【発明の詳細な説明】
短鎖のノニオン性界面活性剤を含むクリーニング組成物
技術分野
本発明は、クリーニング組成物に関する。本発明は、主として硬質表面のクリ
ーニング組成物に適用されるが、本発明は、食器洗浄および洗濯用洗剤組成物な
どの他のクリーニング組成物にも関する。
発明の背景
多種多様なクリーニング組成物が、当該技術分野で報告されている。幾つかの
点に関して一層良好な性能を有するクリーニング組成物を開発するため、不断の
努力がなされている。あぶら汚れや石鹸スカム（soap scum）などあらゆる汚れ
を良好にクリーニングすることは、硬質表面のクリーニングにしばしば用いられ
るニート（neat）および希釈した組成物の両方にとって主要な目的であることは
勿論である。しかしながら、他の特性も極めて望ましいものであり、特に皮膚に
対する低刺激性、石鹸スカムを除去しおよび泡立ちを限定する能力も望ましい。
これら全ての目的は、通常は特定の目的で加えられる各種成分を用いることに
よって独立に達成することができる。例えば、シリコーン油は、典型的には泡立
ちを抑制するためにのみ添加される。もう一つの例は、ニートクリーニングを行
なう目的で溶剤を使用することである。このような添加剤は所期の目的には合う
が、効率的なクリーニング組成物を処方する費用も問題となる。
ある種のノニオン性界面活性剤、すなわちアルコール中に短いアルキル鎖を有
するアルコキシル化したアルコール（以後、短鎖アルコキシル化アルコールと呼
ぶ）が上記の目的に合致することが判明した。実際、この短鎖アルコキシル化ア
ルコールは、クリーニングにおいて特に有効である。このような短鎖アルコキシ
ル化アルコールは、泡立ちが低くかつ皮膚に対して低剌激性の界面活性剤を提供
する他の目的にも合致する。もう一つの利点は、このような短鎖アルコキシル化
アルコールは、濃縮クリーニング組成物の処方に特に好適であることである。
ＥＰ１２５ ８５４号明細書には、Ｃ８ＥＯ４．８ ２．７％を、Ｃ１１．８
線状アルキルベンゼンスルホン酸アンモニウム１４．２％、Ｃ１２〜１３アルキ
ルエトキシル化硫酸アンモニウム１０．４、Ｃ１２〜１３アルキル硫酸マグネシ
ウム８．６％、ヤシ油モノエタノールアミド４．０％、およびエタノールおよび
水９．１％と共に含んでなる組成物が開示されている。しかしながら、ＥＰ１２
５ ８５４号明細書では、長鎖および短鎖ノニオン性界面活性剤を区別していな
い。
ＥＰ４９６ １８８号明細書にはＣ８ＥＯ６ ３％およびマレイン酸８％を含
んでなる水溶液が開示されている。ＥＰ４９６ １８８号明細書では、長鎖およ
び短鎖ノニオン性界面活性剤が区別されていない。
発明の概要
本発明は、式ＲＯ（Ａ）nＨ（式中、Ｒは、Ｃ６〜Ｃ１０炭化水素鎖であり、
Ａはエチレンオキシドまたはプロピレンオキシド、またはそれらの混合物であり
、ｎは１〜１０である）で表される短鎖アルコキシル化アルコール界面活性剤ま
たはその混合物と、短鎖補助界面活性剤などのアニオン性、カチオン性、双性イ
オン性およびノニオン性の補助界面活性剤、ビルダー、溶剤、漂白剤、並びに染
料、香料またはそれらの混合物などの微量成分から選択される他の通常の１また
はそれ以上のクリーニング成分とを含んでなる水性クリーニング組成物を包含す
る。
本発明は、濃縮した形態のこのような組成物、ニートあぶら汚れクリーニング
、希釈したあぶら汚れクリーニング、および石鹸スカムのクリーニングのための
前記界面活性剤の使用も包含する。本発明は、皮膚に低刺激性の界面活性剤とし
てのおよび低起泡性界面活性剤としての前記界面活性剤の使用をも包含する。
発明の詳細な説明
主な態様では、本発明は、従来のクリーニング成分および短鎖アルコキシル化
アルコール界面活性剤を含んでなる水性組成物を包含する。
本明細書で用いる短鎖ノニオン性界面活性剤は、式ＲＯ（Ａ）ｎＨ（式中、Ｒ
はＣ６〜Ｃ１０炭化水素鎖であり、ｎは平均アルコキシル化度を表し、１〜１０
である）を有するアルコキシル化アルコール、またはその混合物である。Ｒは、
直鎖であっても、分岐鎖であってもよい。Ａは、エチレンオキシドまたはプロピ
レンオキシドであるか、またはそれらの混合物である。本発明のノニオン性界面
活性剤よりも長いＲ基を有する同様なノニオン性界面活性剤は当該技術分野で知
られており、クリーニング組成物に普通に用いられている。本発明は、短いＲ基
を有するアルコキシル化アルコールの方が良好なクリーニングを行なうという知
見、ならびに多数の本明細書記載の利点に基づくものである。
本明細書で用いるのに好適な界面活性剤は、長鎖を有するアルコキシル化アル
コールの技術に開示されているように、所望な鎖長を有するアルコールをプロピ
レンまたはエチレンオキシド、またはそれらの混合物と縮合することによって容
易に製造することができる。本明細書で用いる好適な短鎖アルコキシル化アルコ
ールは、数社の供給業者から、例えばHenkel製のDehydol 04（商品名）（Ｃ８Ｅ
Ｏ４）、Sidobre製のMergital C4（商品名）（Ｃ８ＥＯ４）、およびKolb製のIm
bentin AG/810/050およびAG/810/080（商品名）（それぞれ、Ｃ８〜１０ＥＯ５
およびＣ８〜１０ＥＯ８）で市販されている。
本発明による組成物は、前記の短鎖アルコキシル化アルコールを総組成物量の
０．１重量％〜５０重量％、好ましくは１％〜３０％、最も好ましくは１．５％
〜２０％含んでいる。
本発明による短鎖アルコキシル化アルコールは、いわゆる濃縮したクリーニン
グ組成物の処方に特に好適である。実際、短鎖アルコキシル化アルコールは水へ
の溶解度が極めて高いが、香料などのクリーニング組成物用の他の従来の有機成
分を可溶化することもできる。従って、本発明の一態様では、水を総組成物量の
１重量％〜８０重量％、好ましくは３０％〜７０％だけ含むクリーニング組成物
が濃縮した形態で提供される。このような組成物は、典型的には前記短鎖アルコ
キシル化アルコールを総組成物量の０．１重量％〜５０重量％、好ましくは５％
〜３０％含む。
前記短鎖アルコールエトキシレートのうちの幾つかは、長鎖を有する他のアル
コールエトキシレートと比較して、優れたニートあぶら汚れクリーニングを行な
うことが見出だされている。従って、もう一つの態様では、本発明はニートあぶ
ら汚れクリーニング用の前記界面活性剤の使用を包含する。本明細書で用いられ
るニートあぶら汚れクリーニングとは、本発明による界面活性剤の少なくとも１
種類を上記範囲内で含んでなる水溶液を用いるあぶら汚れクリーニングを意味す
る。あぶら汚れは、台所や浴室に典型的に見られるものである。
ニートクリーニング用であって、かつＲが高い範囲、すなわち１０であるとき
には、低エトキシル化度、典型的には１〜６、を用いるのが好ましい。ニートあ
ぶら汚れクリーニングに用いるのに好ましい短鎖アルコキシル化アルコールは、
上式において、ＲがＣ６〜Ｃ８の炭化水素鎖であり、ｎが１〜１０であるもので
ある。ニートあぶら汚れクリーニング用の好ましい短鎖アルコールエトキシレー
トは、上式において、ＲがＣ６炭化水素鎖でありかつｎが４または６（Ｃ６ＥＯ
４およびＣ６ＥＯ６）、またはＲがＣ８炭化水素鎖でありかつｎが４または６（
Ｃ８ＥＯ４およびＣ８ＥＯ６）、またはＲがＣ８炭化水素鎖でありかつｎが１０
（Ｃ８ＥＯ１０）である界面活性剤である。
本発明による短鎖アルコールエトキシレートのうちの幾つかも、溶剤と比較し
て優れた希釈したあぶら汚れクリーニングを提供することが判明した。従って、
もう一つの態様では、本発明は希釈したあぶら汚れクリーニングのための前記界
面活性剤の使用を包含する。本明細書で用いる希釈したあぶら汚れクリーニング
とは、本発明の界面活性剤を前記範囲で含んでなる水溶液を用いるあぶら汚れク
リーニングを意味するが、これは典型的には水で１０〜１５０倍に希釈した後、
あぶら汚れクリーニングに用いられる。希釈クリーニング組成物および条件は、
ＥＰ ５０３ ２１９号明細書などに記載されている。
希釈したあぶら汚れクリーニングに用いる好適な短鎖アルコキシル化アルコー
ルは、上式においてＲがＣ８〜Ｃ１０の炭化水素鎖でありかつｎが１〜１０であ
るものである。希釈クリーニングには、所定のＲ基に対して、高めのエトキシル
化度を用いるのが好ましいことが判明した。希釈したあぶら汚れクリーニングの
ための本発明による好ましい短鎖アルコキシル化アルコールは、上式においてＲ
がＣ８炭化水素鎖でありかつｎが４〜１０、好ましくは４、６または１０である
もの（Ｃ８ＥＯ４、Ｃ８ＥＯ６、Ｃ８ＥＯ１０）、ＲがＣ１０炭化水素でありか
つｎが３〜６またはｎが１０であるもの（Ｃ１０ＥＯ３、Ｃ１０ＥＯ４、Ｃ１０
ＥＯ５、Ｃ１０ＥＯ６、Ｃ１０ＥＯ１０）、ならびにＲがＣ１０炭化水素および
Ｃ８炭化水素でありかつｎが５（Ｃ８〜１０ＥＯ５）またはｎが８（Ｃ８−Ｃ１
０ＥＯ８）である界面活性剤の混合物である。
更に、本発明の短鎖アルコールエトキシレートのうちの幾つかは、長鎖を有す
る他のアルコキシル化アルコールと比較して、石鹸スカムのクリーニングに特に
有効であることが判明した。従って、もう一つの態様では、本発明は、石鹸スカ
ムをクリーニングするための前記界面活性剤の使用を包含する。石鹸スカムは、
主として浴室に見られるものであるが、その組成は極めて特殊であり、洗剤製造
者は従来から浴室環境での特別なクリーニング生成物を処方している。従って、
本発明はこのような特殊な生成物の処方に特に適用できるものである。
石鹸スカムのクリーニングに用いる好適な短鎖アルコキシル化アルコールは、
上式において、ＲがＣ８〜Ｃ１０の炭化水素鎖でありかつｎが１〜１０であるも
のである。Ｒが高めの範囲にあるときには、すなわち１０に近いときには、低エ
トキシル化度、典型的には１〜６、を用いるのが好ましい。石鹸スカムをクリー
ニングするための好ましいアルコキシル化アルコールは、上式において、ＲがＣ
８炭化水素鎖でありかつｎが４〜１０、好ましくは４、６または１０（Ｃ８ＥＯ
４、Ｃ８ＥＯ６、Ｃ８ＥＯ１０）であるもの、ＲがＣ１０炭化水素でありかつｎ
が３〜６（Ｃ１０ＥＯ３、Ｃ１０ＥＯ４、Ｃ１０ＥＯ５、Ｃ１０ＥＯ６）である
もの、ならびにＲがＣ１０炭化水素およびＣ８炭化水素でありかつｎが５（Ｃ８
〜１０ＥＯ５）またはｎが８（Ｃ８〜Ｃ１０ＥＯ８）である界面活性剤の混合物
である。
更に、本発明による短鎖アルコールエトキシレートのうちの幾つかは、他のア
ルコールエトキシレートと比較して泡立ちまたは起泡性が極めて限定されている
ので特に興味深いことが判明した。従って、もう一つの態様では、本発明は前記
界面活性剤を低起泡性界面活性剤として使用することを包含する。低起泡性界面
活性剤は、通常は重質洗濯洗剤を目的とするものであるが、希釈した形態でリン
スなし製品として用いるように設計されている硬質表面クリーナーにも用いられ
る。
低起泡性であることが判明している本発明による界面活性剤は、本明細書の上
式において、ＲがＣ６〜Ｃ１０炭化水素鎖でありかつｎが１〜１０であるもので
ある。本発明の好ましい低起泡性界面活性剤は、ＲがＣ６炭化水素鎖でありかつ
ｎが４または６（Ｃ６ＥＯ４、Ｃ６ＥＯ６）であるもの、またはＲがＣ８炭化水
素鎖でありかつｎが４、６または１０（Ｃ８ＥＯ４、Ｃ８ＥＯ６、Ｃ８ＥＯ１０
）であるもの、ＲがＣ１０炭化水素でありかつｎが３〜６（Ｃ１０ＥＯ３、Ｃ１
０ＥＯ４、Ｃ１０ＥＯ５、Ｃ１０ＥＯ６）であるもの、ならびにＲがＣ１０炭化
水素およびＣ８炭化水素でありかつｎが５（Ｃ８〜１０ＥＯ５）またはｎが８（
Ｃ８〜１０ＥＯ８）である界面活性剤の混合物である。
更に、本発明による短鎖アルコールエトキシレートのうちの幾つかは、特に皮
膚に対して低刺激性であるので特に興味深いことが判明した。従って、本発明は
、皮膚低刺激性界面活性剤としての前記界面活性剤の使用を包含する。皮膚に対
して低刺激性であることは、使用者の皮膚と接触するように義務付けられている
製品を処方するときには、特に有利である。例えば、食器洗い組成物または硬質
表面クリーニング組成物の場合である。皮膚低刺激性の利点は、それらが所定の
製品に含まれているときに、宣伝されるのが普通である。
皮膚に特に低刺激性であることが判明している本発明による界面活性剤は、本
明細書の上式によれば、ＲがＣ６〜Ｃ８炭化水素鎖でありかつｎが１〜１０であ
るものである。好ましい界面活性剤は、ＲがＣ６炭化水素鎖でありかつｎが４ま
たは６であるもの（Ｃ６ＥＯ４、Ｃ６ＥＯ６）、またはＲがＣ８炭化水素鎖であ
りかつｎが４、６または１０またはそれらの混合物（Ｃ８ＥＯ４、Ｃ８ＥＯ６、
Ｃ８ＥＯ１０）であるものである。
本発明による組成物は、他のノニオン性、アニオン性、カチオン性および双性
イオン性の補助界面活性剤（総組成物量の０重量％〜３０重量％、好ましくは１
％〜２０％）、ビルダー（総組成物量の０重量％〜２０重量％、好ましくは１％
〜１０％）、溶剤（総組成物量の０重量％〜２０重量％、好ましくは０％〜５％
）、非亜塩素酸塩系漂白剤（総組成物量の０重量％〜１０重量％、好ましくは１
％〜５％）、および染料、香料など全てが当該技術分野で周知であり、詳細に報
告されているものなどの微量成分から選択される通常成分も含んでいる。
本発明による組成物の正確な処方は、所期の最終用途によって異なる。本発明
による短鎖界面活性剤の混合物を用いて幾つかの利点をまとめて得ることもでき
る。本発明による組成物は、アルカリ性および酸性の硬質表面クリーナー、食器
洗浄製品または洗濯洗剤として普通に処方することができる。
本発明を、下記の実施例によって更に説明する。
実施例
下記の組成物を、表記成分を表記割合で混合することによって製造する。
上記組成物１および２は、石鹸スカムを除去するのに特に有効であり、従って
浴室クリーナーとして特に好適である。組成物３は、泡立ちを低く押さえる点で
特に有効である。組成物４は、希釈およびニートあぶら汚れクリーニングに特に
有効である。組成物５は、濃縮組成物である。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Cleaning compositions TECHNICAL FIELD The present invention containing a nonionic surfactant of short chain, relates to a cleaning composition. Although the present invention applies primarily to hard surface cleaning compositions, the present invention also relates to other cleaning compositions such as dishwashing and laundry detergent compositions. BACKGROUND OF THE INVENTION A wide variety of cleaning compositions have been reported in the art. There are constant efforts to develop cleaning compositions that have better performance in some respects. Of course, good cleaning of all stains such as oil stains and soap scum is of course a major objective for both neat and diluted compositions often used for cleaning hard surfaces. . However, other properties are also highly desirable, especially their mildness to the skin, their ability to remove soap scum and limit foaming. All of these objectives can be independently achieved by using various ingredients that are usually added for a specific purpose. For example, silicone oils are typically added only to control foaming. Another example is the use of solvents for the purpose of performing neat cleaning. While such additives meet their intended purpose, the cost of formulating an efficient cleaning composition is also a concern. It has been found that certain nonionic surfactants, namely alkoxylated alcohols having short alkyl chains in the alcohol (hereinafter referred to as short chain alkoxylated alcohols), meet the above objectives. In fact, this short chain alkoxylated alcohol is particularly effective in cleaning. Such short chain alkoxylated alcohols also serve other purposes to provide a surfactant with low foaming and low stimulant to the skin. Another advantage is that such short chain alkoxylated alcohols are particularly suitable for formulating concentrated cleaning compositions. EP125 854 describes C8EO 4.8 2.7% as C11.8 linear ammonium alkylbenzenesulfonate 14.2%, C12-13 alkylethoxylated ammonium sulphate 10.4, C12-13 alkyl magnesium sulphate 8. A composition comprising 6%, coconut oil monoethanolamide 4.0%, and ethanol and water 9.1% is disclosed. However, EP 1 285 854 does not distinguish between long-chain and short-chain nonionic surfactants. EP 496 188 discloses an aqueous solution comprising 3% C8EO6 and 8% maleic acid. EP 496 188 does not distinguish between long-chain and short-chain nonionic surfactants. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides for the formula RO (A) n H, where R is a C6-C10 hydrocarbon chain, A is ethylene oxide or propylene oxide, or mixtures thereof, and n is 1-10. A) a short-chain alkoxylated alcohol surfactant or a mixture thereof, and an anionic, cationic, zwitterionic and nonionic co-surfactant such as a short-chain co-surfactant, a builder, a solvent, An aqueous cleaning composition comprising a bleaching agent and one or more other conventional cleaning ingredients selected from minor ingredients such as dyes, perfumes or mixtures thereof. The present invention also includes the use of such surfactants in concentrated forms of such compositions, neat oil stain cleaning, diluted oil stain cleaning, and soap scum cleaning. The invention also includes the use of said surfactants as a skin-irritating surfactant and as a low-foaming surfactant. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In its primary aspect, the present invention comprises an aqueous composition comprising a conventional cleaning component and a short chain alkoxylated alcohol surfactant. The short-chain nonionic surfactant used herein has the formula RO (A) nH (wherein R is a C6 to C10 hydrocarbon chain, and n represents the average degree of alkoxylation and is 1 to 10). Is an alkoxylated alcohol, or a mixture thereof. R may be linear or branched. A is ethylene oxide or propylene oxide, or a mixture thereof. Similar nonionic surfactants with longer R groups than the nonionic surfactants of the present invention are known in the art and commonly used in cleaning compositions. The present invention is based on the finding that alkoxylated alcohols with short R groups provide better cleaning, as well as a number of the advantages described herein. Surfactants suitable for use herein condense alcohols of the desired chain length with propylene or ethylene oxide, or mixtures thereof, as disclosed in the art of alkoxylated alcohols with long chains. It can be easily manufactured. Suitable short chain alkoxylated alcohols used herein include, for example, Dehydol 04 (trade name) (C8E O4) from Henkel, Mergital C4 (trade name) (C8EO4) from Sidobre, and Imltin AG / 810/050 and AG / 810/080 (trade name) manufactured by Kolb (C8 to 10EO5 and C8 to 10EO8, respectively) are commercially available. The composition according to the invention comprises from 0.1% to 50% by weight, preferably from 1% to 30%, most preferably from 1.5% to 20% of the short-chain alkoxylated alcohol of the total composition amount. . The short-chain alkoxylated alcohols according to the invention are particularly suitable for formulating so-called concentrated cleaning compositions. In fact, short-chain alkoxylated alcohols have a very high solubility in water, but they can also solubilize other conventional organic components for cleaning compositions such as perfumes. Accordingly, in one aspect of the invention, there is provided a cleaning composition in concentrated form comprising water in an amount of 1% to 80% by weight of the total composition, preferably 30% to 70%. Such compositions typically contain from 0.1% to 50%, preferably from 5% to 30% by weight of the total composition of said short chain alkoxylated alcohol. It has been found that some of the short chain alcohol ethoxylates provide excellent neat oil stain cleaning as compared to other alcohol ethoxylates having long chains. Accordingly, in another aspect, the invention includes the use of the above surfactants for neat oil stain cleaning. As used herein, neat oil stain cleaning means oil stain cleaning using an aqueous solution containing at least one surfactant according to the present invention within the above range. Oil stains are typical of those found in kitchens and bathrooms. For neat cleaning and when R is in the high range, ie 10, it is preferred to use a low degree of ethoxylation, typically 1-6. Preferred short chain alkoxylated alcohols for use in neat oil stain cleaning are those where R is a C6 to C8 hydrocarbon chain and n is 1 to 10 in the above formula. Preferred short chain alcohol ethoxylates for neat oil stain cleaning are those wherein R is a C6 hydrocarbon chain and n is 4 or 6 (C6EO 4 and C6EO6), or R is a C8 hydrocarbon chain and n Is 4 or 6 (C8EO4 and C8EO6), or R is a C8 hydrocarbon chain and n is 10 (C8EO10). It has been found that some of the short chain alcohol ethoxylates according to the invention also provide superior diluted oil stain cleaning compared to solvents. Therefore, in another aspect, the invention includes the use of the above surfactants for cleaning diluted oil stains. As used herein, diluted oily stain cleaning means oily stain cleaning using an aqueous solution containing the surfactant of the present invention in the above range, which is typically 10 to 150 times with water. After dilution, used for oil stain cleaning. Diluted cleaning compositions and conditions are described, for example, in EP 503 219. Suitable short chain alkoxylated alcohols for use in diluted oil stain cleaning are those where R is a C8 to C10 hydrocarbon chain and n is 1 to 10 in the above formula. It has been found that it is preferable to use a higher degree of ethoxylation for a given R group for dilution cleaning. Preferred short chain alkoxylated alcohols according to the present invention for cleaning diluted oil stains are those in which R 1 is a C8 hydrocarbon chain and n is 4-10, preferably 4, 6 or 10 in the above formula (C8EO4, C8EO6, C8EO10), R is a C10 hydrocarbon and n is 3 to 6 or n is 10 (C10EO3, C10EO4, C10EO5, C10EO6, C10EO10), and R is a C10 hydrocarbon and a C8 hydrocarbon. And a mixture of surfactants in which n is 5 (C8-10EO5) or n is 8 (C8-C10EO8). Furthermore, some of the short chain alcohol ethoxylates of the present invention have been found to be particularly effective in cleaning soap scum, as compared to other alkoxylated alcohols having long chains. Accordingly, in another aspect, the invention includes the use of the above surfactants for cleaning soap scum. Soap scum, which is primarily found in bathrooms, has a very special composition and detergent manufacturers have traditionally formulated special cleaning products in the bathroom environment. Therefore, the present invention is particularly applicable to the formulation of such specialty products. Suitable short chain alkoxylated alcohols for cleaning soap scum are those wherein R is a C8 to C10 hydrocarbon chain and n is 1 to 10 in the above formula. When R is in the higher range, i.e. near 10, it is preferred to use a low degree of ethoxylation, typically 1-6. A preferred alkoxylated alcohol for cleaning soap scum is in the above formula where R is a C8 hydrocarbon chain and n is 4-10, preferably 4,6 or 10 (C8EO4, C8EO6, C8EO10). , R is a C10 hydrocarbon and n is 3 to 6 (C10EO3, C10EO4, C10EO5, C10EO6), and R is a C10 hydrocarbon and a C8 hydrocarbon and n is 5 (C8 to 10EO5) or It is a mixture of surfactants in which n is 8 (C8 to C10EO8). Furthermore, some of the short-chain alcohol ethoxylates according to the invention have proved to be of particular interest because of their very limited foaming or foaming properties compared to other alcohol ethoxylates. Therefore, in another aspect, the invention includes the use of said surfactant as a low foaming surfactant. Low-foaming surfactants, which are usually intended for heavy laundry detergents, are also used in hard surface cleaners designed for use as rinse-free products in diluted form. Surfactants according to the invention which have been found to have low foaming are those in which R is a C6 to C10 hydrocarbon chain and n is 1 to 10 in the above formula of the present specification. Preferred low-foaming surfactants of the present invention are those in which R is a C6 hydrocarbon chain and n is 4 or 6 (C6EO4, C6EO6), or R is a C8 hydrocarbon chain and n is 4, 6 or 10 (C8EO4, C8EO6, C8EO10), R is a C10 hydrocarbon and n is 3-6 (C10EO3, C10EO4, C10EO5, C10EO6), and R is a C10 hydrocarbon and a C8 hydrocarbon. A mixture of surfactants which is hydrogen and n is 5 (C8-10EO5) or n is 8 (C8-10EO8). Furthermore, some of the short-chain alcohol ethoxylates according to the invention have been found to be of particular interest as they are particularly mild to the skin. Accordingly, the present invention includes the use of said surfactants as a skin hypoallergenic surfactant. Being hypoallergenic to the skin is particularly advantageous when formulating products that are required to come into contact with the skin of the user. For example, in the case of a dishwashing composition or a hard surface cleaning composition. The benefits of skin mildness are commonly advertised when they are included in a given product. Surfactants according to the invention which have been found to be particularly mild to the skin are according to the above formula of the invention R being a C6 to C8 hydrocarbon chain and n being 1 to 10. It is a thing. Preferred surfactants are those in which R is a C6 hydrocarbon chain and n is 4 or 6 (C6EO4, C6EO6), or R is a C8 hydrocarbon chain and n is 4, 6 or 10 or mixtures thereof. (C8EO4, C8EO6, C8EO10). The composition according to the invention comprises other nonionic, anionic, cationic and zwitterionic cosurfactants (0% to 30% by weight of the total composition, preferably 1% to 20%), builders. (0% to 20% by weight, preferably 1% to 10% of the total amount of composition), solvent (0% to 20% by weight, preferably 0% to 5%, of the total amount of composition), non-chlorite Bleaching agents (0% to 10% by weight of the total composition, preferably 1% to 5%), and dyes, fragrances, etc. are all well known in the art, and trace amounts such as those reported in detail. It also includes the usual ingredients selected from the ingredients. The exact formulation of the composition according to the invention will depend on the intended end use. The advantages of the short-chain surfactants according to the invention can also be combined to obtain several advantages. The compositions according to the invention can be customarily formulated as alkaline and acidic hard surface cleaners, dishwashing products or laundry detergents. The invention will be further described by the following examples. Examples The following compositions are prepared by mixing the indicated ingredients in the indicated proportions. Compositions 1 and 2 above are particularly effective in removing soap scum and are therefore particularly suitable as bathroom cleaners. The composition 3 is particularly effective in suppressing foaming. Composition 4 is particularly effective for dilution and neat oil stain cleaning. Composition 5 is a concentrated composition.
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(81)指定国 ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，
ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，Ｔ
Ｄ，ＴＧ)，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，Ｃ
Ｎ，ＣＺ，ＦＩ，ＧＥ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ
，ＫＺ，ＬＫ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＯ，
ＮＺ，ＰＬ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，Ｔ
Ｔ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ
(72)発明者 ジュボー，ピーター ロザリア ジョアン
ヌ
ベルギー国アートスラー、カペルストラー
ト、230
(72)発明者 モリーニ，マッシモ
ベルギー国ジェット、リュ、エドワール、
ファース、46
(72)発明者 スコット，ルイーズ ゲイル
ベルギー国ステールベーク、スティーン、
ストロイベルスラーン、９
(72)発明者 ボス，エディ
ベルギー国リンデン、コーツィエルスベー
ク、15
(72)発明者 ウー，リッキー アー‐マン
アメリカ合衆国オハイオ州、ハミルトン、
バン、ゴードン、ロード、6940─────────────────────────────────────────────────── ───
Continued front page
(81) Designated countries OA (BF, BJ, CF, CG,
CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, T
D, TG), AU, BB, BG, BR, BY, CA, C
N, CZ, FI, GE, HU, JP, KG, KP, KR
, KZ, LK, LV, MD, MG, MN, MW, NO,
NZ, PL, RO, RU, SD, SI, SK, TJ, T
T, UA, US, UZ, VN
(72) Inventor Jubo, Peter Rosalia Joanne
Nu
Kapelstler, Art Slur, Belgium
230
(72) Inventor Molini, Massimo
Belgium Jet, Ryu, Edouard,
Firth, 46
(72) Inventor Scott, Louise Gail
Stealbake, Belgium, Steen,
Stroebel Slan, 9
(72) Inventor Boss, Eddie
Coziersbae, Linden, Belgium
Ku, 15
(72) Inventor Wu, Ricky Erman
Hamilton, Ohio, USA
Van, gordon, road, 6940