JPH08136492A - Water-in-liquid measuring apparatus - Google Patents

Water-in-liquid measuring apparatus

Info

Publication number
JPH08136492A
JPH08136492A JP29783294A JP29783294A JPH08136492A JP H08136492 A JPH08136492 A JP H08136492A JP 29783294 A JP29783294 A JP 29783294A JP 29783294 A JP29783294 A JP 29783294A JP H08136492 A JPH08136492 A JP H08136492A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sensor
moisture
liquid
processing unit
capacitance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP29783294A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2741576B2 (en
Inventor
Kunimitsu Tamura
邦光 田村
Isao Tazawa
勇夫 田澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eneos Corp
Original Assignee
Japan Energy Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Energy Corp filed Critical Japan Energy Corp
Priority to JP29783294A priority Critical patent/JP2741576B2/en
Publication of JPH08136492A publication Critical patent/JPH08136492A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2741576B2 publication Critical patent/JP2741576B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To smoothly replace a sensor with a new sensor with excellent compartibility even if the former sensor becomes out of order by composing a sensor side assembled body, which sends out a standardized signal independently of the differences of sensor characteristics, separately from a main body side. CONSTITUTION: In a sensor side assembled body 10 which is composed separately from a main body side assembled body 200, a capacitance type water sensor detects water in an oil and sends out capacitance C. A CR oscillating circuit of a sensor signal processing part changes the output frequency F corresponding to the change of the capacitance C. A computing circuit of a computation processing apparatus 20A which receives the output frequency computes a standardized signal H from the frequency F independently of the differences of the characteristics of sensors and sends out the signal H. An assembled body 200 which receives the signal H through a transmission cable 300 converts 20B into the water concentration L and shows 30 the concentration. Consequently, in the case a sensor S becomes out of order, the sensor S is replaced and the signal H is corrected, so that an assembled body 100 provided with a new sensor S with excellent compartibility can be connected and determination can be carried out immediately.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、例えば絶縁油や冷凍機
等の潤滑油、溶剤、燃料及び石油化学原料等の石油製品
等の種々の液中に含有される水分量、即ち、水分濃度を
検知するための測定装置(以下「液中水分測定装置」と
いう。)に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to the amount of water contained in various liquids such as insulating oil, lubricating oil for refrigerators, solvents, petroleum products such as fuels and petrochemical raw materials, that is, water concentration. The present invention relates to a measuring device (hereinafter, referred to as "liquid moisture measuring device") for detecting the.

【0002】[0002]

【従来の技術】例えば、電気絶縁油は、油中に水分が含
有されるのを嫌うために、製油所において出荷の際、脱
水剤や真空浄油機などのような適当な手段で脱水し、そ
の水分監視を行っている。又、変電所、発電所等におい
て使用される油入型変圧器、油入型変成器などの電気設
備においても電気設備の予防保全上その水分監視が重要
な項目となっている。
2. Description of the Related Art For example, since electrically insulating oil is reluctant to contain water in oil, it is dehydrated by an appropriate means such as a dehydrating agent or a vacuum oil purifier at the time of shipping at an oil refinery. , We are monitoring the water content. Also, in electric equipment such as oil-filled transformers and oil-filled transformers used in substations, power plants, etc., moisture monitoring is an important item for preventive maintenance of the electric equipment.

【0003】又、最近冷蔵庫、自動車用エアコン等に使
用される潤滑油は、フロンガス規制を背景にした冷媒変
更が余儀なくされており、そのために、従来の鉱油か
ら、合成系の潤滑油であるエステルやPAG(ポリアル
キレングリコール)に変わりつつある。これら合成系潤
滑油は、鉱油より吸湿性が高く、過度に吸湿すると加水
分解或は酸化劣化を生じて潤滑性が低下し、機械の正常
な動作を妨げることが知られている。また、例えば、ジ
ェット燃料については、航空機が成層圏を飛行する際、
水分が含まれていると凍結し、燃料ラインを目詰まりさ
せることが知られている。
Further, the lubricating oils used in refrigerators, air conditioners for automobiles, etc. are inevitably changed with refrigerants in the background of the regulation of CFC gas. For this reason, conventional mineral oils are replaced with synthetic ester lubricants. And PAG (polyalkylene glycol). It is known that these synthetic lubricating oils have a higher hygroscopicity than mineral oils, and when they absorb moisture excessively, they are hydrolyzed or oxidatively deteriorated to lower their lubricity, thereby hindering normal operation of machines. Also, for example, for jet fuel, when an aircraft flies in the stratosphere,
It is known to freeze when it contains water and clog the fuel line.

【0004】このような理由のために、潤滑油やその他
の各種の石油製品等に含有された水分量を検知する必要
性が増加している。
For these reasons, there is an increasing need to detect the amount of water contained in lubricating oil and other various petroleum products.

【0005】従来から、このような液中の水分検知は、
カールフイッシャー法に代表される電量滴定法が主流を
占めている。
Conventionally, such detection of water content in liquid has been
The coulometric titration method represented by the Karl Fischer method is the mainstream.

【0006】しかしながら、従来行なわれているカール
フイッシャー法などの電量滴定法は、バッチ式の測定法
であるために、現場で油を一定量サンプリングし、それ
を試験室に運び分析装置にかけて測定するという手順が
踏まれており、現場にて迅速に対応できないという問
題、更には、連続監視ができないという問題があった。
However, since the conventional coulometric titration method such as the Karl Fischer method is a batch-type measurement method, a fixed amount of oil is sampled on site, and it is transported to a test room and measured by an analyzer. There is a problem that it is not possible to respond promptly at the site, and further there is a problem that continuous monitoring is not possible.

【0007】このような問題を解決するにはオンライン
方式の液中水分測定装置が望まれるが、未だ斯かる要求
を十分に満足せしめる、市場で入手可能な本格的な製品
はない。
To solve such a problem, an on-line type water content measuring device is desired, but there is no full-scale product available in the market which can sufficiently satisfy such a demand.

【0008】更に別の問題として、上述の電量滴定装置
のような湿式分析装置は形が大きく、持ち運びが不便で
あるという問題があった。このために、小型で、持ち運
び可能の、所謂ポータブルタイプの液中水分測定装置が
望まれるが、この目的に適し、十分な性能を有する製品
を市場で見出すことはできない。
Another problem is that a wet analyzer such as the above-mentioned coulometric titrator has a large shape and is inconvenient to carry. For this reason, a so-called portable type water content measuring device that is small and portable is desired, but a product suitable for this purpose and having sufficient performance cannot be found in the market.

【0009】他方、技術的にはこのような目的の製品に
適するセンサーとして、従来からアルミニウム陽極酸化
膜型の水分センサーが検討されてきた。このセンサーの
特長は、小型であり且つ直接液中に置き使用できること
である。
[0009] On the other hand, technically, aluminum anodic oxide film type moisture sensors have been studied as sensors suitable for such products. The feature of this sensor is that it is small and can be placed directly in the liquid.

【0010】アルミニウム陽極酸化膜型水分センサーの
検知原理は、被検知対象の液中にセンサーを置くと水分
がセンサーと液の界面に吸着し、電気的静電容量を発生
することに基づく。静電容量は、水分子の吸着量に対応
し、又、吸着量は、液中の水分濃度に対応するために、
このセンサーを使用して液中の水分検知が可能である。
The detection principle of the aluminum anodic oxide film type moisture sensor is based on the fact that when the sensor is placed in the liquid to be detected, the moisture is adsorbed on the interface between the sensor and the liquid to generate an electric capacitance. Since the capacitance corresponds to the amount of water molecules adsorbed, and the amount of adsorption corresponds to the water concentration in the liquid,
This sensor can be used to detect water in liquid.

【0011】本発明者らは、このようなセンサーを使用
した液中水分測定装置を提案した。この液中水分測定装
置の全体構成は、図2に示すように、液中の水分を検知
するためのアルミニウム陽極酸化膜型水分センサーのよ
うな静電容量型水分センサーSと、この水分センサーS
の静電容量Cの変化に応じて出力する周波数Fが変化す
るCR発振回路を備えたセンサー信号処理部10と、こ
のセンサー信号処理部10からの出力周波数Fを水分濃
度Lに換算する演算処理部を備えた演算処理装置20
と、この演算処理装置20からの水分濃度を表示するた
めの水分値表示回路を備えた表示装置30とを一体に構
成するものである。
The present inventors have proposed an apparatus for measuring water content in liquid using such a sensor. As shown in FIG. 2, the whole structure of this in-liquid moisture measuring apparatus has a capacitance type moisture sensor S such as an aluminum anodic oxide film type moisture sensor for detecting moisture in the liquid, and this moisture sensor S.
Sensor signal processing unit 10 having a CR oscillating circuit in which the output frequency F changes in accordance with the change of the electrostatic capacitance C, and calculation processing for converting the output frequency F from the sensor signal processing unit 10 into the water concentration L. Processing device 20 including a unit
And a display device 30 having a moisture value display circuit for displaying the moisture concentration from the arithmetic processing device 20 are integrally configured.

【0012】[0012]

【発明が解決しようとする課題】斯る液中水分測定装置
にて、水分センサーSが故障した場合には、その交換が
必要とされる。しかしながら、水分センサーSは、その
特性にバラツキがあり、単に水分センサーSの部分だけ
を交換すれば良いといったものではなく、水分センサー
Sの特性に合わせてセンサー信号処理部10の調整が必
要とされ、極めて煩雑な作業となる。そのために、実際
には、水分センサーSが故障した場合には、液中水分測
定装置自体を新しいものと取り換えることが余儀なくさ
れる。これは、まだ十分に使用可能な演算処理装置2
0、表示装置30をも廃棄することとなり、省資源にお
いて、又経済的にも問題がある。
In such an apparatus for measuring moisture in liquid, when the moisture sensor S fails, it needs to be replaced. However, the moisture sensor S has variations in its characteristics, and it is not necessary to simply replace only the portion of the moisture sensor S, and it is necessary to adjust the sensor signal processing unit 10 according to the characteristics of the moisture sensor S. , It will be extremely complicated work. Therefore, in actuality, when the moisture sensor S fails, the in-liquid moisture measuring device itself must be replaced with a new one. This is a processing unit 2 that is still fully usable.
0, the display device 30 is also discarded, which causes a problem in saving resources and economically.

【0013】本発明者らは、図1に示すように、液中水
分測定装置を、(A)静電容量型水分センサーSと、こ
の水分センサーSの静電容量Cの変化に応じて出力する
周波数Fが変化するCR発振回路を備えたセンサー信号
処理部10と、このセンサー信号処理部10からの出力
周波数Fからセンサーの特性の違いによらない規格化さ
れた信号Θを演算し出力する第1の演算処理装置20A
と、を一体に構成したセンサー側組立体100と、
(B)第1の演算処理装置20Aからの出力信号Θを水
分濃度に換算する第2の演算処理装置20Bと、この
演算処理装置20Bからの水分濃度を表示する水分表
示回路を備えた表示装置30と、を一体に構成した本体
側組立体200とに分け、両組立体100、200を、
例えば伝送ケーブル300などの電気的接続手段にて接
続する構成とすることにより、上記図2の構成とされる
液中水分測定装置が有する問題点を解決し得ることを見
出した。
As shown in FIG. 1, the present inventors output an in-liquid moisture measuring device according to (A) a capacitance type moisture sensor S and a change in the capacitance C of this moisture sensor S. The sensor signal processing unit 10 having a CR oscillation circuit in which the frequency F changes and the output frequency F from the sensor signal processing unit 10 calculates and outputs a standardized signal Θ that does not depend on the difference in sensor characteristics. First arithmetic processing unit 20A
And a sensor-side assembly 100 in which
(B) with a second processing unit 20B that the output signal Θ from the first processor 20A is converted into the water concentration L, and water display circuit for displaying the water concentration L from the processing unit 20B The display device 30 is divided into a main body side assembly 200 integrally configured, and both the assemblies 100 and 200 are
For example, it has been found that the problem that the apparatus for measuring moisture in liquid having the above-mentioned configuration can be solved by adopting a configuration in which the connection is made by an electrical connection means such as the transmission cable 300.

【0014】つまり、もし、水分センサーSが故障した
場合には、センサー側組立体100の水分センサーSを
交換し、第1の演算処理装置20Aからの出力信号Θを
補正することにより、互換性良く、新しいセンサーを備
えたセンサー側組立体100を本体側組立体200に従
前通りに接続し、直ちに測定に供することが可能とな
る。
In other words, if the moisture sensor S fails, the moisture sensor S of the sensor side assembly 100 is replaced and the output signal Θ from the first arithmetic processing unit 20A is corrected to ensure compatibility. It is possible to connect the sensor side assembly 100 equipped with the new sensor to the main body side assembly 200 in the same manner as described above and immediately use it for measurement.

【0015】従って、本発明の目的は、センサーが故障
した場合にも互換性良く新しいセンサーに交換すること
ができ、センサー固体間の特性の違いをなくし、高精度
にて直ちに被検体中の水分量検出測定に供することので
きる液中水分測定装置を提供することである。
Therefore, the object of the present invention is to replace a new sensor with good compatibility even if the sensor fails, to eliminate the difference in characteristics between sensor solids, and to immediately measure the water content in the subject with high accuracy. An object of the present invention is to provide an apparatus for measuring water content in liquid that can be used for quantity detection measurement.

【0016】本発明の他の目的は、センサー固体間の特
性の違い及びセンサー自体の温度依存性をなくし、高精
度にて被検体中の水分量を検出することのできる液中水
分測定装置を提供することである。
Another object of the present invention is to provide an apparatus for measuring water content in a liquid capable of detecting the water content in a sample with high accuracy by eliminating the difference in characteristics between sensor solids and the temperature dependence of the sensor itself. Is to provide.

【0017】[0017]

【課題を解決するための手段】上記目的は本発明に係る
液中水分測定装置にて達成される。要約すれば、本発明
は、液中の水分を検知するための静電容量型水分センサ
ーと、前記静電容量型水分センサーの出力の変化に応じ
て出力する周波数が変化するCR発振回路を備えた信号
処理部と、前記信号処理部からの出力周波数に基づいて
センサーの特性の違いによらない規格化された信号
(Θ)を下記演算式(1)、(2)、(3)、(4)に
よって演算し出力する第1の演算処理装置と、更に、第
1の演算処理装置からの出力信号(Θ)から下記演算式
(5)、(5a)によって油中水分濃度()に換算す
る第2の演算処理装置と、前記第2の演算処理装置から
の水分濃度出力を表示する水分表示装置とを備えたこと
を特徴とする液中水分測定装置である。 Θ=C S (1) 但し、0≦Θ≦1 C S であり、又、C は、温度補正を行った水分センサS
の、ベース静電容量B に対する増加分で、次式
(2)、(3)にて表現される。C =C−B (2)B =f(T) =XBD+(∂B /∂T)(T−TD )+△A (3) ここで、XBDは、液中水分濃度が0の時の基準温度TD
における水分センサSの実測静電容量、即ち、ベース容
量である。Tは、液中水分測定時の現実に測定される温
度であり、△Aは補正項である。∂B /∂Tは、ベー
ス容量の温度係数である。
The above object is achieved by the apparatus for measuring water in liquid according to the present invention. In summary, the present invention comprises a capacitance-type moisture sensor for detecting moisture in a liquid, and a CR oscillating circuit whose output frequency changes according to a change in the output of the capacitance-type moisture sensor. The signal processing unit and the standardized signal (Θ) that does not depend on the difference in the characteristics of the sensor based on the output frequency from the signal processing unit are expressed by the following arithmetic expressions (1), (2), (3), ( 4) a first arithmetic processing unit that calculates and outputs, and further, from the output signal (Θ) from the first arithmetic processing unit to the water concentration ( L ) in oil by the following arithmetic expressions (5) and (5a). An in-liquid moisture measuring device comprising: a second arithmetic processing device for conversion and a moisture display device for displaying the moisture concentration output from the second arithmetic processing device. Θ = X C / X S (1) However, 0 ≦ Θ ≦ 1 X C X S , and X C is the moisture sensor S whose temperature is corrected.
Is an increment with respect to the base capacitance X B and is expressed by the following equations (2) and (3). X C = C- X B (2 ) X B = f (T) = X BD + (∂ X B / ∂T) (T-T D) + △ A (3) where, X BD is submerged Reference temperature T D when the water concentration is 0
It is the actually measured capacitance of the moisture sensor S at, that is, the base capacitance. T is the temperature actually measured when measuring the water content in the liquid, and ΔA is a correction term. ∂ X B / ∂T is the temperature coefficient of the base capacitance.

【0018】又、上記S は、C の飽和値であり、次
式にて表される。
Further, the above-mentioned X S is a saturated value of X C and is represented by the following equation.

【0019】[0019]

【数2】 である。[Equation 2] Is.

【0020】又、 =Θ/((1−Θ)K) (5) 又は、 Θ=1/(1+1/*K) (5a) であり、上記Kは、液体とセンサーの組み合わせで決定
され、又液体の温度にて変動する平衡定数であって、 K=κ(T) (6) である。
Further, L = Θ / ((1-Θ) K) (5) or Θ = 1 / (1 + 1 / L * K) (5a), and the above K is determined by the combination of the liquid and the sensor. And is an equilibrium constant that fluctuates depending on the temperature of the liquid, and K = κ (T) (6).

【0021】本発明の他の態様によれば、上記式
(5)、(5a)の代わりに、下記式(7)を使用する
こともできる。 Θ=1−{σ/(*K)}+δ (7) ここで、上記σとδは、補正係数である。
According to another aspect of the present invention, the following formula (7) can be used instead of the above formulas (5) and (5a). Θ = 1− {σ / ( L * K)} + δ (7) where σ and δ are correction coefficients.

【0022】本発明の好ましい態様によれば、前記静電
容量型水分センサー、前記信号処理部及び前記第1の演
算処理装置は一体とされてセンサー側組立体を構成し、
前記第2の演算処理装置及び水分表示装置は一体とされ
て本体側組立体を構成し、センサー側組立体と本体側組
立体とは伝送ケーブルのような電気的接続手段で接続さ
れる。
According to a preferred embodiment of the present invention, the capacitance type moisture sensor, the signal processing unit and the first arithmetic processing unit are integrated to form a sensor side assembly,
The second arithmetic processing unit and the moisture display unit are integrated to form a main body side assembly, and the sensor side assembly and the main body side assembly are connected by an electrical connecting means such as a transmission cable.

【0023】[0023]

【実施例】以下、本発明に係る液中水分測定装置の一実
施例を図面を参照しながら油中の水分を測定する場合を
例にして、更に詳しく説明する。本発明の液中水分測定
装置は、図1に概略その構成が示されるように、センサ
ー側組立体100と本体側組立体200とを伝送ケーブ
ル300にて接続する構成とされる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the apparatus for measuring water content in liquid according to the present invention will be described in more detail below with reference to the drawings, taking the case of measuring water content in oil as an example. The apparatus for measuring moisture in liquid of the present invention is configured to connect a sensor side assembly 100 and a main body side assembly 200 with a transmission cable 300, as schematically shown in FIG.

【0024】センサー側組立体100は、油中の水分量
を検知する静電容量型の、例えばアルミニウム陽極酸化
膜型センサーのような水分センサーSと、この静電容量
型水分センサーSの静電容量の変化に応じて出力する周
波数が変化するCR発振回路を備えたセンサー信号処理
部10と、このセンサー信号処理部10からの出力周波
数Fからセンサーの特性の違いによらない規格化された
信号Θを演算し出力する第1の演算処理装置20Aとが
一体に構成される。又、本体側組立体200は、第1の
演算処理装置20Aからの出力信号Θを水分濃度に換
算する第2の演算処理装置20Bと、この演算処理装置
20Bからの水分濃度を表示する水分値表示回路を備
えた表示装置30とが一体に構成される。
The sensor-side assembly 100 includes a capacitance type moisture sensor S, such as an aluminum anodic oxide film type sensor, for detecting the amount of moisture in oil, and an electrostatic capacitance type moisture sensor S. A sensor signal processing unit 10 including a CR oscillation circuit whose output frequency changes according to a change in capacitance, and a standardized signal based on an output frequency F from the sensor signal processing unit 10 that does not depend on a difference in sensor characteristics. A first arithmetic processing unit 20A that calculates and outputs Θ is integrally configured. Further, the main assembly 200 displays the second arithmetic processing unit 20B that converts the output signal Θ from the first arithmetic processing unit 20A into the water concentration L and the water concentration L from this arithmetic processing unit 20B. The display device 30 including the moisture value display circuit is integrally configured.

【0025】次に、本発明の液中水分測定装置にて、水
分センサーSの静電容量Cをその後の取扱いが容易な電
気信号に変えるためのセンサー信号処理部10、即ち、
変換回路について説明する。
Next, in the in-liquid moisture measuring apparatus of the present invention, the sensor signal processing unit 10 for converting the capacitance C of the moisture sensor S into an electric signal which can be easily handled thereafter, that is,
The conversion circuit will be described.

【0026】水分センサーSの静電容量Cをその後の取
扱いが行い易い電気信号に変えるためには、幾通りかの
変換回路が考えられ、例えば、周波数に変換する、電圧
に変換する、位相差に変換する電気回路等が考えられ
る。
In order to change the capacitance C of the moisture sensor S into an electric signal that can be easily handled thereafter, several kinds of conversion circuits are conceivable, for example, conversion into frequency, conversion into voltage, phase difference. An electric circuit or the like for converting into

【0027】本発明者らは、変換回路として静電容量を
周波数に変換する方式を検討した。この方式は、出力と
して一定レベルの電圧、例えば波高5Vのパルス電圧を
出力し、その周波数が静電容量に対応する構成とされ
る。この方式は、S/N比の良い出力形態が確保できる
という利点を有する。一例としてシュミット回路を応用
した変換回路を有するセンサー信号処理部10が図3に
示される。
The present inventors have examined a method of converting electrostatic capacity into frequency as a conversion circuit. In this system, a voltage of a constant level, for example, a pulse voltage with a wave height of 5 V is output as an output, and the frequency thereof corresponds to the electrostatic capacitance. This method has an advantage that an output form with a good S / N ratio can be secured. As an example, a sensor signal processing unit 10 having a conversion circuit to which a Schmitt circuit is applied is shown in FIG.

【0028】図3に示すセンサー信号処理部10の変換
回路は、原理的にはCR発振回路であって、本実施例で
は、例えばC−MOS型のシュミットインバータ11
と、このインバータ11の入出力間(帰還回路)に接続
されたパルス周波数決定用素子である固定抵抗器Rと、
インバータ11の入力側に接続された静電容量素子C’
と、この静電容量素子C’と上記シュミットインバータ
11の入力側との間に直列に接続されたもう1つのパル
ス周波数決定用素子である静電容量型センサーSとにて
構成され、油中の水分量に起因したセンサーSの静電容
量(C)の変化に対応して周波数(F)が変動するパル
ス信号を出力する。なお、センサーSと並列に接続され
た抵抗器R’はセンサーSに直流電圧成分がかからない
ようにするためのものである。通常、水分センサーSと
して酸化アルミニウムなどからなるセンサーが用いられ
るので、直流電圧成分が印加されると、分極、絶縁破壊
などによりセンサー特性の劣化などが生じ易くなるの
で、これを防止するためである。パルス発生回路からの
パルス信号は、第2のC−MOS型のシュミットインバ
ータ12にてそのパルス波形が反転された同じ周波数の
出力電圧とされ、第1の演算処理装置20Aに供給され
る。
The conversion circuit of the sensor signal processing section 10 shown in FIG. 3 is a CR oscillation circuit in principle. In this embodiment, for example, a C-MOS type Schmitt inverter 11 is used.
A fixed resistor R which is a pulse frequency determining element connected between the input and output of the inverter 11 (feedback circuit);
Capacitance element C ′ connected to the input side of the inverter 11
And an electrostatic capacitance sensor S, which is another pulse frequency determining element connected in series between the electrostatic capacitance element C ′ and the input side of the Schmitt inverter 11, A pulse signal whose frequency (F) fluctuates in response to a change in the electrostatic capacitance (C) of the sensor S caused by the amount of water is output. The resistor R ′ connected in parallel with the sensor S is for preventing a DC voltage component from being applied to the sensor S. Since a sensor made of aluminum oxide or the like is usually used as the moisture sensor S, when a DC voltage component is applied, deterioration of the sensor characteristics easily occurs due to polarization, dielectric breakdown, etc., and this is to prevent this. . The pulse signal from the pulse generation circuit is output to the first arithmetic processing unit 20A as an output voltage of the same frequency with the pulse waveform thereof being inverted by the second C-MOS type Schmitt inverter 12.

【0029】本実施例における変換回路10で出力され
る周波数Fと静電容量Cの関係は、下記の式(8)のよ
うに表わされる。
The relationship between the frequency F output from the conversion circuit 10 and the electrostatic capacitance C in this embodiment is expressed by the following equation (8).

【0030】[0030]

【数3】 ここで、F :出力周波数 C :水分センサーの静電容量(C=XC +XB ) XC :水分濃度で変化する成分 XB :水分センサーの固有成分(ベース容量) C’:回路定数(静電容量) R :回路定数(抵抗) k :回路の特性係数(Equation 3) Where F: output frequency C: capacitance of moisture sensor (C = X C + X B ) X C : component that changes depending on moisture concentration X B : intrinsic component of moisture sensor (base capacitance) C ′: circuit constant ( Capacitance) R: Circuit constant (resistance) k: Characteristic coefficient of circuit

【0031】更に、本発明によれば、水分センサーSの
温度依存性を補正するために計測時の測定雰囲気温度
(T)が測定される。任意の温度測定方法及び装置を使
用し得るが、本実施例では、センサー信号処理部、即
ち、水分検出回路10と同様に、基本的にCR発振回路
とされる温度検出回路10T が使用される。つまり、こ
の温度検出回路10T は、例えばC−MOS型のシュミ
ットインバータ31と、このインバータ31の入出力間
(帰還回路)に接続されたパルス周波数決定用素子であ
る例えばサーミスタのような抵抗変化式の温度センサー
T と、インバータ31の入力側と接地間に接続された
もう1つのパルス周波数決定用素子である固定静電容量
素子C0 とによって、温度に関する方形波パルス信号を
発生するCR発振回路を構成し、パルス周波数決定用素
子である温度センサーRT の抵抗が温度に応じて変化す
ることによってこのCR発振回路の出力周波数(FT
を対応的に変化させ、この発振出力、即ち方形波パルス
信号は、その波形を第2のC−MOS型のシュミットイ
ンバータ32にて反転した後、第1の演算処理装置20
Aに入力され、その周波数(FT )に対応する温度が算
出される。
Further, according to the present invention, in order to correct the temperature dependency of the moisture sensor S, the measurement ambient temperature (T) at the time of measurement is measured. Although any temperature measuring method and device can be used, in the present embodiment, the temperature detecting circuit 10 T which is basically a CR oscillation circuit is used like the sensor signal processing unit, that is, the moisture detecting circuit 10. It That is, the temperature detection circuit 10 T is a C-MOS type Schmitt inverter 31 and a resistance change such as a thermistor which is a pulse frequency determining element connected between the input and output (feedback circuit) of the inverter 31. CR which generates a square wave pulse signal related to temperature by a temperature sensor R T of the formula and a fixed capacitance element C 0 which is another pulse frequency determining element connected between the input side of the inverter 31 and the ground. The output frequency (F T ) of the CR oscillator circuit is formed by the resistance of the temperature sensor R T , which is an element for determining the pulse frequency, which changes in accordance with the temperature.
Corresponding to the oscillation output, that is, the square wave pulse signal, the waveform thereof is inverted by the second C-MOS type Schmitt inverter 32, and then the first arithmetic processing unit 20
It is input to A and the temperature corresponding to the frequency ( FT ) is calculated.

【0032】本発明の液中水分測定装置にて、第1の演
算処理装置20Aは、所定の演算式に従って前記センサ
ー信号処理部10からの出力周波数(F)をセンサの特
性の違いによらない規格化された信号(Θ)に換算する
演算処理部を備えている。
In the apparatus for measuring water content in liquid of the present invention, the first arithmetic processing unit 20A determines the output frequency (F) from the sensor signal processing unit 10 according to a predetermined arithmetic expression regardless of the characteristic of the sensor. An arithmetic processing unit for converting the signal into a standardized signal (Θ) is provided.

【0033】この第1の演算処理装置20Aからの信号
(Θ)は、電気的接続手段、例えば伝送ケーブル300
を介して、本体側組立体200の第2の演算処理装置2
0Bへと送信される。この第1の演算処理装置20Aか
らの信号(Θ)は、第2の演算処理装置20Bの演算処
理部にて所定の演算式に従って油中水分濃度()に換
算される。この演算処理装置20Bからの水分濃度出力
は、水分値表示回路を備えた表示装置30にて水分値
(%)にて表示される。
The signal (Θ) from the first arithmetic processing unit 20A is an electrical connection means such as a transmission cable 300.
Via the second arithmetic processing unit 2 of the main assembly 200
Sent to OB. The signal (?) From the first arithmetic processing unit 20A is converted into an oil moisture concentration ( L ) according to a predetermined arithmetic expression in the arithmetic processing unit of the second arithmetic processing unit 20B. The moisture concentration output from the arithmetic processing unit 20B is displayed as a moisture value (%) on a display device 30 equipped with a moisture value display circuit.

【0034】更に説明すると、前記第1の演算処理装置
20Aにて使用される演算式は、次の式(9)で示す通
りである。 Θ=C S (9) 但し、0≦Θ≦1 C S である。
To further explain, the arithmetic expression used in the first arithmetic processing unit 20A is as shown in the following expression (9). Θ = X C / X S (9) However, 0 ≦ Θ ≦ 1 X C X S.

【0035】ここで、C は、図4にて理解されるよう
に、温度補正を行った水分センサSの、ベース静電容量
B に対する増加分で、次式(10)、(11)にて表
現される。C =C−B (10)B =f(T) =XBD+(∂B /∂T)(T−TD )+△A (11) 又、XBDは、液中水分濃度が0の時の基準温度TD にお
ける水分センサSの実測静電容量、即ち、ベース容量で
ある。Tは、液中水分測定時の現実に測定される温度で
あり、△Aは補正項である。∂B /∂Tは、ベース容
量の温度係数である。
Here, X C is the base capacitance of the temperature-corrected moisture sensor S as understood from FIG.
It is an increment with respect to X B and is expressed by the following equations (10) and (11). X C = C- X B (10 ) X B = f (T) = X BD + (∂ X B / ∂T) (T-T D) + △ A (11) In addition, X BD is submerged water It is the measured capacitance of the moisture sensor S at the reference temperature T D when the concentration is 0, that is, the base capacitance. T is the temperature actually measured when measuring the water content in the liquid, and ΔA is a correction term. ∂ X B / ∂T is the temperature coefficient of the base capacitance.

【0036】このように、C に対し上記の補正を行う
理由は、B がセンサー固体間にて違いがあること、又
センサー自体に温度特性があるためである。
As described above, the reason why the above correction is performed on X C is that X B is different between sensor solids and that the sensor itself has a temperature characteristic.

【0037】上記式(9)のS は、C の飽和値であ
り、液中の水分濃度が増加していったときにセンサーと
液体との界面に単分子膜が形成されるその時のC 値を
意味する。換言すれば、S は、次式にて表される。
X S in the above formula (9) is a saturation value of X C , and a monomolecular film is formed at the interface between the sensor and the liquid when the water concentration in the liquid increases. Means the X C value. In other words, X S is represented by the following equation.

【0038】[0038]

【数4】 [Equation 4]

【0039】本発明にて、上記Θ及びその計算ベースに
なるC S はいかなる方法で求めても良く、例えば
精密測定用のLCRメータを用いて実測により求めるこ
ともできるが、本発明においてはセンサー信号処理部1
0にて周波数発振器が用いられているので、これに関連
して説明する。
In the present invention, the above-mentioned Θ and X C and X S which are the calculation bases thereof may be obtained by any method, for example, it can be obtained by actual measurement using an LCR meter for precise measurement. In the sensor signal processing unit 1
Since a frequency oscillator is used at 0, it will be described in connection with this.

【0040】上記Θ及びC S は、基本的には、先
に示した式(8)を用いて求めることができる。即ち、
式(8)から、Cは、次式に書き換えることができる。 C=1/(RkF−1/C’) (13) ここで、F :出力周波数 C :水分センサーの静電容量(C=C B C :水分濃度で変化する成分B :水分センサーの固有成分(ベース容量) C’:回路定数(静電容量) R :回路定数(抵抗) k:回路の特性係数 上記B は、液中の水分濃度を0としたときのC値から
上記式(13)を用いて求められる。
The above Θ and X C , X S can be basically obtained by using the above-mentioned equation (8). That is,
From Expression (8), C can be rewritten as the following expression. C = 1 / (RkF-1 / C ') (13) where, F: output frequency C: capacitance of the moisture sensor (C = X C + X B ) X C: components varying the water concentration X B unique component moisture sensor (base capacitance) C ': circuit constant (electrostatic capacitance) R: circuit constants (resistance) k: characteristic coefficient above X B of the circuit, C when the water concentration in the liquid was 0 It is calculated from the value using the above equation (13).

【0041】勿論、式(13)において、現実の計算上
のC値を例えばLCRメータによる実測値に合わせるた
め、補正することもできる。
Of course, in the equation (13), it is possible to correct the actual calculated C value in order to match the actual measured value with, for example, an LCR meter.

【0042】このように、第1の演算処理装置20Aの
演算処理部にて所定の演算式に従ってセンサー信号処理
部10からの出力周波数(F)は、センサの特性の違い
によらない規格化された信号(Θ)に換算される。
As described above, the output frequency (F) from the sensor signal processing unit 10 is standardized by the arithmetic processing unit of the first arithmetic processing unit 20A in accordance with a predetermined arithmetic expression, regardless of the difference in sensor characteristics. Signal (Θ).

【0043】次に、前記の規格化された信号Θから、第
2の演算処理装置20Bで油中水分濃度を求める方法
について述べる。
Next, a method for obtaining the water concentration L in oil by the second arithmetic processing unit 20B from the standardized signal Θ will be described.

【0044】先ず、本発明に従った油中における水分量
測定原理について説明すると、油中における水分センサ
ーの出力静電容量(C)は、液中水分測定装置(LCR
メータ)による計測によれば、図4に示すように、低濃
度領域から立ち上がり、次第に漸近的に一定の値に近付
く。この現象は、気相中での水分検知とは全く異なる。
これは、センサー表面にて、気相中では多分子吸着が行
なわれているのに対して、油中では単分子吸着が行なわ
れているからであると思われる。
First, the principle of measuring the amount of water in oil according to the present invention will be described. The output capacitance (C) of the moisture sensor in oil is determined by the in-liquid moisture measuring device (LCR).
According to the measurement by the meter), as shown in FIG. 4, it rises from the low concentration region and gradually approaches a constant value gradually. This phenomenon is completely different from moisture detection in the gas phase.
It is considered that this is because multi-molecule adsorption is carried out in the gas phase on the sensor surface, whereas mono-molecule adsorption is carried out in the oil.

【0045】このような考えに基づくと、下記の式(1
4)が成り立つ。
Based on this idea, the following equation (1
4) is established.

【0046】[0046]

【数5】 ここで、n :水分子1個が吸着サイト1個を占有す
るときの油分子1個が占有する吸着サイト数 M :1個の油分子 P :センサー表面の1個の吸着サイト N0 :油分子によって占有された吸着サイト数 A1 :油中水分の活動度 N1 :水分子によって占有された吸着サイト数 A2 :油の活動度 上記式(14)は平衡関係にあるから、
(Equation 5) Here, n: number of adsorption sites occupied by one oil molecule when one water molecule occupies one adsorption site M: one oil molecule P: one adsorption site on the sensor surface N 0 : oil Number of adsorption sites occupied by molecules A 1 : Activity of moisture in oil N 1 : Number of adsorption sites occupied by water molecules A 2 : Activity of oil Since the above formula (14) is in equilibrium,

【0047】[0047]

【数6】 ここで、N:全吸着サイト数 K:平衡定数(Equation 6) Where N: total number of adsorption sites K: equilibrium constant

【0048】上記式(14)、(15)にて、A2 は、
油の活動度であるが、事実上多量にあるので1とし、
又、A1 は、油中水分の活動度であるが水分濃度が希薄
なので濃度Lに置き換えることができる。
In the above equations (14) and (15), A 2 is
It is the activity level of oil, but since it is in large quantity, it is set to 1,
A 1 is the activity of water in the oil, but since the water concentration is low, it can be replaced with the concentration L 1.

【0049】このような前提に、上記式(15)、(1
6)より、下記の式(17)が得られる。
Based on this premise, the above equations (15), (1
From equation (6), the following equation (17) is obtained.

【0050】[0050]

【数7】 上記式(17)にて、N1 /Nは、表面被覆率(θ)に
相当する。
(Equation 7) In the above formula (17), N 1 / N corresponds to the surface coverage (θ).

【0051】[0051]

【数8】 である。(Equation 8) Is.

【0052】上記式(18)を、表面被覆率(θ)を用
いて表すと、
When the above equation (18) is expressed using the surface coverage (θ),

【0053】[0053]

【数9】 となり、この式(19)は、ラングミュア型吸着等温式
と同じ形となる。
[Equation 9] Therefore, this equation (19) has the same form as the Langmuir-type adsorption isotherm.

【0054】上記第1の演算処理装置20Aからの規格
化された信号Θは、上記式(18)で示す表面被覆率θ
を現実の測定に合わせ、より正確に表現したパラメータ
である。上記式(19)に基づき、Θと油中水分濃度
との関係は次式(20)又は(21)で表わされる。 =Θ/((1−Θ)K) (20) 又は、 Θ=1/(1+1/*K) (21) 但し、K=κ(T) (22) 上記式(20)又は(21)により、液中水分濃度
求められる。このとき、上記Kは、液体とセンサーの組
み合わせで決定されるパラメータであって、上記式(1
4)で示される反応によって決まるものであり、数式上
は上記式(15)で表現され、平衡定数を意味する。
The standardized signal Θ from the first arithmetic processing unit 20A is the surface coverage θ shown by the above equation (18).
Is a parameter that is expressed more accurately according to the actual measurement. Based on the above formula (19), Θ and the water moisture concentration L
The relationship with and is expressed by the following equation (20) or (21). L = Θ / ((1-Θ) K) (20) or Θ = 1 / (1 + 1 / L * K) (21) where K = κ (T) (22) The above equation (20) or (21) ), The water concentration L in the liquid is obtained. At this time, K is a parameter determined by the combination of the liquid and the sensor, and is expressed by the above equation (1
It is determined by the reaction shown in 4), and is represented by the above formula (15) in the mathematical formula, which means an equilibrium constant.

【0055】式(20)又は(21)において、この平
衡定数Kは、液体の温度によっても変わるために、温度
による補正を必要とし、そのために、上記式(15)の
Kを、 K=κ(T) と函数表現する必要がある。
In the equation (20) or (21), the equilibrium constant K changes depending on the temperature of the liquid and therefore needs to be corrected by the temperature. Therefore, K in the equation (15) is K = κ. It is necessary to express it as (T).

【0056】尚、上記Θは、液中水分濃度が低濃度の
場合近似式の考えから次式、 Θ=1−{σ/(*K)}+δ (23) として、水分濃度を計算することも可能である。
[0056] Incidentally, the above theta, equation submerged water concentration L is the idea when the approximate expression of the low density, theta = 1-a {σ / (L * K) } + δ (23), the water concentration L It is also possible to calculate.

【0057】ここで、上記式(23)におけるσとδ
は、補正係数であり現実のデータに即して分析による実
測の水分値と本発明による液中水分検知器測定が合うよ
うに任意に定められる。
Here, σ and δ in the above equation (23)
Is a correction coefficient, which is arbitrarily determined so that the actually measured moisture value by analysis and the measurement by the in-liquid moisture detector according to the present invention match the actual data.

【0058】具体的に第2の演算処理装置20Bにて上
記式(20)を用いて液中水分濃度を演算で求めるに
は、この式から明らかなように、κ(T)をこの式に入
力してやる必要があるが、これは実験により次の方法で
求めることができる。
Specifically, in the second arithmetic processing unit 20B, in order to obtain the water content in the liquid by using the above equation (20), as is apparent from this equation, κ (T) can be obtained by this equation. It is necessary to input it, but this can be obtained by an experiment by the following method.

【0059】即ち、式(20)を変形した次の形の式
(24)において、に対し/Θをプロットすること
によりその逆数としてκ(T)が求められる。 /Θ=+1/κ(T) (24) 各温度においてこれを実験的に行いκ(T)を求め、そ
れを第2の演算処理装置20BのROM又はRAMに記
憶しておけば、水分センサーS及び第1段の演算処理装
置20AがΘを出力しさえすれば、自動的に第2段の演
算処理装置20Bが水分値の信号を出力することがで
きる。
[0059] That is, in equation (24) of the form obtained by modifying the equation (20), kappa (T) is determined as the reciprocal by plotting the L / theta with respect to L. L / Θ = L + 1 / κ (T) (24) By experimentally performing this at each temperature to obtain κ (T), and storing it in the ROM or RAM of the second arithmetic processing unit 20B, As long as the moisture sensor S and the first-stage arithmetic processing unit 20A output Θ, the second-stage arithmetic processing unit 20B can automatically output a signal of the moisture value L.

【0060】勿論、水分値の出力信号は、それに対応
する形であれば何でもよく、例えばパルス数(周波
数)、アナログ電流/電圧などが使用できる。
Of course, the output signal of the water content value L may be of any form as long as it corresponds to it, for example, the pulse number (frequency), analog current / voltage, etc. can be used.

【0061】さて、水分値を演算するに際して、上記式
(20)を適用できるのは、平衡定数Kのみが温度依存
性を有する場合に限られる。
When calculating the water content, the above equation (20) can be applied only when the equilibrium constant K has temperature dependence.

【0062】しかしながら、現実には、水分子の吸着膜
の誘電率が温度によって変化する場合を考慮する必要が
ある。この理由は、現実には「水分センサの静電容量
が、液体中の同じ水分濃度においても温度によって変化
する」といった現象が発明者らにより確認されたからで
ある。
However, in reality, it is necessary to consider the case where the dielectric constant of the adsorption film of water molecules changes with temperature. The reason for this is that, in reality, the inventors have confirmed a phenomenon such as "the capacitance of the moisture sensor changes depending on the temperature even at the same moisture concentration in the liquid".

【0063】このことを考慮に入れ、水分センサーSよ
り発生する静電容量を、下記の仮定をおいてより詳細に
表現すると、下記式(25)、(26)のようになる。
Taking this into consideration, the electrostatic capacitance generated by the moisture sensor S can be expressed in more detail by the following assumptions as in the following equations (25) and (26).

【0064】つまり、 (1)吸着膜の誘電率が温度により変化する。 (2)単分子膜形成時、即ち、Θ=1のときの吸着膜の
誘電率を、εの函数ε(T)で表わすものとする。Tは
温度である。 (3)任意の吸着量(Θ=1以下)におけるεは、Θに
比例するものとする。 との仮定をおくととの仮定をおくと、C =Θ*ε(T)*ξ (25)S =ε(T)*ξ (26) 但し、ξは定数で水分センサの感湿部を平行板キャパシ
タに見立てた場合のS/dに相当する。Sは極板面積、
dは極板間距離で、いずれも不変とする。
That is, (1) the dielectric constant of the adsorbed film changes with temperature. (2) The dielectric constant of the adsorption film when the monomolecular film is formed, that is, when Θ = 1 is represented by a function ε (T) of ε. T is the temperature. (3) ε for an arbitrary adsorption amount (Θ = 1 or less) is proportional to Θ. Assuming that and, the following is assumed: X C = Θ * ε (T) * ξ (25) X S = ε (T) * ξ (26) where ξ is a constant and the moisture sensitivity of the moisture sensor It corresponds to S / d when the part is regarded as a parallel plate capacitor. S is the plate area,
d is the distance between the electrode plates, which is invariable.

【0065】この場合は、 Θ=C S となり、式(9)と同一であり、温度に対する誘電率の
係数が消去され、単純にΘを用いることで式(20)よ
り液中水分濃度が求められる。
In this case, Θ = X C / X S , which is the same as equation (9), the coefficient of the dielectric constant with respect to temperature is eliminated, and by simply using Θ, the water content in the liquid can be calculated from equation (20). The concentration is required.

【0066】吸着膜の誘電率が前記(2)及び(3)と
異なる挙動をとる場合は、次のような仮定を置く。 (1)吸着膜の誘電率が温度により変化する。 (2)単分子膜形成時、即ち、Θ=1のときの吸着膜の
誘電率を、εの函数ε1(T)で表わすものとする。T
は温度である。 (3)任意の吸着量(Θ=1以下)におけるεが前記
(2)とは別の函数温度ε2(T)である。Tは温度で
ある。
When the dielectric constant of the adsorption film behaves differently from the above (2) and (3), the following assumptions are made. (1) The dielectric constant of the adsorption film changes with temperature. (2) The dielectric constant of the adsorption film when the monomolecular film is formed, that is, when Θ = 1 is represented by a function ε1 (T) of ε. T
Is the temperature. (3) ε at an arbitrary adsorption amount (Θ = 1 or less) is a function temperature ε2 (T) different from the above (2). T is the temperature.

【0067】この場合、下記式(27)、(28)が成
り立つと仮定する。C =Θ*ε2(T)*ξ (27)S =ε1(T)*ξ (28) 式(27)、(28)より、C S =Θ*ε2(T)/ε1(T) (29) 簡単のため、 ε2(T)/ε1(T)=Φ(T) (30) とおくと、式(20)、(29)及び(30)より次式
(31)を得る。 =1/((Φ(T)/Θ−1)*κ(T)) (31) 上記式(31)から分かるように、この場合は、Θから
演算される水分濃度が温度によって変わることになる。
この解決策としては、式(31)を変形した次式(3
2)より実験的にΦ(T)とκ(T)を求め、式(3
1)に適用することが考えられる。 /Θ=/Φ(T)+1/(Φ(T)*κ(T)) (32) 即ち、数点の各温度・各濃度におけるに対する/Θ
のプロットからその傾きと切片を求めることによって、
Φ(T)とκ(T)とが求められる。そして、これらを
式(31)に入れることによって演算処理装置20Bに
よる演算で液中水分濃度が求められる。
In this case, it is assumed that the following equations (27) and (28) hold. X C = Θ * ε2 (T) * ξ (27) X S = ε1 (T) * ξ (28) From equations (27) and (28), X C / X S = Θ * ε2 (T) / ε1 (T) (29) For the sake of simplicity, if ε2 (T) / ε1 (T) = Φ (T) (30) is set, the following equation (31) is obtained from equations (20), (29) and (30). obtain. L = 1 / ((Φ (T) / Θ-1) * κ (T)) (31) As can be seen from the above formula (31), in this case, the water concentration calculated from Θ changes with temperature. become.
As a solution to this, the following formula (3
Φ (T) and κ (T) are experimentally obtained from 2), and equation (3
It may be applied to 1). L / Θ = L / Φ ( T) + 1 / (Φ (T) * κ (T)) (32) i.e., L / theta for L at each temperature and each concentration of several points
By finding the slope and intercept from the plot of
Φ (T) and κ (T) are obtained. Then, by putting these into the equation (31), the water concentration L in the liquid is obtained by the calculation by the calculation processing device 20B.

【0068】以上説明したように、本実施例の液中水分
測定装置によれば、液体中の水分濃度を正確に知ること
ができる。
As described above, according to the in-liquid moisture measuring apparatus of this embodiment, it is possible to accurately know the water concentration in the liquid.

【0069】表1及び表2に、本発明の液中水分測定装
置によりエステル系潤滑油及び電気絶縁油中の水分測定
結果と、カールフィッシャー法による測定結果を示す。
両測定結果は実質的に一致しているといえる。
Tables 1 and 2 show the results of measuring the water content in the ester type lubricating oil and the electric insulating oil by the apparatus for measuring the water content in the liquid of the present invention, and the measurement results by the Karl Fischer method.
It can be said that both measurement results are substantially in agreement.

【0070】[0070]

【表1】 [Table 1]

【0071】[0071]

【表2】 [Table 2]

【0072】[0072]

【発明の効果】以上説明したように、本発明に係る液中
水分測定装置は、(A)静電容量型水分センサーSと、
この水分センサーSの静電容量Cの変化に応じて出力す
る周波数Fが変化するCR発振回路を備えたセンサー信
号処理部10と、このセンサー信号処理部10からの出
力周波数Fからセンサーの特性の違いによらない規格化
された信号Θを演算し出力する第1の演算処理装置20
Aと、を一体に構成したセンサー側組立体100と、
(B)第1の演算処理装置20Aからの出力信号Θを水
分濃度に換算する第2の演算処理装置20Bと、この
演算処理装置20Bからの水分濃度Lを表示する水分表
示回路を備えた表示装置30と、を一体に構成した本体
側組立体200とにて構成し、両組立体100、200
を電気的接続手段、例えば伝送ケーブル300にて接続
する構成とされるので、センサーが故障した場合にも互
換性良く新しいセンサーに交換することができ、センサ
ー固体間の特性の違いをなくし、更には、センサー自体
の温度依存性をもなくして、高精度にて直ちに被検体中
の水分量検出測定に供することができる。
As described above, the apparatus for measuring moisture in liquid according to the present invention comprises (A) a capacitance-type moisture sensor S,
The sensor signal processing unit 10 including a CR oscillation circuit whose output frequency F changes according to the change in the capacitance C of the moisture sensor S, and the output frequency F from the sensor signal processing unit 10 determines the characteristics of the sensor. A first arithmetic processing unit 20 for calculating and outputting a standardized signal Θ that does not depend on the difference.
A sensor side assembly 100 in which A and A are integrally formed;
(B) with a second processing unit 20B that the output signal Θ from the first processor 20A is converted into the water concentration L, and water display circuit for displaying the water concentration L from the processing unit 20B The display device 30 and the main body side assembly 200 that are integrally configured are provided.
Since it is configured to be connected by an electrical connection means, for example, a transmission cable 300, even if the sensor fails, it can be replaced with a new sensor with good compatibility, eliminating the difference in characteristics between sensor solids, and further Can eliminate the temperature dependency of the sensor itself and can be immediately used for detection and measurement of the water content in the subject with high accuracy.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の液中水分測定装置の一実施例の全体構
成を示す図である。
FIG. 1 is a diagram showing an overall configuration of an embodiment of a device for measuring water content in liquid of the present invention.

【図2】従来の液中水分測定装置の全体構成を示す図で
ある。
FIG. 2 is a diagram showing an overall configuration of a conventional apparatus for measuring water content in liquid.

【図3】本発明の液中水分測定装置の一実施例に係る回
路構成図である。
FIG. 3 is a circuit configuration diagram according to an embodiment of the apparatus for measuring water content in liquid of the present invention.

【図4】液中水分濃度と静電容量の関係曲線の一例を示
す図である。
FIG. 4 is a diagram showing an example of a relationship curve between water concentration in liquid and capacitance.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10、10T センサー信号処理部 20A、20B 第1、第2演算処理装置 30 水分表示装置 100 センサー側組立体 200 本体側組立体 300 電気的接続手段10, 10 T sensor signal processing unit 20A, 20B first and second arithmetic processing device 30 moisture display device 100 sensor side assembly 200 main body side assembly 300 electrical connection means

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 液中の水分を検知するための静電容量型
水分センサーと、前記静電容量型水分センサーの出力の
変化に応じて出力する周波数が変化するCR発振回路を
備えた信号処理部と、前記信号処理部からの出力周波数
に基づいてセンサーの特性の違いによらない規格化され
た信号(Θ)を下記演算式(1)、(2)、(3)、
(4)によって演算し出力する第1の演算処理装置と、
更に、第1の演算処理装置からの出力信号(Θ)から下
記演算式(5)又は(5a)によって油中水分濃度
)に換算する第2の演算処理装置と、前記第2の演
算処理装置からの水分濃度出力を表示する水分表示装置
とを備えたことを特徴とする液中水分測定装置。 Θ=C S (1) 但し、0≦Θ≦1 C S であり、又、C は、温度補正を行った水分センサS
の、ベース静電容量B に対する増加分で、次式
(2)、(3)にて表現される。C =C−B (2)B =f(T) =XBD+(∂B /∂T)(T−TD )+△A (3) ここで、XBDは、液中水分濃度が0の時の基準温度TD
における水分センサSの実測静電容量、即ち、ベース容
量である。Tは、液中水分測定時の現実に測定される温
度であり、△Aは補正項である。∂B /∂Tは、ベー
ス容量の温度係数である。又、上記S は、C の飽和
値であり、次式にて表される。 【数1】 である。又、 =Θ/((1−Θ)K) (5) 又は、 Θ=1/(1+1/*K) (5a) であり、上記Kは、液体とセンサーの組み合わせで決定
され、又液体の温度にて変動する平衡定数であって、 K=κ(T) (6) である。
1. A signal processing comprising a capacitance type moisture sensor for detecting moisture in a liquid, and a CR oscillation circuit whose output frequency changes in accordance with a change in the output of the capacitance type moisture sensor. Section and a signal (θ) that is standardized based on the output frequency from the signal processing section and does not depend on the characteristic of the sensor, the following equations (1), (2), (3),
A first arithmetic processing device for performing arithmetic operation according to (4) and outputting;
Further, a second arithmetic processing unit for converting the output signal (Θ) from the first arithmetic processing unit into an oil moisture concentration ( L ) by the following arithmetic expression (5) or (5a), and the second arithmetic operation. An apparatus for measuring water content in a liquid, comprising: a water content display apparatus for displaying the water content output from the processing apparatus. Θ = X C / X S (1) However, 0 ≦ Θ ≦ 1 X C X S , and X C is the moisture sensor S whose temperature is corrected.
Is an increment with respect to the base capacitance X B and is expressed by the following equations (2) and (3). X C = C- X B (2 ) X B = f (T) = X BD + (∂ X B / ∂T) (T-T D) + △ A (3) where, X BD is submerged Reference temperature T D when the water concentration is 0
It is the actually measured capacitance of the moisture sensor S at, that is, the base capacitance. T is the temperature actually measured when measuring the water content in the liquid, and ΔA is a correction term. ∂ X B / ∂T is the temperature coefficient of the base capacitance. Further, the above-mentioned X S is a saturation value of X C and is represented by the following equation. [Equation 1] Is. Further, L = Θ / ((1-Θ) K) (5) or Θ = 1 / (1 + 1 / L * K) (5a), and the above K is determined by the combination of the liquid and the sensor. An equilibrium constant that varies with the temperature of the liquid, and K = κ (T) (6).
【請求項2】 上記式(5)又は(5a)の代わりに、
下記式(7)を使用することを特徴とする請求項1の液
中水分測定装置。 Θ=1−{σ/(*K)}+δ (7) ここで、上記σとδは、補正係数である。
2. Instead of the above formula (5) or (5a),
The following formula (7) is used, The moisture measuring device in liquid of Claim 1 characterized by the above-mentioned. Θ = 1− {σ / ( L * K)} + δ (7) where σ and δ are correction coefficients.
【請求項3】 前記静電容量型水分センサー、前記信号
処理部及び前記第1の演算処理装置は一体とされてセン
サー側組立体を構成し、前記第2の演算処理装置及び水
分表示装置は一体とされて本体側組立体を構成し、セン
サー側組立体と本体側組立体とは電気的接続手段で接続
されることを特徴とする請求項1又は2の液中水分測定
装置。
3. The capacitance type moisture sensor, the signal processing unit, and the first arithmetic processing unit are integrated into a sensor side assembly, and the second arithmetic processing unit and the moisture display unit are 3. The apparatus for measuring moisture in liquid according to claim 1 or 2, wherein the body side assembly is integrally formed, and the sensor side assembly and the body side assembly are connected by an electrical connecting means.
JP29783294A 1994-11-07 1994-11-07 Liquid moisture analyzer Expired - Fee Related JP2741576B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29783294A JP2741576B2 (en) 1994-11-07 1994-11-07 Liquid moisture analyzer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29783294A JP2741576B2 (en) 1994-11-07 1994-11-07 Liquid moisture analyzer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08136492A true JPH08136492A (en) 1996-05-31
JP2741576B2 JP2741576B2 (en) 1998-04-22

Family

ID=17851737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP29783294A Expired - Fee Related JP2741576B2 (en) 1994-11-07 1994-11-07 Liquid moisture analyzer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2741576B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012145438A (en) * 2011-01-12 2012-08-02 Sekiguchi:Kk Method for measuring moisture ratio of w/o emulsion and moisture ratio measuring device
JP2015145824A (en) * 2014-02-03 2015-08-13 愛三工業株式会社 Controller, sensor unit, and specification method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012145438A (en) * 2011-01-12 2012-08-02 Sekiguchi:Kk Method for measuring moisture ratio of w/o emulsion and moisture ratio measuring device
JP2015145824A (en) * 2014-02-03 2015-08-13 愛三工業株式会社 Controller, sensor unit, and specification method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2741576B2 (en) 1998-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4204427A (en) Device for the capacitive level height measurement of liquids or solids
US6060889A (en) Sensing water and moisture using a delay line
US5260667A (en) Method and apparatus for determining the percentage water condent of oil in water emulsion by specific admittance measurement
EP0575312A1 (en) Liquid level and composition sensor and method
RU2184353C2 (en) Device responding to level of separation surface of materials
US7109729B2 (en) Method for analysis of a working fluid using impedance spectroscopy
US4774680A (en) Method and apparatus for net oil measurement
US20090157345A1 (en) Detector device for detecting component density contained in mixture fuel
EP0160673B1 (en) An apparatus for the measurement of the fraction of gas in a two-component fluid flow comprising a liquid and a gas in mixture
JPS6226688B2 (en)
US7772854B2 (en) High-conductivity contacting-type conductivity measurement
JP7071723B2 (en) Circuit for measuring complex permittivity, device for measuring complex permittivity, and method for measuring complex permittivity
EP0576243B1 (en) Radio frequency measuring apparatus
US4011746A (en) Liquid density measurement system
JPH08136492A (en) Water-in-liquid measuring apparatus
JP2646420B2 (en) Liquid moisture analyzer
EP0157533A2 (en) Pressure measuring apparatus, e.g. a barometer
JPH0528781B2 (en)
SU1698724A1 (en) Method of analysis of liquid dielectrics
RU2556288C2 (en) Analyser of total pressure, density and partial pressure of water vapours in low vacuum
JPH0732562U (en) Moisture analyzer
RU2113694C1 (en) Device for measuring the conducting medium level
RU2073854C1 (en) Method for ion measurements
US3228245A (en) Liquid quantity gage
JPH09145662A (en) Method and instrument for measuring amount of water content in liquid

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees