JPH0749252B2 - Optical axis adjustment device for headlight device - Google Patents

Optical axis adjustment device for headlight device

Info

Publication number
JPH0749252B2
JPH0749252B2 JP341590A JP341590A JPH0749252B2 JP H0749252 B2 JPH0749252 B2 JP H0749252B2 JP 341590 A JP341590 A JP 341590A JP 341590 A JP341590 A JP 341590A JP H0749252 B2 JPH0749252 B2 JP H0749252B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spherical
bearing
output rod
spherical head
headlight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP341590A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH03208739A (en
Inventor
清 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP341590A priority Critical patent/JPH0749252B2/en
Priority to GB9013591A priority patent/GB2233754B/en
Publication of JPH03208739A publication Critical patent/JPH03208739A/en
Publication of JPH0749252B2 publication Critical patent/JPH0749252B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

PURPOSE:To eliminate excessive play as well as absorb a fluctuation in sizes by providing two spherical seats on a bearing wherein one spherical seat holds the spherical head of the output rod of a driving mechanism and the other seat holds the spherical head of a coupling lever providing on the side of a head lamp unit. CONSTITUTION:An optical axis adjusting apparatus 30 for adjusting leveling of a head lamp unit 13 includes a motor 31 supported by a bracket 32 provided at the widthwise center on the upper end of a mounting ring 25 and is equipped with a spherical head 34 on the front end of the output rod 33 of a motor 31. A coupling lever 36 provided with a spherical head 39 at the tip is placed on a mounting ring 26 attached to a retaining ring of the side of the head lamp unit 13 facing to the output rod 33, while the coupling lever 36 is coupled to the output rod 33 with a bearing 37. The bearing 37 consists of semispherical seats 46, 47 in a chamber partitioned into front and rear by means of partition 45, wherein the respective spherical heads 34, 39 are fitted into the respective spherical seats 46, 47 so that they can made relative turning motion.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は自動車の前照灯装置に係り、特に車体に加わる
荷重の変化に応じて照射方向の変更調整を行い得るよう
にした前照灯装置の光軸調整装置に関するものである。
Description: TECHNICAL FIELD The present invention relates to a vehicle headlight device, and more particularly, to a headlight capable of changing and adjusting an irradiation direction according to a change in a load applied to a vehicle body. The present invention relates to an optical axis adjusting device of an apparatus.

[従来の技術] 自動車の前照灯装置においては、その照射方向を正しく
調整する必要があるため、前照灯ユニットを前後、左右
方向に傾動自在に保持し、これを組立調整時、点検、交
換時等においてエイミング機構によって傾動させること
により照射方向の調整(エイミング調整)を行ってい
る。
[Prior Art] In a vehicle headlight device, since it is necessary to properly adjust the irradiation direction, the headlight unit is held so that it can be tilted back and forth and left and right, and during assembly and adjustment, inspection, At the time of replacement, the irradiation direction is adjusted (aiming adjustment) by tilting with an aiming mechanism.

また、自動車の車体は振動、衝撃等を吸収するため懸架
装置によって上下動自在に支持されているため、荷重
や、荷重のかかる位置によって車体の姿勢が変化し、こ
れにより前照灯装置の照射方向も変化する。そこで、こ
の荷重による照射方向の調整(レベリング調整)を前記
エイミング調整とは別に運転席からの遠隔操作により自
動的に行い得るようにしている。
Further, since the vehicle body of an automobile is supported by a suspension device so as to be able to move up and down in order to absorb vibrations and shocks, the posture of the vehicle body changes depending on the load and the position where the load is applied. The direction also changes. Therefore, the adjustment of the irradiation direction by the load (leveling adjustment) can be automatically performed by remote control from the driver's seat in addition to the aiming adjustment.

このようなレベリング調整を行い得るようにした光軸調
整装置としては従来から種々提案されているが、その一
例として実開昭60−105240号公報等が知られている。第
6図はこのようなレベリング調整用光軸調整装置の従来
例を示すもので、これを概略説明すると、1は前照灯ユ
ニット、2は前照灯ユニット1を上下、左右方向に傾動
自在に保持するランプハウジング、3は前照灯ユニット
1のレベリング調整を行う光軸調整装置で、この光軸調
整装置3はランプハウジング2に取り付けられたモータ
からなるレベリング用駆動部4を備えている。レベリン
グ用駆動部4は運転席からの遠隔操作によって駆動され
るもので、進退移動する出力ロッド5を有し、その前端
が前照灯ユニット1に連結杵6を介して連結されてい
る。連結杵6は、前照灯ユニット1の下面にブラケット
7を介して取り付けられ、後端には出力ロッド5の前端
面に凹設した球面座9に回動自在に圧入嵌合される球状
頭部8が一体に設けられている。
Various types of optical axis adjusting devices capable of performing such leveling adjustment have been proposed in the past, and an example thereof is Japanese Utility Model Laid-Open No. 60-105240. FIG. 6 shows a conventional example of such an optical axis adjusting device for leveling adjustment. The outline thereof is as follows: 1 is a headlamp unit, 2 is a headlamp unit 1 which can be tilted vertically and horizontally. The lamp housing 3 held by the optical axis adjusting device 3 is an optical axis adjusting device for adjusting the leveling of the headlamp unit 1, and the optical axis adjusting device 3 is provided with a leveling drive unit 4 including a motor attached to the lamp housing 2. . The leveling drive unit 4 is driven by a remote operation from the driver's seat, has an output rod 5 that moves forward and backward, and its front end is connected to the headlight unit 1 via a connection punch 6. The connecting pestle 6 is attached to the lower surface of the headlamp unit 1 via a bracket 7, and has a spherical head that is rotatably press-fitted into a spherical seat 9 recessed in the front end surface of the output rod 5 at the rear end. The part 8 is integrally provided.

このような構成において、エイミング調整時にレベリン
グ用駆動部4により出力ロッド5を回転させると同時に
進退移動させると、連結杵6を押したり引いたりするた
め、前照灯ユニット1がランプハウジング2との回動支
点部(図示せず)を中心として前後方向に傾動して照射
角度を上向きまたは下向きに調整される。
In such a configuration, when the output rod 5 is rotated and moved forward and backward by the leveling driving unit 4 during aiming adjustment, the connecting rod 6 is pushed and pulled, so that the headlamp unit 1 and the lamp housing 2 are separated from each other. The irradiation angle is adjusted upward or downward by tilting in the front-rear direction around a rotation fulcrum portion (not shown).

[発明が解決しようとする課題] ところで、このような従来の光軸調整装置において、前
照灯ユニット1をランプハウジング2との回動支点部
(図示せず)を中心として前後方向に傾動させると、球
状頭部8が円弧運動するため、出力ロッド5に対する高
さ位置が変化し出力ロッド5を撓ませるような力が作用
する。また、製造誤差による部品のバラツキ、前照灯ユ
ニット1、光軸調整装置3の組付誤差等によっても出力
ロッド5と連結杵6の位置ずれを生じる。このため、出
力ロッド5の摺動部分および連結杵6との連結部分がこ
じられ、出力ロッド5のスムーズな動きが得られず、作
動性が低下すると云う問題があった。また、大きな駆動
力を必要とするため、駆動部4の大型化を招く。
[Problems to be Solved by the Invention] By the way, in such a conventional optical axis adjusting device, the headlamp unit 1 is tilted in the front-back direction about a pivot fulcrum (not shown) with respect to the lamp housing 2. Then, since the spherical head 8 moves in an arc, the height position with respect to the output rod 5 changes, and a force for bending the output rod 5 acts. Further, the positional deviation between the output rod 5 and the connecting punch 6 also occurs due to variations in parts due to manufacturing errors, assembling errors of the headlight unit 1, the optical axis adjusting device 3, and the like. Therefore, there is a problem that the sliding portion of the output rod 5 and the connecting portion with the connecting punch 6 are twisted, the smooth movement of the output rod 5 cannot be obtained, and the operability is deteriorated. Moreover, since a large driving force is required, the driving unit 4 is upsized.

そこで、球状頭部8と球面座9との間に隙間を設けて上
記位置ずれを吸収することも考えられるが、その場合は
隙間のために出力ロッド5の作動ストロークが前照灯ユ
ニット1に的確に伝達されず、安定かつ確実なレベリン
グ調整が得られなくなる。
Therefore, it is conceivable to provide a gap between the spherical head portion 8 and the spherical seat 9 to absorb the above-mentioned positional deviation, but in that case, the operating stroke of the output rod 5 is caused by the gap in the headlight unit 1. It is not transmitted accurately and stable and reliable leveling adjustment cannot be obtained.

したがって、本発明は上記したような従来の問題点に鑑
みてなされたもので、その目的とするところは、円弧運
動による位置ずれを効果的に吸収して出力ロッドの作動
ストロークを安定かつ確実に伝達することができ、小さ
な駆動力でスムーズにレベリング調整し得るようにした
前照灯装置の光軸調整装置を提供することにある。
Therefore, the present invention has been made in view of the conventional problems as described above, and an object thereof is to effectively absorb the positional deviation due to the circular arc motion and to stably and reliably operate the operation stroke of the output rod. An object of the present invention is to provide an optical axis adjusting device for a headlight device that can be transmitted and can perform leveling adjustment smoothly with a small driving force.

[課題を解決するための手段] 本発明は上記目的を達成するために、一端を前照灯ユニ
ットにベアリングを介して相対傾動自在に連結された出
力ロッドを駆動機構によって進退移動させて前記前照灯
ユニットを傾動させるようにした前照灯装置の光軸調整
装置において、前記前照灯ユニットは先端に球状頭部を
有する連結杵を備え、前記ベアリングは、分割形成され
て分離可能に結合された一対のベアリングケースによっ
て構成されて内部に2つの球面座を有し、前記球面座に
は球状頭部を保持する弾性保持部が設けられ、前記2つ
の球面座のうちの一方に前記出力ロッドの先端に設けら
れた球状頭部が相対回動自在に嵌合され、他方には前記
連結杵の球状頭部が相対摺動自在に嵌合されて保持さ
れ、前記一対のベアリングケースは結合されることによ
り前記球状頭部が球面座より抜けなくなるものである。
[Means for Solving the Problems] In order to achieve the above object, the present invention moves an output rod, one end of which is connected to a headlight unit via a bearing so as to be capable of relative tilt, to advance and retreat by a drive mechanism. In an optical axis adjusting device for a headlamp device, wherein a headlamp unit is tilted, the headlamp unit includes a connecting punch having a spherical head at a tip thereof, and the bearing is formed separately and is separably coupled. Formed by a pair of bearing cases, and has two spherical seats inside, and the spherical seat is provided with an elastic holding portion for holding a spherical head, and one of the two spherical seats outputs the output. A spherical head portion provided at the tip of the rod is relatively rotatably fitted, and a spherical head portion of the connecting pestle is relatively slidably fitted and held on the other side, and the pair of bearing cases are combined. Done As a result, the spherical head is prevented from coming off from the spherical seat.

[作用] 本発明において、各ベアリングケースは球状頭部を弾持
し、球状頭部のガタ付きをなくし、また、組立誤差、部
品のバラツキ、前照灯ユニットの傾動時における連結杵
の球状頭部の位置ずれ等を吸収する。
[Operation] In the present invention, each bearing case holds the spherical head in an elastic manner, eliminates looseness of the spherical head, and also has a spherical head of the connecting punch when the headlight unit is tilted due to an assembly error, a variation in parts, and the like. Absorbs misalignment of parts.

[実施例] 以下、本発明を図面に示す実施例に基づいて詳細に説明
する。
[Examples] Hereinafter, the present invention will be described in detail based on Examples shown in the drawings.

第1図は本発明に係る光軸調整装の一実施例を示す連結
部の断面図、第2図はベアリングの分解斜視図、第3図
は同装置を備えた自動車用前照灯装置の正面図、第4図
は第3図のIV−IV線の部分的断面図、第5図は前照灯装
置の平面図である。第3図〜第5図において、全体を符
号10で示す前照灯装置は、車体11(第4図)の前面角部
にスタッドボルト、ナット等の締結手段(図示せず)に
よって位置決め固定されたランプハウジング12と、この
ランプハウジング12に対して上下、左右方向に傾動自在
に配設される前照灯ユニット13を備えている。
FIG. 1 is a cross-sectional view of a connecting portion showing an embodiment of an optical axis adjusting device according to the present invention, FIG. 2 is an exploded perspective view of a bearing, and FIG. 3 is an automotive headlamp device equipped with the same device. A front view, FIG. 4 is a partial sectional view taken along line IV-IV of FIG. 3, and FIG. 5 is a plan view of the headlight device. In FIGS. 3 to 5, a headlight device generally designated by the reference numeral 10 is positioned and fixed to a front corner portion of a vehicle body 11 (FIG. 4) by fastening means (not shown) such as stud bolts and nuts. Further, the lamp housing 12 and the headlamp unit 13 arranged so as to be tiltable vertically and horizontally with respect to the lamp housing 12.

前記前照灯ユニット13は、内面が回転方物反射面を形成
する灯具ボディ14と、この灯具ボディ14の前面開口部を
覆う前面レンズ15と、灯具ボディ14内に配設されたハロ
ゲンバルブ等の光源16と、灯具ボディ14の前端部外周面
を保持するリテーニングリング17と、灯具ボディ14の背
面に開設されたバルブ挿通孔(図示せず)を水密に覆う
防水カバー18等を備えている。そして、この前照灯ユニ
ット13と前記ランプハウジング12の間にはエイミング機
構20が架設され、これによって前照灯ユニット13を上下
および左右方向に傾動自在に支持している。
The headlamp unit 13 includes a lamp body 14 whose inner surface forms a reflecting surface of a rotating object, a front lens 15 for covering a front opening of the lamp body 14, a halogen bulb arranged in the lamp body 14, and the like. A light source 16, a retaining ring 17 for holding the outer peripheral surface of the front end of the lamp body 14, and a waterproof cover 18 for watertightly covering a bulb insertion hole (not shown) formed in the rear surface of the lamp body 14. There is. An aiming mechanism 20 is installed between the headlamp unit 13 and the lamp housing 12 to support the headlamp unit 13 tiltably in the vertical and horizontal directions.

前記エイミング機構20は、左右方向エイミング用のアジ
ャスティングスクリュウ21と、上下方向エイミング用の
アジャスティングスクリュウ22と、前照灯ユニット13を
後方に付勢するばね23とで構成されている。左右方向エ
イミング用のアジャスティングスクリュウ21は、前照灯
ユニット13のマウンティングリング25の右端部高さ方向
中央に回転自在に且つ軸方向の移動を防止されて取り付
けられるもので、その後端部が前記ランプハウジング12
に取り付けられたセルフロッキングナット27に螺合連結
され、前照灯装置10の側方でかつ前方より回転操作され
る。上下方向エイミング用のアジャスティングスクリュ
ウ22は、同じく前記マウンティングリング25の上端部中
央に回転自在に且つ軸方向移動を防止されて取り付けら
れるもので、その後端部が前記ランプハウジング12に取
り付けられた他のセルフロッキングナット28に螺合連結
され、前照灯装置10の上方でかつ前方より回転操作され
る。前記ばね23は前記マウンティングリング25の左下隅
角部にその一端を係止され、他端を前記ランプハウジン
グ12に係止されて配設されている。
The aiming mechanism 20 includes an adjusting screw 21 for lateral aiming, an adjusting screw 22 for vertical aiming, and a spring 23 for biasing the headlamp unit 13 rearward. The adjusting screw 21 for left-right direction aiming is attached to the center of the right end of the mounting ring 25 of the headlight unit 13 in the center of the height direction so as to be freely rotatable and prevented from moving in the axial direction, and the rear end thereof is the same as described above. Lamp housing 12
It is screwed and connected to a self-locking nut 27 attached to the headlight device 10, and is rotated laterally and from the front of the headlight device 10. The adjusting screw 22 for vertical aiming is also rotatably attached to the center of the upper end of the mounting ring 25 while being prevented from moving in the axial direction, and its rear end is attached to the lamp housing 12. It is screwed and connected to the self-locking nut 28, and is rotated above the headlight device 10 and from the front. The spring 23 is arranged such that one end thereof is locked to the lower left corner of the mounting ring 25 and the other end thereof is locked to the lamp housing 12.

この場合、左右方向エイミング用のアジャスティングス
クリュウ21を回転操作すると、セルフロッキングナット
27に対してアジャスティングスクリュウ21が進退移動す
るため、前照灯ユニット13は上下方向エイミング用のア
ジャスティングスクリュウ22とばね23とを結ぶ仮想軸線
を中心として左右方向に傾動され、左右方向の照射角度
を調整される。また、上下方向エイミング用のアジャス
ティングスクリュウ22を回転操作してこれをそのセルフ
ロッキングナット28に対して前後移動させると、前照灯
ユニット13は左右方向エイミング用のアジャスティング
スクリュウ21とばね23とを結ぶ仮想軸線を中心として上
下方向に傾動され、照射角度が上下方向に調整される。
In this case, rotating the adjusting screw 21 for left-right aiming will cause the self-locking nut to rotate.
Since the adjusting screw 21 moves back and forth with respect to 27, the headlamp unit 13 is tilted in the left-right direction about the virtual axis connecting the adjusting screw 22 for vertical aiming and the spring 23, and the left-right irradiation is performed. The angle is adjusted. Further, when the adjusting screw 22 for vertical aiming is rotated and moved back and forth with respect to the self-locking nut 28, the headlamp unit 13 includes the adjusting screw 21 and spring 23 for horizontal aiming. The irradiation angle is adjusted in the vertical direction by tilting in the vertical direction about the virtual axis connecting the two.

30は前照灯ユニット13のレベリング調整を行う光軸調整
装置で、この光軸調整装置30は第1図、第2図および第
4図に示すように前記マウンティングリング25の上端で
左右方向中央部に取付けられたブラケット32およびブラ
ケット35を介して固定された駆動機構としてのモータ31
を備えている。モータ31の出力ロッド33は進退移動され
るように構成されており、その前端には球状頭部34が一
体に設けられている。一方、前照灯ユニット13側のリテ
ーニングリング17に取付けられたマウンティングリング
26には連結杵36が出力ロッド33に対応して配設され、こ
の連結杵36と前記出力ロッド33とがベアリング37によっ
て連結されている。前記連結杵36の後端には前記球状頭
部34と略同一の大きさの球状頭部39が一体に設けられて
いる。
Reference numeral 30 denotes an optical axis adjusting device for adjusting the leveling of the headlight unit 13. The optical axis adjusting device 30 is at the upper and lower ends of the mounting ring 25 at the center in the left-right direction as shown in FIGS. 1, 2, and 4. Motor 31 as a drive mechanism fixed via a bracket 32 and a bracket 35 attached to the section
Is equipped with. The output rod 33 of the motor 31 is configured to move forward and backward, and a spherical head 34 is integrally provided at the front end thereof. On the other hand, the mounting ring attached to the retaining ring 17 on the headlight unit 13 side.
A connecting pestle 36 is disposed in the 26 so as to correspond to the output rod 33, and the connecting pestle 36 and the output rod 33 are connected by a bearing 37. A spherical head 39 having substantially the same size as the spherical head 34 is integrally provided at the rear end of the connecting punch 36.

なお、出力ロッド33と連結杵36の中間部には六角形の鍔
40、41がそれぞれ一体に設けられ、また球状頭部34、39
とは反対側端部周面には雄ねじ42、43がそれぞれ形成さ
れている。
In addition, a hexagonal collar is provided in the middle of the output rod 33 and the connecting pestle 36.
40 and 41 are integrally provided, and spherical heads 34 and 39 are also provided.
Male screws 42 and 43 are formed on the peripheral surface of the end portion on the side opposite to the and.

前記ベアリング37はナイロン66等の耐摩耗性に優れたプ
ラスチック材料によって上下に2分割形成された同一形
状からなる一対のベアリングケース44(44A、44B)によ
って構成されている。ベアリングケース44は第1図およ
び第2図に示すように、前後方向に長い箱型に形成され
て、内部が仕切壁45により前後2つの室に仕切られ、そ
の各々が前記出力ロット33と連結杵36の球状頭部34、39
をそれぞれ収納保持する半球状球面座46、47とされてい
る。また、ベアリングケース44の上面中央には前記仕切
壁45を挟んで2つの弾性保持片48、49が形成されてい
る。これらの弾性保持片48、49は前記ベアリングケース
44の上面板aに仕切壁45を挟んで向かい合わせに形成さ
れたコ字状溝50、51によって取り囲まれることにより舌
片状とされ、その内面が前記球状頭部34、39と接触する
ことにより、それぞれ前記球面座46、47の一部を形成し
ている。また、各弾性保持片48、49は先端部が仕切壁45
に沿ってケース内部側に屈曲されることにより、断面形
状が略鉤形とされ、球状頭部34、39が仕切壁45に直接当
接するのを防止している。
The bearing 37 is composed of a pair of bearing cases 44 (44A, 44B) of the same shape which are vertically divided into two parts and made of a plastic material such as nylon 66 having excellent wear resistance. As shown in FIG. 1 and FIG. 2, the bearing case 44 is formed in a box shape that is long in the front-rear direction, and the inside is partitioned into two chambers by the partition wall 45, each of which is connected to the output lot 33. Spherical heads 34 and 39 of pestle 36
Are hemispherical spherical seats 46 and 47 for storing and holding respectively. Further, two elastic holding pieces 48 and 49 are formed in the center of the upper surface of the bearing case 44 with the partition wall 45 interposed therebetween. These elastic holding pieces 48, 49 are the above-mentioned bearing case.
Tongue-shaped by being surrounded by U-shaped grooves 50, 51 formed facing each other across the partition wall 45 on the upper plate a of 44, and the inner surface of which contacts the spherical heads 34, 39. Form part of the spherical seats 46 and 47, respectively. The tip of each elastic holding piece 48, 49 has a partition wall 45.
By being bent toward the inside of the case along with, the cross-sectional shape is substantially hooked, and the spherical heads 34, 39 are prevented from directly contacting the partition wall 45.

前記ベアリングケース44の前、後面板b、cの接合端面
中央部には挿通孔を形成する半円形の凹部54、55がそれ
ぞれ形成されている。さらに、ベアリングケース44の左
右両側面板d、eには2つのベアリングケース44A、44B
を一体的に結合させるためのケース結合片57、58が一体
に形成されている。一方のケース結合片57は一方の側面
板dの中央部に設けられて先端部がベアリングケース44
の開口端面より下方に、突出し、その突出長さは該ケー
ス44の厚みと略等しい。また、ケース結合片57はその先
端部前後端面に係合部60、61がそれぞれ一体に突設され
ることにより、逆T字状をなしている。各係合部60、61
は内側面が斜面とされることにより、先端に至るにした
がって板厚が減少する楔形(三角形)とされる。
Semicircular recesses 54 and 55 that form insertion holes are formed in the central portions of the joint end surfaces of the front and rear plates b and c of the bearing case 44, respectively. Further, two bearing cases 44A and 44B are provided on the left and right side plates d and e of the bearing case 44.
Case coupling pieces 57 and 58 for integrally coupling the two are integrally formed. One case coupling piece 57 is provided at the center of one side plate d, and the tip portion thereof is the bearing case 44.
Projects downward from the open end face of the case, and the projecting length thereof is substantially equal to the thickness of the case 44. Further, the case coupling piece 57 has an inverted T-shape by engaging and engaging portions 60 and 61 integrally protruding from the front and rear end surfaces of the case coupling piece 57. Each engaging part 60, 61
Since the inner surface is inclined, the plate has a wedge shape (triangle) whose plate thickness decreases toward the tip.

他方の側面板eに設けられるケース係合片58は、同一形
状からなる前後一対のケース係合片58A、58Bで構成さ
れ、その間隔は前記ケース係合片57の先端部の幅より若
干大きい。これらのケース係合片58A、58Bはベアリング
ケース44の開口端面より下方に、該ケース44の厚みと略
等しい長さだけ突出し、その先端部は内側面側が斜面に
形成されて板厚を徐々に減少されている。さらに各ケー
ス係合片58A、58Bの基端部内側には係止部63、64が前記
ケース係合片57の各係合部60、61に対応して一体に突設
されている。各係止部63、64は断面形状を楔形とされる
ことにより、厚みがベアリングケース44の上面板a側に
おいて最大で、ベアリングケース44の開口端側において
零とされている。
The case engaging piece 58 provided on the other side plate e is composed of a pair of front and rear case engaging pieces 58A and 58B having the same shape, and the distance between them is slightly larger than the width of the tip of the case engaging piece 57. . These case engaging pieces 58A and 58B project below the opening end surface of the bearing case 44 by a length substantially equal to the thickness of the case 44, and the tip end portion thereof is formed with a slope on the inner side surface to gradually increase the plate thickness. Has been reduced. Further, locking portions 63, 64 are integrally provided on the inside of the base end portions of the case engaging pieces 58A, 58B so as to correspond to the engaging portions 60, 61 of the case engaging piece 57. Since each of the locking portions 63, 64 has a wedge-shaped cross section, the thickness thereof is maximum on the upper surface plate a side of the bearing case 44 and zero on the opening end side of the bearing case 44.

このような構成からなるベアリングケース44の組付けに
際しては、一方のベアリングケース44、例えば第2図に
おいて下に位置するベアリングケース44Bを上向きにし
てその各球面座46、47に出力ロッド33と連結杵36の球状
頭部34、39をそれぞれ嵌合し、この状態で上になってい
るもう一方のベアリングケース44Aを前後関係は変えず
に単に下向きにして下側のベアリングケース44Bの上に
載せ、互いのケースのケース結合片57を相手ケースの係
合片58A、58B間に挿入係合させばよい。この時、ケース
結合片57の各係合部60、61は相手方ベアリングケースの
各係止部63、64の斜面により外側に弾性変形され、該係
止部63、64を完全に乗り越えると、元の状態に弾性復帰
して上面が係止部63、64の上面に当接することで係止部
63、64に係止される。一方、一対の係合片58A、58Bは相
手方ベアリングケース44の側面に密接係合する。
At the time of assembling the bearing case 44 having such a structure, one bearing case 44, for example, the bearing case 44B located at the bottom in FIG. 2 is faced upward, and each spherical seat 46, 47 is connected to the output rod 33. Fit the spherical heads 34 and 39 of the punch 36 respectively, and place the other bearing case 44A, which is on top in this state, simply face down without changing the front-rear relationship and place it on the lower bearing case 44B. The case coupling piece 57 of each case may be inserted and engaged between the engagement pieces 58A and 58B of the mating case. At this time, the engaging portions 60, 61 of the case coupling piece 57 are elastically deformed outward by the slopes of the engaging portions 63, 64 of the counterpart bearing case, and when the engaging portions 63, 64 are completely overcome, the original Elastically returns to the state of and the upper surface abuts on the upper surfaces of the locking portions 63 and 64,
Locked to 63 and 64. On the other hand, the pair of engagement pieces 58A and 58B closely engage with the side surface of the counterpart bearing case 44.

このようにして2つのベアリングケース44A、44Bが一体
的に結合されると、両ケース44A、44Bの弾性保持片48、
49は球状頭部34、39に当たって外側に弾性変形され、こ
の弾性力により該球状頭部を弾持する。したがって、球
状頭部34、39の球面座46、47内でのガタ付きは完全に防
止される。
In this way, when the two bearing cases 44A and 44B are integrally joined, the elastic holding pieces 48 of both cases 44A and 44B,
The ball 49 hits the spherical heads 34, 39 and is elastically deformed outward, and the elastic force holds the spherical heads. Therefore, the rattling of the spherical heads 34, 39 in the spherical seats 46, 47 is completely prevented.

前記前照灯ユニット13の背面両側部下方位置にはレベリ
ング調整時の回動支点を構成する左右一対の水平な支点
軸70(第3図、第4図)がマウンティングリング26に配
設されている。各支点軸70は、水平に設けられて、その
後端に一体に設けた球状頭部71が前記マウンティングリ
ング25に取り付けたベアリング72の球面座73に回動自在
に圧入嵌合されている。このベアリング72は従来のもの
と同様にスリ割り溝を周面に有する筒状体に形成され、
上記ベアリング37とは異なっている。
A pair of left and right horizontal fulcrum shafts 70 (FIGS. 3 and 4) that constitute a pivoting fulcrum at the time of leveling adjustment are disposed on the mounting ring 26 at positions below both sides of the back surface of the headlight unit 13. There is. Each fulcrum shaft 70 is provided horizontally, and a spherical head 71 integrally provided at the rear end of the fulcrum shaft 70 is rotatably press-fitted into a spherical seat 73 of a bearing 72 attached to the mounting ring 25. This bearing 72 is formed in a cylindrical body having a slit groove on the peripheral surface like the conventional one,
It is different from the bearing 37 above.

このような構成からなる光軸調整装置30において、モー
タ31を駆動して出力ロッド33を進退移動させると、この
進退運動がベアリング37および連結杵36を介してマウン
ティングリング26に伝達され、これを前後方向に回動さ
せる。したがって、前照灯ユニット13も前記一対の支点
軸70を結ぶ仮想軸線を中心として、前後方向に傾動し、
照射角度が上向きまたは下向きに調整される。
In the optical axis adjusting device 30 having such a configuration, when the motor 31 is driven to move the output rod 33 forward and backward, this forward and backward movement is transmitted to the mounting ring 26 via the bearing 37 and the connecting pestle 36, and this Rotate back and forth. Therefore, the headlight unit 13 also tilts in the front-back direction about the virtual axis connecting the pair of fulcrum shafts 70,
The irradiation angle is adjusted upward or downward.

ここで、前照灯ユニット13が前記支点軸70を回動支点と
して回動すると、連結杵36の球状頭部39の高さが変化
し、従来は上述したように出力ロッド33がこじられてス
ムーズに作動しないという欠点があったが、本発明のよ
うにベアリング37の弾性保持片48によって球状頭部39を
弾持していると、位置ずれに伴い弾性保持片48が弾性変
形するため位置ずれを効果的に吸収することができる。
また、この連結杵36の位置ずれに伴いベアリング37が傾
くと、それに応じて出力ロッド33の球状頭部34を弾持し
ている一対の弾性保持片49も弾性変形する。
Here, when the headlight unit 13 is rotated with the fulcrum shaft 70 as the fulcrum of rotation, the height of the spherical head 39 of the connecting pestle 36 is changed, and conventionally, the output rod 33 is twisted as described above. Although there is a drawback that it does not operate smoothly, when the spherical head 39 is elastically held by the elastic holding piece 48 of the bearing 37 as in the present invention, the elastic holding piece 48 is elastically deformed due to the displacement, and thus the position is changed. The deviation can be effectively absorbed.
When the bearing 37 is tilted due to the displacement of the connecting pestle 36, the pair of elastic holding pieces 49 elastically holding the spherical head 34 of the output rod 33 are elastically deformed accordingly.

したがって、球状頭部34に無理な負荷がかかったり、出
力ロッド33をたわませることが少なく、小さな駆動力で
円滑な進退動作を保証する。また、出力ロッド31が撓ん
だりこじれたりしなければ、ベアリング37の球面座47が
摩耗したりすることも少ない。さらに、弾性保持片48、
49は、前照灯ユニット13の組付誤差、光軸調整装置30の
部品の寸法のバラツキ等を吸収する。
Therefore, an excessive load is not applied to the spherical head portion 34 or the output rod 33 is not flexed, and a smooth driving movement is guaranteed with a small driving force. Further, the spherical seat 47 of the bearing 37 is less likely to wear unless the output rod 31 is bent or twisted. Furthermore, the elastic holding piece 48,
Reference numeral 49 absorbs an assembly error of the headlight unit 13, variations in dimensions of parts of the optical axis adjusting device 30, and the like.

[発明の効果] 以上説明したように本発明に係る前照灯装置の光軸調整
装置は、分割形成されて分離可能に結合された一対のベ
アリングケースによってベアリングを形成し、このベア
リングに2つの球面座を設け、一方の球面座によって駆
動機構の出力ロッドの球状頭部を保持し、他方の球面座
で前照灯ユニット側に設けた連結杵の球状頭部を保持す
るように構成したので、球状頭部の抜けや球状頭部と球
面座との間のガタを無くすることができ、またレベリン
グ調整時の出力ロッドのこじれ、たわみや負荷がかかる
のを吸収防止し、また前照灯ユニットの組付誤差、部品
の寸法のバラツキ等を吸収するので、小さな駆動力にて
出力ロッドを円滑且つ確実に進退移動させることができ
る。したがって、出力ロッドの作動ストロークが前照灯
ユニットに的確に伝達され、レベリング調整を安定且つ
確実に行うことができ、装置の性能を向上させることが
できる。
[Advantages of the Invention] As described above, the optical axis adjusting device for a headlight device according to the present invention forms a bearing by a pair of bearing cases that are divided and formed to be separably coupled to each other. Since a spherical seat is provided, one spherical seat holds the spherical head of the output rod of the drive mechanism, and the other spherical seat holds the spherical head of the connecting punch provided on the headlight unit side. , It is possible to eliminate the looseness of the spherical head and the play between the spherical head and the spherical seat, and to prevent the output rod from being twisted, flexed or loaded when adjusting the leveling. Since the assembling error of the unit and the variation in the size of the parts are absorbed, the output rod can be smoothly and surely moved forward and backward with a small driving force. Therefore, the operating stroke of the output rod is accurately transmitted to the headlight unit, the leveling adjustment can be performed stably and reliably, and the performance of the device can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は本発明に係る光軸調整装の一実施例を示す連結
部の断面図、第2図はベアリングの分解斜視図、第3図
は同装置を備えた自動車用前照灯装置の正面図、第4図
は第3図のIV−IV線の部分的断面図、第5図は前照灯装
置の平面図、第6図は従来の光軸調整装置の側断面図で
ある。 1、13……前照灯ユニット、2、12……ランプハウジン
グ、4……駆動部、5……出力ロッド、6……連結杵、
31……モータ、33……出力ロッド、34……球状頭部、36
……連結杵、37……ベアリング、39……球状頭部、44…
…ベアリングケース、46、47……球面座、48、49……弾
性保持片。
FIG. 1 is a cross-sectional view of a connecting portion showing an embodiment of an optical axis adjusting device according to the present invention, FIG. 2 is an exploded perspective view of a bearing, and FIG. 3 is an automotive headlamp device equipped with the same device. A front view, FIG. 4 is a partial sectional view taken along the line IV-IV of FIG. 3, FIG. 5 is a plan view of a headlight device, and FIG. 6 is a side sectional view of a conventional optical axis adjusting device. 1, 13 ... Headlight unit, 2, 12 ... Lamp housing, 4 ... Drive part, 5 ... Output rod, 6 ... Connecting punch,
31 …… Motor, 33 …… Output rod, 34 …… Spherical head, 36
...... Connecting pestle, 37 …… Bearing, 39 …… Spherical head, 44…
… Bearing case, 46, 47 …… Spherical seat, 48, 49 …… Elastic holding piece.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭55−36173(JP,A) 特開 昭61−92941(JP,A) 特開 昭61−92942(JP,A) 実開 昭62−112624(JP,U) 実開 昭60−23440(JP,U) 実開 平1−161954(JP,U) 実開 昭63−24421(JP,U) 実開 昭58−17707(JP,U) 実開 昭60−34029(JP,U) 実開 昭63−70603(JP,U) ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-55-36173 (JP, A) JP-A-61-92941 (JP, A) JP-A-61-92942 (JP, A) Actual development Sho-62- 112624 (JP, U) Actual opening 60-23440 (JP, U) Actual opening 1-161954 (JP, U) Actual opening 63-24421 (JP, U) Actual opening Sho 58-17707 (JP, U) Actual Open Sho 60-34029 (JP, U) Actual Open Sho 63-70603 (JP, U)

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】一端を前照灯ユニットにベアリングを介し
て相対傾動自在に連結された出力ロッドを駆動機構によ
って進退移動させて前記前照灯ユニットを傾動させるよ
うにした前照灯装置の光軸調整装置において、 前記前照灯ユニットは先端に球状頭部を有する連結杵を
備え、前記ベアリングは、分割形成されて分離可能に結
合された一対のベアリングケースによって構成されて内
部に2つの球面座を有し、前記球面座には球状頭部を保
持する弾性保持部が設けられ、前記2つの球面座のうち
の一方に前記出力ロッドの先端に設けられた球状頭部が
相対回動自在に嵌合され、他方には前記連結杵の球状頭
部が相対摺動自在に嵌合されて保持され、前記一対のベ
アリングケースは結合されることにより前記球状頭部が
球面座より抜けなくなることを特徴とする前照灯装置の
光軸調整装置。
1. A light of a headlight device in which an output rod, one end of which is connected to a headlight unit via a bearing so as to be capable of relative tilt, is moved forward and backward by a drive mechanism to tilt the headlight unit. In the axis adjusting device, the headlamp unit includes a connecting punch having a spherical head portion at a tip thereof, and the bearing is configured by a pair of bearing cases that are split and formed to be separably coupled, and two spherical surfaces are provided inside. The spherical seat is provided with an elastic holding portion for holding the spherical head, and the spherical head provided at the tip of the output rod is rotatable relative to one of the two spherical seats. The spherical head of the connecting pestle is relatively slidably fitted and held on the other side, and the pair of bearing cases are connected to each other so that the spherical head does not come off from the spherical seat. And an optical axis adjusting device for a headlight device.
JP341590A 1989-06-20 1990-01-12 Optical axis adjustment device for headlight device Expired - Lifetime JPH0749252B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP341590A JPH0749252B2 (en) 1990-01-12 1990-01-12 Optical axis adjustment device for headlight device
GB9013591A GB2233754B (en) 1989-06-20 1990-06-18 Vehicle head light assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP341590A JPH0749252B2 (en) 1990-01-12 1990-01-12 Optical axis adjustment device for headlight device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03208739A JPH03208739A (en) 1991-09-11
JPH0749252B2 true JPH0749252B2 (en) 1995-05-31

Family

ID=11556754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP341590A Expired - Lifetime JPH0749252B2 (en) 1989-06-20 1990-01-12 Optical axis adjustment device for headlight device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0749252B2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5536173A (en) * 1978-09-07 1980-03-13 Koito Mfg Co Ltd Head lamp leveling device
JPS5817707U (en) * 1981-07-27 1983-02-03 市光工業株式会社 automotive headlights
JPS6192941A (en) * 1985-08-28 1986-05-10 Koito Mfg Co Ltd Leveling device for head lamp

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03208739A (en) 1991-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH11334462A (en) Headlamp for automobile
JP4530722B2 (en) Automotive headlamp
US6918675B2 (en) Mirror drive unit
US20080304278A1 (en) Vehicular headlamp
JP3286162B2 (en) Vehicle lighting
JP2004134400A (en) Automobile lamp unit incorporating pivot element supported by housing
JPH05298902A (en) Aiming regulation device for automotive head lamp
JP3134061B2 (en) Automotive headlamp
JPH07320505A (en) Aiming mechanism in lighting appliance for automobile
JPH0536750Y2 (en)
JPH0749252B2 (en) Optical axis adjustment device for headlight device
JPH0361134A (en) Head lamp regulating device for vehicle
GB2339715A (en) Lamp body moulding method and automotive headlamp
CN114312549A (en) Adjusting mechanism
GB2233754A (en) Adjustable vehicle head light assembly
JP3288877B2 (en) Automotive headlamp
JP3094208B2 (en) Aiming mechanism in vehicle lighting
JP2013069492A (en) Lamp structure of vehicle
JPH0535877Y2 (en)
JP2613476B2 (en) Headlights for vehicles
JP2829486B2 (en) Headlights for vehicles
US20070125631A1 (en) Switch module
JPH0120200Y2 (en)
JPH0637154B2 (en) Vehicle headlight device
JPH10326509A (en) Headlight for automobile