JPH08199462A - Production of fiber molding - Google Patents

Production of fiber molding

Info

Publication number
JPH08199462A
JPH08199462A JP2596895A JP2596895A JPH08199462A JP H08199462 A JPH08199462 A JP H08199462A JP 2596895 A JP2596895 A JP 2596895A JP 2596895 A JP2596895 A JP 2596895A JP H08199462 A JPH08199462 A JP H08199462A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fibers
fiber
expandable
mat
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2596895A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2871510B2 (en
Inventor
Masahiro Kodama
雅博 児玉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ikeda Corp
Original Assignee
Ikeda Bussan Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ikeda Bussan Co Ltd filed Critical Ikeda Bussan Co Ltd
Priority to JP2596895A priority Critical patent/JP2871510B2/en
Publication of JPH08199462A publication Critical patent/JPH08199462A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2871510B2 publication Critical patent/JP2871510B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/35Component parts; Details or accessories
    • B29C44/355Characteristics of the foam, e.g. having particular surface properties or structure
    • B29C44/358Foamed of foamable fibres

Landscapes

  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a lightweight fiber molding having a high rigidity by setting an expandable fiber mat in a prescribed forming mold, then jetting hot air and/or steam, expanding and forming the mat and further cooling the formed mat. CONSTITUTION: An expandable fiber mat 1 is formed of a web or a needle punched nonwoven fabric comprising expandable fibers such as polypropylene fibers containing 5wt.% azodicarbonamide or a mixture of the expandable fibers with one or two or more rigid, fibers selected from glass fibers, ceramic fibers, carbon fibers, metallic fibers, bamboo fibers, coconut fibers, hemp fibers, etc. The resultant expandable fiber mat is then set in a prescribed forming mold 6 comprising a top force 7 and a bottom force 8 and hot air or steam or both are then jetted through introduction passages 9 and 10 to soften and expand the mat 1. Thereby, a molding is formed and cooling water is introduced into cooling water passages 11 and 12 to cool the molding. The cooled molding is subsequently taken out of the forming mold 6.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は例えば自動車の内装材等
に適した繊維成形物の製造方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for producing a fiber molding suitable for interior materials for automobiles.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、無機繊維に発泡性熱可塑性樹脂繊
維を混合した混合繊維のマットを加熱して該発泡性熱可
塑性樹脂繊維を軟化発泡させた上で冷間プレスによって
所定形状に成形する自動車内装材の製造方法が提供され
ている(特開平3−61028号)。
2. Description of the Related Art Conventionally, a mat of mixed fibers obtained by mixing an expandable thermoplastic resin fiber with an inorganic fiber is heated to soften and expand the expandable thermoplastic resin fiber, and then molded into a predetermined shape by cold pressing. A method for manufacturing an automobile interior material is provided (Japanese Patent Laid-Open No. 3-61028).

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら上記方法
では該マットを加熱して該発泡性熱可塑性樹脂繊維を軟
化発泡させた場合、該マットが型崩れするのでこれを防
止するために不織布等を裏打ちする必要があり、また冷
間プレス後のトリミング量が大きく端切れが大量に発生
すると言う問題点がある。
However, in the above method, when the mat is heated to soften and expand the expandable thermoplastic resin fiber, the mat loses its shape, and therefore a non-woven fabric is lined to prevent it. In addition, there is a problem in that the trimming amount after cold pressing is large and a large amount of edge cutting occurs.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明は上記従来の課題
を解決するための手段として、発泡性繊維マットを成形
型内にセットし、該成形型内において該発泡性繊維マッ
トに熱風および/または水蒸気を噴射することによって
該発泡性繊維マットを軟化発泡させることによって繊維
成形物とし、該繊維成形物を該成形型内で冷却する繊維
成形物の製造方法を提供するものである。
As a means for solving the above-mentioned conventional problems, the present invention sets an expandable fiber mat in a mold, and heats the expandable fiber mat in the mold with hot air and / or Alternatively, the present invention provides a method for producing a fiber molded product, which comprises spraying water vapor to soften and foam the expandable fiber mat to form a fiber molded product, and cooling the fiber molded product in the mold.

【0005】〔発泡性繊維マット〕本発明に用いられる
発泡性繊維マットとは発泡性繊維のウェブまたはニード
ルパンチ不織布、あるいは発泡性繊維と他の繊維との混
合繊維のウェブまたはニードルパンチ不織布である。上
記発泡性繊維とは発泡剤を混合した熱可塑性樹脂の繊維
あるいは発泡剤を混合した熱可塑性樹脂を非発泡性繊維
表面にコーティングした複合繊維等であり、上記熱可塑
性樹脂とは例えば、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポ
リ塩化ビニル、ポリ塩化ビニリデン、ポリスチレン、ポ
リエステル、ポリアミド、ポリウレタン、アクリロニト
リル−ブタジエン−スチレン共重合体、メチルメタクリ
レート−ブタジエン−スチレン共重合体等であり、上記
熱可塑性樹脂に混合される発泡剤としては例えば2,
2’−アゾビスイソブチロニトリル、p,p’−オキシ
ビス(ベンゼンスルホニルヒドラジド)、p,p’−オ
キシビス(ベンゼンスルホニルセミカルバジド)、N・
N’−ジメチル−N・N’−ジニトロソテレフタルアミ
ド、ジニトロソペンタジエン、ジアゾアミノベンゼン、
1・1’−アゾビスホルムアミド、p−トルエンスルホ
ン酸アミド、アゾジカルボンアミド、ベンゼンスルホニ
ルヒドラジド、トルエンスルホニルヒドラジド、p−ト
ルエンスルホニルセミカルバジド、トリヒドラジノトリ
アジン等がある。また上記非発泡性繊維とは例えばポリ
エステル繊維、ポリエチレン繊維、ポリプロピレン繊
維、ポリアミド繊維、アクリル繊維、ウレタン繊維、ポ
リ塩化ビニル繊維、ポリ塩化ビニリデン繊維、アセテー
ト繊維等の合成繊維、あるいはパルプ、木綿、羊毛、ヤ
シ繊維、麻繊維、竹繊維等の天然繊維あるいはガラス繊
維、セラミック繊維、炭素繊維、金属繊維等の無機繊維
である。更に上記発泡性繊維と混合される他の繊維とし
ては上記非発泡性繊維と同様なものが用いられるが、該
非発泡性繊維のうち特に望ましいものとしてはガラス繊
維、セラミック繊維、炭素繊維、金属繊維、竹繊維、ヤ
シ繊維、麻繊維等の剛性繊維がある。上記発泡性繊維お
よび他の繊維の太さは0.02〜1.0mm、長さは5〜
200mmのものが望ましく、そして上記発泡性繊維と他
の繊維とを混合する場合、発泡性繊維と他の繊維との混
合重量比を2:8〜8:2程度とすることが望ましい。
また上記発泡性繊維および他の繊維は二種以上併用され
てもよい。更に該発泡性繊維マットの目付は300〜1
500g/m2 程度が望ましい。
[Expandable Fiber Mat] The expandable fiber mat used in the present invention is a web of expandable fibers or a needle-punched nonwoven fabric, or a web of mixed fibers of expandable fibers and other fibers or a needle-punched nonwoven fabric. . The expandable fiber is a fiber of a thermoplastic resin mixed with a foaming agent or a composite fiber in which a thermoplastic resin mixed with a foaming agent is coated on the surface of a non-expandable fiber, and the thermoplastic resin is, for example, polyethylene, Polypropylene, polyvinyl chloride, polyvinylidene chloride, polystyrene, polyester, polyamide, polyurethane, acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer, methylmethacrylate-butadiene-styrene copolymer, etc., and a foaming agent mixed with the thermoplastic resin. For example, 2,
2'-azobisisobutyronitrile, p, p'-oxybis (benzenesulfonylhydrazide), p, p'-oxybis (benzenesulfonylsemicarbazide), N.
N′-dimethyl-N · N′-dinitrosoterephthalamide, dinitrosopentadiene, diazoaminobenzene,
Examples include 1.1'-azobisformamide, p-toluenesulfonic acid amide, azodicarbonamide, benzenesulfonyl hydrazide, toluenesulfonyl hydrazide, p-toluenesulfonyl semicarbazide, and trihydrazinotriazine. Further, the non-foaming fibers are, for example, polyester fibers, polyethylene fibers, polypropylene fibers, polyamide fibers, acrylic fibers, urethane fibers, polyvinyl chloride fibers, polyvinylidene chloride fibers, synthetic fibers such as acetate fibers, or pulp, cotton, wool. Natural fibers such as palm fibers, hemp fibers, and bamboo fibers, or inorganic fibers such as glass fibers, ceramic fibers, carbon fibers, and metal fibers. Further, as the other fibers mixed with the expandable fibers, the same fibers as the non-expandable fibers are used, and particularly preferable ones among the non-expandable fibers are glass fibers, ceramic fibers, carbon fibers and metal fibers. There are rigid fibers such as, bamboo fiber, coconut fiber and hemp fiber. The foamable fiber and other fibers have a thickness of 0.02 to 1.0 mm and a length of 5 to
200 mm is preferable, and when mixing the expandable fiber and the other fiber, it is preferable that the mixing weight ratio of the expandable fiber and the other fiber is about 2: 8 to 8: 2.
Further, the expandable fiber and the other fiber may be used in combination of two or more kinds. Furthermore, the basis weight of the expandable fiber mat is 300 to 1
About 500 g / m 2 is desirable.

【0006】[0006]

【作用】上記発泡性繊維マットは略目的の繊維成形物の
サイズにカットされた上で成形型内にセットされ、該成
形型内において該発泡性繊維マットは熱風および/また
は水蒸気を噴射されて、該マットを構成する発泡性繊維
の発泡剤を混合した熱可塑性樹脂の軟化発泡温度以上の
温度に均一に加熱される。このようにして該発泡性繊維
マットを構成する発泡性繊維の発泡剤を混合した熱可塑
性樹脂は軟化発泡して発泡性繊維相互あるいは発泡性繊
維と他の繊維とを結着し、該発泡性繊維マットは所定形
状に成形される。成形後は成形型内に冷却水を送通する
か、あるいは該マットに冷風または冷水を噴射すること
によって成形物を冷却した上で該成形物を成形型から取
出す。このように該発泡性繊維マットは成形型内で寸法
を目的の繊維成形物のサイズに規制されつゝ軟化発泡成
形されるから、原則的に成形物のトリミングは必要な
く、またトリミングをしたとしても端切れの発生は極め
て少量である。
The expandable fiber mat is cut into the size of the fiber molded product of interest and set in the mold, and the expandable fiber mat is sprayed with hot air and / or steam in the mold. The thermoplastic resin mixed with the foaming agent of the expandable fiber constituting the mat is uniformly heated to a temperature equal to or higher than the softening foaming temperature. Thus, the thermoplastic resin mixed with the foaming agent of the expandable fiber constituting the expandable fiber mat softens and expands to bind the expandable fibers to each other or to the expandable fiber and another fiber, The fiber mat is molded into a predetermined shape. After the molding, cooling water is passed through the molding die, or cold air or cold water is sprayed on the mat to cool the molding, and then the molding is taken out of the molding die. In this way, since the expandable fiber mat is softened and foam-molded by controlling the dimensions to the size of the target fiber molded product in the molding die, it is not necessary to trim the molded product in principle, and The occurrence of scraps is extremely small.

【0007】[0007]

【実施例】本発明の一実施例を図1〜図3に示す。図1
に示す発泡性繊維マット(1) は略目的の繊維成形物のサ
イズにカットされ、更にパンチ加工によってランプ等の
取付孔(2,3,4,5) 等が開設されている。この際に生じた
端切れは発泡性繊維マット(1) にリサイクルすることに
よってより安価な製品を製造することができる。該マッ
ト(1) は図2に示す成形型(6) 内にセットされる。該成
形型(6) は上型(7)と下型(8) とからなり、該上型(7)
と下型(8) 内には型面各所に開口する熱風または水蒸気
の導入路(9,10)が夫々設けられており、更に該上型(7)
と下型(8) の型面内側には冷却水路(11,12) が設けられ
ている。該マット(1) を該成形型(6) 内にセットしたら
該導入路(9,10)から熱風または水蒸気、あるいは熱風と
水蒸気とを共に噴射する。該水蒸気は更に加熱されたも
のでもよい。上記熱風および/または水蒸気の噴射によ
って該マット(1) を構成する発泡性繊維の発泡剤を混合
した熱可塑性樹脂が軟化しかつ発泡し、該発泡性繊維相
互、あるいは他の繊維を併用した場合には該発泡性繊維
と他の繊維とを結着して該マット(1) は所定形状に成形
される。この際該マット(1) は発泡剤を混合した熱可塑
性樹脂の軟化発泡によって膨張するが、該膨張は該成形
型(6) 内で規制され、略目的成形物のサイズの成形物が
得られる。成形後は該成形型(6) の冷却水路(11,12) に
冷却水を導入して成形物を冷却するか、あるいは導入路
(9,10)から冷風を吹付けるかまたは冷却水を噴射しても
よい。冷却後は成形物を成形型(6) から取出す。このよ
うにして図3に示すような自動車の天井材(1A)が得られ
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention is shown in FIGS. FIG.
The expandable fiber mat (1) shown in (1) is cut to the size of the target fiber molding, and the holes for mounting lamps (2, 3, 4, 5) and the like are opened by punching. The scraps generated at this time can be recycled to the expandable fiber mat (1) to manufacture a cheaper product. The mat (1) is set in the mold (6) shown in FIG. The mold (6) comprises an upper mold (7) and a lower mold (8), and the upper mold (7)
In the lower mold (8), there are provided hot air or steam introduction paths (9, 10) opening at various points on the mold surface, and the upper mold (7)
And cooling water channels (11, 12) are provided inside the mold surface of the lower mold (8). When the mat (1) is set in the molding die (6), hot air or steam, or hot air and steam are both injected from the introduction passages (9, 10). The steam may be heated further. When the thermoplastic resin mixed with the foaming agent of the expandable fibers constituting the mat (1) is softened and foamed by the above hot air and / or steam injection, and the expandable fibers are used together or other fibers are used in combination. The mat (1) is molded into a predetermined shape by binding the expandable fiber and another fiber. At this time, the mat (1) expands due to softening and foaming of a thermoplastic resin mixed with a foaming agent, but the expansion is restricted in the molding die (6), and a molded product having a size of a substantially intended molded product is obtained. . After molding, cooling water is introduced into the cooling water channels (11, 12) of the molding die (6) to cool the molded article, or
Cold air may be blown from (9, 10) or cooling water may be sprayed. After cooling, the molded product is taken out from the molding die (6). In this way, an automobile ceiling material (1A) as shown in FIG. 3 is obtained.

【0008】以下に本実施例で用いる発泡性繊維マット
の組成例を示す。 組成例1 アゾジカルボンアミドを5重量%混合したポリプロピレ
ン繊維とガラス繊維との6:4重量比混合繊維のニード
ルパンチ不織布(目付700g/m2 ) 組成例2 ガラス繊維表面にp−トルエンスルホン酸アミドを7重
量%混合したポリエチレンをコーティングした発泡性繊
維のウェブ(目付500g/m2 ) 組成例3 ジニトロソペンタジエンを5重量%混合したポリ塩化ビ
ニル繊維のニードルパンチ不織布(目付600g/
2
The composition examples of the expandable fiber mat used in this example are shown below. Composition Example 1 Needle punched non-woven fabric of a mixed fiber of polypropylene fiber and glass fiber mixed with 5% by weight of azodicarbonamide in a ratio of 6: 4 (weight per unit area: 700 g / m 2 ) Composition Example 2 p-toluenesulfonic acid amide on the surface of glass fiber Polyethylene-coated foamable fiber web mixed with 7% by weight of the composition (Basis weight: 500 g / m 2 ) Composition example 3 Polyvinyl chloride fiber needle punched non-woven fabric (Basis weight: 600 g / m 2 of unit weight: 500 g / m 2 )
m 2 )

【0009】[0009]

【発明の効果】したがって本発明においては軽量でかつ
剛性の高い繊維成形物が端切れの発生を最小限に抑えて
製造することが出来る。本発明の方法は特に自動車の天
井材、ドアトリム、トランクルームトリム、リヤパーセ
ル等の内装材に適用されて有用である。
According to the present invention, therefore, a lightweight and highly rigid fiber molded product can be manufactured while minimizing the occurrence of edge breakage. The method of the present invention is particularly useful when applied to interior materials such as automobile ceiling materials, door trims, luggage compartment trims, and rear parcels.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

図1〜図3は本発明の一実施例を示すものである。 1 to 3 show an embodiment of the present invention.

【図1】発泡性繊維マットの斜視図FIG. 1 is a perspective view of an expandable fiber mat.

【図2】成形時の説明図[Fig. 2] An explanatory view during molding

【図3】成形された天井材の斜視図FIG. 3 is a perspective view of a molded ceiling material.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 発泡性繊維マット 1A 天井材 6 成形型 7 上型 8 下型 9,10 導入路 11,12 冷却水路 1 Expandable fiber mat 1A Ceiling material 6 Mold 7 Upper mold 8 Lower mold 9,10 Inlet channel 11,12 Cooling channel

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】発泡性繊維マットを成形型内にセットし、
該成形型内において該発泡性繊維マットに熱風および/
または水蒸気を噴射することによって該発泡性繊維マッ
トを軟化発泡させることによって繊維成形物とし、該繊
維成形物を該成形型内で冷却することを特徴とする繊維
成形物の製造方法
1. A foamable fiber mat is set in a molding die,
Hot air and / or the expandable fiber mat in the mold
Alternatively, a method for producing a fiber molded article is characterized in that the expandable fiber mat is softened and foamed by spraying steam to obtain a fiber molded article, and the fiber molded article is cooled in the mold.
【請求項2】該発泡性繊維マットは発泡性繊維のウェブ
またはニードルパンチ不織布である請求項1に記載の繊
維成形物の製造方法
2. The method for producing a fiber molded product according to claim 1, wherein the expandable fiber mat is a web of expandable fibers or a needle punched nonwoven fabric.
【請求項3】該発泡性繊維マットは発泡性繊維と他の繊
維との混合繊維のウェブまたはニードルパンチ不織布で
ある請求項1に記載の繊維成形物の製造方法
3. The method for producing a fiber molded article according to claim 1, wherein the expandable fiber mat is a web of mixed fibers of expandable fibers and other fibers or a needle punched nonwoven fabric.
【請求項4】他の繊維はガラス繊維、セラミック繊維、
炭素繊維、金属繊維、竹繊維、ヤシ繊維、麻繊維から選
ばれた一種または二種以上の剛性繊維である請求項3に
記載の繊維成形物の製造方法
4. The other fiber is glass fiber, ceramic fiber,
The method for producing a fiber molded article according to claim 3, which is one or more rigid fibers selected from carbon fiber, metal fiber, bamboo fiber, coconut fiber, and hemp fiber.
JP2596895A 1995-01-20 1995-01-20 Method for producing fiber molded product Expired - Lifetime JP2871510B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2596895A JP2871510B2 (en) 1995-01-20 1995-01-20 Method for producing fiber molded product

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2596895A JP2871510B2 (en) 1995-01-20 1995-01-20 Method for producing fiber molded product

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08199462A true JPH08199462A (en) 1996-08-06
JP2871510B2 JP2871510B2 (en) 1999-03-17

Family

ID=12180535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2596895A Expired - Lifetime JP2871510B2 (en) 1995-01-20 1995-01-20 Method for producing fiber molded product

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2871510B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030072831A (en) * 2002-03-07 2003-09-19 이정헌 composite sheet for automobile interior trim material, and method for manufacturing said sheet
CN112813581A (en) * 2021-01-05 2021-05-18 中国林业科学研究院林业新技术研究所 High-strength bamboo fiber composite material and preparation method and application thereof
KR102338714B1 (en) * 2020-10-21 2021-12-14 주식회사 서연이화 Composite material and manufacturing method for the same and forming method of multi-layer structure using the same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030072831A (en) * 2002-03-07 2003-09-19 이정헌 composite sheet for automobile interior trim material, and method for manufacturing said sheet
KR102338714B1 (en) * 2020-10-21 2021-12-14 주식회사 서연이화 Composite material and manufacturing method for the same and forming method of multi-layer structure using the same
CN112813581A (en) * 2021-01-05 2021-05-18 中国林业科学研究院林业新技术研究所 High-strength bamboo fiber composite material and preparation method and application thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2871510B2 (en) 1999-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20010036971A1 (en) Foamed thermoplastic resin molding and process for producing the same
JPH08199462A (en) Production of fiber molding
JP2918851B2 (en) Automobile carpet having three-dimensional shape and method of manufacturing the same
JP2003094473A (en) Method for manufacturing press molding having foamed part
JPH08199429A (en) Production of foamable fiber and fiber molded product
JPH0857982A (en) Production of interior material for car
JP3172281B2 (en) Manufacturing method of automotive interior materials
JPH06114957A (en) Manufacture of interior material of automobile
JP4486787B2 (en) Method for producing multilayer molded product
JP4321003B2 (en) Method for producing multilayer molded product
JPH1142717A (en) Production of interior member for vehicle
KR100631804B1 (en) Method of manufacturing interior materials for vehicles
JPH06114990A (en) Automotive interior material
JPS591230A (en) Molded carpet for automobile and manufacture thereof
JP4182316B2 (en) Manufacturing method of synthetic resin foam molding
JPH03247424A (en) Production of double-layered molded body
JPH04185328A (en) Manufacture of formed laminate article
JPH092128A (en) Manufacture of molded carpet
JP3636310B2 (en) Method for forming multi-hole hard cotton molding
JPH02158310A (en) Manufacture of skin integral foamed molding
JPS6330140B2 (en)
JPH03176241A (en) Method for manufacturing floor carpet for automobile
JP2000272020A (en) Method for molding foam
JP2001328129A (en) Panel-shaped resin foamed molded article and method for manufacturing same
JPH04176742A (en) Manufacture of automobile floor carpet

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19981215