JPH0788119B2 - Dynamic color decoration material - Google Patents

Dynamic color decoration material

Info

Publication number
JPH0788119B2
JPH0788119B2 JP1507953A JP50795389A JPH0788119B2 JP H0788119 B2 JPH0788119 B2 JP H0788119B2 JP 1507953 A JP1507953 A JP 1507953A JP 50795389 A JP50795389 A JP 50795389A JP H0788119 B2 JPH0788119 B2 JP H0788119B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
color
protective layer
dynamic
same
optical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1507953A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH03505711A (en
Inventor
アンドレイ アレクセーヴィッチ フェイスト
ニコライ ヴァレンチノヴィッチ シェレメティエフ
Original Assignee
トヴァリスチェストヴォ エス オグラニチェンノイ オトヴェツトヴェンノスチュ ナウチノ ウネドレンチェスカヤ イ プロエクトノ プロイズヴォドストヴェンナヤ フイルマ “ラストル エフ エルテイデイ”
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by トヴァリスチェストヴォ エス オグラニチェンノイ オトヴェツトヴェンノスチュ ナウチノ ウネドレンチェスカヤ イ プロエクトノ プロイズヴォドストヴェンナヤ フイルマ “ラストル エフ エルテイデイ” filed Critical トヴァリスチェストヴォ エス オグラニチェンノイ オトヴェツトヴェンノスチュ ナウチノ ウネドレンチェスカヤ イ プロエクトノ プロイズヴォドストヴェンナヤ フイルマ “ラストル エフ エルテイデイ”
Priority claimed from PCT/SU1989/000064 external-priority patent/WO1990011196A1/en
Publication of JPH03505711A publication Critical patent/JPH03505711A/en
Publication of JPH0788119B2 publication Critical patent/JPH0788119B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0871Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having an ornamental or specially shaped visible surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/02Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/02Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces
    • B44F1/04Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces after passage through surface layers, e.g. pictures with mirrors on the back
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/08Designs or pictures characterised by special or unusual light effects characterised by colour effects
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/145Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of glass

Description

【発明の詳細な説明】 発明の分野 本発明は、構造、建物、設計、特に建物及び構造物の外
面及び内面の装飾仕上げに関する。本発明は、、また、
照明設備、ステンドガラスパネル、装飾陶器、及び最終
用途に半透明材料を用いるその他の物品の設計開発に用
いることもできる。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to structures, buildings, designs, and in particular decorative finishes on the exterior and interior surfaces of buildings and structures. The present invention also provides
It can also be used in the design and development of lighting fixtures, stained glass panels, decorative pottery, and other articles that use translucent materials for end use.

構造産業で、本発明は、動的色彩最終ガラス板、ガラス
ブロック、ガラス形状、装飾ステンドガラスのような一
次的に作られる種々の構造物及び最終物品ばかりでな
く、半透明のシート材料、個々の半透明要素または半透
明被膜と組み合わせたセラミック、コンクリート、ポリ
マ、その他の装飾物品及び材料の製造を可能にする。
In the construction industry, the present invention finds not only various structures and final articles made primarily such as dynamic tinted final glass sheets, glass blocks, glass shapes, decorative stained glass, but also translucent sheet materials, individual Enables the manufacture of ceramics, concretes, polymers and other decorative articles and materials in combination with the translucent elements or translucent coatings of.

先行技術 各三次元要素の面の異なった方向に向いた部分が異なっ
た色及び(又は)異なった光学特性を持ち、一方、面の
同様な方向に向いた部分が同様な色及び(又は)同様な
光学特性を持つ動的色彩組織面を持った装飾材料は知ら
れている。
PRIOR ART Different oriented parts of the surface of each three-dimensional element have different colors and / or different optical properties, whereas similar oriented parts of the surface have similar colors and / or Decorative materials having a dynamic color textured surface with similar optical properties are known.

動的色彩面を持った装飾材料の欠点は、使用中深く形成
された組織は塵を蓄積し易いことである。この欠点を克
服するために、滑らかな面を持った半透明層を使用して
もよいが、ときには、半透明層内の光線の反射により材
料の色変化作用の低下を生じ、(作用を保つためには)
内部の色を帯びた面の組織ファクタを増大する必要が生
じた。しかしながら、組織ファクタの増大は必ずしも可
能でなく、また好ましいものでもない。例えば、高組織
ファクタを持ったプレス加工したセラミックタイルの製
造はプレス加工プロセス中セラミックの塊の付着による
障害を受ける。
A drawback of decorative materials with dynamic color surfaces is that the deeply formed texture tends to accumulate dust during use. To overcome this drawback, a translucent layer with a smooth surface may be used, but sometimes the reflection of light rays within the translucent layer causes a reduction in the color-changing action of the material, In order to)
There was a need to increase the texture factor of the inner colored surface. However, increasing the tissue factor is not always possible or desirable. For example, the manufacture of pressed ceramic tiles with high texture factors is hindered by the adherence of ceramic mass during the pressing process.

前述の欠点とは別に、動的色彩面を持った装飾材料の特
徴自体が観察される動的色彩効果に基本的な制限を与え
る。例えば、0から180°の範囲内の1つの面内の動的
色彩組織面において視覚角度を一回変化すると、面は連
続的に赤、オレンジ、黄、緑、及び青に見える。しかし
ながら、知覚の所定の状態では所定のカラーラインが基
本的には2回、3回と連続して繰り返されていないの
で、面に対して固定した唯一つの視覚角度が各色に対応
することになる。装飾球で被覆された外装パネルが知ら
れている。このパネルは、無秩序に広がった直径が1.0
から2.28までの着色球を持った下塗剤に結合された繊維
材料と、1つの層で上面に配置されかつセメントモルタ
ルで相互に結合された、80%またはそれ以上の低い密封
ファクタを持った材料から作られた直径が1.14から4.00
までの球とを有する。この場合、上面、即ち表面の半透
明球ばかりでなくその下の着色球も無秩序に配置されて
いる。
Apart from the above-mentioned drawbacks, the characteristics of the decorative material with a dynamic color surface itself give a fundamental limitation to the dynamic color effect observed. For example, a single change in visual angle in a dynamic chromatic tissue plane within one plane in the range 0 to 180 ° causes the plane to appear continuously red, orange, yellow, green, and blue. However, in a given state of perception, the given color line is basically not repeated twice or thrice, so that only one fixed visual angle to the surface corresponds to each color. . Exterior panels covered with decorative balls are known. This panel has a randomly spread diameter of 1.0
A fibrous material bonded to a primer with colored spheres from 1 to 2.28 and a material with a low sealing factor of 80% or more, which is placed on the top side in one layer and bonded to each other with cement mortar Made from 1.14 to 4.00 in diameter
With a ball up to. In this case, not only the semi-transparent spheres on the upper surface, ie the surface, but also the colored spheres below it are randomly arranged.

この場合、装飾効果はパネルの外層を形成する半透明球
によって確保され、異なったラスタ光学素子として機能
し、着色した球を持った繊維材料を含む面内の異なった
部分に異なった視覚角度の焦点を作る。その際、もし光
学素子、即ち半透明球が任意の色の球、例えば内面の赤
の球に焦点が合うならば、レンズとして機能するこの光
学素子は観察者に対して着色球を拡大し、かくして赤色
を得る。同様に、同時に、外層のその他の球も、もしそ
れぞれの色の内部球に焦点が合うならば、緑、黄、青及
びその他の色を得る。このことは、パネルの色ちらつき
効果がいかに得られるによる。この効果は、異なった視
覚角度でみるとき、パネルの異なった着色箇所の「フラ
ッシング(明暗)」によって発生される。したがって、
各点は視覚角度の変化と共にその色を変える。
In this case, the decorative effect is ensured by the semi-transparent spheres forming the outer layer of the panel, which act as different raster optics and have different visual angles in different parts of the plane containing the fibrous material with colored spheres. Make focus. Then, if the optical element, i.e. the semi-transparent sphere, is focused on a sphere of any color, for example the red sphere of the inner surface, this optical element acting as a lens enlarges the colored sphere to the observer, Thus a red color is obtained. Similarly, at the same time, the other spheres of the outer layer also get green, yellow, blue and other colors if the inner sphere of each color is in focus. This depends on how the color flicker effect of the panel is obtained. This effect is caused by "flashing" of the different colored spots on the panel when viewed at different viewing angles. Therefore,
Each point changes its color as the visual angle changes.

この解決案の欠点と考えられるのは、所定の装飾効果
が、パネルの外層の球が独立した要素として個々に区別
される比較的近距離から見るときだけ知覚できることで
ある。球が区別できなくなると装飾効果は実際上消えて
しまう。このことは、点着色要素のすべての色の付加的
な混合によって決められる。パネルのまとまった全体の
色は、可能なすべての視覚角度に対して一定のままにな
ると説明され得る。その理由は着色球の無秩序な配列が
可能なすべての視点に対して1つの特定の球に等しく光
学素子の焦点を合わせるからである。かくして、パネル
の構造により、パネルを短い距離から異なった視覚角度
で見るとき、装飾性の色ふらつき効果を得ることができ
るが、この解決案は、視覚角度を変えたとしても、その
観察距離とは無関係に、装飾動的色彩効果、即ちパネル
面の色の全体の変化を得ることができない。
A possible drawback of this solution is that certain decorative effects can only be perceived when viewed from a relatively close distance, where the outer spheres of the panel are individually distinguished as independent elements. When the spheres are indistinguishable, the decorative effect actually disappears. This is determined by the additive mix of all the colors of the point coloring element. It can be explained that the overall color of the panel remains constant for all possible viewing angles. The reason is that the optics are focused equally on one particular sphere for all possible viewpoints of a chaotic arrangement of colored spheres. Thus, due to the structure of the panel, when viewing the panel at different viewing angles from a short distance, a decorative color shading effect can be obtained, but this solution does not change the viewing distance, even if the viewing angle is changed. Irrespective of, it is not possible to obtain a decorative dynamic color effect, ie an overall change in the color of the panel surface.

発明の開示 本発明は、可変色組織付き(模様付き)面を設けるか否
かにかかわらず、材料に有効な動的色彩効果を生じさ
せ、材料の外面特性を改良することにある。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention resides in producing an effective dynamic color effect in a material, with or without a variable color textured (textured) surface, to improve the outer surface properties of the material.

本発明によれば、異なる色彩および/又は異なる光学的
性質の部分を有する色を帯びた面すなわち色彩保持面
と、該色彩保持面の上方に配置された少なくとも1つの
半透明の保護層とを含む動的色彩装飾材料において、半
透明の保護層の少なくとも一方の側には、半透明の光学
素子が設けられており、前記保護層に設けられた前記光
学素子のうち最も接近した光学素子と同じ色彩および光
学的性質を有する色彩保持面が、同じ光学素子の少なく
とも一部について、繰り返して配置されていることを特
徴とする動的色彩装飾材料が提供される。
According to the invention, a colored surface, ie a color-holding surface, having different colors and / or different optical properties and at least one semitransparent protective layer arranged above the color-holding surface. In the dynamic color decorative material including, at least one side of the semitransparent protective layer, a semitransparent optical element is provided, and the closest optical element among the optical elements provided in the protective layer. Provided is a dynamic color decorative material, characterized in that color-bearing surfaces having the same color and optical properties are repeatedly arranged on at least part of the same optical element.

この解決案では、色を帯びた面は、組織付きで動的色彩
性であるもの、及び組織なしで滑らかであるものの両方
であり、最も良い効果は、色を帯びた面の上方に位置す
る保護層の最も近い光学素子に対する色を帯びた面の同
様な色及び(又は)光学特性部分の配置がすべての同様
な光学素子に対して繰り返されるとき達成される。
In this solution, the colored surface is both dynamic with texture and smooth without texture, the best effect being located above the colored surface. It is achieved when a similar color and / or arrangement of optical properties of the colored surface for the closest optical element of the protective layer is repeated for all similar optical elements.

この場合、同様な色及び(又は)同様な光学特性の色を
帯びた面と周期的に配置された半透明保護層の光学素子
を持った装飾材料は多数の製造上及び装飾上の利点を有
する。
In this case, a decorative material with colored elements of similar color and / or similar optical properties and semi-transparent protective layer optics arranged periodically provides a number of manufacturing and decorative advantages. Have.

動的色彩装飾モアレ効果は、色を帯びた面の同様な色部
分の配置の周期と1つまたはいくつかの方向の保護層の
光学素子の配列周期との差によって得られる。
The dynamic color decorative moiré effect is obtained by the difference between the arrangement period of similar colored portions of the colored surface and the arrangement period of the optical elements of the protective layer in one or several directions.

装飾動的色彩ラスタ材料のすべての実施例では、色を帯
びた面が少なくとも3つの異なった色及び(又は)異な
った光学特性の部分を持つことが好ましい。さらに、高
品質の色彩分離を得るためには、色を帯びた面及び半透
明保護層の外面の最も遠い点の間の最小距離が光学素子
の焦点距離の2倍を越えかつ保護層の不透明部分の寸法
の半分以下でないことが実用的である。
In all embodiments of decorative dynamic color raster materials, it is preferred that the colored surface have at least three different colors and / or portions of different optical properties. Furthermore, in order to obtain a high quality color separation, the minimum distance between the furthest point of the colored surface and the outer surface of the semitransparent protective layer is more than twice the focal length of the optical element and the opacity of the protective layer. It is practical that it is not less than half the size of the part.

平らなカラーラスタが印刷された異なったロールの組織
のない他の材料の滑らかな面を色を帯びた面として用い
るとき、カラーラスタ要素と半透明保護層の光学素子と
の正確な配置を行うためには、色を帯びた面に多数の穴
の形態の孔を作り、半透明保護層の内側に配置した固定
ピンを設けることが好ましい。その際、穴の形状、寸法
及び配置は、保護層の固定ピンがそれぞれの穴に入るよ
うに、保護層の固定ピンの形状、寸法及び配置に一致さ
せるべきである。
Accurate placement of the color raster elements and the optics of the semi-transparent protective layer when using a smooth surface of another material with different textures printed with a flat color raster as the colored surface For this purpose, it is preferable to form holes in the form of a large number of holes on the colored surface, and to provide fixing pins arranged inside the semitransparent protective layer. In doing so, the shape, size and arrangement of the holes should match the shape, size and arrangement of the fixing pins of the protective layer, so that the fixing pins of the protective layer fit into the respective holes.

三次元光学素子の代わりに、半透明層に対して同様に配
置されるのは、交互に配置した半透明、不透明及びセミ
半透明部分であってもよい。このような材料は、保護層
の面が滑らかなままであるにもかかわらず、やはり光学
素子に特有な利点のすべてを持つ。
Instead of a three-dimensional optical element, also arranged for the translucent layer may be alternating translucent, opaque and semi-translucent parts. Such a material still has all the advantages specific to optical elements, even though the surface of the protective layer remains smooth.

図面の簡単な説明 本発明を添付図面に関連して詳細な説明を参照して以下
に説明する。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is described below with reference to the detailed description in connection with the accompanying drawings.

第1図は、発泡コンクリート組織面を持った発泡コンク
リート及び成形ガラスと光学素子を持ったガラス保護層
とから作られた動的色彩材料の部分断面図である。
FIG. 1 is a partial cross-sectional view of a dynamic color material made of foam concrete having a textured surface of foam concrete and molded glass, and a glass protective layer having an optical element.

第2図は、不規則な動的色彩組織面を持った艶出しした
コンクリートタイルの形態で作られたラスタ動的色彩材
料及び半透明うわぐすりから作られた光学素子の部分断
面図である。
FIG. 2 is a partial cross-sectional view of an optical element made from a raster dynamic color material and translucent glaze made in the form of a glazed concrete tile with an irregular dynamic color textured surface. .

第3図は、規則的な動的色彩組織付き面から成る可変色
セラミックタイルとガラス球の形態で作られた光学素子
を持った半透明保護層の部分断面図である。
FIG. 3 is a partial cross-sectional view of a translucent protective layer with variable color ceramic tiles consisting of regular dynamic color textured surfaces and optical elements made in the form of glass spheres.

第4図は、レンズ光学素子を持ったガラス動的色彩外装
タイルの面の部分図である。
FIG. 4 is a partial view of a surface of a glass dynamic color exterior tile having a lens optical element.

第5図は、第4図の線V−Vに沿った断面図である。FIG. 5 is a sectional view taken along the line VV of FIG.

第6図は、側部が異なった色を持つ組織三次元要素を持
った第4図、第5図に示すガラスタイルの下面の部分図
である。
FIG. 6 is a partial view of the underside of the glass tile shown in FIGS. 4 and 5 having textured three-dimensional elements with different sides.

第7図は、半透明部分及び不透明部分を交互に配置した
動的色彩ガラスタイルの面の部分図である。
FIG. 7 is a partial view of the surface of a dynamic tinted glass tile with alternating translucent and opaque portions.

第8図は、第7図の線VIII−VIIIに沿った断面図であ
る。
FIG. 8 is a sectional view taken along the line VIII-VIII in FIG. 7.

第9図は、レンズ光学素子を持った動的色彩ラスタガラ
スタイルの面の部分図である。
FIG. 9 is a partial view of the surface of a dynamic color raster glass tile with lens optics.

第10図は、第9図の線X−Xに沿った断面図である。FIG. 10 is a sectional view taken along line XX of FIG.

第11図は、厚紙から作られた平らなカラーラスタ裏材料
の面の部分図である。
FIG. 11 is a partial view of the side of a flat color raster backing made from cardboard.

第12図は、半透明部分及び不透明部分を交互に配置した
ラスタガラスタイルの面の部分図である。
FIG. 12 is a partial view of the surface of a raster glass tile with alternating translucent and opaque portions.

第13図は、第12図の線XIII−XIIIに沿った断面図であ
る。
FIG. 13 is a sectional view taken along the line XIII-XIII in FIG.

第14図は、光学素子が周期的に面に配置され、組織三次
元要素が背面に配置されかつ異なった着色側部を持ち、
その側部の配列の周期が光学素子の配列の周期と異なっ
た、ガラス外装タイルの部分断面図である。
FIG. 14 shows that the optics are periodically arranged on the surface, the tissue three-dimensional elements are arranged on the back surface and have different colored sides,
It is a fragmentary sectional view of the glass exterior tile in which the cycle of the arrangement of the side portions is different from the cycle of the arrangement of the optical elements.

発明の好ましい実施例 ガラスまたは他の半透明材料から作られたレンズ形、プ
リズム形、四角錐形または任意の他の形状の凹状形成部
を本明細書では三次元光学素子(要素)と呼ぶ。
Preferred Embodiments of the Invention Lens-shaped, prism-shaped, quadrangular-pyramidal, or any other shaped concave features made of glass or other translucent material are referred to herein as three-dimensional optical elements.

任意の三次元光学素子は、ある程度、光束の焦点を合わ
せることができ、即ち、レンズとして光学的に動作し、
したがって、光学素子を持った可変色材料の設計及び動
作原理を論じる際、レンズ素子を備えた材料を使用する
ことができる。
Any three-dimensional optical element can, to some extent, focus the light beam, ie, act optically as a lens,
Thus, in discussing the design and operating principles of variable color materials with optical elements, materials with lens elements can be used.

動的色彩組織面を色を帯びた面として用いるとき、色三
次元組織要素に対する光学素子の配置は一般に任意であ
る。
When using the dynamic chromatic textured surface as a tinged surface, the placement of the optical element with respect to the color three-dimensional textured element is generally arbitrary.

第1図に示すのは、発泡コンクリート及び成形ガラスか
ら作られたラスタ動的色彩装飾材料の部分断面図であ
る。この材料は、不規則に配置したコンクリート面の組
織要素によって形成された動的色彩組織付き(模様付
き)面1を有し、組織要素の同様な方向に向いた部分が
動的色彩効果を発生する同様な色を有し、この材料は、
さらに、レンズ光学素子4を持った半透明な保護層3を
有する。この半透明層3は接合されるか、または別の方
法で発泡コンクリートに縁のまわりで固定されたレリー
フガラス板の形態で作られている。
Shown in FIG. 1 is a partial cross-sectional view of a raster dynamic color decorative material made from foam concrete and molded glass. This material has a dynamic colored textured (textured) surface 1 formed by textured elements of irregularly placed concrete surfaces, with similarly oriented portions of the textured element producing a dynamic color effect. This material has a similar color to
Further, it has a semitransparent protective layer 3 having a lens optical element 4. This translucent layer 3 is made in the form of a relief glass plate that is bonded or otherwise fixed to the foam concrete around the edges.

この材料を直角に近い角度で、即ちその外面に対してほ
ぼ正面から見ると、ガラス球で被覆された外装パネルで
生じる面の色のふらつき効果と同様な面のふらつき効果
が生じる。
When this material is viewed at an angle close to a right angle, that is, approximately in front of its outer surface, a surface wobble effect similar to the surface wobble effect that occurs in exterior panels coated with glass spheres occurs.

組織要素2に対する光学素子の不規則な配置により、異
なった光学素子は動的色彩面1の色が異なった部分に焦
点を合わせ、或る特定の色部分に合う各素子の焦点はす
べての色部分に対して等しい。
Due to the irregular arrangement of the optical elements with respect to the tissue element 2, different optical elements focus on different parts of the dynamic chromatic surface 1 with different colors, and each element that fits a certain color part has the focus of all colors. Equal to part.

しかしながら、観察者の視線と材料の面とによって形成
される角度が減少するにつれて、1つの特定の色部分に
焦点が合う光学素子4の数が、内部の色を帯びた面自体
が動的色彩面であるということから、増大し、即ち、あ
る色に方向が向けられると、或る角度で見た光学素子の
すべてが、光学素子が焦点を合わせる1つの色の部分の
色をとるようになる。この場合、動的色彩効果、即ち、
視覚角度の変化と共に材料面の全体的な変化の効果が任
意の距離(個々の光学ラスタ素子がもはや区別できない
ほどの距離を含む)から観察できる。
However, as the angle formed by the observer's line of sight and the surface of the material decreases, the number of optical elements 4 that are in focus in one particular color portion is such that the interior colored surface itself is a dynamic color. Since it is a surface, it increases so that when it is directed to a certain color, all of the optical elements seen at an angle take on the color of the one color part that the optical element focuses on. Become. In this case, the dynamic color effect, that is,
The effect of the overall change in material surface with the change in visual angle can be observed from any distance, including distances where individual optical raster elements are no longer distinguishable.

その上、光学素子が焦点を合わせる作用により、材料の
色変化動作は、同一の動的色彩組織及び光学素子を持た
ない面平行半透明層を持った材料と比べて増大し、光学
素子の幾何学形状と、半透明層と色を帯びた面との間の
距離とをそれぞれ選ぶと、動的色彩組織面の装飾色動作
より高い装飾色動作を持つ装飾材料が得られる。
Moreover, due to the focusing action of the optical element, the color-changing behavior of the material is increased compared to a material with the same dynamic color scheme and a plane-parallel semitransparent layer without the optical element, and The geometric shape and the distance between the semi-transparent layer and the colored surface are each selected to give a decorative material having a decorative color behavior higher than that of the dynamic color texture plane.

この場合、材料の外面の組織ファクタは、この面が第1
図に示す材料のように滑らかであるとき、1に等しく、
または、光学素子が材料性能特性の改良を行うように半
透明保護層の外面に配置されている場合には、極めてわ
ずかであり、内部の色を帯びた面の組織ファクタより数
分の1小さい。
In this case, the texture factor of the outer surface of the material is
Equals 1 when smooth as the material shown,
Or, if the optical element is placed on the outer surface of the semi-transparent protective layer to improve the material performance characteristics, it is very small and is a fraction of the tissue factor of the inner colored surface. .

すべての可能な角度及び視点に対して正確で一貫した色
彩分離を得ることが可能であることが最も望ましい。こ
の可能性は、色を帯びた面の色部分をこの色を帯びた面
に直接配置される接近した光学素子に対して均一に配置
することによって実現できる。この場合、内部の色を帯
びた面と光学素子によって形成される外部の色を帯びた
面の両方の規則性は必ずしも必要なものではないが、内
部の面の不規則性または規則性は外部の面の規則性また
は不規則性によって繰り返されねばならない。
It is most desirable to be able to obtain accurate and consistent color separation for all possible angles and viewpoints. This possibility can be realized by uniformly arranging the colored part of the colored surface with respect to the close optical elements which are directly arranged on this colored surface. In this case, the regularity of both the inner colored surface and the outer colored surface formed by the optical element is not necessary, but the irregularity or regularity of the inner surface is not Must be repeated due to the regularity or irregularity of the plane.

一貫した色彩分離を得るのに必要な色部分と光学素子と
の配置の相対的な関係は多数の適当な技術及びプロセス
によって達成できる。
The relative relationship of the arrangement of color components and optical elements needed to obtain a consistent color separation can be achieved by a number of suitable techniques and processes.

第2図で示すのは、艶出ししたタイルの形態で作られた
動的色彩材料の部分断面図である。この材料は、要素の
同様な側が同様な色を持つように組織の三次元要素7の
すべてが異なった側に異なった色のカラーうわぐすりを
塗られた不規則な動的色彩組織付き面6と、半透明のう
わぐすりから作られ、個々の中断した半透明保護層を形
成する光学素子8の系とを有する。光学素子8は組織三
次元要素の頂部に特殊な被膜を塗布する結果得ることが
できる。被膜は、熱している間の湿気から組織要素を保
護し、光学素子8として機能する半透明うわぐすり小滴
を形成する。かくして、三次元要素7、動的色彩面及び
光学素子8の配置においてはっきりと輪郭が決められた
相対的な関係が得られる。このことにより色彩分離の一
貫性、材料の色変化動作の増大及び組織ファクタの減少
を伴う材料の外部の面の性能特性の改良が達成される。
Shown in FIG. 2 is a partial cross-sectional view of a dynamic color material made in the form of glazed tiles. This material has an irregular dynamic chromatic textured surface where all of the three-dimensional elements 7 of tissue are color glazeed on different sides so that similar sides of the element have similar colors. 6 and a system of optical elements 8 made from translucent glazes forming individual interrupted translucent protective layers. The optical element 8 can be the result of applying a special coating on top of the tissue three-dimensional element. The coating protects the tissue element from moisture during heating and forms a translucent glaze droplet that functions as an optical element 8. Thus, a well-defined relative relationship in the arrangement of the three-dimensional element 7, the dynamic color surface and the optical element 8 is obtained. This achieves improved performance characteristics on the exterior surface of the material with consistent color separation, increased color change behavior of the material and reduced tissue factor.

第3図で示すのは、動的色彩セラミックタイルの断面図
である。このタイルは、レリーフパンチでプレスし、次
いで組織三次元要素の異なった側に異なった色を着色す
ることによって得られる動的色彩面10と、ガラス球とし
て成形された光学素子11とを有する。光学素子は1つの
層でタイルの面上に広がっており、球の寸法は、各球が
動的色彩組織面のセルの1つを充填するように、選ばれ
ている。セルのすべてを充填した後、このタイルを加熱
処理し、その結果、球が互いに及びタイルの面に融着に
よって固定される。球の融着により第3図の点線で示す
ように、球によって形成された初期の面の組織ファクタ
より小さい組織ファクタを持った新たな面12が形成され
る。この方法とは別に、例えば、半透明セメントにより
ガラス球を組織面に固定する他の方法も適用できる。
Shown in FIG. 3 is a cross-sectional view of a dynamic color ceramic tile. This tile has a dynamic coloring surface 10 obtained by pressing with a relief punch and then coloring different sides of the tissue three-dimensional element with different colors, and an optical element 11 shaped as a glass sphere. The optics are spread over the face of the tile in one layer, and the sphere dimensions are chosen such that each sphere fills one of the cells of the dynamic color texture plane. After filling all of the cells, the tile is heat treated so that the spheres are fixed to each other and to the face of the tile by fusion bonding. The fusion of the spheres creates a new surface 12 having a texture factor less than the texture factor of the initial surface formed by the sphere, as shown by the dotted line in FIG. Apart from this method, for example, another method of fixing glass spheres to the tissue surface with semitransparent cement can be applied.

本発明は半透明材料なしで実施できないので、当然、本
発明をガラス仕上げ材料の製造に適用することができ
る。この場合、半透明層の背面は色を帯びた面として用
いることができる。
Of course, the invention can be applied to the production of glass finishing materials, since the invention cannot be implemented without translucent materials. In this case, the back surface of the semitransparent layer can be used as a colored surface.

第4図及び第5図は動的色彩外装ガラスタイルの部分平
面及びその断面を表す。タイルの外面は網状光学素子13
によって形成され、一方、その動的色彩面14は異なった
側に異なった色を持つ三角錐状三次元要素15によって形
成されている。
4 and 5 show a partial plane and a cross section of the dynamic color exterior glass tile. The outer surface of the tile is reticulated optics 13
While the dynamic color surface 14 is formed by triangular pyramidal three-dimensional elements 15 with different colors on different sides.

第6図は組織の三次元要素15によって形成されたタイル
の背面14(第4図及び第5図に示す)の部分を示す。
FIG. 6 shows a portion of the back surface 14 (shown in FIGS. 4 and 5) of the tile formed by the three-dimensional elements 15 of tissue.

動的色彩材料のこの実施例では、色部分と光学素子との
配置においてはっきりと輪郭を決めた相対的な関係を得
る課題が最も簡単な方法で解決されている。その理由
は、そのような関係がレリーフパンチによってタイルを
プレスし、背面を着色するプロセス中に与えられるから
である。この解決案の利点と考えられるのは、外装作業
中コンクリートまたはモルタルと確実に付着するタイル
の背面の深く形成された組織が得られることである。
In this embodiment of the dynamic color material, the task of obtaining a well-defined relative relationship in the arrangement of the color part and the optical element is solved in the simplest way. The reason is that such a relationship is provided during the process of pressing the tiles by the relief punch and coloring the back side. A possible advantage of this solution is that it results in a deeply formed texture of the back surface of the tiles that reliably adheres to the concrete or mortar during exterior work.

光学素子を備えない動的色彩組織面で起こる動的色彩効
果の前述の原理的な制限は、そのような面を知覚する
際、唯一つの固定した視覚角度が各色に対応するという
ことに基づくものである。
The above-mentioned principleal limitation of dynamic color effects occurring in dynamic color textured surfaces without optical elements is based on the fact that, when perceiving such a surface, only one fixed visual angle corresponds to each color. Is.

光学素子を備えた動的色彩材料の構造によりこの制限を
除去することができ、異なった変形例の動的色彩効果を
得る可能性の範囲を実質的に広げる。
The structure of the dynamic color material with optical elements makes it possible to remove this limitation, which substantially widens the range of possibilities for obtaining the dynamic color effect of different variants.

このことは、光学素子の適当な幾何学形状パラメータ、
特に曲率半径を選ぶこと、さらに半透明保護層の必要な
厚みを選ぶことによって達成され、各光学素子は、視覚
角度が変化する場合には、その下に直接配置した色を帯
びた面上ばかりでなく、隣接する光学素子の下に位置す
る部分上にも焦点を合わせることができる。このような
焦点合わせは、特に、第5図に示す断面を持つ板の幾何
学形状パラメータによって確実に行うことができる。
This means that the appropriate geometrical parameters of the optical element,
This is achieved by selecting the radius of curvature and the required thickness of the semi-transparent protective layer.Each optical element should only be placed on the colored surface directly below it when the visual angle changes. Instead, it is possible to focus on the part located underneath the adjacent optical element. Such focusing can be ensured especially by the geometrical parameters of the plate having the cross section shown in FIG.

そのようなパラメータの場合、1つではなく3つの異な
った視覚角度が各色に対応し、即ち、色成分によって決
められるカラー列が0から180°の範囲内で1つの面内
において連続的に3回繰り返される。
With such a parameter, not one but three different viewing angles correspond to each color, that is, the color sequence defined by the color components is continuously 3 in one plane within the range of 0 to 180 °. Repeated times.

また、動的色彩効果の種々の変形例を得る可能性を広
げ、材料の色変化動作を増大し、同時に外面の性能特性
を改良する技術的解決案の第2の実施例がある。
There is also a second embodiment of the technical solution, which opens up the possibility of obtaining various variants of the dynamic color effect, increases the color changing behavior of the material and at the same time improves the performance characteristics of the outer surface.

この実施例は、交互に半透明部分と不透明部分を配置し
た半透明保護層を用いることに関連したものである。色
を帯びた面から或る距離に位置した保護層の不透明部分
は、異なった視覚角度において内部の色を帯びた部分の
種々の色部分を重ねるスクリーン(遮蔽物)として機能
し、かくして、これらの部分を色知覚から排除する。
This example relates to the use of a translucent protective layer with alternating translucent and opaque portions. The opaque part of the protective layer, which is located at a distance from the colored surface, acts as a screen (shield) for overlapping the various colored parts of the internal colored part at different viewing angles, thus The part of is excluded from color perception.

1つの色の部分のすべてを、または2つ、3つ及びそれ
以上の色の部分のすべてを同時に重ねることによってそ
のような遮蔽作用に対して動的色彩効果を確実に行うた
めには、スクリーンと色を帯びた面の単一色部分との相
対的な配置関係が必要である。
In order to ensure a dynamic color effect against such masking effect by simultaneously overlapping all of one color part or all of two, three and more color parts, a screen And the relative arrangement relationship between the single-colored portion of the colored surface is required.

第7図に示すのは、動的色彩ガラスタイルの面の部分図
であり、第8図は第7図の線VIII−VIIIに沿った断面図
である。
Shown in FIG. 7 is a partial view of the surface of a dynamic tinted glass tile, and FIG. 8 is a cross-sectional view taken along line VIII-VIII in FIG.

第6図は、同一のタイルの背面の組織付き動的色彩面14
を示す。タイルの外面は半透明部分16と部分17(第7
図、第8図)を交互に配置することによって形成され、
背面は4つの異なった側部に4つの異なった色で着色さ
れた三次元要素15(第6図、第8図)によって形成され
ている。各不透明要素17(第7図、第8図)は背面の色
を帯びた面14(第6図、第8図)の2つの異なった色部
分と同時に重なってもよい。例えば、異なった側部が
赤、緑、黄、青に着色された背面の組織付き面の各要素
15では、タイルは、青に見え、遮蔽作用部分によって赤
及び黄部分を或る視覚角度で重ねる場合には、緑に見
え、青及び緑の部分を重ねた場合にはオレンジに見え
る。
Figure 6 shows a textured dynamic color surface 14 on the back of the same tile.
Indicates. The outer surface of the tile is translucent part 16 and part 17 (7th
Figure, Figure 8) are alternately arranged,
The back surface is formed by four differently colored three-dimensional elements 15 (FIGS. 6, 8) on four different sides. Each opaque element 17 (FIGS. 7, 8) may overlap simultaneously with two different colored portions of the backside colored surface 14 (FIGS. 6, 8). For example, the elements of the back textured surface that are colored red, green, yellow, and blue on different sides.
At 15, the tiles appear blue, green when the red and yellow portions are overlapped at some visual angle by the obscuration portion, and orange when the blue and green portions are overlapped.

不透明遮蔽作用部分17(第7図、第8図)は、面のそれ
ぞれの部分に半光沢仕上げを作ることができる微細なカ
ットを備えたパンチによってタイルをプレスし、さらに
ステンシルを用いてまたは他の方法で面を着色すること
によって得られる。前述の場合と同様に、タイルの背面
は深く形成した組織のため特殊なセメントモルタルで確
実に固定される。
The opaque occluding portion 17 (Figs. 7, 8) presses the tile with a punch with fine cuts that can create a semi-glossy finish on each part of the surface, and with a stencil or otherwise. It is obtained by coloring the surface by the method of. As in the previous case, the back of the tile is firmly secured with a special cement mortar due to the deeply formed texture.

前述の解決案と同様な解決案を適用すると、装飾ステン
ドガラスパネル、種々のガラス成形品、ガラスブロック
等を得ることができる。
Applying a solution similar to that described above, it is possible to obtain decorative stained glass panels, various glass moldings, glass blocks and the like.

ガラスブロックでは、その内面の1つ及びブロックの2
つの半型の間に封止された特殊ガラスのラスタカラー板
(このブロックは2つの分離した空気室が形成されてい
るため断熱特性を同時に改良する)が色を帯びた面とし
て機能できる。この場合、任意の要素または不透明部分
がブロックの内面及び外面の両方に配置されてもよい。
In a glass block, one of its inner surfaces and two of the blocks
A special glass raster color plate sealed between two halves (this block simultaneously improves the insulation properties due to the formation of two separate air chambers) can act as a colored surface. In this case, any element or opaque portion may be placed on both the inner and outer surfaces of the block.

ガラス材料とは別に、本発明は半透明ポリマをベースに
して種々のシート状及びロール状のラスタ動的色彩材料
を製造できる。動的色彩組織付き面を色を帯びた面とし
て使用すると、光学素子または交互配置の不透明部分に
よって形成した光学または遮蔽作用ラスタの機能は組織
面に見られる既存の動的色彩効果の拡大及び変更に帰す
る。光学及び遮蔽作用ラスタは付加的な色彩分離系ばか
りでなく、主要な色彩分離系として機能する。この場
合、色を帯びた面は平らなカラーラスタの形態で滑らか
に作られてもよいが、色を帯びた面と光学素子または一
貫した色彩分離を行う保護層の不透明部分との間の相対
的な配置関係は動的色彩効果を得るための必要条件とな
る。
Apart from glass materials, the present invention can produce various sheet and roll raster dynamic color materials based on translucent polymers. When a dynamic chromatic textured surface is used as a tinted surface, the function of the optical or occluding raster formed by the optics or interleaved opaque portions is to extend and modify the existing dynamic chromatic effect found on the tissue surface. Attribute to. The optical and obscuration raster serves as the primary color separation system as well as an additional color separation system. In this case, the colored surface may be made smoothly in the form of a flat color raster, but the relative between the colored surface and the optics or the opaque part of the protective layer that provides a consistent color separation. Layout relationship is a necessary condition for obtaining dynamic color effect.

色を帯びた面として平らなラスタを用いると、組織面の
使用と比べて多数の一連の利点が得られる。基本的な利
点は、高い生産性の謄写技術及びその他の公知の製造プ
ロセスを広く使用でき、紙、板、布、平らなセラミック
等に、また種々の合成の、シート、ロール(フィルムを
含む)材料にカラー印刷を得ることができることであ
る。
The use of a flat raster as the colored surface offers a number of advantages over the use of tissue surfaces. The basic advantage is the widespread use of highly productive transcription techniques and other known manufacturing processes, for papers, boards, fabrics, flat ceramics, etc., as well as various synthetic sheets, rolls (including films). It is possible to obtain a color print on the material.

前述のすべての場合と同様に、色を帯びた面は、半透明
層の支持面に直接、または半透明層が接合される他の材
料の面に形成されてもよい。
As in all previous cases, the tinted surface may be formed directly on the support surface of the translucent layer or on the surface of another material to which the translucent layer is joined.

第1の変形例は、最も無理なく、背面に平らなカラーラ
スタがタイプにより印刷されかつ圧延プロセスで面に光
学素子、即ち不透明部分が形成された半透明ラスタフィ
ルムの製造に適応できる。ガラスの一個部品またはシー
ト材料の製造では、特殊なステンシル装置により機械的
な着色または自動的な着色を用いることができる。
The first variant is most reasonably adaptable to the production of a translucent raster film in which a flat color raster is printed by type on the back side and optical elements, ie opaque parts, are formed on the side in the rolling process. In the production of single-piece pieces of glass or sheet material, mechanical or automatic coloring can be used with special stencil equipment.

しかしながら、平らなカラーラスタが他の材料の面に形
成され、次いで半透明層と組み合わされる第2の変形例
が最も将来性があるように思える。
However, the second variant, in which a flat color raster is formed on the surface of another material and then combined with a translucent layer, seems most promising.

色を帯びた面及び外部の光学または遮蔽作用ラスタの相
対的な配置関係が効果を得る必要条件であるので、この
関係は忠実にすべての同様な物品に対して維持されねば
ならず、色を帯びた面と半透明保護層の正確な組合せに
対する課題は原理的な意義を持つ。
This relationship must be faithfully maintained for all similar articles, as the relative placement of the colored surface and the external optical or obscuration raster is a prerequisite for effectiveness. The challenge for the exact combination of the tinged surface and the translucent protective layer has theoretical significance.

正確な組合せの課題は、ペリメトリカル及びラスタと呼
ばれる2つの基本的な形式の特殊な固定要素を用いて、
またはこれらの2つの形式の固定具を組み合わせて用い
て解決してもよい。
The task of exact combination is to use two basic types of special fixed elements called perimeters and rasters,
Alternatively, these two types of fixtures may be used in combination to solve the problem.

ペリメトリカル固定具は、主に、一個部品の製造に適用
できる。例えば、シルクスクリーン印刷方法によってそ
の滑らかな面に平らなカラーラスタが形成された型打ち
したセラミックタイルは、光学素子を備えた薄いラスタ
ガラス板の突起と一致する凹部を周囲に有してもよい。
ガラス板は、結合または焼成プロセスにおいてガラスの
周囲融着によってセラミックに固定されてもよい。
Perimetrical fixtures are mainly applicable to the manufacture of one piece. For example, a stamped ceramic tile having a flat color raster formed on its smooth surface by a silk screen printing method may have a recess around it that matches the projection of a thin raster glass plate with optical elements. .
The glass plate may be fixed to the ceramic by a peripheral fusion of the glass in the bonding or firing process.

ラスタ、即ち多数の固定具は、高い組合せの正確さとラ
スタが向かい合う面に物品及び材料を固定する際の高い
信頼性の点で、ペリメトリカル固定具と比べて好まし
い。
Rasters, i.e. multiple fixtures, are preferred over perimetrical fixtures because of their high combination accuracy and high reliability in securing articles and materials to the faces that the raster faces.

第9図はレンズ光学素子を持ったガラスラスタタイルの
部分正面を示す。第10図は第9図の線X−Xに沿った断
面図である。
FIG. 9 shows a partial front view of a glass raster tile with lens optics. FIG. 10 is a sectional view taken along the line XX of FIG.

この断面図は、タイル(第9図では固定要素19が点線で
示されている)の背面の光学素子18(第9図、第10図)
の間で平面内に位置したピン18を示す。
This cross-sectional view shows an optical element 18 (FIGS. 9 and 10) on the back surface of the tile (the fixing element 19 is shown by a dotted line in FIG. 9).
Pin 18 is shown lying in the plane between.

第11図は、板紙から作られたカラーラスタ裏材料20の面
を示す。裏材料20は異なった色に印刷された部分21、2
2、23、24と穴25(第11図)の形態の孔を有し、穴25の
直径及び配置はタイル(第9図、第10図)の固定要素
(ピン)19の直径及び配置に一致している。第10図は、
ピン19が裏材料20の穴25に挿入された、ラスタ裏材料と
タイルの組合せの断面図である。
FIG. 11 shows the side of a color raster backing 20 made from paperboard. The backing material 20 is part 21, 2 printed in different colors
2, 23, 24 and a hole in the form of a hole 25 (Fig. 11), the diameter and the arrangement of the hole 25 being the same as the diameter and the arrangement of the fixing element (pin) 19 of the tile (Figs. 9 and 10). Match. Figure 10 shows
5 is a cross-sectional view of a raster backing and tile combination with pins 19 inserted into holes 25 in the backing 20. FIG.

ラスタ裏材料20(第10図、第11図)はタイルの背面に結
合されるが、壁の一部をタイルに向き合わせた後に裏材
料に特殊セメントモルタルを用いて、一体とし、周囲の
影響から絶縁される。ピン19(第10図)はモルタル内に
やはり固定され、タイルを壁に確実に固定する多数のラ
スタ係止具として機能する。
The raster backing material 20 (Figs. 10 and 11) is bonded to the back surface of the tile, but with a special cement mortar as the backing material after facing a part of the wall to the tile, it is united and the influence of the surrounding Insulated from. Pins 19 (Fig. 10) are also fixed in the mortar and serve as multiple raster locks to secure the tile to the wall.

同様に、層の組合せが行われ、半透明部分28と交互に配
置した多数の不透明遮蔽作用部分27(第12図、第13図)
をその面26に持ったガラスタイルの固定が行われる。ガ
ラスタイルはタイルの背面に位置したピン29によってラ
スタ裏材料20(第11図)と組み合わされる。このタイル
は前述の変形例と同様に固定される。所定の変形例で
は、不透明部分27(第12図、第13図)は同時に裏材料20
(第11図)に印刷した色成分の1つの部分を同時に遮蔽
する。
Similarly, a number of opaque masking portions 27 (FIGS. 12 and 13), in which a combination of layers is made, alternate with translucent portions 28.
The glass tile, which has the surface 26 on it, is fixed. The glass tile is combined with the raster backing 20 (FIG. 11) by pins 29 located on the back of the tile. This tile is fixed in the same manner as in the modification described above. In certain variations, the opaque portion 27 (FIGS. 12 and 13) is simultaneously covered by the backing material 20.
One part of the color components printed on (Fig. 11) is shielded at the same time.

特殊含浸紙、板紙、合成フィルムから作られた大きな寸
法の孔があけられた裏材料カラーラスタを用いると、個
々のタイルばかりでなくタイルから作られるカーペット
を製造することができる。個々のタイルは、それらの固
定ピンがそれぞれの穴に挿入され、隣接するタイル間の
継ぎ目に付加的な穴を持ってもよいロール裏材料に接合
される。
With large sized perforated backing color rasters made from specialty impregnated paper, paperboard, and synthetic films, individual tiles as well as carpets made from tiles can be produced. The individual tiles are joined to a roll backing whose fixing pins are inserted into their respective holes and may have additional holes at the seams between adjacent tiles.

壁パネルとそのようなカーペットを向き合わせるとき、
裏材料及びピンを上方にして、カーペットをモールド内
に底部に置く。モールド内に必要な固定具を置いた後、
モールドにコンクリートを充填し、このコンクリートが
個々のガラスタイルの間の継ぎ目に位置した付加的な穴
に入り、さらに面の側部からこれら継ぎ目を充填し、か
くして、裏材料を大気の影響から絶縁し、タイルの付加
的に固定する。凸状の光学素子を持つガラスタイルの面
の側部をセメントモルタルから保護するために、タイル
には光学素子と同様な高さに突出する周囲枠が設けられ
ている。
When facing a wall panel and such a carpet,
Place the carpet at the bottom in the mold with the backing and pins up. After placing the necessary fixtures in the mold,
The mold is filled with concrete, this concrete enters into additional holes located at the seams between the individual glass tiles, and further fills these seams from the sides of the face, thus insulating the backing from atmospheric influences. And then additionally fix the tiles. To protect the sides of the surface of the glass tile with the convex optics from the cement mortar, the tile is provided with a perimeter frame that projects at a height similar to the optics.

ラスタピンが半透明層をカラーラスタがその面に設けら
れた任意の他の材料と正確に組み合わせる他の場合に用
いてもよい。セラミックタイルは、例えば、光学素子を
持ったガラスラスタ板のピンを受け入れるための中空部
を面の側部に持ってもよい。
The raster pin may be used in other cases where the translucent layer combines precisely with the color raster of any other material provided on its surface. The ceramic tile may, for example, have a hollow on the side of the surface for receiving the pins of a glass raster plate with optical elements.

ロール形式の二重層材料の製造では、半透明ポリマから
作られた保護層の多数のピンを薄い色を帯びた層の明け
られた穴に挿入し、その際、背面から突出するピンの部
分を融着して、セメントなしで層の信頼できる接合を得
てもよい。
In the production of roll-type double-layer material, a large number of pins of a protective layer made of translucent polymer are inserted into the punched holes of the lightly colored layer, the part of the pin protruding from the back side being inserted. Fusing may be done to obtain a reliable bond of the layers without cement.

種々の材料に装飾効果を生じさせる際しばしば用いられ
るモアレ効果は、要素の配置周期が1つまたはいくつか
の方向で異なる、2つまたは数個の格子または数個のラ
スタ面を重ね合わせる結果生じる。モアレ効果は、ま
た、2つの同様な格子を重ね合わせ、もし各格子が重ね
た面内である角度他の格子に対して回転していると生じ
る。公知の解決案の大部分では、面上で得られる周期的
な明暗の系として知覚される階調色または単一色のモア
レを使用している。
The moire effect often used in producing decorative effects in different materials results from the superposition of two or several grids or several raster planes, in which the arrangement period of the elements differs in one or several directions. . The Moiré effect also occurs when two similar grids are superposed and each grid is rotated with respect to another grid by an angle in the plane of the superposition. Most of the known solutions use gray or monochromatic moire perceived as a system of periodic light and dark obtained on the surface.

この公知の解決案とは対照的に、周期的な明暗により多
色ストリップ、正方形リング、虹色のリングの形態では
っきりと現れる極めて表現豊かな多色モアレ効果がラス
タ可変色材料で得られる。
In contrast to this known solution, the highly variable multicolor moiré effect, which is manifested in the form of multicolor strips, square rings, iridescent rings, is obtained in the raster variable color material by means of periodic light and dark.

第14図は、ガラス外装タイルの断面図を示し、タイルの
面の側部は周期的に配置した光学素子を支持し、背面
は、要素の同様な方向に向いた側部が1つの色を有する
ように異なった側部に異なった色が与えられた周期的に
配置した三次元要素31を有する。三次元要素31は動的色
彩組織面を形成し、その周期的な配置は光学素子30の2
倍以下である。
Figure 14 shows a cross-sectional view of a glass exterior tile, with the sides of the tile's face supporting periodically arranged optics, and the back face having one color on the side of the element oriented in the same direction. It has three-dimensionally arranged three-dimensional elements 31 which are provided with different colors on different sides. The three-dimensional element 31 forms a dynamic color texture surface, and the periodic arrangement of the three-dimensional element 31 is equal to that of the optical element
It is less than twice.

もし色を帯びた面の同様な色の部分の配置周期が1つの
方向だけで光学素子の配置周期と異なるならば、面上で
移動する多色平行ストリップ及び視覚角度の変化に伴う
色の変化がタイルの面に見られる。
If the placement period of like-colored portions of the colored surface differs from the placement period of the optical element in only one direction, the polychromatic parallel strip moving over the face and the change in color with changes in visual angle. Can be seen on the tile surface.

周期が2つの対角線方向で異なると、多色の正方形、
円、リング及び他の図形が光学素子及び色部分の配置の
幾何学形状によってタイルに現れる。
If the period is different in the two diagonal directions, a multicolored square,
Circles, rings and other graphics appear in the tile due to the geometry of the arrangement of optics and colored parts.

2つの対角線方向で周期が異なる特殊な場合と考えられ
るのは、保護層の光学素子または不透明分の配置の軸線
の組合せが1つの色を持つ色を帯びた面の配置の軸線の
同一の組合せに対して或る角度回転している状態であ
る。
A special case where the periods are different in the two diagonal directions is considered to be the same combination of the axes of arrangement of the optical element of the protective layer or the arrangement of the opaque component and the arrangement of the colored surface having one color. Is rotated by a certain angle with respect to.

モアレ効果は組織付き面ばかりでなく色を帯びた面とし
ての平らなラスタを用いても得られ、半透明層は光学素
子、不透明部分またはこれらの組合せを用いて作られて
もよい。
The Moire effect can be obtained using a flat raster as a textured surface as well as a tinted surface and the translucent layer may be made using optical elements, opaque parts or combinations thereof.

本発明のすべての実施例では、組織付きラスタまたは平
らな着色したラスタの色部分並びに保護層の光学素子ま
たは不透明部分はできるだけ微細に作ることができ、そ
れによってかなり薄い半透明フィルム及びフィルムまた
は薄い半透明被膜が本発明で使用できる。
In all embodiments of the invention, the colored portions of the textured or flat colored raster and the optics or opaque portions of the protective layer can be made as fine as possible, whereby a fairly thin translucent film and film or thin Semi-transparent coatings can be used in the present invention.

産業上の利用可能性 装飾動的色彩材料の前述の変形例のすべてが高い学力生
産性及び低い製造コストを得る工業的自動プロセスを用
いて得ることもできる。この場合の最も将来性のある方
向は、微粒子多色外装材料と組み合わせたガラス及び他
の半透明外装材料の製造であり、高純度の成分色及び良
好な性能特性を持つ可変色材料を得ることである。
INDUSTRIAL APPLICABILITY All of the above-mentioned variants of decorative dynamic color materials can also be obtained using industrial automated processes which result in high academic productivity and low manufacturing costs. The most promising direction in this case is the production of glass and other translucent exterior materials in combination with particulate multicolor exterior materials, to obtain variable color materials with high purity component colors and good performance characteristics. Is.

フロントページの続き (72)発明者 シェレメティエフ ニコライ ヴァレンチ ノヴィッチ ソヴィエト連邦 125167 モスコウ ウリ ッサ ヴィクトレンコ デー3 ケーヴィ 56Front Page Continuation (72) Inventor Sheremetiev Nikolai Valentinovich Soviet Union 125167 Moskourissa Viktorenko Day 3 Kavi 56

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】異なる色彩および/又は異なる光学的性質
の部分を有する色彩保持面と、該色彩保持面の上方に配
置された少なくとも1つの半透明の保護層とを含む動的
色彩装飾材料において、 半透明の保護層の少なくとも一方の側には、半透明の光
学素子が設けられており、 前記保護層に設けられた前記光学素子のうち最も接近し
た光学素子と同じ色彩および光学的性質を有する色彩保
持面が、同じ光学素子の少なくとも一部について、繰り
返して配置されていることを特徴とする動的色彩装飾材
料。
1. A dynamic color decoration material comprising a color-retaining surface having parts of different colors and / or different optical properties, and at least one translucent protective layer arranged above the color-retaining surface. A semi-transparent optical element is provided on at least one side of the semi-transparent protective layer, and has the same color and optical properties as the closest optical element among the optical elements provided in the protective layer. A dynamic color decoration material, characterized in that the color retaining surface thereof is repeatedly arranged on at least a part of the same optical element.
【請求項2】前記光学素子は、前記保護層の表面全体に
わたって、同じ色彩および光学的性質を有し且つ光学素
子の下に配置された色彩保持面の部分に対して、均一に
繰り返して配置されていることを特徴とする請求の範囲
第1項に記載の動的色彩装飾材料。
2. The optical element is arranged uniformly and repeatedly over the entire surface of the protective layer, with respect to the portion of the color-holding surface having the same color and optical properties and located under the optical element. The dynamic color decorative material according to claim 1, wherein the dynamic color decorative material is provided.
【請求項3】前記保護層に設けられた前記光学素子のう
ち最も接近した光学素子と同じ色彩および光学的性質を
有する色彩保持面が、同じ光学素子の全てについて、繰
り返して配置されていることを特徴とする請求の範囲第
1項に記載の動的色彩装飾材料。
3. A color holding surface having the same color and optical properties as the closest optical element among the optical elements provided in the protective layer is repeatedly arranged for all the same optical elements. The dynamic color decoration material according to claim 1, wherein
【請求項4】同じ色彩および光学的性質を有する色彩保
持面の部分、および前記保護層の光学素子が、周期的に
配置されていることを特徴とする請求の範囲第2項に記
載の動的色彩装飾材料。
4. The movement according to claim 2, wherein the part of the color retaining surface having the same color and optical properties and the optical element of the protective layer are periodically arranged. Color decorative material.
【請求項5】同じ色彩および光学的性質を有する色彩保
持面の部分の周期的な配置が、前記保護層の周期的な配
置と、一方向又は幾つかの方向において異なることを特
徴とする請求の範囲第4項に記載の動的色彩装飾材料。
5. The periodic arrangement of portions of the color-holding surface having the same color and optical properties is different from the periodic arrangement of the protective layer in one direction or in some directions. 5. A dynamic color decorative material according to item 4 of the above.
【請求項6】色彩保持面が、少なくとも3つの異なる色
彩および/又は少なくとも3つの異なる光学的性質の部
分を有することを特徴とする請求の範囲第1項〜第5項
のいずれか1項に記載の動的色彩装飾材料。
6. A color-carrying surface having at least three different colors and / or at least three parts of different optical properties, as claimed in any one of claims 1 to 5. The described dynamic color decoration material.
【請求項7】前記保護層の内面から最も離れた色彩保持
面の箇所と、保護層の外面との間の最短距離が、光学素
子の焦点の2倍を超えないことを特徴とする請求の範囲
第1項〜第5項のいずれか1項に記載の動的色彩装飾材
料。
7. The shortest distance between the outermost surface of the protective layer and the portion of the color holding surface farthest from the inner surface of the protective layer does not exceed twice the focal point of the optical element. The dynamic color decoration material according to any one of claims 1 to 5.
【請求項8】色彩保持面には、複数の穴が開けられてお
り、光学素子を備えた前記保護層の内面には、複数の固
定ピンが設けられており、色彩保持面の前記穴の形状、
寸法および配列は、穴の中に入れられる前記固定ピンの
形状、寸法および配列と完全に一致していることを特徴
とする請求の範囲第1項〜第5項のいずれか1項に記載
の動的色彩装飾材料。
8. A color holding surface is provided with a plurality of holes, and an inner surface of the protective layer provided with an optical element is provided with a plurality of fixing pins. shape,
6. The size and the arrangement are exactly the same as the shape, the size and the arrangement of the fixing pin to be put in the hole, according to any one of claims 1 to 5. Dynamic color decoration material.
【請求項9】前記色彩保持面は、動的色彩組織を有して
おり、各三次元要素の表面の異なる方向に向いた部分
は、異なる色彩および/又は光学的性質を有しており、
異なる三次元要素の表面の同じ方向に向いた部分は、三
次元要素の少なくとも一部において、同じ色彩および/
又は同じ光学的性質を有することを特徴とする請求の範
囲第1項〜第5項のいずれか1項に記載の動的色彩装飾
材料。
9. The color-bearing surface has a dynamic color scheme and differently oriented portions of the surface of each three-dimensional element have different colors and / or optical properties,
The same facing portions of the surfaces of different three-dimensional elements have the same color and / or at least part of the three-dimensional elements.
Or it has the same optical property, The dynamic color decoration material of any one of Claim 1-5 characterized by the above-mentioned.
【請求項10】異なる色彩および/又は異なる光学的性
質の部分を有する色彩保持面と、該色彩保持面の上方に
配置された少なくとも1つの半透明の保護層とを含む動
的色彩装飾材料において、 半透明の保護層の少なくとも一方の側には、半透明部分
と不透明部分とが交互に設けられており、 前記保護層に設けられた前記不透明部分のうち最も接近
した不透明部分と同じ色彩および光学的性質を有する色
彩保持面が、前記保護層の表面全体に均一に設けられた
同じ不透明部分の少なくとも一部について、繰り返して
配置されていることを特徴とする動的色彩装飾材料。
10. A dynamic color decorative material comprising a color-carrying surface having parts of different colors and / or different optical properties, and at least one translucent protective layer arranged above the color-carrying surface. , At least one side of the semi-transparent protective layer, a semi-transparent portion and an opaque portion are provided alternately, the same color as the closest opaque portion of the opaque portion provided in the protective layer and A dynamic color decoration material characterized in that a color-holding surface having optical properties is repeatedly arranged on at least a part of the same opaque portion uniformly provided on the entire surface of the protective layer.
【請求項11】前記保護層に設けられた前記光学素子の
うち最も接近した光学素子と同じ色彩および光学的性質
を有する色彩保持面が、同じ不透明部分の全てについ
て、繰り返して配置されていることを特徴とする請求の
範囲第10項に記載の動的色彩装飾材料。
11. A color retaining surface having the same color and optical properties as the closest optical element among the optical elements provided on the protective layer is repeatedly arranged for all of the same opaque portions. 11. The dynamic color decoration material according to claim 10, characterized in that.
【請求項12】前記保護層の不透明部分は、幾分透明状
に形成されており、前記保護層の表面には、不透明部分
と半透明部分が交互に設けられ、少なくとも2つの色を
表すことを特徴とする請求の範囲第10項又は第11項に記
載の動的色彩装飾材料。
12. The opaque portion of the protective layer is formed to be somewhat transparent, and the surface of the protective layer is alternately provided with opaque portions and semi-transparent portions to represent at least two colors. The dynamic color decoration material according to claim 10 or 11, characterized in that.
JP1507953A 1989-03-17 1989-03-17 Dynamic color decoration material Expired - Lifetime JPH0788119B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SU1989/000064 WO1990011196A1 (en) 1989-03-17 1989-03-17 Decorative colour-dynamic material
AU62504/90A AU647409B2 (en) 1989-03-17 1990-09-13 Colourdynamic decorative material
CA002025387A CA2025387A1 (en) 1989-03-17 1990-09-14 Colourdynamic decorative material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03505711A JPH03505711A (en) 1991-12-12
JPH0788119B2 true JPH0788119B2 (en) 1995-09-27

Family

ID=25633600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1507953A Expired - Lifetime JPH0788119B2 (en) 1989-03-17 1989-03-17 Dynamic color decoration material

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0425670A4 (en)
JP (1) JPH0788119B2 (en)
AU (1) AU647409B2 (en)
CA (1) CA2025387A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101469024B1 (en) * 2014-07-16 2014-12-04 이동열 design film

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9025205D0 (en) * 1990-11-20 1991-01-02 Swintex Coloured material
GB9703751D0 (en) * 1997-02-24 1997-04-16 Marlux N V Building materials
JP4580584B2 (en) * 2001-04-27 2010-11-17 大日本印刷株式会社 Latent image display
TR200102665A2 (en) * 2001-09-24 2003-04-21 Kapkin Koray Variable-looking glass coating material.
PL356084A1 (en) * 2002-09-16 2004-03-22 Deco Glass Sp.Z O.O. Method of ornamenting glass products and glass product ornamented using this method
DE102005028162A1 (en) 2005-02-18 2006-12-28 Giesecke & Devrient Gmbh Security element for protecting valuable objects, e.g. documents, includes focusing components for enlarging views of microscopic structures as one of two authenication features
DE102005059704B3 (en) * 2005-11-18 2007-02-01 hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG. Component for a lining or covering of a floor, wall, ceiling or furniture part comprises a surface decoration having different colored regions as color coding
JP4997093B2 (en) * 2007-12-27 2012-08-08 トッパン・フォームズ株式会社 Anti-counterfeit media
JP5022890B2 (en) * 2007-12-27 2012-09-12 トッパン・フォームズ株式会社 Anti-counterfeit media
JP4997092B2 (en) * 2007-12-27 2012-08-08 トッパン・フォームズ株式会社 Anti-counterfeit media
EP2789439A1 (en) 2013-04-09 2014-10-15 Niels Pieter Gerard Nieuweboer Method for manufacturing a variety of esthetic concrete surfaces using metal molds and a magnetic substrate
CN103264608B (en) * 2013-04-28 2016-06-22 四川长虹电器股份有限公司 A kind of decoration with 3D visual effect and manufacture method thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4737747Y1 (en) * 1969-09-18 1972-11-15
US4126727A (en) * 1976-06-16 1978-11-21 Congoleum Corporation Resinous polymer sheet materials having selective, decorative effects
US4405676A (en) * 1981-05-13 1983-09-20 Minnesota Mining & Manufacturing Company Decorative ribbon or sheet material
US4420221A (en) * 1982-03-19 1983-12-13 Sparks Lawrence N Passive animated, or pattern changing sign
US4634220A (en) * 1983-02-07 1987-01-06 Minnesota Mining And Manufacturing Company Directionally imaged sheeting
US4916007A (en) * 1985-10-18 1990-04-10 Tarkett Inc. Underprinted inlaid sheet materials having unique decorative design effects

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101469024B1 (en) * 2014-07-16 2014-12-04 이동열 design film

Also Published As

Publication number Publication date
EP0425670A1 (en) 1991-05-08
JPH03505711A (en) 1991-12-12
AU6250490A (en) 1992-03-19
AU647409B2 (en) 1994-03-24
CA2025387A1 (en) 1992-03-15
EP0425670A4 (en) 1991-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0788119B2 (en) Dynamic color decoration material
US20150140270A1 (en) Decorative coverings
US5223322A (en) Decorative surface covering with controlled platelet layer orientation
WO2020015631A1 (en) Texture protective film, terminal and manufacture method of texture protective film
JPH072440B2 (en) Dynamic color decoration material and manufacturing method thereof
CN109475055B (en) Decorative sheet, mold and electronic equipment cover plate
JP6734351B2 (en) Decorative body, decorative body lighting equipment, decorative body manufacturing apparatus, and decorative body manufacturing method
CN109475054B (en) Decorative film, mold and electronic equipment cover plate
EP0414896B1 (en) Decorative material with colour-dynamic surface and method of obtaining it
JPH08108513A (en) Decorating plate
JP2968278B2 (en) Decorative sheet and manufacturing method thereof
KR20210064257A (en) Novel decorative materials and their processing processes
CN109383093A (en) Stereo decoration glass and preparation method thereof
JPH03256735A (en) Cut glass tone sheet
CN219446605U (en) Facing with alternate three-dimensional texture areas and electric appliance comprising same
CN215106237U (en) View wall with bore hole 3D light
JP2019084681A (en) Decorative sheet
WO1990011196A1 (en) Decorative colour-dynamic material
JPS637329Y2 (en)
US3274041A (en) Method of making sheet material
KR101377614B1 (en) Flooring sheet and manufacturing method thereof
JPH051464A (en) Synthetic resin floor board and manufacture thereof
JPH10328748A (en) Production of metal panel
KR19990038273A (en) Method for producing acrylic plate with window and cloud patterns and acrylic plate produced by the method
JPH1122167A (en) Floor material of two-layer constitution unwoven cloth