JPH08281343A - Tubular housing especially for fuel pump - Google Patents

Tubular housing especially for fuel pump

Info

Publication number
JPH08281343A
JPH08281343A JP7354529A JP35452995A JPH08281343A JP H08281343 A JPH08281343 A JP H08281343A JP 7354529 A JP7354529 A JP 7354529A JP 35452995 A JP35452995 A JP 35452995A JP H08281343 A JPH08281343 A JP H08281343A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
expansion
inner mandrel
deep drawing
open
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7354529A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Rudolf Rutten
ルードルフ・ルツテン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kortenbach Verwelt & Beteil & Co GmbH
Korutenbatsuha Fuerubuarutoungusu & Beteil & Co GmbH
KORTENBACH VERWALTUNG
Original Assignee
Kortenbach Verwelt & Beteil & Co GmbH
Korutenbatsuha Fuerubuarutoungusu & Beteil & Co GmbH
KORTENBACH VERWALTUNG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP95710001A external-priority patent/EP0724921B1/en
Priority claimed from DE29500037U external-priority patent/DE29500037U1/en
Application filed by Kortenbach Verwelt & Beteil & Co GmbH, Korutenbatsuha Fuerubuarutoungusu & Beteil & Co GmbH, KORTENBACH VERWALTUNG filed Critical Kortenbach Verwelt & Beteil & Co GmbH
Publication of JPH08281343A publication Critical patent/JPH08281343A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved pump housing manufactured with a simple method without being machined. SOLUTION: In a tubular housing for a pump, motor or the like, especially a fuel pump wherein a step 5 or 6 expanding the inside diameter Di of the housing 1 with the outside diameter DA kept constant in order to keep the bearing shield of e.g. a pump motor airtight is formed in the inner wall of the housing 1, the housing 1 is manufactured by deep drawing as a deforming technique without being machined from a circular shape 7. At this time, the step 5 or 6 is formed by expansion drawing via an inside mandrel 12 corresponding to the shape and dimension of the step.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ハウジングの内壁に、
例えばポンプモータの軸受けシールドを密に保持するた
めに、外径を一定に保ったままハウジングの内径を拡大
する段が形成されている、ポンプ、モータ等、とくに燃
料ポンプ用の管状ハウジングに関する。さらに本発明
は、このようなとくに燃料ポンプ用の管状ハウジングの
製造方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an inner wall of a housing,
For example, the present invention relates to a tubular housing for a pump, a motor, etc., in particular, a fuel pump, in which a step is formed to increase the inner diameter of the housing while keeping the outer diameter constant in order to keep the bearing shield of the pump motor tight. The invention further relates to a method of manufacturing such a tubular housing, in particular for a fuel pump.

【0002】[0002]

【従来の技術】燃料ポンプは、またモータも、しばしば
一片の管状ハウジング内に収容され、これらハウジング
は、両側の開いた円筒形をしているので、例えばポンプ
シリンダ、弁ブロック、ばね要素及びモータのようなハ
ウジング内に収容すべきポンプ部品、及び電気接続部、
液体導管及び機械的接続部は、容易に挿入し、かつ固定
することができる。その際、周知の管状ハウジングは、
その内壁に例えばポンプシリンダの軸受けシールドを密
に保持するために、両方の開いた側において段を有す
る。このようなポンプハウジングは、所定の長さに切断
された溶接された管から製造され、その際、後からの切
削加工によって両側にそれぞれ1つの段が形成され、か
つ所望の表面品質及び寸法が製造される。これには多く
の製造コストが結び付いており、この製造コストは、か
なりの程度このようなポンプハウジングの経済性及び市
場能力を害する。ハウジングの溶接構成によりめったに
漏れが生じないわけではなく、かつそれにより廃棄物が
増加することは、産業上不利である。後からの切削加工
によって達成できる精度及び形状及び位置公差も、改善
する必要があり、このことは、例えば所望の密閉度のた
めに必要な段の縁半径が、旋盤加工によって、新しい状
態のバイトを利用したときにしか製造できないことは明
らかである。段の二重の機能、すなわちここに接するポ
ンプ部分の保持と密閉を保証するということは、手間の
かかる加工と検査によってしか確実にならない。
BACKGROUND OF THE INVENTION Fuel pumps, and also motors, are often housed in one-piece tubular housings, which are open-ended cylindrical, so that, for example, pump cylinders, valve blocks, spring elements and motors. Pump components and electrical connections to be housed within the housing, such as
Liquid conduits and mechanical connections can be easily inserted and fixed. At that time, the well-known tubular housing is
On its inner wall there is a step on both open sides in order to keep the bearing shield of the pump cylinder tight, for example. Such pump housings are manufactured from welded tubing cut to length, the subsequent cutting process forming a step on each side and providing the desired surface quality and dimensions. Manufactured. This is associated with a number of manufacturing costs, which considerably impair the economics and marketability of such pump housings. It is an industrial disadvantage that the leaktight construction of the housing is seldom leak-proof and that this leads to increased waste. The precision and shape and position tolerances that can be achieved by subsequent cutting also need to be improved, which means that for example the edge radius of the steps required for the desired degree of tightness is in a new condition by lathe turning. It is clear that it can be manufactured only when using. The double function of the step, ie the retention and sealing of the pump part adjoining it, is ensured only by tedious processing and inspection.

【0003】要約すれば、周知のハウジング及びその製
造方法は、溶接された管及びそれに続く切削加工の利用
により生じる欠点のため、技術的及び経済的に改善の必
要があることが確認でき、そのため多数の連続する加工
ステップを行なわなければならず、かつ多くの機械的コ
ストが必要である。
In summary, it can be seen that the known housings and their manufacturing methods need to be improved technically and economically due to the drawbacks caused by the use of welded pipes and subsequent cutting operations. A large number of successive processing steps have to be carried out and high mechanical costs are required.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】この従来技術を考慮し
て、本発明の課題は、前記欠点を避け、切削加工を行な
うことなく簡単な方法で製造できる改善されたポンプハ
ウジングを提供することにある。
In view of this prior art, it is the object of the present invention to provide an improved pump housing which avoids the abovementioned disadvantages and which can be manufactured in a simple manner without machining. is there.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明によれば、この課
題は次のようにして解決される。すなわちハウジング
が、変形技術として深絞りにより円形から切削せずに製
造された深絞り部分であり、その際、段が、段の形と寸
法に相当する内側心棒を介して拡張絞り(Abstre
ckziehen)によって形成されている。それによ
りきわめて簡単な方法で、端から端まで同じ外径できわ
めて高い精度の内側段及び表面品質が、切削加工を行な
うことなく製造することができ、かつ例えば有利な構成
において所望のR<0.2mmの内径及びほぼ30゜の
角度の縁面取りを追加的な加工ステップなしに設定する
どのような問題もないことが達成される。本発明によれ
ば深絞り部分として存在するポンプハウジングは、部分
コストが、従来技術と比較してなお1/3にしかならな
いので、大きな経済的利点を伴い、その際、溶接継目が
ないために漏れを予期する必要がなく、かつ製造精度が
高められているので、技術的な品質は、著しく改善され
ている。
According to the present invention, this problem is solved as follows. That is, the housing is a deep-drawn part manufactured without being cut from a circular shape by deep drawing as a deformation technique, in which the step is formed by an expansion throttle (Abstr) through an inner mandrel corresponding to the shape and size of the step.
ckziehen). This makes it possible, in a very simple manner, to produce inner steps and surface qualities with the same outer diameter from end to end with a very high degree of accuracy, without cutting, and for example in the advantageous construction the desired R <0. It is achieved that there is no problem setting an inner diameter of 0.2 mm and an edge chamfer with an angle of approximately 30 ° without additional processing steps. According to the invention, the pump housing, which is present as a deep-drawing part, has a partial cost which is still only 1/3 of that of the prior art, which is of great economic advantage, in which case there is no welding seam. The technical quality is significantly improved because there is no need to anticipate leaks and the manufacturing accuracy is increased.

【0006】有利な構成によれば、深絞り部分は、両側
において開いた円筒であり、この円筒は、それぞれの開
いた側に所定の距離を置いて本発明によれば切削せずに
形成された段を有する。その際、外径は同じまま、段範
囲にハウジングの中央部分に対して内径を拡大して減少
した壁厚が生じる。その際、従来技術と比較して、形及
び位置公差が小さく、達成可能な粗さ深さが小さいこと
が、有利に達成され、かつ最後に製造により、ポンプハ
ウジングの取扱いの際、したがってとくにめっき後処理
の際又は運搬の際に損傷を受けにくくする材料強化が達
成される。
According to an advantageous construction, the deep-drawn part is a cylinder open on both sides, which cylinders are formed according to the invention with a certain distance on each open side. It has a step. In that case, the outer diameter remains the same, but the wall thickness is reduced in the step region by enlarging the inner diameter with respect to the central part of the housing. In that case, low shape and position tolerances and low achievable roughness depths are advantageously achieved in comparison with the prior art, and finally due to the manufacturing, particularly during the handling of the pump housing and thus especially the plating. A material reinforcement is achieved which makes it less susceptible to damage during post-treatment or during transport.

【0007】方法に関して本発明によれば、前記管状ポ
ンプハウジングは、次のようにして製造される。すなわ
ち従来の方法様式を断念して、第1の方法段階におい
て、金属円形から複数のステップの深絞り又はプレスに
よって深鍋形中空部材が形成され、第2の方法段階にお
いて、この中空部材の開いた方の縁が外方へ広げられ、
かつ両側において開いた中空円筒を準備するため、深鍋
底部が取り除かれ、それから拡大部内に、内側心棒が挿
入され、この内側心棒が、形、寸法及び表面について切
削せずに製造すべき段に合わされており、かつ中空円筒
の内壁における段が、内側心棒を介して複数のステップ
の拡張絞りによって製造され、かつ最後に内側心棒が取
り除かれ、かつハウジングが、場合によっては所定の長
さに切断される。なるべく所定の長さに切断する前に、
中空円筒の第2の開いた側も広げられ、かつ中空円筒の
内壁における別の段が、内側心棒を介して複数のステッ
プの拡張絞りによって形成される。
With respect to the method, according to the present invention, the tubular pump housing is manufactured as follows. That is, abandoning the conventional method mode, in the first method step, a pot-shaped hollow member is formed from a metal circle by deep drawing or pressing in multiple steps, and in the second method step, the hollow member is opened. The edge of the side is spread out,
And in order to prepare a hollow cylinder open on both sides, the bottom of the pot is removed, and then the inner mandrel is inserted into the enlarged part, which is the stage to be manufactured without cutting for shape, size and surface. The steps on the inner wall of the combined and hollow cylinder are produced by a multi-step expansion drawing through the inner mandrel, and finally the inner mandrel is removed, and the housing is optionally cut to length. To be done. Before cutting to the prescribed length as much as possible,
The second open side of the hollow cylinder is also unrolled and another step in the inner wall of the hollow cylinder is formed by a multi-step expansion stop through the inner mandrel.

【0008】有利には、拡大部の範囲に、その後の加工
なしに所望の長さ及び壁厚の段を製造できるようにする
ため、これに続く拡張絞りのためにちょうど十分な材料
量が準備され、その際、ほぼ50%の変形度が設定され
る。なるべく拡大部は、V字型に形成されるが、直角に
拡大することも基本的に可能であることを指摘してお
く。
Advantageously, in the region of the enlargement, just enough material is available for the subsequent expansion drawing in order to be able to produce steps of the desired length and wall thickness without subsequent processing. At that time, a deformation degree of about 50% is set. The enlarged portion is formed in a V shape as much as possible, but it should be pointed out that it is basically possible to enlarge at a right angle.

【0009】[0009]

【実施例】本発明の対象のそれ以上の詳細、特徴及び利
点は、ポンプハウジング及びその製造のための種々の方
法段階を概略的に示した所属の図面の次の説明から明ら
かである。
Further details, features and advantages of the subject matter of the invention are apparent from the following description of the associated drawing, which schematically shows the pump housing and the various method steps for its manufacture.

【0010】図面の図1ないし3に示した燃料ポンプの
管状ハウジング1は、円形横断面の両側において開いた
中空円筒をなしており、この中空円筒は、端から端まで
同じ外径DAを有する。ハウジング1は、両側において
段範囲3又は4に移行する中央部分2からなり、この段
範囲は、図面の図2及び3に拡大した表示で示されてい
る。中央範囲の内径DIは、段範囲3又は4においてD
AとDIの間にある中間値DZに増加しており、その
際、相応して段範囲3又は4における壁厚は、中央部分
2の壁厚のほぼ半分に減少している。
The tubular housing 1 of the fuel pump shown in FIGS. 1 to 3 of the drawings is a hollow cylinder open on both sides of a circular cross section, which hollow cylinder has the same outside diameter DA from end to end. . The housing 1 consists of a central part 2 which transitions on either side into a step area 3 or 4, which step area is shown in an enlarged view in FIGS. 2 and 3 of the drawings. The inner diameter DI of the central range is D in the step range 3 or 4
The intermediate value DZ, which lies between A and DI, is increased, and the wall thickness in the step region 3 or 4 is correspondingly reduced to approximately half the wall thickness of the central part 2.

【0011】細部Y及びXを拡大した表示で含む図2と
3は、段範囲3及び4を示しており、かつとくにハウジ
ング1の開いた側に隣接して設けられた段5及び6が、
ハウジング1の内壁から直角に作り出されていることを
明らかにしており、その際、完成した状態において段
5、6に接するかつ押付けられた燃料ポンプ部分用軸受
けシールドを、追加的密閉手段なしに液密に保持するた
め、内側半径Rは、最大0.2mmに維持しなければな
らない。さらに、中心部分2への移行縁が、ほぼ30゜
の角度に面取りされていることが明らかである。
FIGS. 2 and 3, which include the details Y and X in an enlarged representation, show the step ranges 3 and 4, and in particular the steps 5 and 6 provided adjacent to the open side of the housing 1.
It is revealed that it is produced at right angles from the inner wall of the housing 1, in which case the bearing shield for the fuel pump part, which is in contact with the stages 5, 6 in the completed state and is pressed, is provided without additional sealing means. The inner radius R must be maintained at a maximum of 0.2 mm in order to keep it tight. Furthermore, it is clear that the transition edge to the central part 2 is chamfered at an angle of approximately 30 °.

【0012】ハウジングの製造は、図面の図4及び5に
示すように種々の方法ステップによって行なわれる。そ
の際、材料円形7から、したがって平らな円形の板部分
から出発し、それから変形技術として深絞りを適用する
ことによって、図4(1)に示すような深鍋形の中空部
材が形成される。深絞りは、それ自体周知のように、先
行するスタンパと絞り工具によって円形7が絞られ、か
つこのようにして容器が形成されるように行なわれ、そ
の際、深絞りの間に円形直径は、(図面に示すように)
初期直径から定常的に減少し、かつ絞り過程の最後に向
かってスタンパ直径に達する。絞りは、複数の段階にお
いて行なわれ、その際、この過程は、図4(2)により
明らかである。
The manufacture of the housing is carried out by various method steps, as shown in FIGS. 4 and 5 of the drawings. In this case, by starting from the material circle 7 and thus from a flat circular plate part and then applying deep drawing as a deformation technique, a pot-shaped hollow member as shown in FIG. 4 (1) is formed. . The deep drawing is carried out in a manner known per se so that the circle 7 is drawn by the preceding stamper and the drawing tool and in this way a container is formed, the diameter of the circle being between the deep drawing. , (As shown in the drawing)
It constantly decreases from the initial diameter and reaches the stamper diameter towards the end of the drawing process. The throttling is carried out in several stages, the process being clear from FIG. 4 (2).

【0013】次の方法段階において、それから図面の図
4(3)に示すように、深鍋形中空部材8の開いた縁
は、外方へ広げられ(チューリップ形化)、その際、図
面による有利な実施例において、チューリップ形部/拡
大部9のためにV字型が選択されている。続いて深鍋底
部10は、図面の図4(4)による両側において開いた
スリーブ11を形成するため、穴あけによって取り除か
れる。この方法ステップまでの複数のステップにおける
この深絞り過程により、中央における材料厚さは変わら
ず、かつそれ故に初期円形7とスリーブ11の表面積は
ほぼ同じ大きさであることを前提とすることができる。
変形に基づいてすでに材料の強化が生じている。
In the next method step, the open edge of the pot-shaped hollow member 8 is then expanded outwardly (tulip-shaped), as shown in FIG. 4 (3) of the drawing, depending on the drawing. In the preferred embodiment, a V-shape is selected for the tulip / amplification 9. The pot bottom 10 is subsequently removed by drilling to form an open sleeve 11 on both sides according to FIG. 4 (4) of the drawing. Due to this deep drawing process in the steps up to this method step, it can be assumed that the material thickness in the center does not change and thus the surface areas of the initial circle 7 and the sleeve 11 are approximately the same size. .
The material has already been strengthened on the basis of the deformation.

【0014】その後の加工は、再打撃における深絞りの
変形プロセスにおいてのみ行なわれ、その際、平らな裁
断片の代わりに打撃においてあらかじめ絞られたスリー
ブ11を初期の形として利用する。その際、目標の設定
は、簡単に段5及び6を形成することにあり、その際、
絞り部分は、これにより同時にその最終的な長さにされ
る。再打撃における深絞りの過程は、なるべく複数のス
テップにおいて行なわれるものとして周知であり、かつ
拡張絞りとも称する。その際、内側心棒12が、図面の
図5(1)に示すように下からチューリップ形部9内に
挿入され、又はスリーブ11は、このような内側心棒上
にかぶせられる。これは、形、寸法及び表面において切
削せずに製造すべき段5又は6に合わされており、かつ
それによりスリーブ11内に突出するピン13及びスタ
ンパ部分14を有する。ピン13は、スリーブ11の内
径DIに同調された外径を有し、一方スタンパ14は、
完成したハウジング1の段範囲における内径DZに相当
する直径を有する。形、寸法及び表面により、内側心棒
12は、後続の絞り過程において製造すべき段範囲3又
は4に同調されている。図示しない縮小とともに、この
時複数のステップにおいてその後の変形が行なわれる。
図5(2)は、結果を示している。スリーブ11の一方
の側にこの時形成された段5が明らかである。
Subsequent processing is carried out only in the deep-drawing deformation process on the re-strike, using the pre-squeezed sleeve 11 on striking as the initial form instead of a flat cutting piece. The setting of the goal then consists in simply forming the steps 5 and 6, in which case
The constricted portion is thereby brought to its final length at the same time. The process of deep drawing in re-strike is well known to be performed in a plurality of steps as much as possible, and is also referred to as expansion drawing. The inner mandrel 12 is then inserted from below into the tulip-shaped part 9 as shown in FIG. 5 (1) of the drawing, or the sleeve 11 is placed over such an inner mandrel. It has a pin 13 and a stamper part 14 which are matched in shape, size and surface to the step 5 or 6 to be produced without cutting and thereby project into the sleeve 11. The pin 13 has an outer diameter tuned to the inner diameter DI of the sleeve 11, while the stamper 14 is
It has a diameter corresponding to the inner diameter DZ in the step range of the completed housing 1. Due to the shape, dimensions and surface, the inner mandrel 12 is tuned to the stage range 3 or 4 to be produced in the subsequent drawing process. At the same time as the reduction (not shown), the subsequent deformation is performed in a plurality of steps.
FIG. 5 (2) shows the result. The step 5 now formed on one side of the sleeve 11 is apparent.

【0015】スリーブ11の反対側に第2の段6も形成
するため、ここにおいて前記の方法ステップを繰り返し
て、V字型へのチューリップ形化15が行なわれ、かつ
図5(4)による完成したハウジングを製造するため
に、図5(3)に示すように、拡張絞り過程が繰り返さ
れ、このハウジングは、その両方の開いた側に、図面の
図1に示すような所望の段範囲3及び4を有する。
The second step 6 is also formed on the opposite side of the sleeve 11, so that the above-mentioned method steps are repeated here and the tulip-shaped 15 into a V-shape is carried out and is completed according to FIG. 5 (4). In order to produce a customized housing, the expansion drawing process is repeated, as shown in FIG. 5 (3), which housing has on both open sides thereof the desired step area 3 as shown in FIG. 1 of the drawings. And 4.

【0016】作業過程において段階的な変形の際に達成
可能な直径の減少が、材料、潤滑、工具の形、及び打撃
の後に材料を白熱させるか又はさせないかに依存するこ
とは、自明であり、かつそれ故に詳細には説明していな
い。前記の説明において金属/鋼からなる円形から出発
しているとはいえ、機械的深絞りにより合成物質からハ
ウジングの製造を行なうこともできる。
It is self-evident that the diameter reduction achievable during stepwise deformation in the working process depends on the material, the lubrication, the shape of the tool and whether the material is incandescent or not after impact. , And therefore not explained in detail. Although starting from a metal / steel circle in the above description, it is also possible to manufacture the housing from synthetic material by mechanical deep drawing.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】燃料ポンプハウジングを示す断面図である。FIG. 1 is a cross-sectional view showing a fuel pump housing.

【図2】図1の燃料ポンプハウジングの部分“Y”を拡
大して示す図である。
FIG. 2 is an enlarged view showing a portion “Y” of the fuel pump housing of FIG.

【図3】図1の燃料ポンプハウジングの部分“X”を拡
大して示す図である。
FIG. 3 is an enlarged view showing a portion “X” of the fuel pump housing of FIG. 1.

【図4】図1による燃料ポンプハウジングの段階的な製
造を個々の図によって概略的に示す図である。
FIG. 4 is a schematic representation of the step-by-step manufacture of the fuel pump housing according to FIG.

【図5】図1による燃料ポンプハウジングの段階的な製
造を個々の図によって概略的に示す図である。
5 is a schematic representation of the step-by-step manufacture of the fuel pump housing according to FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ハウジング 5 段 6 段 7 円形 12 内側心棒 1 Housing 5 steps 6 steps 7 Circular 12 Inner mandrel

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ルードルフ・ルツテン ドイツ連邦共和国ゾーリンゲン・テオドー ル−モンムゼン−シユトラーセ28 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Rudolf Rutzten Federal Republic of Germany Solingen Theodor-Montmuzen-Schutlerse 28

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ハウジングの内壁に、例えばポンプモー
タの軸受けシールドを密に保持するために、外径(D
A)を一定に保ったままハウジング(1)の内径(D
I)を拡大する段(5又は6)が形成されている、ポン
プ、モータ等、とくに燃料ポンプ用の管状ハウジングに
おいて、ハウジング(1)が、変形技術として深絞りに
より円形(7)から切削せずに製造された深絞り部分で
あり、その際、段(5又は6)が、段の形と寸法に相当
する内側心棒(12)を介して拡張絞りによって形成さ
れていることを特徴とする、とくに燃料ポンプ用の管状
ハウジング。
1. An outer diameter (D) for tightly holding a bearing shield of, for example, a pump motor on an inner wall of the housing.
The inner diameter (D) of the housing (1) while keeping A) constant
In tubular housings for pumps, motors, etc., especially fuel pumps, in which a step (5 or 6) enlarging I) is formed, the housing (1) is cut from a circle (7) by deep drawing as a deformation technique. Without a deep drawing, characterized in that the step (5 or 6) is formed by an expansion drawing through an inner mandrel (12) corresponding to the shape and size of the step. , Especially tubular housings for fuel pumps.
【請求項2】 深絞り部分が、両側において開いた円筒
(スリーブ11)であり、この円筒が、それぞれの開い
た側に所定の距離を置いて拡張絞りにより形成された段
(5及び6)を有することを特徴とする、請求項1記載
のハウジング
2. The deep drawing part is a cylinder (sleeve 11) which is open on both sides, the cylinder being a step (5 and 6) formed by an expansion draw with a certain distance on each open side. A housing according to claim 1, characterized in that
【請求項3】 1つ又は複数の段(5又は6)が、R<
0.2mmの内側半径を有し、かつほぼ30゜の角度の
縁面取りを有することを特徴とする、請求項1及び2記
載のハウジング。
3. One or more stages (5 or 6) have R <
Housing according to claims 1 and 2, characterized in that it has an inner radius of 0.2 mm and has an edge chamfer at an angle of approximately 30 °.
【請求項4】 一定の外径(DA)、及び段範囲(3及
び4)において壁厚を減少しながら拡大された内径(D
Z)へ広げられた内径(DI)を有することを特徴とす
る、請求項1ないし3の1つに記載のハウジング。
4. A constant outer diameter (DA) and an enlarged inner diameter (D) with decreasing wall thickness in the step range (3 and 4).
Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that it has an inner diameter (DI) which is widened to Z).
【請求項5】 第1の方法段階において、金属円形
(7)から複数のステップの深絞り又はプレスによって
深鍋形中空部材(8)が形成され、第2の方法段階にお
いて、中空部材(8)の開いた方の縁が外方へ広げられ
(拡大部9)、かつ両側において開いた中空円筒(スリ
ーブ11)を準備するため、深鍋底部(10)が取り除
かれ、拡大部(9)内に、内側心棒(12)が挿入さ
れ、この内側心棒が、形、寸法及び表面について切削せ
ずに製造すべき段(5)に合わされており、かつ中空円
筒(11)の内壁における段(5)が、内側心棒(1
2)を介して複数のステップの拡張絞りによって製造さ
れ、かつ最後に内側心棒(12)が取り除かれ、かつハ
ウジング(1)が、場合によっては所定の長さに切断さ
れることを特徴とする、請求項1ないし4の1つに記載
の管状ハウジング、とくに燃料ポンプハウジングの製造
方法。
5. In a first method step, a pot-shaped hollow member (8) is formed from a metal circle (7) by multiple steps of deep drawing or pressing, and in a second method step, the hollow member (8). ) The open edge is widened outwards (expansion 9) and the bottom of the pot (10) is removed to prepare a hollow cylinder (sleeve 11) open on both sides, expanding (9) An inner mandrel (12) is inserted therein, which inner mandrel is aligned with the step (5) to be produced without cutting in shape, size and surface and on the inner wall of the hollow cylinder (11) ( 5) is the inner mandrel (1
Characterized in that it is manufactured by multi-step expansion drawing via 2) and finally the inner mandrel (12) is removed and the housing (1) is optionally cut to length. 5. A method for manufacturing a tubular housing according to claim 1, in particular a fuel pump housing.
【請求項6】 中空円筒(スリーブ11)の第2の開い
た側も広げられ(拡大部15)、かつ中空円筒の内壁に
おける第2の段(6)が、内側心棒(12)を介して複
数のステップの拡張絞りによって形成されることを特徴
とする、請求項5記載の方法。
6. The second open side of the hollow cylinder (sleeve 11) is also widened (enlargement 15) and the second step (6) on the inner wall of the hollow cylinder is provided with an inner mandrel (12). Method according to claim 5, characterized in that it is formed by a multi-step expansion diaphragm.
【請求項7】 拡大部(9又は15)の範囲に、その後
の加工なしに所望の長さ及び壁厚の段(5又は6)を製
造するため、これに続く拡張絞りのためにちょうど十分
な材料量が準備され、その際、ほぼ50%の変形度が設
定されることを特徴とする、請求項5及び6記載の方
法。
7. In the area of the enlargement (9 or 15), just enough for a subsequent expansion stop to produce a step (5 or 6) of the desired length and wall thickness without subsequent processing. 7. A method as claimed in claims 5 and 6, characterized in that different material quantities are provided, with a degree of deformation of approximately 50% being set.
【請求項8】 拡大部(9又は15)が、V字型に形成
されていることを特徴とする、請求項5ないし7の1つ
に記載の方法。
8. The method as claimed in claim 5, wherein the widening (9 or 15) is V-shaped.
JP7354529A 1995-01-03 1995-12-21 Tubular housing especially for fuel pump Pending JPH08281343A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95710001A EP0724921B1 (en) 1995-01-03 1995-01-03 Tubular housing, in particular for a pump
DE29500037U DE29500037U1 (en) 1995-01-03 1995-01-03 Tubular housing, in particular for a fuel pump
DE29500037.6 1995-01-03
DE95710001.9 1995-01-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08281343A true JPH08281343A (en) 1996-10-29

Family

ID=26057467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7354529A Pending JPH08281343A (en) 1995-01-03 1995-12-21 Tubular housing especially for fuel pump

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH08281343A (en)
CA (1) CA2166443A1 (en)
CZ (1) CZ796A3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CZ796A3 (en) 1997-10-15
CA2166443A1 (en) 1996-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100384563C (en) Method for producing a coupling on a pipe and device for producing said coupling
KR100308400B1 (en) Poppet valve and manufacturing method thereto
US20050257587A1 (en) Profile element pipe for hydraulic bulging, hydraulic bulging device using the element pipe, hydraulic bulging method using the element pipe, and hydraulically bulged product
US6581433B2 (en) Method of manufacturing a metal pipe with an eccentrically expanded open end
JP2760269B2 (en) Manufacturing method of bulge-shaped piping
US3757413A (en) Method of manufacturing sealing rings
GB2193910A (en) Method of forming a tee-pipe
JP2005297060A (en) Method for piercing hole by hydroforming method, piercing dies, and product manufactured by hydroforming method
JP2008088815A (en) Hollow poppet valve and method for manufacturing same
JPH08281343A (en) Tubular housing especially for fuel pump
US8024954B2 (en) Method for making a cold-worked article
US6112567A (en) Method and apparatus for manufacturing a hollow body from a tubular blank by internal high-pressure shaping
US7464464B2 (en) Method for producing a cover that can be placed on the end of a motor vehicle exhaust pipe, and a cover produced according to this method
JP2606764B2 (en) Method of manufacturing male member used for connector
JP4060723B2 (en) Hydraulic bulge processing apparatus and hydraulic bulge processing method
JPH06262282A (en) Bent pipe and its manufacture
JPH0929337A (en) Shape correcting method for metal tube
US3218838A (en) Tube end shaper
JPH0230336A (en) Method for expanding metallic tube
KR960000660B1 (en) Making a groove of the pipe process
KR100664689B1 (en) Receiver drier tank and fabricating method thereof
JP2003071528A (en) Hydroform processing method for metal tube
JPH08300069A (en) Device and method for expanding metallic tube
JPH07308712A (en) Method for working joint part of metallic tube
JP2005256869A (en) Structure of end portion of pipe, and method for manufacturing end portion of pipe