JPH079150B2 - Muddy water backfilling method in muddy water shield work. - Google Patents
Muddy water backfilling method in muddy water shield work.Info
- Publication number
- JPH079150B2 JPH079150B2 JP3110754A JP11075491A JPH079150B2 JP H079150 B2 JPH079150 B2 JP H079150B2 JP 3110754 A JP3110754 A JP 3110754A JP 11075491 A JP11075491 A JP 11075491A JP H079150 B2 JPH079150 B2 JP H079150B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- muddy water
- water
- mud
- backfilling
- shield
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
- Lining And Supports For Tunnels (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】開示技術は鉄道、道路等のトンネ
ルや上水道、下水道等の構築を行うに際し、シールド工
法を採用するに泥水シールド工法を用い、掘削後に掘削
孔内に一次巻立セグメントをセットし、該一次巻立セグ
メントと掘削孔との間に切羽の掘削から排出した泥水を
利用してサイクル裡に裏込する施工技術の分野に属す
る。[Industrial field of application] The disclosed technology uses the mud shield method to adopt the shield method when constructing tunnels such as railways and roads, waterworks, and sewer systems. It belongs to the field of construction technology in which the muddy water discharged from the excavation of a face is set between the primary roll-up segment and the excavation hole and is backfilled in a cycle.
【0002】[0002]
【従来の技術】周知の如く、市民生活が豊かになると、
勢い産業社会も当然のことながら隆盛になり、各種の生
産施設は勿論のこと、居住施設や情報処理施設もより更
に拡充され、これらに供せられる構築物はますますその
需要が多くなり、これに対して都市周辺は勿論のこと、
都市近郊、或いは、地方に於いても有効利用空間が著し
く狭くなり、土地の需要と供給には著しいアンバランス
が生じ、そこで、ビル、道路、隊道等の構築施設はその
空間利用率を高めるべく高層ビルや超深度構造物構築技
術が盛んに研究開発されるようになり、特に、高層構造
物に対する基礎の地下構造体の超深度構造、そして、こ
れらの間を通る超深度交通網や上下水道等に対する施工
技術も益々重要度を増してきつつある。2. Description of the Related Art As is well known, when citizens' lives become richer,
As a matter of course, the momentum and industrial society has become prosperous, and not only various production facilities, but also living facilities and information processing facilities have been further expanded, and the demand for constructing structures for these has increased, and On the other hand, not to mention the area around the city,
Even in the suburbs of cities or in rural areas, the effective use space is significantly narrowed, and there is a significant imbalance between the demand and supply of land. Therefore, construction facilities such as buildings, roads, and highways increase the space utilization rate. High-rise buildings and ultra-deep structure construction technologies have been actively researched and developed, and in particular, the ultra-deep structure of the underground structure of the foundation for the high-rise structure, and the ultra-deep transportation network passing between them Construction technology for sewers is becoming more and more important.
【0003】しかしながら、市民社会の向上、産業社会
の隆盛に伴う産業廃棄物等の公害問題も無視出来ない程
大きくなり、しかも、該種産業廃棄物等の大量の廃棄物
はその処理技術は勿論のこと、処分場の供給が基本的に
不足するという事態を招いている。However, pollution problems such as industrial waste due to improvement of civil society and prosperity of industrial society have become so large that they cannot be ignored, and a large amount of waste such as the kind of industrial waste, of course, requires a treatment technology. Therefore, the situation has led to a situation where the supply at the disposal site is basically insufficient.
【0004】而して、高層ビルの基礎地下構造体や鉄
道、道路等のトンネル、上下水道等の地下構造物の構築
に際しての地盤掘削は地中である点等から、旧来より排
出残土処理を含めて施工には著しく困難性が伴い施工条
件は極めて厳しいものがあった。[0004] Therefore, since excavation of the ground when constructing a basement underground structure for high-rise buildings, railways, tunnels such as roads, and underground structures such as water and sewage is underground, it is necessary to treat waste soil leftover from the past. Including the above, construction was extremely difficult, and construction conditions were extremely severe.
【0005】これに対処するに、様々な建設工事技術が
研究、開発、改良実用化され、例えば、シールド工法等
が開発されて掘進機による掘削孔に一次巻立セグメント
をセットし、掘削孔と該一次巻立セグメントとの不可避
的な間隙から地盤沈下や出水等のトラブル発生を防止す
るべく、セメントモルタル等の裏込材を注入して固化す
る技術が用いられるようになってきたが、シールド工の
掘削に伴って大量に排出される泥水の産業廃棄物処理の
問題を併せて有効に対処し得るように、例えば、出願人
の先願発明である特許第1007959号(特開昭53
−1938号、特公昭55−546号)発明の泥水裏込
方法等が有効に用いられて建設産業に多大な貢献をする
ようになってきている。In order to deal with this, various construction work techniques have been researched, developed, improved and put into practical use, for example, a shield construction method has been developed, and a primary winding segment is set in a drilling hole by an excavator to form a drilling hole. In order to prevent problems such as ground subsidence and water discharge from the unavoidable gap with the primary winding segment, a technique of injecting a backing material such as cement mortar and solidifying has come to be used. In order to effectively deal with the problem of industrial waste treatment of a large amount of muddy water discharged along with excavation of a work, for example, the applicant's earlier invention, Japanese Patent No. 1007959 (Japanese Patent Laid-Open No. 53159/1983).
No. 1938, Japanese Examined Patent Publication No. 55-546), the method of back-filling muddy water of the invention is effectively used, and it has come to make a great contribution to the construction industry.
【0006】[0006]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、かかる
泥水シールド工における泥水裏込工法は地下構造物の沈
下や地下水漏出防止と併せて産業廃棄物による公害問題
に対処し得るという優れた技術ではあるものの、排出さ
れる泥水に対する凝固剤混入等の土木建設技術での精度
をより高くすることを設計的に必要とすることから、掘
削切羽部から排出される泥水を削孔と一次巻立セグメン
トとの間隙に対する裏込にリサイクル裡に利用する際
に、裏込用プラントの効率維持、耐久性保持や一次巻立
セグメントに対する裏込の際の品質保持の点から掘削し
た切羽部から排出される泥水を直接的に使用することは
当該掘削切羽部に於ける土壌の含水比,比重,粒度等の
性情の変化やバラツキが多く、一律に裏込に適用するに
は不適切であり、さりとて、掘削した切羽部から排出さ
れる泥水を裏込プラントにて含水比,比重,粒度につい
てそれらをその都度、全て分析調整し、凝固剤を設定比
率で混入して一次巻立セグメントに裏込するようにする
ことは基本的に、理論的に設計的には可能であっても、
地下の坑道等狭隘な作業空間でこれらの裏込プラントを
搬入設置稼動し、高い精度での制御管理し、併せて保守
点検整備を充分にすることはイニシャルコストは勿論の
こと、ランニングコスト,メンテナンスコストが著しく
高くつく不利点があるうえに、操作、制御、管理が煩瑣
で安全性も保持し難いという不都合さがあり、実効上か
なりの困難性が伴うという難点があった。However, although the muddy water backfilling method in such a muddy water shield work is an excellent technique that can prevent the subsidence of underground structures and the leakage of groundwater, and can also deal with the pollution problem due to industrial waste. Since it is necessary by design to improve the accuracy of civil engineering construction technology such as mixing of coagulant into the discharged mud, the mud discharged from the excavated face is divided into the drilling hole and the primary winding segment. When recycled for backfilling the gap, the muddy water discharged from the face part excavated from the viewpoint of maintaining the efficiency of the backfilling plant, maintaining durability and maintaining the quality when backfilling the primary winding segment is used. Direct use is unsuitable for uniform application to backfilling, because there are many changes and variations in sexuality such as water content, specific gravity and grain size of soil in the excavated face. Then, the muddy water discharged from the excavated face was analyzed and adjusted for the water content ratio, specific gravity, and particle size each time at the backfilling plant, and the coagulant was mixed at the set ratio and backed to the primary winding segment. Basically, even if theoretically possible by design,
It is not only the initial cost but also the running cost and maintenance that it is necessary to carry in and operate these back-filling plants in a narrow work space such as an underground mine and to control and manage them with high accuracy, and at the same time to perform sufficient maintenance and inspection. In addition to the disadvantage that the cost is extremely high, the operation, control, and management are complicated, and it is difficult to maintain safety.
【0007】[0007]
【発明の目的】この出願の発明の目的は上述従来技術に
基づく高層ビルの地下構造体,トンネル,上下水等の構
造物を地下に構築するに際し、その掘削孔を泥水シール
ド工によって行うに際し、掘削した切羽部から排出され
る泥水を裏込プラントにより掘削孔にセットした一次巻
立セグメントと削孔との間隙に注入して裏込するに、該
切羽部から泥水シールドプラントの所定部位までの設定
処理プロセスから泥水を取出し、当該一次巻立セグメン
トと地山との間に対する裏込を行うに最適な泥水の比
重,粒度を有する部位から取出して凝固剤等と混合調整
して最適設計態様で操作し、シールド工を高精度に有効
に行うことが出来、又、泥水の公害問題発生をも併せて
阻止することが出来るようにして建設産業における土木
技術利用分野に益する優れた泥水シールド工における泥
水裏込工法を提供せんとするものである。The object of the invention of this application is to construct a structure such as an underground structure of a high-rise building, a tunnel, and water and sewerage in the underground based on the above-mentioned prior art, when the drilling hole is formed by a mud shield work, Injecting mud water discharged from the excavated face part into the gap between the primary winding segment set in the excavation hole and the drilled hole by the backfilling plant and backfilling it, from the face part to the predetermined part of the muddy water shield plant. Take out the muddy water from the setting treatment process, take it out from the part that has the optimum specific gravity and particle size of the muddy water that is optimal for backfilling between the primary roll-up segment and the ground, and adjust the mixture with the coagulant etc. It can be operated and shield work can be performed effectively with high accuracy, and it can also prevent the pollution problem of mud water, which will benefit the field of civil engineering application in the construction industry. It is intended to provide cents muddy water Urakomi method in excellent muddy water shield Engineering.
【0008】[0008]
【課題を解決するための手段・作用】上述目的に沿い先
述特許請求の範囲を要旨とするこの出願の発明の構成
は、前述課題を解決するために、地盤内の所定部位にて
泥水シールド掘削を行うに際し、掘削孔の切羽部から排
出される泥水を基本的にはポンプを介して一次土砂脱水
篩や、湿式サイクロンを用いて砂と泥水に選別し、この
うち泥水については循環槽を介し一部湿式サイクロンを
循環させ、調整槽にて比重、及び、粘性を調整し、更
に、余剰泥水は余剰泥水槽に送られ、これに所定の凝集
剤を添加してスラリー槽で混合スラリー化し、泥水を凝
集させてフイルタプレス等の脱水機により高能率に固液
分離し、而して、一次巻立セグメントの裏側に裏込する
ようにし、この際、裏込用に取出される掘削泥水は第一
には掘削機から一次土砂脱水篩、或いは、湿式サイクロ
ンまでの間のプロセスで取出すようにし、この場合、粒
度分布が大径寄りの場合には別途にスクリーンやサイク
ロンを用いるようにし、又、第二には湿式サイクロンか
ら調整槽と原水槽との間から取出し、この場合、泥水の
粒度分布が上限一定であることから、そのまま最適泥水
として利用し、必要に応じて比重調整を行い、又、第三
には余剰泥水槽よりフイルタプレス等の脱水機との間か
らでも泥水を取出すようにし、この場合の泥水の濃度が
高い場合、及び、凝集剤による裏込用固化剤の固化に影
響が出る場合には必要に応じて濃度調整、及び、中和を
行って最適裏込が行われるようにし、又、第四にはフイ
ルタプレス等の脱水機によって固液分離されたケーキが
含水率を極めて低くされ、しかも、一定に近くされるこ
とにより比重や含水比の調整を行い易く、裏込用として
有効に活用することが出来るように上述の如く排出され
た泥水の処理プラントでの泥水処理の各プロセスからの
選択的取出しによる裏込再利用を最適に行うようにし、
泥水の固形部分の産業廃棄物としての公害問題発生をも
阻止することが出来るようにした技術的手段を講じたも
のである。In order to solve the above-mentioned problems, the construction of the invention of this application, which is based on the above-mentioned claims and has the above-mentioned object, has a muddy water shield excavation at a predetermined portion in the ground. When performing this, mud water discharged from the face of the drill hole is basically separated into sand and mud by using a primary sediment dewatering sieve or a wet cyclone via a pump, of which mud is passed through a circulation tank. Part of the wet cyclone is circulated, the specific gravity is adjusted in the adjusting tank, and the viscosity is adjusted, and the excess mud is sent to the excess mud tank, and a predetermined coagulant is added to this to form a mixed slurry in the slurry tank, Muddy water is aggregated and solid-liquid separated with high efficiency by a dehydrator such as a filter press, so that it is back-filled on the back side of the primary roll-up segment. At this time, the drilling mud taken out for back-filling is First, excavator to primary soil Dewatering sieve or wet cyclone is taken out in the process up to the process. In this case, if the particle size distribution is close to the large diameter, use a separate screen or cyclone, and secondly adjust from the wet cyclone. It is taken out from between the tank and the raw water tank. In this case, since the particle size distribution of mud water is constant at the upper limit, it is used as it is as optimum mud water, and the specific gravity is adjusted as necessary. Muddy water should be taken out even from between dehydrators such as filter presses, and if the concentration of muddy water in this case is high and if the solidification of the backing solidification agent by the flocculant is affected, it is necessary. The concentration is adjusted and neutralization is performed so that optimum backfilling is performed.Fourthly, the cake that has been solid-liquid separated by a dehydrator such as a filter press has an extremely low water content and a constant Selective removal from each process of mud water treatment at the mud water treatment plant discharged as described above so that specific gravity and water content ratio can be adjusted easily by being close to it and can be effectively used for backfilling. To optimize the backfill reuse by
The technical measures have been taken to prevent the pollution problem of the solid portion of muddy water as industrial waste.
【0009】[0009]
【実施例】次に、この出願の発明の実施例を図面、及
び、表を参照して説明すれば以下の通りである。Embodiments of the invention of this application will be described below with reference to the drawings and tables.
【0010】図1に示すフローシート態様において、52
はこの出願の発明の泥水シールドにおける泥水裏込工法
に使用する泥水処理プラントで、在来態様と同じであ
り、この出願の発明の要旨の中心の注入装置としてのプ
ラント本体52' を有して成り、掘削機2 は在来態様同様
にトンネル等の図示しない所定径の坑道をシールド工用
の泥水3 により切羽部を掘削して前進するようにされ、
掘削された坑道には後から所定に一次巻立セグメント4,
4 を相互に連続的に接続してセットするようにされてい
る。In the flow sheet mode shown in FIG. 1, 52
Is a muddy water treatment plant used for the muddy water backfilling method in the muddy water shield of the invention of this application, which is the same as the conventional mode, and has a plant main body 52 'as an injection device which is the center of the gist of the invention of this application. The excavator 2 is made to excavate the face of a tunnel or the like with a predetermined diameter (not shown) with mud water 3 for shield work, and move forward, as in the conventional mode.
In the excavated tunnel, the primary winding segment 4,
It is designed to connect 4 to each other continuously.
【0011】そして、当該泥水処理プラント52は図示し
ない坑道内(或いは、設計により坑道外)に可及的にコ
ンパクト化されて、管理、制御操作、保守点検整備がし
易いように配置されている。The muddy water treatment plant 52 is made as compact as possible inside a tunnel (or outside the tunnel by design) not shown, and is arranged so as to facilitate management, control operation, maintenance and maintenance. .
【0012】而して、泥水処理プラント52にあっては切
羽部に於いて掘削に供されたシールド泥水が排出泥水3'
としてポンプ5,5 …により通路6 を介し一次土砂脱水篩
7 に送給されて,砂礫,泥水を篩がけし、選別されて通
路8 により循環槽9 に排出され、更に、ポンプ10を介し
通路11により湿式サイクロン12に送給され、該湿式サイ
クロン12から所定粒度分以下のシルト分を含む泥水は再
び一次土砂脱水篩7 に供給されて循環するようにされ、
この間、水道水13が湿式サイクロン12に供給されて湿式
分離が設計通りに行われるようにされている。Thus, in the muddy water treatment plant 52, the shield muddy water used for excavation at the face is the discharged muddy water 3 '.
As a pump 5, 5, ... through the passage 6 through the primary sediment dewatering screen
Sent to 7 and sieved gravel and muddy water, sorted and discharged to circulation tank 9 through passage 8, and further sent to wet cyclone 12 through passage 11 via pump 10 and from wet cyclone 12 The muddy water containing the silt content of a predetermined particle size or less is supplied again to the primary sediment dewatering sieve 7 to be circulated.
During this time, tap water 13 is supplied to the wet cyclone 12 so that wet separation is performed as designed.
【0013】そして、該湿式サイクロン12、及び、循環
槽9 を循環する泥水は該湿式サイクロン12よりオーバー
フローされて通路14を介し集水器15に供給されて通路16
より調整槽17に供給され、循環装置18により循環されて
均一に分散され、ポンプ19より泥水3 として通路20を介
し切羽部にサイクル裡に供給して泥水シールド掘削に供
される。The wet cyclone 12 and the muddy water circulating in the circulation tank 9 are overflowed from the wet cyclone 12 and are supplied to the water collector 15 via the passage 14 to be supplied to the passage 16.
It is further supplied to the adjusting tank 17, circulated by the circulation device 18 and uniformly dispersed, and is supplied as muddy water 3 from the pump 19 to the face part through the passage 20 in a cycle manner and used for muddy water shield excavation.
【0014】尚、集水器15から一部の泥水は通路16',1
6''を介し一次土砂脱水篩7 、循環槽9 に再循環されて
泥水シールド掘削に可及的に均一な粒度分布の泥水3 を
リサイクル裡に供給するようにされている。It should be noted that a part of the muddy water from the water collector 15 passes through the passages 16 ', 1
It is recirculated to the primary sediment dewatering sieve 7 and the circulation tank 9 through 6 '' to supply the muddy water 3 with a particle size distribution as uniform as possible to the muddy water shield excavation for recycling.
【0015】そして、調整槽17はポンプ21を介し通路22
により余剰泥水槽23に接続され、該余剰泥水槽23からは
ポンプ24を介し調整槽17に泥水がリサイクルされて泥水
3 の不足を補って、確実な泥水の均一粒度分布がなされ
るようにされている。The adjusting tank 17 has a passage 22 through a pump 21.
Is connected to the excess muddy water tank 23 by means of which the muddy water is recycled to the adjusting tank 17 via the pump 24 from the muddy water.
The shortage of 3 is compensated for, and a reliable uniform particle size distribution of mud is made.
【0016】又、該余剰泥水槽23からはポンプ26を介し
通路27が所定の凝集剤の貯留槽28からポンプ29を介し、
通路30により接続された混合機31に接続されて凝集剤と
共にスラリー槽32に接続されリサイクル用の泥水3 以外
の余剰泥水の脱水効率を上げるようにされている。From the surplus mud tank 23, a pump 27 is provided, and a passage 27 is provided from a predetermined flocculant storage tank 28, a pump 29.
It is connected to a mixer 31 connected by a passage 30 and is connected to a slurry tank 32 together with a flocculant so as to improve the dewatering efficiency of surplus mud water other than the mud water 3 for recycling.
【0017】尚、当該スラリー槽32からはポンプ33によ
る水道水13を送給されて通路35により脱水機としてのフ
イルタプレス37に供給され、通路38を介し、その清澄水
が水道水13と共に清水槽39に供給、排出されるようにさ
れ、フイルタプレス37で固液分離されたケーキ分は通路
40を介して土砂ホッパー42に一次土砂脱水篩7 からの礫
部分と共に排出するようにされている。The tap water 13 is fed from the slurry tank 32 by a pump 33 and is supplied to a filter press 37 as a dehydrator through a passage 35, and the clear water is purified together with the tap water 13 through a passage 38. The cake portion, which was supplied to and discharged from the water tank 39 and solid-liquid separated by the filter press 37, was passed through the passage.
It is arranged that the gravel portion from the primary sediment dewatering sieve 7 is discharged to the sediment hopper 42 via 40.
【0018】そして、清水槽39からはポンプ43により通
路44を介しシルト部分を設定量含む清澄水分が調整槽17
にフィードバックされて泥水シールド掘削にリサイクル
的に供給するようにされ、設定精度以下のシルト分を含
む実質的な清澄水はポンプ45を介し通路46によりpHコン
トロール装置47に供給される。Then, from the fresh water tank 39, a pump 43 is used to pass a passage 44, and a clear water containing a set amount of the silt portion is adjusted in the adjusting tank 17
Is fed back to the muddy water shield excavation in a recyclable manner, and substantially clear water containing silt content below the set accuracy is supplied to the pH control device 47 by the passage 46 via the pump 45.
【0019】そして、該pHコントロール装置47にpH調整
剤48をポンプ49から通路50を介して供給されて所定にpH
調整され、無公害裡に下水51として排出されていく。Then, a pH adjusting agent 48 is supplied to the pH control device 47 from a pump 49 through a passage 50, and a predetermined pH value is obtained.
It is adjusted and discharged as pollution-free sewage 51.
【0020】而して、プラント本体52' ではそのミキサ
ー53に通路54を介しスラリーポンプ55によりこの出願の
発明としては、例えば、1態様として受入口としてのジ
ョイント56を次述する裏込用泥水の所定に選ばれた取出
し口に対するジョイント56',56'',56''',56'''',5
6''''' ,57 …を介しての選択的な接続により裏込用の
泥水を吸引すると共に、凝固剤タンク58からの所定の凝
固剤58' をポンプ59を介し流量計59' により所定比率に
して吸引し、泥水と凝固剤を均一に混合撹拌し、通路60
を介しポンプ61により一次巻立セグメント4 の裏側に対
するノズル62から所定に裏込注入を行って該一次巻立セ
グメント4 と図示しない掘削孔の地山との断面リング状
の間隙に充填するようにした態様である。In the plant main body 52 ', the slurry pump 55 is provided in the mixer 53 through the passage 54, and the invention of this application includes, for example, a joint 56 as a receiving port, which will be described below. Joints 56 ', 56'',56''', 56 '''', 5 for the selected outlets of
6 "'", 57 ... Suck back mud by selective connection via a coagulant tank 58 from a coagulant tank 58 via a pump 59 via a flow meter 59'. Suction at a predetermined ratio, mix and stir the muddy water and coagulant uniformly,
Through the pump 61, a predetermined back-filling injection is performed from the nozzle 62 to the back side of the primary winding segment 4 so that the ring-shaped gap between the primary winding segment 4 and the ground of the unillustrated drill hole is filled. It is a mode.
【0021】尚、実設計としては受入口のジョイント56
を泥水処理プラント52の取出し口のジョイント56',5
6'',56''',56'''',57と選択的に接続するのではなく、
前もっての選択的な設計により固定的に接続するように
する。As an actual design, the inlet joint 56
The joint 56 ', 5 at the outlet of the muddy water treatment plant 52
Instead of selectively connecting to 6 '', 56 ''',56'''', 57,
Make a fixed connection with a selective design in advance.
【0022】そして、凝固剤として早期ゲルタイムの、
例えば、SG-2号,SG-4号等の場合、親水性ポリウレタン
樹脂があり、該親水性ポリウレタン樹脂としてはエチレ
ンオキサイドとプロピレンオキサイドから成る共重合体
のアルキレングリコールでジオール以上のポリオールと
ジイソシアネート以上のポリイソシアネートをイソシア
ネート基/活性水酸基の比が2以上の末端イソシアネー
トのウレタンポリマーとポリイソシアネートの混合物等
が上げられ、例えば、平均分子量4000のエチレンオキサ
イド/プロピレンオキサイド=80/20(重量比)の共重
合ジオール1モルにトリレンジイソシアネート8モルを
混合加熱して合成するウレタンポリマーとトリレンジイ
ソシアネートの混合物や、又、平均分子量3000のエチレ
ンオキサイド/プロピレンオキサイド=80/20(重量
比)の共重合トリオール1モルにキシレンジイソシアネ
ート3.3 モルを混合加熱して合成するウレタンポリマー
とキシレンジイソシアネートの混合物等がある。And, as a coagulant, an early gel time,
For example, in the case of SG-2, SG-4, etc., there is a hydrophilic polyurethane resin, and the hydrophilic polyurethane resin is an alkylene glycol of a copolymer composed of ethylene oxide and propylene oxide, a polyol of diol or more and a diisocyanate or more. As the polyisocyanate, a mixture of a urethane polymer having a terminal isocyanate having an isocyanate group / active hydroxyl group ratio of 2 or more and polyisocyanate, etc. can be used. For example, ethylene oxide / propylene oxide having an average molecular weight of 4000 = 80/20 (weight ratio) Mixture of urethane polymer and tolylene diisocyanate synthesized by mixing and heating 8 mol of tolylene diisocyanate with 1 mol of copolymer diol, or copolymer of ethylene oxide / propylene oxide having an average molecular weight of 3000 = 80/20 (weight ratio) Triol 1 Mixtures of urethane polymer and xylene diisocyanate to synthesize mixed heated xylene diisocyanate 3.3 mol.
【0023】勿論、この出願の発明の凝固剤としては上
記親水性ポリウレタン樹脂に限るものではなく、地盤,
土壌による泥水の種類性状に応じて他の凝固剤も適宜選
択され得るものである。Of course, the coagulant of the invention of the present application is not limited to the above-mentioned hydrophilic polyurethane resin.
Other coagulants may be appropriately selected depending on the type of muddy water depending on the soil.
【0024】そして、裏込用泥水のプラント本体52' の
ジョイント56の発明として選択的に接合する取出し口の
各ジョイント56',56'',56''',56'''',56''''' 57の部位
については次の如く掘削した切羽部からポンプ5,5,5 に
より排出される泥水3'の所定部位からの選択的な取出し
口に連接接合されて(上述した如く、装置的に接続する
のではなく、固定的に接続する設計を実祭には採る。)
泥水を取出して凝固剤と混合した後にノズル62から一次
巻立セグメント4 と掘削孔の地山との間に注入充填する
ようにされる。The joints 56 ', 56'',56''', 56 '''', 56 'of the outlets, which are selectively joined as the invention of the joint 56 of the plant main body 52' for backfilling muddy water. '''' The 57 part was connected and joined to the selective outlet from the predetermined part of the mud 3'exhausted by the pumps 5, 5, 5 from the face part excavated as follows (as described above, In the actual festival, the design is to connect in a fixed manner rather than connecting in a device.)
The muddy water is taken out and mixed with the coagulant, and then injected and filled from the nozzle 62 between the primary winding segment 4 and the ground of the drill hole.
【0025】次に、取出し口の各ジョイント56',56'',5
6''',56'''',56''''' ,57 の選択的な接続態様について
の実施例を説明する。Next, each joint 56 ', 56'', 5 of the outlet
An embodiment of the selective connection mode of 6 ″ ′, 56 ″ ″, 56 ′ ″ ″, 57 will be described.
【0026】即ち、掘削機2 が掘削前進するにつれてそ
の切羽部の土粒子は地盤の性情によって土砂の含水比や
比重,土砂の粒径等がさまざまに変化するものであり、
したがって、後方で設置する一次巻立セグメント4 とそ
の周囲の掘削孔の地山との間に於ける裏込泥水について
も比重,含水比,粒度,凝固剤との所定比率等が変るた
めに、又、プラント本体52' の設計変更や稼動最適効率
のために予め取出される泥水3'の性情ごとに抽出してお
くことが前述の如く好ましいが、発明者においては前記
先願の特許第1007959号発明の発明後多くの作業
現場に於いて長年に亘って分析検討した結果、次のよう
に取出し口位置を変えて各取出し口に応じた性情の泥水
3'を裏込用に供することが好ましいものと知得されたも
のである。That is, as the excavator 2 excavates and advances, the soil particles at the face of the excavator 2 have various changes in the water content ratio and specific gravity of the earth and sand, the particle diameter of the earth and sand, etc., depending on the nature of the ground.
Therefore, the specific gravity, water content, particle size, predetermined ratio with the coagulant, etc. of the back-filling mud between the primary winding segment 4 installed at the rear and the ground of the drilling hole around it are also changed, As described above, it is preferable to extract the muddy water 3'extracted in advance for the purpose of design change of the plant main body 52 'and optimum operation efficiency. However, the inventor of the present invention filed patent No. 1007959. As a result of analysis and examination over many years at many work sites after the invention of the No. invention, the muddy water of the sexuality according to each outlet was changed as follows.
It is known that it is preferable to use 3'for backfilling.
【0027】而して、基本的には排出残土による裏込用
の泥水3'は残土の粒度分が砂分以下であることが好まし
く、したがって、この出願の発明の第1の実施例におい
てはまず、切羽部に於ける掘削機2 からの通路6 の泥水
3'を土砂脱水篩7 と湿式サイクロン12との通路6,6'との
間にプラント本体52' の受取口6 のジョイント56に接続
させて(したがって、泥水処理プラント52にあっては取
出し口のジョイント56' 以降の機構は実祭には不要であ
る。)切羽部からの排出泥水3'を取出すようにすること
により、処理工程を短く出来る。Basically, it is preferable that the muddy water 3'for backfilling with the discharged residual soil has a particle size of the residual soil equal to or less than the sand content. Therefore, in the first embodiment of the invention of this application, First, muddy water in the passage 6 from the excavator 2 in the face part.
Connect 3'to the joint 56 of the receiving port 6 of the plant body 52 'between the passages 6 and 6'of the sediment dewatering sieve 7 and the wet cyclone 12 (therefore, in the case of the muddy water treatment plant 52, the take-out port). The mechanism after joint 56 'is unnecessary for the actual festival.) By taking out the discharged mud 3'from the face, the treatment process can be shortened.
【0028】その場合の含水比における水と土との関係
は図2,図3の通りである。The relationship between water and soil in the water content ratio in that case is as shown in FIGS.
【0029】次に、一次土砂脱水篩7 から循環槽9 への
プロセス、或いは、湿式サイクロン12,集水器15から調
整槽17、或いは、余剰泥水槽23、もしくは、廃棄槽への
プロセスにおける流過泥水は掘削切羽からの排出残土の
粒子分布のサイズも許容範囲の上限値であり、しかも、
一定であることから裏込用の泥水としては好適であり、
そこで、これらのプロセスにおいて取出し口のジョイン
ト56'',56'' の部位から設計により泥水の取出しに便利
であるように泥水を選択的に取出して一次巻立セグメン
ト4 の裏込に用いるようにする。Next, in the process from the primary sediment dewatering sieve 7 to the circulation tank 9, or in the process from the wet cyclone 12, the water collector 15 to the adjusting tank 17, the surplus mud water tank 23, or the waste tank. In the case of excess mud water, the size of the particle distribution of the residual soil discharged from the excavated face is the upper limit of the allowable range, and
Since it is constant, it is suitable as muddy water for backfilling,
Therefore, in these processes, the mud water is selectively taken out from the joint 56 '', 56 '' part of the take-out port by design so as to be convenient for taking out the mud water and used for back-lining of the primary roll-up segment 4. To do.
【0030】この場合、裏込用の泥水として泥水比重が
一定とならない場合には比重調整の必要があるが、その
場合次の表1による泥水比重換算表により比重調整を行
うが、近時例えば、ST-60B,ST-50B等の泥水固化剤の開
発によって泥水の固化現象に大きな変化が現われないよ
うにすることが可能になったことから、固化剤による泥
水比重調整の必要性は極めて低くなってきた。In this case, when the muddy water specific gravity as back-filling muddy water is not constant, it is necessary to adjust the specific gravity. In that case, the muddy water specific gravity conversion table shown in Table 1 below is used to adjust the specific gravity. The development of muddy water solidifying agents such as ST, ST-60B and ST-50B made it possible to prevent a large change in the solidification phenomenon of muddy water, so the need for adjusting the specific gravity of mud water by solidifying agents is extremely low. It's coming.
【0031】[0031]
【表1】 又、この場合、泥水シールド工法に用いられる高分子系
の凝集剤の添加以前に泥水の切羽部残土を利用すること
から凝集剤の節約にも大きくプラス出来、コスト的にも
著しいメリットが生ずるものである。[Table 1] Further, in this case, since the residual soil at the face of the muddy water is used before the addition of the polymeric flocculant used in the muddy water shield method, the coagulant can be greatly saved, and a significant cost advantage can be obtained. Is.
【0032】このことは泥水比重1.20と1.15と1.10の場
合に図4に示す様に、一軸圧縮強度がほとんど変らない
ことからも明らかである。This is also apparent from the fact that the uniaxial compressive strength hardly changes as shown in FIG. 4 when the specific gravity of muddy water is 1.20, 1.15 and 1.10.
【0033】次に、余剰泥水槽23(廃棄槽)からスラリ
ー槽32(泥水凝集槽)より脱水機のフイルタプレス37間
に流過する泥水に於いては泥水の分布粒度の上限が一定
であって、スラリー槽32により後からの泥水が濃度の高
い泥水の取出しが可能であることから原水槽23から該ス
ラリー槽32の通路27とスラリー槽32からフイルタプレス
37までの通路35の56''' の部位から泥水を取出す。Next, in the muddy water flowing from the surplus muddy water tank 23 (disposal tank) to the slurry tank 32 (muddy water coagulation tank) between the filter press 37 of the dehydrator, the upper limit of the muddy water distribution particle size is constant. Since the slurry tank 32 can take out muddy water having a high concentration of muddy water afterwards, the passage 27 of the slurry tank 32 from the raw water tank 23 and the filter press from the slurry tank 32.
Remove mud from 56 '''part of passage 35 to 37.
【0034】この場合、泥水の沈殿凝集効率を上げるた
めに高分子系の凝集剤、例えば、AlCl3 ・6H2 O 、又
は、Al2 (SO 4 ) 3 ・18H 2 O 等を用いられるが、この
場合の泥水を使用するとセメント系の固結剤では泥水中
の凝集剤とセメントとの水和反応が促進されて急硬化が
開始され、裏込注入以前に固化現象が生ずる虞がある
が、近時水和反応抑制剤や水和反応遅延剤、或いは、中
和剤等を用いることによりこれに対処することが出来
る。In this case, a polymeric flocculant such as AlCl 3 .6H 2 O or Al 2 (SO 4 ) 3・ 18H 2 O is used in order to increase the efficiency of sedimentation and aggregation of muddy water. When mud water in this case is used, the cement-based solidifying agent accelerates the hydration reaction between the flocculant and the cement in the mud water to start rapid hardening, which may cause a solidification phenomenon before backfilling injection. This can be dealt with by using a hydration reaction inhibitor, a hydration reaction retarder, a neutralizing agent, or the like in recent years.
【0035】このようなことは水和反応安定剤S・T使
用によりセメント系固結剤を混合した泥水の利用可能時
間を表わす次の表2によっても明らかである。This is also apparent from the following Table 2 which shows the usable time of the muddy water mixed with the cement-type solidifying agent by using the hydration reaction stabilizer S / T.
【0036】[0036]
【表2】 次に、一次土砂脱水篩7 により粒径の大きい砂や礫等を
ベルトコンベヤ41により土砂ホッパ42に排出して適宜に
系外に廃棄するが、スラリー槽32から排出された低シル
ト分の液についてはフイルタプレス37で固液分離しケー
キ状の固形分はベルトコンベヤ40により上記土砂ホッパ
42に排出して本来的には裏込に使用されないものとして
廃棄されるが、該フイルタプレス37により分離されたケ
ーキ部分については含水率が極めて少なく、特に、近時
高性能に開発された高圧フイルタプレスによれば、含水
率が著しく低くされることからこれに新たに水道水等を
添加することにより含水率を所定比率にして裏込用の泥
水に使用出来ることから含水比の調整が可能である利点
を利用して裏込の品質管理を高く保つことが出来ること
が経験的に明らかとなったので、フイルタプレス37から
土砂ホッパ42にかけてのベルトコンベヤ40の中途プロセ
ス57の部分からケーキ分を取出して表3に示す様に、適
宜に水道水により設計含水比にして裏込に供することが
出来るものである。[Table 2] Next, sand or gravel having a large particle diameter is discharged to the sediment hopper 42 by the belt conveyor 41 by the primary sediment dewatering sieve 7 and appropriately discarded to the outside of the system, but the liquid of low silt content discharged from the slurry tank 32 is discharged. For the solid-liquid separation with a filter press 37, the cake-like solid content is conveyed by the belt conveyor 40 to the earth and sand hopper.
It is discharged to 42 and is discarded as it is not originally used for backfilling, but the cake part separated by the filter press 37 has extremely low water content, and in particular, high pressure developed recently in high performance. According to the filter press, since the water content is remarkably lowered, it is possible to adjust the water content because it can be used as mud water for back-filling by adding new water such as tap water to a predetermined content. Experience has shown that certain advantages can be used to keep the quality control of the backfill high, so the cake content can be removed from the intermediate process 57 part of the belt conveyor 40 from the filter press 37 to the sand hopper 42. As shown in Table 3, the product can be taken out and back-filled with tap water having a designed water content ratio.
【0037】[0037]
【表3】 而して、当該プロセスにおいて凝集剤を混入することに
より前述問題点も生ずる虞が無くはないが、前述した如
く、水和反応が抑制されたり、遅延されたり、中和され
たりすることによって安定させることが出来る。[Table 3] Thus, mixing the coagulant in the process may cause the above-mentioned problems, but as described above, the hydration reaction is suppressed, delayed, or neutralized to stabilize. It can be done.
【0038】この場合のケーキに対する水道水添加によ
る泥水比重調整については図5,図6,図7に示す様な
泥水比重調整早見表を用いて計算することが出来る。The mud water specific gravity adjustment by adding tap water to the cake in this case can be calculated by using a mud water specific gravity adjustment quick reference table as shown in FIGS. 5, 6 and 7.
【0039】当該早見表による泥水管理の計算式は、例
えば、一例として脱水ケーキ所定単位体積重量1.7 に水
を加え泥水比重1.2 に調整する時は式The calculation formula of the muddy water management based on the quick reference table is, for example, the formula when water is added to a predetermined unit volume weight of the dehydrated cake of 1.7 to adjust the specific gravity of the muddy water to 1.2.
【0040】[0040]
【数1】 脱水ケーキ (1.2 −1 /1.7 −1 )×100 =28.57 % 水 100 −28.57 =71.43 % のようにして泥水管理を行うことが出来る。[Formula 1] Dehydrated cake (1.2 −1 /1.7 −1) × 100 = 28.57% water 100 −28.57 = 71.43% It is possible to manage mud water.
【0041】[0041]
【発明の効果】以上、この出願の発明によれば、基本的
に近時土地有効利用に即応して高層ビルや地下構造物が
構築されることからトンネル等の地下構築体を施工する
に極めて有効に機能する泥水シールド工法における掘削
孔の地山と一次巻立セグメントとの間に充填する裏込材
として用いるに掘削に伴って排出される泥水を切羽部か
ら最終段のフイルタプレスに至るプロセスにて裏込に最
適であり、又、裏込注入機器にも最適である比重,含水
比,粒度分布等最適設計に沿う最適部位から取出しする
ことが出来るようにしたことにより、泥水裏込工法が極
めて正確に、且つ、高能率で操作性良く、狭隘な掘削孔
内部等のスペースに於いて行うことが出来るという優れ
た効果が奏され、裏込用に供されるシールド工法の泥水
の有効利用が図れ、最適処理を行い、しかも、無公害裡
に処理することが出来るという優れた効果が奏される。As described above, according to the invention of this application, a high-rise building and an underground structure are basically constructed in response to the effective use of land in recent years. Therefore, it is extremely suitable for constructing an underground structure such as a tunnel. A process of mud discharged from excavation from the cutting face to the final stage filter press to be used as backing material to be filled between the ground of the excavation hole and the primary winding segment in the effectively functioning mud shield method It is suitable for backfilling, and is also suitable for backfilling equipment. It is possible to take out from the optimum part according to the optimum design such as specific gravity, water content ratio, particle size distribution, and so on. Is very accurate, highly efficient and easy to operate, and has the excellent effect that it can be performed in a narrow space such as the inside of a drilling hole. Effectiveness of the mud water of the shield method used for backfilling Use it Performs optimum processing, moreover, excellent effect that can be processed in pollution-free rumored is achieved.
【0042】したがって、泥水シールド工法を安全、且
つ、最も経済的に行うことが出来る効果があり、工事後
の構造物の耐久性を向上させることが出来るという利点
もある。Therefore, there is an effect that the muddy water shield construction method can be performed safely and most economically, and there is also an advantage that the durability of the structure after construction can be improved.
図面はこの出願の発明の実施例の説明図である。 Drawing is explanatory drawing of the Example of invention of this application.
【図1】裏込プラントの施工機構フロー図である。FIG. 1 is a flow chart of a construction mechanism of a back-filling plant.
【図2】含水比における水と土との特性グラフ図であ
る。FIG. 2 is a characteristic graph diagram of water and soil at a water content ratio.
【図3】は含水比と土の単位体積重量との特性関係グラ
フ図である。FIG. 3 is a characteristic relationship graph diagram of a water content ratio and a unit volume weight of soil.
【図4】は泥水比重と一軸圧縮強度との特性関係グラフ
図である。FIG. 4 is a graph showing a characteristic relationship between specific gravity of muddy water and uniaxial compressive strength.
【図5】泥水比重調整早見表のグラフ図ある。FIG. 5 is a graph of a muddy water specific gravity adjustment chart.
【図6】泥水比重調整早見表のグラフ図ある。FIG. 6 is a graph of a muddy water specific gravity adjustment chart.
【図7】泥水比重調整早見表のグラフ図ある。FIG. 7 is a graph of a muddy water specific gravity adjustment chart.
2 …掘削機 4 …一次巻立セグメント 12…一次土砂 7 …脱水篩 9 …循環槽 17…調整槽 23…余剰泥水槽 32…スラリー槽 37…脱水機 1 …泥水シールドプラント 2… Excavator 4… Primary winding segment 12… Primary sediment 7… Dewatering sieve 9… Circulating tank 17… Adjusting tank 23… Excess mud tank 32… Slurry tank 37… Dewatering machine 1… Mud shield plant
Claims (5)
グメントとの間に掘削泥水を凝固剤と混合して裏込する
工法において、掘削切羽部からの排出泥水を排出処理プ
ロセス部位から裏込に最適である泥水状態の位置から取
出して裏込するようにすることを特徴とする泥水シール
ド工における泥水裏込工法。1. A method of mixing mud water with a coagulant between a drill hole and a primary roll-up segment for back-filling with mud shield work. A mud backfilling method in a mud shield work, which is characterized by taking out from a position in a mud state that is most suitable for embedding and then backfilling.
次土砂脱水篩と湿式サイクロンまでの間で行うようにし
たことを特徴とする特許請求の範囲第1項記載の泥水シ
ールド工における泥水裏込工法。2. The muddy water backfilling in the muddy water shield work according to claim 1, wherein the muddy water is taken out between the shield excavator and the primary sediment dewatering sieve and the wet cyclone. Construction method.
剰泥水槽までの間で行うようにしたことを特徴とする特
許請求の範囲第1項記載の泥水シールド工における泥水
裏込工法。3. The muddy water backfilling method in the muddy water shield work according to claim 1, wherein the muddy water is taken out between the wet cyclone and the surplus muddy water tank.
までの間で行うようにしたことを特徴とする特許請求の
範囲第1項記載の泥水シールド工における泥水裏込工
法。4. The muddy water backfilling method in the muddy water shield work according to claim 1, wherein the muddy water is taken out between the surplus muddy water tank and the dehydrator.
グメントとの間に掘削泥水を凝固剤と混合して裏込する
工法において、掘削切羽部からの排出泥水を脱水機を通
過させて固液分離したケーキを取出して裏込に供するよ
うにすることを特徴とする泥水シールド工における泥水
裏込工法。5. A method for mixing mud water with a coagulant between the boring hole and the primary roll-up segment along with the mud shield work and back-filling the mud water by passing the mud water discharged from the cutting face through a dehydrator. A muddy water backfilling method in a muddy water shield construction, characterized in that a cake that has been solid-liquid separated is taken out and used for backfilling.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP3110754A JPH079150B2 (en) | 1991-04-17 | 1991-04-17 | Muddy water backfilling method in muddy water shield work. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP3110754A JPH079150B2 (en) | 1991-04-17 | 1991-04-17 | Muddy water backfilling method in muddy water shield work. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0642294A JPH0642294A (en) | 1994-02-15 |
JPH079150B2 true JPH079150B2 (en) | 1995-02-01 |
Family
ID=14543717
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP3110754A Expired - Fee Related JPH079150B2 (en) | 1991-04-17 | 1991-04-17 | Muddy water backfilling method in muddy water shield work. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH079150B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7082344B2 (en) * | 2018-06-06 | 2022-06-08 | 大成建設株式会社 | Muddy water treatment equipment and muddy water treatment method |
CN115045672B (en) * | 2020-12-10 | 2024-07-26 | 中交疏浚技术装备国家工程研究中心有限公司 | Intelligent earth pressure balance shield residue soil treatment application method |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6375297A (en) * | 1986-09-18 | 1988-04-05 | 三井建設株式会社 | Back-filling material injector in shield tunnel |
-
1991
- 1991-04-17 JP JP3110754A patent/JPH079150B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0642294A (en) | 1994-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN206408628U (en) | Diaphram wall Large Copacity mud recycles equipment | |
CN111315932A (en) | Modular soil body pressure-applying forming device and soft soil foundation treatment method | |
CN114439494A (en) | A mud-water separation recycle system for slurry shield constructs | |
CN210367083U (en) | Shield constructs and washs muddy water recovery clean system | |
CN112593563B (en) | Method and device for on-site composite treatment and filler utilization of waste mud for power grid construction | |
CN105776807A (en) | Movable rapid on-site dewatering system and method for building mud | |
JPH079150B2 (en) | Muddy water backfilling method in muddy water shield work. | |
JP3933737B2 (en) | Cement-containing waste mud treatment method | |
CN205556435U (en) | On --spot quick dewatering system of portable building mud | |
CN205975562U (en) | Silt solidification treatment's equipment | |
JP3540838B2 (en) | Method and apparatus for treating excess slime of jet grout | |
JP2001295306A (en) | Method of burying civil engineering structure | |
Rengshausen et al. | TBM and spoil treatment selection process–case history Crossrail C310 Thames Tunnel: Slurry TBM versus EPB TBM | |
CN216999559U (en) | Sea reclamation land reclamation hydraulic reclamation system based on high-water material-slurry composite body | |
JP2898850B2 (en) | Mud treatment method | |
JPH10183683A (en) | Method and device for volume reduction of construction sludge | |
JP2001336145A (en) | Fluidized treatment soil | |
JP2007016395A (en) | Manufacturing method for bank construction material | |
CN117431897B (en) | Adjustable biological material slope protection structure based on sludge classification utilization and construction method | |
JP6654772B1 (en) | Fluidized soil slope protection structure | |
JPH0811084Y2 (en) | Tunnel building system | |
CN217233504U (en) | A mud-water separation regeneration system for slurry shield constructs | |
JPH08105290A (en) | Excavated sediment recycling system in mud type shield construction method | |
Zhang et al. | Green treatment technology of shield soil | |
JPS63247431A (en) | Method and apparatus for sorting and treating discharged soil |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090201 Year of fee payment: 14 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100201 Year of fee payment: 15 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110201 Year of fee payment: 16 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |