JPH08299242A - Tableware washing device - Google Patents

Tableware washing device

Info

Publication number
JPH08299242A
JPH08299242A JP8093899A JP9389996A JPH08299242A JP H08299242 A JPH08299242 A JP H08299242A JP 8093899 A JP8093899 A JP 8093899A JP 9389996 A JP9389996 A JP 9389996A JP H08299242 A JPH08299242 A JP H08299242A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
impeller
impeller housing
water
housing
water tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8093899A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Erik O Vilen
オウ.ウ゛ィレン エリク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blako Inc
Original Assignee
Blako Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blako Inc filed Critical Blako Inc
Publication of JPH08299242A publication Critical patent/JPH08299242A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4214Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4219Water recirculation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an integrated recycling system for dishwashing apparatus to recycle water therethrough at an advantageous cost for manufacture. SOLUTION: A main system 10 has an impeller 40 positioned within a sump of the dishwashing apparatus 32, an impeller housing provided around this impeller, and a motor for rotating the impeller, whereby water is pumped up from the sump and supplied to a spray means. The impeller housing is a simple arcuate-shaped member, being formed from a sheet material that is cut to the specified length and wound around the impeller to define a peripheral wall of the impeller housing which is open on opposite side. One side of the sheet material is retained on the inner side wall of the housing, closing the impeller housing at the position of the inner side wall. The other side of the sheet material is closed by a plate retained by the strip of the sheet material, the plate is connected to the strip of the sheet material and provided with a penetrating hole, and water in the sump is transferred into the impeller housing through the penetrating hole by rotation of the impeller.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は商業用の食器洗浄
装置に関し、より具体的には食器洗浄装置本体を介して
水を循環させる一体形成型のリサイクル(循環)システ
ムを備えた食器洗浄装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a commercial dishwashing apparatus, and more specifically to a dishwashing apparatus having an integrally formed recycling system for circulating water through the dishwashing apparatus main body. It is a thing.

【0002】[0002]

【従来の技術】商業用の食器洗浄装置は、洗浄槽を備
え、この洗浄槽には、洗浄水と濯ぎ(リンス)水を洗浄
槽内の食器棚にスプレー状にかけるように配置されたス
プレーユニットを備えている。この食器洗浄装置として
は、洗浄する食器を洗浄とリンス中に洗浄槽内に保持し
ておく単一段階型のユニットとしたもの、或いは、食器
を上記ユニットを介して移送装置で移動する多段式のユ
ニットがある。従来、商業用食器洗浄装置は上部および
下部洗浄スプレーユニットと、上部および下部リンスス
プレーユニットとを有し、洗浄とリンスのサイクル中に
食器の上下から確実に噴射されるように構成されてい
る。一般には、上下洗浄スプレーユニットに供給された
少なくとも洗浄水は、循環システムによって食器洗浄装
置に供給され、上記循環システムは水槽から洗浄水を引
き出して上下スプレーユニットに供給するポンプを備え
ている。この洗浄水は適当なフィルタを介して上記水槽
に戻されて再循環に供される。
BACKGROUND OF THE INVENTION Commercial dishwashers include a wash tub in which spray water is arranged such that wash water and rinse water are sprayed onto a cupboard within the wash tub. It has a unit. The dishwashing device is a single-stage type unit that holds dishes to be washed in a washing tank during washing and rinsing, or a multistage type in which dishes are moved by a transfer device through the unit. There is a unit. Traditionally, commercial dishwashers have upper and lower wash spray units and upper and lower rinse spray units configured to ensure positive spray from the top and bottom of the dishes during the wash and rinse cycle. Generally, at least cleaning water supplied to the upper and lower cleaning spray units is supplied to a dishwashing apparatus by a circulation system, and the circulation system includes a pump that draws the cleaning water from the water tank and supplies the cleaning water to the upper and lower spray units. The wash water is returned to the water tank through an appropriate filter and is recycled.

【0003】食器洗浄装置の洗浄水を再循環させるには
主として2つの方法があり、一つは外部ポンプを採用し
たシステムであり、他方は内部ポンプシステムである。
外部ポンプシステムにおいては、ポンプモータとインペ
ラとがポンプハウジングに収納されてポンプ装置を構成
し、これが上記水槽の外部に取り付いた構成である。ポ
ンプ装置の入口はフィルタを介して水槽の出口と結合さ
れていて、水槽から洗浄水を引き出して、食器洗浄装置
の上下の洗浄水スプレーに吐出することを可能としてい
る。他方、内部ポンプシステムにおいては、ポンプモー
タは水槽の外部に配置されるが、インペラとポンプハウ
ジングは食器洗浄装置の水槽内に配置される。インペラ
がポンプモータによって回動されると、水槽からの水が
ポンプハウジングに引き出され、上下の洗浄スプレーユ
ニットに吐き出される。
There are mainly two methods for recirculating the wash water of the dishwasher, one is an external pump system and the other is an internal pump system.
In the external pump system, a pump motor and an impeller are housed in a pump housing to form a pump device, which is attached to the outside of the water tank. The inlet of the pump device is connected to the outlet of the water tank through a filter, so that the wash water can be drawn from the water tank and discharged to the upper and lower washing water sprays of the dishwasher. On the other hand, in an internal pump system, the pump motor is located outside the aquarium, while the impeller and pump housing are located within the aquarium of the dishwasher. When the impeller is rotated by the pump motor, the water from the water tank is drawn out to the pump housing and discharged to the upper and lower cleaning spray units.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上記外部および内部ポ
ンプシステムの大きな欠陥は、洗浄装置のハウジングの
内側か或いは外側に取り付くように複雑なポンプハウジ
ングを形成する必要があることである。このような要求
は結果としてポンプ装置の製造コストを高めてしまうこ
とになる。
A major deficiency of the external and internal pump systems described above is the need to form a complex pump housing to fit inside or outside the housing of the cleaning device. Such a requirement results in an increase in manufacturing cost of the pump device.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】この発明は、食器洗浄装
置を介して水を再循環させる食器洗浄装置の、一体型再
循環システムを提供するものである。この一体型再循環
システムは洗浄装置の水槽内に配置したインペラと、こ
のインペラの周囲に設けたインペラシールド若しくはハ
ウジング、並びに、インペラを回動させるモータを備え
ている。これにより、水槽から水を吸い上げてスプレー
手段に供給する。インペラハウジングは単純な円弧状の
部材であり、金属シートを所定の長さに切ってインペラ
の周囲に巻き付けインペラハウジングの周辺壁を画成
し、その他端は開放されている。金属シート片の一側は
水槽の内側壁に保持され、その位置のインペラハウジン
グを閉鎖している。金属シートの他方側は金属シート片
に保持された端板によって閉鎖されており、この端板は
金属シート片に結合されており、且つ透孔を備え、この
透孔を介して上記水槽の水が、インペラの回動によりイ
ンペラハウジングに送り込まれる。本発明では、インペ
ラを食器洗浄装置の水槽に配置することにより、そし
て、簡単な構成のハウジング内にインペラを設置するこ
とによって、食器洗浄装置の上下スプレー装置に対して
圧力下にて効率的な水の流れを達成できる。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides an integrated recirculation system for a dishwasher that recirculates water through the dishwasher. The integrated recirculation system includes an impeller arranged in the water tank of the cleaning device, an impeller shield or housing provided around the impeller, and a motor for rotating the impeller. As a result, the water is sucked up from the water tank and supplied to the spray means. The impeller housing is a simple arc-shaped member, and a metal sheet is cut into a predetermined length and wrapped around the impeller to define a peripheral wall of the impeller housing, and the other end is open. One side of the metal sheet piece is held by the inner wall of the water tank, and the impeller housing at that position is closed. The other side of the metal sheet is closed by an end plate held by the metal sheet piece, and this end plate is connected to the metal sheet piece and has a through hole, through which the water in the water tank is Are fed into the impeller housing by the rotation of the impeller. In the present invention, by placing the impeller in the aquarium of the dishwasher and by installing the impeller in a housing of simple construction, it is efficient under pressure against the top and bottom spray devices of the dishwasher. Can achieve water flow.

【0006】本発明による再循環システムのインペラハ
ウジングは製造が極めて容易であり、経済性に非常に優
れたものである。インペラハウジングは従来のポンプ集
成体においては必須であったポンプハウジングの鋳造や
機械成形に代わるものであり、より簡単且つ安価であ
り、更に効率的である。ハウジングの製造コストとして
は極めて安価であり、内部または外部取り付け型のポン
プ集成体用の複雑なポンプインペラハウジングを全体と
して省くことができる。これにより、従来の内部及び外
部ポンプシステムに比べて単位あたり大幅な製造コスト
の低減を達成できるものである。
The impeller housing of the recirculation system according to the present invention is extremely easy to manufacture and is very economical. The impeller housing replaces the casting and mechanical forming of the pump housing, which was essential in conventional pump assemblies, and is simpler, cheaper, and more efficient. The cost of manufacturing the housing is very low, and a complex pump impeller housing for internally or externally mounted pump assemblies can be dispensed with altogether. As a result, a significant reduction in manufacturing cost per unit can be achieved as compared with the conventional internal and external pump systems.

【0007】この発明は、以下に詳細を説明するように
新規な構成であるが、本発明はこれらの実施例に限定さ
れるものではなく請求項に記載に範囲内で種々の変更が
可能である。
The present invention has a novel structure as described in detail below, but the present invention is not limited to these embodiments and various modifications can be made within the scope of the claims. is there.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】図面において、図1と図2は本発
明による一体型再循環システム12を備えた食器洗浄装
置10を示している。この食器洗浄装置は、リンス前と
洗浄および最終リンスのサイクル中には洗浄容室内に洗
浄する食器棚を保持したままの状態とする単一段階型ユ
ニットであってもよいし、食器類を移送手段により移動
するようにした多段式ユニットとしてもよい。一体型再
循環システム12は、洗浄サイクルには洗浄装置を介し
て少なくとも洗浄水を再循環させる。
1 and 2 show a dishwasher 10 with an integrated recirculation system 12 according to the present invention. The dishwasher may be a single-stage unit that keeps the cupboard to be washed in the wash chamber before the rinse, and during the wash and final rinse cycles, or transports the dishes. It may be a multi-stage unit configured to move by means. The integrated recirculation system 12 recirculates at least wash water through the wash device during the wash cycle.

【0009】食器洗浄装置10は、床に隔壁部材17を
保持する1対の直立部材14,16を備えており、この
隔壁部材17は食器洗浄装置の内部を洗浄室21と水槽
32とモータ室34とに分離している。隔壁部材17
は、上部壁18、後部壁19および底部壁20を有して
いて、これらと側部14,16とで洗浄室21を画成し
ており底部壁20によって部分的に閉じられている。洗
浄室21の上部には、上部洗浄スプレーアーム23を備
えた上部スプレー集成体22が配置されている。洗浄室
21の下方部には、下部洗浄スプレーアーム25を備え
た下部スプレー集成体24が配置されている。再循環シ
ステム12によって、洗浄水が上下の洗浄スプレーアー
ムに供給される。
The dishwashing apparatus 10 is provided with a pair of upright members 14 and 16 for holding a partition member 17 on the floor. The partition member 17 has a washing chamber 21, a water tank 32 and a motor chamber inside the dish washing device. 34 and 34. Partition member 17
Has a top wall 18, a rear wall 19 and a bottom wall 20, which together with the sides 14, 16 define a washing chamber 21, which is partly closed by the bottom wall 20. An upper spray assembly 22 having an upper cleaning spray arm 23 is disposed above the cleaning chamber 21. A lower spray assembly 24 having a lower cleaning spray arm 25 is disposed below the cleaning chamber 21. A recirculation system 12 supplies wash water to the upper and lower wash spray arms.

【0010】隔壁部材17の下部は、前部壁26、後部
壁27、側部壁28と29、底部壁30を備えており、
これらの壁によって水槽32を画成し、その上端部は底
部壁20によって部分的に閉じられている。水槽32の
上端部は洗浄室21の底部と連通しており、これによっ
て、上部スプレー集成体22および下部スプレー集成体
24から吐出される洗浄水が水槽32に戻り、洗浄行程
においては再循環システム12によって上部および下部
スプレー集成体22,24に戻されるようになってい
る。上下のスプレー集成体から吐出される洗浄水は適当
なフィルタ(図示せず)を通って従来と同じ方法にて水
槽32に戻される。隔壁17の別の部分はその底部にて
モータ室34を画成してポンプモータ36を収容してい
る。水槽32の側壁28外面には好適な方法でポンプモ
ータ36が装着され、モータの回転軸38は側壁28の
孔を突出し、シール部材39によってシールされてい
る。側部の直立部材14,16と、隔壁17の上部およ
び下部は従来同様に鋼製、またはその他の堅牢な金属製
とする。
The lower portion of the partition member 17 includes a front wall 26, a rear wall 27, side walls 28 and 29, and a bottom wall 30.
These walls define an aquarium 32, the upper end of which is partly closed by the bottom wall 20. The upper end of the water tank 32 communicates with the bottom of the cleaning chamber 21, whereby the cleaning water discharged from the upper spray assembly 22 and the lower spray assembly 24 returns to the water tank 32 and is recirculated during the cleaning process. 12 to be returned to the upper and lower spray assemblies 22,24. The wash water discharged from the upper and lower spray assemblies is returned to the water tank 32 through a suitable filter (not shown) in the same manner as in the conventional case. Another part of the partition 17 defines a motor chamber 34 at the bottom thereof and houses a pump motor 36. A pump motor 36 is mounted on the outer surface of the side wall 28 of the water tank 32 by a suitable method, and a rotary shaft 38 of the motor projects through a hole of the side wall 28 and is sealed by a seal member 39. The upright members 14 and 16 on the side portions and the upper and lower portions of the partition wall 17 are made of steel or other solid metal as is conventionally done.

【0011】洗浄室21内には上部と下部の洗浄アーム
群が取り付いており、食器棚(図示せず)が所定の洗浄
位置あるときに上下から洗浄水が散布されようになって
いる。洗浄操作中に送り込まれる洗浄水の水圧と散布パ
ターンとは棚の食器類のすべての部分から汚れを除去す
るに充分なものである。一般には、洗浄水の温度は73
℃(140 °F)である。最終的なリンス用スプレーが上
下の洗浄スプレーアームの上下に位置するノズル(図示
せず)から供給される。
Inside the cleaning chamber 21, upper and lower cleaning arm groups are attached so that cleaning water can be sprayed from above and below when a cupboard (not shown) is at a predetermined cleaning position. The water pressure of the wash water delivered during the wash operation and the spray pattern are sufficient to remove dirt from all parts of the tableware on the shelves. Generally, the temperature of the wash water is 73
℃ (140 ° F). The final rinse spray is delivered from nozzles (not shown) located above and below the upper and lower cleaning spray arms.

【0012】上下の洗浄スプレーアーム23,26に供
給される少なくとも洗浄水が本発明の一体型再循環シス
テム12によって食器洗浄装置10を介して再循環され
る。この再循環システム12はシールド若しくはハウジ
ング42内に位置したインペラ40を有し、ポンプモー
タ36で駆動される。ハウジング42は隔壁17の下部
壁20と側壁28に取り付いている。
At least the wash water supplied to the upper and lower wash spray arms 23, 26 is recirculated through the dishwasher 10 by the integrated recirculation system 12 of the present invention. The recirculation system 12 has an impeller 40 located within a shield or housing 42 and is driven by a pump motor 36. The housing 42 is attached to the lower wall 20 and the side wall 28 of the partition wall 17.

【0013】インペラハウジング42は2〜3インチ
(5〜7cm) 幅の金属シート片43を有し、これが適当
な長さに切断されてインペラ40の周囲に巻かれる。こ
の金属シート片43はインペラハウジングの周辺壁を形
成し、その一側44は側壁28で閉じられ、他側46は
側板47で閉じられている。側板47は円形の孔48を
有していて、水槽32内の洗浄水がこの孔48を介し
て、インペラ40がポンプモータ36で回動されるとき
にインペラ40でインペラハウジング42に送りこまれ
るようになっている。上記孔48はおよそ5〜8cm(2
〜3インチ)の径を有し、図2の点線で示したようにモ
ータの軸38と同心状に配置されている。インペラハウ
ジング42はほぼ円形状で、頂部が底部よりも縮径され
た第1の部分を備えており、これはインペラ40の周囲
の分岐する流水路を画成し、収束喉部50を介してハウ
ジング42の出口部51と合体するが、これは隔壁部材
の底部壁20の孔58を介して突出した金属シートの直
線部であり、上記孔58はインペラハウジングの内部と
洗浄水の管体52とを連通している。洗浄水の管体52
はインペラの出口と下部洗浄スプレーアーム25とを結
合する部分54を有すると共に、インペラの出口と上部
洗浄スプレーアーム23とを結合する部分55,56を
備えている。インペラ40の周辺端部とインペラハウジ
ングの部分49の側壁43との間の間隙を変えることに
より、ハウジングの頂部から上記喉部50と合体する底
部までの距離を増加させる。これにより、インペラで循
環している洗浄水は強制的に、収縮された喉部に送りこ
まれ、インペラハウジング42の出口を介して吐出され
る洗浄水の速度を増し、洗浄水を上方に移動して洗浄水
分配管に送りこみ、この管を介して、洗浄水が上下の洗
浄スプレーアームに供給される。
The impeller housing 42 has a piece of metal sheet 43 that is 2-3 inches (5-7 cm) wide, which is cut to length and wrapped around the impeller 40. The metal sheet piece 43 forms the peripheral wall of the impeller housing, one side 44 of which is closed by the side wall 28 and the other side 46 of which is closed by a side plate 47. The side plate 47 has a circular hole 48, through which the washing water in the water tank 32 is sent to the impeller housing 42 by the impeller 40 when the impeller 40 is rotated by the pump motor 36. It has become. The hole 48 is approximately 5 to 8 cm (2
.About.3 inches) and is concentrically arranged with the motor shaft 38 as shown by the dotted line in FIG. The impeller housing 42 is substantially circular and has a first portion with a top that is smaller in diameter than the bottom, which defines a diverging flow channel around the impeller 40 and through a converging throat 50. It merges with the outlet portion 51 of the housing 42, which is a straight portion of the metal sheet that protrudes through a hole 58 in the bottom wall 20 of the partition member, said hole 58 being the interior of the impeller housing and the wash water pipe 52. And communicate with. Wash water pipe 52
Has a portion 54 connecting the outlet of the impeller and the lower cleaning spray arm 25, and a portion 55, 56 connecting the outlet of the impeller and the upper cleaning spray arm 23. Varying the gap between the peripheral edge of the impeller 40 and the side wall 43 of the impeller housing portion 49 increases the distance from the top of the housing to the bottom that merges with the throat 50. As a result, the cleaning water circulating in the impeller is forcibly sent to the contracted throat, increasing the speed of the cleaning water discharged through the outlet of the impeller housing 42, and moving the cleaning water upward. To the cleaning water pipe, and the cleaning water is supplied to the upper and lower cleaning spray arms via this pipe.

【0014】食器洗浄装置10にインペラハウジング4
2を取り付ける為に、水槽32内に設けたインペラ40
の位置を好適なものとするようにまず決める。次いで、
金属シート片43をインペラの決められた位置の周りに
巻装して側壁28に取り付け、上記水槽内にハウジング
の周辺壁を形成する。金属シート片43は、その喉部
が、開口部58において隔壁17の底部壁20に結合さ
れる。次に、孔あきの側板47が金属シート片43に保
持され、これでインペラのハウジングが完成する。
The impeller housing 4 is attached to the dishwasher 10.
Impeller 40 provided in the water tank 32 for attaching 2
First, the position of is determined so as to be suitable. Then
A piece of metal sheet 43 is wrapped around a predetermined position of the impeller and attached to the side wall 28 to form a peripheral wall of the housing within the aquarium. The throat of the metal sheet piece 43 is joined to the bottom wall 20 of the partition wall 17 at the opening 58. The perforated side plate 47 is then held by the metal sheet piece 43, which completes the impeller housing.

【0015】インペラ40はディスク状の部材60であ
って、このディスクの周辺から等間隔で離れた複数の円
弧状の羽根62を備えた中心装着ハブ61を有してい
る。本発明の実施例においては、インペラは8枚の羽根
を有し、それぞれがディスク部材60のハブから周辺端
部まで、半径方向外側に湾曲している。ポンプモータ3
6はインペラハウジング42内にてインペラ40を図2
のように反時計方向に回動し、このとき羽根62は回転
方向に凹状の表面を呈することになる。ポンプモータ3
6でインペラ40が回動すると、羽根62は水をすく
い、インペラハウジングを介して移動し、入口の孔48
を介して引取ってインペラ40の周囲に移送し、そして
喉部50へと導く。インペラハウジング42の喉部か
ら、水は上方に移動されて矢印63の方向へ、洗浄水管
51に移されるが、この場合、水の一部は部分54を介
して矢印の方向へ、下部の洗浄スプレーアームに送ら
れ、また、残りの水は部分55と56を介して矢印の方
向へ、上部洗浄スプレーアームへと移送される。ポンプ
の移送能力は140 〜250 ガロン(560 リットル〜950 リ
ットル/分のオーダーである。
The impeller 40 is a disk-shaped member 60, and has a center mounting hub 61 having a plurality of arcuate blades 62 spaced apart from the periphery of the disk at equal intervals. In an embodiment of the invention, the impeller has eight vanes, each curved radially outward from the hub of the disc member 60 to the peripheral edge. Pump motor 3
6 shows the impeller 40 in the impeller housing 42.
As described above, the blade 62 rotates counterclockwise, and at this time, the blade 62 presents a concave surface in the rotation direction. Pump motor 3
When the impeller 40 is rotated at 6, the blades 62 scoop water and move through the impeller housing to the inlet hole 48.
And is transferred to the periphery of the impeller 40 and is guided to the throat 50. From the throat of the impeller housing 42, the water is moved upwards and in the direction of the arrow 63 into the wash water pipe 51, in which case some of the water passes through the portion 54 in the direction of the arrow and the lower wash It is sent to the spray arm and the remaining water is transferred via the parts 55 and 56 in the direction of the arrow to the upper cleaning spray arm. The transfer capacity of the pump is on the order of 140-250 gallons (560 liters-950 liters / minute).

【0016】試験によれば、本発明による一体型の再循
環システム12は、鋳造(キャスト)されたポンプハウ
ジングの位置がどこであろうとも、その位置に関わり無
く、鋳造ポンプハウジングを備えたポンプ集成体として
有効である。
Tests have shown that the integrated recirculation system 12 according to the present invention provides a pump assembly with a cast pump housing regardless of where the cast pump housing is located. It is effective as a body.

【0017】かくして、本発明は食器洗浄装置の一体型
再循環システムを提供できる。再循環システムは低価格
インペラハウジング42内に取り付いたインペラ40を
備え、上記インペラハウジングはインペラの周囲に巻装
した金属シート片43を有してインペラハウジングの周
辺壁を形成しており、上記インペラハウジングの一側は
ポンプモータ36が装着された装置の側壁によって閉鎖
されており、また他側はハウジングに水を供給する為の
入口となる孔を備えた側板によって閉鎖されている。ハ
ウジングはインペラを囲み、その羽根によって水をすく
い上げたときに、水はほぼ螺旋状の通路で導かれ、充分
にその速度を上げて水が上下のスプレー集成体22,2
4に送り込まれるのに必要なポンプ動作を促進させるこ
とができるようになっている。適当な形状の金属シート
片43からインペラハウジング42を形成することによ
って、ポンプシステムの複雑なインペラハウジングを工
作機械で形成、或いは鋳造する必要性が減少する。
Thus, the present invention can provide an integrated recirculation system for a dishwasher. The recirculation system comprises an impeller 40 mounted within a low cost impeller housing 42, said impeller housing having a metal sheet strip 43 wrapped around the impeller to form a peripheral wall of the impeller housing. One side of the housing is closed by a side wall of the device in which the pump motor 36 is mounted, and the other side is closed by a side plate having a hole serving as an inlet for supplying water to the housing. The housing encloses the impeller, and when the blades scoop the water, the water is guided in a generally spiral passage, sufficiently increasing its speed to allow the water to move up and down the spray assembly 22,2.
4 to facilitate the pumping action required to be delivered to Forming the impeller housing 42 from a suitably shaped piece of metal sheet 43 reduces the need to machine or cast complex impeller housings for pump systems.

【0018】以上、本発明の好適な実施例を説明した
が、本発明はこれに限定されるものではなく、請求項に
記載の範囲内で種々の変更が可能である。
Although the preferred embodiment of the present invention has been described above, the present invention is not limited to this, and various modifications can be made within the scope of the claims.

【0019】[0019]

【発明の効果】本発明では、インペラを食器洗浄装置の
水槽に配置することにより、そして、簡単な構成のハウ
ジング内にインペラを設置することによって、食器洗浄
装置の上下スプレー装置に対して圧力下にて効率的な水
の流れを達成できる。
According to the present invention, by placing the impeller in the aquarium of the dishwasher, and by installing the impeller in the housing having a simple structure, the upper and lower spray devices of the dishwasher are under pressure. Can achieve efficient water flow.

【0020】本発明による再循環システムのインペラハ
ウジングは製造が極めて容易であり、経済性に非常に優
れたものである。インペラハウジングは従来のポンプ集
成体にでは必須であったポンプハウジングの鋳造や機械
成形に代わるものであり、より簡単且つ安価であり、更
に効率的である。このハウジングは極めて安価であり、
内部または外部取り付け型のプンプ集成体用の複雑なポ
ンプインペラハウジングを全体として省くことができ
る。これにより、従来の内部及び外部プンプシステムに
比べて大幅なコストの低減を達成できる。
The impeller housing of the recirculation system according to the present invention is extremely easy to manufacture and is very economical. The impeller housing replaces the casting and mechanical forming of the pump housing, which was essential in conventional pump assemblies, and is simpler, cheaper, and more efficient. This housing is extremely cheap,
Complicated pump impeller housings for internally or externally mounted pump assemblies can be dispensed with altogether. This can result in a significant cost savings over conventional internal and external pump systems.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例による一体型再循環システム
を備えた食器洗浄装置の正面図である。
FIG. 1 is a front view of a dishwasher having an integrated recirculation system according to one embodiment of the present invention.

【図2】図1の2−2に沿って破断した断面図であり、
本発明の一体型再循環システムを動作させる結果、洗浄
装置を介して水の流れを示した図である。
2 is a sectional view taken along line 2-2 of FIG.
FIG. 6 is a diagram showing the flow of water through the cleaning device as a result of operating the integrated recirculation system of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 食器洗浄装置 12 再循環システム 14,16 側部直立部材 17 隔壁 21 洗浄室 22 上部スプレー集成体 23 スプレーアーム 24 下部スプレー集成体 32 水槽 36 ポンプモータ 40 インペラ 42 インペラハウジング 43 金属シート片 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Dishwasher 12 Recirculation system 14, 16 Side erecting member 17 Partition 21 Cleaning room 22 Upper spray assembly 23 Spray arm 24 Lower spray assembly 32 Water tank 36 Pump motor 40 Impeller 42 Impeller housing 43 Metal sheet piece

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 洗浄室、上記洗浄室内にて水を吹き掛け
るスプレー手段、上記スプレー手段用の水を溜めておく
水槽、上記水槽から上記スプレー手段へ水を供給する一
体型の再循環システムを備えた食器洗浄装置において、 上記一体型再循環システムは、 上記水槽内に配置したインペラと、 上記水槽内に配置され且つ上記インペラを囲むように配
置したインペラハウジングとを有し、 上記インペラハウジングは、上記水槽内の水を上記イン
ペラハウジングへと上記インペラの作動によって送り込
まれる入口を有すると共に、上記スプレー手段と連通す
る出口とを有し、上記インペラハウジングは、第1とそ
れに対向する第2の開口側部を有する周辺壁を形成する
手段と、上記周辺壁の第1の側部を閉鎖する手段とを有
し、上記インペラハウジングは上記水槽の壁に装着され
ており、これにより上記周辺壁の上記第2の側部が上記
水槽の上記壁部によって閉鎖されるようにしてなり、更
に、 上記インペラと結合する駆動軸を備え、上記インペラハ
ウジング内にて上記インペラを回動させる駆動モータ、 とを有することを特徴とする一体型再循環システムを備
えた食器洗浄装置。
1. A washing chamber, a spray means for spraying water in the washing chamber, a water tank for storing water for the spray means, and an integrated recirculation system for supplying water from the water tank to the spray means. In the provided dishwasher, the integrated recirculation system has an impeller arranged in the water tank, and an impeller housing arranged in the water tank so as to surround the impeller, and the impeller housing is An inlet through which water in the water tank is sent to the impeller housing by the operation of the impeller, and an outlet communicating with the spraying means. The impeller housing includes a first and a second opposed to the impeller housing. The means for forming a peripheral wall having an open side and the means for closing a first side of the peripheral wall. Is mounted on the wall of the aquarium, whereby the second side of the peripheral wall is closed by the wall of the aquarium, and a drive shaft for coupling with the impeller is further provided. And a drive motor for rotating the impeller in the impeller housing, and a dishwasher having an integrated recirculation system.
【請求項2】 上記周壁を形成する手段は、上記インペ
ラを巻装する金属シート片を有してなる請求項1の食器
洗浄装置。
2. The dishwashing apparatus according to claim 1, wherein the means for forming the peripheral wall includes a metal sheet piece around which the impeller is wound.
【請求項3】 上記インペラは形状が円形であり、周辺
端部を備えており、上記インペラハウジングの上記周辺
壁は、上記インペラの周りを、その周辺端部から離れて
突出した湾曲部と収斂する喉部とを備えており、上記湾
曲部と上記周辺端部との間隔が上記インペラの回転方向
に向かって増大して、上記インペラの周りに拡散する水
流路を形成し、この水流路が上記収斂する喉部を介して
上記インペラハウジングの上記出口と合体するようにし
てなる、請求項1の食器洗浄装置。
3. The impeller is circular in shape and has a peripheral edge, and the peripheral wall of the impeller housing has a curved portion that converges and converges around the impeller and away from the peripheral edge. And a throat portion to increase the distance between the curved portion and the peripheral end portion in the rotation direction of the impeller to form a water flow path that diffuses around the impeller. The dishwasher of claim 1, wherein the dishwasher is adapted to be merged with the outlet of the impeller housing through the converging throat.
【請求項4】 上記インペラハウジングの上記出口は上
記周辺壁のほぼ真っ直ぐな壁部によって形成され、上記
真っ直ぐな壁部は上記水槽の壁に設けた孔を介して突出
し、上記インペラハウジングの内部と上記スプレー手段
とを連通させてなる、請求項3の食器洗浄装置。
4. The outlet of the impeller housing is formed by a substantially straight wall portion of the peripheral wall, the straight wall portion protruding through a hole provided in the wall of the aquarium, and the inside of the impeller housing. The dishwashing apparatus according to claim 3, wherein the dishwashing apparatus is in communication with the spray means.
【請求項5】 上記周辺壁の上記第1の側部を閉鎖する
上記手段は、上記インペラハウジングの上記入口を形成
する孔を備えてなる請求項1の食器洗浄装置。
5. The dishwasher of claim 1, wherein the means for closing the first side of the peripheral wall comprises a hole defining the inlet of the impeller housing.
【請求項6】 上記孔を形成する上記入口は、形状が円
形でおよそ8cm(3インチ)である請求項5の食器洗浄
装置。
6. The dishwasher of claim 5, wherein the inlet forming the hole is circular and is approximately 8 cm (3 inches) in shape.
【請求項7】 上記入口を画成する孔は上記駆動モータ
の駆動軸と同心に位置してなる請求項5の食器洗浄装
置。
7. A dishwasher as claimed in claim 5, wherein the hole defining the inlet is concentric with the drive shaft of the drive motor.
【請求項8】 上記金属シート片は、上記インペラが上
記水槽に配置されて上記駆動軸に装着された後で、上記
インペラの周りに巻装されてなる請求項2の食器洗浄装
置。
8. The dishwashing apparatus according to claim 2, wherein the metal sheet piece is wound around the impeller after the impeller is arranged in the water tank and mounted on the drive shaft.
【請求項9】 洗浄室、上記洗浄室内にて水を吹き掛け
るスプレー手段、上記スプレー手段用の水を溜めておく
水槽、上記水槽から上記スプレー手段へ水を供給する一
体型の再循環システムを備えた食器洗浄装置において、 上記一体型再循環システムは、 上記水槽内に配置したインペラと、 上記水槽内に配置したインペラハウジングとを有し、 上記インペラハウジングは上記インペラハウジングの内
部と連通した入口を有し、この入口を介して上記水槽内
の水が上記インペラの作動により上記インペラハウジン
グ内に移送され、上記インペラハウジングは上記スプレ
ー手段と連通する出口を有し、上記インペラハウジング
は上記インペラの周りを巻装する金属シート片を有して
上記インペラハウジングの周辺壁を画成し、上記周辺壁
は第1の側部と第2の側部を有し、上記インペラハウジ
ングの上記第1の側部は上記水槽の壁に取り付いて上記
インペラハウジングの第1の側部を囲み、更に上記ハウ
ジングの第2の側部を囲む板を備え、上記板は上記入口
を形成する開口を備えており、更に、 上記インペラと結合して上記インペラを回動させる駆動
軸を備えた駆動モータとを有してなる食器洗浄装置。
9. A cleaning chamber, a spray means for spraying water in the cleaning chamber, a water tank for storing water for the spray means, and an integrated recirculation system for supplying water from the water tank to the spray means. In the provided dishwasher, the integrated recirculation system has an impeller arranged in the water tank and an impeller housing arranged in the water tank, and the impeller housing communicates with the inside of the impeller housing. Through the inlet, the water in the water tank is transferred into the impeller housing by the operation of the impeller, the impeller housing has an outlet communicating with the spraying means, the impeller housing is A peripheral wall of the impeller housing having a metal sheet strip wrapped around it, the peripheral wall being a first wall. A side portion and a second side portion, the first side portion of the impeller housing is attached to a wall of the aquarium to enclose the first side portion of the impeller housing, and further the second side of the housing. A dishwasher comprising a plate surrounding the portion, the plate having an opening forming the inlet, and a drive motor having a drive shaft for rotating the impeller coupled to the impeller. apparatus.
【請求項10】 上記インペラは形状が円形で周辺端部
を有し、上記インペラハウジングの上記周辺壁は上記イ
ンペラを部分的に囲む湾曲部を有し、且つ上記湾曲部と
上記インペラの上記周辺端部との間の間隔が上記インペ
ラの周辺端部に沿って相違するように形成されている請
求項9の食器洗浄装置。
10. The impeller is circular in shape and has a peripheral end portion, the peripheral wall of the impeller housing has a curved portion that partially surrounds the impeller, and the curved portion and the peripheral portion of the impeller. 10. The dishwashing device according to claim 9, wherein a gap between the end portion and the end portion is different along the peripheral end portion of the impeller.
【請求項11】 上記インペラは形状が円形であり、周
辺端部を備えており、上記インペラハウジングの上記周
辺壁は、上記インペラの周りを、その周辺端部から離れ
て突出した湾曲部を備えており、上記湾曲部と上記周辺
端部との間隔が上記インペラの回転方向に向かって増大
して、上記インペラの周りに拡散する水流路を形成し、
この水流路が収斂する喉部を介して上記インペラハウジ
ングの上記出口と合体するようにしてなる、請求項9の
食器洗浄装置。
11. The impeller is circular in shape and includes a peripheral edge, and the peripheral wall of the impeller housing includes a curved portion that projects around the impeller and away from the peripheral edge. The gap between the curved portion and the peripheral end portion increases in the rotation direction of the impeller to form a water channel that diffuses around the impeller,
10. The dishwasher of claim 9, wherein the water flow passage is united with the outlet of the impeller housing via a converging throat.
【請求項12】 上記インペラハウジングの出口部は上
記周辺壁のほぼ真っ直ぐな壁部で形成されており、上記
真っ直ぐな壁部は上記水槽の壁に形成した孔を介して上
記インペラハウジング内部と上記スプレー手段とを連通
させてなる請求項11の食器洗浄装置。
12. The outlet portion of the impeller housing is formed by a substantially straight wall portion of the peripheral wall, and the straight wall portion is connected to the inside of the impeller housing through a hole formed in the wall of the water tank. The dishwashing apparatus according to claim 11, wherein the dishwashing apparatus is in communication with a spray means.
【請求項13】 上記開口は円形でありおよそ8cm(3
インチ)の径を備えてなる請求項9の食器洗浄装置。
13. The opening is circular and has a diameter of about 8 cm (3
10. The dishwasher of claim 9 having a diameter of inch.
【請求項14】 上記開口は上記駆動モータの駆動軸と
同心に配置されてなる請求項13の食器洗浄装置。
14. The dishwasher according to claim 13, wherein the opening is arranged concentrically with a drive shaft of the drive motor.
【請求項15】 洗浄室、上記洗浄室内にて水を吹き掛
けるスプレー手段、上記スプレー手段用の水を溜めてお
く水槽、上記水槽から上記スプレー手段へ水を供給する
一体型の再循環システムを備えた食器洗浄装置におい
て、 上記一体型再循環システムは、 上記水槽の外側に取り付いて、上記水槽の壁の孔を介し
て上記水槽に突出した駆動軸を備えた駆動モータと、 上記水槽内に配置したインペラと、 上記水槽内に配置されて上記インペラを囲むインペラハ
ウジングとを有し、 上記インペラハウジングは開口を有して上記インペラハ
ウジング内への入口を形成しており、この入口を介して
上記水槽内の水を上記インペラの作動により上記インペ
ラハウジングに送り込むようになっており、上記インペ
ラハウジングは上記スプレー手段と連通する出口を有し
て、この出口を介して上記インペラハウジングに引き出
される水が吐きだされて上記スプレー手段に供給される
ようになっており、上記インペラハウジングは金属シー
ト片を備えて上記インペラの周りを巻装してインペラハ
ウジングの周辺壁を画成すると共に第1の側部と第2の
側部を有し、上記第1の側部は上記水槽の壁に保持され
て上記インペラハウジングの第1の側部を閉鎖し、上記
第2の側部には平板上の板部材が装着されて上記周辺壁
の上記第2の側部を閉鎖し、上記平板上板部材は上記入
口を画成する孔を有しており、更に上記スプレー手段と
上記出口とを連通する手段とを有してなる食器洗浄装
置。
15. A washing chamber, a spray means for spraying water in the washing chamber, a water tank for storing water for the spray means, and an integrated recirculation system for supplying water from the water tank to the spray means. In the provided dishwasher, the integrated recirculation system is attached to the outside of the aquarium, and has a drive motor having a drive shaft protruding into the aquarium through a hole in a wall of the aquarium, and the inside of the aquarium. It has an impeller arranged and an impeller housing which is arranged in the water tank and surrounds the impeller, and the impeller housing has an opening to form an inlet into the impeller housing, and through this inlet The water in the water tank is sent to the impeller housing by the operation of the impeller, and the impeller housing communicates with the spray means. Has an outlet through which the water drawn out to the impeller housing is discharged and supplied to the spraying means, and the impeller housing is provided with a metal sheet piece. It is wrapped around to define a peripheral wall of the impeller housing and has a first side and a second side, said first side being retained by the wall of said aquarium and being The first side is closed and a plate member on a flat plate is attached to the second side to close the second side of the peripheral wall, and the flat plate upper plate member defines the inlet. A dishwasher having a hole formed therein and further comprising means for connecting the spray means and the outlet.
JP8093899A 1995-05-03 1996-04-16 Tableware washing device Pending JPH08299242A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/433,144 1995-05-03
US08/433,144 US5546969A (en) 1995-05-03 1995-05-03 Dishwashing machine with integrated recycling system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08299242A true JPH08299242A (en) 1996-11-19

Family

ID=23719005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8093899A Pending JPH08299242A (en) 1995-05-03 1996-04-16 Tableware washing device

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5546969A (en)
JP (1) JPH08299242A (en)
CA (1) CA2175400A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19836739A1 (en) * 1998-08-13 2000-02-17 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co dishwasher
US8960207B2 (en) * 2011-07-26 2015-02-24 Lax Engineered Solutions Llc Aqueous washer with rotating arms with nozzles
KR102005440B1 (en) 2013-02-12 2019-10-01 엘지전자 주식회사 Dishwasher
US9888827B2 (en) * 2015-04-08 2018-02-13 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Dishwasher appliance and a method for forming a unitary tub

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1009223A (en) * 1909-05-22 1911-11-21 Josephine G Cochrane Dish-washing machine.
US1597361A (en) * 1920-05-27 1926-08-24 Hazard George Edgar Washing machine
US1528069A (en) * 1922-07-08 1925-03-03 Herbert E Merseles Washing machine
US1645815A (en) * 1925-05-21 1927-10-18 Charles A Murdoch Combined sink and dishwashing machine
US1675192A (en) * 1926-07-26 1928-06-26 Charles A Murdoch Washing machine
US1701066A (en) * 1927-01-18 1929-02-05 James E Elkington Fluid sprayer for dishwashing machines
US1980065A (en) * 1928-03-31 1934-11-06 Hobart Mfg Co Washing machine
GB889418A (en) * 1957-04-05 1962-02-14 Colston Ltd C Dish and like washing machines

Also Published As

Publication number Publication date
US5546969A (en) 1996-08-20
CA2175400A1 (en) 1996-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10070769B2 (en) Rotating filter for a dishwashing machine
US9211047B2 (en) Rotating filter for a dishwashing machine
US9010344B2 (en) Rotating filter for a dishwashing machine
US20180132691A1 (en) Rotating drum filter for a dishwashing machine
US8746261B2 (en) Rotating drum filter for a dishwashing machine
US4730630A (en) Dishwasher with power filtered rinse
KR100339370B1 (en) pump system of dish washer
US10413152B2 (en) Spray assemblies for dishwasher appliances
US20050241681A1 (en) Nozzle assembly and dish washer having the same
WO2006028324A1 (en) A nozzle structure of dish washer
JPH04279139A (en) Dish washer
US10314457B2 (en) Filter with artificial boundary for a dishwashing machine
JPH08299242A (en) Tableware washing device
US9687135B2 (en) Automatic dishwasher with pump assembly
US2881777A (en) Impeller for dishwashing machine
JP3779536B2 (en) dishwasher
JP3147651B2 (en) dishwasher
JPH05137686A (en) Dish washer
JP3182270B2 (en) Dishwasher
WO2020143167A1 (en) Dish washing apparatus and vibration-reducing installation assembly
JPH09154795A (en) Dishwasher
JPS63115530A (en) Tableware washing machine
CN114343535A (en) Cleaning machine
CN112790694A (en) Cleaning machine and cleaning method
JPH08206052A (en) Dishwasher