JPH08277550A - Control panel - Google Patents

Control panel

Info

Publication number
JPH08277550A
JPH08277550A JP8036648A JP3664896A JPH08277550A JP H08277550 A JPH08277550 A JP H08277550A JP 8036648 A JP8036648 A JP 8036648A JP 3664896 A JP3664896 A JP 3664896A JP H08277550 A JPH08277550 A JP H08277550A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
control
control panel
screen
panel according
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8036648A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Alfred Burgstahler
ブルクシュタフラー アルフレット
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DELMAG VERWALT GmbH
Delmag Maschinenfabrik Reinhold Dornfeld GmbH and Co
Original Assignee
DELMAG VERWALT GmbH
Delmag Maschinenfabrik Reinhold Dornfeld GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DELMAG VERWALT GmbH, Delmag Maschinenfabrik Reinhold Dornfeld GmbH and Co filed Critical DELMAG VERWALT GmbH
Publication of JPH08277550A publication Critical patent/JPH08277550A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/2004Control mechanisms, e.g. control levers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/26Indicating devices

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To rapidly control operation without viewing a keyboard. SOLUTION: The control panel 10 used for construction machinery has a screen 38 and a housing 24 holding the screen. Various keys 40 are arrayed in the housing 24. The keys 40 operating a control signal generator differ regarding a geometrical position, regarding size, regarding the direction of operation or regarding resistance in the case of operation. Accordingly, each key can be recognized tactually.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、建設機械に使用さ
れる制御パネルに関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a control panel used in a construction machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】掘削ユニット、掘削ハンマ及びそのよう
なものである、従来の建設機械は、一般には掘削機に使
用される型式のキャタピラ車両である、車両上に配列さ
れる。建設機械のオペレータの運転室内には、車両の動
作及び作業ユニットの様々な機能を制御するために、様
々な制御レバーが提供される。
BACKGROUND OF THE INVENTION Excavating units, excavating hammers, and the like, conventional construction equipment, are arranged on a vehicle, which is typically a caterpillar vehicle of the type used in excavators. Various control levers are provided in the operator's cab of the construction machine to control the operation of the vehicle and various functions of the work unit.

【0003】上述された型式のオペレータの場所は複数
の制御レバーを有し、そのことは、視界の明瞭さ及びオ
ペレーションの容易さにおいて好ましくない。
Operator locations of the type described above have multiple control levers, which is undesirable for clarity of vision and ease of operation.

【0004】記憶されたプログラム制御システムが様々
なサーボモータの制御に使用される場合には、一般に、
よりすっきりしたオペレータの場所の構想が可能にされ
た。そのような構成では、記憶されたプログラム制御シ
ステムと共に通常使用される型式の入力ユニット、つま
りモニタ及び複数の入力キー又はアナログ入力手段を、
オペレータの場所に提供するだけで十分であった。オペ
レータの場所のそのような構想によって得られる更なる
効果として、オペレータの運転室内に配列されなければ
ならない多数の線は、電気線を少なくして、減らされる
ことが可能であった。オペレータの運転室にかさばる油
圧線を配列する必要性は存在しない。スクリーンの使用
により、様々なエラーメッセージを出力することが可能
にされ、更にオペレータに示されたエラーを修復するた
めの指針を明快に示すことも可能にされた。
When a stored program control system is used to control various servomotors, generally,
A cleaner operator location concept was made possible. In such an arrangement, an input unit of the type commonly used with stored program control systems, namely a monitor and a plurality of input keys or analog input means,
Providing to the operator's location was sufficient. As a further advantage of such an idea of the operator's location, the large number of lines that had to be arranged in the operator's cab could be reduced, with fewer electrical lines. There is no need to arrange bulky hydraulic lines in the operator's cab. The use of screens allowed the output of various error messages, and also provided clear guidance to the operator to correct the error.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、通常の
モニタ、及びキーボード又はタッチパネル制御手段のよ
うな通常の入力手段は、建設機械であまり良好に適合さ
れて使用されていない。従来のキーボードの使用では、
キーボードを見ずに作業を迅速に制御することはできな
い。しかしながら、オペレータは、建設機械によって連
続して実施される作業を視覚的に制御しなければならな
いために、建設機械を見ることはできない。これらの理
由のために、タッチパネル入力手段は、通常の作業で制
御されなければならない、機械のこれらの作業機能には
使用不可能である。
However, conventional monitors and conventional input means, such as keyboard or touch panel control means, are not well adapted and used in construction machinery. With traditional keyboard use,
It is not possible to control work quickly without looking at the keyboard. However, the operator cannot see the construction machine because he has to visually control the work performed successively by the construction machine. For these reasons, touch panel input means are unusable for these work functions of the machine, which must be controlled in normal work.

【0006】それゆえ、本発明の目的は、建設機械に使
用される制御ターミナルを提供し、その制御ターミナル
は、一方では、様々な制御作業に柔軟に適合し、更に少
数の制御要素を使用する多数の様々な機能を制御可能で
あり、他方では、視覚的な制御なしで作動可能な構想を
有する。
The object of the invention is therefore to provide a control terminal for use in construction machinery, which control terminal, on the one hand, is flexibly adapted to different control tasks and uses a smaller number of control elements. It has the concept of being able to control a large number of different functions, while being operable without visual control.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明に関し、この目的
は、請求項1に示される特徴部分を具備する、建設機械
に使用される制御パネルによって達成される。
With respect to the invention, this object is achieved by a control panel for use in construction machines, which comprises the features indicated in claim 1.

【0008】本発明に関する制御パネルでは、複数の制
御要素は、モニタハウジングの様々な場所に配列され
る。これらの場所は、固定されて決定され、更にユーザ
ーによって容易に認識可能な場所に関して異なり、その
結果、制御パネルを見ない制御が可能にされる。特有の
作業を達成するために、標準的な機能と異なる特有の機
能は、制御パネルに結合された制御ユニットによって様
々な制御要素に結合可能である。そのような場合には、
どの機能がどの制御要素に結合されているかを示す適切
な情報が、スクリーンに表示される。
In the control panel of the present invention, the plurality of control elements are arranged at various locations on the monitor housing. These locations are fixed and determined, and also differ with respect to the location easily recognizable by the user, thus allowing control without looking at the control panel. In order to accomplish a specific task, a specific function different from the standard function can be coupled to various control elements by a control unit coupled to the control panel. In such cases,
Appropriate information is displayed on the screen to indicate which function is associated with which control element.

【0009】本発明の効果的な更なる改良は、従属の請
求項に限定される。
Advantageous further refinements of the invention are limited to the dependent claims.

【0010】請求項2〜6に関する更なる改良は、オペ
レータによって現在作動されている制御要素をより明確
に触覚によって確認する点から見て効果的である。
The further improvements according to claims 2 to 6 are effective in terms of more clearly tactile confirmation of the control element currently actuated by the operator.

【0011】請求項7〜9に関する制御パネルでは、更
なる音情報は、オペレータがどの制御要素を動かそうと
しているかをオペレータに示して出力される。
In the control panel according to claims 7 to 9, further sound information is output indicating to the operator which control element the operator is trying to move.

【0012】請求項10の更なる改良は、各制御要素に
結合された制御機能の認識を容易にする。
A further refinement of claim 10 facilitates the recognition of the control function associated with each control element.

【0013】請求項11に関する更なる改良は、ほとん
ど使用される必要がない、非常に多くの制御機能が使用
可能である点で効果的である。この効果は、制御パネル
に結合された制御ユニットによって再びプログラムを作
成されなければならない基本的な制御機能に結合された
制御要素の必要なく、達成される。
A further improvement with respect to claim 11 is advantageous in that a large number of control functions, which are rarely used, are available. This effect is achieved without the need for control elements coupled to the basic control functions which have to be reprogrammed by a control unit coupled to the control panel.

【0014】請求項12の更なる改良は、制御パネルの
使用の容易さ及び人間工学の点で効果的である。
The further improvement of claim 12 is effective in terms of ease of use and ergonomics of the control panel.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】図1に、制御パネルは全体として
10で示される。制御パネル10は、建設機械の移動可
能な基部の様々な動作を制御するために、及び掘削機に
保持される掘削ユニットの又は掘削機に保持される杭打
ちハンマの機能である、建設機械の作業機能を制御する
ために、使用される。制御パネル10は、データケーブ
ル12によって制御ユニット14に結合される。制御ユ
ニット14は、建設機械の複数の様々な作業を制御す
る。そのような作業の例として、4/3電磁弁(4way/3
position電磁弁)16が示され、それは、選択的に油圧
発動機18の液体穴を圧力管路20及び戻り管路22に
結合し、油圧発動機18をそれぞれ動作の二方向のうち
一方に回転させる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In FIG. 1, a control panel is shown generally at 10. The control panel 10 controls the various movements of the movable base of the construction machine and is a function of the excavation unit-held excavator unit or of the excavator-held pile driving hammer. Used to control work functions. The control panel 10 is coupled to the control unit 14 by a data cable 12. The control unit 14 controls a plurality of various operations of the construction machine. As an example of such work, a 4/3 solenoid valve (4way / 3
position solenoid valve) 16, which selectively couples the hydraulic bore of the hydraulic engine 18 to the pressure line 20 and the return line 22 to rotate the hydraulic engine 18 in one of two directions of operation. Let

【0016】制御パネル10は、全体として24で示さ
れかつ、下部壁26と、後部壁28と、側壁30、32
と、机形状の傾斜された頂部壁部分34と、横の階段状
頂部壁部分36とを有する、ハウジングを具備する。
The control panel 10 is shown generally at 24 and includes a lower wall 26, a rear wall 28 and side walls 30, 32.
And a desk-shaped sloped top wall portion 34 and a lateral stepped top wall portion 36.

【0017】頂部壁部分34の上側領域はスクリーン3
8を保持し、そのスクリーン38は、実際には、液晶表
示デバイス(LCD)ディスプレー、超ねじれネマチッ
ク(STN)ディスプレー又はTFT(thin film tran
sitor)ディスプレーであることが可能である。
The upper area of the top wall portion 34 is the screen 3
8, the screen 38 is actually a liquid crystal display (LCD) display, a super twisted nematic (STN) display or a TFT (thin film tran).
sitor) display.

【0018】頂部壁部分36の下側領域は、二つのキー
40−1、40−2を保持し、それらのキーは、例えば
マイクロスイッチ84である、図1には詳細に示されな
い、位置センサと協働する。
The lower region of the top wall portion 36 carries two keys 40-1, 40-2, which are, for example, microswitches 84, a position sensor not shown in detail in FIG. Collaborate with.

【0019】階段状の頂部壁部分36の水平部分には、
複数の対の近接するキー40−3と40−4、40−5
と40−6、40−7と40−8、及び40−9と40
−10が存在する。
In the horizontal portion of the stepped top wall portion 36,
Multiple pairs of adjacent keys 40-3, 40-4, 40-5
And 40-6, 40-7 and 40-8, and 40-9 and 40
There is -10.

【0020】図面に概略にのみ示された近接センサ42
は、各キー40に結合され、それぞれのキー上に置かれ
た指に反応する。
Proximity sensor 42 shown only schematically in the drawing
Responds to a finger coupled to each key 40 and placed on each key.

【0021】キー40協働する位置センサと、近接セン
サ42と、スクリーン38を制御するドライバ回路44
とは、データケーブル12によって制御ユニット14に
結合される。一般的に、制御ユニット14は、スクリー
ンの左手部分46に、図式又は文字数字式の情報を出力
する。この情報は、オペレータに、実際の作業状況を、
及び偶発的には、発生したエラー及びこれらのエラーに
適切な補修を知らせる。更に制御ユニット14は、スク
リーン38上に限定されたソフトキー領域48を制御す
る。図面に示された実施形態では、キー40−3〜40
−8に結合された機能は、整列されたソフトキー領域4
8に表示される。キー40−1、40−2、40−9及
び40−10に関し、説明のために、それらは、常に同
様な制御機能に結合され、その結果、頂部壁部分34、
36により伝えられる常設情報によってこれらのキーの
機能は説明される。
A position sensor that cooperates with the key 40, a proximity sensor 42, and a driver circuit 44 that controls the screen 38.
And are coupled to the control unit 14 by the data cable 12. In general, the control unit 14 outputs graphical or alphanumeric information to the left hand portion 46 of the screen. This information tells the operator the actual work situation,
And, incidentally, inform the errors that have occurred and appropriate repairs to these errors. In addition, the control unit 14 controls a limited softkey area 48 on the screen 38. In the illustrated embodiment, the keys 40-3-40
Functions associated with -8 are aligned softkey area 4
8 is displayed. Regarding the keys 40-1, 40-2, 40-9 and 40-10, for the sake of explanation, they are always associated with similar control functions, so that the top wall portion 34,
The permanent information conveyed by 36 describes the function of these keys.

【0022】更にスクリーン38はタッチパネル領域5
0及び52を具備し、スクリーンの情報出力に関し、タ
ッチパネル領域は、例外的な場合にのみ必要とされる、
建設機械の特別な機能の制御に使用される。
Further, the screen 38 is the touch panel area 5
For screen information output, which comprises 0 and 52, the touch panel area is needed only in exceptional cases,
Used to control special functions of construction machinery.

【0023】スクリーンのハウジング24は、壁部分6
4以外は図示されていないが、建設機械のオペレータの
運転室の固定された壁部分64に、三つの自在継ぎ手5
4、56、58及び配置アーム60、62によって結合
される。自在継ぎ手は摩擦ブレーキを、又は手動で制御
されるブレーキを具備することが可能であり、各オペレ
ータは、個々の方法で制御パネル10を配置可能であ
り、その結果、様々な制御要素を作動する際に最大級の
快適性を有する。
The screen housing 24 includes a wall portion 6
Although not shown in FIG. 4, three universal joints 5 are attached to the fixed wall portion 64 of the operator's cab of the construction machine.
4, 56, 58 and placement arms 60, 62. The universal joint can be equipped with a friction brake or with a manually controlled brake, each operator being able to arrange the control panel 10 in an individual way, so as to activate various control elements. When you have maximum comfort.

【0024】キー作動式スイッチ66は側壁32に配置
され、キー作動式スイッチは、キーに結合された位置セ
ンサ及びスクリーン38と同様の方法である、データケ
ーブル12によって、制御ユニット14に結合される。
キー作動式スイッチ66は、制御ユニットへ特別な制御
コマンド信号を入力する場合に使用される。その場合と
は、制御ユニット14が例外的に特有の機能を遂行しな
ければならない場合、つまりは、緊急停止又は重大なエ
ラーの発生の後に制御ユニットが自動的に入った、制御
ユニットの固定された状態を無効にしなければならない
場合、あるいは特に危険な作業と関連して実行される常
に閉じる状態を一時的に無効にしなければならない場合
である。
A key-operated switch 66 is located on the side wall 32, which is coupled to the control unit 14 by a data cable 12, in a manner similar to the position sensor and screen 38 coupled to the key. .
The key-operated switch 66 is used to input a special control command signal to the control unit. This is the case when the control unit 14 has to perform an exceptionally specific function, i.e. when the control unit has automatically entered after an emergency stop or a serious error has occurred, the control unit is locked. This is the case when the closed state must be overridden, or the always closed state, which is performed in connection with particularly dangerous work, must be temporarily overridden.

【0025】上述されたハウジング24の頂部壁の構想
により、ユーザーは、触覚によって異なるキーを認識可
能であり、その結果、オペレータによる制御パネル10
の手さぐりのオペレーションによって、オペレータの指
が、あるキーから他のキーに不注意で移動することはな
い。
The concept of the top wall of the housing 24 described above allows the user to tactilely recognize the different keys and, as a result, the control panel 10 by the operator.
The hand-gripping operation of the operator's finger does not inadvertently move from one key to another.

【0026】付加的な安全性のために、キーに接触する
少し前に、又はキーに接触するまさに最初の段階に、音
信号が発生され、その信号は、このキーの機能に個々に
結合される。このことは、以下、一つのキーに関して、
図6を参照してより詳細に説明される。
For additional security, a sound signal is generated shortly before touching the key, or just at the very beginning of touching the key, which signal is individually coupled to the function of this key. It This means that, for one key,
This will be described in more detail with reference to FIG.

【0027】図6に見られるように、好適には光学セン
サである、非接触近接センサ42は、特有の複数のAN
Dゲート68の一つの入力部に結合される。ANDゲー
ト68は、複数のデータ入力部を有し、各入力部は、多
心データ線70によって、音質調節信号発生器72の出
力端子の一つに結合される。音質調節信号発生器72の
入力端子は、先決されたプログラムに従って制御ユーザ
ー14のオペレーションを制御する処理装置74のイン
ターフェースの一つに結合される。特には、処理装置7
4の定義として、建設機械と作業機能の処理装置は、あ
る瞬間、キー40の処理装置に結合される。作業機能と
キーとが対応されると共に、処理装置74により、音質
信号発生器72は、重要な作業機能と対応するその出力
端子の一つに、一つの特有のデジタル音質制御信号が供
給される(音質信号制御発生器は、各キーにちょうど一
つの出力端子を有する)。重要なキーに結合されたAN
Dゲート68が、実際にはキーの表面に指が接近する時
に発生する、近接センサ42からの、信号出力によって
つながれる際に、このデジタル音質制御信号は、制御可
能なデジタル音質信号発生器76の制御端子に供給され
る。デジタル音質信号発生器76は、デジタル制御可能
な周波数発生器であることが可能であり、受け取られる
異なるデジタル制御信号に関する発生器は、異なる調子
の音質、又は異なる調子の音質の結合、及び/又は異な
る音色、及び/又は異なるリズムをもたらす。一方で
は、音質信号発生器76は、音質制御信号によって選択
的に作動可能でありかつデジタル形式の様々な話された
メッセージを記憶可能である、複数のメモリ領域を有す
る大きいROMによって形成可能である。
As seen in FIG. 6, the non-contact proximity sensor 42, which is preferably an optical sensor, has a unique plurality of ANs.
It is coupled to one input of D-gate 68. The AND gate 68 has a plurality of data inputs, each input being coupled by a multi-core data line 70 to one of the output terminals of a tone control signal generator 72. The input terminal of the tone control signal generator 72 is coupled to one of the interfaces of the processor 74 that controls the operation of the control user 14 according to a predetermined program. In particular, the processing device 7
As a definition of 4, the construction machine and the work function processor are, at some instant, coupled to the key 40 processor. The work function and the key are associated with each other, and the processing unit 74 causes the sound quality signal generator 72 to supply one unique digital sound quality control signal to one of its output terminals corresponding to the important work function. (The sound quality signal control generator has exactly one output terminal for each key). AN bound to an important key
When the D-gate 68 is connected by the signal output from the proximity sensor 42, which actually occurs when a finger approaches the surface of the key, this digital sound quality control signal is a controllable digital sound quality signal generator 76. Is supplied to the control terminal of. The digital sound quality signal generator 76 can be a digitally controllable frequency generator, and the generator for the different digital control signals received can be different tones, or a combination of different tones, and / or It produces different tones and / or different rhythms. On the one hand, the sound quality signal generator 76 can be formed by a large ROM having a plurality of memory areas, which can be selectively activated by a sound quality control signal and can store various spoken messages in digital form. .

【0028】音質信号発生器76によって製造される音
質信号は、増幅器78によって増幅され、更に続いてス
ピーカー80を駆動し、そのスピーカーは、制御パネル
10上に配列可能である、あるいはオペレータの運転室
の天井に配置可能である。一方では、音質信号は、図示
されないイヤホンに供給可能であり、イヤホンは、線8
2を介して建設機械のオペレータによって保持される。
The sound quality signal produced by the sound quality signal generator 76 is amplified by an amplifier 78 which in turn drives a speaker 80 which can be arranged on the control panel 10 or in the operator's cab. Can be placed on the ceiling. On the other hand, the sound quality signal can be supplied to an earphone (not shown), and the earphone is connected to the line 8
Held by the operator of the construction machine via 2.

【0029】図6から更に見られるように、処理装置7
4は、更に重要なキーに結合された終わりのソフトキー
領域48を制御する。処理装置74の入力部の一つは、
重要なキーに結合された、及びキーの押動の際に閉じら
れる、スイッチ84(つまりは上述された位置センサ)
に結合される。このキーが閉じられる際に、処理装置7
4は、重要なキーに結合された機能を遂行するために、
例えば図1の電磁弁16の作動位置の一つを設置するた
めに、ルーチンを始動する。
As can be seen further from FIG. 6, the processor 7
4 controls the end softkey area 48 which is associated with a more important key. One of the input parts of the processing device 74 is
A switch 84 (ie, the position sensor described above) that is coupled to the key of interest and that is closed when the key is pressed.
Is combined with When this key is closed, the processing device 7
4 performs the function associated with the key of interest,
The routine is started, for example, to set one of the operating positions of the solenoid valve 16 of FIG.

【0030】制御コマンドの入力に関し、図6に示され
る制御ユニットは、以下のように作動する。
Regarding the input of control commands, the control unit shown in FIG. 6 operates as follows.

【0031】指の先端がキー40の一つに接近する際
に、ANDゲート68はONに切り換えられ、更に音質
制御信号発生器72の出力端子の結合された一つの位置
に供給された、及びそれぞれのキーに結合された建設機
械の作業機能を表す、デジタル信号は、音質信号発生器
76の制御入力端子に供給される。続いてオペレータ
は、それぞれのキーの機能を示す音信号を聴く。様々な
音信号の意味は、短く続くフレーズの後に、オペレータ
に認識される。(続いてキーを作動する)更なる指の動
作の際にもたらされる作業機能が、本当に必要とされる
機能である場合には、そのような信号から、指の位置を
視覚的に制御することなく、オペレータは認識可能であ
る。
When the tip of the finger approaches one of the keys 40, the AND gate 68 is turned on, and further supplied to one combined position of the output terminals of the sound quality control signal generator 72, and Digital signals representing the work functions of the construction machine coupled to the respective keys are supplied to the control input terminals of the sound quality signal generator 76. Subsequently, the operator listens to a sound signal indicating the function of each key. The meanings of the various sound signals are recognized by the operator after a short duration phrase. Visually controlling the position of the finger from such a signal, if the working function provided during further finger movements (following key activation) is really a required function. None, the operator is recognizable.

【0032】必要な場合には、非接触近接センサ42の
代わりに、更なるスイッチ86は、破線で示されるよう
に提供可能であり、そのスイッチは、キーのストローク
の最初の部分で作動され、スイッチ84は、開いた状態
のままである。
If desired, instead of the non-contact proximity sensor 42, a further switch 86 can be provided, as indicated by the dashed line, which switch is activated in the first part of the stroke of the key, The switch 84 remains open.

【0033】図1及び2に示される実施形態では、制御
パネル10の様々なキーの触感による認識は、頂部壁部
分36の階段状幾何学形状によって容易にされる。図3
に示される実施形態では、機能的に同等な構成要素は、
同一の参照番号によって同一視され、様々なキー40
は、明らかに異なる空間的な配置の点で、相異なり、そ
の配置において、キーは、それぞれハウジング24の前
側及び後ろ側に提供される。より詳細には、下部壁26
の下側面のそれぞれの端部には、二つのキーのみが提供
され、それらは、明確に空間的に分離されているため
に、容易に認識可能である。同じことは、頂部壁の下側
の異なる端部に沿って配列されたキーに適用される。
In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, tactile recognition of the various keys of the control panel 10 is facilitated by the stepped geometry of the top wall portion 36. FIG.
In the embodiment shown in, the functionally equivalent components are
Various keys 40 identified by the same reference number
Differ from each other in a distinctly different spatial arrangement, in which the keys are respectively provided on the front side and the rear side of the housing 24. More specifically, the lower wall 26
Only two keys are provided at each end of the underside, which are easily discernible because they are clearly spatially separated. The same applies to the keys arranged along different edges on the underside of the top wall.

【0034】オペレータの人指し指による、後部壁の下
側表面に配列されたキーの容易なオペレーションのため
に、ハウジング24は、オペレータの手の親指の支持部
を形成する周囲のフランジ88を有する。
For easy operation of the keys arranged on the lower surface of the back wall by the operator's index finger, the housing 24 has a peripheral flange 88 which forms a support for the thumb of the operator's hand.

【0035】このハウジングの実施形態では、ハウジン
グの後ろ側に配置されたこれらのキー40は、異なる休
止位置復元力を備えた異なるキーを構想することによっ
て、付加的に認識可能である。例えば、ある構想が採用
可能であり、その構想により、端部に沿って連続するキ
ー、及びそれゆえハウジングの角部に近接するキーは、
異なる大きさの作動力に反応する。
In this housing embodiment, these keys 40 arranged on the rear side of the housing are additionally recognizable by envisioning different keys with different rest position restoring forces. For example, one concept could be adopted whereby the keys that are continuous along the edges and hence the keys that are close to the corners of the housing are:
Reacts to different magnitudes of actuation force.

【0036】図4に示される制御パネル10は、本質的
に、図1の制御パネルに相当するが、キーの対を形成す
る二つのキーは、机形状の頂部壁部分34の異なる側部
に配列される。つまり、ハウジングは、二つの鏡像の階
段状の頂部壁部分36で形成される。
The control panel 10 shown in FIG. 4 essentially corresponds to the control panel of FIG. 1, but the two keys forming the key pair are on different sides of the desk-shaped top wall portion 34. Arranged. That is, the housing is formed by two mirror image stepped top wall portions 36.

【0037】図5に関し、様々な制御要素を安全に及び
容易に触覚で認識することが可能な方法が、以下説明さ
れ、その方法は、様々な作動方向によって制御要素を認
識する。
With reference to FIG. 5, a method by which various control elements can be safely and easily tactilely recognized is described below, which method recognizes the control elements by various actuation directions.

【0038】図5の制御パネルに関し、上述された構成
要素は、再び同一の参照番号によって同一視され、詳細
には再び説明されない。
With respect to the control panel of FIG. 5, the components described above are again identified by the same reference numerals and will not be described again in detail.

【0039】図5の制御パネルでは、二つのキーが二つ
の回転可能な制御ホイール40−3及び40−4によっ
て置き換えられ、二つの制御ホイールは、回転のため
に、図5の水平方向に延長する二つの軸に関して結合さ
れる。制御ホイール40−3及び40−4はロータリエ
ンコーダと協働し、ロータリエンコーダは、スイッチ8
4の代わりに、処理装置74の結合された一つの入力端
子に結合される。更にキーは作動レバー40−5及び4
0−6によって置き換えられ、作動レバー40−5及び
40−6は、図5では図面の面に垂直な方向に延長する
軸のまわりに回転可能である。制御レバー40−5及び
40−6はロータリエンコーダと協働し、ロータリエン
コーダは、ハウジング24の内部に配列されかつ図面に
は示されない。
In the control panel of FIG. 5, the two keys are replaced by two rotatable control wheels 40-3 and 40-4, the two control wheels extending horizontally for rotation in FIG. Are combined with respect to the two axes. The control wheels 40-3 and 40-4 cooperate with a rotary encoder, which includes a switch 8
Instead of 4, it is coupled to one coupled input terminal of the processor 74. Further, the keys are the operating levers 40-5 and 4
Replaced by 0-6, the actuating levers 40-5 and 40-6 are rotatable about an axis extending in FIG. 5 in a direction perpendicular to the plane of the drawing. The control levers 40-5 and 40-6 cooperate with a rotary encoder, which is arranged inside the housing 24 and is not shown in the drawing.

【0040】更に、ハウジング24の下側表面は再びキ
ー40−7及び40−8を保持し、キー40−7及び4
0−8は、ハウジングの前側の方にキーを押動すること
によって、ハウジングの後部から作動可能である。スク
リーン38の下方に配置されたキー40−1及び40−
2は、逆方向に、つまりハウジングの前側から後ろ側に
延長する方向に、作動される。
Further, the lower surface of the housing 24 again holds the keys 40-7 and 40-8, and the keys 40-7 and 4
The 0-8 can be actuated from the rear of the housing by pushing a key towards the front of the housing. Keys 40-1 and 40- arranged below the screen 38
2 is actuated in the opposite direction, i.e. in the direction extending from the front side of the housing to the rear side.

【0041】更にハウジング24の前部壁は、横方向に
移動可能で、滑動可能な制御要素40−9及び40−1
0を保持する。
Furthermore, the front wall of the housing 24 is laterally displaceable and slidable control elements 40-9 and 40-1.
Holds 0.

【0042】それゆえオペレータの一方の手で作動され
る全ての制御要素は、異なる作動方向を有し、そのこと
によって、触覚による様々な制御要素の容易な認識が可
能にされる。
All control elements actuated by one hand of the operator therefore have different actuation directions, which allows easy recognition of the various tactile control elements.

【0043】更に、制御要素は、明らかに異なる寸法及
び幾何学形状であり、そのことは、触覚によって容易に
確認可能である。
Furthermore, the control elements are of distinctly different size and geometry, which is easily identifiable by tactile sensation.

【0044】上述された制御パネルの共通の特徴とし
て、安全な方法で、及び制御要素の作動の視覚的な制御
なしで、建設機械の非常に多種の作業機能の制御が可能
にされる。それでもなお、制御パネルは、全体として小
さな寸法であり、建設機械によって実際の作業が行われ
ている用地に向けられているオペレータの視野に影響を
及ぼさない。
As a common feature of the control panels described above, it is possible to control a great variety of work functions of the construction machine in a safe manner and without any visual control of the operation of the control elements. Nevertheless, the control panel is of generally small size and does not affect the operator's view of the site, where the construction machine is actually performing the work.

【0045】オペレータの運転室内には、電気ケーブ
ル、つまりケーブル12のみが配列されればよい。油圧
線は、制御ユニット14に近接して配列された弁組立品
から様々な油圧作業装置及び発動機まで延長可能であ
る。それゆえ、制御ユニット及び弁ブロックが、良好に
アクセス可能な位置に配列可能なために、建設機械の構
造及びその修理は簡略化される。
In the operator's cab, only the electric cable, that is, the cable 12 needs to be arranged. The hydraulic lines can extend from valve assemblies arranged in close proximity to the control unit 14 to various hydraulic work devices and movers. Therefore, the construction of the construction machine and its repair are simplified, since the control unit and the valve block can be arranged in well accessible positions.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図1は、建設機械に使用される制御パネルの平
面図と、制御パネルと協働しかつ建設機械の様々なサー
ボモータを制御する制御ユニットのブロック図である。
FIG. 1 is a plan view of a control panel used in a construction machine and a block diagram of a control unit that cooperates with the control panel and controls various servomotors of the construction machine.

【図2】図2は、図1に示された制御パネルの側面図で
ある。
FIG. 2 is a side view of the control panel shown in FIG.

【図3】図3は、図1と類似するが、変更された制御パ
ネルを示す図面である。
FIG. 3 is a drawing similar to FIG. 1 but showing a modified control panel.

【図4】図4は、図1と類似するが、変更された制御パ
ネルを示す図面である。
FIG. 4 is a drawing similar to FIG. 1 but showing a modified control panel.

【図5】図5は、図1と類似するが、変更された制御パ
ネルを示す図面である。
FIG. 5 is a drawing similar to FIG. 1, but showing a modified control panel.

【図6】図6は、図1に示された制御ユニットのブロッ
ク図である。
FIG. 6 is a block diagram of the control unit shown in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…制御パネル 24…ハウジング 38…スクリーン 40…キー 10 ... Control panel 24 ... Housing 38 ... Screen 40 ... Key

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 スクリーン(38)と、該スクリーン
(38)を保持するハウジング(24)と、結合された
制御信号発生器(84)と協働する制御要素(40)と
を具備し、更に建設機械の作業機能を制御する制御ユニ
ット(14)に結合可能である、建設機械に使用される
制御パネルにおいて、前記制御要素(40)は、触覚に
よって認識可能な位置に前記スクリーン(38)を保持
することを特徴とする制御パネル。
1. A screen (38), a housing (24) holding said screen (38), and a control element (40) cooperating with a control signal generator (84) associated therewith, further comprising: In a control panel used in a construction machine, which can be coupled to a control unit (14) for controlling the work functions of the construction machine, said control element (40) places said screen (38) in a tactilely recognizable position. Control panel characterized by holding.
【請求項2】 前記制御要素(40)又は前記制御要素
のサブグループは、ハウジング(24)の異なる壁(2
6、28、30、32)に配列されることを特徴とする
請求項1に記載の制御パネル。
2. The control element (40) or a subgroup of control elements is provided on different walls (2) of a housing (24).
Control panel according to claim 1, characterized in that it is arranged in 6, 28, 30, 32).
【請求項3】 前記制御要素(40)の少なくとも一部
分は、前記ハウジング(24)の階段状部分(34)に
配列されることを特徴とする請求項2に記載の制御パネ
ル。
3. Control panel according to claim 2, characterized in that at least a part of the control element (40) is arranged in a stepped portion (34) of the housing (24).
【請求項4】 前記制御要素(40)の少なくともいく
つかは、作動方向が異なることを特徴とする請求項1〜
3のいずれか一つの項に記載の制御パネル。
4. At least some of the control elements (40) have different actuation directions.
The control panel according to any one of item 3.
【請求項5】 前記制御要素(40)の少なくともいく
つかは、寸法が異なることを特徴とする請求項1〜4の
いずれか一つの項に記載の制御パネル。
5. Control panel according to any one of claims 1 to 4, characterized in that at least some of the control elements (40) differ in size.
【請求項6】 前記制御要素(40)の少なくともいく
つかは、前記制御要素の作動に抗する抵抗が異なること
を特徴とする請求項1〜5のいずれか一つの項に記載の
制御パネル。
6. Control panel according to any one of the preceding claims, characterized in that at least some of the control elements (40) have different resistances against the actuation of the control elements.
【請求項7】 近接センサ(42)は前記制御要素(4
0)に結合され、それぞれの前記制御要素(40)に結
合された前記制御信号発生器(84)が作動動作に反応
する前に、前記結合された制御要素の作動サイクル内
で、前記近接センサは出力信号を供給することを特徴と
する請求項1〜6のいずれか一つの項に記載の制御パネ
ル。
7. A proximity sensor (42) comprises the control element (4).
0) and before the control signal generator (84) coupled to each said control element (40) responds to an actuation operation, within the actuation cycle of said coupled control element, said proximity sensor. Supplies an output signal to the control panel according to claim 1.
【請求項8】 前記近接センサは、スイッチ(86)又
は非接触センサ(42)で形成されることを特徴とする
請求項7に記載の制御パネル。
8. The control panel of claim 7, wherein the proximity sensor is formed by a switch (86) or a non-contact sensor (42).
【請求項9】 制御可能な音質信号発生器(76)を具
備し、該音質信号発生器(76)からの音質信号出力の
特徴は、前記近接センサ(42)からの信号出力によっ
て制御されることを特徴とする請求項7又は8に記載の
制御パネル。
9. A controllable sound quality signal generator (76), the characteristics of the sound quality signal output from said sound quality signal generator (76) being controlled by the signal output from said proximity sensor (42). The control panel according to claim 7, wherein the control panel is a control panel.
【請求項10】 前記スクリーン(38)は、それぞれ
前記制御要素(40)の一つに結合されたソフトキー領
域(48)を有することを特徴とする請求項1〜9のい
ずれか一つの項に記載の制御パネル。
10. The screen (38) according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a softkey area (48), each of which is associated with one of the control elements (40). Control panel described in.
【請求項11】 前記スクリーン(38)はタッチパネ
ル作動領域(50、52)を具備することを特徴とする
請求項1〜10のいずれか一つの項に記載の制御パネ
ル。
11. The control panel according to claim 1, wherein the screen (38) comprises a touch panel operating area (50, 52).
【請求項12】 前記ハウジング(24)は、調節可能
な(54〜58)リンク(60、62)によって車両の
固定された部分(64)に保持されることを特徴とする
請求項1〜11のいずれか一つの項に記載の制御パネ
ル。
12. The housing (24) is held on a fixed part (64) of the vehicle by adjustable (54-58) links (60, 62). The control panel according to any one of items.
JP8036648A 1995-02-25 1996-02-23 Control panel Pending JPH08277550A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19506641:3 1995-02-25
DE19506641A DE19506641A1 (en) 1995-02-25 1995-02-25 Control panel for construction machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08277550A true JPH08277550A (en) 1996-10-22

Family

ID=7755044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8036648A Pending JPH08277550A (en) 1995-02-25 1996-02-23 Control panel

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH08277550A (en)
KR (1) KR960031724A (en)
DE (1) DE19506641A1 (en)
SG (1) SG52552A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100489503B1 (en) * 1999-12-22 2005-05-16 현대중공업 주식회사 The work-equipment control system of A wheel loader by manipulating switch

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5854988A (en) * 1996-06-05 1998-12-29 Topcon Laser Systems, Inc. Method for controlling an excavator
KR100593099B1 (en) * 1998-12-31 2006-09-22 두산인프라코어 주식회사 Method of operating front panel in an excavator
DE10350407A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-25 Deere & Company, Moline Vehicle operating device, especially for a commercial vehicle such as an agricultural or industrial vehicle, comprises a handle and display unit that can be detached from a rigid mounting point on the console for portable use
EP1990698B1 (en) * 2007-05-10 2011-07-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Improved modular control panel for a household appliance

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100489503B1 (en) * 1999-12-22 2005-05-16 현대중공업 주식회사 The work-equipment control system of A wheel loader by manipulating switch

Also Published As

Publication number Publication date
SG52552A1 (en) 1998-09-28
KR960031724A (en) 1996-09-17
DE19506641A1 (en) 1996-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2933305B2 (en) Teaching operation panel for robot
US7937162B2 (en) Machine operator interface having linked help feature
WO2002102616A3 (en) Haptic reconfigurable dashboard system
JP4014662B2 (en) Robot teaching operation panel
WO1998051454A1 (en) Robot controller
JPH10146782A (en) Teaching operation method for robot
JP2005063024A (en) Failure diagnostic device
US8862274B2 (en) Electro-hydraulic auxiliary control with operator-selectable flow setpoint
JPH08277550A (en) Control panel
US7102623B2 (en) Control panel
JPH11262884A (en) Manual operation device for robot
JP3081483B2 (en) Plant monitoring and control system, its man-machine device and its display method
JP2548026B2 (en) Robot controller
JP2716684B2 (en) Multifunctional panel used for robots
JPS6044282A (en) Controller for industrial robot
KR100357563B1 (en) Blind operation device for audio visual/navigation
GB2570184A (en) Device and method for controlling a working machine
JP4213990B2 (en) Robot teaching device
JPH06254781A (en) Industrial robot
JPH06255985A (en) Control device for crane
CA2450640A1 (en) Haptic reconfigurable dashboard system
JPH0667802A (en) Touch keyboard device
KR970002373B1 (en) Menu control unit of chip-mounting system
JPH08218444A (en) Control angle setting system for front device in construction machine
JPH0786800B2 (en) Plant control equipment