JPH0811032A - Device for processing machined article - Google Patents

Device for processing machined article

Info

Publication number
JPH0811032A
JPH0811032A JP16880394A JP16880394A JPH0811032A JP H0811032 A JPH0811032 A JP H0811032A JP 16880394 A JP16880394 A JP 16880394A JP 16880394 A JP16880394 A JP 16880394A JP H0811032 A JPH0811032 A JP H0811032A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning liquid
cleaning
cylindrical container
track
machined product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP16880394A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takumi Inoue
拓巳 井上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shinko Electric Co Ltd
Original Assignee
Shinko Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shinko Electric Co Ltd filed Critical Shinko Electric Co Ltd
Priority to JP16880394A priority Critical patent/JPH0811032A/en
Publication of JPH0811032A publication Critical patent/JPH0811032A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide a processing device capable of efficiently cleaning a machined article even when fine chips are dispersed and suspended in the cleaning liquid by cleaning the machined article to generate fine chips, such as one made of brass in the aqueous cleaning liquid. CONSTITUTION:Tracks 14, 24 of a cylindrical container 21 which stores the cleaning liquid and is torsionally vibrated and an inner cylindrical container 11 inside thereof are transferred to clean a valve parts V, and the position of the valve parts V is arranged by a position control part 31 which is in the higher position than the level of the cleaning liquid, and the chips P are filtered by a chip filter in a jet cleaning part 41. After the part is jet cleaned with the pure cleaning liquid where the oil content is removed by an oil skimmer 105, the cleaning liquid is centrifugally removed by a cleaning liquid separating device 80.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は機械加工品を洗浄処理す
る装置に関するものであり、更に詳しくは機械加工時に
微細な切粉を生じ易い機械加工品の処理装置に関するも
のである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for cleaning a machined product, and more particularly to an apparatus for processing a machined product which tends to generate fine chips during machining.

【0002】[0002]

【従来の技術及びその問題点】従来、機械加工品から切
屑としての切粉や付着している切削油を洗浄除去するた
めの処理装置の技術については、本願出願人の出願によ
る特開平5−285461号、特開平5−331672
号、特開平6−8100号、実開平5−68948号、
実開平5−93743号、実開平6−4068号の各公
報に開示されている。これらは例えばナット類に付着す
る切粉や切削油などを洗浄液としてマシーン油など油性
のものを使用し洗浄する装置であり、それまで手作業に
よっていた洗浄処理を機械化、自動化したものとして広
く実用されている。
2. Description of the Related Art Conventionally, regarding the technology of a processing apparatus for washing and removing chips as chips and adhering cutting oil from a machined product, Japanese Patent Application Laid-Open No. H5- 285461, JP-A-5-331672
No. 6-8100, Japanese Utility Model Laid-Open No. 5-68948,
It is disclosed in Japanese Utility Model Publication No. 5-93743 and Japanese Utility Model Publication No. 6-4068. These are devices that use cutting oils such as cutting oils and cutting oils that adhere to nuts as a cleaning liquid and machine oils such as machine oil, and are widely used as mechanized and automated cleaning processes that were manually performed until then. ing.

【0003】一方、洗浄に使用したマシーン油等はその
まま廃棄すると環境を汚染することから産業廃棄物とし
ての処理が必要であり、一部ではこれに代えて水性洗浄
液の採用が始まっている。しかし、この水性洗浄液を使
用して、例えば黄銅材の機械加工品の洗浄処理を行なっ
た場合、特に切粉が微細な粒子となっている場合には、
従来の機械加工品の処理装置では十分な洗浄除去を達成
し得ないという問題を生じている。すなわち、微細な切
粉が水性洗浄液中に分散懸濁されてしまうので、洗浄プ
ロセスを終えて処理装置から排出される機械加工品は微
細な切粉を含む水性洗浄液で濡れており、これを乾燥し
ても完全な洗浄除去とはならないという問題である。
On the other hand, if the machine oil used for cleaning is discarded as it is, it pollutes the environment and therefore needs to be treated as industrial waste. In some cases, the use of an aqueous cleaning solution has started. However, using this aqueous cleaning solution, for example, when cleaning the machined product of brass material, especially when the chips are fine particles,
The conventional processing apparatus for machined products has a problem that sufficient cleaning and removal cannot be achieved. That is, since fine chips are dispersed and suspended in the aqueous cleaning liquid, the machined product discharged from the processing device after the cleaning process is wet with the aqueous cleaning liquid containing fine chips and dried. However, the problem is that it cannot be completely washed and removed.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする問題点】本発明は上記の問題
に鑑みてなされ、微細な切粉を伴う機械加工品に対して
も水性洗浄液で切粉や切削油を効率よく除去し得る機械
加工品の処理装置を提供することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above problems, and is capable of efficiently removing chips and cutting oil with an aqueous cleaning liquid even for a machined product accompanied with fine chips. It is an object of the present invention to provide a processing device for a product.

【0005】[0005]

【問題点を解決するための手段】以上の目的は、円筒状
容器の側壁内面にスパイラル状のトラックを有して内部
に洗浄液を貯留し、前記円筒状容器に捩り振動を与えて
前記トラックに沿って処理すべき機械加工品を上昇移送
させながら、その機械加工時に発生した切粉や付着物を
前記洗浄液で洗浄除去する機械加工品の処理装置におい
て、前記洗浄液の液面より上方となる前記トラックの最
上部に前記機械加工品を噴射洗浄するに適した姿勢とす
る姿勢制御部と、前記機械加工品を所定時間係止してこ
れに清浄な前記洗浄液を噴射する噴射洗浄部とが設けら
れていることを特徴とする機械加工品の処理装置、によ
って達成される。
[Means for Solving the Problems] The above object is to have a spiral track on the inner surface of the side wall of a cylindrical container to store the cleaning liquid therein, and to apply torsional vibration to the cylindrical container to apply the vibration to the track. In a device for processing a machined product that removes chips and deposits generated during the machining with the cleaning liquid while transferring the machined product to be processed along the upward direction, the machining liquid is above the level of the cleaning liquid. At the top of the truck, there is provided an attitude control unit for setting the posture suitable for jet cleaning of the machined product, and a jet cleaning unit for locking the machined product for a predetermined time and injecting the clean cleaning liquid onto the machine. And a machined article processing device.

【0006】[0006]

【作用】洗浄液の貯留されている円筒状容器内で、機械
加工品は捩り振動を受けてスパイラル状のトラックを上
昇移送されて洗浄され、更には、洗浄液の液面より上方
のトラック最上部に設けられた姿勢制御部で洗浄に適し
た姿勢とされ、所定時間、係止されて噴射洗浄部で清浄
な洗浄液が噴射されるので、機械加工時に発生した切粉
や付着物が効率よく洗浄除去される。
In the cylindrical container in which the cleaning liquid is stored, the machined product is subjected to torsional vibration to move up the spiral track to be cleaned, and further on the top of the track above the cleaning liquid level. The posture control unit is set to a posture suitable for cleaning, and it is locked for a predetermined time and a clean cleaning liquid is sprayed in the spray cleaning unit, so chips and deposits generated during machining are efficiently cleaned and removed. To be done.

【0007】[0007]

【実施例】以下、実施例による本発明の機械加工品の処
理装置について、図面を参照して説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT A machined product processing apparatus according to the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0008】図1は本実施例の装置の処理対象として、
切削加工時に発生した微細な切粉Pや付着する切削油等
が洗浄処理される黄銅材のバルブ部品Vを示す図であ
り、図1のAは全体の斜視図、図1のBは同一物の内部
の様子を示すための部分破断品の斜視図である。このバ
ルブ部品Vは一対の切込みMaを有する切欠き部Mと外
形がテーパ状(円錐台形状)で重量的に大部分を占め
(同1Bで示すように肉厚となっている)、高さaは約
37mm、上端の外径bは約15mm、内径cは約13
mmの、テーパ部Nとからなり、内部には複雑な形状の
段付孔hが形成されている。
FIG. 1 shows the processing target of the apparatus of this embodiment.
It is a figure which shows the valve part V of the brass material by which the fine cutting chips P which generate | occur | produced at the time of cutting, the cutting oil etc. which adhere are wash-processed, A of FIG. 1 is the whole perspective view, B of FIG. 1 is the same thing. FIG. 3 is a perspective view of a partially cutaway product showing an internal state of FIG. The valve component V has a notch M having a pair of notches Ma and a tapered outer shape (conical truncated cone shape) and occupies most of the weight (thickness as shown in FIG. 1B), and height. a is about 37 mm, outer diameter b at the upper end is about 15 mm, and inner diameter c is about 13
mm, and a stepped hole h having a complicated shape is formed inside.

【0009】図2は本実施例の処理装置全体の側面図、
図3は同装置全体の平面図、図4は同装置全体の正面図
である。すなわち、本実施例の装置は、概しては、洗浄
装置10と洗浄液分離装置80とからなっており、図1
に示すバルブ部品Vは上流のフライス盤1から支柱3に
支持されたシュート2を経由して洗浄装置10へ供給さ
れる。
FIG. 2 is a side view of the entire processing apparatus of this embodiment,
3 is a plan view of the entire apparatus, and FIG. 4 is a front view of the entire apparatus. That is, the apparatus of the present embodiment is generally composed of the cleaning device 10 and the cleaning liquid separating device 80.
The valve component V shown in 1 is supplied to the cleaning device 10 from the upstream milling machine 1 via the chute 2 supported by the column 3.

【0010】洗浄装置10及び洗浄液分離装置80につ
いては詳しくは後述するが、図2、図3、図4と簡単に
説明すれば、洗浄装置10は洗浄液Lを貯留する円筒容
器21と、これに捩り振動を与える駆動部71とからな
っている。洗浄液Lは洗浄液タンク51からポンプ52
によって送液パイプ53を経て円筒容器21へ供給さ
れ、オーバフロー受け56から戻り液チューブ57、切
粉フィルタ58を経て洗浄液タンク51へ戻るようにな
っている。洗浄液タンク51には油分を除去するための
オイルスキマ105が設けられている。因みに、洗浄液
Lはアルカリ性の水性洗浄液である。
The cleaning device 10 and the cleaning liquid separating device 80 will be described in detail later, but if briefly described with reference to FIGS. 2, 3 and 4, the cleaning device 10 includes a cylindrical container 21 for storing the cleaning liquid L and a cylindrical container 21. It is composed of a drive unit 71 which gives a torsional vibration. The cleaning liquid L is pumped from the cleaning liquid tank 51 to the pump 52.
Is supplied to the cylindrical container 21 through the liquid supply pipe 53, and returns from the overflow receiver 56 to the cleaning liquid tank 51 through the return liquid tube 57 and the chip filter 58. The cleaning liquid tank 51 is provided with an oil skimmer 105 for removing oil. Incidentally, the cleaning liquid L is an alkaline aqueous cleaning liquid.

【0011】洗浄装置10で洗浄されたバルブ部品Vは
その導出トラック66から、支柱68で支持されたシュ
ート67を経て洗浄液分離装置80の導入口95へ供給
される。モータ82の駆動によって本体81内で遠心分
離された洗浄液Lは下方の排出チューブ88を経由して
回収洗浄液タンク89に収容され、この回収洗浄液タン
ク89は連通パイプ98によって洗浄液タンク51と連
通されている。また、洗浄液Lの遠心分離されたバルブ
部品Vは排出口86から製品受箱99へ収容されるよう
になっている。
The valve component V cleaned by the cleaning device 10 is supplied from the lead-out track 66 thereof to the inlet 95 of the cleaning liquid separating device 80 via the chute 67 supported by the column 68. The cleaning liquid L centrifugally separated in the main body 81 by driving the motor 82 is accommodated in the recovery cleaning liquid tank 89 via the lower discharge tube 88, and the recovery cleaning liquid tank 89 is connected to the cleaning liquid tank 51 by the communication pipe 98. There is. The valve component V obtained by centrifuging the cleaning liquid L is accommodated in the product receiving box 99 through the outlet 86.

【0012】図5は洗浄装置10の破断側面図、図6は
その平面図である。前述したようにバルブ部品Vは洗浄
液Lの貯留されている円筒容器21内で捩り振動を受け
て洗浄され、その振動は駆動部71によって与えられる
が、便宜上、先に駆動部71を説明すれば、図5を参照
し、円筒容器21の底板と一体的に結合されて可動コア
を兼ねる可動ブロック72が等角度間隔に配置された傾
斜板ばね73によって台板78上の固定ブロック74と
連結されている。固定ブロック74上には励磁コイル7
5を巻装した電磁石76が可動ブロック72と若干の間
隙をあけ対向して固定されて駆動部71が形成されてい
る。更には、駆動部71の全周は防音カバー77によっ
て覆われており、円筒容器21と駆動部71とは防振ゴ
ム79を介して図2、図3、図4に示す下方の共通基板
93上に固定されている。なお、共通基板93は支柱9
4によって床面に支持されている。そして、駆動部71
の励磁コイル75に交流が通電されると円筒容器21に
捩り振動が与えられ、円筒容器21内のバルブ部品Vは
図6において矢印aに示す反時計方向に移送される。
FIG. 5 is a cutaway side view of the cleaning device 10, and FIG. 6 is a plan view thereof. As described above, the valve component V is washed by being subjected to torsional vibration in the cylindrical container 21 in which the cleaning liquid L is stored, and the vibration is given by the driving unit 71. For convenience, the driving unit 71 will be described first. Referring to FIG. 5, a movable block 72 that is integrally connected to the bottom plate of the cylindrical container 21 and also serves as a movable core is connected to a fixed block 74 on a base plate 78 by inclined leaf springs 73 arranged at equal angular intervals. ing. The exciting coil 7 is provided on the fixed block 74.
An electromagnet 76 wound with 5 is fixed so as to face the movable block 72 with a slight gap therebetween to form a drive unit 71. Furthermore, the entire circumference of the drive unit 71 is covered with a soundproof cover 77, and the cylindrical container 21 and the drive unit 71 are provided with a vibration isolating rubber 79, and a lower common substrate 93 shown in FIGS. 2, 3, and 4. It is fixed on. The common substrate 93 is the support column 9.
4 is supported on the floor. Then, the drive unit 71
When an alternating current is applied to the exciting coil 75, the cylindrical container 21 is torsionally vibrated, and the valve component V in the cylindrical container 21 is transferred in the counterclockwise direction indicated by the arrow a in FIG.

【0013】円筒容器21には、図5、図6に見られる
ように、内部中央に底板を重ねて内側円筒容器11が一
体的に設けられており、内側円筒容器11の側壁13の
下端に底板に接して形成されている連通孔19によっ
て、内側円筒容器11と円筒容器21には同一液面レベ
ルで洗浄液Lが貯留されている。そしてその液面レベル
は、後述するように、円筒容器21の側壁23に形成さ
れているオーバフロー孔26によって定められている。
また、円筒容器21の上部には、側壁23の内面に設け
た4個の取付部材9によって、中央部に開口8が設けら
れた透明な合成樹脂板からなる上蓋7が取り付けられて
おり、洗浄液Lの飛散や、円筒容器21内への外部から
の異物の落下を防いでいる。なお、図6において、円筒
容器21内に描かれているバルブ部品Vのうち、実線の
ものは洗浄液Lの液面より上方にあるもの、破線のもの
は洗浄液L中に存在するものを示している。
As shown in FIGS. 5 and 6, the cylindrical container 21 is integrally provided with an inner cylindrical container 11 by stacking a bottom plate on the inner center thereof, and at the lower end of a side wall 13 of the inner cylindrical container 11. The cleaning liquid L is stored in the inner cylindrical container 11 and the cylindrical container 21 at the same liquid level by the communication hole 19 formed in contact with the bottom plate. The liquid level is determined by the overflow hole 26 formed in the side wall 23 of the cylindrical container 21, as described later.
An upper lid 7 made of a transparent synthetic resin plate having an opening 8 in the center is attached to the upper part of the cylindrical container 21 by four attachment members 9 provided on the inner surface of the side wall 23. The scattering of L and the fall of foreign matter into the cylindrical container 21 from the outside are prevented. In FIG. 6, among the valve parts V drawn in the cylindrical container 21, those with solid lines are those above the liquid surface of the cleaning liquid L, and those with broken lines are those existing in the cleaning liquid L. There is.

【0014】内側円筒容器11の側壁13の内面には底
面に起点を有して反時計方向にスパイラル状に上昇する
平板のトラック15が設けられており、バルブ部品Vの
移送路となる。なお、トラック14は径外方へ向いて若
干下向きの傾斜とされており、バルブ部品Vは長手部分
を側壁13に接し向き不定の横臥した姿勢でトラック1
4上を移送される。トラック14の最上部では側壁13
に切欠き16が形成されており、捩り振動を受けてトラ
ック14を上昇して来たバルブ部品Vがこの切欠き16
から外側へ落下するようになっている。
On the inner surface of the side wall 13 of the inner cylindrical container 11, there is provided a flat plate track 15 having a starting point on the bottom surface and rising in a counterclockwise spiral shape, and serves as a transfer path for the valve component V. Note that the track 14 is inclined slightly downward toward the outside, and the valve component V has its longitudinal portion in contact with the side wall 13 and is in an indefinite lying position.
4 is transferred. Side wall 13 at the top of track 14
A notch 16 is formed in the notch 16, and the valve part V that has been lifted up the track 14 due to the torsional vibration is the notch 16
It is designed to fall from the outside.

【0015】側壁13の外面には、上記切欠き16の下
方から約半周に亘り、反時計方向を向いて緩い下向き傾
斜の共振トラック17が設けられている。この共振トラ
ック17は薄板で作製されているので捩り振動に共振
し、この上へ落下するバルブ部品Vに対して洗浄効果を
高めるべく設けられている。
On the outer surface of the side wall 13, a resonance track 17 having a gentle downward inclination facing the counterclockwise direction is provided over a half circumference from below the notch 16. Since the resonance track 17 is made of a thin plate, the resonance track 17 resonates with torsional vibration and is provided to enhance the cleaning effect on the valve component V falling on the resonance vibration.

【0016】バルブ部品Vは共振トラック17から円筒
容器21の底面へ落下するが、円筒容器21において
も、その側壁23の内面には、底面に起点を有して反時
計方向にスパイラル状に上昇する平板のトラック24が
設けられている。このトラック24も径外方へ向いて若
干下向きの傾斜とされ、バルブ部品Vは長手部分を側壁
23に接し向き不定の横臥した姿勢で移送される。
The valve component V drops from the resonance track 17 to the bottom surface of the cylindrical container 21, and even in the cylindrical container 21, the inner surface of the side wall 23 thereof has a starting point at the bottom surface and rises in a counterclockwise spiral shape. A flat track 24 is provided. The track 24 is also inclined slightly downward toward the outside in the radial direction, and the valve component V is transferred with its longitudinal portion in contact with the side wall 23 and in an indefinite lying posture.

【0017】このトラック24の起点から約半周までの
間はトラック24の下方を囲うように底面へ垂直な側壁
27を設けてトンネル状に空気の吹込み空間28が形成
され、天井面に相当するトラック24には多数の細孔2
9が形成されている。そして図示しない圧縮空気源から
の空気が吹込み空間28へ吹き込まれ、細孔29から無
数の空気泡が吹き出されて、この部分のトラック24上
を移送されるバルブ部品Vに対して洗浄効果を高めるよ
うになっている。
A side wall 27 perpendicular to the bottom surface is provided so as to surround the lower side of the track 24 from the starting point of the track 24 to about a half circumference, and an air blowing space 28 is formed in a tunnel shape, which corresponds to the ceiling surface. The track 24 has a large number of pores 2
9 is formed. Then, air from a compressed air source (not shown) is blown into the blowing space 28 , and innumerable air bubbles are blown out from the pores 29, so that a cleaning effect is exerted on the valve component V transferred on the track 24 in this portion. It is designed to increase.

【0018】図5における[7]−[7]線方向の部分
拡大断面図である図7も参照し、トラック24が円筒容
器21の約1/2高さまで上昇した地点の側壁23に
は、トラック24の移送面に対応する位置に、トラック
24と平行な長方形状に洗浄液Lのオーバフロー孔26
が形成されており、円筒容器21内に貯留される洗浄液
Lのレベルを定めている。オーバーフローした洗浄液L
は後述するように、オーバーフロー受け56から戻り液
チューブ57へ流れる。
Referring also to FIG. 7, which is a partial enlarged cross-sectional view taken along line [7]-[7] in FIG. 5, the side wall 23 at the point where the track 24 has risen to approximately 1/2 the height of the cylindrical container 21, An overflow hole 26 for the cleaning liquid L is formed in a rectangular shape parallel to the track 24 at a position corresponding to the transfer surface of the track 24.
Is formed and defines the level of the cleaning liquid L stored in the cylindrical container 21. Overflowing cleaning liquid L
Flows from the overflow receiver 56 to the return liquid tube 57, as will be described later.

【0019】図5、図6において、トラック24は洗浄
液Lから上方へ脱した最上部において水平トラック24
Fとされ、その下流端に接続してバルブ部品Vの姿勢を
整える姿勢制御部31と、これに続く噴射洗浄部41と
が取付部材39を介し側壁23に取り付けられている。
図8はそれらを示す拡大平面図であり、図9は図8にお
ける[9]−[9]線方向の矢視図である。
In FIG. 5 and FIG. 6, the track 24 is the horizontal track 24 at the uppermost portion which is removed from the cleaning liquid L upward.
An attitude control unit 31 which is connected to the downstream end of the valve F to adjust the attitude of the valve component V, and an injection cleaning unit 41 which follows the attitude control unit 31 are attached to the side wall 23 via an attachment member 39.
FIG. 8 is an enlarged plan view showing them, and FIG. 9 is a view taken along the line [9]-[9] in FIG.

【0020】姿勢制御部31はそれまで向き不定の横臥
した姿勢で移送されて来たバルブ部品Vを噴射洗浄する
に適切な立った姿勢、すなわち、そのテーパ部Nを下側
にした姿勢に整えるべく設けられている。図8の[1
0]−[10]線方向の断面を示す図10も参照し、ア
ングル部材32と巾調整部材34とによって溝37が形
成されるが、巾調整部材34は溝巾方向の長孔35を挿
通するボルト36によってアングル部材32に溝巾調整
可能に取り付けられている。そして、この溝37の上端
における最大溝巾はバルブ部品Vのテーパ部Nの最大径
よりも小とされている。従って、横臥した姿勢でガイド
板25に導かれて矢印aの方向に移送されてくるバルブ
部品Vは、切欠き部M、テーパ部Nの何れを先にして移
送されて来ても、溝37上を移送される間に、重量的に
重いテーパ部Nが溝37内に嵌まり込んだ姿勢となって
下流側へ移送されるようになる。なお、アングル部材3
2に形成されている溝穴33は後述の噴射洗浄部41で
噴射される洗浄液Lの流出口である。
The posture control unit 31 adjusts the valve component V, which has been transferred in a recumbent posture whose orientation is indefinite, to a standing posture suitable for jet cleaning, that is, a posture in which the taper portion N is on the lower side. It is provided accordingly. [1 in FIG.
Referring to FIG. 10 showing a cross section taken along line [0]-[10], a groove 37 is formed by the angle member 32 and the width adjusting member 34. The width adjusting member 34 is inserted through the elongated hole 35 in the groove width direction. The groove 36 is attached to the angle member 32 by a bolt 36 that adjusts the groove width. The maximum groove width at the upper end of the groove 37 is smaller than the maximum diameter of the tapered portion N of the valve component V. Therefore, the valve component V, which is guided by the guide plate 25 in a recumbent posture and is transported in the direction of the arrow a, regardless of the cutout portion M or the tapered portion N, is transported first, the groove 37. While being transported upward, the tapered portion N, which is heavy in weight, is fitted into the groove 37 and is transported downstream. The angle member 3
The slot 33 formed in 2 is an outlet of the cleaning liquid L sprayed in the spray cleaning part 41 mentioned later.

【0021】噴射洗浄部41は上流の姿勢制御部31と
同一の部材、すなわち、アングル部材32と巾調整部材
34上に設けられている。図8、図9、図8における
[11]−[11]線方向の断面を示す図11、及び
[12]−[12]線方向の断面を示す図12も参照
し、アングル部材32の下流側における下降垂直板32
aに取り付けられた固定部材38に移送制御用のエアシ
リンダ42と、噴射洗浄の時間制御用のエアシリンダ4
5とが固定されている。
The jet cleaning section 41 is provided on the same member as the upstream attitude control section 31, that is, on the angle member 32 and the width adjusting member 34. 8, FIG. 9, FIG. 11 showing a cross section in the [11]-[11] line direction in FIG. 8, and FIG. 12 showing a cross section in the [12]-[12] line direction, the downstream of the angle member 32. Vertical plate 32 on the side
An air cylinder 42 for transfer control and an air cylinder 4 for time control of jet cleaning are attached to a fixing member 38 attached to a.
5 and 5 are fixed.

【0022】図11において、エアシリンダ42のロッ
ド先端の取付部43には2個のゴムパッド44が取り付
けられ、それぞれが1個のバルブ部品Vの切欠き部Mを
押圧して移送を停止させる。なお、一点鎖線はゴムパッ
ド44が引き戻された状態を示す。そして、このエアシ
リンダ42の作動はもう一方のエアシリンダ45と共に
図示しない制御盤によってシーケンス制御されており、
先行するバルブ部品Vの噴射洗浄が完了して噴射洗浄位
置が空になり準備が整うと、押圧を解除してバルブ部品
Vを送り出すように働く。
In FIG. 11, two rubber pads 44 are attached to the attachment portion 43 at the tip of the rod of the air cylinder 42, and each pushes the notch M of one valve component V to stop the transfer. The alternate long and short dash line shows the state where the rubber pad 44 is pulled back. The operation of the air cylinder 42 is sequence-controlled by the control panel (not shown) together with the other air cylinder 45.
When the jet cleaning of the preceding valve component V is completed and the jet cleaning position becomes empty and ready, the pressure is released and the valve component V is sent out.

【0023】図12において、エアシリンダ45のロッ
ド先端の取付部46には上下に2本のストッパーピン4
7が取り付けられており、取付部46の下部のエアシリ
ンダ45側に取り付けたガイド軸48は固定部材38に
設けた軸受49を挿通している。エアシリンダ45はス
トッパーピン47を押し出してバルブ部品Vを噴射洗浄
位置に所定時間停止させる。図12における一点鎖線は
ストッパーピン47の押し出された状態を示す。エアシ
リンダ45は噴射洗浄が完了するとストッパーピン47
を引き戻してバルブ部品Vの移送を再開させた後、直ち
に、ストッパーピン47を押し出して次の噴射洗浄に備
える。
In FIG. 12, two stopper pins 4 are vertically provided on the mounting portion 46 at the rod tip of the air cylinder 45.
7 is attached, and the guide shaft 48 attached to the air cylinder 45 side below the attachment portion 46 is inserted through the bearing 49 provided in the fixing member 38. The air cylinder 45 pushes the stopper pin 47 to stop the valve component V at the jet cleaning position for a predetermined time. The alternate long and short dash line in FIG. 12 shows the state where the stopper pin 47 is pushed out. When the jet cleaning is completed, the air cylinder 45 has a stopper pin 47.
After restarting the operation to restart the transfer of the valve component V, the stopper pin 47 is immediately pushed out to prepare for the next jet cleaning.

【0024】バルブ部品Vの噴射洗浄位置の直上には、
洗浄液Lの噴射ノズル55が垂下されて、洗浄液Lが常
時噴射されている。洗浄液Lは溝37において立った姿
勢にあるバルブ部品V、特にその複雑な形状の段付孔の
内部を十分洗い流した後に、下方の溝穴33を経て円筒
容器21内へ供給される。
Immediately above the injection cleaning position of the valve component V,
The jet nozzle 55 of the cleaning liquid L is hung down so that the cleaning liquid L is constantly sprayed. The cleaning liquid L is supplied into the cylindrical container 21 through the lower groove hole 33 after thoroughly washing the inside of the valve component V standing in the groove 37 , especially the stepped hole of the complicated shape.

【0025】噴射洗浄の完了したバルブ部品Vはガイド
板63に導かれて次の脱液トラック61へ移行される。
図6、図8を参照し、脱液トラック61は複数の長尺帯
材62を移送方向に並列させて湾曲した簀子状とされて
おり、この上を振動して移送されるバルブ部品Vから噴
射洗浄時に付着した洗浄液Lを脱離させ、洗浄液Lは簀
子の隙間64から下方へ流下させるべく設けられてい
る。
The valve component V for which the jet cleaning has been completed is guided to the guide plate 63 and transferred to the next drainage track 61.
With reference to FIG. 6 and FIG. 8, the dewatering track 61 is in the shape of a bent container in which a plurality of long strips 62 are arranged side by side in the transfer direction. The cleaning liquid L adhering at the time of jet cleaning is desorbed, and the cleaning liquid L is provided to flow down from the clearance 64 of the cage.

【0026】脱液トラック61の下流端には円筒容器2
1の側壁23を貫通して外側へ抜ける導出トラック66
が接続されており、洗浄の完了したバルブ部品Vを外部
へ導く。なお、図7に示すようにバルブ部品Vを矢印a
の方向、すなわち、脱液トラック61から導出トラック
66へ移行させる接続個所の接続間隙65は若干大きく
されており、この接続間隙65は洗浄液Lに分散懸濁さ
れずにバルブ部品Vと同様に移送されてくる大きい切粉
P’がある場合に、これを下方のトラック24へ陥落さ
せて分離させるように設けられている。
The cylindrical container 2 is provided at the downstream end of the dewatering truck 61.
The lead-out track 66 that penetrates the side wall 23 of
Is connected to guide the valve component V, which has been cleaned, to the outside. In addition, as shown in FIG.
Direction, that is, the connection gap 65 at the connection point where the drainage track 61 is transferred to the discharge track 66 is made slightly larger, and this connection gap 65 is not dispersed and suspended in the cleaning liquid L and is transferred in the same manner as the valve component V. If there is a large chip P ′ coming in, it is provided so as to drop it into the lower track 24 and separate it.

【0027】洗浄装置10には上記以外に、洗浄液Lの
循環ラインが設けられており、その一部は前述したが、
洗浄液Lは洗浄液タンク51からポンプ52によって送
液ライン53を送られ、側壁23を外側から内部へ貫通
する枝管54を経て噴射ノズル55から噴射されて噴射
洗浄位置の溝37上にあるバルブ部品Vを噴射洗浄した
後、下方の溝穴33から円筒容器21内へ供給される。
円筒容器21内の洗浄液Lは前述のオーバーフロー孔2
6から、オーバーフロー受け56、戻り液チューブ57
を通り、切粉フィルタ58を経て洗浄液タンク51へ戻
るようになっている。
In addition to the above, the cleaning device 10 is provided with a circulation line for the cleaning liquid L, part of which has been described above.
The cleaning liquid L is sent from the cleaning liquid tank 51 through the liquid supply line 53 by the pump 52, is sprayed from the spray nozzle 55 through the branch pipe 54 penetrating the side wall 23 from the outside to the inside, and is a valve component on the groove 37 at the spray cleaning position. After V is jet-cleaned, it is supplied into the cylindrical container 21 through the lower slot 33.
The cleaning liquid L in the cylindrical container 21 is the overflow hole 2 described above.
6, overflow receiver 56, return liquid tube 57
Through the chip filter 58 and return to the cleaning liquid tank 51.

【0028】洗浄液タンク51内においては、バルブ部
品Vから洗い落とされくる切削油が静置状態にある洗浄
液Lから分離して表面層を形成するが、洗浄液タンク5
1にはこの油分を取り除くためのオイルスキマ105が
設けられている。すなわち、洗浄液タンク51内の洗浄
液L中に親油性の円板107が洗浄液Lの液面に垂直に
直径の約1/3を挿入してモータ106で回転され、円
板107が洗浄液Lの表面層から持ち上げてくる油分
を、円板107の上部において、円板107を挟んで両
側に、かつ円板外方へ下向き傾斜に取り付けられた掻取
りブレード108で掻き取り、その下端の直下に設けた
半割りパイプ109に導いて除去するようになってい
る。そして当然のことながら、洗浄液タンク51とポン
プ52とを繋ぐパイプの洗浄液タンク51における取出
し口は洗浄液Lの液面から遠い底部側に設けられてい
る。
In the cleaning liquid tank 51, the cutting oil washed off from the valve component V is separated from the stationary cleaning liquid L to form a surface layer.
1 is provided with an oil skimmer 105 for removing this oil. That is, the lipophilic disc 107 is inserted into the cleaning liquid L in the cleaning liquid tank 51 by about 1/3 of the diameter perpendicular to the liquid surface of the cleaning liquid L and rotated by the motor 106, so that the disk 107 is the surface of the cleaning liquid L. The oil component lifted from the layer is scraped on the upper side of the disc 107 on both sides of the disc 107 by the scraping blades 108 attached to the outer side of the disc at a downward inclination, and provided immediately below the lower end thereof. It is adapted to be guided to the split pipe 109 and removed. As a matter of course, the outlet of the pipe connecting the cleaning liquid tank 51 and the pump 52 in the cleaning liquid tank 51 is provided on the bottom side far from the liquid surface of the cleaning liquid L.

【0029】洗浄液Lの循環ラインには以上のように、
切粉フィルタ58、オイルスキマ105が取り付けられ
ているので、ポンプ52によって送られてバルブ部品V
に噴射される洗浄液Lは切粉Pを含まず、油分の除去さ
れた清浄な洗浄液Lである。
In the circulation line of the cleaning liquid L, as described above,
Since the chip filter 58 and the oil skimmer 105 are attached, the valve component V is sent by the pump 52.
The cleaning liquid L sprayed on is a clean cleaning liquid L containing no chips P and having oil removed.

【0030】洗浄装置10の導出トラック66には、図
2、図3、図4を参照して、支柱68に支持されたシュ
ート67が接続され、バルブ部品Vを次の洗浄液分離装
置80の導入口95へ導くようになっており、導入口9
5にはエアシリンダ97で作動されるシャッタ96が付
設されている。
With reference to FIGS. 2, 3 and 4, a chute 67 supported by a support 68 is connected to the outlet track 66 of the cleaning device 10, and the valve component V is introduced into the next cleaning liquid separating device 80. It is designed to lead to the mouth 95, and the inlet 9
A shutter 96 operated by the air cylinder 97 is attached to the unit 5.

【0031】洗浄液分離装置80は上流から送られてく
る洗浄されたバルブ部品Vに付着している洗浄液Lを遠
心分離して更に除去する装置であり、図2、図3、図4
を参照して、角筒状の本体81と駆動モータ82とが支
持フレーム91上に下流側へ若干上向き傾斜として支持
されており、支持フレーム91は共通基板93上の支持
台92に固定されている。静止する本体81内にはスパ
イラル状のスクリュー羽根83を取り付けたスクリュー
シャフト84が設けられ、本体81の両端で軸支されて
駆動モータ82で回転されるようになっている。またス
クリュー羽根83の周端とは僅かの間隙をあけてスクリ
ュー羽根83を包み込むように長手円筒状のパンチング
プレート85が設けられ、その両端はスクリューシャフ
ト84に固定されている。
The cleaning liquid separating device 80 is a device for centrifugally separating the cleaning liquid L adhering to the cleaned valve component V sent from the upstream side to further remove it, and FIG. 2, FIG. 3, FIG.
Referring to FIG. 2, a rectangular tube-shaped main body 81 and a drive motor 82 are supported on a support frame 91 with a slight upward inclination, and the support frame 91 is fixed to a support base 92 on a common substrate 93. There is. A screw shaft 84 to which spiral screw blades 83 are attached is provided in the stationary main body 81, and is supported by both ends of the main body 81 and rotated by a drive motor 82. Further, a longitudinal cylindrical punching plate 85 is provided so as to enclose the screw blade 83 with a slight gap from the peripheral end of the screw blade 83, and both ends thereof are fixed to the screw shaft 84.

【0032】スクリューシャフト84は洗浄液Lの遠心
分離のための高速回転とバルブ部品Vの移送のための低
速回転が所定のサイクルで交互に繰り返されるようにな
っており、バルブ部品Vはスクリューシャフト84の低
速回転時に導入口95のシャッタ96が開となって供給
される。
The screw shaft 84 is configured such that high speed rotation for centrifugal separation of the washing liquid L and low speed rotation for transfer of the valve component V are alternately repeated in a predetermined cycle. During low speed rotation, the shutter 96 of the inlet 95 is opened and supplied.

【0033】本体81の下部は遠心分離されて本体81
の内壁に付着した洗浄液Lが流下して集められ傾斜に沿
って流れる流路87とされ、洗浄液Lはその最低部に取
り付けた排出チューブ88を経由して回収洗浄液タンク
89へ流入するようになっている。なお、回収洗浄液タ
ンク89は連通パイプ98によって洗浄液タンク51と
連通されている。一方、スクリューシャフト84の回転
によりスクリュー羽根83で搬送されるバルブ部品Vは
本体81の下流端の底部に設けられた排出口86から製
品受箱99へ落下するようになっている。
The lower part of the main body 81 is centrifugally separated and
The cleaning liquid L adhering to the inner wall of the is collected as a flow path 87 that flows along the slope, and the cleaning liquid L flows into the recovery cleaning liquid tank 89 via the discharge tube 88 attached to the lowest portion thereof. ing. The collected cleaning liquid tank 89 is connected to the cleaning liquid tank 51 by a communication pipe 98. On the other hand, the valve component V conveyed by the screw blades 83 by the rotation of the screw shaft 84 is designed to drop into the product receiving box 99 from the outlet 86 provided at the bottom of the downstream end of the main body 81.

【0034】本実施例の装置は以上のように構成される
が、次にその作用について説明する。
The apparatus of this embodiment is configured as described above, and its operation will be described below.

【0035】図2、図3、図4を参照し、洗浄装置10
の円筒容器21、洗浄液タンク51を含む洗浄液循環ラ
インには洗浄液Lが張り込まれており、洗浄装置10の
駆動部71、洗浄液Lのポンプ52、洗浄液分離装置の
モータ82等は通電されて作動状態にあり、各所におけ
るシーケンス制御の機器、時間制御の機器は制御盤によ
って制御状態にあるものとする。
Referring to FIGS. 2, 3 and 4, the cleaning device 10
The cleaning liquid L is filled in the cleaning liquid circulation line including the cylindrical container 21 and the cleaning liquid tank 51, and the driving unit 71 of the cleaning device 10, the pump 52 of the cleaning liquid L, the motor 82 of the cleaning liquid separating device, etc. are energized to operate. It is assumed that the sequence control device and the time control device in each place are in control by the control panel.

【0036】フライス盤1で切削加工された図1に示す
バルブ部品Vは切削加工によって発生した微細な切粉P
を伴い、切削油を付着させてシュート2から洗浄装置1
0の円筒容器21の中央部、上蓋7の開口8から供給さ
れる。
The valve component V shown in FIG. 1 which has been cut by the milling machine 1 is a fine chip P generated by the cutting process.
Along with this, cutting oil is attached to the chute 2 and the cleaning device 1
No. 0 is supplied from the central portion of the cylindrical container 21 and the opening 8 of the upper lid 7.

【0037】図5、図6を参照し、供給されたバルブ部
品Vは内側円筒容器11の底面へ落下するが、内側円筒
容器11は円筒容器21と一体的に捩り振動されている
ので、バルブ部品Vは周辺部へ移動され、長手部分を側
壁13に接し向きは不定の横臥した姿勢でトラック14
上を反時計方向に移送される。洗浄液L中を振動されつ
つ移送されるので洗浄作用が行なわれ、付着している切
削油、微細な切粉Pは洗い落とされ始めるが、微細な切
粉Pは洗浄液L中に分散懸濁されるようになる。大きい
切粉P’がある場合には、これはバルブ部品Vから分離
されてトラック14上をバルブ部品Vと同様に移送され
始める。
Referring to FIGS. 5 and 6, the supplied valve component V drops to the bottom surface of the inner cylindrical container 11, but since the inner cylindrical container 11 and the cylindrical container 21 are torsionally oscillated integrally, The component V is moved to the peripheral portion, and the track 14 is in a recumbent posture in which the longitudinal portion is in contact with the side wall 13 and the direction is indefinite.
It is transferred counterclockwise on the top. Since the cleaning fluid is transferred in the cleaning liquid L while being vibrated, the cleaning action is performed, and the adhering cutting oil and the fine chips P start to be washed off, but the fine chips P are dispersed and suspended in the cleaning liquid L. Like If there is a large chip P ', it is separated from the valve part V and begins to be transported on the track 14 like the valve part V.

【0038】バルブ部品Vはトラック14を上昇し、最
上部に至って側壁13に形成されている切欠き16から
外側へ転落するが、切欠き16の下方において側壁13
の外周に取り付けられている共振トラック17上へ落下
し、その共振トラック17上を約半周移送されて、円筒
容器21の底面に落ちる。この共振トラック17は捩り
振動と共振しているので、この上を移送される間にバル
ブ部品Vは共振振動も受けて洗浄効果が高められる。
The valve component V ascends along the track 14 and falls outward from the notch 16 formed in the side wall 13 up to the uppermost portion, but below the notch 16 the side wall 13 is formed.
Onto the resonance track 17 attached to the outer periphery of the cylindrical container 21 and is transferred about half a circle on the resonance track 17 to fall on the bottom surface of the cylindrical container 21. Since the resonance track 17 resonates with the torsional vibration, the valve component V is also subjected to the resonance vibration while being transferred on the resonance track 17 to enhance the cleaning effect.

【0039】円筒容器21の底面へ落ちたバルブ部品V
は、ここにおいても捩り振動を受けて周辺部へ移動さ
れ、長手部分を側壁23に接して向き不定の横臥した姿
勢でトラック24を反時計方向に移送される。トラック
24の起点から約半周するまでのトラック24の下方に
設けられている吹込み空間28からトラック24に形成
されている細孔29を通して空気がバブリングされてい
るので、ここにおいてもバルブ部品Vの洗浄効果が高め
られる。
A valve component V that has fallen to the bottom of the cylindrical container 21.
Also in this case, it is moved to the peripheral portion due to the torsional vibration, and the track 24 is transported counterclockwise in a recumbent posture in which the longitudinal portion is in contact with the side wall 23. Since air is bubbled from the blowing space 28 provided below the track 24 from the starting point of the track 24 through the pores 29 formed in the track 24, the valve component V The cleaning effect is enhanced.

【0040】バルブ部品Vはトラック24上を移送され
上昇して洗浄液Lから脱した後、水平トラック24Fを
経て姿勢制御部31に至る。ここまでは向き不定の横臥
した姿勢で移送されて来たバルブ部品Vは、図8、図
9、図10に示すように、アングル部材32と巾調整部
材34とによって形成されている溝37上において、立
った姿勢に整えられる。すなわち、溝37の巾がバルブ
部品Vのテーパ部Nの最大径より小さいので、テーパ部
Nを先頭にして移送されてきたバルブ部品V、切欠き部
Mを先頭にして移送されてきたバルブ部品Vの何れも
が、テーパ部Nを溝37に嵌め込んだ噴射洗浄に適切な
姿勢に整えられて下流の噴射洗浄部41へ移送される。
The valve component V is transferred on the track 24, lifted up and released from the cleaning liquid L, and then reaches the posture control section 31 via the horizontal track 24F. Up to this point, the valve component V that has been transferred in a recumbent posture with an indefinite orientation is placed on the groove 37 formed by the angle member 32 and the width adjusting member 34, as shown in FIGS. 8, 9, and 10. At, the posture is adjusted. That is, since the width of the groove 37 is smaller than the maximum diameter of the tapered portion N of the valve component V, the valve component V transferred with the tapered portion N at the head and the valve component V transferred with the notch M at the beginning. Each of the Vs is adjusted to a posture suitable for the jet cleaning in which the tapered portion N is fitted in the groove 37 , and is transferred to the jet cleaning section 41 on the downstream side.

【0041】姿勢制御部31と同じ溝37上にある噴射
洗浄部41において、図8、図9、図11に示すように
エアシリンダ42のロッド先端のゴムパッド44によっ
て押圧されて先行するバルブ部品Vが移送を停止されて
いるので、ここにおいてバルブ部品Vの列が形成され
る。一方、溝37の下流端部においては、図8、図9、
図12に示すように、エアシリンダ45によって2本の
ストッパーピン47が押し出されて、バルブ部品Vを洗
浄液Lが常時噴射されている噴射ノズル55の直下の噴
射洗浄位置に所定時間停止させるので、その間、バルブ
部品Vはその段付孔を主体に清浄な洗浄液Lによって噴
射洗浄され、微細な切粉Pを含有して付着している洗浄
液Lが洗い流される。
In the jet cleaning section 41 located on the same groove 37 as the attitude control section 31, as shown in FIGS. 8, 9 and 11, the preceding valve component V is pressed by the rubber pad 44 at the rod tip of the air cylinder 42. Since the transfer has been stopped, a row of valve parts V is formed here. On the other hand, at the downstream end of the groove 37 , as shown in FIGS.
As shown in FIG. 12, the two stopper pins 47 are pushed out by the air cylinder 45, and the valve component V is stopped at the injection cleaning position immediately below the injection nozzle 55 where the cleaning liquid L is constantly injected, for a predetermined time. In the meantime, the valve component V is spray-washed mainly with the stepped hole with the clean cleaning liquid L, and the cleaning liquid L containing the fine chips P and adhering is washed away.

【0042】所定時間の噴射洗浄が完了するとストッパ
ーピン47が引き戻されてバルブ部品Vは移送が再開さ
れ、次の脱液トラック61へ移るが、後続のバルブ部品
Vはゴムパッド44で押圧されたままである。ストッパ
ーピン47が次の噴射洗浄に備えて押し出された後にゴ
ムパッド44の押圧が解除され、後続のバルブ部品Vは
下流側へ1個分だけ進み、最先端の噴射洗浄位置に移っ
たバルブ部品Vには噴射洗浄が始まると共に、続く2個
のバルブ部品Vにゴムパッド44が押し出されてこれら
を押圧する。このようなサイクルが繰り返されて、バル
ブ部品Vの所定時間の噴射洗浄が行なわれ、噴射洗浄に
使用された洗浄液Lは溝穴33を通って円筒容器21へ
流れ落ちる。
When the jet cleaning for a predetermined time is completed, the stopper pin 47 is pulled back, the transfer of the valve component V is resumed, and the valve component V is moved to the next drainage track 61, but the subsequent valve component V is still pressed by the rubber pad 44. is there. After the stopper pin 47 has been pushed out in preparation for the next injection cleaning, the pressing of the rubber pad 44 is released, and the succeeding valve component V advances by one downstream, and moves to the most advanced injection cleaning position. At the same time as the injection cleaning is started, the rubber pad 44 is pushed out by the following two valve parts V and presses them. By repeating such a cycle, the injection cleaning of the valve component V is performed for a predetermined time, and the cleaning liquid L used for the injection cleaning flows down into the cylindrical container 21 through the groove 33.

【0043】噴射洗浄の完了したバルブ部品Vは簀子状
の脱液トラック61を捩り振動によって移送される間
に、噴射洗浄部41で付着した洗浄液Lが流下し振るい
落とされて脱液される。脱液された洗浄液Lは簀子の隙
64から円筒容器21内へ流れ落ちる。
While the valve component V for which the jet cleaning has been completed is transferred by the torsional vibration on the drainage drainage truck 61, the cleaning liquid L attached at the jet cleaning unit 41 flows down and is shaken off to be drained. The drained cleaning liquid L flows down into the cylindrical container 21 through the gap 64 of the baby cage.

【0044】バルブ部品Vは脱液トラック61から更に
導出トラック66へ移行され洗浄装置10から外側へ導
出される。この間、図7を参照し、洗浄液L中に分散懸
濁されずに、バルブ部品Vと同様に移送されてくる大き
い切粉P’は脱液トラック61と導出トラック66との
接続個所に設けられている比較的大きい巾の接続間隙
において下方のトラック24上へ落下し、導出トラッ
ク66への移行が阻止される。落下した大きい切粉P’
はオーバーフローする洗浄液Lによって流されて排出さ
れる。勿論、それまでにおいても内側円筒容器11のト
ラック14や円筒容器21のトラック24で大きい切粉
P’が分離されてバルブ部品Vと同様にトラック14、
24を移送されている場合には、姿勢制御部31、噴射
洗浄部41に至るまでのオーバーフロー孔26から洗浄
液Lと共に排出される。
The valve component V is further transferred from the deliquoring truck 61 to the deriving truck 66 and led out from the cleaning device 10 to the outside. During this period, referring to FIG. 7, large chips P ′ that are not dispersed and suspended in the cleaning liquid L and are transferred in the same manner as the valve component V are provided at the connection points between the drainage track 61 and the discharge track 66. A relatively large connecting gap 6
At 5 there is a fall onto the lower truck 24 and the transfer to the outlet truck 66 is blocked. Large chips P'fallen
Are flushed and discharged by the overflowing cleaning liquid L. Of course, even by then, the large chips P ′ are separated by the track 14 of the inner cylindrical container 11 and the track 24 of the cylindrical container 21, and the track 14, like the valve component V,
When the liquid 24 is transferred, it is discharged together with the cleaning liquid L from the overflow hole 26 reaching the posture control unit 31 and the jet cleaning unit 41.

【0045】オーバーフローする洗浄液Lは洗浄した微
細な切粉Pを分散懸濁させているが、オーバーフロー受
け56から戻り液チューブ57を経た切粉フィルタ58
において微細な切粉Pが篩別されて、切粉フィルタ58
を通過した洗浄液Lには微細な切粉Pは含まれない。大
きい切粉P’があってオーバーフローする洗浄液Lと共
に流れてくる場合にも、同様に切粉フィルタ58で篩別
される。切粉フィルタ58は所定量の切粉P、P’が溜
まると新品または再生品に交換される。
The washing liquid L that overflows has dispersed and suspended fine chips P that have been washed, but a chip filter 58 that has passed from the overflow receiver 56 to the return liquid tube 57.
The fine chips P are sieved in the
The cleaning liquid L that has passed through does not contain fine chips P. Even when a large chip P ′ flows along with the overflowing cleaning liquid L, it is similarly sifted by the chip filter 58. The swarf filter 58 is replaced with a new or remanufactured product when a predetermined amount of swarf P, P ′ is accumulated.

【0046】切粉フィルタ58を経て洗浄液Lは洗浄液
タンク51へ戻るが、洗浄液タンク51において静置状
態にある洗浄液Lから切削油が分離して形成される表面
層の油分を洗浄液タンク51に設けたオイルスキマ10
5が回転する親油性の円板107の表面に吸着させて上
部へ持ち上げ掻取りブレード108で取り除き、洗浄液
Lの油分洗浄能力の低下を防いでいる。
Although the cleaning liquid L returns to the cleaning liquid tank 51 through the chip filter 58, the cleaning liquid tank 51 is provided with an oil component of the surface layer formed by separating the cutting oil from the cleaning liquid L in the stationary state in the cleaning liquid tank 51. Oil Sukima 10
5 is adsorbed on the surface of the rotating lipophilic disc 107, lifted to the upper part and removed by the scraping blade 108 to prevent the oil content cleaning ability of the cleaning liquid L from decreasing.

【0047】導出トラック66からシュート67を経て
バルブ部品Vは洗浄液分離装置80の導入口95へ供給
される。導入口95においてはエアシリンダ97で作動
するシャッタ96が設けられており、本体81内で高速
回転と低速回転とを繰り返しているスクリューシャフト
84の低速回転時にシャッタ96が開となってバルブ部
品Vがスパイラル状のスクリュー羽根83の空間に供給
される。
The valve component V is supplied from the lead-out track 66 through the chute 67 to the inlet 95 of the cleaning liquid separating device 80. A shutter 96 operated by an air cylinder 97 is provided at the inlet 95, and the shutter 96 is opened during the low speed rotation of the screw shaft 84 which repeats the high speed rotation and the low speed rotation in the main body 81 to open the valve component V. Is supplied to the space of the spiral screw blade 83.

【0048】スクリューシャフト84の高速回転時には
供給されたバルブ部品Vは遠心力を受け、スクリューシ
ャフト84によって回転する長手円筒状のパンチングプ
レート85の内面に接して回転されることにより付着し
ている少量の洗浄液Lは分離され、パンチングプレート
85の孔を抜けて飛び出し本体81の内壁に付着する。
すなわち、高速回転時にはバルブ部品Vの移送も行なわ
れるが主な作用は洗浄液Lの遠心分離である。低速回転
時にはバルブ部品Vはパンチングプレート85の底部へ
集り、スクリュー羽根83によって下流側へ搬送され、
排出口86から製品受箱99へ落下し収容される。一
方、本体81の内壁へ付着した洗浄液Lは自然流下して
本体81の底部の流路87を底面に沿って下方へ流れ、
排出チューブ88を経て回収洗浄液タンク89に回収さ
れる。回収洗浄液タンク89の液面と洗浄液タンク51
の液面は連通パイプ89によって同じ高さになる。
When the screw shaft 84 rotates at a high speed, the supplied valve component V receives a centrifugal force, and is rotated in contact with the inner surface of the punching plate 85 having a long cylindrical shape rotated by the screw shaft 84. The cleaning liquid L is separated, passes through the holes of the punching plate 85, jumps out, and adheres to the inner wall of the main body 81.
That is, the valve component V is transferred during high-speed rotation, but the main function is to centrifuge the cleaning liquid L. During low speed rotation, the valve parts V gather at the bottom of the punching plate 85 and are conveyed downstream by the screw blades 83.
The product is dropped from the discharge port 86 into the product receiving box 99 and accommodated. On the other hand, the cleaning liquid L attached to the inner wall of the main body 81 naturally flows down and flows downward along the bottom surface of the flow path 87 at the bottom of the main body 81,
It is recovered in the recovery cleaning liquid tank 89 via the discharge tube 88. Liquid level of collected cleaning liquid tank 89 and cleaning liquid tank 51
The liquid level of the same becomes the same height by the communication pipe 89.

【0049】以上述べたように本実施例によれば、機械
加工部品Vは内部円筒状容器11のトラック14で振動
による小さなジャンプ運動を繰り返しながら搬送される
ので、周期的な衝撃力を洗浄液L中で受けることによ
り、その内部孔hの壁に付着している微細な切粉を効率
良く落とすことができ、さらにこの内部円筒状容器11
から外部の円筒状容器21の底部に落下する時に大きな
衝撃力を受けて、さらに付着している切粉、異物を効率
良く落とすことができる。そして該容器21のトラック
24上でも洗浄液中で周期的な衝撃力を何回となく液中
で受けることにより外面は勿論のこと内部孔hの壁にな
おも付着している細かい切粉や異物を落下させることが
できる。さらに、トラック24の最上部では立てた姿勢
でその段付孔hを垂直状態にして上方から洗浄液を所定
時間係止されて流出されることにより、なおも付着して
いる細かい切粉Pは確実にここで除去され、次工程へ供
給されることもできる。また、とくに本実施例の黄銅製
の部品Vの切粉は非常に小さいので、液面からトラック
上で振動により移送されてきて大気中に出ることができ
ないのをオーバーフロー方式で外部に洗浄液と共に排出
するようにしたので円筒状容器21内の洗浄液を短時間
で汚染することがなく、さらに本実施例では循環方式を
採っているので常に清浄な状態にして洗浄させることが
できるので、なおその効果を顕著なものとすることがで
きる。
As described above, according to the present embodiment, the machined part V is conveyed while repeating the small jump motion due to vibration on the track 14 of the inner cylindrical container 11, so that the periodic impact force is applied to the cleaning liquid L. By receiving it inside, fine chips adhering to the wall of the inner hole h can be efficiently dropped, and further, the inner cylindrical container 11
A large impact force is exerted when it falls to the bottom of the external cylindrical container 21 from the above, and the adhering chips and foreign substances can be efficiently dropped. Even on the track 24 of the container 21, fine impactive chips and foreign substances still adhered to the wall of the inner hole h as well as the outer surface by being subjected to the periodic impact force in the cleaning liquid several times in the liquid. Can be dropped. Furthermore, the uppermost portion of the truck 24 is in an upright position with the stepped hole h in a vertical state, and the cleaning liquid is locked from the upper portion for a predetermined period of time to flow out. It can also be removed here and fed to the next step. Further, since the chips of the brass component V of this embodiment are very small, the fact that they are transferred from the liquid surface by vibration on the truck and cannot be discharged into the atmosphere is discharged together with the cleaning liquid by the overflow method. Therefore, the cleaning liquid in the cylindrical container 21 is not contaminated in a short time, and since the circulation system is adopted in the present embodiment, the cleaning can be always performed in a clean state. Can be significant.

【0050】以上、実施例によって本発明の機械加工品
の処理装置を説明したが、勿論、本発明はこれに限られ
ることなく、本発明の技術的思想に基づいて種々の変形
が可能である。
Although the apparatus for processing a machined product according to the present invention has been described above with reference to the embodiments, the present invention is not limited to this, and various modifications can be made based on the technical idea of the present invention. .

【0051】例えば本実施例においては、噴射洗浄部4
1において2個のバルブ部品Vの切欠き部Mを2個のゴ
ムパッド44で押圧して移送を停止させたが、図8に対
応する図13に示すように、ゴムパッド44に代えて、
噴射洗浄位置にあるバルブ部品Vとこれに続くバルブ部
品Vとの間にプレート144を挿入するようにしてバル
ブ部品Vの移送を停止させてもよい。プレート144は
エアシリンダ42のロッド先端の取付部143に交換可
能に取り付けられているので、径サイズの異なるバルブ
部品V’を洗浄する場合の調整が容易である。
For example, in this embodiment, the jet cleaning unit 4
In No. 1, the cutout portions M of the two valve components V are pressed by the two rubber pads 44 to stop the transfer. However, as shown in FIG. 13 corresponding to FIG. 8, instead of the rubber pads 44,
The transfer of the valve component V may be stopped by inserting the plate 144 between the valve component V in the jet cleaning position and the valve component V subsequent thereto. Since the plate 144 is replaceably attached to the attachment portion 143 at the rod tip of the air cylinder 42, adjustment is easy when cleaning valve components V ′ having different diameter sizes.

【0052】また本実施例では洗浄液Lとしてアルカリ
性の水性洗浄液を使用したが、これに代えて油性洗浄液
L’、例えばマシーン油や塩素系有機溶剤を使用するこ
とも可能である。その場合には切削油は洗浄液L’に溶
け込んで分離されて来ないので、洗浄液タンク51にお
けるオイルスキマ105は不要となる。
Although an alkaline aqueous cleaning liquid is used as the cleaning liquid L in this embodiment, an oily cleaning liquid L ', such as machine oil or a chlorine-based organic solvent, may be used instead. In that case, the cutting oil dissolves in the cleaning liquid L ′ and is not separated, so that the oil skimmer 105 in the cleaning liquid tank 51 becomes unnecessary.

【0053】また、本実施例では形状の複雑なバルブ部
品Vを洗浄の対象としたが、丸棒状、角板状などの単純
な形状の機械加工品の洗浄処理も勿論可能であり、その
場合には姿勢制御部31を省略し得る。
In this embodiment, the valve component V having a complicated shape is to be cleaned, but it is of course possible to clean a machined product having a simple shape such as a round bar or a square plate. The attitude control unit 31 may be omitted.

【0054】また本実施例では微細な切粉Pを発生する
黄銅材のバルブ部品Vを洗浄の対象としたが、微細な切
粉Pを発生しない鉄材の機械加工品、例えばタッピング
マシンでねじ切り加工したナット類なども洗浄の対象と
し得る。
In the present embodiment, the brass valve component V which produces fine chips P is the object of cleaning, but it is a machined product of iron material which does not produce fine chips P, for example, thread cutting with a tapping machine. Nuts and the like that have been cleaned can also be the object of cleaning.

【0055】また本実施例においては、洗浄装置10に
洗浄液分離装置80を接続して連続処理を行なうように
したが、連続遠心分離が可能であれば本実施例で使用し
た洗浄液分離装置80以外の型式のものを用いてもよ
く、またバッチ式の遠心分離機を用いて、洗浄処理とは
別に洗浄液Lの遠心分離を行なってもよい。
Further, in the present embodiment, the cleaning liquid separation device 80 is connected to the cleaning device 10 to perform continuous processing. However, if continuous centrifugation is possible, a cleaning liquid separation device other than the cleaning liquid separation device 80 used in this embodiment is used. The washing liquid L may be centrifuged separately from the washing treatment by using a batch type centrifuge.

【0056】また、本実施例においては洗浄装置10と
して円筒容器21の内部に内側円筒容器11を設けて二
重円筒容器とし、バルブ部品Vの洗浄液L中での移送距
離を長くして洗浄効率を高めたが、洗浄され易い機械加
工品を洗浄の対象とする場合には内側円筒容器11を省
略し得る。
Further, in this embodiment, as the cleaning device 10, the inner cylindrical container 11 is provided inside the cylindrical container 21 to form a double cylindrical container, and the transfer distance of the valve component V in the cleaning liquid L is increased to improve the cleaning efficiency. However, the inner cylindrical container 11 may be omitted when a machined product that is easily cleaned is to be cleaned.

【0057】[0057]

【発明の効果】以上述べたように本発明の機械加工品の
処理装置によれば、微細な切粉を生じる例えば黄銅材の
機械加工品を水性洗浄液で洗浄して、微細な切粉が洗浄
液に分散懸濁されるような場合であっても、洗浄液の液
面より高い位置で機械加工品を洗浄に適切な姿勢に整
え、切粉を篩別し油分を除去した清浄な洗浄液で噴射洗
浄するので、切粉や付着物の洗浄除去を効率よく行なう
ことができる。更には、水性洗浄液を使用する場合には
引火の恐れがなく、また洗浄液の廃棄時の環境汚染問題
も油性洗浄液を使用する場合に比較してはるかに小さ
い。
As described above, according to the apparatus for processing a machined product of the present invention, a machined product that produces fine chips, for example, a brass machined product, is washed with an aqueous cleaning solution, and the fine chips are the cleaning solution. Even if it is dispersed and suspended in the machine, position the machined product in a position suitable for cleaning at a position higher than the level of the cleaning liquid, and then spray clean with a clean cleaning liquid that has been screened for chips and removed oil. Therefore, it is possible to efficiently clean and remove chips and adhering substances. Furthermore, when an aqueous cleaning liquid is used, there is no risk of ignition, and the environmental pollution problem at the time of discarding the cleaning liquid is much smaller than when an oily cleaning liquid is used.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】実施例による機械加工品の処理装置の洗浄処理
対象としてのバルブ部品を示す図であり、Aはその斜視
図、Bは部分破断品の斜視図である。
1A and 1B are views showing a valve part as a cleaning target of a machined product processing apparatus according to an embodiment, in which A is a perspective view thereof and B is a partially cutaway perspective view.

【図2】実施例による機械加工品の処理装置全体の側面
図である。
FIG. 2 is a side view of the entire machined product processing apparatus according to the embodiment.

【図3】同装置全体の平面図である。FIG. 3 is a plan view of the entire apparatus.

【図4】同装置全体の正面図である。FIG. 4 is a front view of the entire apparatus.

【図5】洗浄装置の部分破断側面図である。FIG. 5 is a partially cutaway side view of the cleaning device.

【図6】同装置の平面図である。FIG. 6 is a plan view of the device.

【図7】図5における[7]−[7]線方向の部分拡大
断面図である。
7 is a partial enlarged cross-sectional view taken along line [7]-[7] in FIG.

【図8】洗浄装置の姿勢制御部と噴射洗浄部の拡大平面
図である。
FIG. 8 is an enlarged plan view of a posture control unit and a jet cleaning unit of the cleaning device.

【図9】図8における[9]−[9]線方向の矢視図で
ある。
9 is a view taken along the line [9]-[9] in FIG.

【図10】図8における[10]−[10]線方向の断
面図である。
10 is a cross-sectional view taken along line [10]-[10] in FIG.

【図11】図8における[11]−[11]線方向の断
面図である。
11 is a cross-sectional view taken along line [11]-[11] in FIG.

【図12】図8における[12]−[12]線方向の断
面図である。
12 is a cross-sectional view taken along line [12]-[12] in FIG.

【図13】噴射洗浄部の変形例を示す平面図であり、図
8に対応する。
13 is a plan view showing a modified example of the jet cleaning unit, which corresponds to FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 洗浄装置 11 内側円筒容器 14 トラック 16 切欠き 17 共振トラック 21 円筒容器 24 トラック 26 オーバーフロー孔28 吹込み空間 31 姿勢制御部37 溝 41 噴射洗浄部 42 エアシリンダ 44 ゴムパッド 45 エアシリンダ 47 ストッパーピン 51 洗浄液タンク 52 ポンプ 53 送液パイプ 57 戻り液チューブ 58 切粉フィルタ 61 脱液トラック 66 導出トラック 71 駆動部 80 洗浄液分離装置 83 スクリュー羽根 84 スクリューシャフト 85 パンチングメタル 89 回収洗浄液タンク 99 製品受箱 105 オイルスキマ L 洗浄液 V バルブ部品10 Cleaning Device 11 Inner Cylindrical Container 14 Track 16 Notch 17 Resonant Track 21 Cylindrical Container 24 Track 26 Overflow Hole 28 Blow Space 31 Posture Control Section 37 Groove 41 Jet Cleaning Section 42 Air Cylinder 44 Rubber Pad 45 Air Cylinder 47 Stopper Pin 51 Cleaning Solution Tank 52 Pump 53 Liquid feed pipe 57 Return liquid tube 58 Chip filter 61 Deliquor truck 66 Derivation truck 71 Drive part 80 Cleaning liquid separation device 83 Screw blades 84 Screw shaft 85 Punching metal 89 Collected cleaning liquid tank 99 Product box 105 Oil skimmer L Cleaning liquid V valve parts

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 円筒状容器の側壁内面にスパイラル状の
トラックを有して内部に洗浄液を貯留し、前記円筒状容
器に捩り振動を与えて前記トラックに沿って処理すべき
機械加工品を上昇移送させながら、その機械加工時に発
生した切粉や付着物を前記洗浄液で洗浄除去する機械加
工品の処理装置において、前記洗浄液の液面より上方と
なる前記トラックの最上部に前記機械加工品を噴射洗浄
するに適した姿勢とする姿勢制御部と、前記機械加工品
を所定時間係止してこれに清浄な前記洗浄液を噴射する
噴射洗浄部とが設けられていることを特徴とする機械加
工品の処理装置。
1. A cylindrical container has a spiral track on an inner surface of a side wall thereof to store a cleaning liquid therein, and a torsional vibration is applied to the cylindrical container to raise a machined product to be processed along the track. In a processing apparatus for a machined product that removes chips and deposits generated during the machining with the cleaning liquid while transporting the machined product at the top of the track above the liquid surface of the cleaning liquid. A machining process characterized in that a posture control unit for setting a posture suitable for jet cleaning and a jet cleaning unit for locking the machined product for a predetermined time and injecting the clean cleaning liquid onto the machined product are provided. Processing equipment.
【請求項2】 清浄な前記洗浄液が洗浄液タンクからポ
ンプによって前記噴射洗浄部で噴射されて前記円筒状容
器内に貯留され、前記円筒状容器の溢流口から前記洗浄
液タンクへ戻されるように前記洗浄液の循環ラインが形
成されており、前記溢流口と前記洗浄液タンクとの間に
前記切粉の篩別器が設けられている請求項1に記載の機
械加工品の処理装置。
2. The clean cleaning liquid is sprayed from a cleaning liquid tank by a pump in the spray cleaning unit to be stored in the cylindrical container, and returned to the cleaning liquid tank from an overflow port of the cylindrical container. The processing apparatus for a machined product according to claim 1, wherein a cleaning liquid circulation line is formed, and the chip sieving device is provided between the overflow port and the cleaning liquid tank.
【請求項3】 前記洗浄液タンク中において前記洗浄液
の表面に形成される油分の層を排除するためのオイルス
キマが前記洗浄液タンクに設けられている請求項2に記
載の機械加工品の処理装置。
3. The machined product treating apparatus according to claim 2, wherein an oil skimmer for removing a layer of oil formed on the surface of the cleaning liquid in the cleaning liquid tank is provided in the cleaning liquid tank.
【請求項4】 洗浄された前記機械加工品に付着する前
記洗浄液を遠心分離するための洗浄液分離装置が前記噴
射洗浄部の下流に接続して配置されている請求項1から
請求項3までの何れかに記載の機械加工品の処理装置。
4. A cleaning liquid separation device for centrifuging the cleaning liquid adhering to the cleaned machined product is arranged downstream of the jet cleaning unit and arranged. A processing device for a machined product according to any one of claims.
JP16880394A 1994-06-28 1994-06-28 Device for processing machined article Pending JPH0811032A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16880394A JPH0811032A (en) 1994-06-28 1994-06-28 Device for processing machined article

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16880394A JPH0811032A (en) 1994-06-28 1994-06-28 Device for processing machined article

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0811032A true JPH0811032A (en) 1996-01-16

Family

ID=15874782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP16880394A Pending JPH0811032A (en) 1994-06-28 1994-06-28 Device for processing machined article

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0811032A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7671493B2 (en) 2007-03-09 2010-03-02 Sony Corporation Vibration assembly, input device using the vibration assembly, and electronic equipment using the input device
CN115156995A (en) * 2022-07-28 2022-10-11 皖西学院 Cutting fluid spray set for machining

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7671493B2 (en) 2007-03-09 2010-03-02 Sony Corporation Vibration assembly, input device using the vibration assembly, and electronic equipment using the input device
CN115156995A (en) * 2022-07-28 2022-10-11 皖西学院 Cutting fluid spray set for machining
CN115156995B (en) * 2022-07-28 2023-06-20 皖西学院 Cutting fluid spray set for machining

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7867388B2 (en) Contaminated fluid recovery apparatus
US10245533B2 (en) Simultaneous accomplishment for filtration and washing at pore controllable fiber filter
JP3270071B2 (en) Method and apparatus for reclaiming residue from cutting ferromagnetic materials
KR850004140A (en) Single Pass Completion Recycling Method and Device
US4319991A (en) Material separating machine
CN210279807U (en) Vibrating screen for screening paper fibers
JPH0271860A (en) Centrifugal separation apparatus
DE102008037067B4 (en) Vibratory conveyor with ultrasonic cleaning
JP3453689B2 (en) Liquid treatment equipment
US4713181A (en) Method and apparatus for handling sludge
JPH0811032A (en) Device for processing machined article
JP2002105883A (en) Method for dissolving and cleaning waste paper including foreign material
NL1007063C2 (en) Liquid cleaning device.
JPS58204184A (en) Method and apparatus for cleaning metal fine powder
KR100705963B1 (en) A filter media sorting and recycling machine and the method of filter media sorting and recycling
JP3163525B2 (en) Sprouts refining equipment
JP2558363Y2 (en) Machined cleaning equipment
JP2579236Y2 (en) Continuous solid-liquid separation device equipped with a scraper
JP2566182Y2 (en) Machined cleaning equipment
KR200398486Y1 (en) A filter media sorting and recycling machine
JPH1085520A (en) Screw separator
JP2600465Y2 (en) Gravity-type solid-liquid separator with a conveyor and spiral separator
JPH04238994A (en) Earth sieving device
RU2238803C2 (en) Separator for separation of emulsions
JPH05331672A (en) Washing device for machined articles