におけるストリップ処理設備並びに酸洗い
処理にあって多くの場合、特に熱間圧延におけるストリ
ップ冷却および冷間圧延におけるストリップ冷却の際、
および酸洗いの際の表面スケール取りの際、ストリップ
を片側から或いは両側から液状媒体を放流してこの液状
媒体と激しく接触させる必要がある。
2. Description of the Prior Art In strip processing equipment for hot rolling and strip processing equipment for cold rolling, and for pickling treatment, in many cases, especially during strip cooling in hot rolling and strip cooling in cold rolling,
And for surface scaling during pickling, the strip must be flushed with liquid medium from one or both sides to make vigorous contact with the liquid medium.

【0003】ストリップ冷却のためには特に放圧状態で
供給される水が使用され、表面スケール取りのためには
適当な酸洗い液が使用される。従来、冷間圧延の際は単
個のノズル或いは短いスリットノズルが使用されて来
た。構造様式によって条件付けられはするが、ノズル流
出口を、これがストリップに引っ掛かってストリップに
引掻き傷を形成しないように保護しなければならない。
更に、ストリップ幅に従ってノズルを調節する必要があ
る。熱間圧延にあっては通常、ノズルを備えた多数の単
個の管から成る、いわゆる層状冷却区間が適用される。
Water, which is supplied under pressure, is used for strip cooling, and a suitable pickling solution is used for surface descaling. Traditionally, single nozzles or short slit nozzles have been used during cold rolling. Although conditioned by the design, the nozzle outlet must be protected so that it does not catch on the strip and form scratches on the strip.
Furthermore, it is necessary to adjust the nozzle according to the strip width. In hot rolling, so-called layered cooling sections, which consist of a large number of individual tubes with nozzles, are usually applied.

【0004】酸洗い処理の際は、ストリップは浸漬浴内
で酸洗い材を引通される。この際、部分的に消費された
酸洗い材を可能な限り迅速に新鮮な酸洗い材と交換し、
この酸洗い材をストリップ幅全体にわたるように供給し
なければならない。何故なら、酸洗い作用および酸洗い
浴を通過する際のストリップの許容速度が上記の酸洗い
材の状態に依存しているからである。換言すれば、通過
区間内でのストリップの滞留時間は、追加供給されかつ
ストリップと接触させられる新鮮な酸洗い材と直接関連
しているからである。
During the pickling process, the strip is passed through the pickling material in a dipping bath. At this time, replace the partially consumed pickling material with fresh pickling material as quickly as possible,
The pickling material must be fed across the width of the strip. This is because the pickling action and the permissible speed of the strip as it passes through the pickling bath depend on the condition of the pickling material. In other words, the residence time of the strip in the passage section is directly related to the fresh pickling material that is additionally fed and brought into contact with the strip.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明の根底をなす課
題は、熱間ストリップを冷却或いは酸洗い処理するた
め、十分に多量な冷却液或いは酸洗い液を、この熱間ス
トリップと激しく接触させることを可能にし、その際液
体を所定の流動エネルギーで、並びに均一な配分でもっ
てストリップの湿潤すべき表面の幅および長さ全体にわ
たって、しかも流出機構が導入されて来るストリップに
引っ掛かってストリップに引掻き傷を形成する危険を伴
うことなく、供給することを可能にする方法、およびこ
の方法を実施するための特別単純なかつ頑丈な構造様式
を持つ装置を提供することである。
The problem underlying the present invention is to cool or pickle the hot strip so that a sufficiently large amount of cooling or pickling solution is vigorously contacted with the hot strip. It is possible to scratch the liquid with a given flow energy and with a uniform distribution over the width and the length of the surface to be wetted of the strip, and on the strip into which the outflow mechanism is introduced. It is an object to provide a method which makes it possible to supply without the risk of forming scratches, and a device with a particularly simple and robust construction for carrying out this method.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記の課題は、特許請求
の範囲の請求項1の上位概念に記載の方法にあって、液
体を、ストリップの幅全体にわたって延在していてかつ
このストリップに対して横方向では比較的狭い流れプロ
フイルを有するまとまった流れとして、高速で垂直方向
にストリップに対して放流し、次いで流れをストリップ
運動方向に対して平行に整向された流れとなるように絶
えず転向させ、この流れを所定の幅および長さの接触区
間にわたってストリップに沿って導き、その後ストリッ
プから導出することによって解決される。
The object is a method according to the preamble of claim 1 in which the liquid extends over and across the width of the strip. On the other hand, as a cohesive flow with a relatively narrow flow profile in the transverse direction, it is discharged at high speed vertically against the strip and then the flow is constantly oriented parallel to the strip movement direction. It is solved by diverting and directing this flow along the strip over a contact section of a given width and length and then out of the strip.

【0007】液体を強制的に供給することにより、極め
て有利に、所定量の冷却液或いは酸洗い液がストリップ
の幅全体にわたって均一に供給され、その際そこに形成
される流れ断面と供給された液体量間の均衡の下に全接
触区間にわたって必然的に、ストリップと液体間の接触
の増強を誘起する流動速度が得られる。
By virtue of the forced supply of liquid, a very specific amount of cooling or pickling liquid is supplied evenly over the width of the strip, with the flow cross section formed there. Under the equilibrium between the liquid quantities, the flow rate that induces the enhanced contact between the strip and the liquid is inevitably obtained over the entire contact zone.

【0008】その際、液体が比較的高い相対速度で強制
的にかつ激しくストリップへと流れるので、ストリップ
冷却を行う場合は流動する冷却液体とストリップ間での
比較的高い熱推移が、そして酸洗いを行う場合は消費さ
れた酸洗い液の新しい液との激しい交換が達せられる。
In doing so, since the liquid is forced and violently flows into the strip at a relatively high relative velocity, when strip cooling is performed, there is a relatively high heat transfer between the flowing cooling liquid and the strip, and pickling. When carrying out, a vigorous exchange of the spent pickling solution with a new solution is achieved.

【0009】圧力作用を受けている液体の流出方向を9
0°転向することにより、ストリップ幅全体にわたる流
れプロフイルを形成することが可能となり、しかもその
際ストリップに流出機構が引っ掛かって、ストリップに
引掻き傷が形成される危険が生じることがない。
The outflow direction of the liquid under pressure is set to 9
A 0 ° turn makes it possible to form a flow profile over the entire width of the strip without the risk of scratching the strip by catching the outflow mechanism on the strip.

【0010】更に、本発明により、液体は無端な循環流
れで貯蔵容器からストリップに対して、そしてこのスト
リップから送られて再び貯蔵容器内に戻されれ、その際
ストリップから伝達される熱が、液体を中間冷却が行わ
れることによりこの液体から吸引される。
Furthermore, according to the invention, the liquid is transferred in an endless circulating flow from the storage container to the strip and from this strip back into the storage container, where the heat transferred from the strip is The liquid is sucked out from the liquid by the intercooling.

【0011】二者択一的な構成において、流出機構から
の液体の流出は静止している液体の液浴水準の下方で行
われる。その際高加速された液体流の運動力学的なエネ
ルギーが上記の静止している液体へ伝播されることによ
り、この静止している液体の一部分が帯行され、接触区
間を経て送られる。その場合、運動しているか、もしく
は運動させられる液体の量は著しく増強され、これに伴
いストリップと液体間の接触が増強する。
In an alternative configuration, the outflow of liquid from the outflow mechanism occurs below the stationary liquid bath level of liquid. The kinetic energy of the highly accelerated liquid flow is then propagated to the stationary liquid, so that a part of this stationary liquid is entrained and sent through the contact zone. In that case, the amount of liquid that is moving or is being moved is significantly enhanced, which in turn enhances the contact between the strip and the liquid.

【0012】加圧ポンプが設けられている液体のための
貯蔵容器、圧力導管および上記圧力導管に接続していて
かつ液体が存在している加圧室のための少なくとも一つ
の流出機構とを備えている、上記の方法を実施するため
の装置の特徴とするところは、ストリップの幅全体にわ
たって延在しているスリットノズルであり、このスリッ
トノズルのストリップの幅に対して横方向で比較的狭い
ノズル口がストリップから間隔をもって鉛直にこのスト
リップ方向に整向されており、この場合上記スリットノ
ズルに下流側で接続されてそのノズル口から突出して流
れ案内体が設けられており、この流れ案内体が下流方向
に指向して徐々に湾曲した流れ案内面を形成しており、
この流れ案内面がストリップに対して平行になるように
ほぼ90°転向した後、このストリップから所定の間隔
で接触区間の形成の下に延在し、液体流出管路内に開口
していることである。
A storage container for the liquid provided with a pressure pump, a pressure conduit and at least one outflow mechanism for the pressure chamber connected to said pressure conduit and in which the liquid is present. A feature of the apparatus for carrying out the above method is a slit nozzle extending across the width of the strip, the slit nozzle being relatively narrow transversely to the width of the strip. The nozzle port is vertically aligned in the direction of the strip with a space from the strip, and in this case, the flow guide member is connected to the slit nozzle on the downstream side and projects from the nozzle port. Forms a flow guide surface that is gradually curved toward the downstream direction.
After turning about 90 ° so that the flow guide surface is parallel to the strip, it extends from the strip at a predetermined distance below the formation of the contact section and opens into the liquid outflow line. Is.

【0013】流れ案内体を形成することにより、これを
ストリップの下方において或いは上方において或いは両
側において設けるかに応じて、所定の幅および長さの接
触区間に沿った定まった流れ路が形成され、その際この
接触領域の領域内において冷却液或いは酸洗い液による
ストリップ表面の激しい湿潤と洗流しが可能となる。
By forming the flow guide, a defined flow path is formed along the contact section of a predetermined width and length, depending on whether it is provided below, above, or on both sides of the strip, It is then possible in the region of this contact area to vigorously wet and rinse the strip surface with a cooling or pickling solution.

【0014】接触区間が流れ案内面とストリップ間にお
いて所定の流れ断面をもって形成されており、従ってこ
の区間内において送り量の基準に応じて、調節可能な流
れ速度が強制的に形成される。
A contact section is formed between the flow guide surface and the strip with a defined flow cross section, so that an adjustable flow velocity is forced in this section depending on the feed rate criterion.

【0015】本発明により他の構成により、液体流出管
路内に冷却器が設けられている。これにより無端の循環
系で液体を送る際、この液体の温度が一定の温度水準に
維持される。
According to another aspect of the present invention, a cooler is provided in the liquid outflow conduit. As a result, when the liquid is sent through the endless circulation system, the temperature of the liquid is maintained at a constant temperature level.

【0016】他の構成は特許請求の範囲の請求項5から
8に記載した。以下に添付した図面に図示した実施例に
付き本発明を詳細に説明する。
Other configurations are described in claims 5 to 8 of the claims. Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the embodiments illustrated in the accompanying drawings.

【0017】[0017]

【実施例】図1に示されているように、ストリップ1
は、矢印2の方向で、液体を供給するための装置40の
上方を移動する。その際、このような装置40はストリ
ップ1の下方でも、上方でも、そして場合によって任意
の数で相前後して設けることが可能である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT As shown in FIG.
Moves in the direction of arrow 2 over a device 40 for supplying liquid. In this case, such devices 40 can be provided below the strip 1, above the strip 1 and optionally in any number one behind the other.

【0018】この装置40は、加圧ポンプ21と圧力導
管22とが設けられている、液体のための貯蔵容器20
を備えている。圧力導管22には、流出機構24を備え
た加圧室23が接続している。この流出機構24はスト
リップ1の幅全体にわたって延在しておりかつ比較的細
いノズル口25を備えたスリットノズル24として形成
されている。ノズル口25を備えたこのスリットノズル
24はストリップ1から間隔をもって、このストリップ
に方向に鉛直に整向されている。これによりどのような
事情にあっても、新しく走入して来るストリップ1がス
リットノズル24に接触するか、或いはこのスリットノ
ズル24内に引っ掛かたりすることが回避される。スリ
ットノズル24に、即ちノズル口25に下流方向で接続
して、このノズル口25から突出して流れ案内体27が
設けられている。この流れ案内体27は下流方向で徐々
に湾曲した流動案内面28を備えており、この流動案内
面はほぼ90°転向した後ストリップ1に対して平行
に、かつこのストリップから所定の間隔をおいて、接触
区間26を形成しながら延在している。この接触区間2
6は、液体流出管路29に開口している。この接触区間
26は流動案内面28とストリップ1間において、所定
の流れ断面で形成されており、かつ所定の長さを備えて
いる。
This device 40 is provided with a pressure pump 21 and a pressure conduit 22 for a storage container 20 for liquids.
It has. A pressure chamber 23 having an outflow mechanism 24 is connected to the pressure conduit 22. This outflow mechanism 24 extends over the entire width of the strip 1 and is formed as a slit nozzle 24 with a relatively narrow nozzle opening 25. This slit nozzle 24 with a nozzle opening 25 is aligned vertically with respect to the strip 1 at a distance from the strip 1. As a result, under any circumstances, it is possible to prevent the newly running strip 1 from coming into contact with the slit nozzle 24 or getting caught in the slit nozzle 24. A flow guide body 27 is provided so as to be connected to the slit nozzle 24, that is, the nozzle opening 25 in the downstream direction, and project from the nozzle opening 25. The flow guide 27 comprises a flow guide surface 28 which is gradually curved in the downstream direction, which flow guide surface is parallel to the strip 1 after turning about 90 ° and at a predetermined distance from this strip. And extends while forming a contact section 26. This contact section 2
6 is open to the liquid outflow conduit 29. The contact section 26 is formed with a predetermined flow cross section between the flow guide surface 28 and the strip 1 and has a predetermined length.

【0019】図面から更に認められるように、液体流出
管路29内には冷却器30が設けられている。この冷却
器30内において、ストリップ1から冷却液体に伝播さ
れる熱が液体から導出され、これにより、冷却材の循環
系が加熱されるような不利をこをむることがない。
As further seen in the drawing, a cooler 30 is provided in the liquid outflow line 29. In this cooler 30, the heat that is propagated from the strip 1 to the cooling liquid is derived from the liquid, which does not incur the disadvantage of heating the circulation system of the coolant.

【0020】図1は更に、装置40は自体、液浴水準1
2を有する液体浴の様式で静止している液体13を収容
するように形成されていることを示している。この場
合、スリットノズル24のノズル口25からの液体流1
0の一体的な流出が、静止している液体13の液浴水準
12の下方で行われる。その際、高加速された液体流1
0の運動力学的なエネルギーが静止している液体13に
伝播されることにより、この静止している液体13の一
部分が帯行され、接触区間26を流れ11となって流過
する。この場合、大量の液体が運動させられ、接触区間
26を通って送られる。
FIG. 1 further shows that the apparatus 40 itself has a liquid bath level of 1.
It is shown to be configured to contain a stationary liquid 13 in the manner of a liquid bath with 2. In this case, the liquid flow 1 from the nozzle port 25 of the slit nozzle 24
An integral outflow of 0 takes place below the liquid bath level 12 of the stationary liquid 13. At that time, highly accelerated liquid flow 1
When the kinematic energy of 0 is propagated to the stationary liquid 13, a part of the stationary liquid 13 is carried and flows through the contact section 26 as a flow 11. In this case, a large amount of liquid is moved and sent through the contact section 26.

【0021】更に図1は、装置40の構造が極めて単純
であり、かつ頑丈であることを示している。この場合、
この構成様式により、接触区間26内における強制的な
流れ11により、流れ11とストリップ1間の一定した
相対速度を有する大きな湿潤区間が形成される。
Further, FIG. 1 shows that the structure of the device 40 is extremely simple and robust. in this case,
With this mode of construction, the forced flow 11 in the contact zone 26 creates a large wetting zone with a constant relative velocity between the stream 11 and the strip 1.

【0022】更に、ストリップの抜出し速度が僅かであ
る場合、接触区間の流れ方向をストリップの走行方向と
同じ方向に整向させことが可能であることが認められ
る。この場合、液体を供給するための装置40は図面に
対して180°だけ旋回して設けられる。接触区間26
内においてストリップに比較して高い比圧力が形成され
ないので、、また冷却断面或いは酸洗い断面にわたって
圧力が分布均一になされるので、本発明による方法およ
びこの方法を実施例するために構成されて装置は肉薄に
鋳造されたストリップの冷却にも使用することが可能で
ある。
Furthermore, it will be appreciated that it is possible to orient the flow direction of the contact section in the same direction as the running direction of the strip if the strip withdrawal speed is low. In this case, the device 40 for supplying the liquid is provided pivoted by 180 ° with respect to the drawing. Contact section 26
The method according to the invention and the device configured for carrying out the method, since no high specific pressure is formed in the interior as compared to the strip and because the pressure is evenly distributed over the cooling or pickling cross-section. Can also be used to cool thinly cast strips.

【0023】[0023]

【発明の効果】本発明による方法および装置により、熱
間ストリップを冷却或いは酸洗い処理するため、十分に
多量な冷却液或いは酸洗い液が、この熱間ストリップと
激しく接触させられ、液体を所定の流動エネルギーで、
並びに均一な配分でもってストリップの湿潤すべき表面
の幅および長さ全体にわたって、しかも流出機構が導入
されて来るストリップに引っ掛かってストリップに引掻
き傷を形成する危険を伴うことなく、ストリップの冷却
もしくは酸洗いがむらなく行われる。
In order to cool or pickle a hot strip by means of the method and device according to the invention, a sufficiently large amount of cooling or pickling liquid is brought into vigorous contact with this hot strip to bring the liquid to a predetermined extent. Fluid energy of
And with uniform distribution over the width and length of the surface to be wetted of the strip, without the risk of cooling or acidizing the strip without the risk of scratches on the strip being caught by the strip into which the outflow mechanism is introduced. Washing is even.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図面は本発明による方法を実施するための装置
の一実施例を示す図である。
1 shows an embodiment of a device for carrying out the method according to the invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ストリップ 2 矢印 10 液体流 11 流れ 12 液浴水準 13 静止している液体 20 貯蔵容器 21 加圧ポンプ 22 圧力導管 23 加圧室 24 スリットノズル 25 ノズル口 26 接触区間 27 流れ案内体 28 流動案内面 29 液体流出管路 30 冷却器 40 液体を供給するための装置 1 strip 2 arrow 10 liquid flow 11 flow 12 liquid bath level 13 stationary liquid 20 storage container 21 pressurizing pump 22 pressure conduit 23 pressurizing chamber 24 slit nozzle 25 nozzle opening 26 contact section 27 flow guide 28 flow guide surface 29 liquid outflow line 30 cooler 40 device for supplying liquid

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 C23G 3/02 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code Internal reference number FI technical display location C23G 3/02

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 液体が加圧下に貯蔵容器(20)から流
出機構(24)へと流れ、この流出機構からストリップ
(1)へとエネルギー豊富な流れとして流出することに
より行われる、ストリップ(1)と液体間の接触を増強
させる方法において、液体を、ストリップ(1)の幅全
体にわたって延在していてかつこのストリップに対して
横方向では比較的狭い流れプロフイルを有するまとまっ
た流れ(10)として、高速で垂直方向にストリップ
(1)に対して放流し、次いで流れ(10)をストリッ
プ運動方向に対して平行に整向された流れ(11)とな
るように絶えず転向させ、この流れ(11)を所定の幅
および長さの接触区間にわたってストリップ(1)に沿
って導き、その後ストリップ(1)から導出することを
特徴とする方法。
1. A strip (1), which is carried out by flowing liquid under pressure from a storage container (20) to an outflow mechanism (24) and out of this outflow mechanism into an strip (1) as an energy-rich stream. In a method for enhancing the contact between a liquid and a liquid, the liquid has a coherent flow (10) which extends over the entire width of the strip (1) and has a flow profile which is relatively narrow transversely to this strip. As a vertical discharge at high speed to the strip (1), then the stream (10) is constantly diverted into a stream (11) oriented parallel to the strip motion direction, and this stream ( A method characterized in that 11) is guided along the strip (1) over a contact section of a predetermined width and length and then out of the strip (1).
【請求項2】 液体を一貫した循環流れとして貯蔵容器
(20)からストリップ(1)に対して、次いでこのス
トリップから再び貯蔵容器(20)へと逆送し、その際
ストリップ(1)から伝播した熱を液体を中間冷却する
ことによりこの液体取去ることを特徴とする請求項1に
記載の方法。
2. A liquid is recirculated from the storage container (20) to the strip (1) and then back again from the storage container (20) to the storage container (20) as a consistent circulating flow, whereupon it propagates from the strip (1). A method according to claim 1, characterized in that the heat is removed by intermediately cooling the liquid.
【請求項3】 流出機構(24)からの液体の流出を、
静止している液体(13)の液浴水準(12)の下方で
行い、その際高加速された液体流(10)の運動力学的
なエネルギーを上記の静止している液体(13)へ伝播
させることにより、この液体の一部分を帯行させ、接触
区間(26)を経て送ることを特徴とする請求項1或い
は2に記載の方法。
3. Outflow of liquid from the outflow mechanism (24),
Done below the liquid bath level (12) of the stationary liquid (13), where the kinetic energy of the highly accelerated liquid stream (10) propagates to the stationary liquid (13). Method according to claim 1 or 2, characterized in that a portion of this liquid is swirled by means of which it is fed through the contact zone (26).
【請求項4】 加圧ポンプ(21)が設けられている液
体のための貯蔵容器(20)、圧力導管(22)および
上記圧力導管に接続していてかつ液体が存在している加
圧室(23)のための少なくとも一つの流出機構(2
4)とを備えている、ストリップと液体間の接触を増強
させる装置において、流出機構がストリップ(1)の幅
全体にわたって延在しているスリットノズル(24)で
あり、このスリットノズルのストリップの幅に対して横
方向で比較的狭いノズル口(25)がストリップ(1)
から間隔をもって鉛直にこのストリップ方向に整向され
ており、この場合上記スリットノズル(24)に下流側
で接続されてそのノズル口(25)から突出して流れ案
内体(27)が設けられており、この流れ案内体が下流
方向に指向して徐々に湾曲した流れ案内面(28)を形
成しており、この流れ案内面がストリップ(1)に対し
て平行になるようにほぼ90°転向した後、このストリ
ップから所定の間隔で接触区間(26)の形成の下に延
在し、液体流出管路(29)内に開口していることを特
徴とする装置。
4. A reservoir for liquids (20) provided with a pressure pump (21), a pressure conduit (22) and a pressure chamber connected to said pressure conduit and in which the liquid is present. (23) at least one outflow mechanism (2
4) in the device for enhancing the contact between the strip and the liquid, the outflow mechanism being a slit nozzle (24) extending over the entire width of the strip (1), The nozzle opening (25), which is relatively narrow laterally to the width, has the strip (1).
Is vertically aligned in the strip direction with a space from the bottom, and in this case is connected to the slit nozzle (24) on the downstream side and is provided with a flow guide body (27) projecting from the nozzle port (25). , The flow guiding body forms a gradually curved flow guiding surface (28) in the downstream direction, and the flow guiding surface is turned by approximately 90 ° so as to be parallel to the strip (1). A device, characterized in that it extends from this strip at a predetermined distance below the formation of a contact section (26) and opens into a liquid outflow line (29).
【請求項5】 接触区間(26)が、流れ案内面(2
8)とストリップ(1)間において、所定の流れ断面を
もって形成されており、かつ所定の長さを有しているこ
とを特徴とする請求項4に記載の装置。
5. The contact section (26) has a flow guide surface (2).
5. Device according to claim 4, characterized in that it is formed with a defined flow cross section between the strip (8) and the strip (1) and has a defined length.
【請求項6】 液体流出管路(29)内に冷却器(3
0)設けられていることを特徴とする請求項4或いは5
に記載の装置。
6. A cooler (3) in the liquid outflow conduit (29).
0) is provided.
An apparatus according to claim 1.
【請求項7】 装置(40)が、流れ案内面(28)を
もって、ストリップ運動方向(2)に対して同じ方向を
指向して、或いは反対方向を指向して設けられているこ
とを特徴とする請求項4から6までのいずれか一つに記
載の装置。
7. The device (40) is provided with a flow guide surface (28) oriented in the same direction as the strip movement direction (2) or in the opposite direction. The device according to any one of claims 4 to 6.
【請求項8】 装置が、ストリップ(1)の下方および
/または上方に、そして場合によっては多数が列をなし
て設けられていることを特徴とする請求項4から7まで
のいずれか一つに記載の装置。
8. Device according to claim 4, characterized in that the device is provided below and / or above the strip (1) and optionally in a number of rows. The device according to.
JP7147702A 1994-06-16 1995-06-14 Method and device for augmenting contact between strip and liquid Withdrawn JPH0857524A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4421082A DE4421082A1 (en) 1994-06-16 1994-06-16 Method and device for intensifying the contact between a rolled strip with a liquid
DE4421082:5 1994-06-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0857524A true JPH0857524A (en) 1996-03-05

Family

ID=6520761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7147702A Withdrawn JPH0857524A (en) 1994-06-16 1995-06-14 Method and device for augmenting contact between strip and liquid

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0692314B1 (en)
JP (1) JPH0857524A (en)
DE (2) DE4421082A1 (en)
ES (1) ES2144541T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19702639C1 (en) * 1997-01-25 1998-06-18 Sundwiger Eisen Maschinen Continuous chemical descaling of metal strip
DE10161985C1 (en) * 2001-12-17 2003-07-03 Airmatic Ges Umwelt & Tech Mbh Cleaner for conveyed metal strip prior to coating has feed rollers for strip though housing with low pressure ventilator and spray nozzles

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2223096B1 (en) * 1973-03-26 1976-09-10 Usinor
FR2261816B1 (en) * 1974-02-21 1976-12-03 Pechiney Aluminium
JPH0680531B2 (en) * 1984-12-11 1994-10-12 富士写真フイルム株式会社 Magnetic recording medium coating method
JP2684485B2 (en) * 1992-02-13 1997-12-03 富士写真フイルム株式会社 Coating device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0692314A2 (en) 1996-01-17
ES2144541T3 (en) 2000-06-16
DE59507983D1 (en) 2000-04-20
DE4421082A1 (en) 1995-12-21
EP0692314B1 (en) 2000-03-15
EP0692314A3 (en) 1996-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4270317A (en) Apparatus used in the treatment of a continuous strip of metal and method of use thereof
US3623532A (en) Continuous pickling of cast rod
JP3322965B2 (en) Operating method of pickling apparatus and pickling apparatus
FI83236B (en) Device for treating the surface of a continuously running strip, in particular a pickling device
US5505786A (en) Method for treating surface oxides on a metal alloy strip
US3543775A (en) Apparatus for cleaning hot rolled steel
GB2031036A (en) Liquid Treatment of Metal Strip
US4121954A (en) Cooling method for metal articles
JP2015536247A (en) Apparatus and method for cooling rolled material
JPS6154090B2 (en)
EP0031517B1 (en) Gas-liquid cooling apparatus
JPH0857524A (en) Method and device for augmenting contact between strip and liquid
TW200843875A (en) Controlled cooling apparatus for steel plate, and cooling method
KR860007387A (en) Cooling method and cooling device of steel strip
KR100359322B1 (en) Process for continuous surface treatment, in particular for pickling and cleaning strips
JP4471833B2 (en) Apparatus for cooling and / or rinsing steel wires
NL8003647A (en) METHOD AND APPARATUS FOR COOLING BELT STEEL FOR CONTINUOUS BURNING
US4068705A (en) Forming apparatus with roller guide tube
JP2003531299A (en) Method and apparatus for treating the surface of a metal strip, especially for pickling rolled material
JPH08370Y2 (en) Pickling pretreatment device
RU95118108A (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS SURFACE PROCESSING, IN PARTICULAR ETCHING AND CLEANING, FOR EXAMPLE, METAL, IN PARTICULAR STEEL TAPES
JP4340090B2 (en) Steel strip cooling device
JP2019529714A (en) Uniform treatment equipment and pickling equipment
EP0610477B1 (en) Method and apparatus for descaling metal strip
JPH0735591B2 (en) Pickling pretreatment device

Legal Events

Date Code Title Description
A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20040524