JPH08141552A - Method for treating nitrogen in wastewater - Google Patents

Method for treating nitrogen in wastewater

Info

Publication number
JPH08141552A
JPH08141552A JP31133894A JP31133894A JPH08141552A JP H08141552 A JPH08141552 A JP H08141552A JP 31133894 A JP31133894 A JP 31133894A JP 31133894 A JP31133894 A JP 31133894A JP H08141552 A JPH08141552 A JP H08141552A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ammonia
wastewater
nitrogen
denitrification
stripping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP31133894A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3402411B2 (en
Inventor
Takayuki Suzuki
隆幸 鈴木
Akira Watanabe
昭 渡辺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebara Corp
Ebara Research Co Ltd
Original Assignee
Ebara Corp
Ebara Research Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=18015949&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JPH08141552(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ebara Corp, Ebara Research Co Ltd filed Critical Ebara Corp
Priority to JP31133894A priority Critical patent/JP3402411B2/en
Publication of JPH08141552A publication Critical patent/JPH08141552A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3402411B2 publication Critical patent/JP3402411B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Degasification And Air Bubble Elimination (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a method for treating nitrogen in wastewater which removes ammonia having poison contained in wastewater without retarding biological nitration and conducts stable biological nitration-denitrification. CONSTITUTION: In a method for treating nitrogen in wastewater 1 containing ammonia-type nitrogen and oxidized nitrogen, after the wastewater 1 being treated 2 physicochemically by ammonia stripping, the residual oxidized nitrogen is denitrified 6 biologically. A steam stripping method, an air stripping method, etc., are applicable to the ammonia stripping treatment, and a known activated sludge method, etc., can be used optionally in the biological denitrification.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、廃水の窒素処理方法に
係り、特にアンモニア性窒素及び酸化態窒素を含有する
廃水で、生物学的硝化が困難な廃水中の窒素を処理する
方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for treating wastewater with nitrogen, and more particularly to a method for treating nitrogen contained in wastewater which is difficult to be biologically nitrified with wastewater containing ammoniacal nitrogen and oxidized nitrogen.

【0002】[0002]

【従来の技術】廃水中の窒素処理は従来から生物学的硝
化脱窒法、アンモニアストリッピング法、塩素酸化法、
吸着法等が知られているが、実施されている方法では二
次公害がなく、しかも維持管理が容易で、処理費用も比
較的低廉なことから生物学的硝化脱窒法がほとんどであ
る。しかしながら、生物学的硝化脱窒法においては、ア
ンモニアは硝酸イオンに硝化する硝化菌と、硝酸イオン
を窒素ガスに還元分解する脱窒菌とによって、最終的に
窒素ガスにまで処理されるものである。ところで、硝化
菌は、脱窒菌に比較してpH等の環境条件の変化及び毒
性物質に弱いため、処理可能な廃水が限られるのが最大
の課題の一つである。
2. Description of the Related Art Nitrogen treatment of waste water has been conventionally conducted by biological nitrification denitrification method, ammonia stripping method, chlorine oxidation method,
Although the adsorption method and the like are known, the biological nitrification denitrification method is mostly used because the method used does not cause secondary pollution, is easy to maintain and manage, and the treatment cost is relatively low. However, in the biological nitrification denitrification method, ammonia is finally treated to nitrogen gas by nitrifying bacteria that nitrify to nitrate ions and denitrifying bacteria that reduce and decompose nitrate ions to nitrogen gas. By the way, since nitrifying bacteria are more susceptible to changes in environmental conditions such as pH and toxic substances than denitrifying bacteria, one of the biggest problems is that the waste water that can be treated is limited.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、生物学的硝
化を阻害することなく、廃水中に含有される毒性を有す
るアンモニアを除去し、安定した生物学的硝化脱窒素が
行える廃水の窒素処理方法を提供することを課題とす
る。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention is a nitrogen of wastewater capable of performing stable biological nitrification denitrification by removing toxic ammonia contained in the wastewater without inhibiting biological nitrification. It is an object to provide a processing method.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、本発明では、アンモニア性窒素と酸化態窒素を含有
する廃水の窒素を処理する方法において、該廃水を物理
化学的にアンモニアストリッピング処理したのちに、残
留する酸化態窒素を生物学的に脱窒することを特徴とす
る廃水の窒素処理方法としたものである。
In order to solve the above-mentioned problems, in the present invention, in a method for treating nitrogen of wastewater containing ammoniacal nitrogen and oxidized nitrogen, the wastewater is physicochemically stripped with ammonia. After the treatment, the residual oxidized nitrogen is biologically denitrified, which is a method for treating wastewater with nitrogen.

【0005】次に、本発明を基本フローを示した図1に
基づいて詳細に説明する。図1において、生物学的硝化
反応を阻害あるいはそれを著しく遅滞せしめる廃水1
は、アンモニアストリッピング工程2に導入され、アン
モニアが放散される。放散されたアンモニアを含む排ガ
ス3はアンモニア除去工程4に流入する。生物学的硝化
反応を阻害する廃水1は、チオシアン、シアンなどのシ
アン化合物、ニッケル、水銀などの重金属、高濃度の塩
類などを含有する廃水である。アンモニアストリッピン
グ工程2では、蒸気ストリッピング法、エアストリッピ
ング法、減圧脱気法等の公知技術のいずれも利用できる
が、工程2内液はpHが高い方がアンモニアの除去率が
向上するので、工程2内のpHが中性近傍以下ではアル
カリ剤を添加すると良い。工程2の構造は、工程2内液
を塔上部から落下させ、ガスを向流接触させるスクラバ
ー式あるいは工程2内液に直接ガスを吹き込む曝気式の
いずれも採用可能である。それらの方法、構造は廃水1
の前記pH等の性状、窒素濃度、目標除去率、余剰蒸気
の有無等の条件により、パイロットプラント等による実
験を行って選択すればよい。
Next, the present invention will be described in detail with reference to FIG. 1 showing a basic flow. In Figure 1, wastewater that inhibits or significantly delays the biological nitrification reaction 1
Is introduced into the ammonia stripping step 2 to dissipate ammonia. The exhaust gas 3 containing the diffused ammonia flows into the ammonia removing step 4. The wastewater 1 that inhibits the biological nitrification reaction is a wastewater containing a cyanide compound such as thiocyan and cyan, a heavy metal such as nickel and mercury, and a high concentration of salts. In the ammonia stripping step 2, any of known techniques such as a steam stripping method, an air stripping method, and a vacuum degassing method can be used, but the higher the pH of the liquid in the step 2, the higher the removal rate of ammonia. It is advisable to add an alkaline agent when the pH in step 2 is near neutral or lower. The structure of the step 2 may be either a scrubber type in which the liquid in the step 2 is dropped from the upper part of the column to bring the gas into countercurrent contact, or an aeration type in which the gas is directly blown into the liquid in the step 2. Wastewater 1
It may be selected by conducting an experiment with a pilot plant or the like depending on the conditions such as the pH and other properties, the nitrogen concentration, the target removal rate, the presence or absence of excess steam, and the like.

【0006】アンモニアストリッピング工程2からの流
出水5中に残留する酸化態窒素は、嫌気的条件下にある
生物学的な脱窒工程6で脱窒されたのちに、処理水7と
して放流される。脱窒工程6は、活性汚泥方式、生物付
着担体あるいは生物包括担体を充填した固定床方式ある
いは流動床方式等の公知の脱窒法、脱窒装置を利用する
ことができる。アンモニア除去水中に脱窒のための十分
な有機物(酸化態窒素還元物質)が含有されていない場
合は、メタノール8などの還元剤を添加すると良い。例
えば、メタノールの添加量は酸化態窒素の2.5倍程度
が良い。アンモニアストリッピング工程2からの排ガス
3中のアンモニアガスの除去工程4としては、硫酸、燐
酸等の酸による吸収、触媒による酸化分解等の公知技術
を利用することができる。硫酸、燐酸にアンモニアを吸
収せしめた液は、肥料として有効な硫安、燐安になる。
Oxidized nitrogen remaining in the effluent 5 from the ammonia stripping step 2 is denitrified in a biological denitrification step 6 under anaerobic conditions and then discharged as treated water 7. It In the denitrification step 6, a known denitrification method or denitrification apparatus such as an activated sludge system, a fixed bed system or a fluidized bed system filled with a biologically-adhesive carrier or an entrapping biological carrier can be used. When the ammonia-removed water does not contain sufficient organic matter (oxidized nitrogen reducing substance) for denitrification, it is advisable to add a reducing agent such as methanol 8. For example, the amount of methanol added is preferably about 2.5 times that of oxidized nitrogen. In the step 4 of removing the ammonia gas in the exhaust gas 3 from the ammonia stripping step 2, known techniques such as absorption by an acid such as sulfuric acid or phosphoric acid and oxidative decomposition by a catalyst can be used. A solution obtained by absorbing ammonia in sulfuric acid or phosphoric acid becomes ammonium sulfate or phosphorus, which is effective as a fertilizer.

【0007】[0007]

【作用】本発明方式はアンモニア濃度が高く、pHも高
い廃水の処理に好適である。pHが高い条件下では、特
にアルカリ剤を添加しなくとも、アンモニアストリッピ
ングを容易に行うことができるので経済的であり、また
高濃度のアンモニアを除去することによって、次段の生
物学的な脱窒工程における遊離アンモニアによる脱窒反
応阻害の緩和を期待できる。アンモニアはアルカリ性物
質であるため、アンモニアストリッピング処理水はアン
モニア濃度低下とともにpHも低下する。このため、次
式に示されるように、アンモニア除去水は遊離アンモニ
ア濃度が廃水よりも大幅に低減するので、前記したよう
に円滑な生物反応を期待することができる。 NH4 + + OH- ⇔ NH3 ↑ + H2
The method of the present invention is suitable for treating wastewater having a high ammonia concentration and a high pH. Under high pH conditions, ammonia stripping can be easily performed without adding an alkaline agent, which is economical, and by removing high-concentration ammonia, the biological step of the next step can be performed. It can be expected to alleviate the inhibition of the denitrification reaction by free ammonia in the denitrification process. Since ammonia is an alkaline substance, the ammonia stripping-treated water has a lower pH as well as a lower ammonia concentration. Therefore, as shown in the following equation, the ammonia-removed water has a free ammonia concentration significantly lower than that of the waste water, so that a smooth biological reaction can be expected as described above. NH 4 + + OH - ⇔ NH 3 ↑ + H 2 O

【0008】[0008]

【実施例】以下、本発明を実施例により具体的に説明す
るが、本発明はこれらに限定されるものではない。 実施例1 本発明を図2に示すフロー構成図に基づいて説明する。
図2において、廃水1はアンモニアストリッピング槽2
に導入され、散気管10を介して供給される空気11に
よってアンモニアが放散される。放散されたアンモニア
を含む排ガス3はアンモニア吸収塔4に流入する。該塔
4では排ガス3のアンモニアは硫酸によって吸収除去さ
れたのち、さらに残留する臭気成分を除去するために活
性炭を脱臭剤とした脱臭工程12に導入され、処理ガス
13として大気放散される。
EXAMPLES The present invention will now be specifically described with reference to examples, but the present invention is not limited thereto. First Embodiment The present invention will be described based on the flow configuration diagram shown in FIG.
In FIG. 2, wastewater 1 is an ammonia stripping tank 2
Ammonia is diffused by the air 11 that is introduced into the air and is supplied through the air diffuser 10. The exhaust gas 3 containing the diffused ammonia flows into the ammonia absorption tower 4. In the tower 4, the ammonia in the exhaust gas 3 is absorbed and removed by sulfuric acid, and then introduced into a deodorizing step 12 using activated carbon as a deodorant in order to further remove residual odorous components, and is emitted into the atmosphere as a treated gas 13.

【0009】アンモニアストリッピング槽2の流出水5
は沈澱槽18からの返送汚泥14とともに嫌気的条件下
におかれた脱窒槽15に導入され、流出水5中に含有さ
れる酸化態窒素は、共存するBOD成分あるいは外部か
ら添加されるメタノール8などを還元剤として、脱窒菌
によって窒素ガスに分解される。脱窒槽15からの脱窒
処理水16は、曝気工程17で残留するBOD成分ある
いはメタノールが好気的条件下で酸化分解されたのち、
沈澱槽18で固液分離され、分離された固形分である脱
窒菌は返送汚泥14として脱窒槽15に返送され、分離
水は処理水7として放流される。脱窒槽15には攪拌の
ための攪拌機19が配備され、脱窒によって生じたガス
20は脱臭工程12に導入される。
Outflow water 5 from the ammonia stripping tank 2
Is introduced into the denitrification tank 15 under anaerobic conditions together with the sludge 14 returned from the settling tank 18, and the oxidized nitrogen contained in the outflow water 5 is the coexisting BOD component or the methanol 8 added from the outside. Is used as a reducing agent to be decomposed into nitrogen gas by denitrifying bacteria. In the denitrification treated water 16 from the denitrification tank 15, BOD components or methanol remaining in the aeration step 17 are oxidatively decomposed under aerobic conditions,
Solid-liquid separation is carried out in the settling tank 18, the separated solid denitrifying bacteria are returned to the denitrifying tank 15 as return sludge 14, and the separated water is discharged as treated water 7. A stirrer 19 for stirring is provided in the denitrification tank 15, and the gas 20 generated by the denitrification is introduced into the deodorizing step 12.

【0010】次に図2のフローに基づいて行った本発明
の実施結果について述べる。実施条件を下記に示す。 槽容積、アンモニアストリッピング槽 : 4.0m3 、 脱窒槽 : 1.6m3 、 曝気槽 : 0.3m3 、 沈澱槽 : 0.5m3 、 アンモニア吸収塔(スクラバー式): 0.2m3 、 脱臭工程(活性炭充填) : 0.2m3
Next, the results of carrying out the present invention based on the flow of FIG. 2 will be described. The implementation conditions are shown below. Tank volume, ammonia stripping tank: 4.0 m 3 , denitrification tank: 1.6 m 3 , aeration tank: 0.3 m 3 , precipitation tank: 0.5 m 3 , ammonia absorption tower (scrubber type): 0.2 m 3 , Deodorizing step (filling with activated carbon): 0.2 m 3 ,

【0011】 流量、 廃水処理量 : 1m3 /日、 返送汚泥量 : 1m3 /日、 アンモニアストリッピング用空気量 : 3000m3 /日、 100%メタノール注入量 : 0.5ml/分、 脱窒槽MLSS : 5000mg/リットル、 アンモニアストリッピング槽にはpHを8.9に維持す
るためpH計と連動した注入ポンプでカセイソーダ溶液
を自動注入した。脱窒槽にはpHを8.5に維持するた
め硫酸を添加した。
Flow rate, amount of treated wastewater: 1 m 3 / day, amount of returned sludge: 1 m 3 / day, amount of air for ammonia stripping: 3000 m 3 / day, 100% methanol injection amount: 0.5 ml / min, denitrification tank MLSS : 5000 mg / liter, the ammonia-stripping tank was automatically injected with caustic soda solution by an injection pump linked with a pH meter in order to maintain the pH at 8.9. Sulfuric acid was added to the denitrification tank to maintain the pH at 8.5.

【0012】実施結果の処理水質を表1に示す。Table 1 shows the quality of treated water as an implementation result.

【表1】 単位:pH以外はmg/リットル[Table 1] Unit: mg / liter except pH

【0013】[0013]

【発明の効果】物理化学的方法と生物学的方法を合理的
に利用した本発明によって、アンモニア性窒素と酸化態
窒素を混合含有する廃水の脱窒処理に際し、次のような
効果を得ることができる。 (1)硝化菌による硝化反応を阻害、遅滞せしめる廃水
であっても完全な窒素除去を行うことができる。 (2)脱窒に先立ちアンモニアを除去することによって
脱窒菌に有害な遊離アンモニアの濃度を低減できる。
EFFECTS OF THE INVENTION According to the present invention which rationally utilizes a physicochemical method and a biological method, the following effects can be obtained in the denitrification treatment of wastewater containing a mixture of ammonia nitrogen and oxidized nitrogen. You can (1) Nitrogen can be completely removed even in wastewater that inhibits or delays the nitrification reaction by nitrifying bacteria. (2) The concentration of free ammonia harmful to denitrifying bacteria can be reduced by removing ammonia prior to denitrification.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の処理方法を説明するための基本フロー
構成図。
FIG. 1 is a basic flow configuration diagram for explaining a processing method of the present invention.

【図2】本発明の実施例に用いた具体的なフロー構成
図。
FIG. 2 is a specific flow configuration diagram used in an embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1:廃水、2:アンモニアストリッピング工程、3:排
ガス、4:アンモニア除去工程、5:流出水、6:脱窒
工程、7:処理水、8:メタノール、10:散気管、1
1:空気、12:脱臭工程、13:処理ガス、14:返
送汚泥、15:脱窒槽、16:脱窒処理水、17:曝気
工程、18:沈殿槽、19:攪拌機、20:脱窒ガス
1: Waste water, 2: Ammonia stripping step, 3: Exhaust gas, 4: Ammonia removal step, 5: Outflow water, 6: Denitrification step, 7: Treated water, 8: Methanol, 10: Air diffuser, 1
1: Air, 12: Deodorizing step, 13: Treated gas, 14: Return sludge, 15: Denitrifying tank, 16: Denitrifying treated water, 17: Aeration step, 18: Settling tank, 19: Stirrer, 20: Denitrifying gas

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 アンモニア性窒素と酸化態窒素を含有す
る廃水の窒素を処理する方法において、該廃水を物理化
学的にアンモニアストリッピング処理したのちに、残留
する酸化態窒素を生物学的に脱窒することを特徴とする
廃水の窒素処理方法。
1. A method for treating nitrogen of wastewater containing ammoniacal nitrogen and oxidized nitrogen, wherein the wastewater is physicochemically subjected to ammonia stripping treatment, and then residual oxidized nitrogen is biologically removed. A method for treating wastewater with nitrogen, characterized by nitrifying.
JP31133894A 1994-11-22 1994-11-22 Nitrogen treatment method for wastewater Expired - Lifetime JP3402411B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31133894A JP3402411B2 (en) 1994-11-22 1994-11-22 Nitrogen treatment method for wastewater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31133894A JP3402411B2 (en) 1994-11-22 1994-11-22 Nitrogen treatment method for wastewater

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08141552A true JPH08141552A (en) 1996-06-04
JP3402411B2 JP3402411B2 (en) 2003-05-06

Family

ID=18015949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31133894A Expired - Lifetime JP3402411B2 (en) 1994-11-22 1994-11-22 Nitrogen treatment method for wastewater

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3402411B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100254998B1 (en) * 1997-08-23 2000-05-01 최의소 A method for treating waste water of livestock
JP2002273117A (en) * 2001-03-19 2002-09-24 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Sewage treatment apparatus
KR100345728B1 (en) * 1997-12-16 2003-02-19 주식회사 포스코 Method for eliminating nitrogen compounds from coke wastewater using ammonia stripping
JP2003112194A (en) * 2001-10-09 2003-04-15 Fuji Electric Co Ltd Method for controlling nitrogen removing process
KR100424068B1 (en) * 2001-03-05 2004-03-24 주식회사 에코젠 Apparatus for wastewater treatment from livestock farm
JP2009183825A (en) * 2008-02-05 2009-08-20 Kobelco Eco-Solutions Co Ltd Water treatment apparatus

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100254998B1 (en) * 1997-08-23 2000-05-01 최의소 A method for treating waste water of livestock
KR100345728B1 (en) * 1997-12-16 2003-02-19 주식회사 포스코 Method for eliminating nitrogen compounds from coke wastewater using ammonia stripping
KR100424068B1 (en) * 2001-03-05 2004-03-24 주식회사 에코젠 Apparatus for wastewater treatment from livestock farm
JP2002273117A (en) * 2001-03-19 2002-09-24 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Sewage treatment apparatus
JP2003112194A (en) * 2001-10-09 2003-04-15 Fuji Electric Co Ltd Method for controlling nitrogen removing process
JP2009183825A (en) * 2008-02-05 2009-08-20 Kobelco Eco-Solutions Co Ltd Water treatment apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP3402411B2 (en) 2003-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3531481B2 (en) Wastewater treatment method and apparatus
JP3402411B2 (en) Nitrogen treatment method for wastewater
JPH0687942B2 (en) Biological deodorization method for odorous components
JPH08141596A (en) Nitrogen treatment method for waste water containing ammonia nitrogen and oxide nitrogen
KR20000056873A (en) Method for removing nitrogen from waste water through sulfur-utilizing denitrification
JP3837760B2 (en) Treatment method of flue gas desulfurization waste water
JP3944981B2 (en) Method for treating selenium and nitrogen-containing water
JPH1085790A (en) Biological denitrification apparatus for drainage
JPH06182377A (en) Method for treating sewage
JP3841446B2 (en) Treatment method for waste liquid containing organic nitrogen compounds
JPH08299986A (en) Treatment of selenium-containing water
JP3392295B2 (en) Method and apparatus for treating organic sewage
JPS586558B2 (en) Sewage treatment method
JP3230603B2 (en) Treatment method for wastewater containing organic nitrogen compounds
JPH09122687A (en) Treatment of selenium-containing water
KR100228739B1 (en) Disposal method of organic wastewater using oxygen
KR20050015277A (en) Wastewater Purification Method
JPS61197097A (en) Method for denitrifying waste water
JPH0919698A (en) Advanced treatment of waste water
JPH06170388A (en) Treatment of sewage
JPS61133197A (en) Method for deodorizing night soil sewage treating apparatus
JPS6228686B2 (en)
JPS6331224B2 (en)
KR19990081030A (en) Biological Nitrogen / Phosphorus Removal Method with Changes in Inflow Sewage Nitrogen
JPS6256798B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100228

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110228

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110228

Year of fee payment: 8

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110228

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110228

Year of fee payment: 8

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110228

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120229

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120229

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130228

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140228

Year of fee payment: 11

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term