JPH0847748A - Mold for continuous casting - Google Patents

Mold for continuous casting

Info

Publication number
JPH0847748A
JPH0847748A JP20592694A JP20592694A JPH0847748A JP H0847748 A JPH0847748 A JP H0847748A JP 20592694 A JP20592694 A JP 20592694A JP 20592694 A JP20592694 A JP 20592694A JP H0847748 A JPH0847748 A JP H0847748A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mold
slab
cracks
pores
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP20592694A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshihisa Shirai
善久 白井
Masashi Takaso
正志 高祖
Fumio Kawahigashi
文雄 川東
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Metal Industries Ltd filed Critical Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority to JP20592694A priority Critical patent/JPH0847748A/en
Publication of JPH0847748A publication Critical patent/JPH0847748A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Continuous Casting (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Abstract

PURPOSE:To stably provide slab with excellent surface by forming the sprayed coating made of hard metal, cermet or ceramics which is sealing treated with the refractory material on the molten metal. CONSTITUTION:Because pores and cracks present on the surface of the sprayed layer are covered with the sealing agent, the atmospheric gas is prevented from being thermally expanded and inflated out of the surface of a mold even when the sprayed layer is brought into contact with the molten metal and reaches the high temperature, and the solidification delay of the molten metal is not generated in the part where pores or cracks are present, and the slab with excellent surface condition is obtained. In addition, even if the sealing is executed on the sprayed layer, only a part of pores or cracks on the surface are covered by the sealing material, and the reduction of the heat reduction speed of the mold and the improvement of the wear resistance which are the original purpose of the sprayed layer are not damaged. The slab with excellent surface condition is obtained while the defects such as cracks, recesses or porosities of the slab are prevented by uniformly forming the solidified shell through the reduced heat removal speed of the mold.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、溶融金属を連続的に
鋳造凝固させて鋳片を製造するための連続鋳造用鋳型に
関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a continuous casting mold for continuously casting and solidifying molten metal to produce a slab.

【0002】[0002]

【従来技術とその課題】現在、溶融金属(以降“溶湯”
と称す)を連続的に鋳造凝固させて鋳片とする連続鋳造
法としては、例えば次の方式のものが良く知られてい
る。 (A) 両端開放鋳型を用いる一般的な方式。 (B) 回転する冷却ロールを鋳型として、数mm厚さの薄
鋳片を連続して製造するストリップキャスティング式, a) 図1に示す単ロ−ル方式, b) 図2に示す双ロ−ル上注ぎ方式, c) 図3に示す異径双ロ−ル横注ぎ方式。 (C) 背面を冷却した一対の回転する薄鋼板製無端ベル
トを鋳型とするか、あるいは一対の回転移動する冷却ブ
ロックで構成された無端ベルト状の鋳型を用い、数十mm
厚さの薄鋳片を連続して製造する無端ベルト式, a) 図4に示す傾斜型双ベルト方式, b) 図5に示す双ブロック鋳型方式。
2. Description of the Related Art Currently, molten metal (hereinafter referred to as "molten metal")
For example, the following method is well known as a continuous casting method for continuously casting and solidifying (. (A) A general method using an open-ended mold. (B) Strip casting method for continuously producing thin slabs with a thickness of several mm using a rotating cooling roll as a mold, a) single roll method shown in FIG. 1, b) twin roll method shown in FIG. Top-pouring method, c) Side-pouring method with different diameter twin rolls as shown in Fig. 3. (C) Using a pair of rotating thin steel plate endless belts with cooled back surface as a mold, or using an endless belt-shaped mold composed of a pair of rotationally moving cooling blocks, several tens of mm
Endless belt method for continuously producing thin cast pieces, a) inclined twin belt method shown in Fig. 4, b) double block casting method shown in Fig. 5.

【0003】ところで、このような連続鋳造法において
は、主として次に示す2つの理由から、溶湯と接する表
面に溶射被膜を形成した鋳型を使用することが提案され
ており、実操業においてもこのような溶射被膜を有する
鋳型の使用が一般化しつつあった。イ ) 凝固シェルの緩冷却化 鋳型の抜熱速度を低減し鋳片(凝固シェル)が緩冷却さ
れるようにする。これによって凝固シェルに熱変形が生
じにくくなり、均一な厚さの凝固シェルが形成される。
そして、鋳片表面における割れ等の欠陥が大幅に低減
し、良好な品質の鋳片が得られる。ロ ) 鋳型の長寿命化 通常、鋳型材料として使用している銅合金は硬度が小さ
いため、耐熱性に優れた金属(Ni,Cr等)をメッキして
いるものの摩耗したり損傷して鋳片の表面品質に悪影響
が及び、長時間の操業には耐えられない。このため、硬
度が大きくて耐熱性に優れた材料を溶射して鋳型表面を
被覆することにより、鋳型の耐用寿命を延ばす。
By the way, in such a continuous casting method, it has been proposed to use a mold having a sprayed coating formed on the surface in contact with the molten metal, mainly in the following two reasons, and in the actual operation as well. The use of molds with different thermal spray coatings has become popular. B) Slow cooling of the solidified shell Reduce the heat removal rate of the mold so that the slab (solidified shell) is slowly cooled. As a result, the solidified shell is less likely to be thermally deformed, and the solidified shell having a uniform thickness is formed.
Then, defects such as cracks on the surface of the slab are greatly reduced, and a slab of good quality can be obtained. (2) Prolonging the life of the mold Generally, the copper alloy used as the mold material has a low hardness, so it is plated with a metal (Ni, Cr, etc.) that has excellent heat resistance, but it is worn or damaged and the slab It adversely affects the surface quality and cannot withstand long-term operation. Therefore, by spraying a material having high hardness and excellent heat resistance to coat the surface of the mold, the useful life of the mold is extended.

【0004】なお、溶射被膜を形成した鋳型に係る提案
としては以下のものを例示することができる。例えば、
上下開放鋳型を振動(オシレーション)させながら鋳造
する一般的な連続鋳造法(以降“従来連続鋳造法”と呼
ぶ)に関するものでは、(a) 鋳型の抜熱速度を抑えて
均一な厚さの凝固シェルを形成させ割れのない鋳片を得
るための、内面に“NiまたはCrにセラミックスを混合し
た粉体”を溶射した水冷銅鋳型(特開昭55−156643号公
報),(b) 耐熱性や高温耐摩耗性を改善するための、
表面にNi−Cr合金とCr炭化物の混合粉末を溶射した水冷
銅鋳型(特開昭58-81544号公報),(c) 耐摩耗性を改
善するための、表面に高温硬度が高くて熱膨張率が母材
とほぼ等しい金属を拡散溶接あるいは爆着にて接合した
後で硬質金属,サーメット又はセラミックスを溶射した
水冷銅鋳型(特開昭61−289948号公報),等が提案され
ている。
The following can be exemplified as proposals relating to a mold having a sprayed coating. For example,
Regarding the general continuous casting method (hereinafter referred to as “conventional continuous casting method”) in which the upper and lower open molds are vibrated (oscillated), (a) the heat removal rate of the mold is suppressed to obtain a uniform thickness. A water-cooled copper mold (Japanese Patent Laid-Open No. 55-156643) in which "powder of Ni or Cr mixed with ceramics" is sprayed on the inner surface in order to form a solidified shell and obtain a slab without cracks, (b) Heat resistance To improve wear resistance and high temperature wear resistance,
Water-cooled copper mold sprayed with mixed powder of Ni-Cr alloy and Cr carbide on the surface (JP-A-58-81544), (c) High temperature hardness and thermal expansion on the surface to improve wear resistance There has been proposed a water-cooled copper mold (Japanese Patent Laid-Open No. 61-289948) in which a metal having a rate substantially equal to that of the base material is joined by diffusion welding or explosion welding and then hard metal, cermet or ceramics is sprayed.

【0005】また、回転する冷却ロールを鋳型とするス
トリップキャスティング法に関するものでは、(a) 高
温耐摩耗性を向上させてロール寿命を延ばすための、ロ
ール母材の表面にNiの下地メッキを施した後で爆発式溶
射法により高硬度セラミック基材を溶射した冷却ロール
鋳型(特開昭59−163056号公報),(b) 緩冷却化して
均一な凝固シェルの形成,内部欠陥の防止を図るため
の、表面に金属の酸化物又は窒化物の溶射被膜を設けた
冷却ロール鋳型(特公平5-23853号公報),等が提案さ
れている。
Further, in the strip casting method using a rotating cooling roll as a mold, (a) Ni base plating is applied to the surface of a roll base material in order to improve high temperature wear resistance and extend roll life. After that, a cooling roll mold in which a high hardness ceramic substrate is sprayed by the explosive spraying method (JP-A-59-163056), (b) slow cooling to form a uniform solidified shell and prevent internal defects Therefore, a cooling roll mold (Japanese Patent Publication No. 5-23853) having a surface coated with a sprayed metal oxide or nitride has been proposed.

【0006】更に、無端ベルト式薄スラブ連続鋳造法に
関するものでは、溶湯によるベルトへの熱負荷を軽減し
てベルトの変形や損傷を防止すると共に、割れ等の鋳片
欠陥を低減するための、表面に耐火性セラミックスを溶
射したベルト状鋳型(特開昭59−174254号公報)等が提
案されている。
Further, in the endless belt type thin slab continuous casting method, in order to reduce the heat load on the belt due to the molten metal to prevent the belt from being deformed or damaged, and to reduce the slab defects such as cracks, A belt-shaped mold (JP-A-59-174254) having a surface coated with a refractory ceramic has been proposed.

【0007】このように、何れの方式の連続鋳造法にお
いても、鋳型表面に硬質金属,サーメットあるいはセラ
ミックスの溶射被膜を設けた場合には、鋳型の抜熱速度
低減に基づいた鋳片品質の改善効果や、鋳型の耐摩耗性
向上に基づいた鋳型寿命の延命化効果等が得られること
は今や周知の事項となっていた。しかしながら、一方
で、上記各鋳型に硬質金属,サーメットあるいはセラミ
ックスの溶射被膜を設けると、得られる鋳片の表面には
直径が数mm程度の小さなクレーター状の凹み(以降“ク
レーター状欠陥”と称する) が全面に発生し、 表面肌は
必ずしも良くならないという問題があった。
As described above, in any of the continuous casting methods, when a sprayed coating of hard metal, cermet or ceramics is provided on the surface of the mold, the quality of the cast product is improved by reducing the heat removal rate of the mold. It has become a well-known matter now that the effect and the effect of extending the life of the mold based on the improvement of the wear resistance of the mold can be obtained. However, on the other hand, when a sprayed coating of hard metal, cermet or ceramics is provided on each of the above-mentioned molds, the surface of the obtained slab has a small crater-like recess with a diameter of about several mm (hereinafter referred to as "crater-like defect"). ) Occurred on the entire surface, and the surface skin was not always improved.

【0008】上述したように、これは従来連続鋳造法,
ストリップキャスティング法あるいは無端ベルト式薄ス
ラブ連続鋳造法の何れの場合にも指摘される問題であ
り、溶射層を有した鋳型により得られる鋳片の表面肌に
は同様のクレーター状欠陥が発生する傾向があったが、
特に、得られる鋳片厚が薄いストリップキャスティング
法によって1mm厚以下程度の極薄鋳片を製造しようとす
ると、鋳片に直径が数mm程度の孔(鋳片が形成されない
部分)が生じてしまって満足な薄板を得られない場合も
あった。
As mentioned above, this is a conventional continuous casting process,
This is a problem pointed out in either the strip casting method or the endless belt type thin slab continuous casting method, and the same crater-like defects tend to occur on the surface skin of the slab obtained by the mold having the sprayed layer. There was,
In particular, when an ultra-thin cast piece with a thickness of about 1 mm or less is produced by the strip casting method in which the obtained cast piece has a small thickness, a hole with a diameter of about several mm (a portion where the cast piece is not formed) is formed in the cast piece. In some cases, a satisfactory thin plate could not be obtained.

【0009】そこで、溶射の方法(プラズマ式,爆発式
等)を変えたり、施工後の溶射被膜表面を研磨して平坦
化することも試みたが、このような手立てを講じても依
然として鋳片表面にクレーター状欠陥が生じる傾向は変
わらなかった。このため、そのまま圧延するとクレータ
ー状欠陥が製品に疵や模様として残ってしまうので、鋳
造後にクレーター状欠陥の重度でないもの(孔が開くほ
どには至っていないもの)を選び出し、鋳片の表面を切
削し欠陥の除去を図ってから圧延を行なう必要があっ
た。
Therefore, attempts have been made to change the method of thermal spraying (plasma type, explosive type, etc.) and to polish and flatten the surface of the sprayed coating after the construction. The tendency for crater-like defects to occur on the surface remained unchanged. For this reason, if rolled as it is, crater-like defects will remain in the product as flaws and patterns. Therefore, after casting, select a crater-like defect that is not severe (not enough to open holes) and cut the surface of the slab. However, it was necessary to carry out rolling after removing defects.

【0010】このようなことから、本発明が目的とした
のは、溶射被膜を設けた鋳型により表面肌の良好な鋳片
を安定して得ることができる連続鋳造手段を提供するこ
とである。
In view of the above, an object of the present invention is to provide a continuous casting means capable of stably obtaining a slab having a good surface texture by using a mold provided with a thermal spray coating.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】本発明者等は、上記目的
を達成すべく、「それにはまず溶射被膜を有する鋳型で
連続鋳造を行った場合に鋳片にクレーター状の欠陥や穴
ができる原因を究明する必要がある」との認識の下に鋭
意研究を行い、その過程で次のような試験,調査を実施
した。即ち、連続鋳造鋳型と同材質のブロックの表面に
種々の材料を溶射して“溶射被膜を有する鋳型”のサン
プルを作製した後、これを実際の操業と温度,成分等が
同じ条件の溶湯中に数秒間浸漬してその表面に凝固シェ
ルを形成させ、得られたシェルの表面肌や凝固組織等を
調査した。
Means for Solving the Problems In order to achieve the above-mentioned object, the present inventors have stated that "there are crater-like defects and holes in the slab when continuous casting is performed using a mold having a sprayed coating. It was necessary to investigate the cause, "and conducted the following studies and investigations in the process. That is, after spraying various materials on the surface of a block of the same material as the continuous casting mold to prepare a sample of "mold having a sprayed coating", this is used in molten metal under the same conditions as the actual operation and temperature and components. It was dipped in the solution for several seconds to form a solidified shell on its surface, and the surface skin and solidified structure of the obtained shell were investigated.

【0012】そして、上記調査結果を詳細に検討したと
ころ、「“溶射被膜を有する鋳型”を使った連続鋳造に
おいて生じがちな“鋳片肌のクレーター状欠陥”の原因
が、溶射層(被膜)の表面に開口した気孔やクラック中
における雰囲気ガス(通常は空気)の存在にある」との
事実が明らかとなった。
Then, when the above investigation results were examined in detail, the cause of "the crater-like defects on the surface of the slab" which tends to occur in continuous casting using a "mold having a sprayed coating" is the sprayed layer (coating). The presence of atmospheric gas (usually air) in the open pores and cracks on the surface of the.

【0013】つまり、図6で示すように、溶射方法や溶
射材料によって多少の差はあるものの、一般に溶射層の
表面から内部にかけては多くの気孔が存在する。そのた
め、このような溶射層を有した鋳型に溶湯が注入され、
溶射層表面が溶湯と接して高温になると、溶射層表面に
開口する気孔(溶湯が浸入しないような小さな気孔であ
っても)の中に存在していた雰囲気ガス(空気)が熱膨
脹によって溶射層表面の外にまで膨れ出し、部分的なガ
スの断熱層を形成する。従って、その部分のみが断熱状
態となり溶湯の凝固が遅れてしまう。この結果、凝固時
間が1秒以下の凝固初期において、膨脹したガスが存在
しない正常部分には凝固シェルが形成されるが、ガスが
存在する部分には凝固シェルが形成されない状態が生
じ、この時点の鋳片にはシェルが形成されていない穴が
存在することとなる。そして、凝固が進むにつれ、ガス
が存在している部分にも遅れてシェルが形成されるが、
表面には凹みが残ってしまい、これがクレーター状の欠
陥になることが判明した。なお、この現象は、溶射層表
面に微小クラックが存在している場合にも同じく発生す
る。
That is, as shown in FIG. 6, although there are some differences depending on the thermal spraying method and the thermal spraying material, many pores generally exist from the surface to the inside of the thermal spraying layer. Therefore, the molten metal is poured into a mold having such a sprayed layer,
When the surface of the thermal spray layer contacts the molten metal and reaches a high temperature, the atmospheric gas (air) existing in the pores (even the small pores where the molten metal does not enter) opening on the surface of the thermal spray layer expands due to thermal expansion. It bulges out of the surface, forming a partial gas insulation layer. Therefore, only that part becomes adiabatic and the solidification of the molten metal is delayed. As a result, in the initial stage of solidification with a solidification time of 1 second or less, a solidified shell is formed in the normal portion where the expanded gas is not present, but a solidified shell is not formed in the portion where the gas is present. In the slab, there is a hole in which no shell is formed. Then, as the solidification progresses, a shell is formed later in the portion where the gas is present,
It was found that a dent remained on the surface, and this became a crater-like defect. This phenomenon also occurs when microcracks are present on the surface of the sprayed layer.

【0014】そこで、上述のような現象を不都合なく抑
えることができる有効な手立てを求めて更に研究を重ね
たところ、「鋳型表面に形成した溶射膜を耐火性物質で
封孔処理し、 溶射膜表面に露出している気孔やクラック
の開口部を耐火性物質で塞いでやると、 鋳造の際に溶湯
と接しても気孔やクラック内の雰囲気ガスが鋳型壁表面
に膨出することがなくなり、 形成される鋳片の表面にク
レーター状の欠陥が発生しなくなる」との新たな知見を
得ることができた。
Therefore, further research was conducted in search of an effective means for suppressing the above-mentioned phenomenon without any inconvenience, and it was found that "a sprayed film formed on the surface of a mold is sealed with a refractory material to form a sprayed film. If the pores and crack openings exposed on the surface are blocked with a refractory material, the atmosphere gas inside the pores and cracks will not swell to the mold wall surface even if it comes into contact with the molten metal during casting. It is possible to obtain new knowledge that "crater-like defects are not generated on the surface of the formed slab."

【0015】本発明は、上記知見事項等を基にして完成
されたものであり、「溶湯を凝固させて連続的に鋳片を
製造するための連続鋳造用冷却鋳型を、 溶湯との接触面
に耐火性物質で封孔処理された硬質金属,サーメット又
はセラミックスの溶射被膜を有して成る構成とした点」
に大きな特徴を有している。
The present invention has been completed based on the above-mentioned findings and the like. "A cooling mold for continuous casting for solidifying a molten metal to continuously produce a slab, It has a thermal sprayed coating of hard metal, cermet or ceramics sealed with a refractory material. "
It has a great feature.

【0016】上述のように、本発明は、鉄,炭素鋼,合
金鋼等の鉄系金属やそれ以外の非鉄金属の溶湯を凝固さ
せて連続的に鋳片を製造する連続鋳造冷却鋳型の少なく
とも溶湯との接触面に、溶射により硬質金属、サーメッ
トまたはセラミックスの被膜を形成させ、更にその溶射
層表面に存在する気孔やクラックを高融点酸化物等の耐
火性物質で封孔処理することにより、鋳片表面にクレー
ター状欠陥が発生しない溶射被膜形成連続鋳造用鋳型を
実現したものであるが、ここで対象とする「連続鋳造冷
却鋳型」は、“従来連続鋳造法に用いられる通常の両端
開放鋳型(浸漬ノズル式のもの,水平連続鋳造に用いら
れるタンディッシュと鋳型との直結式のもの,例えば
「材料とプロセス」 Vo15(1992)の第1330頁に記載されて
いるような複合ビレットを連続鋳造するもの等)" ,“ス
トリップキャスティング式連続鋳造法に用いられる冷却
ロ−ル”及び“無端ベルト式連続鋳造法に用いられる無
端ベルトや冷却ブロック”等の何れをも含むものであ
る。
As described above, the present invention provides at least a continuous casting cooling mold for continuously producing cast pieces by solidifying a molten metal of ferrous metal such as iron, carbon steel, alloy steel or the like and other non-ferrous metals. On the contact surface with the molten metal, a coating of hard metal, cermet or ceramics is formed by thermal spraying, and further pores and cracks present on the surface of the thermal sprayed layer are sealed with a refractory substance such as high melting point oxide, This is a mold for continuous casting that forms a sprayed coating that does not cause crater-like defects on the surface of the slab, but the "continuous casting cooling mold" that is the subject here is the "opening of both ends that is usually used in conventional continuous casting processes". Mold (immersion nozzle type, direct connection type of tundish and mold used for horizontal continuous casting, eg
"Materials and processes" such as continuous casting of composite billets as described in Vo15 (1992), page 1330) "," Cooling rolls used in strip casting continuous casting "and" endless belts " It includes any of an endless belt and a cooling block "used in the continuous casting method.

【0017】また、鋳型の少なくとも溶湯と接触する面
に形成される溶射被膜は従来から知られているように
“凝固シェルの緩冷却化”あるいは“鋳型の長寿命化”
のためのものであり、この溶射被膜を形成するための溶
射材としてはNi−Cr合金等の硬質金属、WC−Co等のサ
ーメット、ZrO2, Al23 ,SiO2 ,BN, Si34
SiC等のセラミックス、あるいはこれらの混合物の何れ
かが用いられる。なお、溶射被膜の形成には、プラズマ
式,爆発式,アーク式等のいずれの溶射方式を使用して
も良い。この場合、鋳型母材の表面にNi又はNi合金等を
下地(中間層)としてメッキし、その上から溶射施工し
て溶射層を形成させても差し支えはない。
Further, the sprayed coating formed on at least the surface of the mold that comes into contact with the molten metal is "slow cooling of the solidified shell" or "long life of the mold" as conventionally known.
It is for the hard metal such as Ni-Cr alloy as the thermal spraying material for forming the sprayed coating, cermet such as WC-Co, ZrO 2, Al 2 O 3, SiO 2, BN, Si 3 N 4 ,
Either ceramics such as SiC or a mixture thereof is used. For forming the sprayed coating, any spraying method such as plasma type, explosion type, arc type and the like may be used. In this case, Ni or Ni alloy or the like may be plated on the surface of the mold base material as an underlayer (intermediate layer), and thermal spraying may be performed thereon to form the thermal sprayed layer.

【0018】本発明において溶射被膜表面の気孔やクラ
ックを封孔する材料(封孔材)はジルコニア,アルミナ
またはシリカ等といった耐火性物質であるが、封孔処理
の際には、これら耐火性物質(ジルコニア,アルミナ,
シリカといった酸化物等)をベースとしたゾル,ほう酸
水溶液,水ガラスあるいはアルキルシリケート等が処理
剤(封孔剤)として使用される。そして、これらを溶射
被膜表面の気孔やクラック中に十分含浸させ、その後加
熱して硬化及びガス化物質の除去を行えば、前記溶射被
膜表面に存在する気孔やクラックの開口はジルコニア,
アルミナ,シリカ又は酸化ホウ素等の耐火性酸化物ある
いはその他の耐火性物質で塞がれ、封孔処理が完了す
る。
In the present invention, the material (sealing material) for sealing the pores and cracks on the surface of the sprayed coating is a refractory material such as zirconia, alumina or silica. (Zirconia, alumina,
A sol based on an oxide such as silica), a boric acid aqueous solution, water glass or an alkyl silicate is used as a treating agent (sealing agent). Then, these are sufficiently impregnated into pores and cracks on the surface of the sprayed coating, and then heating and curing and removal of the gasification substance are performed, and the openings of pores and cracks present on the surface of the sprayed coating are zirconia,
It is plugged with a refractory oxide such as alumina, silica or boron oxide, or other refractory material, and the sealing treatment is completed.

【0019】このように、封孔処理の際に使用する封孔
剤としては、ジルコニア,アルミナまたはシリカ等の酸
化物をベースとしたゾル,ほう酸水溶液,水ガラスある
いはアルキルシリケート等を好適例として挙げることが
できるが、これらの薬剤について説明する。
Thus, as the sealing agent used in the sealing treatment, sol based on oxides such as zirconia, alumina or silica, aqueous solution of boric acid, water glass or alkyl silicate are preferred examples. However, these drugs will be described.

【0020】上記の「ゾル」とは、ジルコニア (Zr
2), アルミナ(Al23)あるいはシリカ(SiO2)のコロ
イド粒子を水あるいはアルコール等の液体に分散させた
ものであり、コロイド粒子は非常に小さい(0.005〜 0.3
μm)ので、液体と共に溶射表面の数μmの大きさの気
孔やクラックの中に入り込むことができる。そして、含
浸の後、加熱して液体のみを気化・蒸発させてやればコ
ロイド粒子の凝集体が気孔やクラックの中に残り、ZrO
2, Al23 あるいはSiO2 等の酸化物が気孔やクラック
を塞ぐことになる。
The above-mentioned "sol" means zirconia (Zr
O 2 ), alumina (Al 2 O 3 ) or silica (SiO 2 ) colloidal particles are dispersed in a liquid such as water or alcohol, and the colloidal particles are very small (0.005 to 0.3).
.mu.m), so that it can penetrate into pores and cracks having a size of several .mu.m on the sprayed surface together with the liquid. After impregnation, if only the liquid is heated to vaporize and evaporate, the agglomerates of colloidal particles remain in the pores and cracks, and ZrO
Oxides such as 2 , Al 2 O 3 and SiO 2 block pores and cracks.

【0021】「ほう酸水溶液」は、気孔やクラックの中
に含浸させた後に加熱すると、まず溶媒である水が蒸発
してほう酸(H3 BO3 )の固形物が残る。そして、更
に温度を上げてやると(約300℃)、ほう酸から酸化
ほう素(B2 3 )となり、300℃以上になると溶射
層表面の気孔やクラック中でも安定して存在するように
なって気孔やクラックを塞ぐ。
When the "boric acid aqueous solution" is heated after being impregnated in the pores and cracks, water as a solvent is first evaporated to leave a solid boric acid (H 3 BO 3 ) substance. Then, when the temperature is further raised (about 300 ° C.), boric acid changes to boron oxide (B 2 O 3 ), and at temperatures of 300 ° C. or higher, it stably exists even in pores and cracks on the surface of the sprayed layer. Block pores and cracks.

【0022】「水ガラス」は二酸化珪素とアルカリとを
融解して得られた珪酸アルカリ塩を水に溶解したもの
で、アルカリとして Na2Oを用いた珪酸ソーダが代表例
として知られている。これは、気孔やクラック中に含浸
させた後で加熱して水分を除去すると、耐火性でガラス
状の Na2O・nSiO2 が残留し気孔やクラックを塞ぐ。
"Water glass" is a solution of an alkali silicate salt obtained by melting silicon dioxide and alkali in water, and sodium silicate using Na 2 O as an alkali is known as a typical example. This is because when impregnated into pores or cracks and then heated to remove water, refractory glassy Na 2 O.nSiO 2 remains to close the pores or cracks.

【0023】「アルキルシリケート」は、化学式「 Si
(OR1)4 」で示されるテトラアルコキシシランを化学
式「R2Si(OR3)3 」で示されるトリアルコキシシラン
との共加水分解縮合物、あるいは化学式「 Si(O
1)4 」で示されるテトラアルコキシシランの加水分解
縮合物と化学式「R2Si(OR3)3 」で示されるトリアル
コキシシランの加水分解縮合物との混合物である。な
お、上記化学式において、R1 ,R2 ,R3 はそれぞれ
次のものを示す。 R1 :炭素数1〜4のアルキル基, R2 :炭素数1〜6の炭化水素基, R3 :炭素数1〜4のアルキル基。 このアルキルシリケートを溶射層表面の気孔やクラック
に含浸させた後、加熱すると、水や加水分解により生じ
たアルコールが除去され、シロキサンのネットワ−クが
形成されてゲル化しシロキサンによる緻密な封孔処理が
できる。
"Alkyl silicate" has the chemical formula "Si
A tetraalkoxysilane represented by the formula (OR 1 ) 4 "is a co-hydrolysis condensate of a tetraalkoxysilane represented by the formula" R 2 Si (OR 3 ) 3 "or a formula" Si (O
It is a mixture of a hydrolyzed condensate of tetraalkoxysilane represented by R 1 ) 4 ”and a hydrolyzed condensate of trialkoxysilane represented by the chemical formula“ R 2 Si (OR 3 ) 3 ”. In the above chemical formula, R 1 , R 2 and R 3 are as follows. R 1 : an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, R 2 : a hydrocarbon group having 1 to 6 carbon atoms, R 3 : an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms. When the pores and cracks on the surface of the sprayed layer are impregnated with this alkyl silicate and heated, water and alcohol generated by hydrolysis are removed, a siloxane network is formed and gelled, and a dense sealing treatment with siloxane is performed. You can

【0024】勿論、封孔剤は上記のものに限られるわけ
ではなく、これら以外の薬剤であっても、含浸・加熱硬
化させた後で耐火性のある酸化物等の物質が気孔やクラ
ックを封孔し、その後に加熱された時に気孔やクラック
中に残留するガスが溶射被膜表面から膨出するのを防止
するものであれば何れも使用が可能である。
Of course, the pore-sealing agent is not limited to the above-mentioned ones. Even if chemicals other than these are used, a substance such as an oxide having fire resistance after impregnation and heat curing may cause pores and cracks. Any material can be used as long as it prevents the gas remaining in the pores and cracks from bulging from the surface of the thermal spray coating when sealed and then heated.

【0025】なお、これらの封孔剤は、溶射層表面の微
細な気孔やクラックに充分に含浸させる必要があるた
め、必要に応じて水やアルコール等の溶媒を加えて粘度
や表面張力を調整するのが効果的である。封孔剤を溶射
層表面の気孔やクラックに含浸させる手段としては、は
け塗り,スプレーによる塗布,浸漬等を適用できる。こ
の場合、予め溶射被膜を形成した鋳型を真空下に置いて
溶射被膜の気孔やクラックのガスを脱気し、その後には
け塗り,スプレーによる塗布,浸漬等を実施すればより
効果的に含浸させることができる。
Since these pore-sealing agents need to be sufficiently impregnated into fine pores and cracks on the surface of the sprayed layer, a solvent such as water or alcohol may be added as necessary to adjust the viscosity and surface tension. It is effective to do. As means for impregnating the pores and cracks on the surface of the sprayed layer with a pore-sealing agent, brush coating, spray coating, dipping or the like can be applied. In this case, the mold with the spray coating formed in advance is placed under vacuum to degas the gas of pores and cracks of the spray coating, and then brush coating, spray coating, dipping, etc. are carried out for more effective impregnation. Can be made.

【0026】封孔剤を含浸させた後は、気孔やクラック
中に残っている封孔剤の溶媒を除去する必要がある。こ
のため、封孔剤を含浸させた鋳型は、自然乾燥後に加熱
して水,アルコール等の溶媒を蒸発させる。この時、急
激な反応や蒸発を避けるために比較的ゆっくりと温度を
上げていくのが望ましい。加熱温度は、封孔剤やその溶
媒の種類によっても異なるが少なくとも鋳造操業中の鋳
型表面温度以上(300℃以上)とするのが良く、その
温度に30分間から数時間保持する。
After impregnating the pore-sealing agent, it is necessary to remove the solvent of the pore-sealing agent remaining in the pores and cracks. Therefore, the mold impregnated with the pore-sealing agent is naturally dried and then heated to evaporate a solvent such as water or alcohol. At this time, it is desirable to raise the temperature relatively slowly in order to avoid rapid reaction and evaporation. The heating temperature varies depending on the type of the sealing agent and its solvent, but is preferably at least the mold surface temperature (300 ° C. or higher) during the casting operation, and is maintained at that temperature for 30 minutes to several hours.

【0027】具体的な加熱温度を決め方としては、熱分
析により封孔剤の重量減少量を測定する方法がある。即
ち、温度を上げて行って重量減少量がほぼ無くなった時
の温度を求める方法である。この温度以上に加熱して一
定時間保持すれば、封孔剤中のガス化物質は完全に無く
なり、鋳造操業中に悪影響を及ぼすことはない。しか
し、加熱温度は余り高くしすぎると鋳型母材(主に銅合
金)が熱変形するために500℃以下にするのが望まし
い。ただ、封孔剤による含浸・加熱処理を施しても、熱
処理温度が十分でない場合には気孔やクラック中に残っ
た溶媒が鋳造操業時に気化・膨張して溶射被膜から膨出
するおそれがあるので、加熱温度には十分注意する必要
がある。出来れば、封孔剤の含浸・熱処理後に気孔やク
ラック中には耐火性物質(ZrO2, Al23 ,SiO2 等)
だけが残り、これらが溶射層表面の気孔やクラック内を
塞ぐような状態となるように加熱するのが好ましい。な
お、封孔を完全にするため、時には上記の封孔剤の含浸
から加熱処理までの工程(封孔処理)を2回以上繰り返
すと良い。
As a specific method of determining the heating temperature, there is a method of measuring the weight loss of the sealing agent by thermal analysis. That is, it is a method of increasing the temperature to obtain the temperature when the weight reduction amount is almost eliminated. By heating above this temperature and holding for a certain period of time, the gasifying substances in the sealing agent are completely eliminated, and there is no adverse effect during the casting operation. However, if the heating temperature is too high, the base material of the mold (mainly copper alloy) is thermally deformed, so it is desirable to set the heating temperature to 500 ° C. or lower. However, even if impregnation with a sealing agent and heat treatment are performed, if the heat treatment temperature is not sufficient, the solvent remaining in the pores and cracks may vaporize and expand during the casting operation and swell from the thermal spray coating. , It is necessary to pay attention to the heating temperature. If possible, refractory substances (ZrO 2 , Al 2 O 3 , SiO 2 etc.) in the pores and cracks after impregnation with the sealing agent and heat treatment.
It is preferable to heat so that only these remain and these will fill the pores and cracks on the surface of the sprayed layer. In order to complete the sealing, it is sometimes preferable to repeat the above-mentioned steps from the impregnation of the sealing agent to the heat treatment (sealing treatment) twice or more.

【0028】[0028]

【作用】さて、本発明に係る連続鋳造用鋳型では、図7
で示すように、溶射層(溶射被膜)表面に存在する気孔
やクラックが封孔材(耐火性物質)により塞がれている
ので、溶射層が溶湯に接して高温度となった時でも、前
記気孔やクラックから雰囲気ガス(空気)が熱膨張して
鋳型(溶射層)表面に膨出することがないため、気孔や
クラックの存在部で溶湯の凝固遅れを生じることがな
く、表面性状の良好な鋳片を得ることができる。
In the continuous casting mold according to the present invention, as shown in FIG.
As shown in, since the pores and cracks existing on the surface of the sprayed layer (sprayed coating) are blocked by the sealing material (refractory material), even when the sprayed layer comes into contact with the molten metal and has a high temperature, Atmosphere gas (air) does not thermally expand from the pores or cracks and swell to the surface of the mold (sprayed layer), so that there is no delay in the solidification of the molten metal at the presence of pores or cracks, and the surface texture A good slab can be obtained.

【0029】その上、溶射層に封孔処理を施しても、表
面の極く一部の気孔やクラックを封孔材で塞ぐだけであ
るので、溶射層本来の目的である鋳型の抜熱速度の低減
や耐摩耗性の向上を損なうことはない。このため、本発
明によると、鋳型の抜熱速度の低減により凝固シェルを
均一に形成させて鋳片の割れや凹みあるいはポロシティ
等の欠陥を防止しつつ表面性状の良好な鋳片を得ること
ができ、更には鋳型の耐摩耗性が向上することにより鋳
型寿命の延命化を図りつつ表面性状の良好な鋳片が得ら
れる等の効果を確保することが可能となる。
Further, even if the thermal sprayed layer is subjected to sealing treatment, only a small part of the pores and cracks on the surface are closed with the sealing material, so that the heat removal rate of the mold, which is the original purpose of the thermal sprayed layer, is required. And does not impair the improvement of wear resistance. Therefore, according to the present invention, it is possible to obtain a slab with good surface properties while preventing defects such as cracks, dents or porosity of the slab by uniformly forming a solidified shell by reducing the heat removal rate of the mold. Further, by improving the wear resistance of the mold, the life of the mold can be extended and the effects such as obtaining a slab having good surface properties can be secured.

【0030】ところで、一般に、多孔質な溶射被膜で被
覆された材料の耐食性改善等を目的として、ビニール樹
脂,フェノール樹脂,ポリウレタン樹脂等を主材とする
封孔材で溶射被膜の気孔等を塞ぐ封孔処理は知られてい
たものの、連続鋳造に使われる鋳型の場合には、操業条
件や鋳型材質,溶射層厚さ等により多少は異なるものの
溶湯と接触するので高温となり(溶射層表面温度は30
0℃以上にもなる)、樹脂を封孔材とする上記封孔処理
は封孔材が鋳造操業時に燃焼あるいは蒸発してしまうた
めに適用できないことは言うまでもない。ましてや、溶
射被膜を有した連続鋳造用鋳型で得られる鋳片の表面に
生じがちなクレーター状欠陥が、溶射被膜表面部の微小
な気孔あるいはクラック中に存在する雰囲気ガスの膨出
に起因することを踏まえ、これが耐火性物質による溶射
被膜の封孔処理によって効果的に防止できるとした報告
はこれまで皆無であった。
By the way, generally, for the purpose of improving the corrosion resistance of a material coated with a porous thermal spray coating, the pores of the thermal spray coating are blocked with a sealing material mainly composed of vinyl resin, phenol resin, polyurethane resin or the like. Although the sealing treatment was known, in the case of the mold used for continuous casting, the temperature is high because it comes into contact with the molten metal, although it may vary somewhat depending on the operating conditions, mold material, sprayed layer thickness, etc. Thirty
Needless to say, the above sealing treatment using a resin as a sealing material cannot be applied because the sealing material burns or evaporates during casting operation. Furthermore, the crater-like defects that tend to occur on the surface of the slab obtained by the continuous casting mold having the sprayed coating, are caused by the swelling of the atmospheric gas present in the micropores or cracks of the sprayed coating surface portion. Based on the above, there has been no report so far that this can be effectively prevented by sealing the thermal spray coating with a refractory material.

【0031】次いで、本発明を実施例により更に具体的
に説明する。
Next, the present invention will be described more specifically by way of examples.

【実施例】【Example】

〔実施例1〕下記に示すような、内壁面に封孔処理溶射
被膜を有する上下開放鋳型を準備した。 鋳型母材:材質が銅合金で肉厚は20mm, 鋳型サイズ:幅1000mm×長さ900mm ×厚さ100mm , 溶射目的:耐摩耗性の向上と鋳型寿命の向上, 溶射条件:イ ) 母材の上に下地(中間層)として50μm厚さにNiメ
ッキ,ロ ) Niメッキ上に下地としてガス式溶射法にてNi−Cr合
金溶射層を100μm厚さに施工,ハ ) Ni−Cr溶射層上にプラズマ式溶射法にてWC−10%C
o溶射層を150μm厚さに施工。 封孔処理: 封孔剤…アルミナ系水和物(コロイド状 Al23 粒,平
均粒径0.02μm), 含浸方法…はけ塗り, 熱処理…1日の自然乾燥後、2℃/minで昇温し100℃
で1時間保持してから更に昇温して350℃で1時間保
持し、続いて空冷。
Example 1 An upper and lower open mold having a sprayed coating for sealing treatment on the inner wall surface was prepared as shown below. Mold base material: The material is copper alloy and the wall thickness is 20 mm, mold size: width 1000 mm x length 900 mm x thickness 100 mm, thermal spraying purpose: improved wear resistance and mold life, thermal spraying condition: a) Ni plating of 50 μm thickness as a base (intermediate layer) on top, and b) Ni-Cr alloy sprayed layer of 100 μm thickness by gas spraying method as a base on Ni plating, c) Ni-Cr sprayed layer WC-10% C by plasma spraying method
o Apply a sprayed layer to a thickness of 150 μm. Sealing treatment: Sealing agent: Alumina hydrate (colloidal Al 2 O 3 particles, average particle size 0.02 μm), Impregnation method: Brush coating, heat treatment: 1 day natural drying, 2 ° C / min Temperature rises to 100 ° C
Hold for 1 hour, then raise the temperature further and hold at 350 ° C for 1 hour, then air cool.

【0032】次に、上記鋳型を使用して低炭素アルミキ
ルド鋼の連続鋳造試験を行った。この時の操業条件は下
記の通りであった。 溶湯量:50ton, 鋳込み速度:3.0 m/min, 鋳型振動条件:サイクル…240cpm ,ストローク…8
mm。
Next, a continuous casting test of low carbon aluminum killed steel was conducted using the above mold. The operating conditions at this time were as follows. Molten metal amount: 50ton, Casting speed: 3.0m / min, Mold vibration condition: Cycle ... 240cpm, Stroke ... 8
mm.

【0033】また、比較試験として、封孔処理を行って
いない溶射鋳型を使用して同様の条件の連続鋳造試験も
実施した。この結果、本発明に係る封孔処理した溶射鋳
型を使用した場合には、得られた鋳片(幅1000mm×厚さ
100mm)の表面肌は鋳型振動によるオシレーシヨンマーク
が見られるだけで良好であり、このためこの鋳片を熱間
圧延すると良好な製品が得られた。また、鋳型は250
回以上の鋳込みを行っても問題はなく、封孔処理を行っ
ても溶射本来の目的である耐摩耗性の向上を達成できる
ことが確認された。
Further, as a comparative test, a continuous casting test under the same conditions was carried out using a thermal spraying mold which had not been subjected to a sealing treatment. As a result, in the case of using the thermal spray mold with the sealing treatment according to the present invention, the obtained cast piece (width 1000 mm × thickness
The surface texture of 100 mm) was good only because the oscillation marks due to the vibration of the mold were seen, and therefore a good product was obtained by hot rolling this slab. Also, the mold is 250
It has been confirmed that there is no problem even if casting is performed more than once, and even if the sealing treatment is performed, improvement of wear resistance, which is the original purpose of thermal spraying, can be achieved.

【0034】一方、封孔処理しなかった鋳型での比較試
験の場合は、鋳片にはオシレーシヨンマーク以外にクレ
ーター状の小さな凹み疵(直径が1〜3mmの疵)が多数
発生し、特に鋳込み初期の10m程度まではやや大きい
凹み疵(直径5〜10mmの疵)が多発した。このため、製
品に疵が残らないように、鋳片表面を全面切削してから
熱間圧延を行わざるを得なかった。
On the other hand, in the case of a comparative test using a mold which was not sealed, a large number of small crater-like pits (diameters having a diameter of 1 to 3 mm) other than the oscillation marks were formed on the slab. In particular, a large number of dents (grooves having a diameter of 5 to 10 mm) were frequently found up to about 10 m at the beginning of casting. For this reason, the surface of the slab must be entirely cut before hot rolling so that no flaws remain on the product.

【0035】〔実施例2〕下記に示すような、表面に封
孔処理溶射被膜を有する双ロール上注ぎ方式(図2で示
した方式)の鋳型(冷却ロ−ル)を準備した。 鋳型母材:材質が銅合金で肉厚が20mm, 鋳型サイズ:胴長400mm×直径600mmφ, 溶射目的:抜熱速度の低減(緩冷却), 溶射条件:イ ) 母材の上に下地(中間層)として50μm厚さにNiメ
ッキ,ロ ) Niメッキ上に下地としてガス式溶射法にてNi−Cr合
金溶射層を50μm厚さに施工,ハ ) Ni−Cr溶射層上にプラズマ式溶射法にて“ZrO2
8%Y2 3溶射層”を200μm厚さに施工。 封孔処理: 封孔剤:アルキルシリケート{前述した化学式「 Si(O
1)4 」で示されるテトラアルコキシシランと化学式
「R2Si(OR3)3 」で示されるトリアルコキシシランと
の共加水分解縮合物、あるいは化学式「 Si(OR1)4
で示されるテトラアルコキシシランの加水分解縮合物と
化学式「R2Si(OR3)3 」で示されるトリアルコキシシ
ランの加水分解縮合物との混合物, 含浸方法:スプレーで塗布, 熱処理…1日の自然乾燥後、1℃/minで昇温し450℃
で1時間保持してから空冷。なお、加熱温度は、予め1
20℃で熱処理した封孔剤を熱分析し、その際の重量変
化より決定した。この熱分析結果を図8に示したが、図
8に示される結果から明らかなように160〜370℃
で重量変化が大きいので加熱温度は450℃とした。
[Example 2] A mold (cooling roll) of the twin roll top pouring system (system shown in Fig. 2) having a sprayed coating for sealing treatment on the surface thereof was prepared as shown below. Mold base material: Copper alloy material with a wall thickness of 20 mm, Mold size: Body length 400 mm x Diameter 600 mmφ, Thermal spraying purpose: Reduction of heat removal rate (slow cooling), Thermal spraying condition: a) Base material on the base metal (intermediate) Layer) as 50 μm thick with Ni plating, and (b) Ni plating as a base with a gas spraying method as a Ni-Cr alloy sprayed layer with a thickness of 50 μm, and c) plasma spraying method on the Ni-Cr sprayed layer At “ZrO 2
8% Y 2 O 3 sprayed layer ”is applied to a thickness of 200 μm. Sealing treatment: Sealing agent: Alkyl silicate {Chemical formula" Si (O
R 1) 4 "tetraalkoxysilane chemical formula shown by the" co-hydrolytic condensate of a trialkoxysilane represented by R 2 Si (OR 3) 3 'or formula, "Si (OR 1) 4'
A mixture of a hydrolyzed condensate of tetraalkoxysilane represented by and a hydrolyzed condensate of a trialkoxysilane represented by the chemical formula “R 2 Si (OR 3 ) 3 ”, impregnation method: coating by spraying, heat treatment ... 1 day After natural drying, heat up at 1 ℃ / min and 450 ℃
Hold for 1 hour and air cool. The heating temperature is 1 in advance.
The sealing agent heat-treated at 20 ° C. was subjected to thermal analysis, and the weight change was determined. The results of this thermal analysis are shown in FIG. 8. As is clear from the results shown in FIG.
Since the weight change is large, the heating temperature was set to 450 ° C.

【0036】次に、上記鋳型(冷却ロ−ル)を使用して
SUS304ステンレス鋼の連続鋳造試験を行った。こ
の時の操業条件は下記の通りであった。 溶湯量:2ton, 鋳込み速度:50m/min,
Next, a continuous casting test of SUS304 stainless steel was conducted using the above mold (cooling roll). The operating conditions at this time were as follows. Amount of molten metal: 2ton, Casting speed: 50m / min,

【0037】また、比較試験として、封孔処理を行って
いない溶射鋳型(溶射ロール)を使用して同様の条件の
連続鋳造試験も実施した。この結果、本発明に係る封孔
処理した溶射鋳型(溶射ロール)を使用した場合には、
得られた鋳片(幅400mm ×厚さ2.1mm)の表面性状は良好
で、凹みや割れ等の疵は見られなかった。
As a comparative test, a continuous casting test under the same conditions was also carried out using a thermal spraying mold (thermal spraying roll) which had not been subjected to sealing treatment. As a result, when the sealing-processed thermal spraying mold (spraying roll) according to the present invention is used,
The surface properties of the obtained slab (width 400 mm x thickness 2.1 mm) were good, and no flaws such as dents and cracks were observed.

【0038】一方、封孔処理をしなかった溶射鋳型(溶
射ロール)での比較試験の場合は、鋳片表面に割れ疵は
見られなかったものの、全面にクレーター状の小さな凹
み疵(直径が1〜3mmの疵)が多数発生し、特に鋳込み
初期の10m程度までは凝固シェルの生成していない部
分(穴あき)も見られた。このため、その後に圧延して
も製品に疵が残るため、この鋳片は使用することができ
なかった。
On the other hand, in the case of the comparative test using the thermal spraying mold (thermal spraying roll) which was not subjected to the sealing treatment, although no cracks and cracks were found on the surface of the slab, small crater-like recesses (having a diameter of A large number of defects (1 to 3 mm) were generated, and in particular, there was also a part (hole) where the solidified shell was not formed up to about 10 m at the beginning of casting. For this reason, the slab could not be used because flaws remain in the product even after rolling.

【0039】〔実施例3〕下記に示すような、表面に封
孔処理溶射被膜を有する傾斜型双ベルト方式(図4で示
した方式)の鋳型(ベルト)を準備した。 鋳型母材:材質が低炭素アルミキルド鋼で肉厚が1.5mm
, 鋳型サイズ:幅1000mm×長さ 2.9m×厚さ50mm, 溶射目的:抜熱速度の低減(緩冷却), 溶射条件:イ ) 母材の上に下地としてガス式溶射法にてNi−Cr合金
溶射層を50μm厚さに施工,ロ ) Ni−Cr溶射層上に爆発式溶射法にて Al23 溶射層
を150μm厚さに施工。 封孔処理: 封孔剤…ほう酸, 含浸方法…スプレーで塗布, 熱処理…1日の自然乾燥後、2℃/minで昇温し400℃
で1時間保持してから空冷。なお、加熱温度は、予め1
20℃で熱処理した封孔剤を熱分析し、その際の重量変
化より決定した。この熱分析結果を図9に示したが、図
9に示される結果から明らかなように100〜200℃
で重量変化が大きく、400℃で一定となるので、加熱
温度は400℃とした。
[Example 3] A mold (belt) of the inclined twin-belt system (system shown in Fig. 4) having a sealing sprayed coating on the surface thereof was prepared as shown below. Mold base material: Low carbon aluminum killed steel with a wall thickness of 1.5 mm
, Mold size: Width 1000mm x Length 2.9m x Thickness 50mm, Thermal spraying purpose: Reduction of heat removal rate (slow cooling), Thermal spraying condition: a) Ni-Cr by gas thermal spraying method as base on base material The alloy sprayed layer is applied to a thickness of 50 μm, and b) The Al 2 O 3 sprayed layer is applied to a thickness of 150 μm on the Ni—Cr sprayed layer by the explosive spraying method. Sealing treatment: Sealing agent ... Boric acid, Impregnation method ... Spray coating, Heat treatment ... 1 day natural drying, and then heating at 2 ° C / min to 400 ° C
Hold for 1 hour and air cool. The heating temperature is 1 in advance.
The sealing agent heat-treated at 20 ° C. was subjected to thermal analysis, and the weight change was determined. The results of this thermal analysis are shown in FIG. 9. As is clear from the results shown in FIG.
Since the weight change was large at 400 ° C. and became constant at 400 ° C., the heating temperature was 400 ° C.

【0040】次に、上記鋳型(ベルト)を使用した傾斜
型双ベルト方式薄スラブ連続鋳造機で低炭素アルミキル
ド鋼の連続鋳造試験を行った。この時の操業条件は下記
の通りであった。 溶湯量:50ton, 鋳込み速度:4.0 m/min,
Next, a continuous casting test of low carbon aluminum killed steel was conducted by a slant type twin belt type thin slab continuous casting machine using the above mold (belt). The operating conditions at this time were as follows. Amount of molten metal: 50ton, Casting speed: 4.0m / min,

【0041】また、比較試験として、封孔処理を行って
いない溶射鋳型(ベルト)を使用して同様の条件の連続
鋳造試験も実施した。この結果、本発明に係る封孔処理
した溶射鋳型(溶射ベルト)を使用した場合は、得られ
た鋳片(幅600mm ×厚さ50mm)の表面性状は良好で、凹
みや割れ等の疵は見られなかった。
As a comparative test, a continuous casting test under the same conditions was also carried out using a thermal spraying mold (belt) which had not been subjected to sealing treatment. As a result, in the case of using the thermal spraying mold with a sealing treatment according to the present invention (spraying belt), the surface properties of the obtained slab (width 600 mm × thickness 50 mm) are good, and flaws such as dents and cracks are observed. I couldn't see it.

【0042】一方、封孔処理をしなかった溶射鋳型(溶
射ベルト)での比較試験の場合は、鋳片表面に割れ疵は
見られなかったものの、全面にクレーター状の小さな凹
み疵(直径が1〜3mmの疵)が多数発生した。このた
め、製品に疵が残らないように、鋳片表面を全面切削し
てから熱間圧延を行わざるを得なかった。
On the other hand, in the case of the comparative test with the thermal spray mold (thermal spray belt) which was not sealed, no cracks were found on the surface of the slab but small crater-like dents (diameter was Many defects of 1 to 3 mm occurred. For this reason, the surface of the slab must be entirely cut before hot rolling so that no flaws remain on the product.

【0043】[0043]

【効果の総括】以上に説明した如く、この発明によれ
ば、溶射被膜を有する鋳型本来の目的である抜熱速度の
低減や耐摩耗性の向上を損なうことなく、クレ−タ−状
欠陥を安定して防止することができる溶射被膜施工連続
鋳造用鋳型を提供することが可能となり、健全で表面品
質の良い連続鋳造鋳片を高鋳型寿命の下で製造できるよ
うになるなど、産業上有用な効果がもたらされる。
[Summary of Effects] As described above, according to the present invention, the crater-like defects can be formed without impairing the reduction of the heat removal rate and the improvement of the wear resistance, which are the original purpose of the mold having the sprayed coating. It is possible to provide a mold for continuous casting with a sprayed coating that can be stably prevented, and it becomes possible to manufacture a continuous cast slab that is sound and has good surface quality with a long mold life, which is industrially useful. The effect is brought about.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】単ロ−ル方式のストリップキャスティング法に
関する説明図である。
FIG. 1 is an explanatory diagram relating to a single roll type strip casting method.

【図2】双ロ−ル上注ぎ方式のストリップキャスティン
グ法に関する説明図である。
FIG. 2 is an explanatory view of a twin-roll top pouring type strip casting method.

【図3】異径双ロ−ル横注ぎ方式のストリップキャステ
ィング法に係る説明図である。
FIG. 3 is an explanatory diagram related to a strip casting method of a different diameter twin roll side pouring method.

【図4】傾斜型双ベルト方式の無端ベルト式薄スラブ連
続鋳造法に係る説明図である。
FIG. 4 is an explanatory diagram related to an endless belt type thin slab continuous casting method of a tilt type twin belt method.

【図5】双ブロック鋳型方式の無端ベルト式薄スラブ連
続鋳造法に係る説明図である。
FIG. 5 is an explanatory diagram related to the endless belt type thin slab continuous casting method of the bi-block mold method.

【図6】封孔処理を施していない溶射被膜施工連続鋳造
用鋳型を使用した時の鋳片生成状況に係る説明図であ
る。
FIG. 6 is an explanatory diagram related to a slab generation state when a mold for continuous coating with a thermal spray coating that has not been subjected to a sealing treatment is used.

【図7】封孔処理を施した溶射被膜施工連続鋳造用鋳型
を使用した時の鋳片生成状況に係る説明図である。
FIG. 7 is an explanatory diagram related to a slab generation state when a mold for continuous coating with a sprayed coating having a sealing treatment is used.

【図8】封孔剤(アルキルシリケート)の熱分析による
重量変化の調査結果を示すグラフである。
FIG. 8 is a graph showing the results of investigating the weight change of a sealing agent (alkyl silicate) by thermal analysis.

【図9】封孔剤(ほう酸)の熱分析による重量変化の調
査結果を示すグラフである。
FIG. 9 is a graph showing the results of investigation of the weight change of the sealing agent (boric acid) by thermal analysis.

フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 C23C 4/18 Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code Office reference number FI technical display location C23C 4/18

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 溶融金属を凝固させて連続的に鋳片を製
造するための冷却鋳型であって、溶融金属との接触面に
耐火性物質で封孔処理された硬質金属,サーメット又は
セラミックスの溶射被膜を有して成ることを特徴とす
る、連続鋳造用鋳型。
1. A cooling mold for solidifying a molten metal to continuously produce a slab, which comprises a hard metal, cermet or ceramics whose contact surface with the molten metal is sealed with a refractory material. A casting mold for continuous casting, comprising a thermal spray coating.
JP20592694A 1994-08-08 1994-08-08 Mold for continuous casting Pending JPH0847748A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20592694A JPH0847748A (en) 1994-08-08 1994-08-08 Mold for continuous casting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20592694A JPH0847748A (en) 1994-08-08 1994-08-08 Mold for continuous casting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0847748A true JPH0847748A (en) 1996-02-20

Family

ID=16515032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP20592694A Pending JPH0847748A (en) 1994-08-08 1994-08-08 Mold for continuous casting

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0847748A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101524739B1 (en) * 2007-01-24 2015-06-01 오토쿰프 니로스타 게엠베하 Casting roller for a two-roller casting device, and two-roller casting device
JP2020082096A (en) * 2018-11-16 2020-06-04 日本製鉄株式会社 Method for producing cooling roll and method for producing thin slab
JP2020175394A (en) * 2019-04-15 2020-10-29 日本製鉄株式会社 Chill roll, twin roll type continuous casting device, thin casting piece casting method, and chill roll production method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101524739B1 (en) * 2007-01-24 2015-06-01 오토쿰프 니로스타 게엠베하 Casting roller for a two-roller casting device, and two-roller casting device
JP2020082096A (en) * 2018-11-16 2020-06-04 日本製鉄株式会社 Method for producing cooling roll and method for producing thin slab
JP2020175394A (en) * 2019-04-15 2020-10-29 日本製鉄株式会社 Chill roll, twin roll type continuous casting device, thin casting piece casting method, and chill roll production method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4425411A (en) Mold with thermally insulating, protective coating
US20050205233A1 (en) Process for the continuous production of a thin steel strip
US4715428A (en) Method and apparatus for direct casting of crystalline strip by radiant cooling
JPH08505811A (en) Steel strip casting
CA1220606A (en) Refractory coating of edge-dam blocks for the purpose of preventing longitudinal bands of sinkage in the product of a continuous casting machine
JPH0847748A (en) Mold for continuous casting
US3126597A (en) Decarburization in casting of steel
US4678719A (en) Method and apparatus for continuous casting of crystalline strip
CA1237270A (en) Method and apparatus for direct casting of crystalline strip by radiantly cooling
US5535812A (en) Method of and apparatus for continuous casting of metal
EP0144769B1 (en) Matrix coating flexible casting belts, method & apparatus for making matrix coatings
JPH0523860B2 (en)
CA1233618A (en) Method and apparatus for direct casting of crystalline strip in non-oxidizing atmosphere
JP3346089B2 (en) Continuous casting mold
JPH0661596B2 (en) Metal continuous casting equipment
JPS6255941B2 (en)
JPH01266947A (en) Method for continuously casting strip
JP2000087207A (en) Vessel for molten metal and surface treating method therefor
JPH0433754A (en) Apparatus and method for continuous casting
JPH08206787A (en) Continuous casting method of slab of large section and mold for casting
JPH04224050A (en) Method for preventing solidification of end parts in strip casting
JPH1076352A (en) Continuous casting method of ni or fe-ni alloy shins sheet
JPH04356332A (en) Mold
JPH07100593A (en) Twin roll continuous casting method of cu and sn-containing steel
Shikata Development of Siliconized Metal Mold for Casting Iron